5/30/2016

breslev.co.ilAferratealaalegra!

Por:RabinoShalomArush

Aferratealaalegra!
Nodejesquelamalainclinacintemientanitearrojealpozodeladesesperacin.Tienesqueaferrarte
bien fuerte a la alegra no importa lo que pase. Una vez Rabi Najman de Breslev les dijo a sus
alumnos: Aun en el caso de que cometiera el peor pecado del mundo, no perdera la esperanza.
SimplementemearrepentirayseguirasirviendoaHashemconalegra.

Lagentenocreequepuedealcanzarlarectificacindesualmasimplementeaferrndosealaalegra.
Tienenlanocinequivocadadequeelarrepentimientotienequeseralgotristeymelanclico,apesar
de que el Zohar dice que la tristeza proviene del lado oscuro. Por eso debemos orar ante Hashem
para que nos purifique el corazn de toda tristeza y nos ayude a estar alegres todo el da, pues la
alegraeslasealdelverdaderoservicioDivino.

La persona que se esfuerza por alcanzar la santidad personal debe tener especial cuidado de estar
siempre alegre, pues la alegra no slo es sinnimo de santidad, sino que ES la santidad misma.Tal
como mencionamos antes, cuando la persona est alegre, Hashem personalmente le cuida su
http://www.breslev.co.il/articlePrintVersion.aspx?id=29156&language=spanish

1/2

5/30/2016

breslev.co.ilAferratealaalegra!

santidad.Conalegra,lapersonatienelavoluntaddeorarydehablarconHashemenformaextensa,
pueslaalegraeslamejormaneradeconectarseconHashem.

La persona que no tiene alegra se persigue a s misma: Mi plegaria personal fue terrible mis rezos
fueron sin sentimiento. Hashem no quiere escuchar a una
personacomoyo.Serfelizesunpreceptoensmismo
quenoguardaningunarelacinconloquehicisteodejaste
dehacer.Inclusosiunotransgredi,esonoalteraelhecho
dequelaTorloobligaaestaralegre.Unosiemprepuede
regocijarseenHashemyobteneralegradelasmitzvotque
puedehacer.

UnosiempreeslibredeacercarseaHashemyaferrarsea
l, tal como afirma el Rey David (Salmos 104:34): Me
alegrarenHashem.

Nuestros Sabios ensean que una mitzv acarrea ms mitzvot, y que una transgresin acarrea ms
transgresiones. Si una mitzv cualquiera tiene el poder de desencadenar ms mitzvot, entonces la
prodigiosamitzvdelaalegraciertamenteconducearealizarmsmitzvotcongrandeseoypresteza.
Y viceversa. La tristeza puede arrastrar a la persona al pozo y hacer que siga cometiendo
transgresiones,Diosnolopermita.

Unopuedeestaralegreaunquelehayaidomal.Primerotienequeaferrarsealamitzvdeestaralegre,
no importa lo que pase. Una vez que logra mantener su alegra, entonces puede arrepentirse con
facilidad, pues la mitzv de estar alegre puede desencadenar la mitzv de hacer teshuv. Y si uno
haceteshuvconamor,entonceselpecadosetransformaenunamitzv.Poreso,alaferrarnosala
alegra,losrevesessetransformanentriunfos.

Rabi Najman nos advierte que cuando uno est triste, la Presencia Divina lo abandona, pues la
PresenciaDivinaespurasantidad,mientrasquelatristezaeseleptomedelafaltadedivinidad.Por
lotanto,latristezaenelmatrimoniodestruyelapazmatrimonial,pueselhogarenelquereinalapaz
matrimonialdebeserunlugarderesidenciadignodelaPresenciaDivina.

Conalegra,unolotienetodoenlavida,tantomaterialcomoespiritual.Sehacemerecedordebuena
salud, un adecuado sustento y hacer teshuv por amor. Esto es medida por medida, ya que un
momento de servir a Hashem con alegra es seal de que la persona no est meramente cumpliendo
conunaobligacinsinoqueestsirviendoaHashemcontodosucorazn.LaRedencin,

http://www.breslev.co.il/articlePrintVersion.aspx?id=29156&language=spanish

2/2