Professional Documents
Culture Documents
pedaggicas para el
acompaamiento
Presentacin
El acompaante pedaggico tiene, como una de sus tareas, apoyar al docente en
la concrecin del currculo nacional en el aula. Para ello, requiere del dominio de los
enfoques que orientan el currculo y el manejo de la didctica que corresponde a cada
rea curricular, a fin de responder de manera efectiva a travs del acompaamiento
pedaggico a las necesidades de fortalecimiento de las capacidades de los docentes a
su cargo. En este sentido, la comprensin y la interpretacin de este documento permitir
orientar la contextualizacin del mismo a las necesidades y demandas de la escuela y la
comunidad en las que el docente desarrolla su prctica.
Con el objetivo de brindar soporte a la labor del acompaante pedaggico presentamos el
mdulo: Fortaleciendo Mis Capacidades Pedaggicas para Acompaar, el mismo que est
estructurado en siete bloques temticos, que incluye orientaciones en temas vinculados
a las caractersticas de las instituciones educativas multigrado, la planificacin curricular
y la didctica de las reas curriculares adecuadas a las caractersticas de los procesos
de enseanza y aprendizaje en aulas multigrado del mbito rural de nuestro pas. Las
orientaciones pedaggicas en mencin han sido elaboradas teniendo como referencia
bsica los documentos del currculo nacional vigentes del Ministerio de Educacin.
En el primer bloque, se presenta una caracterizacin general de la situacin actual de
las instituciones educativas multigrado en trminos de los resultados de aprendizajes de
los estudiantes y las condiciones en las que aprenden, as como, las circunstancias en
las que laboran los docentes, con el objetivo de comprender, analizar y reflexionar con
profundidad sobre la realidad en la cual se desarrollar el acompaamiento pedaggico,
a fin de planificar y desarrollar acciones efectivas para mejora de la prctica docente.
En el segundo bloque, se presentan las orientaciones para la planificacin curricular en
aulas multigrado. Las precisiones para la elaboracin de la programacin en este tipo de
aulas han sido elaboradas a partir de las orientaciones generales establecidas al respecto
por el Ministerio de Educacin. Siendo de suma importancia para los docentes contar
con documentos giles y funcionales que faciliten la programacin en las instituciones
educativas multigrado (unidocentes y polidocentes incompletas), estas precisiones se irn
mejorando a partir de su puesta en prctica durante y luego de la intervencin del primer
trimestre del ao escolar comprendido entre los meses de abril a junio del 2016.
El tercer bloque se centra en brindar orientaciones pedaggicas para la atencin y
organizacin de los estudiantes en aulas multigrado. En el cuarto, se aborda el enfoque
y las competencias de las reas curriculares de Comunicacin, Matemtica, Personal
Social y Ciencia y Ambiente. En el quinto bloque, se desarrollan temas sobre materiales
y recursos educativos para promover aprendizajes, como el kit de material concreto,
biblioteca de aula, las TIC, entre otros. El sexto desarrolla otras estrategias pedaggicas
para promover aprendizajes. Por ltimo, el sptimo bloque presenta la gestin de las
instituciones educativas multigrado.
ALINEAMIENTO ESTRATGICO
Objetivos de aprendizaje del mdulo y su relacin con las competencias y desempeos esperados en
la prctica del Acompaante Pedaggico
Los objetivos de aprendizaje del presente mdulo se relacionan directamente con dos de las tres competencias
del perfil del acompaante, los cuales se detallan a continuacin:
Desempeos esperados en la prctica del
Acompaante Pedaggico
Planifica el
acompaamiento
pedaggico en
base al diagnstico
de necesidades
de fortalecimiento
y desarrollo de
competencias
profesionales de los
docentes de escuelas
multigrado a su cargo
para promover mejoras
en su desempeo.
Gestiona el
acompaamiento
pedaggico teniendo en
cuenta las caractersticas
de la IIEE y el contexto
para intervenir de
manera pertinente, que
incida en la mejora del
desempeo pedaggico
y de gestin del docente
de escuelas multigrado
contribuyendo al logro
de aprendizajes de
los estudiantes, en el
marco de un proceso de
reflexin crtica.
Competencias
NDICE DE CONTENIDO
PRESENTACIN 3
Alineamiento estratgico de mdulo I al perfil del acompaante pedaggico
5
BLOQUE TEMTICO I
El Servicio Educativo Multigrado Monolinge Castellano En mbito Rural
1.1 Situacin de las instituciones educativas multigrado
1.2 Caractersticas del nio y de la nia en el contexto rural
7
8
14
BLOQUE TEMTICO II
Planificacin y diversificacin curricular en las instituciones educativas
multigrado monolinge de mbito rural
19
2.1
2.2
2.3
2.4
22
27
29
33
41
43
45
BLOQUE TEMTICO IV
Enfoques y procesos didcticos de las reas curriculares Qu es lo que se debe
aprender en las reas curriculares y cmo lograremos que se aprenda?
49
4.1
4.2
4.3
4.4
rea
rea
rea
rea
curricular
curricular
curricular
curricular
de
de
de
de
Matemtica
Comunicacin
Ciencia y Ambiente
Personal Social
50
56
61
67
BLOQUE TEMTICO V
Otras estrategias para promover aprendizajes
83
BLOQUE TEMTICO VI
Otras actividades y estrategias para promover aprendizajes
89
95
96
96
100
BIBLIOGRAFA
103
ANEXOS
A. Ejemplos de una estructura del Calendario Comunal
B. Ejemplos de instrumentos para recoger las fortalezas y problemas
de la comunidad
C. Instrumento para recoger las demandas y expectativas de la comunidad
D. Ejemplos de Instrumentos para recoger las necesidades e intereses
de los estudiantes
E. Esquema de programacin anual
F. Esquema de una unidad didctica para aula multigrado
G. Esquema de una unidad didctica para aula unidocente
H. Formato de sesin de aprendizaje en aula unidocente
I. Descripcin de las propuestas de temas y aprendizajes a desarrollar en los
encuentros familiares
107
108
110
111
113
115
116
117
119
Objetivos de aprendizaje I
BLOQUE
TEMTICO
Pensamos y dialogamos
l Qu ideas le sugiere la imagen anterior en relacin con el ttulo de este bloque?
l
Seale seis caractersticas personales que cree usted debe tener todo docente que
labore en IIEE multigrado.
l
Qu estar pensando esta nia que tiene 7 aos y ya sabe qu da va a ir a la escuela?
l
Qu beneficios cree le traer alcanzar los logros de aprendizaje de este bloque
temtico?
La Ley General de Educacin 28044 establece que las instituciones educativas se clasifican
por el nmero de docentes en:
a) Polidocente completa, cuando una institucin educativa atiende todos los grados de estudios
del nivel o modalidad, en la que cada seccin est a cargo de un docente.
b) Polidocente incompleta o multigrado, cuando una institucin educativa tiene uno o ms
docentes que tiene a cargo dos o ms grados de estudio.
c) Unidocente, cuando una institucin educativa cuenta con solo un docente que atiende a
todos los grados del nivel de educacin primaria.
En adelante, para referirnos a las instituciones educativas polidocentes incompleta o
multigrado y a las instituciones educativas unidocentes, utilizaremos la denominacin
institucin educativa multigrado.
Tipo
Institucin
Educativa
Estudiantes
Docentes
Primaria
Unidocente/multigrado
17492
414092
33472
Otra de las caractersticas de las instituciones educativas multigrado est relacionada con
los logros de aprendizajes alcanzados por los estudiantes, en Comunicacin y Matemtica.
La evidencia la encontramos en la Evaluacin Censal de Estudiantes (ECE 2014), aplicada
a segundo grado de primaria, en la cual se seala que los estudiantes de instituciones
educativas primaria multigrado de mbito rural alcanzaron, en comprensin lectora solo el
19,7% en el nivel satisfactorio y en Matemtica el 12,2%. Por lo tanto, existe un 80,3% de
estudiantes de multigrado que no han logrado el nivel satisfactorio en comprensin lectora;
mientras que en matemtica esta diferencia es de 87,7% en el mismo nivel. Adems, subsiste
la brecha de logros de aprendizaje entre el rea urbana y rural, esta diferencia se evidencia
con el 33% en comprensin lectora y el 15,8% en Matemtica.
Comunicacin
ECE 2014
ECE 2014
Inicio
Proceso
Satisfactorio
Inicio
Proceso
Satisfactorio
rea de
ubicacin
Urbano
33,9
37,2
28,9
7,5
42,8
49,7
Rural
29,6
27,3
13,1
34,3
49
16,7
Clasificacin
de la IE
Polidocente
34,1
37,2
28,7
8,2
43,4
48,4
Multigrado
61,5
26,2
12,2
33,4
43,9
19,7
La situacin de los logros educativos presentados se conjuga con las caractersticas del
contexto socio-geogrfico-cultural del mbito donde se localizan estas escuelas, as como
con la formacin inicial y experiencia del docente en este tipo de escuelas quien influye
notablemente en los resultados de aprendizaje de los estudiantes. A continuacin, se exponen
situaciones que caracterizan la educacin en las instituciones educativas multigrado,
organizadas por aspectos:
Fig. 1. Caractersticas de las IIEE multigrado por aspecto
ASPECTO
1. Distancia entre
las comunidades
y el servicio
educativo
multigrado rural.
2. Incumplimiento
de las horas
efectivas de
clase en el
servicio educativo
multigrado rural.
3. Aislamiento
de docentes
condiciona bajo
desempeo
profesional
en el servicio
educativo
multigrado rural.
SITUACIN
Alta dispersin poblacional en las zonas rurales y geografa compleja
que dificulta el acceso de los estudiantes, docentes y especialistas de
las instancias de gestin descentralizadas a las instituciones educativas,
principalmente en zonas de sierra y selva.
Alta carga laboral para el docente/director. Esta imposibilidad de cumplir
eficientemente con dos funciones, la de gestin pedaggica y la de gestin
escolar, va en desmedro de la continuidad de la planificacin curricular.
En el documento Ruralidad y Escuela: Apuntes para la acreditacin de
instituciones educativas en reas rurales (IPEBA, 2011), se seala esta
situacin con las diversas razones del ausentismo: enfermedad, gestiones
diversas de directores de instituciones educativas con aula a cargo, por
lo que los alumnos llegan a perder cada ao numerosos das de clase
(IPEBA, 2011:37).
Escasa coordinacin y poco trabajo colaborativo entre docentes,
instituciones educativas, instituciones formadoras, programas de
formacin docente en servicio e instancias educativas descentralizadas,
a causa de la dispersin poblacional, principalmente en las instituciones
de aula unidocente y aula multigrado. Esto demanda un acompaamiento
pedaggico cercano a los docentes, puesto que requieren referentes de
colectivos profesionales que les ayuden a reflexionar y dialogar sobre sus
prcticas de enseanza para transformarlas (IPEBA, 2011: 35).
ASPECTO
SITUACIN
4. Insuficiente
formacin inicial
docente para
la atencin del
servicio educativo
multigrado rural.
5. Limitado tiempo
para la atencin a
los estudiantes de
diversos grados
en una misma
aula multigrado.
6. Limitado acceso
a los recursos
y materiales
educativos
pertinentes
a la realidad
multigrado.
10
ASPECTO
7. Ineficiente gestin
escolar para el
servicio educativo
multigrado rural.
SITUACIN
Inestabilidad de los procesos de gestin escolar y poca articulacin de
estos con los que se requieren para afianzar la propuesta pedaggica y
los aprendizajes en los procesos educativos dentro de las instituciones
educativas y en otros espacios externos a esta. Falta de fortalecimiento
institucional y de capacidades de liderazgo docentes que posibiliten la
autonoma en el marco de la modernizacin y descentralizacin educativa.
Desde USAID y AprenDes, al trabajar en la mejora de la calidad de las
escuelas rurales unidocente y multigrado en el Per, sealan que es
imprescindible: un enfoque de abajo hacia arriba que concita la atencin
de los lderes de nivel nacional sobre lo que se puede hacer para apoyar
a las escuelas rurales unidocente y multigrado; un enfoque de trabajo
de arriba hacia abajo con el CNE, el MED y otros para asegurar que el
Proyecto del Plan Educativo Nacional y otras polticas sirven como un
medio adecuado para ayudar a las regiones a desarrollar sus propias
polticas y Planes Educativos Regionales (USAID/Per, 2010:10).
8. Inconvenientes
condiciones de
infraestructura
para el servicio
educativo
multigrado rural.
9. Vacos de
informacin
estadstica
y cualitativa
especfica
para la toma
de decisiones
relacionadas al
mejoramiento al
servicio educativo
multigrado rural.
11
Del anlisis de los diferentes aspectos o situaciones que caracterizan la educacin en las
instituciones educativas multigrado (IEM), se infiere como necesidad importante el fortalecimiento
especfico y contextualizado de las competencias profesionales de los docentes, enfocado en
la gestin escolar centrada en los aprendizajes, que optimice su afrontamiento de la realidad
del aula a su cargo. Por ello, con el fin de tener un mayor acercamiento a los componentes
reales y especficos de dicho fortalecimiento de capacidades en la planificacin de acciones
desde la Direccin de Servicios Educativos en mbito Rural del Ministerio de Educacin, en
los meses de setiembre y octubre del 2015 se aplicaron fichas diagnsticas a 471 docentes
de IIEE multigrado de las regiones San Martn, Junn, Lima Provincias, Piura, Lambayeque,
Tumbes y Amazonas.
Los resultados que se obtuvieron del procesamiento de la informacin, fueron los siguientes:
Temas
Coincidencias
Dimensin
Total
353
48
426
Proyectos de aprendizaje
25
Planificacin curricular en
instituciones educativas
unidocente, polidocente
completa e incompleta
Didctica de la Matemtica
162
Didctica de Comunicacin
145
161
86
566
7
Uso de materiales y recursos
educativos
300
Gestin escolar
190
175
183
117
130
Compromisos de gestin
47
Liderazgo pedaggico
108
Habilidades sociales
27
Desarrollo personal
26
Clima institucional
14
191
Evaluacin
191
Investigacin educativa
21
Investigacin
21
Quechua
Ingls
Idioma
Educacin ambiental
Otros
10
Pasantas
12
4
10
21
Investigacin
175
Gestin escolar
190
191
300
426
566
100
200
300
400
500
600
Fuente: Encuestas realizadas a los docentes de instituciones educativas multigrado los meses de agosto, setiembre y octubre
del 2015.
Como se aprecia en el grfico, las dimensiones temticas ms demandadas por los docentes
de las IEM para efectos de fortalecimiento de sus competencias profesionales son la didctica
general y especfica de las reas curriculares (30% o 566 coincidencias), la planificacin
curricular (23% o 426 coincidencias) y, el uso de materiales y recursos educativos (16% o 300
coincidencias). Estos tres mbitos representan el 69% (1292 coincidencias) de un total de 1883
coincidencias obtenidas por los 471 docentes consultados. Otros temas con un nivel intermedio
de demanda lo constituyen la evaluacin que registra 191 coincidencias o un 10% al igual
que la gestin escolar (190 o 10%) y clima escolar e institucional (175; 9%).
Si bien, la presentacin de estos resultados en el presente mdulo tiene como propsito promover
en usted, estimado acompaante pedaggico, un primer acercamiento a las necesidades de
fortalecimiento de capacidades de los docentes de las instituciones educativas multigrado, en
las primeras visitas del acompaamiento, se podr identificar con mayor precisin cules son
las necesidades especficas a travs de la observacin directa del desempeo, evaluaciones
de entrada y fuentes secundarias.
Alto!
l
Qu reflexiones puede anotar luego de la caracterizacin de la realidad de las
instituciones educativas multigrado que ha revisado? Qu ideas de mejora se le ocurren
en este momento para llevarlas a cabo en su labor de acompaamiento pedaggico?
13
14
15
16
En equipo es mejor:
Ahora, en grupo pequeo, pueden completar estos esquemas:
1. Situacin actual de las instituciones educativas multigrado:
GRAN DISTANCIA
GEOGRFICA CON
LA COMUNIDAD
DIFERENCIACIN
DE GNERO, PERO
NIAS JUEGAN EN
TODOS LOS JUEGOS
3. Cmo har para ayudar a los docentes que acompaar pedaggicamente, a desarrollar
todas las caractersticas del perfil que necesita tener?
17
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO I
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
Planificacin y diversificacin
curricular en las instituciones
educativas multigrado monolinge de
mbito rural
BLOQUE
TEMTICO
Objetivos de aprendizaje II
Explica la metodologa para elaborar la
programacin anual, unidades y sesiones para
aulas multigrado, precisando con claridad el sentido
de los procesos a seguir y la articulacin entre ellos.
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficios le traer el logro de aprendizajes de este mdulo?
l
Qu dificultades ha encontrado o conoce que se dan en la planificacin curricular? Qu
tiene pensado para ayudar a los docentes a su cargo en la solucin de las dificultades
que ha listado?
l
Qu motivaciones vienen a su mente cuando piensa en la labor de planificacin del
acompaamiento pedaggico?
19
20
Ante esta situacin, se requiere centrar atencin especial a estas instituciones educativas
multigrado, con una propuesta educativa pertinente. La aplicacin de un currculo en espiral,
que permite el tratamiento de un mismo tema en el desarrollo de actividades de aprendizaje
en aulas multigrado, hace posible el trabajo conjunto de nios de diversos grados y facilita
el interaprendizaje (Montero y Valdivia, 2006: 164). Hablamos, entonces, de un currculo que
movilice e integre competencias, capacidades y habilidades, que permita a los estudiantes
aprender de acuerdo a sus propios estilos y ritmos de aprendizajes, en ambientes de respeto a
la diversidad, con la participacin de las familias y la comunidad en la gestin escolar, a fin de
garantizar el logro de los aprendizajes esperados para el grado o ciclo. El reto de la ejecucin
de un currculo as nos lleva a la imperiosa necesidad de diversificar el currculo nacional:
El Ministerio de Educacin es responsable de disear los currculos bsicos nacionales.
En la instancia regional y local se diversifican a fin de responder a las caractersticas
de los estudiantes y del entorno; en ese marco, cada Institucin Educativa construye su
propuesta curricular que tiene valor oficial (Ley General de Educacin, art. 33).
Del mismo modo, en el Reglamento de la Ley General de Educacin, artculo 28, se ratifica dicho
proceso curricular y establece que la diversificacin curricular asume enfoques pedaggicos
flexibles, contextualizados y relevantes, considerados en el inciso e).
Con la intencin de hacer de este un instrumento pertinente al contexto, que responda a
la compleja realidad, las instituciones educativas unidocentes y multigrado elaboran su
propuesta curricular constituidas en Redes Educativas (Reglamento de la Ley General de
Educacin, art. 29) donde las hubiesen, o entre aquellas que son territorialmente cercanas o con
caractersticas similares, en el marco del currculo nacional y de la regin a la que pertenecen.
Estas instituciones educativas tienen orientaciones especficas para la diversificacin curricular
y la calendarizacin del ao escolar, acorde a las caractersticas geogrficas, climticas, de
acceso, la evaluacin de los estudiantes, y dems influyentes, as como la incorporacin de
competencias o capacidades especficas que demanda el desarrollo local o regional, entre
otras. A partir de lo anterior, las instituciones educativas multigrado y unidocente elaboran su
programacin curricular anual que permite a los docentes, realizar concreciones especficas
del currculo a nivel de aula, que hagan ms pertinente su prctica pedaggica.
Fig.3 Diversificacin curricular: instancias, instrumentos y responsables
Instancias en que se diversifica el
currculo.
Instrumento Pedaggico
Responsables
DRE/UGEL
Docente/Director
Multigrado.
4) A nivel de aula
Docente/Director
de
la
IE
21
Planificar para un aula multigrado exige determinar las estrategias diferenciadas que facilitarn
el logro de las competencias a travs del desarrollo de las capacidades del currculo. Por lo
tanto, se deber plantear para cada ciclo o grado el momento y las formas de organizacin
de los estudiantes, del aula o fuera del aula, propiciando el trabajo colaborativo entre los
estudiantes de diferentes grados en un clima armonioso y solidario.
La diversificacin curricular a nivel de institucin educativa comprende niveles o formas de
organizar el currculo, de tal manera que permita visualizar los aprendizajes que se espera
logren los estudiantes durante un ao, un periodo de tiempo o en el da a da. Estas son 1) La
programacin curricular anual, 2) la unidad didctica y 3) la sesin de aprendizaje (MINEDU,
2014b: 11-13).
Para diversificar el currculo a nivel de instituciones educativas multigrado:
se efecta a partir de los resultados de un diagnstico que contempla las potencialidades
naturales, culturales y econmico-productiva, as como las demandas, caractersticas,
necesidades especficas e intereses de los estudiantes y de sus familias y de la comunidad
a la que pertenecen (Reglamento de la Ley General de Educacin, art. 28).
22
Las comunidades rurales de las regiones del pas tienen diversas formas de movilizarse y
representarse. Estas estn sustentadas en sus actividades comunales, agrcolas, festivas, entre
otras. Los y las estudiantes no son ajenos a estas actividades; muy por el contrario, son
involucrados directamente por sus familias en ellas. Estas actividades son recogidas por todo
docente en un calendario comunal, el cual es una herramienta pedaggica que da cuenta
de la dinmica social y productiva de la comunidad, de la vida en ella a lo largo de un ciclo
(Propuesta pedaggica EIB, 2013: 52).
Cules son esos saberes y prcticas de la comunidad que hay que recoger?
Las festividades que se realizan en la comunidad: fiestas patronales, religiosas, semanas
tursticas, peregrinaciones, fiesta de la cosecha, etc.
Actividades econmicas de la comunidad: agricultura, artesana, minera, ganadera, pesca,
comercio, construccin, etc.
Gastronoma: los platos tpicos de las comunidades y sus formas de preparacin, pocas
en que se preparan con mayor frecuencia.
Actividades deportivas y recreativas: las comunidades acostumbran realizar campeonatos
deportivos, juegos tradicionales y propios de cada comunidad, recreacin en un determinado
lugar o espacio, segn las temporadas o pocas y de acuerdo al clima.
Actividades cvicas y sociales: las comunidades acostumbran a realizar honores a su pueblo,
a la patria; a celebrar el aniversario de la institucin educativa, del pueblo, fiestas patrias;
a reunirse por un acontecimiento importante ocurrido en la comunidad como el cambio
de autoridades o representantes de la comunidad, entre otras.
Tecnologa local, conocimiento ancestral, el arte de curar plantas, el arte de contar cuentos,
historias o interpretar seas, desarrollados por los sabios o personas reconocidas en la
comunidad, se convierten en recursos de aprendizaje.
Estos saberes y prcticas se recogen en el calendario comunal, el cual ayuda a los docentes a
identificar los momentos propicios para desarrollar una determinada actividad de aprendizaje
que la vincule con las de la comunidad. Para recoger estos saberes se sugiere que los docentes
realicen las siguientes acciones:
1) Hacer un reconocimiento de la diversidad sociocultural de los estudiantes de la institucin
educativa y de la comunidad donde se encuentran. Es necesario que recoja las tradiciones,
costumbres historia de las familias y la comunidad, actividades sociales, econmicas
productivas, el directorio, ubicacin o nmeros de contactos de las personas o sabios,
entre otros.
2) Reunirse a nivel de Red Educativa o de instituciones educativas cercanas con similares
caractersticas, para dialogar, intercambiar informacin, identificar y consensuar acciones
comunes y diferentes en la diversidad sociocultural.
3) Elaborar el calendario comunal donde se plasman las actividades de la comunidad que son
comunes para las instituciones educativas de la Red, pero, tambin son recogidas en forma
individual aquellas que son propias de cada institucin educativa, o las que se diferencian
en la fecha de ejecucin, como por ejemplo: el aniversario de la institucin educativa.
Los saberes y prcticas de la comunidad se plasman en el calendario comunal, el cual considera
los siguientes elementos:
El mes o tiempo. Es posible considerar todos los meses del ao lectivo, o de acuerdo como la
comunidad concibe el tiempo en que se desarrollan sus actividades o prcticas comunales.
23
Se puede indicar las fechas en que se realizan los acontecimientos; esto permitir, considerar
las actividades pedaggicas tomando en cuenta las actividades de la comunidad plasmadas
en el calendario comunal.
Actividad. Se registra el nombre de la actividad y se realiza una breve descripcin de la
misma. Con esto se espera que el/la docente identifique especficamente cmo se realiza
la actividad en la comunidad y cules son las tareas o acciones que conlleva, lo que le
permitir seleccionar algunas de ellas para considerarlas en las actividades de aprendizaje.
Actores o personajes involucrados. Es importante identificar las personas representativas
de la comunidad que lideran estas actividades con la finalidad de realizar coordinaciones
para la participacin de los estudiantes con fines de aprendizaje. Tambin se necesita
conocer cmo participan las familias de los estudiantes, de tal manera que acerquemos
las actividades de aprendizaje a los intereses de las familias y estudiantes.
Recursos que se utilizan. Pueden ser de diversos tipos: humanos, materiales, tecnolgicos,
econmicos, elaborados por la propia comunidad, trados de otros lugares; etctera.
Finalidad de la actividad. Conocer por qu, para qu se hace la actividad, las metas que
persigue, lo que se ha logrado, resultados positivos y consecuencias obtenidas en aos
anteriores, se convierten en motivos para el refuerzo y la prctica de valores en los procesos
de enseanza y aprendizaje.
Existen diversas formas de presentar el calendario comunal. En el anexo A presentamos
propuestas de la estructura del mismo.
Teniendo como insumo el calendario comunal, se pueden definir algunas situaciones
significativas que se considerarn en la programacin y ejecucin curricular. Es importante
tener en cuenta que las actividades del calendario comunal pueden variar debido a diversos
factores como: el cambio climtico en el mundo que afecta directamente a los ciclos agrcolas
y productivos, las migraciones de las personas, entre otros.
b) Problemas y fortalezas de la comunidad
Los problemas y fortalezas que existen en la comunidad al igual que las posibles soluciones
que plantean los pobladores para solucionar estos problemas, tienen gran significancia. Por
ello, la institucin educativa debe aprovechar esta realidad y convertirla en oportunidades para
generar aprendizajes en sus estudiantes a travs de la planificacin de unidades o proyectos
de aprendizajes articulados a las competencias y capacidades que demanda el currculo.
Para recoger los problemas y fortalezas de la comunidad es necesario tener en cuenta lo
siguiente:
1) Antes de recoger las opiniones de la comunidad, se necesita tener la aprobacin o licencia
de los lderes o representantes de la comunidad, para lo cual es necesario dar a conocer
el objetivo del recojo de informacin y la posterior rendicin de cuentas de los resultados
del aprendizaje de los estudiantes.
2) Concertar los lugares, das, horas y personas representativas que brinden la informacin.
Esto puede ser durante las asambleas comunales o a travs de entrevistas directas con
los pobladores en forma individual o colectiva.
24
Entre los diversos problemas que surgen generalmente en las comunidades tenemos:
Ambientales, por ejemplo: inundaciones, contaminacin de las aguas, del aire, deforestacin,
caza indiscriminada.
Sociales, como: conflictos entre familias, violencia contra la mujer, alcoholismo, agresin a
nios y nias, abandono, hbitos inadecuados de higiene en la comunidad.
Econmico productivo, por ejemplo: escasez de productos en el mercado, actividades
econmicas o productivas que provocan disminucin o prdida de recursos naturales.
Las fortalezas o potencialidades de la comunidad suelen estar entre:
La gran diversidad de recursos naturales, como por ejemplo: la biodiversidad,
agrobiodiversidad, los ros, las lagunas, los montes, las montaas, los bosques.
Las organizaciones existentes en la comunidad, como: el buen gobierno, los lderes
democrticos, la cooperacin, las asambleas comunales, alianzas familiares, entre otros.
Las fuentes econmicas o de produccin, como por ejemplo: las diversas fuentes de trabajo,
el comercio bien desarrollado, la cooperacin, el intercambio de bienes y servicios, los
medios de comunicacin propios de la comunidad, entre otros.
En el anexo B se presentan cuadros con aspectos necesarios para recoger las fortalezas o
potencialidades y los problemas que se presentan en la comunidad.
c) Las demandas e intereses de las madres, padres de familia y la comunidad
Las demandas e intereses de las madres, padres de familia, de los sabios, autoridades y
representantes de la comunidad son exigencias que deben ser escuchadas por los docentes
y consensuadas con ellos para ser incorporadas como aprendizajes que se espera que logren
los estudiantes. Estas demandas son recogidas, por ejemplo, mediante reuniones de padres y
madres de familia, de comits de aula, APAFA, asambleas comunales, entrevistas directas a las
familias y a otros miembros de la comunidad, donde se les pide que respondan a preguntas
tales como: Qu quisieran que aprendan sus nios y nias en la escuela? Qu quisieran
que aprendan sus nios y nias en o de la comunidad? entre otras. En el anexo C, a modo
de ejemplo, se presenta un instrumento que permite recoger las demandas y expectativas de
los padres y madres de familia y la comunidad.
Una vez realizada la caracterizacin sociocultural, se priorizan las situaciones de los diferentes
aspectos recogidos en dicho proceso que puedan ser atendidas pedaggicamente y se
describe cada una de ellas. Esta descripcin constituye la situacin del contexto que es un
elemento de la situacin significativa. Para describir las situaciones priorizadas se plantean
las siguientes preguntas orientadoras: La situacin identificada est vinculada a los intereses
o problemtica que afecta a los estudiantes? Dnde ocurre? Quin o quines lo generan?
En qu tiempo ocurre? entre otras.
d) Las necesidades e intereses de los y las estudiantes
A travs del conocimiento de las necesidades e intereses de los estudiantes, el docente podr
priorizar los indicadores del currculo nacional, segn el grado o ciclo educativo en el que se
encuentran. Se recogen a partir de:
25
Los intereses de los y las estudiantes son las aspiraciones, expectativas, esperanzas y
posibilidades que plantean los estudiantes como medio de realizacin personal y el sentirse
bien en el lugar donde se encuentran. Se recoge mediante preguntas directas, como por
ejemplo:
En el anexo D se presentan algunos ejemplos para identificar los intereses de los y las
estudiantes.
Los instrumentos para recoger las necesidades e intereses de los/las estudiantes puede ser
elaborado a nivel de Red Educativa; sin embargo la aplicacin la realiza el/la docente a cada
uno de sus estudiantes con la finalidad de caracterizarlos en estos dos aspectos. Una vez
identificados pasan a ser retos de aprendizaje para los que habr que seleccionar estrategias
y recursos pedaggicos pertinentes para el logro de los mismos. Estos retos constituyen,
tambin, un elemento de la situacin significativa.
Alto!
l
Qu reflexiones ha elaborado con la informacin que hasta aqu ha recibido en este
bloque?
l
Qu sugerira a un docente acompaado pedaggicamente que tiene dificultades para
recibir la aprobacin de la comunidad?
l
Cul podra ser la secuencia, a rasgos generales, de una conversacin con la comunidad
para recibir licencia de aplicacin de instrumentos de recojo de informacin? Divdala
en cuatro partes.
l
Qu recursos habra que considerar para presentar los resultados de los instrumentos
aplicados y su papel en el logro de los aprendizajes de los estudiantes?
26
27
para diferentes contextos, por lo que pueden constituirse en los ejes articuladores de otras
reas curriculares.
Una vez definidas las situaciones significativas se contina con la construccin
de la programacin curricular anual. En una institucin educativa multigrado
es elaborada con la participacin de docentes de una Red Educativa o que
pertenecen a instituciones educativas que se encuentran cercanas entre ellas, y
que cuenten con similares caractersticas. Este trabajo conjunto con docentes
de varias escuelas tiene un valor estratgico, pues favorece especialmente a
profesores de pequeas escuelas unidocentes o de polidocencia incompleta
(Montero y Valdivia, 2006:157). Esta construccin la dirige un docente elegido
entre ellos u otro actor educativo del mbito de las instituciones educativas
unidocente o multigrado participantes.
Segn las Orientaciones Generales para la Planificacin Curricular (MINEDU,
2014e), la programacin curricular anual comprende los siguientes componentes bsicos:
a) La descripcin general
Se describen las metas a lograr en el ao escolar, tomando en cuenta los estndares de
aprendizaje que se espera logren los estudiantes. En el caso de las instituciones educativas
unidocentes se consideran, preferentemente, las metas correspondientes al del grado
superior en un mismo ciclo.
b) La organizacin de las unidades didcticas, considera:
Situacin significativa, articuladora de las reas curriculares, que incluye la situacin
identificada del contexto (del calendario comunal, intereses, necesidades de los
estudiantes, de los padres de familia o de la comunidad) o tomada de los cuadernos de
autoaprendizaje, las situaciones de aprendizaje y los retos para el aprendizaje de los
estudiantes.
Ttulo que exprese de forma motivadora y creativa los retos planteados.
Duracin en semanas: la proyeccin del tiempo para una unidad, tiene por caracterstica
la flexibilidad, depender de la situacin significativa, de las competencias y capacidades
que se proponen desarrollar, as como de los ritmos y estilos de aprendizajes de los/las
estudiantes.
Competencias y capacidades: Se seleccionan las competencias y capacidades de las
reas curriculares necesarias para el logro de los retos planteados, en cada una de las
unidades didcticas programadas.
Producto, se precisan los ms importantes de la unidad, sean tangibles o intangibles.
c) Producto anual
Corresponde al logro de aprendizajes, traducidos en competencias y capacidades, como
producto intangible. Sin embargo, la institucin o red educativa puede plantear la elaboracin
de uno o varios productos anuales tangibles, dependiendo de lo que se programe; esto es
opcional para las instituciones educativas multigrado.
28
d) Materiales y recursos
Se consideran los materiales generales que durante el ao en forma continua utilizarn los
estudiantes y los docentes.
En el anexo E se presenta una propuesta de esquema de programacin anual para una
institucin educativa multigrado y unidocente de mbito rural.
Situacin
significativa
29
Productos
Aprendizajes
esperados
Son las competencias, capacidades e indicadores que se espera que logren los
estudiantes. De igual manera, los conocimientos necesarios para el logro de las
competencias.
En una institucin educativa multigrado las competencias y capacidades son
las mismas para todos los grados, sin embargo se gradan a partir de los
indicadores de desempeo para cada grado o ciclo.
Secuencia
didctica
Evaluacin
Los recursos
Fuente: Adaptado de las Orientaciones generales para la planificacin curricular (MINEDU 2014) En los anexos F y G se
presenta un esquema sugerido de una unidad didctica.
30
b) Proyectos de Aprendizaje
El Ministerio de Educacin define como proyecto de aprendizaje a
una forma de planificacin integradora que permite desarrollar competencias en los
estudiantes, con sentido holstico e intercultural, promoviendo su participacin en todo el
desarrollo del proyecto. Comprende adems procesos de planificacin, implementacin,
comunicacin y evaluacin de un conjunto de actividades articuladas, de carcter vivencial
o experiencial, durante un periodo de tiempo determinado, segn su propsito, en el marco
de una situacin de inters de los estudiante o problema del contexto (MINEDU, 2013c).
El fascculo 1: Los proyectos de aprendizaje para el logro de competencias en la educacin
primaria (MINEDU, 2013c) considera que un proyecto de aprendizaje supone la ejecucin de
diversas acciones para su desarrollo pertinente y el logro de los aprendizajes en los estudiantes,
entre los cuales tenemos:
Surgen a partir de un problema real o simulado del contexto, de intereses y/o necesidades
de los/las estudiantes, como resultado del dilogo entre estudiantes y docente y que se
pretende resolver.
La planificacin se hace en forma conjunta docente-estudiantes, se acuerdan actividades
que conllevan a un producto, se identifican los aprendizajes que se van a lograr y se plantean
actividades para monitorear y evaluar la ejecucin del proyecto, con el apoyo de los padres
de familia y la comunidad.
Requiere de cambios significativos en la prctica docente, porque implica el desarrollo de
su capacidad creativa para generar situaciones de aprendizaje innovadoras y flexibles,
que superen la rigidez de la planeacin curricular; la demostracin de su capacidad
democrtica y de concertacin para promover la participacin activa de los/las estudiantes
y su protagonismo en las decisiones sobre el proyecto que realizarn, sin imposiciones; la
capacidad para generar procesos de reflexin crtica en los estudiantes, para evaluar sus
logros y dificultades.
Promueve diversas competencias y capacidades de las diversas reas curriculares y no solo
se limita a las de Comunicacin o Matemtica, principalmente competencias y capacidades
que fortalecen la autonoma, el trabajo en equipo, la perseverancia, la comunicacin, entre
otros.
Es temporal, comienza y termina en un tiempo especfico, pero es variable de un proyecto
a otro.
Termina con un producto tangible o concreto, que permite evidenciar la adquisicin de los
aprendizajes.
Durante la ejecucin de un proyecto es necesario reorientar el proceso creando nuevas
situaciones que logren recuperar el inters de los estudiantes, si se producen situaciones
de desmotivacin o disminucin del inters de los estudiantes,
Utiliza estrategias de la investigacin: observacin, recojo de informacin, que le permitir
construir nuevos conocimientos.
31
FASE 1: PLANIFICACIN
Seleccin y definicin de una
situacin o un problema del contexto.
Sensibilizacin.
Preplanificacin con los estudiante.
Determinacin del ttulo del proyecto.
Planificacin del proyecto por el
docente.
FASE 2: IMPLEMENTACIN
Desarrollo del proyecto: investigar,
indagar, vivenciar experiencias.
Realizacin de actividades y/o
tareas: individuales o colectivas.
FASE 3: COMUNICACIN
Socializacin de los
productos del proyecto.
PROCESO DE EVALUACIN
Reflexin: metacognicin.
Evaluacin del proyecto por los estudiantes
y por el profesor.
Evaluacin de los aprendizajes durante el
proyecto.
Fuente: MINEDU. (2013). Rutas de Aprendizaje 2013: Proyectos de Aprendizaje para el logro de competencias.
32
Diversos estudios dan cuenta que el aprendizaje basado en proyectos mejora el trabajo
en equipo, desarrolla la autonoma, facilita la realizacin de exposiciones y presentaciones,
mejora la profundizacin de conceptos, disminuye el estrs por las evaluaciones, es
motivador, interesante, permite detectar errores antes, mejora las relaciones del profesor
con sus estudiantes y entre compaeros de clase (Martnez, Herrero, Gonzlez y Domnguez,
2007).
La ejecucin de proyectos de aprendizaje en las IEM se convierte en una alternativa necesaria
para la mejora significativa de aprendizaje de los estudiantes, porque a travs de ellos se logra
el desarrollo de competencias y capacidades de diversa naturaleza pero, sobre todo, les permite
sentirse involucrados con sus familias, la comunidad, el desarrollo social, la conservacin de
la naturaleza y el bienestar comn.
Los/las docentes de instituciones educativas multigrado de mbito rural tienen la opcin
de elaborar una programacin curricular basada en unidades de aprendizaje y desarrollar
proyectos, en paralelo, que surgen del inters o motivacin de los estudiantes generados
por problemas, contingencias, necesidad, entre otros, que se presentan en la institucin
educativa o la comunidad. Por ejemplo: en un aula multigrado, durante la primera unidad de
aprendizaje, titulada Nos conocemos y organizamos para aprender (situacin significativa
contemplada en los cuadernos de aprendizaje de la primera unidad), el docente identifica
como problema la limitada participacin de los padres de familia en la asistencia a la reunin
que convoc al inicio de clase y, como consecuencia, el desconocimiento de las diferentes
actividades que requieren de su participacin. Entonces, dialoga con los estudiantes sobre
las posibles causas del problema, del por qu sus padres o madres no asistieron a la reunin
convocada y sobre qu deberan hacer para dar solucin al problema. Ante esta problemtica
los/las estudiantes, con la orientacin de su profesor/a ponen en marcha el proyecto de
aprendizaje: Incentivamos la participacin de nuestros padres, madres y la comunidad en
nuestra escuela.
33
Inicio
Desarrollo
Cierre
Secuencia
didctica
Trabajo en
casa o la
comunidad
Formativa
Sumativa
Evaluacin
Fuente: Adaptado del documento de trabajo de Las Orientaciones Generales para la Planificacin Curricular (2014)
34
Procesos
didcticos
Estrategias
de atencin
multigrado
Recursos y
materiales
Estrategias
metodolgicas
segn reas
curriculares
Simultnea,
diferenciada,
directa e
indirecta
Cuadernos de
autoaprendizaje,
kit de robtica y
otros.
Inicio
Desarrollo
Cierre
Procesos
Pedaggicos
Problematizacin
Motivacin
Recojo de saberes
previos
Acompaamiento
Organizacin y
propsito
Evaluacin
35
36
c) Organizacin y Propsito
Es necesario que el docente antes de disear una sesin de aprendizaje tenga claro el
propsito o aprendizajes que espera que logren sus estudiantes en esa sesin. Esto lo
identifica a partir de la organizacin de las competencias y capacidades seleccionadas
y los indicadores que evidencian el desempeo. El propsito de la sesin determina la
secuencia didctica que aplicar el docente.
Es necesario que se informe a los estudiantes el propsito que se espera que logren
en una unidad, proyecto y sesin de aprendizaje; el tipo de tareas que realizarn y de
ser posibles como sern evaluados. El propsito de la sesin debe ser mencionado en
forma recurrente durante toda la sesin de aprendizaje, a fin que se garantice que el
estudiante tenga clara la meta a lograr o el producto al que llegar.
Este proceso implica tambin todo lo previo que necesitar el docente, la organizacin
de los recursos y materiales, los roles que se requerir desempear, la participacin de
los padres de familia, las visitas a sabios comunales, entre otros.
d) Gestin y Acompaamiento
La secuencia didctica por s sola no provocar aprendizajes en los estudiantes, si el
docente deja solo al estudiante y no pone atencin a lo que est realizando, ni toma
en cuenta su desenvolvimiento, no podr ser capaz de atender de forma simultnea y
diferenciada los procesos de aprendizaje.
Es necesario que el docente acompae al estudiante en sus procesos de aprendizaje a
partir de la observacin, suscitando la reflexin crtica, anlisis, dilogo y reflexin del
estudiante con sus pares.
El cuaderno de autoaprendizaje de Comunicacin y Matemtica para aulas multigrado,
brinda apoyo al docente para acompaar en forma indirecta a los estudiantes de un
grado, mientras que atiende a otros de otro grado.
e) Motivacin
La motivacin no es un proceso de relajacin o entretenimiento a los estudiantes que
se realiza antes de iniciar la sesin. Son procesos que se dan a lo largo de la sesin de
aprendizaje y estn en estrecha relacin con el propsito de la sesin.
Un planteamiento motivador es aquel que logra que los estudiantes mantengan el
inters y la expectativa durante toda la sesin de aprendizaje. Si los estudiantes estn
motivados o interesados, estarn ms dispuestos a lograr los retos que la unidad,
proyecto o sesin les propone.
37
En equipo es mejor:
Ahora, en grupo pequeo, pueden completar estos esquemas:
A)
B)
ASPECTOS DE LA
CARACTERIZACIN
SOCIOCULTURAL Y DE LOS
APRENDIZAJES
C)
38
D)
CALENDARIO COMUNAL
Mes
Enero
Febrero
Abril
Mayo
Julio
Agosto
Noviembre
Diciembre
Fecha
1
Movible
Movible
12
28
05
1
24
Festividad
Ao Nuevo
Carnaval
Semana Santa
Ascensin del Seor
Fiestas Patrias
Virgen de las Nieves (Fiesta Patronal)
Todos los Santos
Navidad
Unidades didcticas
elementos
1) ____________________________________________
2) ____________________________________________
3) ____________________________________________
A responder juntos:
l
Qu otras formas de crear el conflicto cognitivo sugerira a un docente acompaado
que suele crear siempre este desequilibrio cognitivo utilizando preguntas?
l
Listen cinco frases que sugerira a un docente que acompaa pedaggicamente para
que mejore la forma en la que este se dirige a sus estudiantes cuando nota que se estn
equivocando en la resolucin de ejercicios.
39
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO II
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
Felicitaciones! Ha culminado el
segundo bloque temtico.
Lo invitamos a seguir avanzando.
BLOQUE
TEMTICO
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficios cree le traer alcanzar los logros de aprendizaje de este bloque temtico?
l
Qu formas de atencin del docente y de organizacin de los estudiantes conoce?
l
Qu relacin tendr el aprendizaje autnomo y el trabajo colaborativo con las formas
de atencin del docente?
41
Una de los principales desempeos que debe mostrar el docente de aula multigrado en mbito
rural es el uso de estrategias metodolgicas propias para este tipo de aulas, que den respuesta
a la heterogeneidad de estudiantes que tiene que atender un docente. Esta heterogeneidad
est marcada principalmente por:
42
ATENCIN DIFERENCIADA
Los estudiantes pueden estar agrupados por grados, ciclos, habilidades, niveles de desarrollo, o cualquier otra
caracterstica que demande la tarea encomendada.
En ambos casos el profesor prev con anticipacin el uso de los materiales y recursos educativos necesarios
para apoyar la accin pedaggica.
Fuente: Elaboracin DISER
43
b) Directa e indirecta
Durante toda la sesin, el profesor acompaa a los estudiantes interactuando con ellos en
forma directa e indirecta. En este proceso, el profesor sabe en qu momento las nias y los
nios requieren de su apoyo o cundo deben trabajar apoyndose con sus pares; esto le
permite evaluar y regular el proceso de enseanza y aprendizaje, dando mayor atencin a
quin o a quines lo requieren.
Fig. 9 Caractersticas de la intervencin directa y la indirecta
INTERVENCIN DIRECTA
INTERVENCIN INDIRECTA
Alto!
l
Qu estrategias ha pensado implementar en su labor de acompaamiento pedaggico
para lograr que los docentes a su cargo brinden una atencin diferenciada?
l
Considera que entre los tipos de intervencin directa e indirecta una es mejor que otra?
Por qu?
44
45
46
Para realizar un trabajo individual es necesario contar con distintos materiales estructurados
y no estructurados del entorno como por ejemplo: cuadernos de autoaprendizaje, libros de
consulta, piedras, semillas, entre otros materiales.
En equipo es mejor:
Ahora, en grupo pequeo, pueden completar el esquema:
(agregue los elementos que sean necesarios)
FORMAS DE ATENCIN
DEL DOCENTE
FORMAS DE
ORGANIZACIN
DE LOS
ESTUDIANTES
47
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO III
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
BLOQUE
TEMTICO
Objetivos de aprendizaje IV
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficios le traer el logro de los aprendizajes de este bloque?
l
Mencione dos estrategias especficas y relevantes de cada rea curricular:
REA
ESTRATEGIAS
l
Habr coincidencias de enfoque y sentido de las competencias entre las reas
curriculares? Explique su respuesta.
49
A. Enfoque
El rea de Matemtica se basa en el enfoque centrado en la resolucin de problemas que
surge en los aos ochenta del siglo pasado, a partir de la propuesta del National Council of
Teacher of Mathematics (NCTM).
Fig. 10 Enfoque del rea de Matemtica
Enseanza
A travs de
(Inmediato y del
entorno)
Enfoque
centrado en la
resolucin de
problemas
Actuar y
pensar
matemticamente
Sobre la
(Desarrollo de la
comprensin del
saber matemtico)
Resolucin
de
problemas
Para la
(Enfrentar de
manera constante
a nuevas situaciones
y problemas)
Aprendizaje
50
El enfoque de resolucin de problemas sita a los nios en diversos contextos para crear,
recrear, investigar, plantear y resolver problemas, probar diversos caminos de resolucin, analizar
estrategias y formas de representacin, sistematizar y comunicar nuevos conocimientos, entre
otros. Como seal Gaulin (2001), este enfoque adquiere importancia debido a que promueve
el desarrollo de aprendizajes a travs de, sobre y para la resolucin de problemas.
A travs de la resolucin de problemas inmediatos y del entorno de los nios, como
vehculo para promover el desarrollo de aprendizajes matemticos, orientados en sentido
constructivo y creador de la actividad humana.
Sobre la resolucin de problemas, que explicita el desarrollo de la comprensin del saber
matemtico, la planeacin, el desarrollo resolutivo estratgico y metacognitivo, es decir,
la movilidad de una serie de recursos y de competencias y capacidades matemticas.
Para la resolucin de problemas, que involucra enfrentar a los nios de forma constante
a nuevas situaciones y problemas. En este sentido, la resolucin de problemas es el
proceso central de hacer matemtica; asimismo, es el medio principal para establecer
relaciones de funcionalidad de la matemtica con la realidad cotidiana.
Problemas de diversos
contextos
LDICO
Orienta el desarrollo de
competencias y capacidades
matemticas
SOCIAL
CIENTFICO
RESOLUCIN
DE
PROBLEMAS
El enfoque es el
punto de partida para
ensear y aprender
matemtica
MATEMTICO
51
Escriba sobre la lnea, si se observa o no la aplicacin del enfoque del rea en las
imgenes:
52
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
regularidad,
equivalencia y
cambio.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
cantidad.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
forma, movimiento
y localizacin.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
gestin de datos e
incertidumbre.
COMPETENCIAS
DE
MATEMTICA
Fig. 13 Relaciones entre las capacidades del rea de Matemtica y los campos de la
Matemtica
COMPETENCIA
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
cantidad.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones
de regularidad,
equivalencia y
cambio.
CAMPO DE LA
MATEMTICA
LO QUE INVOLUCRA
Aritmtica
yy
Conocer los mltiples usos que les damos a los nmeros.
yy
Representar los nmeros en sus variadas formas.
yy
Realizar procedimientos como conteo, clculo y estimacin de
cantidades
yy
Comprender las relaciones y las operaciones.
yy
Comprender el sistema de numeracin decimal.
yy
Reconocer patrones numricos.
yy
Utilizar nmeros para representar atributos medibles de objetos del
mundo real.
yy
Comprender el significado de las operaciones con cantidades y
magnitudes
Algebra
yy
Identificar, interpretar y representar regularidades que se reconocen
en diversos contextos, incluidos los matemticos.
yy
Comprender con un mismo patrn se puede hallar en situaciones
diferentes, ya sean fsicas, geomtricas, aleatorias, numricas, etc.
yy
Generalizar patrones y relaciones usando smbolos, lo que conduce
a crear procesos de generalizacin.
yy
Interpretar y representar las condiciones de problemas, mediante
igualdades o desigualdades.
yy
Determina valores desconocidos y establecer equivalencia entre
expresiones algebraicas.
yy
Identificar e interpretar las relaciones entre dos magnitudes.
yy
Analizar la naturaleza del cambio y modelar situaciones o fenmenos
del mundo real mediante funciones, con la finalidad de formular y
argumentar predicciones.
53
COMPETENCIA
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
forma, movimiento
y localizacin.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
gestin de datos e
incertidumbre.
CAMPO DE LA
MATEMTICA
LO QUE INVOLUCRA
Geometra
yy
Usar relaciones espaciales al interpretar y describir de forma oral y
grfica trayectos y posiciones de objetos y personas, para distinta
relaciones y referencias.
yy
Construir y copiar modelos de formas bidimensionales y
tridimensionales, con diferentes formas y materiales.
yy
Expresar propiedades de figuras y cuerpos segn sus caractersticas
para que los reconozcan o los dibujen
yy
Explorar afirmaciones acerca de caractersticas de las figuras y
argumentar su validez
yy
Estimar, medir y calcular longitudes y superficies usando unidades
arbitrarias.
Estadstica
yy
Identificar caractersticas, datos, condiciones y variables del
problema que permitan construir su sistema de caractersticas
matemticas (modelos matemticas), de tal forma que reproduzca
o imite el comportamiento de la realidad.
yy
Usar el modelo obtenido estableciendo conexiones con nuevas
situaciones en las que puede ser aplicable. Esto permite reconocer
el significado y la funcionalidad del modelo en situaciones similares
a las estudiadas.
yy
Contrastar, valorar y verificar la validez del modelo desarrollado.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
regularidad, equivalencia
y cambio.
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
forma, movimiento y
localizacin.
Acta y piensa
matemticamente en
situaciones de Gestin de
datos e incertidumbre.
Procesos
didcticos
54
COMPETENCIA
JUEGOS
TAMGRAM
JUEGOS NUMRICOS
JUEGOS DE PATRONES
JUEGOS UTILIZANDO
MATERIAL COMN:
tapas, piedras, semillas.
DOMIN
YUPANA
Fuente: DISER
55
Alto!
l
Qu tipo de informacin necesitar y cmo la obtendra, para poder sugerir a los
docentes que acompaa pedaggicamente algunas actividades para el desarrollo de
esta rea curricular, que a la vez incluya otros objetivos como actitud emprendedora,
conocimientos ancestrales, solucin de problemas cotidianos, participacin de la
comunidad?
A. Enfoque
El rea de Comunicacin se centra en el uso del lenguaje: en la necesidad del ser humano
en interactuar con otros, comprender y producir textos sobre la realidad y en ella. En ese
sentido, es importante conocer cmo se dinamiza el aprendizaje en el rea de Comunicacin
hasta lograr que los nios y las nias se hagan capaces de comprender y producir textos
escritos y orales, a partir de procesos cognitivos y afectivos, as como participar con eficacia
en interacciones sociales relevantes y enriquecedoras.
En el proceso de enseanza y aprendizaje del rea se ponen en juego dos triadas. La primera
triada es integrada por los actores clave del proceso: (1) el maestro o la maestra, que ofrece
a sus alumnos oportunidades de aprendizaje a travs de la seleccin de textos que dan
soporte a la experiencia de aprender a leer comprensivamente y producir textos creativos
y de manera autnoma; (2) el (la) estudiante, quien viene con un bagaje de experiencias,
intereses, necesidades y con expectativas que pueden ser aprovechadas en situaciones
comunicativas que favorezcan su aprendizaje; (3) el mundo de lo escrito, que constituye
el contexto social y cultural donde la convencin de la expresin escrita y la expresin oral
es lo que el estudiante debe interiorizar. La otra triada est constituida por las condiciones
56
y oportunidades de aprendizaje que se brindan a nios y nias: (1) el clima afectivo, que
enfatiza la necesidad de establecer relaciones sociales y afectivas positivas en el aula; en la
medida que prima el respeto, la expectativa positiva que tiene el maestro con relacin a lo
que pueden aprender sus alumnos, las buenas relaciones entre los alumnos, se puede pensar
que se encuentran en condiciones de tener aprendizajes enriquecedores; (2) el ambiente
alfabetizador se halla relacionado con los recursos con los que el estudiante puede contar
para desarrollar actividades de lectura o escritura sea en la fase inicial o de consolidacin de
aprendizajes; (3) la situacin comunicativa que el docente prepara y ofrece a sus alumnos
cuando desarrolla las sesiones de aprendizaje. Es importante que estas situaciones surjan de
hechos reales, pues as se garantiza que el estudiante se involucre con mayor facilidad.
El enfoque del rea es,
entonces, el comunicativo
textual:
SE
EXPRESA
ORALMENTE
COMPRENDE
TEXTOS
ORALES
Competencias
INTERACTA
CON
EXPRESIONES
LITERARIAS
Competencias
COMPRENDE
TEXTOS
ESCRITOS
PRODUCE
TEXTOS
ESCRITOS
57
COMPETENCIAS
1
Comprende
textos orales.
2
Se expresa
oralmente.
3
Comprende
textos
escritos.
4
Produce
textos
escritos.
5
Interacta
con
expresiones
literarias*.
CAPACIDADES
58
59
ACTIVAR SABERES
PREVIOS
ENUNCIAR
PREDICCIONES
VERIFICAR
PREDICCIONES
SELECCIONAR
TIPO DE TEXTO
ACOPIO DE
INFORMACIN
ORGANIZADA
IDENTIFICAR
SITUACIN
COMUNICATIVA
PLANIFICACIN
IDENTIFICAR LO
RELEVANTE
DURANTE LA
LECTURA
ELABORAR
INFERENCIAS
SINTETIZAR:
resumen,
esquema
REDACCIN DE
IDEAS
PRINCIPALES Y
SECUNDARIAS
REDACCIN DE
PRRAFOS
TEXTUALIZACIN
PRODUCE TEXTOS
ESCRITOS
REVISIN Y
CORRECCIN
EVALUACIN Y
VALORACIN
SOCIALIZACIN
REVISIN
IDENTIFICAR
PROPSITO
COMUNICATIVO
DESPUS DE LA
LECTURA
REDACCIN DE
VERSIN FINAL
IDENTIFICAR
OBJETIVO Y
BENEFICIO
ANTES DE LA
LECTURA
COMPRENDE TEXTOS
ESCRITOS
Procesos didcticos
Competencia: Comprende textos escritos
INVENTAR
CUENTOS DE
FRASE
MOTIVADORA
ESCRITURA
GRUPAL DE
CUENTOS
PERIDICO
MURAL
PRODUCCIN
DE TEXTOS
ESCRITOS
NARRACIN DE
EXPERIENCIA:
luego de la visita
de un lugar
DESCRIPCIONES:
personas,
animales,
objetos
ELABORACIN
DE TRPTICOS,
DPTICOS
Fuente: Rodrguez Crdova, V. (Comp.) (2014). Recopilacin de fichas elaboradas por docentes en aula multigrado
multigrado
Fuente: DISER
60
TABLERO MAGNTICO
Utilizar un tablero y
figuras magnticas y
ordenarlas de formas
distintas para cada
cuento.
CUENTO RECICLADO
Elaborar un cuento
paso a paso e irlo
escribiendo e
ilustrando con material
reciclable.
Qu lindo ser
exponerlos!
DEBATE
CONVERSACIN
EN GRUPOS
PEQUEOS
EXPOSICIONES
BREVES
COMPRENSIN Y
PRODUCCIN DE
TEXTOS ORALES
ASAMBLEA
RADIONOTICIAS
DRAMATIZACIONES
CUENTA
CUENTOS
Alto!
l
Qu tipo de informacin necesitar y cmo la obtendra, para poder sugerir a los docentes
que acompaa pedaggicamente algunas actividades para el desarrollo de esta rea
curricular, que a la vez incluya otros objetivos como rescate de la manifestaciones literarias
de su entorno, construccin de una cultura de paz, interculturalidad, participacin de la
comunidad?
A. Enfoque
A.1 Enfoque de indagacin cientfica
La indagacin tambin se refiere a las actividades de los
estudiantes en las cuales ellos desarrollan conocimiento y
entendimiento de las ideas cientficas, al igual que la comprensin
de cmo los cientficos estudian el mundo natural.
(Fuente: Estndares nacionales de la educacin cientfica de los EEUU, National Research Council, 1996:23, citado por Bello
Garcs, S., (Resp.) en Cambio conceptual Una o varias teoras? Reseas del Seminario sobre cambio conceptual, 2007:112).
61
COMPETENCIA
Indaga mediante
mtodos cientcos,
situaciones que pueden
ser investigadas por la
ciencia.
Explica el mundo fsico,
basado en
conocimientos
cientcos
Explica el mundo fsico,
basado en
conocimientos
cientcos
Explica el mundo fsico,
basado en
conocimientos
cientcos
CAPACIDADES
Problematiza situaciones.
Disea estrategias para hacer indagacin
Genera y registra datos e informacin
Analiza datos o informacin.
Evala y comunica.
Comprende y aplica conocimientos cientcos.
Argumenta cientcamente
Plantea problemas que requieren
soluciones tecnolgicas y selecciona
alternativas de solucin.
Disea alternativas que resuelvan
problemas.
Evala las implicancias del saber y del
quehacer cientco y tecnolgico.
Toma posicin frente a situaciones socio
62
PROCESO DE ABP
Morales y Landa (2004) establecen que el desarrollo del proceso de ABP
ocurre en ocho fases:
63
LAS 5 E:
64
DEBATE
LA PREGUNTA
MAPA MENTAL
Fuente: MINEDU. (2015). Qu y cmo aprenden nuestros estudiantes? Rutas del aprendizaje: rea de Ciencia y Ambiente.
65
Durante el desarrollo del taller se realizar algunos experimentos sencillos, usted deber
de indicar qu competencia se pretende desarrollar en cada uno de los siguientes casos:
Actividad Experimental
N. 1
N. 2
N. 3
N. 4
N 5
COMPETENCIA
Actividad experimental
Situacin problemtica: Qu podemos encontrar en el suelo?
Materiales:
Frascos recolectores con visor
Lupas
pinzas
Hojas de papel blanco, bolsas
Muestra del suelo
Procedimiento
- El grupo sale hacia afuera del saln en busca de 6 muestras (hormigas, plstico,
plantas, lombrices, tierra, races, hojas, piedras)
- Recogen las muestras protegindose con una bolsa de plstico o con guantes, lo
colocan en un frasco recolector y regresan al aula.
- Luego con una lupa observan las muestras recogidas.
- Responden a la siguiente pregunta Cmo podemos clasificar las muestras
encontradas en el suelo? Qu caractersticas observan en cada una de ellas?
Cmo identifico a una muestra que tiene vida o no? Anotar y dibujar lo observado.
- En el grupo comentan otros elementos que podran encontrar en el suelo.
- Elaboran sus conclusiones a travs de un organizador visual, reflexionan sobre los
pasos que siguieron para realizar la experiencia y exponen.
- En plenaria comunican los resultados, indicando si la investigacin corrobora lo que
ellos sostenan antes de haber ledo fuentes de informacin y presenta la estrategia
utilizada.
66
Alto!
l
Qu tipo de informacin necesitar y cmo la obtendra, para poder sugerir a los
docentes que acompaa pedaggicamente algunas actividades para el desarrollo de
esta rea curricular, que a la vez incluya otros objetivos como el rescate de recursos
de la zona, cuidado del planeta, actitud emprendedora, participacin de la comunidad?
67
El rea propicia, en los nios y nias, la posibilidad de desarrollar capacidades que se relacionan
con la autorreflexin y la reflexin en conjunto, de tal modo que puedan llegar a establecer
consensos. Estas situaciones ocurren en distintos momentos como: al opinar y escuchar
las opiniones de los dems, proponer soluciones, planificar acciones o plantearse metas.
Estas actividades permiten primero reconocerse y sentirse seguros para luego fortalecer las
relaciones interpersonales en el aula, generando actitudes de respeto hacia lo que piensan y
sienten los dems, tolerancia ante los diferentes puntos de vista y aceptacin de los acuerdos
asumidos.
El rea de Personal Social para el aula multigrado debe tener en cuenta el contexto y las
situaciones cotidianas significativas de los nias y nias.
Fig. 28 Contexto que debe considerar el rea de Personal Social
A. Enfoque
A.1 Construccin de la autonoma
El enfoque pone nfasis en que los estudiantes construyan su identidad desde el reconocimiento
y valoracin de sus distintas caractersticas personales, familiares y culturales. Deben ser
capaces de expresar sus emociones con libertad y respeto, y aprender a tolerar la frustracin
y a superar situaciones adversas.
A.2 Ejercicio de la ciudadana
Qu entendemos por CIUDADANA? Situacin jurdica de la que goza toda persona por
ser miembro de una comunidad democrtica, en la que los principios de libertad y dignidad
humana son inalienables (MINEDU, 2015, Rutas del aprendizaje).
68
CASO N1
El docente de un aula multigrado est desarrollando
una sesin sobre los valores de la comunidad; los nios
y nias reconocen que los valores ancestrales son
parte de ellos y que las costumbres y tradiciones de sus
pueblos los hacen fuertes y unidos.
El docente habr desarrollado en su sesin el enfoque:
CASO N2
Los nios y nias de un aula multigrado luego de una
sesin donde la docente ha desarrollado la competencia
sobre la conservacin del ambiente, a travs de una
Asamblea del Aula deciden hacer una campaa en su
comunidad para cuidar su entorno.
La docente habr desarrollado en su sesin el enfoque:
..
69
Fuente: MINEDU. (2015). Qu y cmo aprenden nuestros estudiantes. Rutas del aprendizaje: rea de Personal
Social MINEDU-Direccin de Educacin Primaria. (2014). rea de Personal Social [ppt]. Diapositiva 7.
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Construye
interpretaciones
histricas
Acta
responsablemente
en el ambiente
Acta
responsablemente
respecto a
los recursos
econmicos
Nos permite identificar lo que pas acerca de la problemtica y contrastar con la bibliografa consultada.
Es el momento en que los estudiantes van a buscar y utilizar diversas fuentes de informacin para comprender mejor la problemtica que
estn trabajando. Estas fuentes son diversas: orales, escritas, imgenes, dilogos, etc. Esto implica que los docentes, brinden tambin la
bibliografa necesaria para que los estudiantes puedan indagar a profundidad la problemtica. En esta diversidad de informacin se busca
brindar diversas perspectivas o visiones sobre las cosas que les ayuden a comprender mejor la situacin planteada
ANLISIS DE LA INFORMACIN
Fuente: Danilov, M.A. (1986). El proceso de enseanza en la escuela. Mxico, D.F.: Grijalbo.
Procesos
didcticos
Participa en
asuntos pblicos
para promover el
bien comn.
Implica que el estudiante analice situaciones cotidianas significativas, retadoras, cercanas, dilemas morales, asuntos pblicos etc.
Consiste en que los estudiantes puedan hacerse preguntas a partir de un tema planteado, por parte del docente, sobre diversas situaciones
o la vivencia de experiencias; es decir, poner en cuestin el tema propuesto que lleve a generar inters en los estudiantes y poder explicarlo.
Problematizar es poner en cuestin un determinado concepto, hecho o asunto, analizar y discutir sus aspectos ms complicados o que
plantean ms dificultades. Cabe destacar que el problematizar un tema de estudio, no necesariamente implica hablar de un problema.
Convive
respetndose a
s mismo y a los
dems
COMPETENCIAS
Se desenvuelve
ticamente
PROBLEMATIZACIN
Afirma su
identidad
Procesos didcticos
79
Fuente: MINEDU.(2015). Qu y cmo aprenden nuestros estudiantes? Rutas del aprendizaje: rea de Personal Social.
Fuente: MINEDU. (2009). Gua de Actualizacin docente para el trabajo multigrado en aula.
80
Fuente: MINEDU. (2009). Gua de Actualizacin docente para el trabajo multigrado en aula.
La Asamblea de aula nos permite que los nios y nias puedan debatir, argumentar sus ideas
as como expresar con fluidez diversos temas de inters propuestos.
MINEDU. Asamblea en el aula. Estrategias para promover la convivencia democrtica en aulas multigrado. Fotos registradas
durante el acompaamiento pedaggico 2006-2007.
81
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO IV
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
BLOQUE
TEMTICO
Objetivos de aprendizaje V
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficio cree le traer el logro de los aprendizajes de este mdulo?
l
Qu recursos TIC conoce bien y cul ser su estrategia para mediar estas capacidades
en los docentes que acompaar pedaggicamente?
l
Qu ideas se le ocurren para mantener ordenados los materiales del aula y a la vez,
aplicar principios de reutilizacin y reciclaje en el aula?
83
84
organizada y mantenida por los estudiantes bajo la orientacin docente con el apoyo de las
madres y padres de familia, quienes pueden y deben ser incorporados en el marco de las
estrategias del plan lector como usuarios de la biblioteca del aula, ya sea con los libros viajeros
que los estudiantes lleven a casa para ser ledos en familia o por iniciativa propia. Para estas
acciones, se designa en forma rotativa a los encargados del inventario, registro y prstamo de
los libros, as como a los responsables del orden, limpieza y cuidado de la biblioteca.
Se inserta como un recurso valioso para docentes en la aplicacin de las estrategias de atencin
diferenciada propias de aulas multigrado, sirviendo como un recurso en el autoaprendizaje y
promoviendo el desarrollo de las capacidades investigativas. En este sentido, los principales
materiales educativos que se encuentran en la biblioteca de aula son los siguientes:
Alto!
l
Qu ideas-fuerza sugerira a los docentes que acompaa pedaggicamente, para que
estos las puedan utilizar como motivacin para la creacin y buen mantenimiento de
la biblioteca de aula?
l
Qu ideas se le ocurren para sugerir a los docentes que acompaa pedaggicamente,
que puedan conjugar el binomio biblioteca de aula-cuidado del ambiente?
l
Qu otras estrategias se pueden utilizar para la implementacin de la biblioteca de
aula?
85
86
La Direccin de Servicios Educativos en el mbito rural busca promover que los docentes reciban
formacin y acompaamiento con la finalidad de lograr que desarrollen la capacidad de:
Operar con fluidez los equipos y recursos digitales disponibles en su I.E.
Seleccionar de diversas fuentes y con criterios pedaggicos recursos digitales de distintos
tipos e incorporarlos en las actividades de aprendizaje que disea y ejecuta.
Adaptar y/o producir recursos digitales de diversos tipos que contribuyan a los
aprendizajes de los estudiantes.
En relacin al equipamiento, se pone nfasis en el aprovechamiento de todos recursos
existentes: Laptop XO, computadora de escritorio, servidor escuela, proyector multimedia,
equipos de Robtica y las prximas implementaciones de equipamiento TIC.
Fig. 34 Aprovechamiento pedaggico de los recursos TIC existentes
En equipo es mejor:
Ahora, en grupo pequeo, pueden elaborar un organizador mental que sintetice la
informacin revisada en este bloque. Recuerden incluir toda la informacin relevante.
87
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO V
Demuestra manejo bsico de las TIC haciendo uso pedaggico de los recursos
tecnolgicos y digitales existentes en la institucin educativa, incorporndolos
en las actividades de aprendizaje.
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
BLOQUE
TEMTICO
Objetivos de aprendizaje VI
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficios le traer el logro de los aprendizajes en este bloque?
l
Qu podran redactar estos nios si
respondieran a las preguntas? A qu
estrategia que an no se haya revisado le
recuerda esta imagen?
Quin:
Es la protagonista
de la noticia
Qu:
Es suceso
Cundo:
El tiempo
Dnde:
El lugar
del hecho
Cmo:
Para qu
Los objetivos
l
Y esta imagen, en qu estrategia le hace
pensar?
Por qu
Las causas
Las circunstancias
en que ocurrieron los
hechos
l
Y esta imagen?
89
La Asamblea no es ni una tribuna donde se ejerce el poder del docente, ni un tribunal para
arreglar las cuentas; es un espacio de trabajo, de organizacin y de construccin de una
cultura de paz. Conviene regular el uso de la palabra. El o la docente es el modelo de actuacin
de cmo participar en la asamblea, tratar de intervenir en la misma medida que el estudiante
y respetando las mismas normas.
c) Peridico mural
Una de las situaciones que da sentido al aprendizaje es compartir con otras personas aquello
que aprendemos o descubrimos. El peridico mural constituye uno de los medios para lograr
este propsito. Se puede trabajar cualquier rea curricular o en varias a la vez porque es
importante que todos los estudiantes participen, de acuerdo con sus posibilidades e intereses.
El peridico mural puede tener diferentes secciones, por ejemplo: noticias, avisos, sugerencias,
investigaciones, chistes, poemas, fbulas, leyendas, recomendaciones, dibujos, mapas, cuentos
90
y descripciones. Algunas veces el peridico mural abordar un solo tema (como es el caso del
aniversario de la comunidad) o un tema de inters (como la salud en la localidad).
El peridico mural contribuye a que la comunidad conozca qu escriben los nios y las nias.
Estimula en ellos seguridad e inters en las producciones que realizan. Saber que otros van
a leer sus escritos o dibujos, los motivar a esforzarse en presentar trabajos bien hechos y
buscarn ayudarse mutuamente para mejorar su redaccin y ortografa. Por ello, adems de
la escuela, el peridico puede colocarse en sitios diversos, como la tienda, el centro de salud,
una calle principal u otro lugar de concurrencia.
d) La conferencia
Una forma de aprovechar el inters de los alumnos por conocer diferentes temas consiste en
promover la conferencia infantil donde los nios y nias eligen de manera libre un tema en
relacin con algo que les ha llamado la atencin de su entorno, de libros ledos, de comentarios
de alguna persona o de programas televisivos, por ejemplo: la caza indiscriminada de animales,
lo referente a los planetas, preguntas acerca de plantas de la comunidad, el nacimiento de
un cerdito, por qu hay plantas con espinas, entre otros.
Es una estrategia muy pertinente para ser trabajada en las reas de Ciencia y Ambiente y
Personal Social, porque el estudiante en forma individual o en grupo indaga o busca informacin
sobre un tema elegido por l o ellos mismos (con la orientacin del/de la profesor/a).
Una vez acabada la bsqueda de datos, se presenta por escrito al profesor/a antes de su
exposicin ante toda la clase; se podr escribir a mano o bien con la ayuda de sus XO o
de cualquier otro medio. Ser expuesta oralmente ante los/las compaeros/as de clase y
el estudiante que la realiza podr disponer de todos los medios que desee para ello (XO,
papelgrafo, pizarra, video, u otros equipos electrnicos), con lo cual tambin se puede reforzar
la competencia de expresin oral en el rea de Comunicacin.
e) El croquis o el mapa de la comunidad
Es una estrategia que posibilita identificar los lugares ms significativos que existen en la
comunidad, los que se representan en un croquis que se ir enriqueciendo permanentemente
durante el ao escolar. Promueve el trabajo colaborativo a nivel de aula y de la escuela. Propicia
la posibilidad de que los nios y nias realicen recorridos guiados, paseos, indagaciones.
Esta estrategia resulta pertinente para el rea de Matemtica. Tambin desarrolla capacidades
en el rea de Personal Social porque crea en ellos sentimiento de pertenencia a su comunidad.
A partir de esta estrategia los estudiantes pueden emprender indagaciones sobre la cultura
local, sus actividades socioeconmicas y dems.
f) Calendario agrofestivo
El reconocimiento de los elementos culturales locales es la base para una prctica educativa
equitativa, realista y de revaloracin de lo propio. Conocer los saberes locales implica un trabajo
de investigacin sobre la cultura y el contexto local, as como recoger los requerimientos y
expectativas de la comunidad en relacin a lo que consideran relevante para la vida y el
desarrollo de la comunidad.
Hay que tomar en cuenta los diferentes eventos de la comunidad: agricultura, ganadera, pesca,
festividad religiosa, preparacin de alimentos, juegos de adultos, de nios y de nias, sistemas
de trabajo, peregrinacin, migraciones temporales, procesamiento de alimentos, fiestas (de
91
la tierra, del agua, del monte, del ro, del mar), renovacin de autoridades, construccin de
casas, faenas, otros.
El calendario comunal permite al docente caracterizar los saberes y prcticas de la comunidad
para ser asumidos como aprendizajes que desarrollen competencias y capacidades de las
diversas reas curriculares. Veamos algunos ejemplos:
rea de Ciencia y Ambiente: la indagacin sobre los fenmenos naturales que se dan en
las diversas pocas del ao en la comunidad
rea de Personal Social: el comportamiento de las personas de la comunidad durante las
fiestas del pueblo
rea de Matemtica: la resolucin de problemas matemticos relacionados con los
productos que se cultivan y se cosechan en las diversas pocas del ao
rea de Comunicacin: dar a conocer en forma oral o escrita las manifestaciones culturales
de las familias y la comunidad de acuerdo al calendario.
g) Las visitas e invitaciones
Estas son estrategias que permiten interactuar con educadores alternativos: sabios, ancianos,
personas que tienen habilidades especficas, ejercen oficios, campesinos, para poder
aprender de manera vivencial y experiencial situaciones que tiene que ver con el desarrollo
de habilidades, destrezas y la incorporacin de imaginarios culturales: cuentos, narraciones
y la adquisicin informacin de primera mano.
Por otra parte, permite resignificar el sentido del conocimiento al comprenderse que los contenidos
conceptuales ya no estn solo en los libros sino que estos estn encarnados, presentes en la
experiencia y habilidades de las personas y que la escuela multigrado tiene que saber valorarlos
y reconocerlos. Es una forma eficaz de fortalecer la idea de participacin en la educacin de
los hijos. Ayuda a que los estudiantes se sientan orgullosos de su familia al evidenciar que sus
padres, paisanos, conocidos, parientes, tienen algo que aportar a su educacin.
Esta estrategia permite trabajar en todas las reas curriculares, porque las visitas son espacios
de educacin ampliados, en los cuales todos nos educamos solidariamente y con confianza
intercultural, recuperando el sentido de la celebracin de la inteligencia y el aprendizaje.
De lo que se trata es de asumir la idea de la escuela como mbito de encuentro, intercambio y
reconstruccin de saberes y experiencias que tiene la gente para aprovecharlos en el proceso
educativo, para experimentar la creacin de cultura, su cultura y que esta es valorizada en
toda su extensin al tener la oportunidad de hacer contribuciones claves a la educacin de
los nios y nias.
h) La investigacin infantil en el aula
Es una estrategia que se enmarca en la visin de una escuela con capacidad de desarrollar en
los nios y nias habilidades para la investigacin en colectivo y de esa manera formar personas
capaces de transformar su realidad social y natural, a partir de la utilizacin de conocimiento
pertinente socialmente construido, ejercitando y desarrollando capacidades de anlisis crtico
y consecuentemente la comprensin de la realidad socio-cultural del contexto que rodea la
escuela y las familias. De lo que se trata, a decir de Tonucci (1990), es que la escuela ofrezca al
estudiante la ocasin para que pueda gestionar y controlar su propio conocimiento.
El proceso de investigacin se inicia a partir de la curiosidad e intereses que en los nios
despiertan los estmulos de su entorno ms inmediato y concreto. El estudio del medio supone
92
una alternativa global a los cdigos pedaggicos con que la escuela traduce la relacin
educativa de los sujetos con la cultura.
La importancia de un proceso autnomo en la construccin del conocimiento por parte
del estudiante, lo invita a interrogarse sobre lo inmediato, utilizando saberes que ya posee,
provocando la indagacin y el reconocimiento de la existencia de un conocimiento distribuido
presente en el entorno de la escuela susceptible de aprendizaje escolar. Es una estrategia para
ser usada en todas las reas curriculares, pero se aprovecha mejor en el rea de ciencia y
ambiente y personal social.
i) La tiendita del aula
Es una estrategia didctica interdisciplinar, y tambin un ambiente de aprendizaje que
aproxima a los estudiantes a las situaciones de su vida cotidiana, como es el de comprar y
vender productos, o el de administrar una tienda.
Los estudiantes con la orientacin del docente se organizan para crear este espacio en el
aula y, reciclando empaques, botellas, cajas, envolturas de productos que se venden en las
bodegas o tiendas, se construye la tiendita del aula.
A lo estudiantes de los primeros grados, les permite aprender de manera rpida las matemticas,
porque reconocen tamaos, colores, formas, nmeros y empiezan a operar con sumas al
realizar compras. Los de grados superiores asumen el rol de tendero, lo cual se convierte en
un aprendizaje significativo (llevar las cuentas en un cuaderno de lo que vendi durante el da,
lo que le cost cada producto, verificar el precio al que se vendi y la utilidad que se obtuvo).
Es muy sencillo vincular esta estrategia con el uso de las TIC pues los estudiantes identifican
que es ms sencillo llevar las cuentas en una hoja de clculo que en un cuaderno.
En el rea Personal Social, desarrollan la parte socioafectiva porque ponen en juego
sus habilidades para relacionarse haciendo uso de normas de convivencia. En el rea de
Comunicacin aprenden a comunicarse en forma oral con las personas. Asimismo, en el rea
de Ciencia y Ambiente identifican los productos que se venden en pocas fras o clidas.
En equipo es mejor:
Cmo es que cada una de las estrategias revisadas promueve aprendizajes en la institucin
educativa multigrado?
ESTRATEGIA
AS PROMUEVE APRENDIZAJES
93
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO VI
Conoce otras estrategias diversas que pueden ser utilizadas en las aulas
multigrado para promover aprendizajes, argumentando sus posibilidades de
aplicacin en la enseanza y aprendizaje delas reas curriculares.
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
BLOQUE
TEMTICO
Pensamos y dialogamos
l Qu beneficios le traer el logro de los aprendizajes de este bloque?
95
96
buen desempeo docente). Es as que los saberes locales se incorporan en los procesos
pedaggicos permitiendo un trabajo conjunto y organizado con los miembros de la comunidad.
En relacin a las expectativas de los padres y madres de familia, se hace difcil encontrar
un consenso al preguntar qu se espera de un buen docente. Sin embargo, en el texto de
Montero (2001) se plantean algunos criterios comunes en el pas y se puede identificar otros
diferenciados segn la zona geogrfica. En general, padres y madres de zonas rurales del Per
coinciden en la importancia de que el docente mantenga una buena comunicacin con ellos.
Se considera desde el servicio educativo multigrado la participacin de los padres de familia
y la comunidad, a travs de dos estrategias: los encuentros familiares o Compartiendo con la
familia y la Comunidad Educa.
97
98
b) Comunidad Educa
Vincular a la comunidad en las actividades educativas de la escuela, es un factor clave para
mejorar los aprendizajes de los nios y nias, adems de fortalecer sus valores. En tal sentido,
la escuela multigrado tiene mayores posibilidades de lograr sus objetivos pedaggicos e
institucionales en tanto est conectada con la vida comunal, ello implica reconocer e incorporar
las prcticas de carcter productivo, comercial, social y cultural con la planificacin curricular
del aula a travs de proyectos o situaciones de aprendizaje.
La Comunidad Educa es una estrategia de la gestin escolar centrada en los aprendizajes de
los estudiantes porque promueve un conjunto de interrelaciones entre los elementos de la
cultura escolar y comunitaria, para favorecer los aprendizajes de los nios y nias en mbitos
rurales.
Para desarrollar la estrategia de Comunidad Educa es necesario tener en cuenta lo siguiente:
La caracterizacin sociocultural realizada por el/la docente durante la planificacin curricular
es una herramienta importante para identificar las potencialidades y oportunidades que
brinda la comunidad y que sern parte de esta estrategia. Incorporar los saberes locales
mediante la participacin de los padres y madres de familia y sabios de la comunidad
como educadores alternativos al docente, en la perspectiva de un desarrollo educativo
intercultural, aportando estos saberes locales (ancestrales y cientficos) al trabajo educativo
(en la planificacin curricular) en los proyectos y unidades de aprendizaje, valorando el
sentido de pertenencia y respeto a la diversidad cultural.
Los directores en Red Educativa o instituciones educativas cercanas con similares
caractersticas considerarn los planes de desarrollo comunal y local a nivel de su proyecto
educativo institucional de red; as tambin, las unidades y proyectos de aprendizaje que se
concretarn en las sesiones de aprendizaje.
Vinculacin de la estrategia en el trabajo pedaggico:
Recojo de saberes previos, a partir de la revisin del calendario comunal, reuniones con las
familias y asambleas comunales, entre otros.
Incorporacin de saberes en la programacin anual de unidades y proyectos. El docente
incorpora los aprendizajes en las unidades/sesiones.
Planificacin de la sesin o sesiones a partir de la coordinacin con el familiar o miembro
de la comunidad a cargo de ensear el saber local elegido. De preferencia, los estudiantes
planifican la visita o el recibimiento del sabio con el apoyo del docente.
Desarrollo de la actividad de aprendizaje o conjunto de sesiones, en las que el familiar o
miembro de la comunidad trabaja directamente con los estudiantes compartiendo el saber
local.
Reflexin sobre los nuevos aprendizajes y anlisis, entre docentes y estudiantes, sobre sus
aplicaciones.
99
Alto!
l
Liste ideas alrededor de varias festividades que escoja, en las que vincular la Comunidad
Educa.
FESTIVIDAD
ACTIVIDAD
l
Anote, como lluvia de ideas, sugerencias que le podra dar a los docentes que acompaa
pedaggicamente para tres o cuatro temas que se abordaran en Encuentros familiares.
TEMAS DE ENCUENTROS
FAMILIARES
IDEAS
100
En equipo es mejor:
Ahora, en grupo pequeo, busquen imgenes que les puedan servir para ilustrar los temas de
este ltimo bloque y que a su vez, los ayuden para trabajarlo con los docentes que acompaa
pedaggicamente.
101
Me autoevalo
LOGRO DE APRENDIZAJE DE BLOQUE TEMTICO VII
l
Si tuvo dificultades en alguno de los logros del bloque qu estrategias adoptar para su
consecucin u optimizacin?
l Marque la o las expresiones que reflejan su estado de nimo luego de haber concluido este
bloque temtico. Luego, escriba por qu se siente as y cmo optimizar esa emocin.
CONTENTO
TRISTE
MOTIVADO
ASUSTADO
ENOJADO
PREOCUPADO
Felicitaciones! Ha culminado el
mdulo.
Bibliografa
Bahamonde, N. (Coord.) (2007). Proyecto de Alfabetizacin Cientfica, rea Curricular de Ciencias
Naturales. Argentina: Ministerio de Educacin de la Nacin Argentina
Bybee, R. W. (2010). Alfabetizacin cientfica, ciudadana y enseanza de la Ciencia. Conferencia
magistral, IX Convencin Nacional y II Internacional de Profesores de Ciencias Naturales.
Mxico. Recuperado de http://www.ampcn.org/
Bustos Jimnez, A. (2014). La didctica en el aula multigrado en las aulas rurales. Recuperado
de http://www.usc.es/revistas/index.php/ie/article/view/1994
Carretero, M. (1997). Construir y ensear ciencias experimentales. Buenos Aires: Aique.
Centro de Investigaciones y Servicios Educativos de la Facultad de Educacin de la Pontificia
Universidad Catlica del Per. (2009). Mdulo del Componente Comunicacin, elaborado
para el Programa Nacional de Formacin y Capacitacin Permanente. Lima: CISE.
Congreso de la Repblica. (2003). Ley General de Educacin N. 28044. Recuperado de http://
www.minedu.gob.pe/p/ley_general_de_educacion_28044.pdf
Cuetos, F. (2005). Psicologa de la lectura. Madrid: Praxis.
Centro de Desarrollo y Autogestin, DESCO y World Learning. (2013). Programa de Mejoramiento
de Escuelas Multigrado Proyecto Semilla. Recuperado de semilla.org.pe.
Eguren, M., De Belaunde, C. y Gonzlez, N. (2013). Capacitacin docente, uso de materiales
educativos y aprendizaje: Los modelos de dotacin de material educativo en el Per. En
Apuntes 72, pp.57-83. Lima: IEP.
Galindo Gonzlez, L. (2012).Estrategias del aprendizaje colaborativo. Recuperado dehttp://
www.educacionyculturaaz.com/educacion/estrategias-del-aprendizaje-colaborativo
Gil, D. (2005). Una propuesta didctica fundamentada para la educacin cientfica de jvenes
de 15 a 18 aos. Santiago de Chile: Orealc-Unesco.
Gowin, B. (1985). Hacia una teora de la Educacin. Buenos Aires: Aragn.
Gonzales-Moreyra, R. (1995).Cuadernos de Psicologa: Psicologa del nio peruano. Lima:
Universidad de Lima.
Hidalgo, L., Arellano N. y Quintase, M. (2012). Sistematizacin de estrategias en escuelas
multigrado. Lima: MINEDU.
103
104
(2013d). Rutas del Aprendizaje. Fascculo para la gestin de los aprendizajes en las
instituciones Educa. Recuperado de www.perueduca.pe.
(2013e). Censo de Infraestructura Educativa. Recuperado de http://sistemas02.minedu.
gob.pe/anda/index.php/catalog/31
(2014a). Las escuelas unidocentes en el Per: Contexto y necesidades, recursos y retos.
Lima: MINEDU.
(2014b). Propuesta Pedaggica Marco para la Atencin a instituciones educativas
multigrados con enfoque intercultural. [Documento de Trabajo]. Lima: MINEDU.
(2014c). Marco Curricular Nacional: Propuesta para el dilogo (2a. versin). Recuperado
de www.minedu.gob.pe/p/nota-marco-curricular.html
(2014d). La diversidad en los rostros de los nios y las nias de la educacin intercultural
bilinge. Lima: DIGEIBIR-MINEDU.
(2014e). Orientaciones generales para la planificacin curricular [Documento de Trabajo].
Lima: MINEDU.
(2013f) Usa la ciencia y la tecnologa para mejorar la calidad de vida. Fascculo General 4. Lima:
Cimagraf. En la lista del MINEDU
Montero, C. y Valdivia, N. (2006). Propuestas para nueva escuela, nueva ruralidad nueva escuela,
nueva ruralidad y diversidad en el Per y diversidad en el Per. Lima: Tarea.
Novak, J. y Gowin, B. (1988). Aprendiendo a Aprender. Barcelona. Martnez Roca.
Retegui, N. (2008). Nios rurales andinos: Condiciones de aprendizaje y desarrollo cognitivoafectivo. Lima: Foro Educativo.
Rodrguez Cabrera, A., Matzer, C. y Sajmol, I. (2007). Escuelas unidocentes y multigrado a
escala nacional en Centroamrica [Investigacin]. Recuperado de http://red-ler.org/
Escuelas_Centroamerica.pdf.
Sol, I. (1992). Estrategias de lectura. Barcelona: Gra.
Tonucci, F. (1990).Ensear o aprender? Barcelona: Gra.
105
UNICEF. (2004). Desarrollo Psicosocial de los nios y las nias. Colombia: UNICEF.
UNESCO. (2008).Estndares de Competencias en TIC para docentes. Recuperado de http://www.
oei.es/tic/UNESCOEstandaresDocentes.pdf
106
ANEXOS
ANEXO A
Ejemplos de una estructura del Calendario Comunal
Instrumento 1: Calendario comunal (elaborado en las reuniones tcnicas de diversificacin
curricular, 2009)
poca
Mes
Actividades
econmico
productivas
Festividades
Actividades
comunales
Calendario
Cvico
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Principales fiestas o
celebraciones del lugar
Calendario cvico
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Mes
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Set
Oct
Nov
Dic
poca
Produccin
Calendario cvico
Festividad
Calendario ambiental
Lugares tursticos
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Actividad:
descripcin
Actores o
personajes
involucrados
Recursos que se
utilizan
Finalidad de la
actividad
107
ANEXO B
Ejemplos de instrumentos para recoger las fortalezas y problemas de la comunidad
Instrumento 1: Potencialidades a identificar
Descripcin
Subaspectos
Aspectos
Flora: plantas oriundas o nativas, plantas medicinales, plantas ornamentales, planteas que sirven para la industria (especies, formas de
uso).
Suelo: Tipos de suelo.
Clima: Tipos de microclimas.
Agua: Fuentes de agua, formas de conservacin.
Paisajes: Lomas, microcuencas, ecosistemas.
Patrimonio natural: reas naturales protegidas, reservas naturales, etc.
Expresiones culturales: costumbres,
tradiciones, fiestas, danzas.
cosmovisin,
creencias,
Productivo
Propuesta pedaggica marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
108
Problemas
Qu podramos hacer? En
qu nos comprometemos?
Describir la situacin
Ambiental
Salud y
Nutricin
Sociocultural
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Instrumento 3: para el recojo de problemas (diseado por los equipos tcnicos de diversificacin
curricular de Arequipa; 2009)
Problemas priorizados
Causas
Alternativas de
solucin
Tema transversal
Problema A
..
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Instrumento 3: para la identificacin de problemas especficos (diseado por los equipos tcnicos
de diversificacin curricular de Arequipa; 2009)
Tipos de problemas
Cmo se presenta el
problema?
Causas
Alternativas de
solucin
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Cmo se
presenta?
Potencialidades
Causas
Alternativa
de solucin
desde el
aprendizaje
Aspecto
Descripcin de las
potencialidades
Aspectos
que permiten
lograr
aprendizajes
109
ANEXO C
Instrumento para recoger las demandas y expectativas de las madres y padres de
familia y comunidad.
Instrumento 1: para recoger las demandas y expectativas de las madres y padres de familia y
comunidad.
Con referencia a la
cultura local
Qu saberes y conocimientos de
otros pueblos se puede ensear en la
escuela?
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
110
ANEXO D
Ejemplo de Instrumentos para recoger las necesidades e intereses de los estudiantes
Instrumento 1: para identificar las necesidades de los estudiantes
Carencias
Qu limitaciones tienen para
superar los estudiantes?
Potencialidades
Qu necesitan potenciar los
estudiantes?
Requerimientos de aprendizaje
Qu requieren aprender los
estudiantes?
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrado con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Instrumento 2: para identificar las necesidades de aprendizaje de los estudiantes (diseado por
los equipos tcnicos de diversificacin curricular de Loreto, 2009)
Expresin y comprensin oral:
Comprensin de textos:
Qu aprendizajes todava no
han desarrollado o necesitan
consolidar sobre:
Produccin de textos:
Resolucin de problemas:
Fortalecimiento de su identificad cultural:
Otros aprendizajes:
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
Intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
Necesidades de aprendizaje
Cognitivo
Comprensin y produccin de textos
Pensamiento matemtico
Sociocultural
Habilidades sociales
Participacin en las actividades de la comunidad
Recreativo
Juegos
Deportes
Religioso
Desarrollo de la fe y espiritualidad
Ambiental
Desarrollo de la conciencia ambiental
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrado con enfoque
intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
111
Qu de nuestros saberes y
conocimientos nos gustara
aprender en la escuela?
Qu saberes y conocimientos
de otros pueblos nos gustara
aprender en la escuela?
Propuesta pedaggica, marco para la atencin a instituciones educativas multigrados con enfoque
intercultural - Documento de trabajo. MINEDU-Diciembre 2014
3. Qu te ha enseado tu papa
4. Qu te ha enseado tu mam?
5. Qu has aprendido de las personas con 6. Qu has aprendido de las personas mayores
quienes vives?
de tu comunidad?
7. Qu te gusta de tu escuela?
8. Qu no te gusta de tu escuela?
112
113
Capacidades
III
reas
Competencias
PRODUCTOS
IV
CRONOGRAMA
III
IV
TITULO DE LA UNIDAD
CICLOS/GRADOS
ANEXO E
III
IV
III
IV
III
IV
SITUACIN SIGNIFICATIVA
UNIDADES
DESCRIPCIN GENERAL
Comunicacin
Matemtica
III
IV
III
IV
III
IV
Matemtica
Personal Social
Ciencia y Ambiente
Religin
Educacin
Fsica
Arte
114
115
DEL. AL
SEMANA
Comunicacin
Matemtica
Personal Social
Ciencia y Ambiente
Arte
Religin
Educacin Fsica
REAS
COMPETENCIAS
MATEMTICA
INDICADORES DE GRADO
2
PERSONAL SOCIAL
CIENCIA Y AMBIENTE
ARTE
MATEMTICA
Elaboramos un listado
de problemas que
son consecuencia del
fenmeno del nio.
DIA 3
Ubicamos en el tiempo la
presencia del fenmeno
del nio.
RELIGIN
PERSONAL SOCIAL
DIA 4
Construimos situaciones
problemticas sobre
las consecuencias del
fenmeno del nio.
MATEMTICA
Identificamos los medios
de comunicacin que han
sido perjudicados.
CAPACIDADES
APRENDIZAJES ESPERADOS
DIA 1
DIA 2
Leemos un texto
Elaboramos una entrevista
a miembros de la
informativo: noticias sobre
las lluvias en la regin.
comunidad: fenmeno del
nio en la regin.
COMUNICACIN
COMUNICACIN
Revisamos datos
Elaboramos un
estadsticos sobre la
organizador grfico sobre
poblacin afectada por el
los desastres naturales.
desastre.
TTULO:
DURACIN:
SITUACIN SIGNIFICATIVA:
PRODUCTOS:
ANEXO F
CIENCIA Y AMBIENTE
Elaboramos afiches con
informacin relevante
sobre el fenmeno del
nio. Evaluacin de la
semana.
COMUNICACIN
EDUCACIN FSICA
DIA 5
Reconocemos los cultivos
que son afectados por el
fenmeno del nio.
116
DEL. AL
SEMANA
Comunicacin
Matemtica
Personal Social
Ciencia y Ambiente
Arte
Religin
Educacin Fsica
REAS
COMPETENCIAS
COMUNICACIN
Revisamos datos
estadsticos sobre la
poblacin afectada por el
desastre.
MATEMTICA
DIA 1
Leemos un texto
informativo: noticias sobre
las lluvias en la regin.
TTULO:
DURACIN:
SITUACIN SIGNIFICATIVA:
PRODUCTOS:
III
INDICADORES DE CICLO
IV
CIENCIA Y AMBIENTE
ARTE
MATEMTICA
Elaboramos un listado
de problemas que
son consecuencia del
fenmeno del nio.
PERSONAL SOCIAL
DIA 3
Ubicamos en el tiempo la
presencia del fenmeno
del nio.
PERSONAL SOCIAL
RELIGIN
DIA 4
Construimos situaciones
problemticas sobre
las consecuencias del
fenmeno del nio.
MATEMTICA
Identificamos los medios
de comunicacin que han
sido perjudicados.
CAPACIDADES
APRENDIZAJES ESPERADOS
ANEXO G
DIA 5
Reconocemos los cultivos
que son afectados por el
fenmeno del nio.
CIENCIA Y AMBIENTE
Elaboramos afiches con
informacin relevante
sobre el fenmeno del nio.
Evaluacin de la semana.
COMUNICACIN
EDUCACIN FSICA
117
CAPACIDADES
1
MATERIAL ESTRUCTURADO
MATERIAL NO ESTRUCTURADO
INDICADORES
COMPETENCIAS
ANEXO H
118
2
IV
ANEXO I
Descripcin de las propuestas de temas y aprendizajes a desarrollar en los encuentros
familiares
TEMA
Ayudamos
a nuestros
hijos e hijas a
ser mejores
personas
Demostramos
afecto a
nuestros hijos
e hijas
Compartimos
en familia lo
aprendido en
la escuela
DESCRIPCIN
APRENDIZAJES
119
TEMA
DESCRIPCIN
APRENDIZAJES
Nos
organizamos
para mejorar
los hbitos
de estudio de
nuestros hijos
Contamos
historias de la
familia
Leemos juntos
Jugamos
en equipo
familiar
Nias y nios,
mujeres
y varones
somos iguales
120
COMPILACIONES
La versin electrnica de los documentos compilados se encuentra disponible en:
http://recursos.perueduca.pe/rutas/primaria.php#
Ttulo
Pginas seleccionadas
III
3. Orientaciones Didcticas
3.1 Orientaciones para el desarrollo de la competencia: Acta y piensa
matemticamente en situaciones de cantidad
3.1.8 Orientaciones para la resolucin de problemas
De la pg. 80 hasta la 91
IV
3. Orientaciones Didcticas
3.3 Orientaciones para el desarrollo de la competencia Acta y piensa
matemticamente en situaciones de forma, movimiento y localizacin
3.4 Estrategias para el desarrollo de la competencia: Acta y piensa
matemticamente en situaciones de gestin de datos e incertidumbre
3.4.1 Estrategias para resolver problemas
estadsticos
Pg. 105
De la pg. 131 hasta la 132
Pasos de la estrategia
1. Comprender el problema.
Lee el problema despacio.
De qu trata el problema?
Cmo lo diras con tus propias palabras?
Cules son los datos? (lo que conoces). Cul es la incgnita? (lo que buscas).
Cules son las palabras que no conoces en el problema?
Encuentra relacin entre los datos y la incgnita.
Si puedes, haz un esquema o dibujo de la situacin.
2. Concebir un plan o disear una estrategia.
Este problema es parecido a otros que ya conoces?
Podras plantear el problema de otra forma?
Imagnate un problema parecido pero ms sencillo.
Supn que el problema ya est resuelto, cmo se relaciona la situacin de
122
81
123
Ejercicio
Problema
Segn las
acciones
La actividad es simple y
reproductiva.
Se precisa que los nios
apliquen un algoritmo, una
frmula o conocimientos ya
adquiridos.
Requiere un tiempo de
comprensin de la situacin,
disear estrategias y
desarrollarlas, as como
evaluar sus resultados y
consecuencias.
Cantidad y
calidad
desarrollo de
capacidades
desarrollo de
cualidades
personales
Reproducir conocimientos,
procedimientos, tcnicas
y mtodos genera, con el
tiempo, pasividad en los
nios .
124
Parte
Es un problema en el
que se usa la adicin.
Y yo tengo 8
trompos.
Sugerido para el
primer grado.
Modelo longitudinal con regletas
Modelo grfico
6
Camioncitos
Trompos
Total de
juguetes
Modelo numrico
6 + 8= ?
camioncitos
total
trompos
83
125
Combinacin 2 (Co2)
Es inverso al
problema anterior.
Se conoce el todo y
una de sus partes;
luego, se pregunta
por la otra parte.
Es un problema en
el que se usa la
sustraccin.
Todo
Jos: camioncitos
6
14
Luis: trompos
Total de
juguetes
Sugerido para el
segundo grado.
Cambio 1 (CA1)
Se hace crecer la
Modelo lineal en la cinta numrica:
cantidad inicial y se
pregunta por la cantidad
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
final, que es de la misma
naturaleza.
Cambio o transformacin
Es un problema en el que
se usa la adicin.
Sugerido para el primer
grado.
+5
9
Casilla donde
estaba:
posicin
INICIAL.
84
126
?
Casilla donde
llega:
posicin
FINAL
Cambio 2 (CA2)
Se hace disminuir la
Modelo cardinal con material concreto:
cantidad inicial y se
pregunta por la cantidad
pierde
final, que es de la misma
naturaleza.
Cambio o transformacin
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
Sugerido para el primer
grado.
Cambio 3 (CA3)
Se conoce la cantidad
inicial y la cantidad final,
que es mayor que la
cantidad inicial; luego, se
pregunta por el aumento,
que es el cambio o la
transformacin de la
cantidad inicial.
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
Sugerido para el
segundo grado.
Cambio 4 (CA4)
Se conoce la cantidad
inicial y la cantidad
final, que es menor
que la cantidad inicial;
luego, se pregunta
por la disminucin,
que es el cambio o la
transformacin de la
cantidad inicial.
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
3
8
7
Casilla donde
estaba:
posicin
INICIAL
Casilla adonde
llega:
posicin
FINAL
?
16
Bolitas que tena:
estado
INICIAL
12
Bolitas que tiene:
estado
FINAL
Sugerido para el
segundo grado.
85
127
Sugerido al finalizar el
segundo grado.
Cunto
ms?
+?
8
CM1
Comparacin 2 (CM2)
86
128
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
Sugerido para el
segundo grado.
Cunto menos?
Diferencia.
Cunto
menos?
CM2
Igualacin 1 (IG1)
Se conocen las dos
cantidades a igualar y se
pregunta por el aumento
de la cantidad menor
para que sea igual a la
mayor.
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
Sugerido al finalizar el
primer grado.
+?
IG1
87
129
Igualacin 2 (IG2)
Se conocen las dos
cantidades a igualar
y se pregunta por la
disminucin de la
cantidad mayor para que
sea igual a la menor.
Es un problema en el que
se usa la sustraccin.
Sugerido al finalizar el
segundo grado.
IG2
tipos de problemas
Combinacin
Cambio
Grado
Primero
Segundo
1, 2
1, 2
1, 2, 3, 4
Comparacin
Igualacin
1, 2
1
88
130
1, 2
Problemas de repeticin
de una cantidad
Se da la cantidad inicial y
el nmero de veces que
se repite (doble o triple);
2 veces 5
luego, se pregunta por
(doble de 5)
la cantidad resultante,
que es de la misma
Encuentra dos regletas iguales y, luego, una regleta que
naturaleza.
sea igual a esas dos. Expresa lo realizado como el doble
Sugerido para el primer
de:
grado.
2 y 2 es 4.
2 veces se repite 2.
El doble de 2 es 4.
Comparacin de dos
cantidades en ms
Se conoce la cantidad
de uno y el nmero
de veces que el otro la
tiene de ms; luego, se
pregunta por la cantidad
resultante, que es de la
misma naturaleza.
Sugerido para el
segundo grado.
Problemas de reparto
Se conoce la cantidad
total y esta se divide
en dos partes iguales;
luego, se pregunta por
la cantidad resultante,
que es de la misma
naturaleza.
3
3
Tengo 3
lpices.
Mi primo tiene el
doble: 6 lpices.
89
131
Aplicacin de la estrategia
Entre Luis y Sara tienen 10 chapas. Las chapas de Luis son 8. Sara ha recibido
un regalo de varias chapas, y con ello ha canjeado una pelota. Cuntas
chapas recibi Sara?
Comprender el problema
El problema dice y se quiere que
Para comprender mejor el problema los nios pueden hacer una simulacin
o dramatizacin del mismo, teniendo en cuenta las acciones que realizan los
personajes del problema.
Tambin pueden dibujar las acciones que realizan los personajes.
Pregunta:
Qu nos piden en el problema?
Qu sabemos de los datos?:
Luis y Sara tienen 10 chapas entre los dos. Se conoce el total.
8 chapas son de Luis y el resto es de Sara.
Que le regalan varias chapas a Sara y esto no conocemos.
Que necesita 9 chapas para canjear una pelota.
90
132
Chapas de Luis
8
?
10
Chapas de Sara
9
Chapas que tiene:
estado FINAL
91
133
1
4
1
16
1
4
1
8
1
8
1
16
1
Por ejemplo, si se quiere sumar 4 + 8 se cogen las piezas que representan dichas
fracciones:
1
4
1
8
1
4
1
8
1
8
Luego : 4 + 8 = 8 .
as:
1
8
1
8
=8
1
8
105
134
Aplicacin de la estrategia
Argumentar usando como apoyo sus construcciones. Cmo ests seguro que es
un cuadrado? Y estas figuras pueden ser cuadrados? (muestra un rectngulo,
un trapecio)?, por qu? Y estas figuras son cuadrados? (muestra figuras de
cuadrados de diferente tamao y en diferente posicin).
131
135
1: Construyendo polgonos
Una vez
construidas las
figuras, realiza
preguntas sobre
las caractersticas
de los cuadrados,
rectngulos y
trapecios para
que comuniquen y
representen ideas
matemticas.
Estas estrategias
de manipulacin y
experimentacin son
tambin de carcter ldico
y podran constituirse
en proyectos o en una
secuencia de actividades
para construir diversos
conceptos matemticos
como fraccin, rea,
permetro, composicin de
figuras.
132
136
Analiza las caractersticas y formas de las piezas del tangram: cuntas piezas
tiene el tangram?, qu formas tienen dichas piezas?. Pide que expliquen la
relacin entre los elementos: cuntos lados tiene cada pieza?, podemos
construir otras formas utlizando estas piezas?
Con las piezas del tangram construye lo siguiente:
a. Un cuadrado con dos piezas.
b. Un cuadrado con todas las piezas.
c. Rectngulos con solo 3 piezas.
115
137
Contextualiza esta
actividad con las casas
o edificaciones de
tu comunidad, de tu
regin o tu ciudad.
Fotografa 1: casita andina
Tomada de: http://www.artelista.com
Fotografa 2
Maqueta de principales edificios de la
ciudad de Madrid
Tomada de: http://yair.es/multimedia/datos/
Edificios_matematicos_011920_170610_1602.pdf
Materiales:
Matematizan cuando
identifican caractersticas
geomtricas en las
edificaciones y las
relacionan con prismas o
pirmides.
116
138
1 Guidelines for assessment and instruction in statistics education (GAISE) report: a pre-k12 curriculum
framework. Authors, Christine Franklin. 2007 by American Statistical Association Alexandria.
124
139
Descripcin
La siguiente actividad se genera ante una problemtica particular de la escuela debido
a la escasez de agua. Se sabe que el agua es un recurso vital, ningn ser vivo podra
sobrevivir sin agua. Cada vez se habla ms que la poblacin aumenta vertiginosamente y que el agua se va a agotar. Si estamos entre los pases con ms recursos hidrobiolgicos, por qu somos uno de los pases ms vulnerables con el cambio climtico
y con la escasez de agua? Se orienta sobre la necesidad de reflexionar sobre el uso
inadecuado del agua en la escuela y tomar medidas para ahorrar.
12
140
Propicia la reflexin entre los estudiantes para que formulen preguntas a travs de
una lluvia de ideas y luego seleccionen la ms apropiada e identifican cules se
contestan con palabras y cules con nmeros.
Por ejemplo:
N. pregunta
N. pregunta
Posibles
respuestas
Tienes agua
potable?
S
No
Cuntos litros
consumes de
agua al da?
Haz un clculo
aproximado.
5 litros
10 litros
15 litros
20 litros
Ms de 20 y
menos de 50
litros
Ms de 50 y
menos de 100
La respuesta
es con
nmeros o
palabras
(cuantitativa o
cualitativa)
Palabra
Cualitativa
Nmero
Cuantitativa
Variable
126
141
Hombre
Mujer
Ms de 5
A veces
A menudo
Siempre
de 10 a 20 L
de 20 a 50 L
de 50 a 100 L
Ordena los datos por categoras. Cada pregunta puede generar un cuadro de
organizacin distinto.
Por ejemplo:
TABLA 1 : cantidad de vasos que se consumen por da
N vasos*
Cantidad de alumnos
Recuento (palotes)
Total
(frecuencia absoluta)
1
2
3
4
5
Ms de 5
*Considerar en los vasos de agua que se consumen:
los vasos de refrescos, sopas, jugos, etc.
127
142
Son 16 encuestas.
3 toman 4 vasos
al da.
Porcentaje
24
30%
NO
56
70%
Total
80
100%
70
60
Porcentaje (%)
Respuesta
50
40
30
20
10
0
S
No
Respuesta
128
143
Paso 4: Interpretar resultados, que implica comprender los resultados del anlisis y
relacionarlos con el problema planteado
Los estudiantes reflexionan y comentan a travs de algunas preguntas. Por ejemplo:
Es muy importante que los estudiantes repasen el proceso que realizaron para
desarrollar su investigacin:
Cmo hicieron para saber qu datos necesitaban y cmo los iban a conseguir?
Todos los grupos trabajaron con los mismos datos? Comprobaste los
resultados? A tus compaeros y compaeras de grupo les sali igual? por
qu?
La investigacin que han realizado sobre el agua, les ha servido? para qu?
Las opiniones que dan ahora respecto a este tema, les parece que tienen
fundamento? Expliquen a su grupo.
Ahorra agua!
Cierra el cao y la ducha
mientras te lavas los dientes
o enjabonas tus manos o tu
cuerpo mientras te baas.
Ahorra agua!
No uses el inodoro
como basurero.
Ahorra agua!
Ahorra agua!
http://cambioclimatico.minam.gob.pe/que-podemos-hacer/tips-sobre-el-cambio-climatico/
129
144
Monedas
Ruletas
Juego de
cartas
Bolas de
diferentes
colores
Dados
Existen dados de diferentes formas: los cbicos, tetradricos, dodecadricos, etc. Con
ellos puedes generar experimentos aleatorios para determinar la probabilidad.
Actividad: Al lanzar dos dados, qu parejas de nmeros podemos obtener?,
Cuntas son en total?
Propiciar que el nio experimente libremente, para que pueda descubrir las
propiedades matemticas al respecto.
Permite que registren los datos de diferentes formas: tablas, diagrama de
rbol, etc.
Que socialicen los resultados.
Generar la construccin de los sucesos en pares ordenados: (2,5), (5,2).
Realiza otras preguntas: qu
posibilidades tenemos de sacar
como suma 1?, qu posibilidades
tenemos de sacar como suma un
nmero comprendido entre 2 y 12
incluidos?
Estas pregunta dan lugar a suceso
imposible y suceso seguro.
30
145
146
H ABLAR EN LA ESCUELA:
PARA QU?... CMO?
MARA ELENA RODRGUEZ
Profesora universitaria e investigadora en el campo de las ciencias
del lenguaje. Consultora de la Asociacin Internacional de Lectura
Directora de LECTURA Y VIDA.
Introduccin
Mejorar la expresin oral de los alumnos y la comprensin e interpretacin de distintos tipos de mensajes orales ha sido, desde siempre, uno de
los objetivos primordiales de la enseanza de la lengua en la escuela; sin
embargo, raramente los usos y formas de la comunicacin oral se constituyeron en objeto de una enseanza sistematizada, que tuviera en cuenta las
diferencias entre lengua hablada y lengua escrita, como dos modos distintos de comunicacin a partir de un mismo sistema lingstico.
Las actividades especficas en torno de la lengua oral tenan, por lo general y siguen teniendo en muchas de nuestras aulas, un carcter subsidiario la escritura, marginal y espordicos1.
Tampoco se ha prestado una atencin adecuada a los estudios de los
usos lingsticos orales y a su didctica en la formacin y actualizacin de
los docentes.
Esta falencia obedece, sin dudas, a diversas causas; pero, aqu, nos interesa subrayar solamente una que, aunque no se la mencione explcitamente, surge como la justificacin oculta de por qu no se trabaja de manera sistemtica la oralidad en las aulas: el lenguaje oral, a diferencia de la
escritura, constituye un aprendizaje indudablemente extraescolar. La escuela concentra su atencin sobre el aprendizaje formal de la lengua escrita,
porque es su responsabilidad ineludible (y, con frecuencia, pone tanto celo
en el cumplimiento de este compromiso que deja en el olvido, durante el
proceso de enseanza de la lecto-escritura, los conocimientos que los nios
han adquirido, antes y fuera de ella, acerca del sistema de escritura y de la
lengua escrita).
147
Para qu ensear
a hablar en la escuela?
El nio, cuando ingresa a la escuela, ya sabe hablar (como miembro de la especie humana posee una competencia lingstica que le permite,
salvo en el caso de graves patologas, entender
y producir distintos enunciados); puede interactuar con relativo xito en distintos contextos de
comunicacin y ha aprendido, en forma espontnea, algunas de las normas que rigen los usos
de la lengua oral habituales en su entorno familiar y social.
Sabe que el lenguaje significa y sirve para diversos propsitos. Ha interiorizado el hecho de que hablando puede satisfacer sus necesidades materiales; influir en el comportamiento de quienes lo
rodean; identificarse,
manifestar su propio
yo; relacionarse con
otros; crear mundos
imaginarios, fantsticos; comunicar sus experiencias y sus conocimientos. Advierte
que se usan distintas
expresiones para ordenar, explicar, alabar, agradecer, etc. No slo
conoce frmulas de cortesa (por favor!, gracias, cmo ests? y tantas otras) sino que tambin comprende la importancia de su uso
(Brown y Levinson, 1978). Reconoce y construye distintos tipos de textos orales: cuentos,
adivinanzas, rimas, canciones. Sabe que los
relatos cotidianos deben contener, al menos, un
tema que interese al interlocutor para atrapar su
atencin (van Dijk, 1983: 154). Percibe por la
entonacin cundo alguien le est ordenando o
pidiendo algo (Rosetti y Mac, 1992: 23), etctera.
148
Adems, la importancia de los signos y entre ellos los que hacen posible la comunicacin
oral radica en su capacidad de modificar al sujeto y a travs de ste a los objetos, lo que es de
central inters para las teoras cognitivas y educativas (Pozo, 1989). La cultura proporciona los
signos, pero cada uno de los participantes de esa
cultura debe construirlos o, mejor dicho, reconstruirlos en su interior con ayuda de la manipulacin de las cosas y de la interaccin con otras
personas (Vygotsky, 1979). El lenguaje provee
el medio a travs del cual el pensamiento puede
ser expresado y el propio uso del lenguaje y la
continua experiencia de estar entre usuarios del
mismo influye no slo en la forma en que el nio utilizar el lenguaje sino, lo que es ms importante, en la forma en que pensar y el tipo de
interpretacin que har de su experiencia
(Tough, 1987, cit. por Reyzbal, 1993:18).
El simple juego oral pregunta/respuesta es
una de las formas principales de interaccin
cognitiva, que ayuda a comprender adecuadamente lo que dice el otro y a hablar con claridad
y precisin para uno y para los dems.
Hablar no es pronunciar palabras sino recrearlas en la construccin de textos que se organizan en relacin con las distintas intencionalidades de los hablantes, las diferentes expectativas de los receptores, las variadas exigencias
de las situaciones de comunicacin. El aprendizaje lingstico implica un proceso de elaboracin progresiva de conceptos, destrezas y actitudes discursivas. El sujeto va construyendo su
repertorio lingstico con la ayuda del grupo, a
travs de la resolucin de diferentes problemas
149
Cmo ensear
a hablar en la escuela?
Algunas de las respuestas a este interrogante encuentran sus fundamentos tericos en disciplinas perifricas de la lingstica, tales como
la sociolingstica, la pragmtica y
la etnografa del habla.
Estas ciencias del lenguaje ofrecen a la didctica del rea una materia prima de inters para la enseanza de la lengua oral. Pero esa
materia prima (que manipulamos
en el campo de los estudios del lenguaje y que integra nuestros programas universitarios) no puede ni debe bajar al
aula sin la catalizacin de una didctica de la
lengua que la transforme en objeto de enseanza. Esta transformacin implica no convertir
las aportaciones en nuevos contenidos que el
alumno deba incorporar, porque conocer las
peculiaridades del lenguaje oral no garantiza el
desarrollo de destrezas que aseguren una mejor
competencia comunicativa.
Es de crucial importancia brindar a los
estudiantes muchas oportunidades de hablar, a distintas audiencias y con diversos
propsitos (Staab, 1992) y crear estrategias
de abordaje de la lengua oral apoyadas en
tres pilares bsicos:
150
Lengua escrita
Est constituida por grafas (nivel grafemtico) y tiene carcter espacial. La escritura es un sistema grfico de notacin del lenguaje (Ducrot y Todorov, 1975: 228).
Los lectores no comparten (estrictamente) con el escritor el espacio de produccin del texto escrito. El
escritor supone y crea un destinatario para su escritura y lo tiene de alguna manera presente cuando
selecciona los recursos lingsticos (palabras, construcciones, oraciones), los tipos de texto, los registros, los estilos, al construir el texto de acuerdo con
sus intencionalidades comunicativas. Pero, no se da
en el acto de escribir el estmulo-respuesta inmediato ni el reajuste espontneo que garantiza la presencia y la actuacin del interlocutor.
La escritura debe referir e incluir el contexto comunicacional. El enunciado Yo sostengo que aqu y
ahora todo anda mal, puede ingresar en el texto escrito ya como discurso citado (el narrador lo incluye
como palabras pronunciadas por un personaje), ya
como comienzo de una argumentacin en primera
persona, etc. donde el que argumenta se presenta como yo. Pero ese enunciado para ser comprendido
exige que el texto escrito, a travs de diferentes mecanismos, precise el referente p.e. de ese aqu (en
la Argentina, en Buenos Aires, en el aula de 5 grado) y de ese ahora (durante los primeros meses
de 1995, en mayo, el lunes en la tercera hora).
Las reiteraciones, las repeticiones, las interjecciones, las exclamaciones, los vocativos, las onomatopeyas, las acotaciones personales (yo creo que..
., siento que..., me imagino que... supongo...), las expresiones de control (me entends?, comprends lo que quiero decir?) aseguran la eficacia comunicativa de los textos orales.
Los textos escritos evitan repeticiones, el uso abusivo de interjecciones, exclamaciones, onomatopeyas, etc. salvo razones de estilo.
Se rompe la sintaxis, se usan con libertad diferentes registros y se recurre con ms frecuencia a los
sobreentendidos y a las implicaturas pragmticas
(conocimientos del mundo compartidos por los interlocutores)
Los textos orales, al carecer de un tiempo de reelaboracin, suelen resultar menos precisos y rigurosos lingsticamente.
151
Las diferencias entre lengua hablada y lengua escrita enunciadas anteriormente son generales y admiten distintos matices de acuerdo
con las tipologas de los textos. Hay textos orales (exposiciones) que manifiestan caractersticas de los escritos y hay otros cuyas normas difieren en gran medida de las que rigen la escritura (conversacin).
Advertir las diferencias entre lengua hablada y lengua escrita despoja de su valoracin positiva a aquella vieja frase con la que muchas
veces ponderamos la fluidez, la correccin gramatical y la riqueza lxica de un hablante: Habla como un libro abierto. Hablar como se escribe es, en la mayora de los casos, ser afectado, emplear un lenguaje dominguero, no saber adecuarse a la situacin comunicativa.
Tomar en cuenta las diferencias entre hablar
y escribir nos permitir no caer en el pecado
que confesara una docente (en el transcurso de
un encuentro de actualizacin en lectura y escritura), para hacer un mea culpa ante sus colegas y ante la profesora que acababa de sealar
las diferencias entre la lengua hablada y la lengua escrita: muchas veces ante un nio que no
puede comenzar a escribir un texto solicitado
por m, le pido que me lo cuenteen forma oral
y cuando termina le digo: ves como me lo pudiste decir?, ahora tens que escribirlo de la
misma manera en que me lo contaste. Resultado, o el nio sigue con las mismas dudas y las
mismas trabas ante la hoja en blanco..., o comunica mal por escrito.
Cul es la concepcin de Lengua que subyace a las propuestas de trabajo con el lenguaje oral derivadas del marco de la lingstica de la comunicacin? Qu cambios
trae esta concepcin en nuestros saberes
prcticos y en nuestras rutinas didcticas?
La inclusin de la lengua oral en la enseanza, desde la perspectiva de la lingstica de
la comunicacin, implica un cambio en la concepcin misma de lengua: dejamos para los estudios lingsticos la concepcin monoltica de
la lengua, como sistema de signos solidarios
entre s (que se vinculan a travs de operaciones
de combinacin y sustitucin en los ejes sintagmticos y paradigmticos, respectivamente) y
pasamos a concebir la lengua como un conjun-
152
153
154
Tono de la interaccin. Grado de formalidad o informalidad. Es importante planificar actividades para las salas de clase que vayan desde la conversacin espontnea, sobre diversos
temas de inters para los nios, hasta exposiciones formales conferencias acerca de contenidos programticos donde un alumno deba presentar el resultado de sus investigaciones a toda
la clase constituida en auditorio.
Instrumentos. Este componente incluye el
canal y todos los elementos lingsticos, paralingsticos y no verbales que intervienen en el
hablar y en el escuchar. El docente puede enriquecer los repertorios lingsticos de sus alumnos hacindolos observar cmo operan estos
instrumentos en distintos contextos: las grabaciones de programas de radio y los videos de televisin ayudan a cumplir con este objetivo.
Permiten reflexionar p. e. acerca de cmo se habla en los noticieros; cul variedad de lengua se
usa habitualmente en la radio; qu caractersticas tiene; cundo se usan dialectos; ver si se los
valora o se descalifica a quienes los usan. Percibir cmo se habla en las telenovelas, en los reportajes hechos en la calle; observar los gestos
de los personajes, de los conductores de programas, las entonaciones, las pausas, etctera.
Normas. Reglas que rigen la interaccin y
la interpretacin en el habla. Desde esta perspectiva conviene la observacin y la reflexin
acerca de los turnos de la palabra; cmo entrar
o salir de una conversacin, de un debate, de
una entrevista; qu frmulas de cortesa usar segn los contextos; cmo cooperar con el interlocutor p.e. haciendo explcito lo que se supone
que el otro no sabe, manejarse con implicaciones cuando hay un marco comn, usar la re-pregunta para hacer que el otro ample o fundamente su exposicin, etc.
Estrategias interactivas
Convertir el aula en escenario comunicativo
implica asumir que nicamente con el uso o
con estar expuesto al lenguaje de otros no basta
(sino que) hace falta una actuacin intencional
y adaptada por parte de quien domina el lenguaje en ayuda de quien tiene que adquirirlo. Estas
ayudas constituyen estrategias de intervencin
(Snchez Cano y del Ro, 1995).
Las estrategias pueden estar orientadas a:
Fomento de la comunicacin a travs de diferentes estructuras de habla: maestro que habla
a todo el grupo o a grupos pequeos, maestro que
habla a un nio individualmente, intercambios
lingsticos de nio a nio en trabajo de a pares,
nio que se dirige a un pequeo grupo o a la clase en su totalidad. Estos distintos auditorios exigen la creacin de diferentes atmsferas psicolgicas y fsicas, y reglas y procedimientos claros
para facilitar la comunicacin oral y hacer que
todos los alumnos participen por igual. El docente entonces debe incluir en sus planificaciones
estas oportunidades de intercambios lingsticos
orales y disear actividades al respecto.
Negociacin de los contenidos comunicativos. Al negociar se puede hablar acerca de los
temas de inters para los alumnos, sobre los
cuales tienen cosas que decir.
Creacin de rutinas interactivas. Pautas
para iniciar o cerrar determinadas tareas, rutinas
de saludos, bienvenidas, despedidas, agradecimientos, etc.
10
Aprendizaje cooperativo. Trabajo en pequeos grupos heterogneos con el fin de producir aprendizajes individuales. Se comparten
las metas y las recompensas, pero se dividen las
Notas
l. La reforma educativa puesta en marcha por el Plan
Federal de Educacin de Argentina constituye, a
nuestro entender, un avance en el abordaje de la
lengua oral, en la medida en que reconoce que la
escuela es un mbito privilegiado para mejorar la
competencia comunicativa oral de los alumnos
y dedica uno de los bloques de los contenidos bsicos comunes (CBC) al tratamiento de la oralidad en el entorno escolar, pasando de los usos informales y espontneos a los usos formales. Pero,
como sucede con el resto de los CBC, este avance est condicionado a la trasposicin didctica
que se haga de estos contenidos de la lengua oral
en el marco de las orientaciones curriculares.
2. Desigualdad comunicativa hace referencia a
cmo usar los elementos lingsticos para comunicarse con buen xito, ms que el conocimiento
de los elementos lingsticos mismos. (...), se refiere a la clase de conocimiento o habilidad que
hace falta para utilizar el habla para relacionarse
con los dems. Incluye tambin las desigualdades
155
Referencias bibliogrficas
Abascal, Dolores (1993) La lengua oral en la Enseanza Secundaria. En Carlos Lomas y Andrs
Osoro (comps.) El enfoque comunicativo de la
enseanza de la lengua. Barcelona: Paids, Papeles de Pedagoga.
Abascal, Dolores (1995) El registro de los usos orales. La sonoteca. En hablar en clase (monografa). Barcelona: Textos de Didctica de la lengua
y de la literatura.
Brown, P. y S. Levinson (1978) Universals in language usage. En E.N. boody (ed.) Questions and
Politeness: Strategies in social interaction.
Cambridge: Cambridge University Press.
Cots, Josep Mara (1995) El desarrollo de la competencia comunicativa oral. En Hablar en clase
(monografa). Barcelona: Textos de Didctica de
la lengua y de la literatura.
Del Ro, M. Jos (1993) Psicopedagoga de la len gua oral. Un enfoque comunicativo. Barcelona:
Ice-Horsori.
Dell Hymes (1989) Foundations in Sociolinguistics. An Ethnographic Approach. Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 8 ed.
Ducrot, Oswald y Tzvetan Todorov (1975) Diccionario Enciclopdico de las Ciencias del Lenguaje. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Argentina
Editores, 2o ed.
Hudson, R.A. (1981) La sociolingstica. Barcelona: Editorial Anagrama.
Kaufman, Ana Mara y Mara Elena Rodrguez
(1993) La escuela y los textos. Buenos Aires:
Editorial Santillana.
Nussbaum Capdevilla, Luci (1995) Observacin de
los usos orales en el aula y reflexin metacogni-
156
11
ANEXO 1
Actividad 1: A continuacin, te presentamos algunos textos de diverso tipo que pueden
corresponder a otras reas curriculares. Te pedimos que los leas y, en equipo, respondas las
siguientes preguntas:
Cul es el propsito del texto?
Qu tipo de texto es? Por qu?
Si hubiera imgenes, para qu se usaran en el texto?
Qu tipo de preguntas (literales, inferenciales, criteriales) se pueden formular de cada texto?
Nios
Nias
Maana
10
Tarde
10 + 3
5 + 10
10
2 + 3
7. Observa:
JUNTA PUNTOS Y LLVATE ESTOS JUGUETES.
Mueco
Pato
Camin
Mono
18 puntos
6 puntos
12 puntos
8 puntos
157
158
159
160
TEXTO SOCIAL
161
http://biblioteca.idict.villaclara.cu/UserFiles/Image/ARGENTINA/simbolos%20patrios/ave.jpg
El hornero albail es natural de Amrica del Sur. Esta ave se encuentra en Venezuela,
Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Guayana, Argentina y Brasil. Habita en lugares donde
predomina la hierba o los arbustos. En las zonas secas donde no hay mucha vegetacin,
es ms frecuente encontrarlo cerca de sitios donde hay agua.
Esta ave puede medir entre diecisiete y veintids
centmetros de longitud. Debido a su corto tamao, pesa
ms o menos setenta y cinco gramos. Sus alas son cortas
y tienen una forma redondeada. Tiene una cola larga y
un pico que es ms largo que su cabeza.
El color de su cuerpo es pardo acanelado; su cuello es
medio rojizo; la garganta es blanca; su pecho es de color
pardo claro; su vientre es medio blanquecino y su cola
rojiza.
http://www.ifco2003.org.ar/hornero.jpg
Por eso, se puede decir que, por un lado, estas aves colaboran con el agricultor, ya que
eliminan los insectos perjudiciales para las plantas. Pero, por otro lado, daan el trabajo
hecho por el agricultor, pues comen lo que l ya ha sembrado.
162
Estas aves vuelan, generalmente, alrededor del nido para buscar materiales para su
construccin o alimento para sus pichones. Casi nunca dejan el nido durante mucho
tiempo. En el suelo andan como si estuvieran dando pequeos saltos.
El macho y la hembra comparten las responsabilidades
familiares: colaboran en la elaboracin y en el cuidado del
nido. All la hembra pondr de 3 a 6 huevos blancos, que
ambos incubarn uno tras otro. De igual forma educarn
a los polluelos y los encaminarn, bajo una cuidadosa
vigilancia, al estado adulto y a la independencia.
http://www.oni.escuelas.edu.ar/2003/LA_PAMPA/362/Hornero%20archivos/hornero.jpg
Estas aves son llamadas horneros albailes porque, durante la estacin lluviosa,
construyen un nido enorme en forma de horno, con una abertura lateral. Esta abertura
es la puerta de ingreso al nido. Sus paredes estn formadas por barro, mezclado con
pajitas, ramas y pequeos guijarros. Una vez que se endurecen, estos nidos son tan
slidos que permanecen en buen estado durante
varios aos, a pesar de hallarse a la intemperie. As,
las parejas de chilalos permanecen en el mismo nido
de una estacin a otra.
Los chilalos emiten agudos y melodiosos trinos por
muchas razones: cuando amanece el da, cuando
terminaron de hacer su nido y estn alegres, cuando
le avisan a su pareja que ya trajeron la comida para
los polluelos o, simplemente, porque estn muy
contentos. El sonido hecho por estas avecillas es
algo as: chi la la chi la la. Se cree, por ello,
que reciben este nombre: chilalo.
http://www.espectador.com/graficos/empresas/avistaje_aves_hornero.jpg
163
Ttulo
Enfoques del rea
N total de pginas/pginas
seleccionadas
De la pg. 4 a la 15
De la pg. 17 a la 20
164
Al respecto encontramos:
[] De la misma manera que en el conocimiento
perceptivo la mente manipula activamente el
cerebro hasta lograr ensamblar e integrar una
imagen coherente de las cosas, as mismo procede
la investigacin cientfica. sta tambin construye
sus conceptos y sus teoras cientficas, en vez de
encontrrselos, como cree la gente cuando se
produce un descubrimiento. Un concepto no es,
de manera alguna, la copia especular de un
fenmeno, sino ms bien un artificio mental, un
esquema o un modelo que permite entender
mejor el fenmeno observado. La misma
observacin cientfica () ya es una interpretacin
a partir de conocimientos previos, y el
experimento cientfico, que es una observacin
manipulada en el laboratorio, est condicionado
por los conceptos y teoras que orientan la
investigacin. (Flores 1994: 6-7).
165
166
http://educrea.cl/aprendizaje-por-indagacion/
167
Al respecto encontramos:
La alfabetizacin cientfica y tecnolgica es el
entendimiento de las implicaciones de la ciencia y
la tecnologa y sus aplicaciones en la sociedad. Se
trata de que los ciudadanos cuenten con la
informacin necesaria respecto a hechos y
fenmenos que ocurren en su cotidianidad, que
puedan tomar decisiones informadas, por
ejemplo, respecto a: el tipo de alimentos que
deben consumir, de si el material del que estn
hechas sus prendas de vestir son inocuas para su
salud, si la actividad industrial afecta el ambiente
en que vive y, sobre todo, las acciones que debe
asumir para tener una vida en equilibrio con su
entorno.
168
169
10
10
170
Caso14
Al comienzo de la clase, el docente les cuenta a
los nios que van a fabricar tintura de colores
usando papel crep y que lo van a utilizar para
teir telas. Pero, para eso, van a tener que
disear un experimento a fin de encontrar cul
es el mejor solvente para preparar la tintura.
Por qu nos servir este papel para teir
telas?, pregunta el docente antes de comenzar
el diseo experimental. Los nios concluyen que
hay algo metido en el papel que le da color,
que se puede sacar para fabricar tinturas. Y
que para eso, es preciso usar un lquido que lo
disuelva (un solvente). El docente cuenta que
algo parecido se puede hacer utilizando los
colores escondidos en algunas verduras, como
las remolachas, y que as se fabricaban las
tinturas antiguamente.
11
11
171
Caso 25
12
12
172
13
13
173
174
Ttulo
Pginas seleccionadas
III
IV
175
Indicador
Expresa satisfaccin sobre s mismo, sus preferencias y gustos en
diversas situaciones reales: de juego, actividades familiares y de
aprendizaje.
81
176
l Antes
l Luego
Qu ves en el espejo?
Cmo es la persona que te mira desde el espejo?
Lo conoces?
Qu cosas buenas tiene esa persona?
Qu cosas malas tiene quien te mira desde el espejo?
Qu es lo que ms te gusta de esa persona?
Cambiaras algo de la persona del espejo?
el estudiante ha terminado, el docente agradece con una sonrisa y
agrega alguna cualidad que ve en su estudiante. Muchos nios no suelen ser
conscientes de algunas de sus cualidades o habilidades.
l Cuando
el docente invita al nio ubicado al lado del que acaba de salir a que
pase al espejo. Antes mirarse en el espejo, este segundo nio debe mencionar
una caracterstica ms del estudiante anterior. Hay que cuidar que se trate de
una caracterstica positiva.
l Luego,
82
177
l Tenemos
l Es
l Tambin
actividad nos permite conocer cul es la imagen que tiene el nio sobre l
mismo, cmo se percibe, qu impresin cree que causa, etctera.
l Esta
l De
l Al
l Es importante que quede claro desde el principio que solo se mencionan cosas
10
83
178
02
179
Indicadores
Propone soluciones para enfrentar el conflicto.
Acude al adulto cercano (padre, madre, docente) para que
medien en un conflicto, cuando es necesario.
Reconoce que su conducta puede haber afectado a otras
personas.
Establece acuerdos para solucionar un conflicto con un
compaero.
Escuchar las diferentes versiones sin tomar partido por ninguna; ayudar a que
los nios se calmen o esperar a que lo hagan por s solos para, luego, hablar
acerca de lo ocurrido, respetando sus sentimientos.
Tratar a los nios con afecto y calidez, pero tambin, si es necesario, con
seguridad y firmeza.
Esperar que pase el enojo para proponer el pedido de disculpas del caso.
Evitar estigmatizar a un nio que frecuentemente tiene conflictos con sus
compaeros; por el contrario, hay que tratar de reforzar siempre lo positivo y el
progreso que el nio vaya logrando.
Tener en cuenta que la mediacin que busca culpables del desencuentro puede
dejar sentimientos de injusticia, porque es muy difcil saber quin comenz.
103
180
104
181
Como
hemoss,visto,
lo mejor
es tratar el conflicto entre los afectados, sin que el resto
Pues
no? dijo
Marcos.
105
182
Como hemos visto, lo mejor es tratar el conflicto entre los afectados, sin que el resto
intervenga. Podemos llamarlos afuera o a un costado, sin avergonzarlos, y seguir las
recomendaciones anteriores. Tengamos en cuenta que, aunque la situacin pueda
parecer muy simple para un adulto, cada conflicto que tiene un nio es muy importante
para l, por lo que no corresponde desvalorizarlos, minimizarlos u obviarlos.
Es preciso tomarse un tiempo para ayudar a resolverlos. No es algo inmediato. Se debe
invertir tiempo para conversar con los tres nios. No basta decir ya pas, amstense;
debemos ayudarlos a que reflexionen sobre lo sucedido y busquen soluciones que
ayuden a mejorar la convivencia.
Si no les damos el tiempo necesario, los nios pueden empezar a creer que los conflictos
se resuelven de cualquier manera o que se solucionan solos. Ayudndolos a resolverlos
adecuadamente, en cambio, ellos se dan cuenta de que las dificultades tienen solucin,
aprenden a ponerse en el lugar del otro y aceptan las consecuencias de sus actos, lo
que ayuda a su desarrollo emocional y cognitivo.
106
183
Indicadores
Seala que las normas ayudan a que nos demos un buen
trato y a alcanzar las metas, tanto en el juego como en la
convivencia en el aula.
Participa en la elaboracin de normas de convivencia.
Cumple las normas de convivencia construidas por todos.
Seala, con ayuda de un adulto, los avances y dificultades
del cumplimiento de las normas en el aula.
107
184
Recordemos
Cuando los estudiantes cumplen las normas se puede utilizar refuerzos positivos, como
felicitarlos ante sus compaeros, o buscar formas de premiarlos. Los nios tambin
deben saber que sern sancionados si las incumplen, pero la sancin ser justa y
acorde a su edad, sin atentar contra sus derechos. A veces, sin darnos cuenta, los
docentes repetimos los patrones con los que fuimos formados en la escuela: verticales
y castigadores.
Las sanciones deben servir para reflexionar y reparar la falta cometida. Debemos
ayudar a los nios a analizar qu hicieron, por qu lo hicieron, y las consecuencias.
Evitemos darles la respuesta: que ellos lleguen a sus conclusiones; nosotros solo
seremos acompaantes. La reflexin debe terminar en un compromiso: ahora, qu
puedo hacer?
108
185
Inmediatas: La sancin debe venir pronto pues, por la edad que tienen,
no la relacionarn con la falta si es lejana; adems, la demora les genera
angustia.
Justas: El nio debe entender que cometi un error y habr una consecuencia
por ello; no se lo debe humillar.
Tan importante como escribir y colocar las normas en un lugar visible es evaluar el
cumplimiento peridicamente, porque de lo contrario genera la sensacin de que
no sirven, y esto no es educativo ni formador. Esta evaluacin tiene dos momentos:
autoevaluacin y coevaluacin. La primera se puede realizar en algn espacio de
tutora; la segunda, en la asamblea de aula.
Autoevaluacin
Mi nombre es: _____________________________________________________________.
Revisa las normas que han acordado en tu saln y reflexiona sobre cmo te ha ido en el
cumplimiento de cada una.
Luego, responde las siguientes preguntas:
Enumera las normas, poniendo primero la que mejor cumples.
109
186
En las siguientes evaluaciones es posible cambiar las preguntas 2 y 3 para que los
nios puedan comparar cmo van avanzando. Se busca que la norma que colocaron
al final avance hacia los puestos ms altos en la siguiente evaluacin. Eso los ayudar
a identificar sus logros en metas ms cortas y a darse cuenta de que las normas los
ayudan a convivir mejor.
110
187
Indicadores
Identifica como posibles fuentes del pasado objetos e
imgenes antiguas y testimonios de personas.
Identifica como posibles fuentes del pasado objetos e
Obtiene informacin sobre algunos hechos o vivencias
imgenes antiguas y testimonios de personas.
cotidianas (del pasado) a partir de testimonios orales
Obtiene informacin sobre algunos hechos o vivencias
de personas de la tercera edad, objetos en desuso,
cotidianas (del pasado) a partir de testimonios orales
fotografas, imgenes antiguas, etctera.
de personas de la tercera edad, objetos en desuso,
fotografas, imgenes antiguas, etctera.
Identifica cambios y continuidades en su vida y en su
ambiente.
Identifica cambios y continuidades en su vida y en su
ambiente.
Formula preguntas sobre aspectos del pasado propio o
familiar a personas cercanas o a otras fuentes.
Formula preguntas sobre aspectos del pasado propio o
Elabora conjeturas sobre algunos aspectos de la vida
familiar a personas cercanas o a otras fuentes.
del pasado.
Elabora conjeturas sobre algunos aspectos de la vida
Narra acontecimientos de su historia o la de otros.
del pasado.
Narra acontecimientos de su historia o la de otros.
125
188
126
189
regular (10 cm x 15 cm) a grupos de dos o tres miembros, o una de mayor tamao (13 cm
x 18 cm) a grupos con mayor cantidad de participantes. Depende de cmo queramos
guiar la observacin: de manera individual o colectiva.
Observen a las
personas.
Pregunta simple
y/o directa
Qu ropa usan?
Despus de seguir las instrucciones simples como observar o describir las caractersticas
de los personajes (vestimenta, sexo, contextura, rasgos fsicos, entre otras), de los
objetos y del ambiente, se incorporarn otras de mayor nivel de complejidad. Estas
servirn para proponer posibles interpretaciones respecto de la utilidad de los objetos,
del tipo de acciones que se realizaban o de los hechos que se suscitaban (por ejemplo,
la boda de los abuelos).
Instruccin de mayor
complejidad
Pregunta de mayor
complejidad
En qu se diferencia su
vestimenta de la que se
usa ahora?
127
190
Esta es la fase de la
observacin de los detalles
de la imagen sobre la base de
instrucciones y preguntas.
No hay que perder la oportunidad de utilizar el lenguaje escrito, lo que se puede hacer
anotando las preguntas e instrucciones en la pizarra o en un papelgrafo. De esta
manera ayudamos a que los nios se familiaricen con el mundo del lenguaje grfico y
letrado.
128
191
Antes de iniciar la observacin guiada, el docente recuerda las reglas del dilogo
acerca de los turnos de intervencin y la escucha de la opinin de los compaeros.
Luego, comunica las siguientes pautas:
Observemos con atencin la
fotografa.
Miremos el lugar.
192
A partir de esta secuencia ordenada y pausada de preguntas, los nios pueden pasar
de lo descriptivo a lo interpretativo, para responder a partir de lo observado.
Luego de intercambiar sus ideas, los nios expresan las conclusiones de su
observacin apoyados por el docente, que les pide sealar qu parte de la fotografa
han usado para responder. En el dilogo se menciona el tipo de celebracin
(cumpleaos), la persona que es celebrada (una beb), qu edad tiene (un ao), con
quines celebra (su familia y amigos), etctera. Igualmente, se hace hincapi en los
cambios y permanencias respecto a sus formas de vestir, peinarse y celebrar; es
decir, la decoracin, la comida y los juegos que se realizaban, en comparacin con
los que existen en la actualidad.
Como cierre de la sesin, el docente dialoga con ellos sealando que las fotografas
guardan informacin importante de la vida de las personas, y que podemos conocer
el pasado a travs de ellas. Los invita a que conversen con algn familiar (pap, mam
o algn abuelo) sobre algn momento importante de su vida. Le pide a cada uno
acompaar el relato con fotografas que les recuerden el momento vivido. Por ltimo,
los anima a expresar sus opiniones sobre la experiencia de observar con detalle una
fotografa.
130
193
Aspectos de la accin
l
Los medios utilizados: Los medios son los caminos, los mtodos que empleamos
para alcanzar los fines perseguidos. Utilizando el ejemplo anterior: Si el fin es
agradar a los paps, entonces el medio elegido es decir la verdad.
Los resultados obtenidos: Los resultados son los efectos que nuestras acciones
producen en otras personas o en nosotros mismos. Esos resultados pueden
coincidir o no con los fines propuestos.
101
194
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 101
15/04/15
Indicador
Examina las motivaciones e intereses de las acciones
consideradas como buenas o malas por los adultos.
Paso 2
Preparacin de las
preguntas
Paso 3
Trabajo en el aula
Necesitamos pensar en situaciones que lleven a los nios a dudar de las acciones de los
personajes. Es decir, presentarles casos en los que no sea tan fcil saber si el personaje
actu bien o mal. Las situaciones deben ser breves, no tener muchos detalles y ser
narradas en un lenguaje directo. Tambin deben estar relacionadas con situaciones
cercanas a su vida cotidiana, esto es, situaciones que a nuestros nios les parezcan
verosmiles. A continuacin presentamos algunas a modo de ejemplos.
102
as PS IV 14-04-15.indd 102
195
15/04/15 02:21
Qu lleva a Pedro
a darle la tarea a
Adrin?
Cul es su
intencin?
Estn de acuerdo
con el modo de
actuar de Pedro?
Por qu?
103
196
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 103
15/04/15 02:21
Motivacin
Intereses
Fines/intenciones
Antes
Accin
para
Resultados
Los dems
Despus
A partir del esquema, podemos cerrar la actividad reforzando las siguientes ideas:
l
Muchas veces observamos nicamente los resultados de las acciones de los dems.
Vemos si fueron buenos o malos para nosotros o para las otras personas, pero no
siempre los resultados buenos nacen de motivaciones e intereses buenos. Por eso
es necesario ver el antes y el despus de las acciones.
104
197
15/04/15 02:21
Indicadores
Problematiza
asuntos pblicos a
partir del anlisis
crtico.
125
198
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 125
15/04/15
Aplica principios,
conceptos e
informacin
vinculada a la
institucionalidad y a
la ciudadana.
Es momento de salir
Organizamos con los nios la salida. Comentamos que vamos a realizarla para
conocer mejor nuestra comunidad y que observaremos qu hay alrededor de nuestra
escuela, qu espacios conocemos, cules no habamos visto antes, con qu personas
nos encontramos.
126
199
20/04/15 17:33
Pedimos que lleven una libreta de apuntes o un cuaderno, en el que van a tomar nota
de lo que les llama la atencin en el recorrido. No les brindamos un formato cerrado,
sino que dejamos que la observacin sea lo ms libre posible. Eso s: debemos
enfatizar en que es importante que tomen la mayor cantidad que puedan de apuntes,
porque eso nos va a ayudar para una segunda etapa del trabajo. Pueden usar un
formato como el que presentamos a continuacin.
Conociendo mi comunidad
Nombre:
Fecha de salida:
Enlista las cosas que te llamaron la atencin durante el recorrido:
127
200
Temtica:
Integrantes:
Qu es lo que
est ocurriendo?
Cmo nos
afecta?
A quin podramos
recurrir?
128
201
Indicadores
Maneja y elabora
diversas fuentes
de informacin y
herramientas digitales
para comprender el
espacio geogrfico.
165
202
15/04/15 02:
Escala 1/10
Escala 1/100
1 cm en la maqueta representa
10 cm de la realidad.
1 cm en la maqueta representa
1 m de la realidad.
Una caja de 1 m x 1 m
ser representada por una figura de
1 cm x 1 cm.
Escala 1/1000
1 cm en la maqueta representa
10 m de la realidad.
1 cm en la maqueta representa
100 m de la realidad.
Un patio de 10 m x 10 m
ser representado por una figura de
1 cm x 1 cm.
166
203
15/04/15 02:22
1 cm en la maqueta representa
500 m de la realidad.
1 cm en la maqueta representa
1000 m de la realidad.
Esta decisin depender de los materiales con que cuenta la escuela y de los que los
padres de familia pueden aportar; sin embargo, esto no debiera ser un motivo para que
este trabajo se descarte: una maqueta es la representacin tridimensional con la cual
los nios podrn visualizar concretamente (a escala reducida, como es obvio) el espacio
representado, de manera ldica y creativa.
No interesa especialmente que la maqueta sea bsica o est vestida con sofisticados o
costosos materiales. Lo que interesa es que los nios tengan la posibilidad de reconstruir
el espacio del ayer de su localidad o comunidad, representar el espacio de hoy y
proyectar el espacio en el que maana quieren vivir y compartir, a partir de la bsqueda
e interpretacin de las fuentes.
n Aplicacin de la estrategia
La aplicacin de esta estrategia comprende cuatro pasos.
167
204
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 167
15/04/15 0
Fuente 1
La construccin del puente ms largo y vistoso de la regin ha sido encargada a nuestra empresa por el
Gobierno Regional de Junn, como parte del Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional existente
entre ambas entidades. Se trata del puente Comuneros, de 300 m de longitud, de doble va, del tipo
atirantado, que estar ubicado sobre el ro Mantaro, en los distritos de Chilca y Tres de Diciembre,
provincias de Huancayo y Chupaca, departamento de Junn.
Este importante megaproyecto, de los muchos que tiene planeado ejecutar la regin dentro de su Plan de
Desarrollo, se suma a los puentes Pang (Mazamari), Ubiriki (Peren) y La Eternidad (Chupaca), que igualmente
estn siendo construidos por SIMA, en virtud de un convenio especfico suscrito por cada uno de ellos.
El puente Comuneros, cuya primera piedra ya ha sido colocada en presencia de las autoridades de la
regin y representantes de la empresa constructora SIMA, beneficiar aproximadamente a 224 000
habitantes de la zona, para poder trasladar sus productos agropecuarios hacia la ciudad de Huancayo;
tambin ser una va de acceso para los distritos de Chilca y Tres de Diciembre.
Uno de sus fines sociales es convertir a estas comunidades en verdaderos polos de desarrollo, teniendo
accesibilidad al comercio, educacin e infraestructura, anhelo largamente acariciado por todos los pueblos
del valle del Mantaro. Cabe mencionar que este puente es el segundo ms grande del pas; el primero es
el puente Bellavista, de 320 m de luz, ubicado en la regin San Martn y construido igualmente por SIMA.
La obra, que demandar una inversin de 51 millones de nuevos soles, quedar concluida en un plazo
mximo de 27 meses a partir de la firma del convenio. De esta forma, SIMA-PER S.A. viene brindando
su mximo apoyo a las regiones, contribuyendo de manera efectiva al progreso y bienestar de nuestros
pueblos del interior del pas.
Diciembre de 2011
<http://www.sima.com.pe/noticia1.asp?tn=160>
168
205
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 168
15/04/15 02:22
Fuente 2
<http://www.rpp.com.pe/2014-06-27-huancayo-invaden-terrenos-aledanos-alpuente-comuneros-noticia_703616.html>
Fuente 3
<http://regionjunin-gobierno.blogspot.com/2014/05/inician-lanzamiento-deestructura.html>
169
206
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 169
15/04/15 0
Fuente 4
Fuente 5
170
as PS IV 14-04-15.indd 170
207
15/04/15 02:22
Haber decidido elaborar en el aula una sola maqueta sobre el ro y el valle del Mantaro
es muy importante, pues permite que los nios ayuden a construir su base, es decir,
el soporte espacial. Incluso, recomendamos que se invite a algunos padres para que
colaboren con esta tarea.
Lo que ms interesa es que los nios en conjunto con tareas bien distribuidas, en las
que todos observen lo que cada quien hace vistan la maqueta. Eso quiere decir que
pinten elementos que son inamovibles y permanentes, como el ro y las autopistas,
aunque sabemos que las autopistas se deterioran o el ro cambia de caudal y su cauce
se modifica.
Recomendamos que todo los dems elementos personas, casas, colegios, plazas,
mercados, automviles de diversos tipos, el puente Comuneros, industrias, chacras,
ganados, rboles o bosques, entre otros sean piezas movibles y con caractersticas
diversas, pero acordes con la realidad. Las chacras pueden ser representadas con retazos
de telas de diferentes formas, tamaos, tonalidades y superficies.
Todas estas piezas deben ser construidas con materiales diversos y en consonancia con
lo que, como docentes, deseamos trabajar con nuestros estudiantes.
171
208
00-Rutas PS IV 14-04-15.indd 171
15/04/15
De esta manera, los nios pueden jugar con los elementos naturales o sociales:
viajar imaginariamente al pasado cercano o un tanto lejano para ver cmo fue el
espacio, y trasladarse al futuro para visualizar cmo ser ese espacio.
Tambin debera esperarse que los nios empiecen a identificar a los otros actores
sociales: esta obra no solo involucra al gobierno regional, sino tambin a los
trabajadores que construyen el puente y a las personas que viven cerca de ella, que
est por concluir. An son pequeos, pero los nios deben ir reconociendo que tanto
ellos como los dems ciudadanos y las diversas instituciones u organizaciones son
actores sociales.
Otras posibilidades
Una primera sugerencia es que la institucin educativa en la que el docente trabaja
y los nios aprenden ocupe el lugar central en la maqueta. El espacio que ocupa la
escuela, de tanto ser cotidiano, muchas veces es un espacio ignorado, desconocido
y pocas veces estudiado. Recordemos que es el lugar que comparten los estudiantes
y la comunidad educativa, aquel en el que hay que reconocer el papel que cumple
cada quien para su construccin y en el cada sector asume su responsabilidad como
actor social.
Igualmente, y en funcin de lo que se necesita trabajar con los nios, se puede usar
una escala grande, como observamos en la primera imagen a continuacin, o una
ms pequea, como vemos en la segunda. En la primera de ellas podemos ver los
detalles al mnimo: personas, frutas, verduras, cultivos, animales de granja; en la
segunda maqueta vemos tres ros, parte de tres cuencas.
PS IV 14-04-15.indd 172
209
15/04/15 02:22
173
210
15/04/15 0
Con esta estrategia, los nios reconocen que ellos viven en una cuenca y que es un
espacio que se comparte con personas que no conocemos y que pueden vivir muy
lejos del lugar donde ellos estn. Asimismo, reconocen que las actuaciones de todos
los actores sociales que se asientan en la cuenca benefician o perjudican este espacio,
cuyo territorio les provee de un recurso esencial para la vida: el agua.
En esta ocasin se propone trabajar la tcnica de delimitacin de una cuenca a mano
alzada sobre una imagen satelital, aunque tambin se puede usar un mapa topogrfico
como la Carta Nacional.
Indicadores
Explica las
relaciones entre
los elementos
naturales y sociales
que intervienen
en la construccin
de los espacios
geogrficos.
Evala
problemticas
ambientales
y territoriales
desde mltiples
perspectivas.
163
211
00-Rutas PS V-ultimo.indd 163
16/04/15
Capacidad
Indicadores
Evala situaciones
de riesgo y
propone acciones
para disminuir la
vulnerabilidad frente
a los desastres.
Maneja y elabora
diversas fuentes
de informacin
y herramientas
digitales para
comprender el
espacio geogrfico.
64
212
as PS V-ultimo.indd 164
16/04/15 17:24
n Aplicacin de la estrategia
Paso 1: Identificacin de su cuenca
La cuenca del ro Rmac es una preocupacin permanente de todas la autoridades de
gobierno (central, regional y local), de las empresas, de los organismos no gubernamentales
y de la poblacin en general, debido a las problemticas ambientales y territoriales que
enfrenta, sobre todo porque en su curso inferior se emplaza la ciudad de Lima, donde
vive un tercio de la poblacin del Per.
Fuente 1: Aspectos generales de la cuenca del ro Rmac
[http://cuencas.minam.gob.pe/cuencas/home/lista-de-cuencas/cuenca-del-rimac/]
Informacin general
Nombre
Regin
Ros
Provincias
Cuencas
165
213
214
20/04/15 13:55
[http://infografiasos.wordpress.com/tag/mapa-rio-rimac/]
16
215
18/04/
[http://www.actualidadambiental.pe/?p=11518]
Fuente 4: Centros poblados a lo largo del recorrido de los cursos de agua de la cuenca del Rmac
[http://www.peruecologico.com.pe/aguarimac.htm]
168
216
18/04/15 08:42
217
169
170
218
18/04/15 08:35
[<www.larepublica.pe/infografias/puntos-criticos-de-un-rio-rimac-contaminado-04-12-2012>]
171
219
18/04/15 08
[http://www.larepublica.pe/infografias/rio-rimac-infografia-28-12-2012]
Fuente 8: Autoridad Nacional del Agua instal comisin multisectorial para recuperar el ro Rmac
Definir el plan de accin para descontaminar el ro Rmac ser la primera tarea que
desarrollar la Comisin Multisectorial de la Recuperacin del Ro Rmac, la misma que
fue instalada oficialmente por la Autoridad Nacional del Agua (ANA).
Entre las primeras acciones que realizar la ANA estn la definicin de la lnea base
sobre la calidad actual de las aguas del Rmac, la delimitacin de la faja marginal en
la cuenca, la determinacin del caudal ecolgico y especialmente la fiscalizacin de las
autorizaciones de vertimientos de aguas residuales industriales y municipales.
Al respecto, Hugo Jara, jefe de la ANA, remarc que esta comisin no ser una ms
de las que siempre se forman. Pocos creen en el trabajo que realizar esta comisin.
Nosotros demostraremos que recuperar el ro Rmac s es posible y al final dirn que
tenamos razn. Necesitaremos el apoyo de todos en esta gran tarea, acot.
Una de las primeras acciones que tendr esta comisin ser realizar estrategias, mediante
un plan de accin y fiscalizacin, para evitar que la contaminacin del ro siga aumentando.
Para recuperar el Rmac, primero debemos detener su contaminacin, por eso se
establecern decisiones para frenar este problema a lo largo de toda la cuenca, explic.
La comisin multisectorial est integrada por representantes de los ministerios de Agricultura,
Ambiente, Economa y Finanzas, Energa y Minas, Produccin y Vivienda, as como de
instituciones como la ANA, OEFA, DIGESA, SUNASS, SEDAPAL, gobiernos regionales de Lima
y Callao, adems de autoridades provinciales y locales ubicadas a lo largo de la cuenca.
[http://www.larepublica.pe/02-02-2013/autoridad-nacional-del-agua-instalo-comision-multisectorial-pararecuperar-el-rio-rimac]
220
PS V-ultimo.indd 172
16/04/15 17:24
Identificacin
Estado:
Gobierno nacional
MINAM
Estado:
Organismos
relacionados con
la gestin del
agua y de riesgos
Autoridad
Nacional del
Agua (ANA)
Defensa Civil
Quines son?
La ANA es el ente
rector y la mxima
autoridad tcniconormativa del
Sistema Nacional
de Gestin de
los Recursos
Hdricos, adscrito
al Ministerio de
Agricultura.
Promover programas de
educacin, difusin y
sensibilizacin sobre la
importancia del agua para la
humanidad, enmarcados dentro
de una cultura del agua, y que se
reconozca el valor social,
ambiental y econmico de este
recurso.
Estado: Empresas
estatales
relacionadas con
la gestin del
agua
SEDAPAL
Estado:
Gobierno regional
Regin Lima
Municipalidad
de Lima
Metropolitana
Estado:
Gobiernos
provinciales y
locales
Gobierno
provincial de
Canta
Juntas o Comits
de Regantes
Junta de
Usuarios
Rmac
Organismos no
gubernamentales
Centro de
Estudios y
Prevencin
de Desastres
(PREDES)
173
221
00-Rutas PS V-ultimo.indd 173
16/04/15
Indicadores
Explica cmo las personas cumplen distintos roles,
se organizan, producen bienes y servicios.
Reconoce que las empresas producen bienes y
servicios, y cmo contribuyen al desarrollo de la
sociedad.
Da ejemplos de cmo el Estado promueve y
garantiza los intercambios econmicos.
Seala las fases del proceso de produccin de un
bien o servicio.
80
222
PS V-ultimo.indd 180
16/04/15 17:24
Editorial. Explicar cul es el rol del Estado dentro del sistema econmico y financiero,
como ente regulador y como productor de servicios.
Noticias. Referidas a las actividades econmicas de la localidad, explicando los
procesos necesarios para la produccin de los bienes y servicios.
Cultura. Identificar los servicios relacionados con la promocin de la cultura y
el deporte (si hay una cancha de ftbol, si hay un espacio para espectculos,
etctera). Adems, deben reconocer si es un servicio dado por el Estado (ya sea
a nivel local, regional o nacional) o por una empresa privada.
Ciencia y tecnologa. Identificar si alguna empresa o negocio ha implementado
una innovacin tecnolgica para mejorar la produccin. Explicar en qu consiste
y cmo beneficia a la comunidad (esto puede ser una infografa, por ejemplo).
Avisos. Sobre aquellos servicios que no estn siendo satisfechos en la localidad,
ya sea por parte del Estado o de la empresa privada.
181
223
00-Rutas PS V-ultimo.indd 181
16/04/15
NOTICIA
2
NOTICIA
2
NOTICIA
2
EDITORIAL
AVISOS
CULTURA
CIENCIA Y
TECNOLOGA
182
224