Professional Documents
Culture Documents
hipertensivos
del embarazo.
ACTUALIZACIN 2015
616+614+618(866)
M665
Ministerio de Salud Pblica del Ecuador
Trastornos hipertensivos del embarazo. Gua de Prctica Clnica. Actualizacin 2015.
Quito: Ministerio de Salud Pblica, Direccin Nacional de Normatizacin-MSP; 2015
---- p: tabs: gra: 18x25 cm.
ISBN-978-9942-07-466-9
1. Salud pblica
2. Embarazo
3. Hipertensin en el embarazo
4. Ecuador
Publicado en
ISBN
2015
Los contenidos son publicados bajo Licencia Creative Commons de Atribution-No Comercial-Compartir Igual 3.0 Ecuador,
y puede reproducirse libremente citando la fuente sin necesidad de autorizacin escrita, con fines de enseanza y
capacitacin no lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud.
Como citar esta obra:
Trastornos hipertensivos del embarazo. Gua de Prctica Clnica. Actualizacin 2015. Ecuador: Ministerio de Salud
Pblica; 2015. Segunda Edicin. Esta Gua puede ser descargada de internet en: www.salud.gob.ec
Impreso por :
Correccin de estilo:
Hecho en Ecuador - Printed in Ecuador
Autoridades
Mgs. Carina Vance, Ministra de Salud Pblica
Dr. Jorge Cueva, Viceministro de Gobernanza y Vigilancia de la Salud
Dra. Vernica Espinosa, Subsecretaria Nacional de Gobernanza de la Salud
Dra. Fernanda Andrade, Subsecretaria Nacional de Provisin de Servicios
Dra. Martha Gordn, Directora Nacional de Normatizacin, (E)
Tabla de contenidos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
5
6
7
7
8
8
8
8
9
9
12
13
14
33
34
39
Categora de la
GPC
Profesionales a
quien va
dirigida
Otros usuarios
potenciales
Poblacin
blanco
Intervenciones
y acciones
consideradas
Metodologa
Fuente de
financiamiento
Conflicto de
inters
Actualizacin
2. Clasificacin CIE-10
O10
O11
O13
O14
O14.0
O14.1
O14.9
Preeclampsia moderada
Preeclampsia severa
Preeclampsia, no especificada
O15
Eclampsia
O15.0
O15.1
O15.2
O15.9
Eclampsia en el embarazo
Eclampsia durante el trabajo de parto
Eclampsia en el puerperio
Eclampsia, en perodo no especificado
O16
4. Introduccin
En todo el mundo, los trastornos hipertensivos constituyen una de las complicaciones ms
habituales del embarazo y son responsables de un importante porcentaje de morbi-mortalidad
tanto materna como perinatal, especialmente en los lugares de escasos recursos1-2.
Un anlisis sistemtico de la OMS sobre las causas de muerte materna ha mostrado que los
trastornos hipertensivos constituyen una de las principales causas de muerte materna en los
pases en vas de desarrollo, especialmente en frica, Amrica Latina y El Caribe1-2.
Los trastornos hipertensivos del embarazo son una causa importante de morbilidad grave,
discapacidad crnica y muerte de madres, fetos y recin nacidos. En Amrica Latina, una
cuarta parte de las defunciones maternas se relacionan con estas complicaciones. Entre los
trastornos hipertensivos que complican el embarazo, se destacan la preeclampsia y la
eclampsia como las causas principales de morbilidad y mortalidad materna y perinatales3.
Los pases en vas de desarrollo continan registrando tasas comparativamente ms elevadas
de muertes maternas y perinatales por embarazos complicados debido a la hipertensin como
resultado de la escasa adherencia a los servicios de salud para los controles prenatales y de
asistencia obsttrica as como la referencia tarda a los establecimientos de salud especializados
y de emergencia4-5.
Los problemas con el manejo de la hipertensin en el embarazo se encuentran no solo en
su etiopatogenia desconocida, sino tambin en la variacin en sus definiciones, medidas y
clasificaciones utilizadas para categorizar la hipertensin en las embarazadas6.
En Ecuador la preeclampsia y eclampsia es la primera causa de muerte materna analizados
desde el ao 2006 al 2014, que representa el 27.53% de todas las muertes maternas (457 de
1660 ocurridas en ese periodo)7
Priorizar y optimizar la atencin integral de la salud para prevenir y tratar a las mujeres con
trastornos hipertensivos por el embarazo y preexistentes es un paso necesario para evitar
complicaciones en el embarazo, parto y puerperio.
5. Justificacin
6. Objetivo General
Brindar a los profesionales de la salud recomendaciones clnicas basadas en la mejor
evidencia cientfica para la toma de decisiones en la prevencin, evaluacin, diagnstico y
tratamiento oportuno, que contribuyan a evitar y disminuir la morbimortalidad materna y
perinatal vinculada a patologas hipertensivas en el embarazo.
7. Objetivos especficos
1. Prevenir, diagnosticar y tratar oportuna y correctamente los trastornos hipertensivos en
el embarazo para evitar complicaciones materno perinatales.
2. Establecer un esquema profilctico y teraputico adecuado, de acuerdo a la edad
gestacional y factores de riesgo.
3. Identificar los signos y sntomas de gravedad para referir de manera oportuna y segura a las
pacientes a los centros de mayor capacidad resolutiva
4. Contribuir a una terminacin del embarazo de manera oportuna y con resultados
perinatales favorables
8. Aspectos metodolgicos
La presente gua est sustentada con las mejores prcticas clnicas y recomendaciones
disponibles para el diagnstico y tratamiento de los trastornos hipertensivos en el embarazo.
El Ministerio de Salud Pblica como rector del Sistema Nacional de Salud la ha diseado
como parte de una propuesta metodolgica compuesta por un set de instrumentos:
-
El grupo de esta actualizacin ha hecho un esfuerzo por asegurarse que la informacin aqu
contenida sea completa y actual, por lo que asumen la responsabilidad editorial por el
contenido de esta gua, declaran que no tienen conflicto de intereses de tal manera que no se
afecte su participacin y la confiabilidad de las evidencias y recomendaciones.
Las preguntas clnicas utilizaron el formato PICO (paciente, intervencin, comparacin y
resultado). Estas preguntas clnicas se realizaron para guiar la informacin cientfica del
proceso de bsqueda y facilitar el desarrollo de las recomendaciones por el GAG dirigidas a la
prevencin, diagnstico y tratamiento de los trastornos hipertensivos en mujeres embarazadas.
Las preguntas PICO fueron estructuradas y revaloradas por el GAG.
El GAG estableci una secuencia estandarizada para la bsqueda de guas de prctica clnica,
a partir de las preguntas formuladas en las siguientes bases de datos seleccionadas: Fisterra,
Guidelines International Networks, National Guideline Clearinghouse, National Institute for
Health of Clinical Excellence, New Zealand Clinical Guidelines Group, Primary Care Clinical
Practice Guidelines y Scottish Intercollegiate Guidelines Network. Tambin realiz un proceso
especfico de bsqueda en Medline-Pubmed, Tripdatbase, Cochrane Library, UpTodate.
El GAG seleccion como material de partida guas de prctica clnica con los siguientes
criterios:
1) En idioma ingls y espaol.
2) Metodologa de medicina basada en evidencias. (meta-anlisis, revisiones sistemticas
y ensayos clnicos controlados).
3) Consistencia y claridad en las recomendaciones.
4) Publicacin y actualizacin reciente. (2011-2015)
Recomendacin
10. Definiciones
La hipertensin en el embarazo se define como la presin arterial sistlica
(TAS), 140 mm Hg y/o la presin arterial diastlica (TAD), 90 mm Hg,
teniendo como base el promedio de por lo menos de 2 mediciones, tomadas al
menos con 15 minutos de diferencia, utilizando el mismo brazo.10
E - 2b
R-B
E 2b
R-B
E 2b
Sndrome de HELLP
Complicacin de la preeclampsia severa o eclampsia que se caracteriza por presencia de
hemlisis, disfuncin heptica (enzimas heptica elevadas) y trombocitopenia10.
Ante la presencia de nusea, vmito o dolor epigstrico debe sospecharse en sndrome de
HELLP.
El 12 al 18% de pacientes diagnosticadas con sndrome de HELLP son normotensas, y el
13% no presenta proteinuria, por lo que se debe considerar este sndrome en las pacientes
que carecen de los hallazgos clsicos de preeclampsia14.
Hasta un 15 a 20% de las pacientes con sndrome de HELLP no tienen antecedente de
hipertensin o proteinuria, llevando a creer que el sndrome de HELLP es un trastorno
separado de la preelampsia15.
En el pasado, se recomend que un incremento de 30 mm Hg de la tensin arterial sistlica y/o
15 mm Hg de la diastlica se use como un criterio de diagnstico de preeclampsia, incluso
cuando los valores absolutos estn debajo de 140/90 mm Hg. Si bien para algunos este aumento
es suficiente para su diagnstico pero para otros no, su presencia obliga a un seguimiento y
control mucho ms estricto16.
El edema no debe ser considerado como uno de los signos cardinales de Preeclampsia,
porque puede presentarse inclusive en embarazadas sin hipertensin16.
11
Hipertensin gestacional
TAS 140 mm Hg y/o TAD 90 mm Hg que debe confirmarse en otra toma con una
diferencia de por lo menos 15 minutos10.
Presente a partir de las 20 semanas de gestacin13,10.
Ausencia de proteinuria13.
El trmino hipertensin inducida por el embarazo debe ser abandonado, ya que
su significado en la prctica clnica no est claro.10
R-D
Hipertensin crnica
TAS 140 mm Hg y/o TAD 90 mm Hg que debe confirmarse en otra toma con una
diferencia de por lo menos 15 minutos10.
Presente antes del embarazo, antes de las 20 semanas de gestacin, o que persiste ms
de 12 semanas del pos parto13,10.
Ausencia de proteinuria, excepto si hay lesin renal
Hipertensin crnica
Preeclampsia Eclampsia en casos de
embarazo mltiple, mola hidatiforme o
sndrome de anticuerpos antifosfolipdicos
Preeclampsia - Eclampsia
Hipertensin gestacional.
requieren que se determine la finalizacin de su embarazo por razones fetales o maternas dentro
de las 24 horas del ingreso al hospital. La mitad restante contar con un promedio de nueve das
ms antes de que reciban indicacin de nacimiento.25, 26
Los trastornos hipertensivos del embarazo son una importante causa de morbilidad severa,
discapacidad a largo plazo y muerte entre madres embarazadas y sus bebs; an sigue siendo
responsable de 200.000 muertes maternas por ao en el mundo, y se asocia con un aumento de
20 veces en la mortalidad perinatal.27, 28
La preeclampsia es frecuente con una prevalencia estimada en un 2,3% de todos los embarazos
en los pases en vas de desarrollo.25
En Amrica Latina, una cuarta parte de las muertes maternas han sido asociadas con las
complicaciones derivadas de los trastornos hipertensivos gestacionales; preeclampsia y
eclampsia se destacan como principales causas de morbilidad y mortalidad materna y perinatal.29
Siendo los trastornos hipertensivos la primera causa de muerte materna12.
Estas muertes, en su mayora, son evitables mediante la prestacin de atencin oportuna y eficaz a
las mujeres que presentan esta complicacin.12
Aunque no se ha determinado exactamente cul es la incidencia de la eclampsia en embarazadas
en los pases en desarrollo, se estima que es de un caso por cada 100 a 1700 mujeres; y de
uno o dos casos de eclampsia por cada 100 mujeres con preeclampsia severa. Las mujeres
con preeclampsia que viven en lugares de escasos recursos tienen mayor riesgo de desarrollar
eclampsia y de morir por esta causa.29.
Administracin de calcio
Evidencias/Recomendaciones
Nivel/
Grado
E 1a.
R A.
E 1a.
R A.
R-B
R-B
14
R-A
Evidencias/Recomendaciones
Nivel/
Grado
E 2b
R-B
R-A
R-A
R-A
R-B
R-A
E 2b
E 1a
15
Se sugiere la administracin del cido acetil saliclico por la noche antes de acostarse10.
No se recomienda la dieta con restriccin de sal para prevencin de
preeclampsia10.
R-C
R-A
R-C
R-A
R-B
E 2b
R-C
16
Primer embarazo.
Edad mayor o igual a 40 aos.
Intervalo intergensico mayor a 10 aos.
IMC mayor o igual a 35 Kg/m2 en la
primera consulta.
Embarazo mltiple.
Antecedente familiar de preeclampsia35.
Infeccin de vas urinarias30.
Infeccin periodontal30.
Con dos factores de riesgo moderado, o un factor de riesgo alto iniciar cido acetil
saliclico 1 mg/Kg de peso, o 75 a 100 mg/da (81 mg39), desde las 12 semanas hasta el
parto35.
En todas las mujeres embarazadas35 iniciar de 1.5 a 2 g/da de calcio, desde las 12
semanas hasta el parto30.
Elaborado por: Autores de la GPC
Adaptado de: United States Agency International Development. Gua de intervenciones basada en evidencias que
reducen morbilidad perinatal y neonatal. Managua; 2014.
E 2a
17
Debe utilizarse un tensimetro con brazalete apropiado que cubra 1,5 veces la
circunferencia del brazo10. El uso de brazaletes pequeos en pacientes con
sobrepeso dan lecturas altas incorrectas10. Utilice un brazalete grande y apropiado.
E 2a
E 1a
R-A
E - 2b
R-B
E - 2b
R-B
Equivalente
<30 mg/dL
30 a 100 mg/dL
101 a 300 mg/dL
301 a 1.000 mg/dL
> 1.000 mg/dL
18
Todas las mujeres embarazadas que registren una TA elevada deben ser
evaluadas con proteinuria10,44,45.
E- 2b
R-B
R-B
R-A
R-A
19
R-A
E 1b
E 1a
E 1a
R-A
R-C
E 1b
20
R-A
E 1b
E 1b
Medidas no farmacolgicas
No se ha demostrado en ningn tipo de trastorno hipertensivo que el reposo
mejore los resultados del embarazo10.
Para las mujeres con preeclampsia que estn hospitalizadas el reposo estricto en
cama no es recomendado10.
R-B
R-D
R-C
La restriccin de sodio por debajo de la ingesta diaria recomendada y los diurticos no tienen
ningn papel en la terapia de rutina50. Aunque el volumen intravascular se reduce, un ensayo
aleatorio mostr que la expansin del volumen plasmtico no mejor el resultado materno o
fetal53.
Tratamiento farmacolgico
El riesgo de hipertensin grave se redujo a la mitad con el uso de antihipertensivos. Sin embargo,
los antihipertensivos no se asociaron con cambios en el riesgo de preeclampsia, muerte fetalneonatal, parto prematuro o neonato pequeo para la edad gestacional54.
En mujeres con preeclampsia severa, con presin arterial de 160/110 o
mayor, se recomienda el uso de terapia antihipertensiva13.
En mujeres con preeclampsia leve con cifras tensionales superiores a
150/100 mm Hg, se recomienda hospitalizacin y el tratamiento
antihipertensivo (nifedipina o labetalol* como primera lnea), con el objetivo
de lograr la presin diastlica igual o menor a 90 mm Hg y sistlica igual o
menor a 140 mm Hg35.
Terapia con frmacos antihipertensivos se puede utilizar para mantener la
presin arterial sistlica en 130 a 155 mm Hg y la presin diastlica en 80 a
105 mm Hg10.
R-A
R-A
E 1b
21
Frmaco
Nifedipina
Alfa
metildopa
Labetalol*
Diurticos
Dosis diaria
10-40 mg/da,
10 mg
en una a cuatro
dosis42.
250 a 500 mg
VO de 2 a 4
veces al da,
mximo 2
g/da10.
100 a 400 mg
va oral cada 8 o
cada 12 horas,
mximo 1200
mg/da10.
---
Comentario
Nivel/
Grado
E-1a
E-1a
E 1a
R-A
*Labetalol es una opcin teraputica, no consta en el cuadro bsico de medicamentos del Ecuador
E 2b
E 2b
R-D
R-D
22
Droga
Nifedipina de accin
rpida slido oral de
10 mg
Hidralazina lquido
parenteral.
de 1ml=20 mg
Labetalol lquido*
parenteral.
De 5 mg/ml
Diurticos
Dosis y va de
administracin
10 mg va oral (VO) cada 20
o 30 minutos segn
respuesta. Dosis mxima: 60
mg y luego 10 20 mg cada
6 horas VO. Dosis mxima
120 mg en 24 horas58.
5 mg IV. Si TA diastlica no
disminuye
se
contina
dosis de 5 mg cada 20 a 30
minutos. Si con la dosis de
20 mg IV no hay respuesta,
debe pasarse a otro
antihipertensivo.
Dosis mxima 20 mg IV10.
Comience con 20 mg por va
intravenosa durante 2
minutos seguidos a intervalos
de 10 minutos por la dosis de
20 a 80 mg hasta una dosis
total acumulada mxima de
300 mg58.
E 1a
Efectos
Administrar con paciente
consciente.
Efecto materno: cefalea,
sofocos. Efecto fetal:
taquicardia.
Taquicardia maternofetal importante. Se
asoci a mayor
incidencia de
desprendimiento
placentario.
E 1a
R-A
E 1a
R-A
Somnolencia, fatiga,
debilidad, insomnio,
disfuncin sexual,
hormigueo del cuero
cabelludo que cede al
poco tiempo, erupcin
medicamentosa
similar al liquen plano,
un efecto raro pero
potencialmente letal es
el distress respiratorio.
R-A
R-A
R -A
23
E 1a
R-A
E 2b
R-D
R-D
E - 1a
E 1a
RA
R-D
24
Disminucin de la variabilidad de la
frecuencia cardaca fetal a corto plazo, en el
registro cardiotocogrfico, sin relevancia
clnica 63.
No se asoci a depresin farmacolgica del
neonato ni con modificaciones del puntaje de
APGAR61, 63.
E 1a
R-A
E - 1b
R-A
25
E-1a
R-A
E-1b
R-A
R-A
26
27
E 1b
E 1b
Para las mujeres con preeclampsia leve, sugerimos manejo expectante con
terminacin del embarazo en gestacin 37 semanas50.
E 2b
E 1
Para las mujeres con cualquier trastorno hipertensivo del embarazo, el parto
vaginal se debe considerar a menos que exista una contraindicacin obsttrica
o fetal10.
Si el parto vaginal est previsto y el cuello uterino es desfavorable, se debe
utilizar maduracin cervical para aumentar la probabilidad de un parto vaginal
exitoso10.
E 2b
E- 1
E 2b
La tercera etapa del parto debe ser gestionada activamente con oxitocina IM 10
unidades, dentro del primer minuto, en particular en presencia de
trombocitopenia o coagulopata44.
E 1a
E3
E 1a
E3
E 1a
E 1a
RA
28
E 1a
R-D
R-D
R-D
Con plaquetas de entre 20.000 /uL a 49.000 x 109 /uL con hemlisis, enzimas
hepticas elevadas y plaquetas bajas, transfusin de plaquetas debe ser
considerados antes de parto vaginal si hay es el sangrado activo excesivo,
disfuncin plaquetaria, el nmero de plaquetas cae rpidamente, o
coagulopata10.
R-D
R-D
R-D
R-D
29
E - 1a
Ensayos aleatorios han demostrado la mejora del conteo de plaquetas con tratamiento de
corticoesteroides13.
En un mbito clnico en el cual la mejora en el conteo de plaquetas se considera til, los
corticoesteroides pueden ser justificados13.
E - 2a
R- D
E - 2b
E-3
E-3
R-D
Las mujeres con hipertensin y diabetes mellitus pregestacional deben ser tratados
para mantener la presin arterial < 130/80 mmHg10.
E-3
Las mujeres con hipertensin posparto deberan ser evaluados para confirmar o
descartar preeclampsia10.
E 2b
R-B
30
E-3
R-D
E-3
E3
R-C
R-D
E-3
R-D
31
R-D
R-D
Criterios de Contrareferencia
Superada la fase de atencin del parto y posparto inmediato, remitir al primer nivel con
indicaciones claras del mdico especialista sobre manejo subsecuente con informe de acciones
y resultados de la atencin de especialidad68.
Monitoreo de Calidad
El equipo de Mejoramiento Continuo de la Calidad debe aplicar el Manual de Estndares,
Indicadores e Instrumentos para medir la Calidad de la Atencin Materno Neonatal del Ministerio
de Salud Pblica del Ecuador69.
El estndar e indicador de proceso 8 A de complicaciones obsttricas (% de pacientes con
preeclampsia y eclampsia que fueron manejadas de acuerdo a la norma), es el principal para el
monitoreo de cumplimiento de esta gua de prctica clnica.
Otros indicadores de entrada, proceso y salida relacionados tambin pueden ser evaluados si
aplican al caso:
1: porcentaje de insumos, equipos y medicamentos esenciales con los que cuenta cada Unidad
Operativa para la atencin de la salud materna y del/a recin nacido/a.
8 D: porcentaje de amenazas de parto pretrmino < 34 semanas en las que se administr a la
32
14. Abreviaturas
ACOG: American College of Obstetrics and Gynaecologyst - Colegio Americano de Ginecologa
y Obstetricia
AGREE: Appraisal of Guidelines Research and Evaluation
Amp: ampolla
ASA: cido acetil saliclico
AU: Actividad uterina
CIE 10: Clasificacin Internacional de Enfermedades
Comp: comprimidos
EMO: examen elemental y microscpico de orina
g/h: gramos por hora
GPC: gua de prctica clnica
HELLP: Hemlisis, Enzimas hepticas elevadas, Plaquetopenia
HTA: hipertensin arterial
IM: intramuscular
IMC: ndice de masa corporal
INEC: Instituto Nacional de Estadstica y Censos
IV: va intravenosa
L: litro
LDH: lactato deshidrogenasa
mg: miligramos
mg/mg: miligramos de proteinuria/mg de creatinuria
mL: mililitro
mm Hg: milmetros de mercurio
MSP: Ministerio de Salud Pblica del Ecuador.
NICE: National Institute of Health and Clinical Excellence Instituto Nacional de Salud y
Excelencia Clnica
OMS: Organizacin Mundial de la Salud
RCF: restriccin de crecimiento fetal
MgSO4: Sulfato de magnesio
QD: cada da
TA: presin arterial
TAS: presin arterial sistlica
TAD: presin arterial diastlica
uL: microlitro
UNFPA: Fondo de Poblacin de Naciones Unidas
VO: va oral
* : Labetalol es una opcin teraputica, no consta en el cuadro bsico de medicamentos del
Ecuador
33
15. Referencias
1. Khan KS, Wojdyla D, Say L, Glmezoglu AM, Van Look PF. WHO analysis of causes of
maternal death: a systematic review. Lancet. 2006 Apr 1; 367(9516): 1066-74.
2. Sibai BM. Prevention of preeclampsia: a big disappointment. Am J Obstet Gynecol. 1998
Nov; 179 (5): 1275-8.
3. Coltar C, De Regil M, Glmezoglu A, et al. Recomendaciones de la OMS para prevencin
y tratamiento de la Preeclampsia y Eclampsia. Suiza: Organizacin Mundial de la Salud;
2014.
4. Moodley J. Maternal deaths associated with hypertensive disorders of pregnancy: a
population-based study. Hypertens Pregnancy. 2004; 23 (3): 247-56.
5. Thonneau PF, Matsudai T, Alihonou E, De Souza J, Faye O, Moreau JC, Djanhan Y,
Welffens-Ekra C, Goyaux N. Distribution of causes of maternal mortality during delivery and
post-partum: results of an African multicentre hospital-based study. Eur J Obstet Gynecol
Reprod Biol. 2004 Jun 15; 114 (2): 150-4.
6. Oladapo OT. Reposo en cama con o sin hospitalizacin para la hipertensin durante el
embarazo: Comentario de la BSR. Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS. Ginebra:
Organizacin Mundial de la Salud; 2006.
7. Ministerio de Salud Pblica del Ecuador. Direccin Nacional de Vigilancia Epidemiolgica.
Informe de Muerte Materna 2014. Quito, Ecuador. 2015. Pag 23.
8. ADAPTE. www.adapte.org. [Online].; 2010. Available from:
"http://www.adapte.org/www/upload/actualite/pdf/Manual%20&%20Toolkit.pdf"
HYPERLINK
in
pregnancy
Lindheimer.
3rd
ed.
Boston:
18. Xia Y, Ramin SM, Kellems RE. Potential roles of angiotensin receptor-activating
autoantibody in the pathophysiology of preeclampsia. Hypertension. 2007 Aug; 50 (2): 26975.
19. Irani RA, Zhang Y, Zhou CC, Blackwell SC, Hicks MJ, Ramin SM, Kellems RE, Xia Y.
Autoantibody-mediated angiotensin receptor activation contributes to preeclampsia through
tumor necrosis factor-alpha signaling. Hypertension. 2010 May; 55 (5): 1246-53.
20. Karumanchi A, Stillman I, Lindheimer M. Angiogenesis and preeclamsia. En Chesleys
hypertensive disorders in pregnancy Lindheimer. 3rd ed. Boston: Elsevier/Academic Press;
2009.
21. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Foley M. Maternal cardiovascular and
hemodynamic adaptations to pregnancy. [Actualizado 9 sep 2014; Citado ago 2015].
Disponible
en:
http://www.uptodate.com/contents/maternal-cardiovascular-andhemodynamic-adaptations-topregnancy?source=search_result&search=cambios+fisiol%C3%B3gicos+en+el+embarazo&s
electedTitle=1~150.
22. Grindheim G, Estensen ME, Langesaeter E, et al. Changes in blood pressure during healthy
pregnancy: a longitudinal cohort study. J Hypertens 2012; 30:342.
23. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Phyllis A. Management of hypertension in
pregnant and postpartum women. [Actualizado 23 jul 2015; citado 8 ago 2015]. Disponible
en:
http://www.uptodate.com/contents/management-of-hypertension-in-pregnant-andpostpartum-women?source=search_result&search=Preeclampsia&selectedTitle=7~150.
24. Mignini L. Antiagregantes plaquetarios para la prevencin y el tratamiento de la
preeclampsia: Comentario de la BSR. Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS; Ginebra:
Organizacin Mundial de la Salud; 2007.
25. Lombaard H, Pattinson B. Conducta activa versus conducta expectante para la
preeclampsia severa antes de trmino: Comentario de la BSR. Biblioteca de Salud
Reproductiva de la OMS; Ginebra: Organizacin Mundial de la Salud; 2004
26. Cornette J, Jeffrey B, Pattinson RC. Pre-eclampsia at the Kalafong Hospital (University of Pretoria).
Retrospective study illustrating some aspects of a tertiary referral centre pre-eclampsia population in South
Africa.. Proceedings of the 22nd Conference on Priorities in Perinatal Care in Southern Africa;23
27. Villar J, Say L, Gulmezoglu AM, Merialdi M, Lindheimer M, Beltran AP, et al. Eclampsia and
preeclampsia: a worldwide health problem for 2000 years. In Critchley H, Maclean A, Poston
L, Walker J, eds. Preeclampsia, London: RCOG; 2003.
28. Khan KS. Sulfato de magnesio y otros anticonvulsivos en mujeres con preeclampsia:
Comentario de la BSR. Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS; Ginebra: Organizacin
Mundial de la Salud; 2003.
29. COG Committee on Obstetric Practice. ACOG practice bulletin. Diagnosis and
management of preeclampsia and eclampsia. Number 33, January 2002. American College
of Obstetricians and Gynecologists. Int J Gynaecol Obstet. 2002 Apr; 77 (1): 67-75.
30. United States Agency International Development. Gua de intervenciones basada en
evidencias que reducen morbilidad perinatal y neonatal. Managua; 2014.
31. Hofmeyr GJ, Lawrie TA, Atallah AN, et al. Calcium supplementation during pregnancy for
preventing hypertensive disorders and related problems. Cochrane Database Syst Rev 2014;
6:CD001059.
35
32. Hofmeyr GJ, Atallah AN, Duley L. Calcium supplementation during pregnancy for
preventing hypertensive disorders and related problems. Cochrane Database Syst Rev. 2006
Jul 19; (3).
33. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Norwitz E. Prediction of preeclampsia.
[Actualizado
29
may
2015;
citado
8
ago
2015].
Disponible
en:
http://www.uptodate.com/contents/prediction-of-preeclampsia.
34. Villar J, Abdel-Aleem H, Merialdi M, et al. Organizacin Mundial de la Salud ensayo
aleatorio de los suplementos de calcio entre la ingesta baja de calcio mujeres embarazadas.
Am J Obstet Gynecol 2006; 194: 639.
35. Buitrago G, Castro A, Cifuentes R, et al. Gua de Prctica clnica para el abordaje de las
complicaciones hipertensivas asociadas al embarazo. Revista Colombiana de Obstetricia y
Ginecologa. Julio-Septiembre 2013; 64(3): 289-326.
36. Duley L, Henderson-Smart DJ, Meher S, King JF. Antiplatelet agents for preventing preeclampsia and its complications. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Apr 18; (2).
37. Coomarasamy A, Honest H, Papaioannou S, et al. Aspirin for prevention of preeclampsia
in women with historical risk factors: a systematic review. Obstet Gynecol 2003; 101:1319.
38. Askie LM, Duley L, Henderson-Smart DJ, Stewart LA; PARIS Collaborative Group.
Antiplatelet agents for prevention of pre-eclampsia: a meta-analysis of individual patient data.
Lancet. 2007 May 26; 369 (9575): 1791-8.
39. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Phyllis A. Preeclampsia: Prevention.
[Actualizado
16
jun
2015;
citado
8
ago
2015].
Disponible
en:
http://www.uptodate.com/contents/preeclampsia-prevention.
40. Leis M, Rodriguez M, Colegio Mexicano de Especialistas de Ginecologa y Obstetricia:
Diagnstico y Tratamiento de la Preeclampsia-Eclampsia. Ginecol Obster Mex: junio 2012.
41. Medscape. [Pgina principal en Internet]. Kee-Hak L. Preeclampsia. [Actualizado 22 dic
2014; citado 8 ago 2015]. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/1476919overview.
42. Lowe S, Bowyer L, Lust K, et al. Guideline for the management of Hipertensive Disorders
of Pregnancy. Australia; 2014
43. Levine RJ, Maynard SE, Qian C, et al. Circulating angiogenic factors and the risk of
preeclampsia. N Engl J Med 2004; 350:672.
44. Magee LA, Helewa M, Moutquin JM, von Dadelszen P; Hypertension Guideline
Committee; Strategic Training Initiative in Research in the Reproductive Health Sciences
(STIRRHS) Scholars. Diagnosis, evaluation, and management of the hypertensive disorders
of pregnancy. J Obstet Gynaecol Can. 2008 Mar; 30 (3 Suppl): 1-48.
45. Conde-Agudelo A, Villar J, Lindheimer M. World Health Organization systematic review of
screening tests for preeclampsia. Obstet Gynecol. 2004 Dec; 104 (6): 1367-91.
46. Cote AM, Brown MA, Lam E, von Dadelszen P, Firoz T, Liston RM, et al. Diagnostic
accuracy of urinary spot protein: creatinine ratio for proteinuria in hypertensive pregnant
women: systematic review. BMJ.2008;336(7651): 1003-6.
47. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Thadhani. R; Maynar, SH. Proteinuria in
pregnancy: evaluation and management. [Actualizado 13 feb 2014; citado 8 ago 2015].
Disponible en: http://www.uptodate.com/contents/proteinuria-in-pregnancy-evaluation-andmanagement.
48. Churchill D, Duley L. Interventionist versus expectant care for severe pre-eclampsia
before term. Cochrane Database Syst Rev. 2002; (3).
36
49. Haddad B, Sibai BM. Expectant management in pregnancies with severe pre-eclampsia.
Semin Perinatol. 2009 Jun; 33 (3): 143-51
50. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Norwitz E, Repke J. Preeclampsia:
Management and prognosis. [Actualizado 26 jun 2015; citado 8 ago 2015]. Disponible en:
http://www.uptodate.com/contents/preeclampsia-management-and-prognosis.
51. Secretara Nacional de Salud. Diagnstico y manejo de parto pretrmino. [Monografa en
Internet]. Mxico: Secretaria de Salud; 2009. [Acceso 20 de abril de 2015]. Disponible en:
http://www.Saludbcs.gob.mx/PDF/GuasClnicas//MSS-063-08-Parto Pretrmino-pdf.
52. Knuist M, Bonsel GJ, Zondervan HA, Treffers PE. Low sodium diet and pregnancyinduced hypertension: a multi-centre randomised controlled trial. Br J Obstet Gynaecol. 1998
Apr. 105(4):430-4. [Medline].
53. Ganzevoort W, Rep A, Bonsel GJ, et al. A randomised controlled trial comparing two
temporising management strategies, one with and one without plasma volume expansion, for
severe and early onset pre-eclampsia. BJOG 2005; 112:1358.
54. Khan KS, Wojdyla D, Say L, Glmezoglu AM, Van Look PF. WHO analysis of causes of
maternal death: a systematic review. Lancet. 2006 Apr 1; 367 (9516): 1066-74.
55. Di Marco I, Basaldo M, Di Pietrantonio y colaboradores. GUA DE PRCTICA CLNICA:
Estados hipertensivos del Embarazo 2010. Rev. Hosp. Mat. Inf. Ramn Sard 2011;30(1).
56. Lowe SA, Brown MA, Dekker GA, Gatt S, McLintock CK, McMahon LP, et al. Guidelines for
the management of hypertensive disorders of pregnancy 2008. Aust N Z J Obstet Gynaecol.
2009 Jun; 49 (3): 242-6.
57. Abalos E, Duley L, Steyn DW, Henderson-Smart DJ. Antihypertensive drug therapy for
mild to moderate hypertension during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan
24; (1).
58. Petro G, Bustamante M, Garca G, et al. Gua de trastornos hipertensivos del embarazo.
Bogota; 2014.
59. Royal College of Obstetrician and Gynecologists. Hypertension in Pregnancy: the
management of hypertensive disorders during pregnancy. NICE Clinical Guideline; 2011.
60. Atallah AN, Torloni MR. Anticonvulsant therapy for eclampsia: RHL commentary. The
WHO Reproductive Health Library; Geneva: World Health Organization; 2011.
61. Magpie Trial Follow-Up Study Collaborative Group. The Magpie Trial: a randomised trial
comparing magnesium sulphate with placebo for pre-eclampsia. Outcome for women at 2
years. BJOG. 2007 Mar; 114 (3): 300-9.
62. Consejo Nacional de Salud Comisin Nacional de Medicamentos e Insumos. Cuadro
nacional de Medicamentos bsicos y registro teraputico. 9na ed. MSP:Quito; 2014.
63. Altman D, Carroli G, Duley L, Farrell B, Moodley J, Neilson J, et al. Do women with
pre-eclampsia, and their babies, benefit from magnesium sulphate? The Magpie Trial: a
randomised placebo-controlled trial. Lancet. 2002 Jun 1;359(9321): 1877-90.
64. Ministerio de Salud Pblica del Ecuador, Gua de prctica clnica (GPC). Recin nacido
premature. Primera edicin Quito. Direccin Nacional de Normatizacin; Disponible en
http://salud.gob.ec
65. UpToDate. [Pgina principal en Internet]. Norwitz E. Eclampsia. [Actualizado 8 abr 2015;
37
38
16. Anexos
Anexo 1. Niveles de Evidencia y Grado de recomendaciones
El concepto de Medicina Basada en la Evidencia (MBE) fue desarrollado por un grupo de
internistas y epidemilogos clnicos, liderados por Gordon Guyatt, de la Escuela de Medicina de
la Universidad McMaster de Canad. En palabras de David Sackett, la MBE es la utilizacin
consciente, explcita y juiciosa de la mejor evidencia clnica disponible para tomar decisiones
sobre el cuidado de los pacientes individuales.
Existen diferentes formas de gradar la evidencia en funcin del rigor cientfico del diseo de
los estudios pueden construirse escalas de clasificacin jerrquica de la evidencia, a partir de
las cuales pueden establecerse recomendaciones respecto a la adopcin de un determinado
procedimiento mdico o intervencin sanitaria. Aunque hay diferentes escalas de gradacin de
la calidad de la evidencia cientfica, todas ellas son muy similares entre s.
La Escala Modificada de Shekelle y colaboradores clasifica la evidencia en niveles
(categoras) e indica el origen de las recomendaciones emitidas por medio del grado de
fuerza. Para establecer la categora de la evidencia utiliza nmeros de 1 a 4 y las letras a y b
(minsculas). En la fuerza de recomendacin letras maysculas de la A a la D.
Categora
1a
1b
2a
Calidad de la evidencia
Evidencia para metaanlisis de los estudios clnicos aleatorios.
Evidencia de por lo menos un estudio clnico controlado aleatorio.
Evidencia de por lo menos un estudio controlado sin aleatoriedad
2b
Categora
A
B
Modificado de: Shekelle P, Wolf S, Eccles M, Grimshaw J. Clinical guidelines. Developing guidelines. BMJ 1999
February 27; 318(7183):593-96.
39
40
41
B05XA05
Prevencin y control de las convulsiones en preeclampsia y eclampsia.
Dosis
Precauciones
Contraindicaciones
Efectos adversos
Uso en la lactancia
Alfa metildopa
ATC
C02AB01 (Levgira)
42
Precauciones
Categora B62.
Efectiva y segura para el control de la hipertensin arterial crnica
durante el embarazo. La alfametildopa atraviesa la barrera placentaria,
aparece en la sangre del cordn umbilical, y aparece en la leche
materna. Se ha reportado reduccin de la presin arterial los recin
nacidos de madres que recibieron el frmaco. La alfametildopa es
comnmente utilizada para el tratamiento de la hipertensin crnica en
Uso en el embarazo mujeres embarazadas. Los datos disponibles sugieren que la
alfametildopa no representa un riesgo significativo de defectos de
nacimiento, y el crecimiento y desarrollo posnatal parecen no verse
afectados por la exposicin prenatal. En resumen, parece que la
alfametildopa no es un teratgeno humano y es probablemente uno de
los ms seguros antihipertensivos para el uso durante el embarazo. Es
la nica droga para la cual existe seguimiento prolongado de los
nios expuestos a ella intra tero, seguimiento que demuestra inocuidad
del medicamento. Los estudios randomizados disponibles que
comparan metil dopa con otros antihipertensivos no muestran ventajas
para ninguno de los otros medicamentos.
La alfametildopa se distribuye en la leche materna en pequeas
cantidades. Se estima que la cantidad de alfametildopa que un lactante
Uso en la lactancia recibira sera de alrededor de 0,02% de la dosis materna. La Academia
Americana de Pediatra considera que alfametildopa es compatible con
la lactancia materna.
43
Nifedipina
ATC
Indicacin avalada
en esta gua
C08CA05
Est indicado para el tratamiento de los trastornos hipertensivos en el
embarazo.
Slido oral: 10 mg
Forma
farmacutica y
concentracin
Dosis
Precauciones
Hidralazina
ATC
Indicacin
avalada en esta
gua
44
C02DB02
Est indicado especialmente para el tratamiento de la hipertensin
gestacional la cual con frecuencia est asociada a la aparicin de
preeclampsia y en preeclampsia o eclampsia.
Forma
farmacutica y
concentracin
Dosis
Precauciones
Slido oral de 50 mg
Lquido parenteral de 20 mg/mL
Vasodilatador perifrico por relajacin directa del tejido muscular
vascular. Altera el metabolismo del calcio celular e interfiere con los
movimientos del calcio en el msculo liso vascular.
Preeclampsia y eclampsia, administrar IV, iniciar con 5 mg seguidos con
10 mg cada 20-30 min. La hidralazina es un frmaco de segunda
eleccin en bolos de 10 mg IV de administracin lenta, si con un bolo no
se obtiene respuesta se colocarn hasta 4 bolos con intermedios de 20
a 30 minutos cada uno.
- Descontinuar lentamente.
- En antecedente de accidente cerebrovascular.
- En enfermedad coronaria.
- Enfermedad valvular mitral de origen reumtico.
- Insuficiencia renal.
- Adultos mayores62.
Categora C.
Usar si beneficio justifica riesgo. No se han recibido, hasta la fecha,
informes de efectos secundarios graves con hidralazina durante el
Uso en el embarazo embarazo humano, aunque es amplia la experiencia en el tercer
trimestre. Los experimentos con animales han mostrado un potencial
teratgeno en los ratones. No se debe administrar hidralazina durante el
embarazo antes del ltimo trimestre, pero puede emplearse en la fase
final de la gestacin si no hay otra alternativa segura o cuando la propia
enfermedad acarree riesgos graves para la madre o la criatura, por
ejemplo preeclampsia y/o eclampsia.
La hidralazina pasa a la leche materna, pero los informes disponibles
hasta el momento no han revelado efectos adversos en el lactante. Las
Uso en la lactancia madres que tomen hidralazina pueden amamantar siempre y cuando
se someta a observacin al lactante en lo relativo a posibles efectos
secundarios inesperados; en casos extremos, valorar riesgo/beneficio.
Gluconato de calcio
ATC
A12AA03
45
Indicacin
avalada en esta
gua
Forma
farmacutica y
concentracin
Precauciones
Efectos adversos
cido acetilsaliclico
ATC
46
N02BA01
Precauciones
Efectos adversos
47
Uso en el
embarazo
Fenitona
ATC
Indicacin
avalada en esta
gua
Forma
farmacutica y
concentracin
48
N03AB02
Prevencin y control de las convulsiones en preeclampsia y eclampsia en
caso de contraindicaciones para el uso del sulfato de magnesio.
Dosis
Precauciones
Hipersensibilidad
al
medicamento,
bloqueos
sinoauricular
y
auriculoventricular de 2do 3er grado, bradicardia sinusal, sndrome de
Contraindicaciones Adams Stokes, Stevens Johnson, embarazo.
Efectos Adversos
49