Lifting Lashing Instruction

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans
Howden Denmark ApS
LIFTING AND LASHING

INSTRUCTIONS FOR STATIC PARTS
Project name: Gaston Unit 5

Variax ANT-4480/2240B
Howden contract no. D002617
File name: Lifting Instructions
File number: 4229196-9
First issue date: 11-04-2013
Prepared by: RLJ
Checked by: UWK
Rev.
Date
Prepared
by
Checked
by
Howden Denmark ApS

Industrivej 23
DK-4700 Naestved
Denmark
Tel:
+45 55 77 62 62
Fax:
+45 55 72 33 43
Email: power@howden.dk
www.howden.com
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011
Rev. -
Page 1 of 23

Howden Denmark ApS
Disclaimer:
This manual/document is provided for general information purposes only and Howden Denmark ApS makes
no warranty as to the currency, accuracy or completeness of the data that is included or may be used in
connection with this product. Howden Denmark ApS also disclaims any and all express, implied or statutory
warranties including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
Copyright:
This manual/ document contains copyright material, trade names and other proprietary information including,
but not limited to, text, drawings, graphics, photographs, tables and databases. The entire contents of this
design manual are protected by copyright law. We, Howden Denmark ApS, own copyright and/or database
rights in the selection, co-ordination, arrangement and enhancement of such content as well as in the
content original to it. You must not modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale, create
derivative works, or in any way exploit any of the content in whole or in part except with our express written
permission to do so.
Confidentiality:
The contents of this manual/ document are also confidential and the property of Howden Denmark ApS. It is
intended for the exclusive use of the recipient provided that the recipient has received it direct from Howden
Denmark ApS and it must not be disclosed to any other party without prior written approval of Howden
Denmark ApS.
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 2 of 23

Howden Denmark ApS
TABLE OF CONTENTS
1.00
Lifting and Lashing Instructions
1.01
Purpose: ................................................................................................................... 4
1.02
Validity: ..................................................................................................................... 4
1.03
Laws and Regulations:.............................................................................................. 4
1.04
Responsibility:........................................................................................................... 4
1.05
Safety: ...................................................................................................................... 4
1.06
Instructions for Lifting and Lashing the Inlet Box ....................................................... 6
1.07
Instructions for Lifting and Lashing the Diffuser....................................................... 14
1.08
Instructions for lashing and lifting Intermediate piece .............................................. 21
1.09
Instructions for Lifting and Lashing the Impeller casing ........................................... 23
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 3 of 23

Howden Denmark ApS
1.00
Lifting and Lashing Instructions
1.01
Purpose:
The purpose of this document is to give the required weights, dimensions and lifting/lashing points
for the main parts of this shipment.
This document defines the lifting and lashing points of the parts herein, but does not cover
equipment that is not provided by Howden, and thus it gives no guidance concerning cranes,
chains, shackles or other equipment needed for safe lifting and lashing of the equipment. Only the
lugs indicated in this document may be used for lifting target equipment.
1.02
Validity:
The information in this document is valid for this specific project only.
1.03
Laws and Regulations:

In the event of a conflict between this document and the local, regional and national laws and
regulations of the country in which the activities are undertaken, the Laws and Regulations of that
country shall apply.
1.04
Responsibility:
The person in charge of the lifting/lashing is responsible for the process and all the relevant
equipment being sufficient for the job. Only competent persons should be given that responsibility.
Only approved lifting equipment with a rating high enough to withstand the loads induced by the
weights given in this document should be used. All load determinations should include applicable
safety factors and acceleration factors.
Howden takes no responsibility for any lifting or lashing that is not done solely by Howden
personnel.
Howden takes no responsibility for any lifting or lashing equipment that is not provided by Howden.
1.05
Safety:
The person in charge of the lifting/lashing is responsible for all safety aspect having been
considered and necessary actions taken to prevent any incidents from happening during the lifting
process or the transport of the goods to its destination.
The person in charge of the lifting process must carry out a Risk Assessment of the lifting. Lifting
should always be planned and organised to ensure maximum safety and ensure that no-one has
access to, or works in or under the lifting area.
Howden takes no responsibility for safety in connection with any lifting that is not done solely by
Howden personnel.
The person in charge of the lashing should follow the recommendations provided by this guideline
as a minimum requirement for safe lashing of the goods for transport. Any other standards of the
carrier, national laws and regulations, and international standards should be followed, as well.
WARNING
4229196-9 ID
Always use proper lifting equipment when handling heavy fan

parts or other equipment. Follow suppliers' safety instructions for
the lifting tool in use.
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 4 of 23

Howden Denmark ApS
WARNING
The fan parts should be lifted in the hoisting lugs intended for that
purpose - never in the casing itself.
CAUTION
Do not step on the consoles or supports protruding from the

surface.
WARNING
Note that lifting and lashing devices must make angle less than
45 to lugs attachment as illustrated.
Information Contained in this Document:

Any information or pictures shown in this document that may be irrelevant to the transport, loading
or assembly of the parts should be ignored.
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 5 of 23

Howden Denmark ApS
1.06
Instructions for Lifting and Lashing the Inlet Box

For lifting the assembled inlet box, attach the ratchet straps/chain/wire to the lifting lugs on the front
and rear sides of inlet box as illustrated in Figure 1.
NOTICE
Note that lifting equipment and components should be provided by

the carrier or customer handling the parts
WARNING
To guard against possible personal injury or equipment damage:

Do not subject the load to high rates of acceleration or
deceleration.
Only attach to the lugs as illustrated in this manual.
Only use lifting equipment with a rating equivalent to or higher
than the lugs that it is attached to.
Figure 1
Dimensions (mm)
Length:9025 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 6721 mm
Height:7298 mm
25000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 6 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the inlet box - upper part during transportation, and lifting it for
positioning into place
Figure 2
For transport, the part should be fastened to the resting surface as illustrated in Figure 2. Attach
ratchet straps/chains/wires to the two lugs on each sides of the part.
Dimensions (mm)
Length: 9025 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 4075 mm
Height: 3309 mm
<7000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 7 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the inlet box - lower part during transportation, and lifting it for
Figure 3
ratchet straps/chains/wires to the two lugs on each sides of the part.
Dimensions (mm)
Length: 8970 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 3980 mm
Height: 3769 mm
<8000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 8 of 23

Howden Denmark ApS
For positioning the part into place, please perform the following steps:
Step 1:
For rotating, attach ratchet straps/chain/wire as illustrated

in Figure 4 to the 2 lifting lugs on back side of the part.
WARNING
Part will swing when lifted!
Figure 4
Step 2:
For positioning, add an attachment of ratchet

straps/chain/wire as illustrated in Figure 5 to the lifting lugs
on both sides of the part.
Figure 5
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 9 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the inlet cone - upper part during transportation, and lifting it for
Figure 6
For transportation, the part should be fasten as illustrated in Figure 6 to the resting surface, attach
ratchet straps/chains/wires to the 4 lugs on both sides of the part.
Dimensions (mm)
Length:9025 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 3310 m
Height:2646 mm
<7000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 10 of 23

Howden Denmark ApS
Step 1:

in Figure 7 to the 2 lifting lugs on front side of the part.
WARNING
Figure 7
Step 2:

straps/chain/wire as illustrated in Figure 8 to the lifting lugs
on both sides of the cone part.
Figure 8
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 11 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the inlet cone - lower part during transportation, and lifting it for
Figure 9
ratchet straps/chains/wires to the lugs on both sides of the part.
Dimensions (mm)
Length:8971 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 3990 mm
Height:2646 mm
<6000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 12 of 23

Howden Denmark ApS
Step 1:

in Figure 10 to the 2 lifting lugs on front side of the part.
WARNING
Figure 10
Step 2:

straps/chain/wire as illustrated in Figure 11 to the lifting
lugs on both sides of the cone part.
Figure 11
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 13 of 23

Howden Denmark ApS
1.07
Instructions for Lifting and Lashing the Diffuser

For lifting the assembled diffuser, attach the ratchet straps/chain/wire to the lifting lugs on top of the
diffuser as illustrated in Figure 12.
NOTICE

WARNING

deceleration.
Figure 12
Dimensions (mm)
Length:6505 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 5690 mm
Height:5860 mm
<13500 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 14 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the diffuser upper front side during transportation, and lifting it for
positioning into place.
Figure 13
the ratchet straps/chain/wire to the four lugs on both sides of the part.
Dimensions (mm)
Length:5050 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 2670 mm
Height:2530 mm
<3000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 15 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the diffuser upper back side during transportation, and lifting it for
Figure 14
ratchet straps/chain/wire to the 4 lugs on both sides of the part.
Dimensions (mm)
Length:5680 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 3800 mm
Height:2840 mm
<4000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 16 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the diffuser lower front side during transportation, and lifting it for
Figure 15
Dimensions (mm)
Length:5380 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width: 2670 mm
Height:3025 mm
<3500 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 17 of 23

Howden Denmark ApS
Step 1:

in Figure 16 to the 2 lifting lugs on one side of the part.
WARNING Part will swing when lifted!
Figure 16
Step 2:

lugs on both sides of the part.
Figure 17
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 18 of 23

Howden Denmark ApS
Instructions for lashing the diffuser lower back side during transportation, and lifting it for
Figure 18
Dimensions (mm)
Length:5680 mm
Part Weight
4229196-9 ID
Width:3800 mm
Height:3025 mm
<5000 kg
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 19 of 23

Howden Denmark ApS
Step 1:

in Figure 19 to the 2 lifting lugs on one side of the part.
WARNING Part will swing when lifted!
Figure 19
Step 2:

lugs on both sides of the part.
Figure 20
4229196-9 ID
15 March 2013
Contract no.D002617
Rev. -
Page 20 of 23

Howden Denmark ApS
1.08
Instructions for lashing and lifting Intermediate piece
Upper part
Figure 21
For transportation, the part should be fasten as illustrated in Figure 21 to the resting surface, attach ratchet
straps/chain/wire to the 4 lugs on both sides of the part.
Part dimensions
Part Weight
4229196-9 ID
Length: 5096mm
15 March 2013
Width: 2200mm
<6000kg
Contract no.D002617
Height: 2468mm
Rev. -
Page 21 of 23

Howden Denmark ApS
Intermediate piece. Instructions for lashing and lifting. Lower part
Figure 22
For transportation, the part should be fasten as illustrated in Figure 22 to the resting surface, attach ratchet
straps/chain/wire to the lugs on all four sides of the part.
Part dimensions
Part Weight
4229196-9 ID
Length: 5096mm
15 March 2013
Width: 2450mm
<11000kg
Contract no.D002617
Height: 3336mm
Rev. -
Page 22 of 23

Howden Denmark ApS
1.09
Instructions for Lifting and Lashing the Impeller casing

For lifting the Impeller casing, attach the ratchet straps/chain/wire to the two upper lifting lugs on
the part as illustrated in Figure 23.
NOTICE

WARNING

deceleration.
Figure 23
the ratchet straps through two holes at six places around the circumference of the part.
Part dimensions
Part Weight
4229196-9 ID
Length: 5080 mm
15 March 2013
Width: 4980 mm
<4000 kg
Contract no.D002617
Height: 720 mm
Rev. -
Page 23 of 23

Lifting Lashing Instruction

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lifting Lashing Instruction

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS

LIFTING AND LASHING

Project name: Gaston Unit 5

Howden Denmark ApS

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Lifting and Lashing Instructions

Laws and Regulations:.............................................................................................. 4

Instructions for Lifting and Lashing the Inlet Box ....................................................... 6

Instructions for Lifting and Lashing the Diffuser....................................................... 14

Instructions for lashing and lifting Intermediate piece .............................................. 21

Instructions for Lifting and Lashing the Impeller casing ........................................... 23

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Lifting and Lashing Instructions

Laws and Regulations:

Always use proper lifting equipment when handling heavy fan

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Do not step on the consoles or supports protruding from the

Information Contained in this Document:

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Instructions for Lifting and Lashing the Inlet Box

Note that lifting equipment and components should be provided by

To guard against possible personal injury or equipment damage:

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

For rotating, attach ratchet straps/chain/wire as illustrated

Part will swing when lifted!

For positioning, add an attachment of ratchet

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

For rotating, attach ratchet straps/chain/wire as illustrated

Part will swing when lifted!

For positioning, add an attachment of ratchet

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

For rotating, attach ratchet straps/chain/wire as illustrated

Part will swing when lifted!

For positioning, add an attachment of ratchet

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Instructions for Lifting and Lashing the Diffuser

Note that lifting equipment and components should be provided by

To guard against possible personal injury or equipment damage:

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011

Lifting and lashing for VARIAX Booster-fans

Howden Denmark ApS. All rights reserved 2011