Professional Documents
Culture Documents
El regreso de Israel a
su propia tierra:
Una nueva vida
El captulo 37 es probablemente el ms conocido
del libro de Ezequiel. l responde una pregunta
que se plante en 33.10: Nuestras rebeliones y
nuestros pecados estn sobre nosotros [] cmo,
pues, viviremos?. La respuesta se da de un modo
grfico e intrigante. Ezequiel haba recalcado la
desolacin que haba ocurrido en la tierra (5.14;
12.20; 23.33; 36.34). Cmo poda volver a vivir
esta nacin muerta otra vez? El espritu de Dios
reconstruira los huesos muertos de la nacin,
dndoles tendones, carne, piel y, por ltimo, el
aliento de vida.
Qu representa esto? Lamentablemente, algunos han usado este material para ensear la
doctrina de la resurreccin corporal, la cual constituye una cruda aplicacin de este captulo. Otros
han abogado por el punto de vista en el sentido de
que los dos palos de 37.16 se refieren a los israelitas
britnicos.1 No obstante, los versculos en s, son
inseparables del mensaje que comenz en el
captulo 34. A partir de este captulo, el Seor
habl de un nuevo pastor (liderazgo) y nuevas
oportunidades en la tierra de Israel (captulo 35), con
renovada esperanza de crecimiento y prosperidad
(captulo 36).
Tales promesas tan esplendorosas, fueron
La expresin israelitas britnicos se refiere al punto
de vista no escriturario en el sentido de que Gran Bretaa
y los Estados Unidos constituyen las diez tribus perdidas
de Israel que fueron llevadas cautivas por los asirios en
722(1) a. C. Se argumenta que uno de los palos de
Ezequiel 37 representa a Gran Bretaa y a los Estados
Unidos, que se juntarn con los judos actuales para volver
a formar la nacin del pueblo de Dios.
1
[Lea 37.36.]
Versculo 3. Dios pregunt a Ezequiel: Hijo
de hombre, vivirn estos huesos?. La respuesta
a la pregunta parece obvia. No obstante, Ezequiel
conoca el sobrecogedor poder de Dios, de modo
que respondi, diciendo, en efecto: Yo no lo s,
pero T s lo sabes. El sentido comn deca que
era imposible; pero la reverencia contest: Seor
Jehov, t lo sabes.
Versculo 4. Como se observa en la creacin y
por todas las Escrituras, la palabra de Dios tiene
formidable poder. l hizo que el mundo exista, y lo
hizo con palabras de Su boca, y Su palabra har que
llegue a su fin (2 Pedro 3.7). Dios dijo a Ezequiel
que [profetizara] sobre estos huesos. Irnicamente,
Ezequiel lograra mejores resultados al profetizar
a estos huesos que al predicar a seres vivientes.
Versculos 56. Dios dijo a los huesos: He
aqu, yo hago entrar espritu en vosotros, y
viviris (vers.o 5). La palabra para espritu,
(ruach), se usa repetidamente en esta seccin. A
veces se traduce por aliento (vers.os 5, 6, 8, 9, 10),2
a veces por espritu (vers. os 1, 14) y una vez
como vientos (vers. o 9).3 La palabra se presenta
2
N. del T.: El autor se refiere a la NASB. En la ReinaValera solo se traduce por espritu en este captulo.
3
Un anlisis completo del uso que hace Ezequiel de la
palabra espritu, se presenta en Daniel I. Block, The
Prophet of the Spirit: The Use of RWH in the Book of
Ezekiel (El profeta del Espritu: El uso de RWH en el libro
de Ezequiel), Journal of the Evangelical Theological Society
32 (Marzo de 1989): 2749.
[Lea 37.710.]
Versculo 7. Ezequiel haba cumplido fielmente
la misin que se le encomend como profeta, al
presentar la palabra de Dios. Carl G. Howie dijo:
Los hebreos consideraban la palabra de Dios
como un agente creativo que operaba por el
profeta. La palabra era ms que un sonido que
perturbaba la tranquilidad del aire; ella
llevaba consigo todo el poder del que hablaba.
As tambin la palabra creativa de Dios,
volva a crear la vida donde haba estado la
muerte. Cuando el profeta habl, el Espritu
(aliento) de Dios posey a los huesos secos,
convirtindolos en un poderoso ejrcito (vers.os
710). La vida es existencia vaca mientras no
tenga el sentido que le confiere el hecho de ser
morada del Espritu de Dios.5
4
Ibd., 29. Segn Block, en las secciones arameas de
Daniel, se presenta once veces ms.
5
Carl G. Howie, The Book of Ezekiel, The Book of Daniel
(El libro de Ezequiel, el libro de Daniel), The Laymans Bible
Commentary (Richmond, Va.: John Knox Press, 1961), 73
74.
[Lea 37.2223.]
Los hijos de Israel seran recogidos de todas las
naciones donde haban sido dispersados. Una vez
reunidos, ellos volveran a poblar la tierra como
una sola nacin (vers.o 22a), teniendo un solo rey y
un solo reino (vers. o 22b). Ellos ya no adoraran
dolos (vers.o 23a), sino que seran un pueblo santo
(vers.o 23b) y obediente (vers.o 24).
Versculo 22. Dios revel el significado de los
dos palos: Israel y Jud seran juntadas como una
[sola] nacin. Uno de los das ms trgicos de la
historia de Israel fue cuando la nacin se dividi
bajo dos reyes, con diez tribus siguiendo a Jeroboam
y dos tribus siguiendo a Roboam el hijo de Salomn
(1 Reyes 12). Los mejores das fueron cuando
tenan un rey sobre ellos, que era David, el hijo
de Isa. Dios prometi renovar la gloria de ese
tiempo por medio de reunificarlos.
Versculo 23. Eran los dolos los que haban
producido la cada de ambas naciones (Israel en
2 Reyes 17; Jud en Ezequiel 16). Los das en que
ellos se contaminaban con estos dolos, haban de
llegar a su fin, junto con otras rebeliones. Cuando
los exiliados volvieron a Israel, ellos ya no tuvieron
ms el problema de la idolatra, y as fue incluso
hasta la llegada de Jess. Dios expres nuevamente
Su propsito: y me sern por pueblo, y yo a
ellos por Dios. Variaciones de esta expresin
ocurren por lo menos diecisiete veces en las
Escrituras.8 La ocurrencia en Jeremas 31.3134, en
la profeca del nuevo pacto, provee otra razn para
ver el cumplimiento final de estas palabras en el
evangelio de Cristo (vea Hebreos 8; 10).
[Lea 37.2428.]
Versculo 24. Dios declar, diciendo: Mi
siervo David ser rey sobre ellos. Este es un
ttulo mesinico (vea el comentario sobre 34.2324)
y es de este modo que debe entenderse aqu.
Adems, se usan otros dos ttulos que pertenecen
a Cristo: rey y pastor. Esto significa que el
dirigente del pueblo de Dios sera tanto rey poltico
como pastor religioso. Este los unira bajo ambas
7
Albert Barnes, The Bible Commentary: Proverbs to Ezekiel
(El comentario bblico: Proverbios a Ezequiel), Barnes Notes,
ed. F. C. Cook, abr. y ed. J. M. Fuller (Grand Rapids, Mich.:
Baker Book House, 1983), 390.
8
Vea Gnesis 17.8; xodo 29.45; Levtico 26.4445;
Jeremas 24.7; 31.33; 32.38; Ezequiel 11.20; 14.11; 34.24;
37.23, 27; Zacaras 8.8; 10.6; 2 Corintios 6.16; Hebreos 8.10;
Apocalipsis 21.3.
9
S. Fisch, Ezekiel: Hebrew Text and English Translation
with an Introduction and Commentary (Ezequiel: Texto hebreo
y traduccin al ingls con introduccin y comentario), Soncino
Books of the Bible (London: Soncino Press, 1950), 25152.