5.

69 PROTECCION DE MAQUINARIA- SEGURIDAD APLICADAS A MQUINAS

PELIGROS GENERADOS POR LAS MQUINAS.

Definido el peligro como toda fuente capaz de producir lesin o dao a la salud podemos
considerar los peligros de las mquinas clasificados en:

mecnicos.
elctricos.
trmicos.
producidos por el ruido.
producidos por las vibraciones.
producidos por las radiaciones.
producidos por materiales y sustancias.
producidos por no respetar los principios ergonmicos en el diseo de mquinas.
combinacin de peligros.

Dado que todos ellos sern estudiados ampliamente en sus respectivos temas, en este
nos limitaremos a estudiar los peligros mecnicos (de aplastamiento, cizallamiento, corte,
enganche, arrastre, impacto, abrasin, perforacin, proyeccin de fluidos a presin, etc.)
los cuales pueden ser originados por los movimientos de las distintas partes o elementos
de la mquina o por las piezas a trabajar.
Se pueden clasificar los movimientos de las mquinas en:

Movimientos
Movimientos
Movimientos
Movimientos

de rotacin.
alternativos y de traslacin.
de rotacin y de traslacin.
de oscilacin.

TCNICAS DE SEGURIDAD APLICADAS A LAS MQUINAS.

El artculo 19 del Reglamente de Seguridad en las Mquinas establece que las
mquinas, elementos constitutivos de estas o aparatos acoplados a ellas, estarn
diseados y construidos de forma que las personas no estn expuestas a sus peligros
cuando su montaje, utilizacin y mantenimiento se efecte conforme a las condiciones
previstas por el fabricante.
Para alcanzar este objetivo, el fabricante deber aplicar en las fases de diseo y
construccin una serie de mtodos y acciones de prevencin que, unidas a las que deben
ser incorporadas por el usuario, denominamos tcnicas de seguridad. Comprendiendo, tal
como podemos ver en el siguiente esquema:

Tcnicas de prevencin intrnseca.

Tcnicas de proteccin.
Tcnicas de formacin e informacin.
Medidas de seguridad adoptadas por el usuario.
Precauciones suplementarias.

El conjunto de todas las acciones de prevencin (prevencin intrnseca y proteccin)

realizadas exclusivamente en la fase de diseo de la mquina, recibe el nombre de
prevencin integrada.

1 Tcnicas de prevencin intrnseca.

Entendemos por prevencin intrnseca las medidas de seguridad consistentes en:
a) Eliminar el mayor nmero posible de peligros o reducir al mximo los riesgos
seleccionando convenientemente determinadas caractersticas de diseo de la
mquina, y ;
b) Limitar la exposicin de las personas a los peligros inevitables, reduciendo la
necesidad de que el operador intervenga en zonas peligrosas.
a) Medidas para eliminar peligros o reducir los riesgos.

Evitar aristas cortantes, ngulos agudos, partes salientes, etc.

Fabricar mquinas intrnsecamente seguras por la:
-

forma y colocacin de las partes mecnicas que las integran

(distancias mnimas para evitar aplastamientos de partes del
cuerpo humano o distancias de seguridad para impedir el acceso
a zonas peligrosas con los miembros superiores).
Limitacin por diseo de ruidos y vibraciones.
Limitacin de la masa y/o velocidad de los elementos mviles.
Limitacin de la fuerza de accionamiento, etc.

Utilizar tecnologas, mtodos y fuentes de alimentacin de energa

intrnsecamente seguros.
Tener en cuenta las normas sobre clculo, diseo y construccin de mquinas
as como las propiedades de los materiales utilizados. Por ejemplo:
-

limitacin de tensiones aplicando mtodos adecuados para su

clculo, fabricacin y unin (soldadura, atornillado, etc)
limitacin de esfuerzos
previniendo sobrecargas (vlvulas
limitadoras de presin, zonas de roturas predeterminadas, etc.)
equilibrio de elementos giratorios.
Prevencin de fatiga ante esfuerzos variables.
Consideracin de las caractersticas de los materiales
(propiedades, corrosin, abrasin y desgaste, envejecimiento,
toxicidad, etc).

Tener en cuenta los principios ergonmicos.

Aplicar los principios de seguridad en el diseo de los sistemas de mando.

Comprendiendo:
-

evitar la puesta en marcha espontnea de la mquina al

restablecerse la alimentacin de energa.
Autocontrol.
Empleo de componentes o sistemas de fallo orientado, etc.

Prevencin de los peligros debidos a los equipos neumticos e hidrulicos.

Prevencin del peligro elctrico.
b) Medidas para limitar la exposicin de las personas a los peligros:

Aumentar la fiabilidad de las partes componentes de las mquinas.

Mecanizacin o automatizacin de las operaciones de alimentacin y
extraccin.
Disposicin de los puntos de reglaje o de mantenimiento fuera de las zonas
peligrosas.

2. Tcnicas de proteccin
Entendemos por proteccin, aplicado a las mquinas, las medidas de seguridad
consistentes en el empleo de medios tcnicos especficos cuya misin es la de proteger a
las personas contra los riesgos que la aplicacin de las tcnicas de prevencin intrnseca
no permiten, de forma razonable, eliminar o reducir convenientemente.
Los medios de proteccin pueden ser de dos tipos: resguardos y dispositivos de
proteccin.
Resguardo. Denominamos resguardo al elemento de una mquina utilizado
especficamente para garantizar la proteccin mediante una barrera material (carcasa,
pantalla, puerta, cubierta, etc.).
Dispositivo de proteccin. Son los dispositivos, distintos del resguardo, que eliminan o
reducen el riesgo, solo o asociado a un mando.
En el siguiente cuadro se sealan los medios de proteccin ms utilizados en las
mquinas.

MEDIO DE PROTECCIN

TIPO
Fijo
Mvil

RESGUARDOS

Regulable
Con dispositivo de enclavamiento
Con dispositivo de enclavamiento y bloqueo
Asociado al mando

Dispositivo de enclavamiento
Dispositivo de validacin
Dispositivo sensible
Dispositivo de retencin mecnica
Dispositivo limitador

DISPOSITIVOS DE

Dispositivo disuasorio

PROTECCIN

Mando sensible
Mando a dos manos
Mando de marcha a impulsos
Parada de emergencia
Estructura de proteccin

MEDIOS DE PROTECCIN DE MQUINAS

TIPO DE RESGUARDO

FIJO

MOVIL

DEFINICIN

Resguardo que se mantiene en su

posicin
de
forma
permanente
(soldadura) o mediante elementos de
fijacin (tornillos) que impiden que
puedan ser retirados sin auxilio de
herramientas.

Resguardo generalmente asociado

mecnicamente al bastidor de la
mquina o a un elemento fijo prximo,
mediante bisagras o guas de
deslizamiento y que es posible
abrir sin uso de herramientas.

ESQUEMA

REGULABLE

CON DISPOSITIVO DE
ENCLAVAMIENTO

TIPO DE
RESGUARDO

Resguardo fijo o mvil que es

regulable en su totalidad o que
incorpora partes regulables.

Resguardo asociado a un dispositivo

de enclavamiento de manera que las
funciones de seguridad de la mquina
cubiertas por el resguardo no puedan
desempearse hasta que el resguardo
est
cerrado,
la
apertura
del
resguardo supone la orden de parada,
mientras que su cerrado no provoca la
puesta en marcha de la mquina.

DEFINICIN

CON DISPOSITIVO DE
ENCLAVAMIENTO Y
BLOQUEO

Resguardo asociado a un dispositivo

de enclavamiento y a un dispositivo
de bloqueo mecnico. Se diferencia
del anterior en que no puede abrirse
hasta que desaparece el riesgo de
lesin.

ASOCIADO AL MANDO

Resguardo asociado a un dispositivo

de enclavamiento o de enclavamiento
y bloqueo, de forma que las funciones
peligrosas de la mquina no pueden
realizarse hasta que el resguardo est
cerrado, mientras que el cierre del
resguardo provoca la puesta en
marcha de la mquina.

ESQUEMA

MEDIOS DE PROTECCIN DE MQUINAS SEGN LA NORMA EN 292 (DISPOSITIVOS DE

PROTECCIN)

TIPOS DE
DISPOSITIVOS

DEFINICIN

Dispositivo de proteccin mecnico, elctrico o de cualquier otra

tecnologa, destinado a impedir el funcionamiento de ciertos elementos
DE ENCLAVAMIENTO
de una mquina bajo determinadas condiciones (generalmente cuando
el resguardo est cerrado)
DE VALIDACIN

Dispositivo suplementario de mando, accionado manualmente, utilizado

conjuntamente con un rgano de puesta en marcha, que mientras se
mantiene accionado, autoriza el funcionamiento de una mquina.

SENSIBLE

Dispositivo que provoca la parada de una mquina o de elementos de

una mquina, cuando una persona o una parte de su cuerpo rebasan un
lmite de seguridad (dispositivo sensible a la presin, fotoelctrico, etc.).

DE RETENCIN
MECNICA

Dispositivo cuya funcin es la de insertar en un mecanismo, un obstculo

mecnico (cua, pasador, etc.). Capaz de oponerse, en base a su
resistencia a cualquier movimiento peligroso.

LIMITADOR

Dispositivo que impide que una mquina o elementos de una mquina

sobrepasen un lmite establecido (limitador de presin, desplazamiento,
etc.)

DISUASORIO

Cualquier obstculo material que no impide totalmente el acceso a una

zona peligrosa, pero reduce la posibilidad de acceder a ella, por
restriccin del libre acceso.

MANDO SENSITIVO

Dispositivo de mando que pone y mantiene en marcha los elementos de

una mquina solamente mientras el rgano de accionamiento se
mantiene accionado. Cuando se suelta retorna a la posicin de parada.

MANDO A DOS
MANOS

Mando sensitivo que requiere como mnimo el accionamiento simultneo

de dos rganos de accionamiento para iniciar y mantener el
funcionamiento de una mquina o de un elemento de una mquina,
garantizando as la proteccin de la persona que actan sobre los
rganos de accionamiento.

MANDO DE MARCHA Dispositivo de mando cuyo accionamiento permite solamente un

A IMPULSOS
desplazamiento limitado de un elemento de una mquina, reduciendo
as el riesgo lo ms posible. No permite otro movimiento hasta que se

suelte y sea accionado de nuevo.

PARADA DE
EMERGENCIA

Funcin destinada a evitar la aparicin de peligros o reducir los riesgos

existentes que pueden perjudicar a las personas, a la mquina o al
trabajo en curso, o a ser desencadenada por una sola accin humana
cuando la funcin de parada normal no es adecuada para este fin.

ESTRUCTURA DE
PROTECCIN

Obstruccin material, al igual que el resguardo, o una parte de la

mquina que restringe el movimiento del cuerpo o de una parte de este.

3 Caractersticas constructivas de los medios de proteccin

Entre las caractersticas exigibles a los resguardos y dispositivos de proteccin

podemos sealar:
- Deben ser de construccin robusta
- No deben ocasionar peligros suplementarios
- No deben ser fcilmente anulados o puestos fuera de servicio

Deben estar situados a una distancia adecuada de la zona peligrosa

Deben restringir lo menos posible la observacin del ciclo de trabajo
Deben permitir las intervenciones indispensables para la colocacin
y/o sustitucin de las herramientas as como para los trabajos de
mantenimiento, limitando el acceso exclusivamente al rea en la que
debe realizarse el trabajo y si es posible sin desmontar el resguardo o
el dispositivo de proteccin.

Los resguardos deben evitar el acceso al espacio encerrado por el resguardo y/o
retener los materiales, piezas trabajadas, lquidos, polvo, humos, gases, ruido, etc. que la
mquina pueda proyectar o emitir. Adems de otras exigencias particulares en relacin
con la electricidad, vibraciones, visibilidad, etc.

Los dispositivos de proteccin deben ser accionados y estar conectados al sistema

de mando, de forma que no puedan ser fcilmente neutralizados.

Las estructuras de proteccin han de situarse a una distancia mnima con relacin
a la zona peligrosa denominada distancia de seguridad.
La distancia de seguridad se elegir en funcin de la amplitud del gesto de la
persona, haca arriba, por encima de, alrededor de, etc., y las dimensiones de las
distintas partes del cuerpo que puedan pasar por las posibles aberturas de las
estructuras de proteccin. As como del resultado de la evaluacin del riesgo.