Prendre une douche plutôt qu’un bain

L’animateur de télévision Nicolas Hulot lance « le défi pour la terre ». Le but :

inciter les Français à faire de petits gestes chaque jour pour lutter contre le
réchauffement du climat.

La terre se réchauffe : au cours du 21 e siècle le thermomètre pourrait bien grimper de 1,4 à

5, 8 degrés. Les activités des hommes, en libérant des gaz à effets de serre sont responsables
de ce réchauffement du climat. Ce dernier pourrait avoir des conséquences très graves pour
la planète. Or, en France, la moitié de l’émission des gaz à effets de serre est provoquée par
les particuliers : à cause des transports, du chauffage, de la consommation d’eau et de certains
produits. Alors, Nicolas Hulot, animateur de télévision et fondateur d’une association pour la
protection de la nature lance le « Défi pour la planète ».

Avec cette campagne, il demande aux Français de signer un pacte : chacun s’engage alors à
réaliser de petits gestes participant à la protection de la planète : trier ses déchets, prendre une
douche plutôt qu’un bain, éteindre les appareils en veille, faire des petits déplacements à pied
plutôt qu’en voiture… L’Ademe (agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie),
partenaire de l’opération va compter les tonnes de CO2 qui n’auront pas été libérées dans
l’atmosphère grâce à ces changements d’habitudes. Il s’agit ainsi de montrer que ces petites
actions sont efficaces.

Réchauffement du climat: les usines et les voitures dégagent un gaz, le Co2. Celui-ci se
retrouve prisonnier dans l’atmosphère et accentue l’effet de serre. Cet effet de serre est à la
base un phénomène naturel : il retient une partie des rayons du soleil pour réchauffer la
planète, sinon il ferait –18°C sur la Terre ! Mais à cause du Co2, cet effet de serre est trop
important. Résultat : la température moyenne de la planète augmente.

le 25 mai 2005

Les clés de l'Actualité

1-Identifiez les verbes

Infinitif Présent Passé Imparfait Futur Condition Présent

de composé nel du
l’indicatif subjonctif

2- Pour chaque phrase écrivez:

V . vrai, F . faux ou ND . information non-donnée

Nicolas Hulot travaille pour le ministère de

l’environnement

La terre risque de se réchauffer de plus de 4 degrés durant

notre siècle

Ce sont les hommes qui sont responsables de ce

réchauffement

Les individus sont responsables de la moitié des gaz à

effet de serre

Nicolas Hulot est un écologiste qui a créé son propre

groupe.

Il suggère que chacun fasse une action qui contribuerait à

économiser de l’énergie

Personne ne sait quel sera le résultat

Sans l’effet de serre, il ferait très froid sur la terre.

Environnement

Quand le yaourt aux fraises pollue

Un pot de yaourt aux fraises parcourt en moyenne 9 115 km avant que tu y
plonges ta cuillère ! Explications

Lorsque tu ouvres le réfrigérateur pour prendre un yaourt aux fraises, tu es loin

d’imaginer le chemin qu’il a parcouru. Des scientifiques* se sont penchés sur le
nombre de km que parcourent les produits de consommation et sur la quantité
de pétrole nécessaire à ce parcours… Ainsi, pour fabriquer un yaourt aux fraises,
de nombreux ingrédients ont voyagé jusqu’à l’usine : les fraises, le lait, le sucre,
le pot, l’opercule…. Ces ingrédients ne sont pas acheminés dans le même
camion puisqu’ils sont produits à différents endroits. Ensuite, une fois le yaourt
fabriqué, d ‘autres camions le livrent jusqu’au supermarché. De là le
consommateur l’amène chez lui…
Résultat : pour un kilo de yaourt, 40 grammes de pétrole ont été utilisés pour
faire avancer les véhicules qui l’ont transporté. Et ces derniers ont rejeté près de
la moitié des gaz à effets de serre que l’on trouve en ville. Pour limiter la
pollution engendrée par la simple consommation d’un yaourt (mais aussi de tous
les autres produits), l’étude incite les consommateurs à se faire livrer : ainsi un
seul véhicule se déplace pour transporter les provisions de plusieurs foyers.

* Étude réalisée par l’agence de maîtrise de l’énergie ADEME

Gaz à effet de serre : l’effet de serre est un phénomène naturel qui permet de
piéger les rayons du soleil dans l’atmosphère afin de pouvoir vivre sur terre. Mais
les gaz des voitures et des usines amplifient ce phénomène et la température
augmente

le 18 mars 2006

Les Clés de l’actualité

1. A quoi correspondent les chiffres suivants ?:

9115

40

2. Trouve des synonymes pour les mots suivants

Le frigo

La route

voyage
La manufacture

transportés

La personne qui achète le produit

produite

habiter

3. Traduis en anglais :

a) Lorsque tu ouvres le réfrigérateur pour prendre un yaourt aux fraises, tu

es loin d’imaginer le chemin qu’il a parcouru.

b) Ces ingrédients ne sont pas acheminés dans le même camion puisqu’ils

sont produits à différents endroits.

c) De là le consommateur l’amène chez lui…

d) l’effet de serre est un phénomène naturel qui permet de piéger les rayons
du soleil dans l’atmosphère afin de pouvoir vivre sur terre.

4. Discute des idées avancées dans les deux textes.

a) Penses-tu qu’un petit geste puisse sauver l’environnement ?

b) As-tu déjà réfléchi à la provenance des produits que tu achètes.

Est-ce que cela t’influence ?