MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

Bienvenido a eClass!
A continuacin te orientaremos respecto a las
condiciones bsicas que debe tener tu computador y
detallamos todos los pasos a seguir para que accedas a
tu curso.

Aqu realizars las unidades correspondientes a tu nivel

y debers rendir los controles y ejercicios respectivos.
Adems, te contaremos los canales de comunicacin
disponibles para hacer preguntas al profesor,
contactarte con tu Coordinadora Acadmica y
Soporte Tcnico.

Durante cada semana tendrs que ingresar a:

http://campusingles.eclass.cl

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 2

2014

MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

NDICE
ESPECIFICACIONES TCNICAS:

Pg. 4

>

Pg. 5

>

Pg. 6

>

Cmo ingresar a la plataforma?

Pg. 6

>

Cmo puedo configurar mi perfil?

Pg. 7

>

Cmo ingresar a mis cursos?

Pg. 11 >

Qu es un mdulo?

Pg. 15 >

Conoce los requerimientos mnimos para navegar en nuestra plataforma

APOYO CONTINUO:
Si tienes dudas o quieres resolver algn problema contctate con nuestro equipo

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Navega en nuestra plataforma de estudio y si tienes dudas resulvelas aqu

Conoce tu mdulo Online:

Conoce las secciones que debes completar en cada mdulo online de tu curso

Dudas sobre los ejercicios?

Pg. 21 >

Dudas sobre los quizzes?

Pg. 30 >

GLOSARIO EN ESPAOL:

Pg. 39 >

Conoce vocabulario til para tu estudio online

MANUAL DEL ALUMNO

Pg. 17 >

PG. 3

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

ESPECIFICACIONES TCNICAS:
ANTES DE EMPEZAR:
El computador y conexin a internet deben cumplir los siguientes requerimientos para un buen funcionamiento de la plataforma:

Hardware:
- Procesador Pentium 4 o superior (con soporte SSE2)
- 512 MB de RAM o ms
- Tarjeta de video y visualizacin en 1.024x768 y 16 millones de colores
- Tarjeta de sonido
- Audfonos o parlantes
- Micrfono
Internet
- Conexin a Internet (Nacional e Internacional) de al menos 512 Kb/s por usuario
- Direccin de correo electrnico

Software
- Navegador Internet Explorer 7+, Firefox 3.5+, Safari 4+, Opera 10+ o Chrome 10+
- Adobe Acrobat Reader (http://get.adobe.com/es/reader/)
- Adobe Flash Player 8.0 o superior (http://get.adobe.com/es/flashplayer/)
- Javascript habilitado en navegador

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 4

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

APOYO CONTINUO:
COORDINADORA ACADMICA:
Ante cualquier duda que tenga relacin con tu curso, horarios, uso de la plataforma,
debes contactarte a:

Maria Graciela Balcazar

Horario de atencin:
Lunes a Viernes de 09.00 a 18.00 hrs.

Telfono: (56 2) 2 950 9309

Correo electrnico: mbalcazar@eclass.cl

Alina Garca
Horario de atencin:
Lunes a Viernes de 09.00 a 18.00 hrs.

Telfono: (56 2) 2 950 9310

Correo electrnico: agarcia@eclass.cl

SOPORTE TCNICO:
Ante cualquier duda que tenga relacin con las especificaciones tcnicas,
puedes contactarte a:

Telfono: (56 2) 2 950 89 60

Correo electrnico: soporteingles@eclass.cl

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 5

Horario de atencin:
Lunes a viernes de 09:00 a 22:00 hrs.
Sbado, domingo y festivos de 10:00 a
21:00 hrs.

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:

Cmo ingresar a la plataforma?

Para ingresar a tu curso debes entrar al sitio:
http://campusingles.eclass.cl

Para ingresar digita tu RUT y Password, de esta

manera podrs acceder a tu plataforma de estudio.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 6

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:

Cmo puedo configurar mi perfil?

La primera vez que ingreses a la plataforma debers confirmar tus datos.

Una vez que decidas con qu conectarte , haz click en

Comenzar a estudiar.
MANUAL DEL ALUMNO

PG. 7

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:

Cmo puedo configurar mi perfil?

Ver mi Perfil

Al hacer click en Ver mi Perfil

podrs ver tus datos
personales.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 8

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:

Cmo puedo configurar mi perfil?

Apretando en Perfil abajo

tambin puedes editar tus
datos personales.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 9

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:

Cmo puedo configurar mi perfil?

Adems si durante el curso deseas

cambiar tu
contrasea puedes hacerlo en la
seccin Cambiar contrasea en
perfil.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 10

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Cmo ingresar a mis cursos?

En la pantalla de inicio vers

una barra en la parte superior
con las diferentes secciones

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 11

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Cmo ingresar a mis cursos?

Para empezar con tus

lecciones debers ingresar
a tu curso haciendo click en
Mis Cursos.

Luego haz click el mdulo

correspondiente

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 12

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Cmo ingresar a mis cursos?

Una vez que hayas ingresado a tu

curso encontrars el programa de
estudios con las unidades
correspondientes

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 13

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Cmo ingresar a mis cursos?

En el extremo superior de la plataforma encontrars la barra con las secciones ms importantes para el alumno:

Announcements:
Podrs revisar los avisos de tu Coordinadora Acadmica,
tales como recordatorios de la programacin de tu curso o
cualquier otro tipo de informacin relevante.

Classes:
Contiene las unidades del curso.
Haciendo click en una Unidad especfica, acceders a
la leccin.

Questions:
Tendrs la oportunidad de realizar preguntas a tu
Coordinadora Acadmica. Las podrs hacer de manera
pblica (que todos tus compaeros la vean) o privada (slo
la ver tu Coordinadora).
Information:
Ac encontrars los requisitos acadmicos de tu curso.

Video Lessons:
En cursos con modalidad de estudio 100% online, consulta
con tu Coordinadora Acadmica para solicitar esta
alternativa.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 14

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

En el extremo superior de la plataforma encontrars la barra con las secciones ms importantes para el alumno:

El contenido del curso est compuesto por dos tipos de mdulos y cada uno tiene la fecha en la que debes realizarlo:
Mdulo Online: Mdulo con la materia, ejercicios y quiz.
Mdulo Class: Mdulo de tu clase presencial, en caso de curso semipresencial.
A medida que vayas desarrollando los mdulos, stos podrn encontrarse en distintos colores que te permitirn conocer el estado
de tu avance.
Color gris: Unidades pasadas
Color azul: Unidades cursando
Color rosado: Unidades pendientes

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 15

2014

Volver al ndice
ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

CONOCE TU MDULO ONLINE

El mdulo online est compuesto por las siguientes secciones:

Objectives: Contiene los objetivos generales de la unidad y los temas que se tratarn en cada
categora.
Lessons: En esta seccin se encuentra el trabajo online que debes realizar durante la semana
haciendo click en Go to online exercises.
Summary: Un resumen imprimible del lenguaje y vocabulario de la unidad.
Quiz: Aqu se encuentra el control correspondiente a la unidad trabajada.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 16

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

CONOCE TU MDULO ONLINE

En Module Objectives podrs ver los temas que estudiars en tu leccin online. Estos temas se ordenan segn las siguientes categoras:

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 17

2014

Volver al ndice
ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

CONOCE TU MDULO ONLINE

Precalentamiento:
Establecer el contexto o el trasfondo del aprendizaje a travs de lecturas, dilogos o audios extrados de
situaciones reales.

Vocabulario en Contexto:
Enfoque en el uso de palabras y frases en situaciones de la vida real.

Estructuras del Lenguaje:

Formas gramaticales y su uso.

Frases tiles:
Coloquialismos, verbos con partculas y colocaciones.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 18

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

CONOCE TU MDULO ONLINE

Pronunciacin y Dilogos:
Enfoque en la comprensin auditiva, la entonacin y la diccin.

Taller Cultural:
Habla natural y particularidades culturales en contextos reales.

Junta todo:
Aplicar el lenguaje aprendido previamente en un contexto prctico.

Ingls engaoso:
Profundizacin en ciertos aspectos del lenguaje; formas, usos y pronunciacin, que causan confusin en
hablantes de espaol.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 19

2014

Volver al ndice
ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

CONOCE TU MDULO ONLINE

En esta seccin encontrars la leccin online a estudiar a travs del botn Tomar Leccin.

Te entregaremos una clave va mail que podrs

cambiar al ingresar por primera vez
MANUAL DEL ALUMNO

PG. 20

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

En esta seccin, encontrars siempre esta barra superior que te mantendr en contacto con tu Unidad Online a realizar.

Volver a GettingStarted

Soporte Tcnico

Coordinadora Acadmica

AQU ENCONTRARS:
Volver a Getting Started: para as continuar tu estudio y rendir tu quiz.
Soporte Tcnico: encontrars los datos de contacto por si necesitas resolver problemas.
Coordinadora Acadmica: encontrars sus datos para consultas y dudas.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 21

2014

Volver al ndice
ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Una vez que ingreses a tu prctica online encontrars todos sus contenidos.

Los contenidos se activan en su

totalidad al comienzo del curso,
pero debers realizarlos
semanalmente segn la
programacin.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 22

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

La barra izquierda muestra las unidades y pginas que componen tu curso.

Una vez que selecciones la unidad a trabajar, se desplegarn las

pginas que la componen.
Cada una de las pginas tiene el color correspondiente a la
categora que viste anteriormente en la seccin Module Objectives.
Para comenzara haz click en la primera pgina para as comenzar
a trabajar.

NOTA: Cuando realices completamente una pgina,

sta tendr el siguiente cono.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 23

2014

Volver al ndice
ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

RECUERDA:
Durante todo tu curso dispondrs del diccionario de Cambridge Online.
Este lo encontrars de las siguientes maneras:

1. En la barra superior

2. Seleccionando cualquier palabra con tu mouse

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 24

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Si te encuentras dentro de una
pgina podrs cambiar o revisar
tu avance con la barra de
navegacin.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 25

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Cada una de las pginas tiene varios ejercicios, relacionados con los objetivos y categoras
Submit: Es muy importante que una vez que hayas finalizado un
ejercicio, hagas click en Submit para que se registre tu avance.
Show correct answers: Este botn te permitir conocer la respuesta correcta a
los ejercicios.
Clear wrong answers: Una vez que hayas hecho click en Submit podrs con
este botn borrar tus respuestas incorrectas.
Clear all answers: Esta opcin te permite borrar TODAS las respuestas que hayas
registrado y as partir desde cero.
Save as Draft: Al hacer click podrs guardar tus respuestas sin corregirlas, a
modo de borrador.
Haz click para ver instrucciones: Esta pestaa te permitir en los Niveles 1, 2 y
3 ver las instrucciones en espaol.
Score: En la esquina derecha de cada ejercicio podrs ver el porcentaje realizado
de ste.

RECUERDA:
Cada vez que termines un ejercicio debes hacer click en Submit para as registrar tu
avance y poder ir a la siguiente pgina.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 26

2014

ndice
Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Al finalizar todas las pginas de ejercicios online correspondientes a una unidad encontrars esta imagen, que te
indica que terminaste la leccin de la semana. Puedes volver a la pgina de la unidad con el botn de la barra
superior.

RECUERDA:
Realizar al
menos el 80%
de tus
ejercicios
online.
Revisa tu
porcentaje en
My completed
activities,
ubicado en el
men principal.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 27

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Usar para referencia y como un

gua de estudios.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 28

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS EJERCICIOS?

Al volver a la unidad podrs realizar el quiz para finalizar tu trabajo online, haciendo click en la seccin Quizzes.

Para realizar el quiz de la semana

debes hacer click en Rendir control.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 29

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

Al contestar las preguntas debes hacer click en Finalizar Prueba.

Enviar prueba

MANUAL DEL ALUMNO

Una vez finalizada an tendrs tiempo para editar tus respuestas

y as revisarla. Una vez que ests seguro, haz click en Enviar
Prueba y obtendrs tu nota automticamente.

PG. 30

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

Resuelve tus dudas y consulta algunos tips sobre los distintos tipos de ejercicios.

FILL IN THE BLANK

En estos ejercicios debers escribir la respuesta
de acuerdo al contexto del enunciado, de la frase o
incluso de una imagen.
NOTA:
Es necesario que en los ejercicios que
requieran redaccin respetes espacios y
maysculas.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 31

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

MATCHING
En este tipo de ejercicios debers unir cada una de
las casillas con su homlogo seleccionando
mediante un click en el borde de color del recuadro.
NOTA:
Al hacerlo las casillas se reordenarn
automticamente.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 32

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

MULTIPLE CHOICE
Estos ejercicios consisten en elegir la alternativa
que creas correcta dentro de una serie de
opciones.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 33

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

ESSAY / SHORT ANSWERS

Este tipo de ejercicios son de respuesta abierta,
por ello debers escribir tu propia respuesta segn
lo aprendido. Para que puedas comparar tu trabajo
debers hacer click en Reveal suggested answer
donde se desplegar una respuesta sugerida.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 34

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

SELECT IN THE BLANK

En estos ejercicios debers escoger una de las
palabras dentro de una lista desplegable segn el
contexto.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 35

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

REORDERING
En este tipo de ejercicio tendrs que ordenar las
palabras o frases segn el contexto.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 36

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

HIGHLIGHT
En este tipo de ejercicios se solicita destacar la
respuesta correcta.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 37

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

PLATAFORMA DE ESTUDIO:
Qu es un mdulo?

DUDAS SOBRE LOS QUIZZES?

PICTURE LABLING
En estos ejercicios debers seleccionar la
respuesta correcta basada en una imagen.

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 38

2014

Volver al ndice

GLOSARIO EN ESPAOL
1

Did you forget your password?

Olvidaste tu clave?

Academic Coordinator

Coordinadora Acadmica

Monday

Lunes

Friday

Viernes

Saturday

Sbado

Sunday

Domingo

Holidays

Feriados

Tech Support

Soporte Tcnico

Remote Support

Soporte Remoto

10 Courses

Cursos

11 Welcome

Bienvenida

12 Contact

Contacto

13 Profile

Perfil

14 Edit personal information

Editar informacin personal

15 Change Password

Cambiar clave

16 You can only use letters and numbers

Slo puedes usar letras y nmeros

17 Current

Actual

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 39

2014

Volver al ndice
MANUAL DEL ALUMNO

PLATAFORMA DE ESTUDIO

GLOSARIO EN ESPAOL
18 New

Nuevo

19 Confirm

Confirmar

20 Save changes

Guardar cambios

21 Downloads

Descargas

22 Go to course

Ir al curso

23 Updates

Actualizaciones

24 Published Module

Mdulos publicados

25 Announcement

Anuncios / avisos

26 Supplementary Material

Material de apoyo

27 Edit quiz

Editar control

28 If youve already answered all the

questions and youd like to save
the quiz, hit Finish Quiz. Once
you are finished, look over your
answers and then hit send quiz.

Si contestaste todas las preguntas y quieres guardar el quiz, presiona Finish Quiz.
Una vez terminado, revisa tus respuestas
y luego presiona Send Quiz

MANUAL DEL ALUMNO

PG. 40

2014

CONTACTO
Nombre: Maria Graciela Balcazar

Nombre: Alina Garca

Telfono: +562 2 950 9309

Telfono: +562 2 950 9310

Mail: mbalcazar@eclass.cl

Mail: agarcia@eclass.cl