You are on page 1of 2

ANEXO C

ESTNDAR DE ALTURA DE BARRICK - CERTIFICADO MDICO


INFORMACIN PARA LOS PROFESIONALES MDICOS
Barrick Gold realiza operaciones mineras en ubicaciones remotas en varios pases y tiene minas a gran altura (hasta a
5,000 metros (16,400 pies) sobre el nivel del mar) y en condiciones climticas adversas. Las condiciones de trabajo
pueden ser extremadamente adversas y la evacuacin mdica podra ser prolongada o diferida.
Barrick asume con seriedad los riesgos de enviar individuos a estas operaciones remotas y solicita una exhaustiva
diligencia que evale la idoneidad de cada individuo para que viaje y trabaje bajo condiciones extremas en altura. Las
contraindicaciones absolutas y relativas para viajar a altura se encuentran detalladas a continuacin y constituyen
requerimientos derivados de investigaciones y experiencia basadas en evidencias. Recomendamos firmemente que
nos contacten para discutir los casos en los cuales la aptitud mdica para que el individuo viaje a gran altitud pueda
estar en duda, en particular en los casos en los que se pueda requerir de ms evaluaciones para tomar una decisin.
Alentamos una baja tolerancia al riesgo durante la evaluacin del paciente. No se aceptar que ningn individuo viaje
hasta que el certificado mdico haya sido revisado y aprobado por parte de un mdico de Barrick.
Los individuos que viajen a emplazamientos en altura por encima de los 3000* metros sobre el nivel del mar podran
experimentar mal de altura o empeorar condiciones de salud prexistentes. Barrick Gold requiere que cada individuo
pase un examen fsico para que el mdico complete el presente Certificado Mdico.
NOTA: El presente Certificado Mdico:
1. Deber ser enviado a highaltitude@barrick.com cinco (5) das previos a la llegada al emplazamiento.
2. Deber ser llevado por el visitante al Centro Mdico del emplazamiento (para cada visita al
emplazamiento) para obtener un chequeo mdico obligatorio (al llegar)
3. Es vlido durante un ao a partir de la fecha de la aprobacin del examen mdico.
En caso de cualquier cambio en la salud posterior a la emisin del certificado mdico, el visitante es el
responsable de contactar a un profesional de la salud y que se vuelva a evaluar su elegibilidad a fin de que su
certificacin mdica sea reevaluada.
Datos personales
Apellidos:

Nombres:

Fecha de nacimiento (dd/mm/aa)


/ /

Sexo _ Masculino

Emplazamiento a visitar
_ Femenino

Medicamentos que utiliza ________________________________________________


Alergias: _____________________________________________________________
Otras alergias (incluir por va respiratoria o por contacto): _______________________
Tipo de sangre (en caso lo sepa): __________________________________________

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

CONTRAINDICACIONES ABSOLUTAS PARA LA VISITA AL EMPLAZAMIENTO


Antecedente de Neumotrax en los ltimos 6 meses
Diabetes no controlada
Angina inestable
Infarto al miocardio en los ltimos 6 meses
Embarazo
EPOC Enfermedad pulmonar obstructiva crnica confirmada
Hipertensin arterial no controlada
Arritmia cardaca no controlada
Insuficiencia cardaca congestiva
Cardiomiopata hipertrfica idioptica
Cualquier insuficiencia en la vlvula artica
IMC mayor a 35 (requerimiento legal en Chile)
IMC mayor a 40 (requerimiento legal en Per y Argentina)
Antecedente de edema pulmonar de altura
Antecedente de edema cerebral de altura

NO

Para Per (debido a requerimientos legales) 2,500 msnm

(c) Barrick Gold Corporation - Confidencial. SLO PARA USO INTERNO. No se deber transmitir,
divulgar, copiar o reproducir el presente documento o parte alguna del mismo sin el consentimiento previo
por escrito de Barrick Gold Corporation.

BARRICK

Estndar de altura
para BARRICK

Documento de
referencia
Pgina

BGC-SH-003
2 de 2

Se necesitar una evaluacin adicional en caso de que existiera alguna de las siguientes condiciones mdicas.
CONTRAINDICACIONES RELATIVAS PARA LA VISITA AL EMPLAZAMIENTO
Antecedente previo de infarto al miocardio
(requiere documentacin de prueba de esfuerzo cardaco de los ltimos 12 meses)
Accidente cerebrovascular
(El antecedente de trombosis venosa cerebral es una contraindicacin absoluta, cualquier otro
accidente cerebrovascular requerir una evaluacin adicional y un informe mdico completo)
Patologa Valvular Cardaca en tratamiento
(se requiere ecocardiograma actual comentado)
Insuficiencia cardaca congestiva (sea clase I o II)
(requiere una carta de su mdico de cabecera que especifique si es o no seguro su ascenso a gran
altitud)
Presencia de Marcapasos
(requiere un informe de evaluacin realizada en los ltimos 6 meses)
Hipertensin pulmonar Se requiere autorizacin escrita de su mdico
Antecedente de bypass arterial coronario/Angioplasta/Stent
(requiere autorizacin documentada por parte de un cardologo)
Diabetes mellitus controlada (requiere prueba de esfuerzo documentada en caso de que sea tenga
ms de 40 aos de edad)
Hipertensin arterial bajo tratamiento
Dos o ms factores de riesgo coronario necesitan mayor evaluacin que incluye una prueba de
esfuerzo cardaco
Cualquier persona con 55 o ms aos de edad requiere una prueba de esfuerzo cardaco

NO

Las siguientes condiciones necesitan una coordinacin con su mdico quien determinar si puede subir o no,
e incluir un informe completo junto con el presente Certificado Mdico.
S

NO

Derrame cerebral / accidente cerebrovascular


Epilepsia
Desvanecimientos/mareos en caso sea Vrtigo benigno posicional
Hemoglobina menor a 1100 o mayor a 2200
Ciruga mayor en los ltimos 90 das
Trastorno de coagulacin
Apnea Obstruciva del Sueo
Patologa de retina/glaucoma
Comentarios del doctor: ___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
EXAMEN MDICO
Peso (Kgs.)

Altura (mts)

Ind. Masa
corporal (IMC)

Pulso / Ritmo
cardaco

Frec. Respiratoria

Presin Arterial

Sat O2

Por el presente certifico que l/ella se encuentra apto ( ), no apto ( ).

Apellidos:

INFORMACIN DEL DOCTOR RESPONSABLE DEL EXAMEN


Nombres:

Direccin:

Correo electrnico:

Fax:
Celular: (opcional)

No. Registro profesional:

Fecha (dd/mm/aa)

Sello

Firma

(c) Barrick Gold Corporation - Confidencial. SLO PARA USO INTERNO. No se deber transmitir,
divulgar, copiar o reproducir el presente documento o parte alguna del mismo sin el consentimiento previo
por escrito de Barrick Gold Corporation.

You might also like