Professional Documents
Culture Documents
JE VAIS
JE VAIS
POUVOIR
THTRE DHROUVILLE
1 square du Thtre
14200 HROUVILLE SAINT-CLAIR
Administration 02 31 46 27 27
Rservations 02 31 46 27 29
accueil@comediecaen.fr
www.comediedecaen.com
Saison 2016-2017
Prsentation de la saison
vendredi 9 septembre 2016 19h
au Thtre d'Hrouville
LE JOUR DU
GRAND JOUR
PORTRAIT
Stphane Hessel
Les 2, 3, 4, 6, 7 et 8 septembre
20h30 - la Barraque Dromesko
stade Hlitas, derrire
le conservatoire de Caen
de Stphane Hessel
et Sarah Lecarpentier
Mise en scne
Igor et Lily
Jeu, danse et musique Florent Hamon,
Lily, Guillaume Durieux,
Zina Gonin-Lavina, Violeta Tod
Gonzlez, Igor, Revaz Matchabeli,
Manuel Perraudin, Valrie Perraudin
et en alternance Tom Neal,
Anouk Viale, Jeanne Vallauri
partir de 12 ans
Le Thtre Dromesko, cest un
couple, Igor et Lily, co-fondateurs
de Zingaro, et une tribu, celle
quils forment avec leurs acteurs,
danseurs, acrobates, leurs
merveilleux musiciens tziganes,
et leurs btes poils et plumes.
C'est l'occasion de dcouvrir
leur baraque aux merveilles.
Un spectacle inclassable, d'une
humanit rare, toujours au plus
prs d'un public invit partager
ces moments, entre rves veills
et rel transpos, tout la fois
baroques, fantastiques et gentiment
loufoques.
En partenariat avec clat(s) de rue
Saison des Arts de rue de Caen
Mise en scne
Kevin Keiss
Avec Sarah Lecarpentier
et Simon Barzilay au piano
SEPTEMBRE
SEPTEMBRE
BLANCHE-NEIGE
ou la chute du Mur de Berlin
Lundi 26 septembre 10h et 14h,
mardi 27 10h et 20h
Thtre dHrouville
SEPTEMBRE
S E P T E M B R E / O C T O B R E
LE MARIAGE
DE FIGARO
Vendredi 30 septembre
Samedi 1er octobre
20h - Thtre dHrouville
De
Mise en scne
Rmy Barch
Avec Alexandre Pallu,
Marion Barch, Tom Politano,
Myrtille Bordier, Suzanne Aubert,
Gisle Torterolo, Fabien Joubert,
Paulette Wright, Samuel Rhault,
Victorine Reinewald, Rmy Barch
18 - 20 octobre 2016
Mardi 18 octobre
21h - Thtre dHrouville
DOM JUAN
De Molire
Mise en scne
Guillaume Doucet
Avec Philippe Bodet, Elios Nol,
Galle Hraut, Boris Sirdey,
Nicolas Richard, Guillaume Doucet,
Nadir Louatib, Yann Lefeivre,
Brangre Notta
OCTOBRE
Mercredi 19 octobre
21h - Thtre des Cordes
Jeudi 20 octobre
21h - Thtre dHrouville
De Ferdinand Bruckner
De William Shakespeare
Mise en scne
Philippe Baronnet
Mise en scne
Virginie Fouchault
OCTOBRE
OCTOBRE
10
MALADIE
DE LA JEUNESSE
11
om
de
io n C
Cae
C r
at
d ie
OUSSAMA,
CE HROS
De Dennis Kelly
NOVEMBRE
Mise en scne
Martin Legros
Collectif La Cohue
12
Extrait de
Oussama, ce Hros
De Dennis Kelly
Francis : Que penses-tu dun vieux
type qui abandonne sa femme aprs
vingt-deux ans et qui invite une
mineure dans son garage ? Une fille
que personne naime beaucoup.
Louise : Moi je laime bien.
Francis : Pas trs intelligente, vulnrable, quest-ce que tu penses de a ?
Louise : Je pense que tu as besoin
de prendre lair, de trouver un boulot et de te bouger un peu.
(...)
Francis : QUEST-CE QUE TU
PENSES DE A ?
Louise : Je pense que c'est mal.
Francis : Merci. Merci.
Louise : Mais a ne signifie pas
que tu dois commencer perdre le
contrle.
LEBENSRAUM
Sude
Soire de prsentation
Vendredi 7 octobre 2016
19h - Thtre dHrouville
LES BORALES
FESTIVAL
LES BORALES
14
partir de 8 ans
NOVEMBRE
15
De Herbjrg Wassmo
as
NOVEMBRE
NOVEMBRE
i s te
io n a
Mise en scne
Lucie Berelowitsch
C r
at
Mise en scne
Christiane Jatahy
LES BORALES
soci
LE LIVRE DE DINA
Norvge
rt
LES BORALES
JULIA
Sude / Brsil
17
CENDRES
Norvge
Mardi 22 novembre
20h - Thtre d'Hrouville
LES BORALES
LES BORALES
18
NOVEMBRE
NOVEMBRE
Mise en scne
Rugile Barzdiukait
19
Samedi 26 novembre
20h - Thtre dHrouville
Conception en scnographie
Tuomas Vuorinen
Mise en scne
Blind Gut company
LES BORALES
THEA HJELMELAND
Norvge
NOVEMBRE
LES BORALES
NOVEMBRE
MACHINE
Finlande
20
21
LES BORALES
JAZZOO
Sude
Dimanche 27 novembre 17h
et lundi 28 10h et 14h
Thtre dHrouville
NOVEMBRE
Mise en scne
Oddjob
22
Extrait de
Histoire de la littrature rcente.
Tome 1.
Olivier Cadiot
Vous voulez tout dire. C'est a qui
vous pousse. Toutes vos histoires,
roules en boule dans un sac, tous
vos mots non dits, vos lettres jamais
crites, (...). Mais il ne faut rien
faire sortir. Les choses dire ne surgissent pas de l'intrieur comme a,
elles sont autour et dj dehors.
Si tu es un arbre, on ne te demande
pas de penser ta sve, mais
lagitation des branches qui augmentent ta taille. Tu rayonnes ; ton
image flotte dans les cerveaux de
tes proches. Tu as ton caractre,
tes lubies, tes odeurs, ton volume
sonore ; tu es une petite machine
vapeur, a sagite, comme un enfant
flou sur une photographie. Cest
exactement ce quil faut savoir pour
russir immanquablement son livre.
Jeudi 8 dcembre
21h - Thtre dHrouville
Texte et conception
Mohamed El Khatib
DCEMBRE
DCEMBRE
24
FINIR EN BEAUT
25
HEARING
Iran
Mardi 13, mercredi 14 dcembre
20h - Thtre des Cordes
DCEMBRE
26
CONDOR
Extrait de
Histoire de la littrature rcente.
Tome 1.
Olivier Cadiot
Jeudi 15 dcembre
20h - Thtre dHrouville
De Caryl Frey
DCEMBRE
28
+
+
+
Formule 3 spectacles 60
spectacle(s) supplmentaire(s) 20
Formule 6 spectacles 90
spectacle(s) supplmentaire(s) 15
Formule 9 spectacles 108
spectacle(s) supplmentaire(s) 12
Formule 3 spectacles 51
spectacle(s) supplmentaire(s) 17
Formule 6 spectacles 72
spectacle(s) supplmentaire(s) 12
Formule 9 spectacles 90
spectacle(s) supplmentaire(s) 10
+
+
SEPTEMBRE
LE JOUR DU GRAND JOUR
ve 2 20h30
sa 3 20h30
di 4 20h30
ma 6 20h30
me 7 20h30
je 8 20h30
PRSENTATION DE SAISON
ve 9 20h/Entre libre*
PORTRAIT BERTHE MORISOT
sa 17 14h/Entre libre*
PORTRAIT STPHANE HESSEL
je 22 20h
ve 23 20h
BLANCHE-NEIGE OU LA CHUTE
DU MUR DE BERLIN
lu 26
10h
14h
ma 27
10h
20h
COLE DES MATRES
me 28 20h/Entre libre*
LE MARIAGE DE FIGARO
ve 30 20h
OCTOBRE
LE MARIAGE DE FIGARO
sa 1er 20h
PRSENTATION BORALES
ve 7 19h/Entre libre*
DOM JUAN
ma 18 21h
MALADIE DE LA JEUNESSE
me 19 21h
LA NUIT DES ROIS
je 20 21h
NOVEMBRE
OUSSAMA, CE HROS
lu 7 20h
ma 8 20h
me 9 20h
je 10 20h
LEBENSRAUM
lu 7
14h
ma 8
14h
JULIA
je 17
ve 18
20h
19h
19h
21h
21h
LE LIVRE DE DINA
sa 19 20h
di 20 17h
lu 21 20h
HAVE A GOOD DAY
ma 22 20h
CENDRES
me 23
je 24
20h
14h
MACHINE
je 24 20h
20h
ve 25 20h
THEA HJELMLAND
sa 26 20h
JAZZOO
di 27
lu 28
17h
10h
BALTHAZAR
je 12
14h ve 13
sa 14
17h
MMOIRES DE BALTHAZAR
ve 13
9h30
10h45
FINIR EN BEAUT
ma 6 20h
me 7 20h
je 8 19h
ve 9 20h
je 19 20h
PROVIDENCE
ma 24 20h
me 25 20h
TRAVIATA**
ma 24 20h
me 25 20h
SOFT LOVE
je 26 20h
sa 28 20h
PARLEMENT
lu 30 20h
HEARING
ma 13 20h
SAMO
lu 27 20h
ma 31 20h
je 2 20h
je 9 20h
ma 28 20h
MARS
SAMO
me 1er 20h
je 2 20h
SONGES ET MTAMORPHOSES**
lu 6 19h
me 8 19h
GRANDE ma 21 20h
me 22 20h
UND
ma 28 20h
je 30 20h
me 29 20h
PHILIPPE KATERINE**
ve 31 20h
AV R I L
JANVIER
ve 27 20h
PORTRAIT BOURDIEU
ve 20h
me 14 20h
ESMERATE !
me 1er 20h
14h
DEMONI
ma 7 20h
LORENZACCIO
me 18 20h
FVRIER
DCEMBRE
CONDOR**
je 15 20h
14h
ma 7 19h
je 9 19h
OH BOY !
ma 4
10h
me 5
10h
je 6
10h
14h
20h
14h
RVE ET FOLIE
je 6 20h
ve 7 20h
sa 8 20h
LA RIVE DANS LE NOIR
ma 25 20h
me 26 20h
DE L'IMAGINATION
me 26
10h
15h
je 27 10h
ve 28 10h
ALL BOVARYS
je 27 20h
ve 28 20h
*
sur rservation
** hors abonnement
Nom :
THTRE DHROUVILLE
partir du 1er juin et jusqu'au 13 juillet
du lundi au vendredi de 14h 18h.
Puis partir du 22 aot et jusqu'au 2 dcembre
du mardi au samedi de 14h 18h.
Puis du lundi au vendredi de 14h 18h partir
du 5 dcembre.
8 PLACE SAINT-PIERRE CAEN
partir du 1er juin et jusqu'au 13 juillet
du mardi au samedi de 13h 18h.
Puis partir du 23 aot et jusqu'au 2 dcembre
du lundi au samedi de 13h 18h.
Prnom :
Adresse :
Code postal :
Ville :
Tl. fixe :
PLEIN TARIF 25
Tl. portable :
TARIF RDUIT * 21
Couriel :
Date de naissance :
Groupe :
Responsable :
Structure :
renvoyer :
COMDIE DE CAEN
CDN de Normandie
Service rservations
Thtre dHrouville - BP 94
14203 Hrouville Saint-Clair cedex
BALTHAZAR
& MMOIRES
DE BALTHAZAR
Conceptions et scnographie
Nicolas Liautard
Et pourquoi pas.
Dans un monde o la plupart des
hommes parlent comme des nes,
pourquoi est-ce quun ne ne
parlerait pas comme un homme ?
Avec Balthazar et Mmoires
de Balthazar, Nicolas Liautard
poursuit sa recherche initie
avec Blanche-Neige, la recherche
dun quilibre dans lequel
le spectateur (quel que soit son
ge), est associ la cration
de lvnement.
Il y a aussi, au tout dbut
de ce projet, Robert Bresson
et l'ne du film Au hasard
Balthazar.
JANVIER
JANVIER
36
37
LORENZACCIO
FESTIVAL CRITURES
PARTAGES
Du mardi 24 janvier au dimanche 12 fvrier 2017.
De Alfred de Musset
JANVIER
Mise en scne
Catherine Marnas
38
JANVIER
39
De Olivier Cadiot
De ric Sadin
Mise en scne
Ludovic Lagarde
Mise en scne
Frdric Deslias
JANVIER
e de C
di
n C r
Com
ae
CRITURES PARTAGES
la
CRITURES PARTAGES
i on
JANVIER
SOFTLOVE
at
40
PROVIDENCE
41
Encyclopdie de la parole
Mise en scne
Joris Lacoste
De lisabeth Gonalves
JANVIER
42
CRITURES PARTAGES
ESMRATE !
FVRIER
CRITURES PARTAGES
PARLEMENT
43
Mardi 7 fvrier
20h - Thtre d'Hrouville
Mercredi 8, jeudi 9,
vendredi 10 fvrier
20h - Thtre des Cordes
Conception chorgraphie,
scnographie et costumes
Christian Rizzo
De Magali Mougel
44
CRITURES PARTAGES
ANTICORPS
Mise en scne
Maxime Contrepois
Avec Dan Artus, Adeline Guillot,
Judith Morisseau, Jules Sagot
Distribution en cours
FVRIER
CRITURES PARTAGES
FVRIER
D'APRS UNE
HISTOIRE VRAIE
45
Mardi 7 mars
20h - Thtre dHrouville
de Koffi Kwahul
De Lars Norn
Mise en scne
Latitia Gudon
Mise en scne
Marcial Di Fonzo Bo
de
om
d ie
FVRIER / MARS
C r
io n C
46
at
Cae
MARS
soci
as
DEMONI
iste
rt
A Tribute to
Cr
ion a
at
SAMO
47
Mise en scne
Julien Villa / Vous tes ici
De Lee Hall
Mise en scne
Pierre Maillet
C r
as
rt
i s te
MARS
soci
io n a
MARS
LA CUISINE D'ELVIS
at
48
49
GRANDE
Vendredi 17 mars
20h - Thtre des Cordes
Ralisation et conception
Tsirihaka Harrivel et Vimala Pons
FESTIVAL SPRING
FESTIVAL SPRING
50
MARS
MARS
partir de
Johann Le Guillerm nous livre son
cirque mental, ou comment recrer
le monde partir du point minimal.
Laffirmation que le monde peut tre
rlabor par soi-mme pour ne pas
le subir mais mieux lprouver,
le penser, le vivre. Une utopie.
Mais quand Johann Le Guillerm,
figure incontournable du cirque
contemporain, dialogue avec
le point, laventure prend des
tours extrmement inattendus.
Accepter dentrer dans les mandres
de ce cerveau rfractaire nous
fera perdre nos repres les plus
lmentaires. Le dsquilibre
menace, le tourbillon est
permanent.
51
UND
OH BOY !
De Howard Barker
Daprs le roman
de Marie-Aude Murail
MARS
52
Mise en scne
Olivier Letellier
Avec en alternance Lionel Erdogan
et Guillaume Fafiotte
partir de 9 ans
AV R I L
Mise en scne
Jacques Vincey
53
RVE ET FOLIE
LA RIVE
DANS LE NOIR
De Georg Trakl
De Pascal Quignard
Mise en scne
AV R I L
AV R I L
54
55
ALL BOVARYS
DE L'IMAGINATION
AV R I L
56
AV R I L
57
LES CRATIONS
DE LA COMDIE CAEN
EN TOURNE
VERA
de Petr Zelenka
Mise en scne lise Vigier et Marcial Di Fonzo Bo
Avec Karin Viard, Helena Noguerra, Lou
Valentini, Rodolfo De Souza, Pierre Maillet,
Marcial Di Fonzo Bo
- 17 sept 2016, LAvant-Seine, Colombes
- 22 au 24 sept 2016, Antha, Thtre dAntibes
- 27 sept au 8 oct 2016,
Thtre des Clestins, Lyon
- 29 nov au 3 dc 2016,
Thtre du Gymnase, Marseille
- 7 et 8 dc 2016, Thtre de Nmes
- 13 dc 2016, scne nationale dAlbi
- 23 mars au 8 avril 2017, Thtre de la Ville,
Paris (Les Abbesses)
DEMONI
de Lars Norn
Mise en scne Marcial Di Fonzo Bo
Avec Frdrique Lolie, Marcial Di Fonzo Bo,
Michele De Paola, Melania Genna
- 10 au 12 mars 2017,
Teatro Elfo Puccini, Milan
58
LES PORTRAITS
Les portraits sont des crations itinrantes, portes
par un ou deux acteurs parfois en compagnie
dun musicien. partir de biographies, uvres ou
fictions, archives de personnalits, ils composent
un portrait de philosophes, auteurs, intellectuels,
artistes, scientifiques qui ont marqu lhistoire.
PARTENARIATS
Avec 5 thtres europens
L'COLE DES MATRES
Cette cole a pour particularit dtre un cours
international itinrant de perfectionnement
thtral, ouvert aux jeunes artistes europens.
Cet atelier, assur cette anne par la metteure
en scne brsilienne Christiane Jatahy, est
soutenu par cinq thtres europens Teatro
Stabile di Udine, Thtre National de Zagreb,
Thtre de Lige, Universit de Coimbra, La
Comde de Reims
60
En partenariat avec le Caf des images, projections, exposition, portrait et rencontre autour
du scnographe et ralisateur Ren Allio, dans
le cadre du festival critures partages.
11 et 12 fvrier 2017, Caf des Images
61
62
63
LQUIPE
Marcial Di Fonzo Bo
Directeur
lise Vigier
Artiste associe au projet de direction
Jacques Peign
Directeur dlgu
ARTISTES ASSOCIS
Lucie Berelowitsch,
Latitia Gudon, David Lescot,
Pierre Maillet, Guillermo Pisani.
ADMINISTRATION
PRODUCTION
Aurlia Marin
Administratrice
Josiane Besnard
Marie-Hlne Esnault
Comptables principales
Guillaume Bodeau
Assistant administratif
Patricia Colin
Alice de Gouville
Charges de production
RELATIONS PUBLIQUES
Virginie Pencole
Responsable de laction culturelle
et du dveloppement des publics
Camille Vandaele
Attache laccueil
et aux relations avec les publics
QUIPE TECHNIQUE
Lrent Creveuil
Directeur technique
Patrick Le Mercier
Rgisseur gnral,
responsable plateau
Philippe Petit
Rgisseur son
Moren Tesson
Rgisseur gnral,
responsable lumire
Claudio Codemo
lectricien
Benot Gondouin
Rgisseur gnral,
responsable des ateliers
COMMUNICATION / PRESSE
Michle Barry-Bnard
Responsable de la communication
et de la presse
Alexis Claire
Pierre-Amaury Hervieu
David Marain
Serge Tarral
Constructeurs-machinistes
Tristan Jeanne-Vals
Photographe
Hossein Badri
Technicien de scurit
ACCUEIL DU PUBLIC
ET DES ARTISTES
Hlne Fourez
Responsable de laccueil du public
et des artistes
Patrick Demire
Peintre dcorateur
Grace Rufin
Htesse daccueil,
responsable de la billetterie
ENTRETIEN
Sonja Nurdin
Brigitte Yvon
Agents techniques dentretien
Antoinette Magny
Couturire-habilleuse
Lucas Geffroy
Hte d'accueil
Evelyne Briard
Responsable du bar
Contact mail :
prnom.nom(-si compos)
@comediecaen.fr
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Marcial Di Fonzo Bo
RESPONSABLE DE LA PUBLICATION
Jacques Peign
RESPONSABLE DE LA COMMUNICATION
Michle Barry-Bnard
CONCEPTION GRAPHIQUE
The Bells Angels
(Simon Bernheim & Julien Sirjacq)
feat. Jrmy Vitt
Ont particip la rdaction
de cet agenda : lise Vigier,
Jean-Franois Perrier.
La Comdie de Caen-Centre Dramatique
National de Normandie est subventionne
par le Ministre de la Culture/DRAC
de Normandie, la Ville de Caen, la Ville
dHrouville Saint-Clair, le Conseil
Rgional de Normandie, le Conseil Gnral
du Calvados (ODACC).