PROCEDIMIENTO

MATERIA
DEMANDANTE
RUT
DOMICILIO
ABOGADOS PATROCINANTES
RUT
DOMICILIO
DEMANDADO
RUT
DOMICILIO
REPRESENTANTE LEGAL
RUT
DOMICILIO

: Gestin Preparatoria
: Medida prejudicial
retencin
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

precautoria

de

EN LO PRINCIPAL: Se decrete como prejudicial, la medida precautoria

que indica; EN EL PRIMER OTROS: Acompaa documentos y solicita
custodia; EN EL SEGUNDO OTROS: Se tenga presente la accin que
entablar y sus fundamentos; EN EL TERCER OTROS: Propone fianza y
ofrece fiador; EN EL CUARTO OTROS: Fuerza pblica y oficio; EN EL QUINTO
OTROS: Habilitacin. EN EL SEXTO OTROS: Exhorto. EN EL SPTIMO OTROS:
Acredita personera y solicita custodia. EN EL OCTAVO OTROS: Patrocinio y
poder.
S. J. L. DE SANTIAGO ______________
PEDRO NGEL PALACIOS ESPINOZA, empresario, en representacin
de la sociedad COMERCIAL LA HERRADURA LIMITADA, segn se
acreditar, sociedad del giro de su denominacin, ambos con domicilio
en calle Padre Hurtado N 1246, comuna de Las Condes, Regin
Metropolitana, a US. respetuosamente digo:
Que, en virtud de la representacin que invisto, vengo en presentar
y solicitar medida prejudicial precautoria de retencin, en contra de G Y
E CONSULTORA LIMITADA, Rut N 77.144.570-5, sociedad del giro de su
denominacin, representada legalmente por RODRIGO ECHEVERRIA
COVARRUBIAS, C.I. N 10.118.913-9, ignoro profesin, ambos con domicilio
en Av. Las Condes N 9792, comuna de Las Condes, Regin
Metropolitana, en atencin a los fundamentos de Hecho y Derecho que
paso a exponer:
I.

ANTECEDENTES GENERALES:

Consta de los documentos que acompao en el primer otros de

esta presentacin, que la sociedad que represento celebr un contrato
de compraventa a plazo con la sociedad G Y E CONSULTORA LIMITADA,

dejando el bien de que trata dicha compraventa en prenda sin

desplazamiento segn lo establecido al respecto en la ley N 4.702 sobre
Compraventa de Bienes a Plazo.
El contrato de compraventa comercial, fue celebrado mediante
instrumento privado firmado ante notario de fecha 05 de marzo de 2001,
otorgado en la Notara de Santiago de don Flix Jara Cadot.
Mediante el contrato aludido mi representada, COMERCIAL LA
HERRADURA LIMITADA, vendi a la sociedad G Y E CONSULTORIA
LIMITADA, el siguiente bien: Un vehculo tipo jeep, marca JEEP, modelo
Grand Cherokee 4.0 aut., chasis N1J4GZ7856PC105518, motor N
203MX11, ao 1994, color blanco, inscrito en el Registro Nacional de
Vehculos Motorizados bajo el N LN.3148-2.
Se estipul en la clusula SEGUNDA del contrato de compraventa,
que el precio de la venta sera la suma de $8.500.000.- (ocho millones
quinientos mil pesos), que el comprador pag a mi representada con
$3.500.000.- (tres millones quinientos mil pesos), recibiendo el vendedor
dicho monto con el cheque serie AI42 N 1270773, de fecha 1 de febrero
del ao 2001. Adems, el representante legal de la sociedad
demandada hizo entrega de otro cheque, serie AI42 N 1270775, por la
suma de $170.000.- (ciento setenta mil pesos), correspondiente al 1,5% de
impuesto de transferencias y de la inscripcin del vehculo en el Registro
Nacional de Vehculos Motorizados, a nombre del comprador.
El saldo, ascendente a la suma de $5.000.000.- (cinco millones de
pesos), a lo cual se agregan $151.125.- (ciento cincuenta y un mil ciento
veinticinco pesos) correspondientes a intereses, sera pagado con dos
cheques, fechados al 30 y 31 de marzo respectivamente y cuyas series
son AI42 N 1270772 y AI42 N 1270774, copia de los cuales acompao en
el primer otros de esta presentacin.
II.

INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA POR EL

COMPRADOR:

Las partes pactaron que el incumplimiento de las obligaciones que

en virtud del contrato corresponden al comprador, especialmente la falta
de pago oportuno de las cuotas y del reajuste pactados en la clusula
SEGUNDA, facultara al vendedor, es decir a mi representada
COMERCIAL LA HERRADURA LIMITADA, para cobrar ejecutivamente la
cuota no pagada. Sin perjuicio de lo anterior, si el comprador dejare de
pagar una cuota, segn la clusula CUARTA del contrato de
compraventa, dar derecho al vendedor para exigir inmediatamente el
pago de todo el precio insoluto, el que, desde ese momento, se
considerar de plazo vencido y ganar un inters penal del 12% anual,

ms el porcentaje de variacin del ndice de Precios al Consumidor

aplicado al saldo de precio insoluto hasta el momento del pago total de
lo adeudado, a modo de reajuste.
Es del caso que el comprador, es decir, la sociedad G Y E
CONSULTORIAS LIMITADA, mediante su representante legal, RODRIGO
ECHEVERRA COVARRUVIAS, dio ORDEN DE NO PAGO a los cheques con
los cuales mi representada iba a hacerse completo pago de la
obligacin emanada de la compraventa del vehculo antes
individualizado.
Como fcilmente podr advertir SS., la sociedad deudora y su
representante, con conocimiento del incumplimiento culpable del
contrato que ello provocara, dieron orden de no pago de los cheques
con los cuales se iba a hacer pago de la obligacin, lo que se traduce en
una actitud derechamente dolosa e indiscriminada, que provoca un
claro perjuicio a los intereses de mi representada. Esta actitud, aunque ya
sea majadero decirlo, es contraria a todo principio jurdico que sustente el
cumplimiento de las obligaciones nacidas de los contratos, en especial,
del contrato de compraventa.
La deuda que la sociedad infractora de sus obligaciones
contractuales aun mantiene con mi representada, corresponde a los
siguientes tems:
1.- Una cuota de la compraventa correspondiente, a la que se deba
cancelar el da 30 de marzo de 2001. El monto equivalente a la fecha
por este concepto es de $5.000.000.- (cinco millones de pesos), ya que el
cheque antes individualizado con el cual se pag esta obligacin fue
protestado por orden de no pago.
2.- Por concepto de intereses, el equivalente a $151.125.- (ciento
cincuenta mil ciento veinticinco pesos).
3.- Adems, al momento de la liquidacin debe aplicarse el inters
mximo que la ley permite pactar para operaciones reajustables sobre el
total de la obligacin insoluta y hasta la fecha de su pago efectivo.
4.- Ms el 12% (doce por ciento), de inters anual a modo de pena,
estipulada en el contrato, durante el tiempo que permanezca insoluta la
obligacin del vendedor.
En consecuencia el total adeudado a la fecha por el demandado
a mi representada asciende a la suma de $5.151.125.- (cinco millones
ciento cincuenta y un mil ciento veinticinco pesos), equivalentes al monto
de la deuda, ms los intereses penales estipulados por la cuota, ms el
inters mximo que la ley permite estipular para operaciones reajustables
sobre el total de la obligacin insoluta y hasta la fecha de su pago
efectivo, ms costas.

Es del caso que el comprador, no ha pagado la cuota pactada en

el contrato de compraventa individualizado, la cual se encuentran
vencida, por lo que SS. podr advertir, que el deudor no ha cumplido sus
obligaciones para con mi representada, y es por ello que vengo en
solicitar la medida precautoria de retencin, como prejudicial en poder
de ste acreedor, de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 279 y 290 N3
del Cdigo de Procedimiento Civil.
III.

OBJETO DE LA RETENCION:

Es de suma urgencia trabar la medida prejudicial precautoria de

retencin a la brevedad puesto que el deudor puede ocultar el bien que
se pretenden retener, transformndose en ilusorios los derechos de
nuestra representada. De este modo, de acuerdo con lo dispuesto en el
Artculo 302 del Cdigo citado, clusula SEGUNDA, CUARTA Y SEXTA del
contrato en comento y documentos que acompaamos, solicitamos que
se decrete dicha medida sin previa audiencia o notificacin del deudor,
ms an cuando a quien se pretende demandar ha usado y gozado del
vehculo en comento, sin que haya cancelado la deuda a la que se
oblig por el contrato de compraventa de bienes muebles con prenda.
Mi parte ha tomado conocimiento fehaciente que la sociedad G
Y E CONSULTORIAS LIMITADA y su representante legal RODRIGO
ECHEVERRIA COVARRUVIAS, an mantienen en su poder el vehculo
mencionado en ste libelo y que fuera gravado con prenda sin
desplazamiento a favor de mi representada, en garanta fiel y correcto
cumplimiento de las obligaciones que se asumieron en el contrato de
compraventa; vehculo que ciertamente esconder o desmantelar la
futura demandada, a fin de seguir evitando el cumplimiento de su
obligacin.
Es ms, tenemos conocimiento que el vehculo, adems de
encontrarse en poder de la demandada, est siendo usado
indiscriminadamente por sta, quien a pesar del incumplimiento de su
obligacin, hace alarde y ostentacin con este hecho de su
incumplimiento a las obligaciones generadas por el contrato de
compraventa que incluye la prenda del vehculo, legalmente celebrado
entre las partes, lo cual hace an ms patente su falta absoluta de
voluntad a cumplir con el contrato.
En cumplimiento a lo ordenado en el artculo 279 N1 del Cdigo
de Procedimiento Civil, el monto del bien sobre el cual recae la medida
prejudicial que en el cuerpo de este escrito se solicita, es de $8.500.000.(ocho millones quinientos mil pesos), al mes de marzo de 2001,
considerando el uso y el estado en que se encontraba el vehculo jeep
marca JEEP, placa patente N LN-3148.

De acuerdo con lo que autoriza el Artculo 280 del mismo cuerpo

legal, solicitamos que se ample el trmino para presentar la demanda
hasta 30 das, ya que es necesario reunir ciertos antecedentes que se
presentarn conjuntamente con la demanda.
Por la misma razn antedicha, y de acuerdo con lo que autoriza el
Artculo 302 ya invocado, solicitamos que se ample el plazo para notificar
al deudor la medida prejudicial precautoria solicitada, a 30 das,
contados desde que la medida se llev a cabo para notificar al
demandado la medida prejudicial solicitada, autorizando de acuerdo a
lo prescrito por el citado artculo, notificarlo por cdula.
POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y
en mrito de lo dispuesto por los Artculos 273 y siguientes y Artculo 290 y
siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, dems normas aplicables
en la especie y en virtud de existir motivos graves y calificados para ello;
RUEGO A VS. Se sirva decretar, en forma prejudicial y urgente la medida
precautoria de retencin judicial respecto del vehculo individualizado en
lo principal, el que deber quedar en poder de esta acreedora que
represento, como depositario y bajo las responsabilidades civiles y
criminales legales, y concedernos el plazo de 30 das hbiles para
presentar la futura demanda y 30 das hbiles para notificar por cdula la
medida prejudicial solicitada, contados desde que se lleve a cabo la
medida que US. decrete.
PRIMER OTROS: Ruego a US. tener por acompaados en forma legal los
siguientes documentos, que constituyen presuncin grave del derecho
de nuestra representada y ordenar su custodia:
1.- Copia del instrumento privado, suscrito ante notario de fecha 05 de
marzo del ao 2001, otorgada en la Notara de Santiago de don Flix Jara
Cadot, en la cual consta el contrato de compraventa a plazo con
prenda del vehculo que se vende, celebrado entre mi representada y la
sociedad G Y E CONSULTORIAS LIMITADA.
2.- Fotocopias de los cheques y sus respectivos protestos a fin de acreditar
el incumplimiento de la sociedad deudora.
3.- Certificado de la inscripcin del vehculo en cuestin en el Registro
Nacional de Vehculos Motorizados.
4.- Certificado de hipotecas y gravmenes de una propiedad inscrita a
nombre de este compareciente, con la que se da cuenta de mi
solvencia.
SEGUNDO OTROS: Ruego a US. tener presente que entablar accin de
realizacin de prenda por no pago del saldo insoluto del contrato de
compraventa que significa un claro incumplimiento del contrato
celebrado entre la sociedad G Y E CONSULTORIAS LIMITADA y mi

representada, ya individualizada, siendo sus fundamentos los siguientes: 1)

el incumplimiento por parte del demandado en el pago de sus
obligaciones para con nuestra representada; 2) el contrato de
compraventa y dems documentos que se acompaan en autos, en
especial sus clusula SEGUNDA y CUARTA. 3) El contrato de prenda sin
desplazamiento celebrado entre mi representada y la sociedad G Y E
CONSULTORIAS LIMITADA, estipulado en la clusula SEXTA, del referido
instrumento pblico.
TERCER OTROS: Srvase S.S. tener presente que en este acto, en mi calidad
de representante legal de COMERCIAL LA HERRADURA LIMITADA, me
propongo como fiador, teniendo en consideracin que soy una persona
solvente y honorable, de profesin empresario, capaz de responder
como lo requieran las circunstancias.
CUARTO OTROS: Srvase SS. tener por solicitado, en virtud de que el bien
que se pretende retener puede ser trasladado de un lugar a otro, y es
necesario para asegurar efectivamente los derechos de nuestra
representada, que US. ordene la medida prejudicial precautoria de
retencin solicitada, otorgando el auxilio de la Fuerza Pblica, con
facultades de allanamiento y descerrajamiento, oficiando al efecto a la
Unidad Policial ms cercana, facultando para que se lleve a cabo la
medida solicitada en el lugar y en poder de quien se encuentre, y para
que una vez que sea retirado el bien, este sea puesto a disposicin de
esta acreedora, o de quien sus derechos represente.
QUINTO OTROS: Ruego a US. habilitar das, horas y lugares inhbiles para
proceder a efectuar toda diligencia que sea pertinente con la medida
prejudicial solicitada y para retirar las especies sealadas, en atencin a
que dichas especies, pueden ser trasladadas de un lugar a otro.
SEXTO OTROS: En virtud de que el bien que se pretende retener en estos
autos se puede desplazar de un punto a otro del Territorio Nacional,
encontrndose en constante circulacin, solicito a SS. exhorto
ambulatorio para ser tramitado ante cualquier tribunal de la Repblica, a
fin de que el deudor no burle los derechos de nuestra representada.
En consecuencia, procede se exhorte al Tribunal o los Tribunales
que sea necesario, a fin de retirar el bien individualizado en esta
presentacin, como asimismo notificar la medida prejudicial precautoria.
Solicito se faculte, adems, al o los Tribunales exhortados para que
ordene y practique todas las diligencias y actuaciones necesarias y
conducentes a obtener el cabal diligenciamiento de exhorto, y conceder
el auxilio de la Fuerza Pblica con habilitacin de da, hora y lugar con
facultades de allanamiento y descerrajamiento, si fuera necesario, para

las gestiones de retiro de la especie y en general para que disponga de

todas aquellas facultades necesarias para darle cabal cumplimiento.
Este exhorto deber contener copia de la gestin preparatoria, y
dems antecedentes, escritos y explicaciones que US. estime necesario
para su cumplimiento. Deber contener, adems, la facultad otorgada
por US. para que sea diligenciado por el portador del mismo.
SPTIMO OTROS: Srvase US. tener por acompaada con citacin, copia
autorizada de la escritura pblica que da fe de la personera de este
compareciente para representar a COMERCIAL LA HERRADURA
LIMITADA.
OCTAVO OTROS: Ruego a US. tener presente que designo como
abogados patrocinantes y confiero poder a don ___________________,
habilitados para el ejercicio de la profesin, cdula de identidad nmero
______________, domiciliado en _________________, comuna de Santiago,
Regin Metropolitana.