Comparativo Sistema penal inquisitivo y acusatorio

Inquisitivo
Acusatorio
Concentracin de funciones en Funciones concentradas en
una
misma
autoridad: un mismo rgano
Investigar, acusar y juzgar
Chile 2000: Juez ,investiga,
acusa y juzga
Inglaterra
Mxico: el MP Investiga, acusa
e influye para juzgar
El procedimiento es escrito,
secreto.

Contradictorio, oral y
transparente
Se conserva una fase de
investigacin
secreta,
escrita
y
no
contradictoria.
A diferencia del sistema
inquisitivo no sirve de
base a la sentencia, sino
a la acusacin
Sistema de la prueba legal o Libre valoracin de la prueba:
tasada
.., lgica, mximas de la
experiencia
Prueba bastante para la
La
declaracin
del
condena, la de la confesin del
imputado es un derecho.
reo.
Se requiere una serie de
pruebas que acrediten la
participacin en el hecho
delictivo.
Deben existir indicios
suficientes de que un

Obligacin de acreditar la
inocencia
Investigacin formalizada y
constituye la etapa central en el
procedimiento.
El rgano judicial es activo,
principal protagonista partes
pasivas

individuo haya cometido

un hecho constitutivo de
delito y no meras
sospechas
La carga de la prueba le
corresponde al fiscal
Investigacin des formalizada
y que carece de valor
probatorio para efectos del
juicio oral
rgano judicial pasivo, partes
activas
Horizontalidad

Ius
puniendi:
castigar
penalmente al responsable del
delito

1. Esclarecimiento de los
hechos:
conocer
la
verdad
histrica
del
crimen, reconstruir una
verdad cronolgica y
concluir sobre un hecho
delictivo.
2. Culpar al culpable: Debe
acreditarse que existe
conviccin
probatorio
ms all de toda duda
razonable.
3. Proteger al inocente:
(presuncin
de
inocencia)
4. La reparacin del dao:
(artculo 20, apartado c
IV

Finalidad:
solucin
del
conflicto
jurdico
penal,
privilegiando
la
Justicia
restaurativa: y las salidas
alternas, resarcir el dao
Privilegia detencin
Seguir el proceso en libertad,
recurriendo a las medidas
cautelares:
personales
y
reales
Presuncin de inocencia
In dubio pro reo
El estado interesado en la el concepto de inters de las
persecucin del delito
partes, dejndoles a stas
Sistema cerrado, autoritario Sistema Garantista:
propicio
para
cometer
Imputado: derecho de
violaciones a los DH
absolucin(presuncin
de inocencia, pretensin
de sancin atenuada)
Vctima:
pretensin resarcitoria:
obtener
de
manera
pronta la reparacin del
dao
Pretensin punitiva: a
que se imponga una
sancin al responsable
del delito
A intervenir en cualquier
fase del proceso
Proceso prolongado
Agilidad y rapidez
El acusador es el MP
El acusador es el MP,
acusador privado

No hay proceso sin acusacin

Cambio de terminologa
Correlacin entre acusacin y
sentencia, el Juez no puede
sancionar al imputado por
hechos no contemplados en
la acusacin
Exigencia de la interdiccin
de reformatio in peius (no se
puede agravar la sancin
derivado de un recurso de
impugnacin,
cuando
lo
recurre el imputado. Si lo
hace el acusador pblico, el
Tribunal
hace
suya
la
pretensin y ser factible)
El juez no procede de oficio,
no investiga hechos,
no
practica pruebas que no
ofrezcan las partes, ni existe
suplencia de la queja
El Juez no puede condenar a
persona
distinta
de
la
acusada, ni por hechos
distintos de los imputados
Controlar
la calidad del
trabajo de los jueces, fiscales,
abogados y procuradores.
Este sistema promueve a los
buenos
funcionarios
y
abogados, pero tambin pone
en evidencia a los actores
que no se preparan para

hacer su trabajo en audiencia.