Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.395. 08 de Junio de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
mircoles 8
de junio de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.395
Precio $ 6,00
#I5142881I#
CONVENIOS
Sumario
Pg.
LEYES
Decreto 759/2016
Promlgase la Ley N27.252.
LEYES
CONVENIOS
Ley 27252
Aprubase Protocolo Relativo al Convenio sobre el Trabajo Forzoso, 1930.................................... 1
Bs. As., 07/06/2016
#I5142888I#
CONVENIOS
POR TANTO:
Ley 27252
Aprubase Protocolo Relativo al Convenio
sobre el Trabajo Forzoso, 1930.
DECRETOS
CONVENIOS
Decreto 759/2016
Promlgase la Ley N27.252...................................................................................................... 1
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
Decreto 762/2016
Rechzase recurso jerrquico...................................................................................................... 1
MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS
Decreto 760/2016
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Jujuy.................................................................. 2
Decreto 761/2016
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Entre Ros.......................................................... 2
MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA
Decreto 763/2016
Decreto N958/1992. Modificacin............................................................................................. 3
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS
Decisin Administrativa 564/2016
Decisin Administrativa N477/1998. Modificacin..................................................................... 3
MINISTERIO DECIENCIA, TECNOLOGA EINNOVACIN PRODUCTIVA
Designacin en la Direccin de Presupuesto, Contabilidad y Finanzas.......................................... 4
MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES
Desgnase Director de Contabilidad y Finanzas............................................................................ 4
MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES
Designacin en la Direccin Nacional de Gestin Educativa......................................................... 4
MINISTERIO DESALUD
Dase por prorrogada designacin de la Directora del Instituto Nacional de Epidemiologa
Dr. Juan H. Jara.............................................................................................................. 5
Desgnase Director de Archivos e Identificacin de Nacionales..................................................... 5
Designacin................................................................................................................................. 5
Contina en pgina 2
Tngase por Ley de la Nacin N 27.252

cmplase, comunquese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Marcos Pea. Julio C.
Martnez.
#F5142881F#
Sancionada: Junio 01 de 2016

Promulgada: Junio 07 de 2016
El Senado y Cmara de Diputados

de la Nacin Argentina
reunidos en Congreso, etc.
sancionan con fuerza de
Ley:
DECRETOS
#I5142884I#
ARTCULO 1 Aprubase el Protocolo
Relativo al Convenio sobre el Trabajo Forzoso, 1930, suscripto en la Ciudad de Ginebra
Confederacin Suiza el 11 de junio de 2014,
que consta de doce (12) artculos, cuyas copias
autenticadas en idiomas ingls y francs y las
de su traduccin al espaol, forman parte de la
presente ley.
ARTCULO 2 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A
UN DIA DEL MES DE JUNIO DEL AO DOS MIL
DIECISEIS.
Decreto 762/2016
Rechzase recurso jerrquico.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente N21104/1992 del Registro del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA DE
AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA del
entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y
OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
REGISTRADA BAJO EL N27252

FEDERICO PINEDO. Emilio Monz. Eugenio Inchausti. Juan P. Tunessi.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a)
Ley se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn
ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
Que mediante el expediente citado en el

Visto, el agente del entonces SERVICIO
NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, organismo descentralizado en la rbita de
la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA,
GANADERA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y
SERVICIOS PBLICOS, seor D. Hugo
Oscar CAVALERI (M.I. N 12.672.041), ha
interpuesto recurso de reconsideracin y
jerrquico en subsidio contra la Resolucin
#F5142888F#
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica
Dr. PABLO CLUSELLAS

Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Director Nacional
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Mircoles 8 de junio de 2016
RESOLUCIONES
Pg.
Ministerio deJusticia yDerechos Humanos

RECOMPENSAS
Resolucin 400/2016
Djase sin efecto Resolucin N89/2014. Ofrcese recompensa................................................. 6
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 7
Anteriores ................................................................................................................................... 26
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
Conjunta N21 del 20 de marzo de 1992 de

la ex-SECRETARA DE LA FUNCIN PBLICA, entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, y del mencionado
ex-Servicio Nacional, por medio de la cual
se dispuso su reencasillamiento en el Nivel
E, Grado 0 del entonces SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESIN ADMINISTRATIVA (SI.NA.P.A.), aprobado por el Decreto
N993/91 T.O. 1995.
Que por Resolucin Conjunta N 76 del 8
de junio de 1993 de la ex-SECRETARA DE
LA FUNCIN PBLICA, entonces dependiente del ex MINISTERIO DEL INTERIOR
y del entonces SERVICIO NACIONAL DE
SANIDAD ANIMAL, organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA
DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA
del entonces MINISTERIO DE ECONOMA
Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, se rechaz el recurso de reconsideracin interpuesto por el mencionado agente.
28
99, inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL y 90 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto 1759/72 T.O.
1991.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Rechzase el recurso jerrquico subsidiariamente interpuesto por el agente
del entonces SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, organismo descentralizado en
la rbita de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, seor D. Hugo Oscar CAVALERI (M.I. N12.672.041), contra la Resolucin
Conjunta N21 del 20 de marzo de 1992 de la
ex-SECRETARA DE LA FUNCIN PBLICA,
entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN y del mencionado ex-Servicio Nacional.
BOLETIN OFICIAL N 33.395
Que en funcin de ello, resulta necesario

procurar soluciones inmediatas a las dificultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artculo 124 de la Ley N 11.672,
Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a acordar a
las Provincias y al Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, anticipos a
cuenta de las respectivas participaciones en el producido de los Impuestos
Nacionales sujetos a distribucin o de
los montos previstos en el Compromiso
Federal.
Que conforme a la norma reseada en el
considerando anterior, dichos anticipos
debern ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retencin
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que por su lado, el citado artculo dispone que el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
con opinin favorable del ex MINISTERIO
DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS,
podr ampliar dicho plazo de devolucin,
sin exceder el ejercicio fiscal en que se
otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarn intereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolucin, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que all se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo
en cuenta el requerimiento formulado por
la Provincia de JUJUY, as como su participacin en el Rgimen de Coparticipacin
Federal de Impuestos, corresponde otorgar el mentado anticipo, cuya devolucin
operar dentro del presente ejercicio fiscal,
con el fin de cubrir dificultades financieras
transitorias.
Que en esta instancia no se han aportado

elementos relevantes que justifiquen rectificar el temperamento adoptado en su
oportunidad.
Art. 2 Hgase saber al recurrente que

con el dictado del presente acto queda agotada la va administrativa, de conformidad con
lo dispuesto por el Artculo 90 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto
1759/72 T.O. 1991, sin perjuicio de la posibilidad de interponer el recurso contemplado por
su Artculo 100.
Que el Artculo 56 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto

(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 70 in fine de la Ley
de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, afectar la Coparticipacin Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios que
mantengan deudas con el TESORO NACIONAL.
Que en el trmite del presente decreto se

han cumplido los recaudos establecidos
por el Artculo 14 del Decreto N769 del 12
de mayo de 1994.
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a

la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Ricardo Buryaile.
#F5142884F#
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y

FINANZAS PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que de conformidad con las disposiciones vigentes en materia de impugnacin

de actos administrativos se ha tramitado el
pertinente recurso jerrquico en subsidio
contra la mencionada Resolucin Conjunta
N21/92.
Que en consecuencia es procedente no

hacer lugar al recurso jerrquico subsidiariamente interpuesto por el seor D. Hugo
Oscar CAVALERI (M.I. N12.672.041).
Que han tomado la intervencin que les
compete la ex-Subgerencia de Asuntos Jurdicos del entonces SERVICIO NACIONAL
DE SANIDAD ANIMAL, organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA
DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA
Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y la
Oficina Nacional de Empleo Pblico de la
entonces SECRETARA DE LA GESTIN
PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que ha tomado la intervencin que le
compete la PROCURACIN DEL TESORO
DE LA NACIN, en los trminos del Artculo 92, segundo prrafo del Reglamento de
Procedimientos Administrativos. Decreto
1759/72 T.O. 1991.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por los Artculos
#I5142882I#
MINISTERIO DEHACIENDA
YFINANZAS PBLICAS
Que la presente medida se dicta en uso de

las facultades otorgadas por el Artculo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL
y el Artculo 124 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Decreto 760/2016
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Jujuy.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente N S01:0166424/2016 del
Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS, la Ley N11.672,
Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014) y la Ley N23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de JUJUY
se ve impedido, en forma transitoria, de
atender financieramente los compromisos
ms urgentes derivados de la ejecucin de
su presupuesto de gastos y amortizacin
de deudas.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Dispnese otorgar, a travs de
la SECRETARA DE HACIENDA dependiente del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, un adelanto financiero a la Provincia
de JUJUY, por hasta la suma total de PESOS
QUINIENTOS MILLONES ($500.000.000).
Art. 2 Facltase a la SECRETARA DE
HACIENDA a disponer la cancelacin de los
anticipos otorgados con ms los intereses que
se devenguen, la que se efectuar mediante la
afectacin de la respectiva participacin en el
Rgimen de la Ley N 23.548 y sus modificaciones, o el que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectacin a un destino especfico.
Art. 3 Establcese que, a los fines de dar

cumplimiento con la presente medida, el Gobierno de la Provincia de JUJUY deber:
a) Afectar su participacin en el Rgimen
de Distribucin de Recursos Fiscales entre la
Nacin y las Provincias establecido por la Ley
N 23.548 y sus modificaciones o el rgimen
que lo sustituya y en otros recursos coparticipables sin afectacin a un destino especfico
por hasta los montos anticipados con ms sus
intereses.
b) Autorizar a la SECRETARA DE HACIENDA
a retener automticamente los fondos emergentes de la Ley N23.548 y sus modificaciones
o el rgimen que la sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectacin a un destino especfico por hasta los montos anticipados, a fin
de cancelar los fondos que se otorgan ms sus
intereses.
Art. 4 La CONTADURA GENERAL DE
LA NACIN registrar la presente erogacin
en concepto de anticipo de fondos de la TESORERA GENERAL DE LA NACIN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA
y cargar en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia de JUJUY.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Marcos Pea. Alfonso
de Prat Gay.
#F5142882F#
#I5142883I#
MINISTERIO DEHACIENDA
YFINANZAS PBLICAS
Decreto 761/2016
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Entre Ros.
Bs. As., 07/06/2016

Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS, la Ley N11.672,
Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014) y la Ley N23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de ENTRE
ROS se ve impedido, en forma transitoria,
de atender financieramente los compromisos ms urgentes derivados de la ejecucin de su presupuesto de gastos y amortizacin de deudas.
Que en funcin de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las dificultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artculo 124 de la Ley N 11.672,
Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a acordar a
las Provincias y al Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, anticipos a
cuenta de las respectivas participaciones en el producido de los Impuestos
Nacionales sujetos a distribucin o de
los montos previstos en el Compromiso
Federal.
Que conforme a la norma reseada en el
considerando anterior, dichos anticipos
debern ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retencin
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que, por su lado, el citado artculo dispone que el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
con opinin favorable del ex MINISTERIO
DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS,
podr ampliar dicho plazo de devolucin,
sin exceder el ejercicio fiscal en que se
otorgue.
Primera Seccin

Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarn intereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolucin, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que all se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo
en cuenta el requerimiento formulado por
la Provincia de ENTRE ROS, as como su
participacin en el Rgimen de Coparticipacin Federal de Impuestos, corresponde
otorgar el mentado anticipo, cuya devolucin operar dentro del present ejercicio
fiscal, con el fin de cubrir dificultades financieras transitorias.
Que el Artculo 56 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 70 in fine de la Ley
de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, afectar la Coparticipacin Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios que
mantengan deudas con el TESORO NACIONAL.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
las facultades otorgadas por el Artculo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL
y el Artculo 124 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Dispnese otorgar, a travs de
la SECRETARA DE HACIENDA dependiente del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, un adelanto financiero a la Provincia de
ENTRE ROS, por hasta la suma total de PESOS
TRESCIENTOS MILLONES ($300.000.000).
Art. 2 Facltase a la SECRETARA DE
HACIENDA a disponer la cancelacin de los
anticipos otorgados con ms los intereses que
se devenguen, la que se efectuar mediante la
afectacin de la respectiva participacin en el
Rgimen de la Ley N 23.548 y sus modificaciones, o el que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectacin a un destino especfico.
Art. 3 Establcese que, a los fines de dar
cumplimiento con la presente medida, el Gobierno de la Provincia de ENTRE ROS deber:
a) Afectar su participacin en el Rgimen
de Distribucin de Recursos Fiscales entre la
Nacin y las Provincias establecido por la Ley
N 23.548 y sus modificaciones o el rgimen
que lo sustituya y en otros recursos coparticipables sin afectacin a un destino especfico
por hasta los montos anticipados con ms sus
intereses.
b) Autorizar a la SECRETARA DE HACIENDA
a retener automticamente los fondos emergentes de la Ley N23.548 y sus modificaciones
o el rgimen que la sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectacin a un destino especfico por hasta los montos anticipados, a fin
de cancelar los fondos que se otorgan ms sus
intereses.
Art. 4 La CONTADURA GENERAL DE
LA NACIN registrar la presente erogacin
en concepto de anticipo de fondos de la TESORERA GENERAL DE LA NACIN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA
y cargar en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia de ENTRE ROS.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Marcos Pea. Alfonso
de Prat Gay.
#F5142883F#
#I5142885I#
MINISTERIO DELINTERIOR,
OBRAS PBLICAS YVIVIENDA
Decreto 763/2016
Decreto N958/1992. Modificacin.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente NS02:0030990/2016 del
Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, y
CONSIDERANDO:
Que a travs del Decreto N 958 de fecha
16 de junio de 1992 y sus modificatorios se
estableci la normativa aplicable al servicio
de transporte interjurisdiccional de pasajeros por automotor que se desarrolla en
el mbito de la jurisdiccin nacional, con
excepcin del servicio de transporte de
personas que discurre exclusivamente en
el mbito de la Regin Metropolitana de la
Ciudad de Buenos Aires.
Que el artculo 32 del citado decreto establece que en la CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES, los servicios pblicos y
los servicios de trfico libre de transporte
por automotor de pasajeros debern ser
iniciados y/o concluidos en la Estacin
Terminal de Buenos Aires, denominada
ESTACIN TERMINAL DE MNIBUS DE
RETIRO de la CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES (ETOR).
Que resulta oportuno arbitrar las medidas
necesarias que garanticen la continuidad, regularidad y calidad de los servicios de transporte por automotor de pasajeros, as como
adoptar aquellas polticas que coadyuven a
lograr una mayor eficiencia del servicio.
Que en tal sentido, resulta conveniente
reorganizar la operatoria actual de los servicios prestados en la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, en funcin de la
descentralizacin de la demanda, hoy concentrada en la ESTACIN TERMINAL DE
MNIBUS RETIRO de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
Que el GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES se encuentra
abocado a la construccin de una nueva
terminal de mnibus en la zona sur de esa
Ciudad, en el predio comprendido entre
la Avenida Lacarra - Autopista Presidente
Hctor J. Cmpora, la Autopista Teniente
Gral. Luis J. Dellepiane, la Avenida Perito
Moreno y la calle Mariano Acosta.
Que en funcin de ello, y con la finalidad
de mejorar la calidad de los servicios, resulta conveniente optimizar la utilizacin de
esa infraestructura existente, denominada
ESTACIN TERMINAL DE OMNIBUS DELLEPIANE, situada en la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, destinada a
tales efectos.
Que en tal sentido, resulta oportuno sustituir el artculo 32 del Decreto N 958/92,
posibilitando que los servicios de transporte interjurisdiccionales por automotor
de pasajeros puedan iniciarse y concluirse
no solo en la Estacin Terminal de Buenos
Aires denominada ESTACIN TERMINAL
DE MNIBUS RETIRO de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES (ETOR), sino
tambin en la mencionada ESTACION TERMINAL DE OMNIBUS DELLEPIANE.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE
TRANSPORTE ha tomado la intervencin
de su competencia.
Que el presente acto se dicta en ejercicio de
las facultades conferidas por el artculo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Sustityese el artculo 32 del
Decreto N958 de fecha 16 de junio de 1992 el
que quedar redactado de la siguiente manera:
ARTICULO 32.- ESTACIONES TERMINALES DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS

AIRES - Los servicios pblicos y los servicios
de trfico libre que tengan como origen, escala o destino la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, debern operar desde y hacia la
ESTACIN TERMINAL DE MNIBUS RETIRO,
o desde y hacia la ESTACIN TERMINAL DE
MNIBUS DELLEPIANE. La Autoridad de Aplicacin dispondr las medidas necesarias para
asegurar el libre acceso de transportistas a las
mencionadas terminales.
Art. 2 Establcese la asignacin de un
rango de utilizacin, para la ESTACIN TERMINAL DE OMNIBUS RETIRO, no menor a un
SESENTA Y CINCO POR CIENTO (65%) de la
totalidad de los servicios pblicos y de trfico
libre que operen en la CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES. La Autoridad de Aplicacin,
excepcionalmente, podr asignar un porcentaje de rango de utilizacin diferente al asignado en el presente decreto, que en ningn caso
ser menor al CINCUENTA POR CIENTO (50%),
mediante resolucin debidamente fundada. La
COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL
TRANSPORTE, organismo descentralizado en
el mbito del MINISTERIO DE TRANSPORTE,
fijar en forma semestral, dentro de ese rango dispuesto, los porcentajes de servicios que
operarn desde y hacia las Estaciones Terminales indicadas en el artculo 1, sobre la base de
la cantidad total de servicios previstos para dicho perodo, los orgenes y destinos preponderantes y la capacidad operativa de las infraestructuras, atendiendo tambin a la evolucin de
la demanda general y estacional.
Art. 3 Encomindase a la SECRETARA
GESTIN DE TRANSPORTE del MINISTERIO
DE TRANSPORTE, que determine la fecha a
partir de la cual entrar en vigencia la modificacin establecida en el artculo 1 del presente
Decreto.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea.
Javier Dietrich.
#F5142885F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5142539I#
JEFATURA DEGABINETE
DEMINISTROS
Decisin Administrativa N477/1998. Modificacin.
Bs. As., 03/06/2016

VISTO la Decisin Administrativa N477 de fecha 16 de septiembre de 1998 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que la Decisin Administrativa N 477 de
fecha 16 de septiembre de 1998, y sus modificatorias, establece modificaciones al
rgimen aplicable al personal designado
como Asesores de Gabinete segn Decisin Administrativa N1 de fecha 3 de enero de 1996.
Que en lo que respecta a la asignacin
de las Unidades Retributivas, la mencionada Decisin Administrativa N477/98 y
sus modificatorias, indica en sus considerandos que ante la experiencia recogida, a travs de la vigencia del presente
rgimen, se hace necesario determinar
que el Suplemento Extraordinario podr
otorgarse al personal dependiente de la
Autoridad Superior que corresponda, sin
limitacin alguna respecto de su situacin de revista, categora escalafonaria
y unidad organizativa donde desempee
sus tareas.
Que no obstante ello en su parte resolutiva, la norma citada limita la asignacin
de unidades Retributivas, en carcter de

Suplemento Extraordinario, al personal
permanente o no permanente incluido en
cualquiera de las situaciones de revista
consideradas por el artculo 11 del Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica,
aprobado por la Ley N22.140 y su reglamentacin.
Que la enunciacin anterior excluye la
posibilidad de otorgar este suplemento a
quienes no integran la planta permanente
o transitoria de la Administracin Pblica
Nacional, lo cual deviene contradictorio en
el espritu del considerando anterior.
Que sin perjuicio a ello debe tenerse en
cuenta que la Ley N22.140 ha sido derogada por la Ley N25.164, con el alcance
all establecido.
Que atento a ello corresponde sustituir el
Artculo 3 de la Decisin Administrativa
N477/98 y sus modificatorias, conforme a
los fundamentos expresados precedentemente eliminando la restriccin contenida
en el mismo para la percepcin de Unidades Retributivas como suplemento extraordinario.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la Subsecretara de Asuntos Legales de la Secretara Legal y Tcnica de
la Presidencia de la Nacin, ha tomado la
intervencin en el mbito de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el
artculo 100, incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Sustityese el Artculo 3 de la
Decisin Administrativa N477 de fecha 16 de
septiembre de 1998 y sus modificatorias el que
quedar redactado de la siguiente manera:
ARTCULO 3.- Establcese que el excedente de Unidades Retributivas asignadas y no utilizadas por las autoridades incluidas en la presente Decisin Administrativa en los trminos a
los que se refiere el artculo precedente, podr
ser administrado por dichas autoridades del siguiente modo:
a) Auxiliar de Gabinete. A tal fin se determinarn las Unidades Retributivas correspondientes a los agentes afectados a tareas vinculadas
tanto con el apoyo administrativo de sus respectivos gabinetes, como as tambin con la
conduccin de los vehculos propios o que se
les asignen para su movilidad.
b) Para el caso de personal perteneciente a
la planta permanente de la ADMINISTRACIN
NACIONAL que cumpla las funciones a que se
refiere el apartado anterior, continuar revistando en su categora o nivel y grado de origen y,
mientras dure su permanencia en la situacin
descripta, podr percibir adicionalmente un
Suplemento de Gabinete, que consistir en
una suma adicional, equivalente a las Unidades
Retributivas que se le asignen. Este suplemento
es incompatible con la percepcin de servicios
extraordinarios. Los agentes comprendidos en
la situacin descripta mantendrn su derecho
a la prosecucin de su carrera administrativa y
a tal efecto sern considerados como agentes
adscriptos.
c) Suplemento Extraordinario. Consistir
en incentivos a otorgarse con la periodicidad
que en cada caso se determine, destinados
a premiar la productividad y recompensar
iniciativas o mritos relevantes que redunden en una mayor eficacia en la realizacin
de las tareas asignadas, a las personas que
se desempeen en la Administracin Pblica
Nacional con independencia de la modalidad
y/o naturaleza de su vinculacin; podr otorgarse aunque no se desempee en la Unidad
de Gabinete.
Art. 2 Comunquese, publquese, dese a
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Andrs
H. Ibarra.
#F5142539F#
Primera Seccin

#I5142895I#
MINISTERIO DECIENCIA,
TECNOLOGA EINNOVACIN
PRODUCTIVA
Designacin en la Direccin de Presupuesto, Contabilidad y Finanzas.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente N 599/2016 del Registro
del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, la Ley
N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016,
los Decretos N2098 del 3 de diciembre de
2008 y N227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2016.
Que por el artculo 7 de la mencionada Ley
se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes
financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS.
Que por el Decreto N227/2016 se facult al
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS a efectuar, entre otras, toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica
Nacional, centralizada y descentralizada, en
cargos de la dotacin de planta permanente
y transitoria, que se encuentren vacantes y
financiados con la correspondiente partida
presupuestaria, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, solicita la designacin transitoria del
Contador Don Federico CULLAK (D.N.I.
N 26.201.498) en el cargo de Coordinador de Presupuesto, Nivel B, Grado 0, F.E.
IV de la DIRECCION DE PRESUPUESTO,
CONTABILIDAD Y FINANZAS, dependiente de la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION de la SUBSECRETARIA DE
COORDINACION ADMINISTRATIVA, a fin
de asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a dicha dependencia.
Que la designacin solicitada debe efectuarse con autorizacin excepcional por
no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14, Ttulo II, Captulo III
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N2098/2008.
Que corresponde autorizar el pago de la
Funcin Ejecutiva correspondiente, de
acuerdo con lo previsto en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
aprobado por el Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/2008.
Que dicha Jurisdiccin cuenta con la respectiva vacante financiada, motivo por el
cual la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE
CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION
PRODUCTIVA ha tomado la intervencin
de su competencia.
las atribuciones emergentes del artculo
100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL, el artculo 7 de la Ley N27.198 y el
artculo 1 del Decreto N227/2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio en la Planta Permanente del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVA-
CION PRODUCTIVA y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a
partir del dictado de la presente medida, en el
cargo de Coordinador de Presupuesto, Nivel
B, Grado 0, F.E. IV de la DIRECCION DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y FINANZAS,
dependiente de la DIRECCION GENERAL
DE ADMINISTRACION de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA,
al Contador Don Federico CULLAK (D.N.I.
N26.201.498), con autorizacin excepcional
por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14, Ttulo II, Capitulo III del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08, y a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198, autorizndose el
correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel IV.
Art. 2 El cargo mencionado deber ser
cubierto conforme a los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido,
respectivamente, en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/98, en el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del dictado de la presente medida.
Art. 3 El gasto que demande el financiamiento de la presente medida ser atendido
con las partidas especficas del presupuesto
vigente para el corriente ejercicio de la Jurisdiccin 71 - MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, Categora
01 - ACTIVIDADES CENTRALES, Actividad 01
- PLANIFICACION Y CONDUCCION.
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jos L.
Baraao.
#F5142895F#
#I5142891I#
MINISTERIO DEEDUCACIN
YDEPORTES
Desgnase Director de Contabilidad y Finanzas.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente N 2.083/16 del Registro del MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES, la Ley N 27.198, el Decreto
N227 del 20 de enero de 2016 y lo solicitado por la citada Cartera Ministerial, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la Ley N 27.198
se dispuso el congelamiento de los cargos
vacantes existentes a la fecha de la sancin de la misma, en las Jurisdicciones y
Entidades de la Administracin Nacional y
de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del Jefe de
Gabinete de Ministros.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N 227/16 se dispuso que toda designacin, asignacin de funciones, promocin
y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos
de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria
y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que en la rbita del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES se encuentra vacante el cargo Nivel B con Funcin Ejecutiva II de Director de Contabilidad y Finanzas
dependiente de la DIRECCIN GENERAL
DE ADMINISTRACIN Y GESTIN FINAN-
CIERA de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA que en virtud

de los objetivos, tareas asignadas y la naturaleza de las funciones, se hace necesario proceder a su cobertura transitoria, exceptundolo a tal efecto de lo establecido
en el artculo 7, de la Ley N27.198.
Que el cargo mencionado no constituye
asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES ha tomado la intervencin de su competencia.
las facultades conferidas por los artculos
100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 1 de marzo de 2016 y por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida en el cargo de Director de Contabilidad y Finanzas (Nivel B - Funcin Ejecutiva II), del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N 2098/08, dependiente de la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN Y
GESTIN FINANCIERA de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES al
Doctor Juan Manuel SONDON RIVETTI (D.N.I.
N 23.571.045), quien revista en la planta permanente en el Nivel B, Grado 2 del SINEP, con
carcter de excepcin a lo establecido en el artculo 7 de la Ley N27.198 y autorizndose el
correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva II
del citado Convenio.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser
cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal, homologado por el Decreto N 2.098/08, dentro
del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente
medida.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisin administrativa
ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Esteban
J. Bullrich.
#F5142891F#
#I5142889I#
MINISTERIO DEEDUCACIN
YDEPORTES
Designacin en la Direccin Nacional de
Gestin Educativa.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente N 1.906/16 del Registro del MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES, la Ley N 27.198, el Decreto
N227 del 20 de enero de 2016 y lo solicitado por la citada Cartera Ministerial, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la Ley N 27.198
se dispuso el congelamiento de los cargos
vacantes financiados existentes a la fecha
de la sancin de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin
Nacional y de los que queden vacantes
con posterioridad, salvo decisin fundada

del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N 227/16 se dispuso que toda designacin, asignacin de funciones, promocin
y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos
de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria
y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que en la rbita del MINISTERIO DE
EDUCACIN Y DEPORTES se encuentra
vacante el cargo Nivel B, Funcin Ejecutiva IV del SINEP de Coordinador de
Educacin Artstica de la DIRECCIN
NACIONAL DE GESTIN EDUCATIVA
de la SUBSECRETARA DE GESTIN Y
POLTICAS SOCIOEDUCATIVAS de la
SECRETARA DE GESTIN EDUCATIVA,
y que en virtud de los objetivos, tareas
asignadas y naturaleza de las funciones,
resulta necesario proceder a su cobertura transitoria, exceptundolo a tal efecto
de lo establecido en el artculo 7 de la
Ley N27.198.
Que el cargo mencionado no constituye
asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES ha tomado la Intervencin de su competencia.
las facultades conferidas por los artculos
100, inciso 3, de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 11 de enero de 2016 y por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados a partir del presente acto administrativo, en el cargo de Coordinadora de
Educacin Artstica, Nivel B, Grado 0, F.E. IV,
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N 2098/08, de la DIRECCIN NACIONAL DE
GESTIN EDUCATIVA de la SUBSECRETARA
DE GESTIN Y POLTICAS SOCIOEDUCATIVAS de la SECRETARA DE GESTIN EDUCATIVA del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES a la Profesora Alejandra Mnica CATIBIELA (D.N.I. N17.569.465), autorizndose el
correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
IV del SINEP con autorizacin excepcional por
no reunir los requisitos establecidos en el artculo 14 del citado Convenio, y con carcter de
excepcin a lo establecido en el artculo 7 de
la Ley N27,.198,
cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II Captulos III, IV y
VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
mencionado Sistema, homologado por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
del dictado de la presente medida.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisin administrativa
ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Esteban
J. Bullrich.
#F5142889F#
Primera Seccin

#I5142893I#
MINISTERIO DESALUD
Dase por prorrogada designacin de la
Directora del Instituto Nacional de Epidemiologa Dr. Juan H. Jara.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO
el
expediente
N 1-2095-S01:
0002313/2012 del registro de la ADMINISTRACIN NACIONAL DE LABORATORIOS
E INSTITUTOS DE SALUD DR. CARLOS
G. MALBRN (ANLIS), organismo descentralizado que funciona en la rbita de
la SECRETARA DE POLTICAS, REGULACION E INSTITUTOS del MINISTERIO DE
SALUD y los Decretos N 1628 del 23 de
diciembre de 1996, N1133 del 25 de agosto de 2009, N227 del 20 de enero de 2016,
N1008 del 23 de junio de 2014, y;
CONSIDERANDO:
Que por Decreto N 1008 de fecha 23 de
junio del 2014 se design transitoriamente,
desde el 15 de octubre del 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del mencionado Decreto, en la funcin de Directora del
INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGA Dr. JUAN H. JARA (INE), dependiente de la ADMINISTRACIN NACIONAL DE
LABORATORIOS E INSTITUTOS DE SALUD
DR. CARLOS G. MALBRAN ANLIS
organismo descentralizado de la SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E
INSTITUTOS del MINISTERIO DE SALUD,
a la Doctora Da. Olga Leticia MILLER (DNI
N11.442.169), Categora Profesional Principal, Grado 0, autorizndose el pago del Suplemento por Funcin Directiva Nivel III del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal Profesional de los Establecimientos Hospitalarios y Asistenciales e Institutos
de Investigacin y Produccin dependientes del MINISTERIO DE SALUD, homologado por el Decreto N1133/09.
Que dicha designacin transitoria prevea
asimismo que el cargo involucrado deba
ser cubierto conforme con los sistemas
de seleccin vigentes y requisitos previstos respectivamente, en el artculo 37 y
los Ttulos II, Captulo II y IV, del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal Profesional de los Establecimientos
Hospitalarios y Asistenciales e Institutos
de Investigacin y Produccin dependientes del Ministerio de Salud homologado por el Decreto N1133 de fecha 25
de agosto de 2009, en el plazo de ciento
ochenta (180) das hbiles contados a
partir de la fecha del dictado de la mencionada medida.
Que el procedimiento de seleccin correspondiente no se ha instrumentado hasta
el presente y no resulta factible concretarlo en lo inmediato, motivo por el cual,
teniendo en cuenta la naturaleza del cargo involucrado y a efectos de contribuir al
normal cumplimiento de las acciones que
tiene asignadas el INSTITUTO NACIONAL
DE EPIDEMIOLOGA Dr. JUAN H. JARA
(INE), resulta oportuno y conveniente disponer la prrroga de la designacin transitoria de la funcionaria mencionada.
Que la profesional citada se encuentra actualmente desempeando el cargo referido
y se encuentra acreditado en autos la certificacin de servicios correspondiente.
Que la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno,
habindose acreditado la disponibilidad
presupuestaria correspondiente, con cargo
al presupuesto del organismo proponente.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Prorrgase, desde el 18 de marzo del 2015 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado
de la presente medida, la designacin transitoria
efectuada por el Decreto N1008/14, en la funcin de Directora del INSTITUTO NACIONAL DE
EPIDEMIOLOGA Dr. JUAN H. JARA (INE), dependiente de la ADMINISTRACIN NACIONAL
DE LABORATORIOS E INSTITUTOS DE SALUD
DR. CARLOS G. MALBRAN ANLIS organismo descentralizado de la SECRETARA DE
POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS del
MINISTERIO DE SALUD, a la Doctora Da. Olga
Leticia MILLER (DNI N 11.442.169), Categora
Profesional Principal, Grado 0, autorizndose
el pago del Suplemento por Funcin Directiva
Nivel III del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal Profesional de los Establecimientos Hospitalarios y Asistenciales e Institutos
de Investigacin y Produccin dependientes del
MINISTERIO DE SALUD, homologado por el Decreto N1133/09.
cubierto de conformidad con los sistemas de
seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el artculo 37,
en el Ttulo II, Captulo II y en el Ttulo IV del
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL PROFESIONAL DE
LOS ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS Y
ASISTENCIALES E INSTITUTOS DE INVESTIGACIN Y PRODUCCIN dependiente del MINISTERIO DE SALUD, homologado por el Decreto N1133/09, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
del dictado de la presente medida.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con las partidas especficas del presupuesto
vigente de la Jurisdiccin 80 - MINISTERIO
DE SALUD, Entidad 906 - ADMINISTRACION
NACIONAL DE LABORATORIOS E INSTITUTOS DE SALUD DR. CARLOS G. MALBRAN
(ANLIS) dependiente de la SECRETARIA DE
POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS del
MINISTERIO de SALUD.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.
#F5142893F#
#I5142892I#
Desgnase Director de Archivos e Identificacin de Nacionales.
Bs. As., 07/06/2016

registro de la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS, Organismo Descentralizado actuante
en la rbita del actual MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la
Ley N27.198, los Decretos N773 del 21 de
junio de 2007 y sus modificatorios, N2098
del 3 de diciembre de 2008 y N227 del 20
de enero de 2016, la Resolucin Conjunta
N 56 del 18 de octubre de 2007 de la ex
SUBSECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la SECRETARA DE HACIENDA
Y PRODUCCIN, la Resolucin N1925 del
24 de septiembre de 2007 de la citada DIRECCIN NACIONAL, y
Que el servicio de Asesoramiento Jurdico

Permanente del Organismo y la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS
del MINISTERIO DE SALUD han tomado la
intervencin de su competencia.
CONSIDERANDO:

las atribuciones conferidas por el artculo
100, inciso 3, de la CONSTITUCION NACIONAL y el artculo 1 del Decreto N227
del 20 de enero de 2016.
Que por el Expediente citado en el Visto,

tramita la solicitud de la cobertura transitoria del cargo de Director de la DIRECCIN
DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE
NACIONALES perteneciente a la DIREC-
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Pblica

Nacional para el ejercicio del ao en curso.
CIN NACIONAL DE IDENTIFICACIN de

la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
NACIONAL DE LAS PERSONAS, Organismo Descentralizado actuante en la rbita
del actual MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA.
Que por el artculo 7 de la Ley N27.198 se
estableci que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional
no podrn cubrir cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin
ni los que se produzcan con posterioridad
a dicha fecha, salvo decisin fundada del
Jefe de Gabinete de Ministros.
Que el Decreto N227/16 estableci, entre
otros aspectos, que toda designacin de
personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, con rango y jerarqua inferior
a Subsecretario en cargos de planta permanente, transitoria y cargos extraescalafonarios, ser efectuada por el seor Jefe
de Gabinete de Ministros, a propuesta de
la Jurisdiccin correspondiente.
Que, por el Decreto N 773/07 se aprob
la estructura organizativa de la DIRECCIN
NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE
LAS PERSONAS, Organismo Descentralizado actuante en la rbita del entonces
MINISTERIO DEL INTERIOR, modificada
por los Decretos N 275 del 13 de abril
de 2009, N 1735 del 12 de noviembre de
2009, N1215 del 30 de agosto de 2010 y
N167 del 3 de febrero de 2012.
Que por la Resolucin N1925/07 de la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS se aprobaron
las aperturas de cargos inferiores al primer
nivel operativo de la estructura organizativa del mencionado Organismo, incluyendo
entre otras direcciones, a la DIRECCIN
DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE NACIONALES.
Que por intermedio de la Resolucin Conjunta N56 de la ex SUBSECRETARA DE
LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS y la SECRETARA DE HACIENDA del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN del
18 de octubre de 2007, se incorpor al Nomenclador de Funciones Ejecutivas la Unidad Organizativa - DIRECCIN DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE NACIONALES.
Que la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS,
Organismo Descentralizado actuante en la
rbita del actual MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, a
fin de asegurar el normal funcionamiento
del organismo, eleva la propuesta para la
cobertura transitoria del cargo, que se encuentra vacante y financiado, de Director
de la DIRECCIN DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE NACIONALES perteneciente
a la DIRECCIN NACIONAL DE IDENTIFICACIN, con carcter de excepcin al artculo 7 de la Ley N27.198.
Que por la particular naturaleza de las funciones asignadas a la mencionada Entidad por
la Ley N17.671, resulta necesario proceder a
la cobertura transitoria del cargo de Director
de la DIRECCIN DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE NACIONALES, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos
mnimos establecidos en el artculo 14 del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP)
homologado por el Decreto N2098/08.
Que a fin de proceder a la designacin transitoria, del seor Jos Luis BONELLO en el
citado cargo de Director, resulta necesario
limitar la prrroga de la designacin transitoria del nombrado en el cargo de Director
Nacional de Documentos de Viaje.
Que la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS,
Organismo Descentralizado actuante en
la rbita del actual MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA,
cuenta con el crdito necesario en el presupuesto de la Entidad 200, a fin de atender el gasto resultante de la designacin
que se propicia.
Que la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del actual MINISTERIO

DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA ha tomado la intervencin que le
compete.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las atribuciones emergentes de los artculos 100, inciso 3 de la CONSTITUCIN
NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del
Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Limtase a partir del 6 de enero
de 2016 la designacin transitoria del Sr. Jos
Luis BONELLO (D.N.I. N 10.474.134) en el cargo de Director Nacional de la DIRECCIN NACIONAL DE DOCUMENTOS DE VIAJE - Nivel A,
Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel I, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos
mnimos establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Sistema
Nacional de Empleo Pblico (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08 - de la DIRECCIN
NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS
PERSONAS, Organismo Descentralizado actuante en la rbita del actual MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA,
aprobada mediante el Decreto N2677 del 27 de
diciembre de 2012 y prorrogada en ltimo trmino por su similar N690 del 28 de abril de 2015.
Art. 2 Desgnase transitoriamente, a partir del 6 de enero de 2016 y por el trmino de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir de la fecha de la presente medida, al Sr.
Jos Luis BONELLO (D.N.I. N 10.474.134), en
el cargo de Director de la DIRECCIN DE ARCHIVOS E IDENTIFICACIN DE NACIONALES
perteneciente a la DIRECCIN NACIONAL DE
IDENTIFICACIN de la DIRECCIN NACIONAL
DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS, Organismo Descentralizado actuante en
la rbita del actual MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA - Nivel B Grado
0, autorizndose el correspondiente pago de la
Funcin Ejecutiva Nivel II, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado
por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial,
homologado por el Decreto N 2098/08, con
autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del
citado Convenio y con carcter de excepcin a
lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
Art. 3 El cargo involucrado en el artculo
2 de la presente medida deber ser cubierto
de conformidad con los requisitos y sistemas
respectivamente, en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP) dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir de la fecha de la presente medida.
con cargo a las partidas especficas del Presupuesto de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA - Entidad 200 - DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS.
Art. 5 Comunquese, publquese, dese a
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Rogelio
Frigerio.
#F5142892F#
#I5142890I#
Designacin.
Bs. As., 07/06/2016

VISTO el Expediente NS02:0032977/2016 del
registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, las Leyes
N27.008 y N27.198, los Decretos N2098
del 3 de diciembre de 2008 y N227 del 20
de enero de 2016, y
Primera Seccin

CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de las mencionadas
Leyes se estableci que las Jurisdicciones y
Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes
financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS.
Que por el Decreto N 227/16 se facult al
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS a efectuar, entre otras, toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica
Nacional, centralizada y descentralizada, en
cargos de la dotacin de planta permanente
y transitoria, que se encuentren vacantes y
financiados con la correspondiente partida
presupuestaria, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA solicita la
designacin transitoria del Cdor. D. Juan
Carlos NEME (D.N.I. N 5.095.370) en el
cargo de COORDINADOR DE ACCIONES
TCNICAS EN EL TERRITORIO de la DIRECCIN DE ACCIONES PRE-ESCRITURARIAS de la DIRECCIN NACIONAL DE
ACTUACIN DOMINIAL (Nivel B, Grado 0)
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N 2098/08 y modificatorios, dependiente a la SUBSECRETARA
DE HBITAT Y DESARROLLO HUMANO,
perteneciente a la SECRETARA DE VIVIENDA Y HBITAT del citado Ministerio.
Que las aptitudes y experiencia de la persona referenciada resultan atinentes al
objetivo de las funciones asignadas con
fundamentos suficientes para tramitar una
excepcin a lo establecido en el inciso f),
del artculo 5 del Anexo a la Ley N25.164.
Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar

su designacin en el mbito del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA.
Art. 2 Desgnase con carcter transitorio
en la Planta Permanente del MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA,
a partir del 23 de diciembre de 2015 y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de COORDINADOR
DE ACCIONES TCNICAS EN EL TERRITORIO
de la DIRECCIN DE ACCIONES PRE-ESCRITURARIAS de la DIRECCIN NACIONAL DE
ACTUACIN DOMINIAL (Nivel B, Grado 0) del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto
N2098/08 y modificatorios dependiente de la
SUBSECRETARA DE HBITAT Y DESARROLLO HUMANO, perteneciente a la SECRETARA DE VIVIENDA Y HBITAT, al Cdor. D. Juan
Carlos NEME (D.N.I. N5.095.370), con autorizacin excepcional a lo dispuesto por el artculo
7 de las Leyes N 27.008 y N 27.198, y con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el inciso f) del artculo 5 del Anexo a la Ley Marco
de Regulacin de Empleo Nacional N25.164.
Art. 3 El cargo mencionado deber ser
cubierto conforme a los requisitos y sistemas
respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III
y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008,
en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles, contados a partir del dictado de la presente medida.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y
VIVIENDA.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Rogelio
Frigerio.
#F5142890F#
Que dicha Jurisdiccin cuenta con la respectiva vacante financiada, motivo por el
cual la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que ha tomado la intervencin que le
compete la DIRECCIN GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA.
Que la presente medida se dicta en uso
de las atribuciones emergentes de los
artculos 100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de las Leyes Nros.
27.008 y 27.198, 5 del Anexo I del Decreto
N1421/02 reglamentario de la Ley Marco
de Regulacin de Empleo Pblico Nacional
N25.164 y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
RESOLUCIONES
#I5141287I#
Ministerio deJusticia
yDerechos Humanos
RECOMPENSAS
Resolucin 400/2016
Djase sin efecto Resolucin N 89/2014.
Ofrcese recompensa.
EL JEFE
DECIDE:
Bs. As., 02/06/2016
Artculo 1 Exceptase al Cdor. D. Juan

Carlos NEME (D.N.I. N5.095.370) de lo establecido en el inciso f) del artculo 5 del Anexo a
la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico
VISTO la Ley N26.538, las Resoluciones M.J.

y D.H. Nros. 1552 del 17 de agosto de 2012,
2318 del 29 de octubre de 2012, 89 del 5 de
febrero de 2014, 2313 del 11 de noviembre
de 2015 y el Legajo N4/07 del PROGRAMA PARA LA ADMINISTRACION DEL FONDO PERMANENTE DE RECOMPENSAS, y
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin M.I. N1309 del 12 de
junio de 2007 se ofreci como recompensa
la suma de PESOS CIEN MIL ($ 100.000),
en el marco de la causa N7020, caratulada: MILLACURA LLAIPEN, Mara Leontina s/Dcia. Desaparicin Forzada (Vctima
Ivn Eladio TORRES), destinada a aquellas
personas quienes sin haber intervenido
en el hecho delictual, brinden datos tiles
para la investigacin de las actuaciones de
referencia o permitan dar con el paradero
de Ivn Eladio TORRES MILLACURA, DNI
92.510.404, de nacionalidad chilena, nacido el 24 de noviembre de 1976, hijo de
Eladio TORRES PEREZ y Maria Leontina
MILLACURA LLAIPEN, de aproximadamente 1,70 metros, ojos marrones claros,
castao oscuro, nariz recta medio ancha
en los orificios nasales, pestaas tupidas,
largas y arqueadas, posee seis (6) tatuajes,
uno (1) en la mano izquierda entre el dedo
pulgar y el ndice con un sol, uno (1) en la
mano derecha en cada uno de los dedos,
comenzando por el ndice la letra I, V,
A, N, un (1) tatuaje en el brazo izquierdo
en brazadera casi llegando al hombro,
uno (1) en el brazo anterior derecho con
la cara de una chica, uno (1) en el muslo
anterior derecho del escudo de River y el
escrito IVAN, (1) uno en el pie derecho
o izquierdo lateral externo con el nombre
IVAN, dos (2) cicatrices, una en el muslo
derecho posterior de quemadura y una en
el tobillo izquierdo de bala de ltaka.
Que por Resolucin M.I. N2776 del 13 de
noviembre de 2007, se increment el ofrecimiento de recompensa dentro del territorio de la REPUBLICA ARGENTINA a la suma
de PESOS DOSCIENTOS MIL ($200.000).
Que por Resolucin M.J. y D.H. N1197 del
18 de junio de 2012, se dispuso el incremento de la recompensa dentro del territorio de
la REPUBLICA ARGENTINA, a la suma de
PESOS CUATROCIENTOS MIL ($400.000).
Que por Resolucin M.J. y D.H. N89 del
5 de febrero de 2014, se dispuso el incremento de la recompensa dentro del territorio de la REPBLICA ARGENTINA, a la
suma de PESOS UN MILLN ($1.000.000).
Que la Resolucin M.J. y D.H. N2318/12 y
su modificatoria, establece el procedimiento regulatorio del funcionamiento de los
Fondos de Recompensas creado por las
Leyes Nros. 26.375 y 26.538, en lo atinente
al ofrecimiento y pago de stas.
Que en atencin al tiempo transcurrido resulta procedente ampliar la recompensa establecida a la suma de PESOS UN MILLN
QUINIENTOS MIL ($ 1.500.000), que sirva
para la obtencin de informacin determinante para la investigacin de las actuaciones de
referencia y que permitan dar con el paradero
de Ivn Eladio TORRES MILLACURA.
Que lo citado precedentemente se puso en
consideracin del JUZGADO FEDERAL DE
PRIMERA INSTANCIA de COMODORO RIVADAVIA, Provincia del CHUBUT, a cargo de
la doctora Eva L. PARCIO de SELEME, quien
a travs del Oficio N1589 del 20 de octubre de 2015, manifiesta no tener objeciones
ante el mencionado aumento en el marco
del LEGAJO DE INVESTIGACION DE POLICIA FEDERAL ARGENTINA DE IVAN TO-
RRES, desprendido de la causa principal,

EXPEDIENTE FCR 12007020/2005/2.
Que atento a lo expuesto resulta conveniente dejar sin efecto la Resolucin M.J.
y D.H. N89/14 y dictar el presente acto.
Que mediante Decisin Administrativa N1
del 12 de enero de 2015 se incluy la partida correspondiente al Fondo Permanente
de Recompensas en el MINISTERIO DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
Que han tomado la intervencin de su
competencia tanto la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION como la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio.
Que la presente se dicta en el marco de
las atribuciones conferidas en el artculo
3 de la Ley N26.538 y en el Anexo II de
la Resolucin M.J. y D.H. N2318/15 y su
modificatoria.
Por ello,
EL MINISTRO
DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
RESUELVE:
Artculo 1 Djase sin efecto la Resolucin
M.J. y D.H. N89 del 5 de febrero de 2014.
Art. 2 Ofrcese como recompensa, dentro del territorio de la REPBLICA ARGENTINA,
la suma de PESOS UN MILLN QUINIENTOS
MIL ($ 1.500.000), a partir del da de la fecha
destinada a aquellas personas quienes, sin haber intervenido en el hecho delictual, brinden
datos tiles para la investigacin de las actuaciones de referencia y permitan dar con el paradero de Ivn Eladio TORRES MILLACURA, DNI
92.510.404, de nacionalidad chilena, nacido el 24
de noviembre de 1976, hijo de Eladio TORRES
PEREZ y Mara Leontina MILLACURA LLAIPEN,
de aproximadamente 1,70 metros, ojos marrones claros, castao oscuro, nariz recta medio
ancha en los orificios nasales, pestaas tupidas,
largas y arqueadas, posee seis (6) tatuajes, uno
(1) en la mano izquierda entre el dedo pulgar y
el ndice con un sol, uno (1) en la mano derecha
en cada uno de los dedos, comenzando por el
ndice la letra I, V, A, N, un (1) tatuaje en el
brazo izquierdo en brazadera casi llegando al
hombro, uno (1) en el brazo anterior derecho con
la cara de una chica, uno (1) en el muslo anterior
derecho del escudo de River y el escrito IVAN,
(1) uno en el pie derecho o izquierdo lateral externo con el nombre IVAN, dos (2) cicatrices, una
en el muslo derecho posterior de quemadura y
una en el tobillo izquierdo de bala de Itaka.
Art. 3 Las personas que quieran suministrar datos debern comunicarse telefnicamente
con el PROGRAMA NACIONAL DE COORDINACION PARA LA BUSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA POR LA JUSTICIA al (011) 5300-4020.
Art. 4 El pago de la recompensa ser realizado en este Ministerio o en el lugar que designe
el representante de esta Cartera de Estado, previo
informe del representante del MINISTERIO PUBLICO FISCAL sobre el mrito de la informacin
aportada, preservando la identidad del informante.
Art. 5 Encomindase a la SECRETARIA
DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS la difusin
de la presente en medios grficos de circulacin nacional y medios locales provinciales.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Germn C. Garavano.
#F5141287F#
Primera Seccin
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I5139735I#
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR
Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 13-05-16
Expediente
5288999
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB Ttulo: SISTEMA PERSONAL DE ADMINISTRAR GARANTIA DE BIENES Y SERVICIOS
Autor/Titular: WALTER DANIEL ARNESON
Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 08/06/2016 N38838/16 v. 08/06/2016
#F5139735F#
#I5139736I#

DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR
Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 01-06-16
Expediente
5291746
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: ONE APP
5291755
Obra Publicada
Ttulo: EL PERFUME DE LAS HADAS
5291756
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
DE RADIO
Gnero: DIDACTICO
5291757
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: TEORIAS Y ANALISIS DEL DISCURSO
5291758
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: RADIO
5291759
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: HISTORIA ECONOMICA Y POLITICAS PUBLICAS EN LA ARGENTINA

(1930-2003)
5291760
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL SHOW DE PERICO APERTURA (PERICO CABEZOTE)
5291761
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: EL SHOW DE PERICO APERTURA (PERICO CABEZOTE)
5291762
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM BOUSCAYROL, 2016
5291763
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: CIENCIA ZAPATA APERTURA (APERTURA CIENCIA ZAPATA)
5291764
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: VIDA
5291765
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: VIDA
5291766
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: RAIZ
5291767
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: RAIZ
5291768
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: REFLEJO
5291770
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: REFLEJO
5291771
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: JIMENA
5291772
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: JIMENA
5291773
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LABERINTO
5291774
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: LABERINTO
5291775
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DESCONEXION
5291776
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DESCONEXION
5291777
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ESTA LOCURA
Ttulo: PLANIFICACION Y GESTION
Autor/Titular: DIEGO GERMAN DE LA RIVA

Autor: SEBASTIAN SOTTILE
Autor: LEONARDO SERGIO MANGOLD
Autor/Titular: MARIA CRISTINA QUIROGA
Autor: WASHINGTON URANGA
Editor: UNIVERSIDAD VIRTUAL DE QUILMES DE UNIVERSIDAD NACIONAL DE
QUILMES
Autor: SARA PEREZ
Autor: ANA AYMA
QUILMES
Autor: JORGE OMAR CEFARELLI ROYO
Autor: MARTIN ANDRES SEGURA
QUILMES
Autor: ADRIAN GUSTAVO ZARRILLI
Autor: JUAN JAVIER BALSA
Director: NOEMI M GIRBAL BLACHA
QUILMES
Autor: SEBASTIAN ROMERO
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: VALBEN DE DIEGO GABRIEL DUBARRY
Autor: MARITZA SANCHEZ PRIETO
Autor: JUAN IGNACIO BOUSCAYROL
Editor: SIP PUBLISHING DE FELIPE VILLAFUERTE RUZO
Autor: PABLO ANDRES LO CANE
Autor: ESTEBAN JAVIER GAGGINO
Autor: PABLO JAVIER ACCAME
Autor: ISAIAS JAVIER TORRES LOPEZ
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Autor: SANTIAGO NAPOLI
Autor: MARIANO NAPOLI
Primera Seccin

5291778
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ESTA LOCURA
5291779
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: QUIZAS ESTA VEZ
5291780
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: QUIZAS ESTA VEZ
5291781
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: VOLVER 2016
5291782
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: TOULOUSE
5291783
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: TOULOUSE
5291784
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ELEMENTO
5291785
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ELEMENTO
5291786
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: TANGO FOR THE DANCE FLOOR
5291787
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: TANGO FOR THE DANCE FLOOR
5291788
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ARGENTANGO
5291789
5291790
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Gnero: MUSICA
Ttulo: TANGASCARAS
Ttulo: AMOR DE OCASION
5291791
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: AMOR DE OCASION
5291793
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LONTANO
5291798
5291824
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA Ttulo: CONEXIONISTAS

Gnero: LITERARIO
Ttulo: SOBRE LA DECONSTRUCCION. INTRODUCCION
A DE LA GRAMATOLOGIA DE DERRIDA
5291825
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: PALERMO HERAS. VOCES DESDE EL ENCIERRO
5291826
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: DERRIDA GLOSARIO
5291830
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
DE TV
Ttulo: PROYECTO EFECTO MARIPOSA
5291846
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MANIFIESTO
5291854
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL MEJOR DE LOS JUEGOS
5291855
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL REFUGIO PERFECTO PARA EL CONSTRUCTOR DE CASTILLOS

DE NAIPES
5291856
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL MAYORDOMO Y LA DAMA
5291857
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: AL OTRO LADO DEL FUEGO
5291858
Obra Publicada
Ttulo: CANCIONERO DE SAN LORENZO
5291859
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
5291860
Obra Publicada
5291861
Obra Publicada
Ttulo: HISTORIAS INSOLITAS Y CURIOSIDADES DE LA CHAMPIONS

LEAGUE
Ttulo: 365 HISTORIAS DE BOCA
5291862
Obra Publicada
5291870
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
5291871
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: QUIMICA BIOLOGICA
5291872
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: HISTORIA NO OFICIAL DE ESTADOS UNIDOS
5291899
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: AUTODEALER
5291910
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: QUIERO SER DOCTORA
5291911
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: QUIERO SER ARQUITECTO
5291912
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: ENFRENTAR EL MIEDO
5291913
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: HAY UN FANTASMA EN EL BAO
5291914
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: LA TITANOSAURIO MAS VALIENTE
5291915
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: EL GRAN LIBRO DE LOS MONSTRUOS
Ttulo: ANTONIO MOHAMED. UNA VIDA LLENA DE PASIONES
Ttulo: 365 HISTORIAS DE RIVER

Ttulo: TIMIDA-MENTE

Autor: FACUNDO AGUSTIN GALVAN
Autor: ARNALDO BALESTRA
Editor: SI MUSICA
Autor: OSVALDO GABRIEL TEJERINA
Autor: SAWA KOBAYASHI
Autor: OSVALDO GABRIEL TEJERINA
Autor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Autor: LUIZ CARLOS GARCIA
Autor: LUIZ CARLOS GARCIA
Autor: GUSTAVO RIMOLDI
Editor: PARADISO EDICIONES DE ADRIANA YOEL
Productor: CONEXIONISTAS DE ALVARO ARCADIO BENGEN
Autor: GAYATRI CHAKRAVORTY SPIVAK
Traductor: NADIA VOLONTE
Editor: HILO ROJO EDITORES DE LABARTHE DANIELA
Autor: MARIANA RODRIGO
Autor: MARIANA SOLEDAD MALANT
Autor: SILVANO SANTIAGO
Traductor: RAUL RODRIGUEZ FREIRE
Autor/Titular: CAROLINA ANA LOPEZ SCONDRAS
Autor/Titular: SERGIO ARMANDO ELGUEZABAL
Autor/Titular: PAULA MOM
Autor: ALFREDO OSCAR LEONAZZI
Editor: LA LUPA EDICIONES DE ALFREDO OSCAR LEONAZZI
Autor: LIS HALEY
Editor: LA EDUCACION SENTIMENTAL DE EDITORIAL VESTALES DE EZEQUIEL BAJDER Y M.
Autor: ADRIANA HARTWIG
Editor: EDITORIAL VESTALES DE EZEQUIEL BAJDER Y MARIA MERCEDES PEREZ SH
Autor: VERONICA LOWRY
Editor: EDITORIAL VESTALES DE EZEQUIEL BAJDER Y M.M. PEREZ S.H.
Autor: CLAUDIA BARZANA
Editor: EDITORIAL VESTALES DE EZEQUIEL BAJDER Y M.M. PEREZ S.H.
Autor: MARIANO SUHAS
Editor: LIBROFUTBOL.COM
Autor: ANTONIO MOHAMED
Autor: LEANDRO SANCHEZ
Autor: MARTIN GILIO
Autor: SERGIO DARIO DOMINGUEZ
Autor: FEDERICO MARTIN LOIACONO
Autor: PILAR VARELA
Editor: EL ATENEO DE GRUPO ILHSA SA
Editor: LA ESFERA DE LOS LIBROS -EXTRANJ
Autor: ANTONIO BLANCO
Autor: GUSTAVO BLANCO -RESID EXTERIOR
Autor: OLIVER STONE
Autor: PETER KUZNICK
Traductor: AMADO DIEGUEZ RODRIGUEZ
Editor: LA ESFERA DE LOS LIBROS -EXTRANJ
Autor: OBRA COLECTIVA
Autor: FERNANDO ADRIAN BRANCHINI
Titular: SISTEMA BIANCHI SA
Autor: MONICA LOPEZ
Editor: A-Z EDITORA SA
Autor: MONICA LOPEZ
Autor: PATRICIO HERNAN AGUED
Autor: MONICA LOPEZ
Autor: MONICA LOPEZ
Autor: VALERIA DAVILA
Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 08/06/2016 N38839/16 v. 08/06/2016
#F5139736F#
Primera Seccin
#I5139909I#

DIRECCIN NACIONAL DELOS REGISTROS NACIONALES DELAPROPIEDAD
DELAUTOMOTOR YDECRDITOS PRENDARIOS
Disposicin 203/2016
Bs. As., 03/06/2016
VISTO el Rgimen Jurdico del Automotor (Decreto-Ley N 6582/58 ratificado por Ley
N14.467, t.o. Decreto N1114/97, y sus modificatorias) y la Disposicin D.N. N276 del 24 de
julio de 2014, y
CONSIDERANDO:
Que el Rgimen Jurdico del Automotor dispone que esta Direccin Nacional es el organismo de aplicacin del citado Rgimen, resultando por consiguiente de su competencia la organizacin y el funcionamiento del Registro Nacional de la Propiedad del Automotor a su cargo,
conforme los medios y procedimientos tcnicos ms adecuados para el mejor cumplimiento
de sus fines.
Que el artculo 13 de dicho Rgimen expresamente prescribe que esta Direccin Nacional se
encuentra facultada para determinar la creacin, los contenidos y dems requisitos de validez de
las Solicitudes Tipo y Formularios de uso obligatorio para peticionar las inscripciones o anotaciones ante los Registros Seccionales.
Que, en ese marco, se han implementado medidas de gestin tendientes a la unificacin de
trmites en una nica Solicitud Tipo o Formulario, as como la eliminacin gradual de la carga manual de datos a partir de la aprobacin de Solicitudes Tipo y Formularios cuyos datos se ingresan
en forma electrnica.
Que mediante Disposicin D.N. N241/03 se aprob el modelo de Solicitud Tipo 13I utilizado
por los Registros Seccionales para peticionar, por ante los organismos locales competentes, los
informes de deuda de multas por infracciones cometidas en jurisdicciones suscriptoras de los
Convenios citados, siendo ese Formulario el medio en el que se documenta el pago de las multas
informadas.
Que en ese mismo sentido y mediante la Disposicin D.N. N569/08, se aprob el modelo de
Formulario 13P, utilizada por los Registros Seccionales para peticionar, por ante los organismos
tributarios provinciales o municipales, los informes de deuda, altas y bajas del impuesto a la radicacin de los automotores, siendo el medio adems en el que se documentaban los pagos de las
deudas informadas y efectivamente percibidas por los Registros.
Que, finalmente, mediante Disposicin D.N. N9/10 se aprob el modelo de Formulario 13S
utilizado por los Registros Seccionales para peticionar, por ante los organismos tributarios competentes, la liquidacin y pago del impuesto de sellos.
Que dichas operatorias tienen como basamento los Convenios de Complementacin de Servicios oportunamente suscriptos entre esta Direccin Nacional y las distintas provincias o municipios.
Que, posteriormente y con la intencin de proceder a un uso ms eficiente de los elementos
registrales, mediante Disposicin D.N. N276/14 se incorpor la Solicitud Tipo 13 nica, que es
utilizada por los Registros Seccionales de todas las jurisdicciones para peticionar liquidaciones,
instrumentar pagos e informes de deuda por aplicacin de la totalidad de los Convenios de Complementacin de Servicios suscriptos por esta Direccin Nacional.
Que mediante la mencionada Solicitud se procedi a la unificacin de los Formularios 13P Solicitud de deuda del impuesto a los Automotores, 13I - Solicitud de Deuda por infracciones de
trnsito y 13S - Impuesto de sellos, que se confeccionan a partir del suministro de informacin
en lnea que los Registros reciben e imprimen sobre dichos Formularios.
Que, entre las ventajas operativas que ello acarrea, se encuentra que los usuarios no deben
cargar en forma manual de los datos suministrados y que la Solicitud Tipo es utilizada indistintamente respecto de cualquiera de los tributos.
Que la dinmica de la organizacin interna de los Registros Seccionales y la logstica del
suministro de los distintos elementos registrales imponen la necesidad de implementar medidas
tendientes a reducir los tiempos y los gastos que la impresin y distribucin de esos elementos
imponen.
Que se hallan dadas las condiciones tcnicas para que la Solicitud Tipo 13 (nica) adquiera
carcter enteramente digital, a partir de la impresin de la pantalla visualizada por los Registros
Seccionales sobre una hoja de papel A4.
Que ello no importa introducir ningn tipo de modificaciones ni de carcter normativo ni operativo, toda vez que los Registros Seccionales adquirirn las Solicitudes digitales del modo habitual, con la salvedad de que se les informar de la numeracin de las mismas.
to a la radicacin de los automotores, multas por infracciones de trnsito e impuesto de sellos

respecto de los cuales se utiliza la Solicitud Tipo 13 (nica) que se visualicen en pantalla, sern
impresos sobre un papel blanco tamao A4.
En todos los supuestos en que deba accederse a los sistemas de interconexin resultantes
de la aplicacin de los Convenios de Complementacin de Servicios que previeran el uso de las
Solicitudes Tipo 13P, 13I y 13S, se utilizar e imprimir la Solicitud Tipo 13 (nica) de carcter
digital.
ARTCULO 4 Los Registros Seccionales adquirirn al Ente Cooperador ACARA - Leyes
Nros. 23.283 y 23.412 la numeracin correspondiente a las Solicitudes Tipo 13 (nica) de carcter digital.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, atento su carcter de inters general, dse para
su publicacin a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Lic. CARLOS G. WALTER, Director, Direccin Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de
Crditos Prendarios.
e. 08/06/2016 N38953/16 v. 08/06/2016
#F5139909F#
#I5139893I#
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
SUBDIRECCIN GENERAL DEADMINISTRACIN FINANCIERA
Disposicin 30/2016
Asunto: Rgimen de reemplazo de la Direccin de Control de Gestin e Infraestructura
Edilicia. Su determinacin.
Bs. As., 03/06/2016
VISTO la Disposicin N105 del 25 de abril de 2016 del registro de la Administracin Federal
de Ingresos Pblicos, y
CONSIDERANDO:
Que por la Disposicin citada en el VISTO se ha creado UNA (1) unidad orgnica con nivel de
Direccin denominada Control de Gestin e Infraestructura Edilicia, dependiente de esta Subdireccin General.
Que para el normal funcionamiento de la citada unidad orgnica, resulta necesario determinar
el Rgimen de Reemplazos, para casos de ausencia o impedimento su Director.
Que mediante actuacin SIGEA N 18126-3-2016, la Direccin de Control de Gestin e Infraestructura Edilicia propone como 1 reemplazante al Jefe del Departamento Control de Gestin
Administrativo Financiero y como 2 reemplazante al Jefe del Departamento Gestin y Supervisin
de Proyectos y Obras.
Que por lo expuesto y en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487
(AFIP) del 14 de diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
EL SUBDIRECTOR GENERAL
DE LA SUBDIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION FINANCIERA
DISPONE:
ARTCULO 1 Determinar el Rgimen de Reemplazos, para casos de ausencia o impedimento del Director Interino de la Direccin de Control de Gestin e Infraestructura Edilicia, el que
quedar establecido de la siguiente manera:
1 Reemplazante: Jefe del Departamento Control de Gestin Administrativo Financiero.
2 Reemplazante: Jefe del Departamento Gestin y Supervisin de Proyectos y Obras.
ARTCULO 2 Considerar el presente acto dispositivo con vigencia a partir del da 16 de
mayo de 2016.
ARTCULO 3 Regstrese, publquese y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial.
Cumplido, pase a la Direccin de Control de Gestin e Infraestructura Edilicia y a la Direccin de
Personal para su conocimiento y archvese. Cont. Pb. ABEL DANIEL TAGLIATORI, Subdirector
General, Subdireccin General de Administracin Financiera.
Que, tal como se indicara en oportunidad de la aprobacin de la Solicitud Tipo 13 (nica)

en soporte de papel, las previsiones contenidas en el presente acto se aplicarn respecto de las
jurisdicciones que utilizan los sistemas previstos para las Solicitudes Tipo 13P, 13I y 13S,
para luego y en forma gradual extender su aplicacin a las jurisdicciones que actualmente utilizan
Formularios 13 especficos y Formularios 31.
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 2, inciso c), del
Decreto N335/88.
e. 08/06/2016 N38937/16 v. 08/06/2016

#F5139893F#
#I5139898I#
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL
DE LOS REGISTROS NACIONALES
DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRDITOS PRENDARIOS
DISPONE:
ARTCULO 1 A partir del 8 de junio de 2016, los Registros Seccionales utilizarn la Solicitud
Tipo 13 (nica) de carcter digital.
ARTCULO 2 La Solicitud Tipo 13 (nica) de carcter digital ser utilizada por los Registros Seccionales de conformidad con la Disposicin D.N. N276/14.
ARTCULO 3 Los informes de deuda, liquidacin y pago de los tributos percibidos por los
organismos de recaudacin a travs de los Registros Seccionales aplicables respecto del impues-
ADUANA DESALTA
ANEXO N013/2016
EDICTO PARA ANUNCIAR MERCADERIA SIN TITULAR CONOCIDO O SIN DECLARAR
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS en virtud de lo dispuesto en el Art. 1 de la ley
25.603, para las mercaderas que se encuentren en situacin prevista en el art. (417) de la ley
22.415, comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica que podrn dentro del plazo de TREINTA (30)
das corridos, solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho
le correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado el SERVICIO ADUANERO, proceder de
acuerdo a lo dispuesto en los artculos (2), (3), (4) y (5) de la ley 25603 y hasta tanto los titulares
Primera Seccin
conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin

aduanera para las mismas, presentarse en la Divisin Aduana de Salta, Den Funes N190 1
Piso de Salta, Capital.
DN N
GUA N
BTO
DESCRIPCION
194/16
B403900002418
RTTE.: ANA MARIA RIOS, DNI S/N, SAN RAMON DE LA

NUEVA ORAN.- DESTINATARIO: MARIA LEDESMA, DNI S/N,
TUCUMN.-
194/16
B403900002430
RTTE.: BRENDA TORRES, DNI S/N, SALTA.- DESTINATARIO:

FRANCISCO TORRES, DNI S/N, CRDOBA.-
194/16
B403900002426
RTTE.: CONTRERAS CARLOS, DNI S/N, SALTA.- DESTINATARIO:

MARIA KARINA HERRERA, DNI S/N, CRDOBA.-
194/16
B403900002356
RTTE.: GONZALEZ MARIO, DNI S/N, SIN DOMICILIO

DECLARADO.- DESTINATARIO: MARIA ZABALA, DNI S/N, SIN
DOMICILIO DECLARADO.-
194/16
B403900002469
RTTE.: JULIA SANABRIA, DNI S/N, SIN DOMICILIO

DECLARADO.- DESTINATARIO: EMILIO LUDUENA, DNI S/N, SIN
DOMICILIO DECLARADO.-
194/16
194/16
198/16
198/16
198/16
B407100000081
B407100000080
B0247-00017017
B0247-00017019
0445-00003020
RTTE.: ANTONIO JAIME, DNI S/N, SIN DOMICILIO

DECLARADO.- DESTINATARIO: GRACIELA MEDINA, DNI S/N,
SIN DOMICILIO DECLARADO.-
RTTE.: JOSE TORRES, DNI S/N, SIN DOMICILIO DECLARADO.DESTINATARIO: FRANCISCO TORRES, DNI S/N, SIN DOMICILIO
DECLARADO.-
10
(Ley N22.415), segn el encuadre dado, bajo apercibimiento de declararse su rebelda. Adems debern constituir domicilio dentro del radio urbano de la Aduana (ART. 1001 C.A.), bajo
apercibimiento de tenrselo por constituido en sede de esta Divisin (ART. 1004 del C. A.) sita
en calle Brandsen N459 de la ciudad de Formosa. Al mismo tiempo, de optar por acogerse
a los beneficios establecidos por los Arts. 930/932 del Cdigo de rito, deber proceder en el
trmino fijado precedentemente, al pago del monto mnimo de la multa, la cual es de figuracin
en planilla abajo detallada. Asimismo y teniendo en cuenta que la permanencia en depsito de
las mercaderas secuestradas en autos implica peligro para su conservacin, se hace saber a
los interesados que se detallan en planilla, que esta Divisin proceder en un plazo no inferior
de diez (10) das de notificado, a obrar conforme la Ley N25.603 y modificatorias, o segn los
trminos previstos por el ART. 439 del C.A., mantenindose lo recaudado en la Cuenta Administracin a los fines pertinentes segn corresponda, y la destruccin de aquellas mercaderas que
por su naturaleza intrnseca, no sea factible su permanencia en depsito atento a que implica
peligro para su inalterabilidad y para la mercaderas contigua, conforme lo dispuesto por el
ART. 448 del citado texto legal.
SUMARIOS SC - 24
IMPUTADO/S
DOCUMENTO
INFRACCION
128-2016/3
ORQUERA ANGEL ESTEBAN
27454471
ART. 985 CA
78-2016/1
EULOSEVICHC GLADYS MABEL
30042005
ART. 986 CA
69-2016/1
OJEDA VIVIANA EULOGIA
23070579
ART. 986/987 CA
0-2016/2
VERZA ROCIO BELEN
36918298
ART. 986/987 CA
BARRETO JAVIER
27513699
ART. 986/987 CA
143-2016/9
11-2016/0
HERMOSILLA MARIA CRISTINA
CI-4687445
ART. 987 CA
RTTE.: VERONICA PALAES, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

CINTIA ROMERO, LINIERS - BUENOS AIRES.-
49-2016/5
CORONEL DE MEDINA FIDELINA
CI.1871731
ART. 986/987 CA
55-2016/1
OJEDA BENITEZ JOSE
CI.2481069
ART. 987 CA
RTTE.: VERONICA PALAES, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

CINTIA ROMERO, LINIERS - BUENOS AIRES.-
56-2016/K
PINEDA GOMEZ JUILIANA
CI.457508
ART. 987 CA
RTTE.: THIAGO FLORES, JUJUY.- DESTINATARIO: HCTOR

BURGOS, BUENOS AIRES.-
58-2016/5
ORTIZ CACERES OSCAR HIGINIO
CI.20.32.196
ART. 987 CA
74-2016/K
MERELES FLEITAS MIRIAM BEATRIZ
CI.2.115.797
ART. 987 CA
84-2016/8
VILLALBA MARCIO EDUARDO
CI.4.552.424
ART. 987 CA
ART. 986/987 CA
198/16
0156-00072202
RTTE.: RUBEN CHARCA, JUJUY.- DESTINATARIO: ADRIANA

LLAMPA, LINIERS - BUENOS AIRES.-
118-2016/5
BOGADO RECALDE MARLENE
CI.6.228.923
198/16
0158-00026245
RTTE.: CARMEN BEJARANO, PERICO - JUJUY.- DESTINATARIO:

CINTIA MORCAS, MENDOZA.-
112-2016/0
BORJA DUARTE RUBEN
CIP.4.242.381
ART. 987 CA
VILLASANTI FRANCISCO
CIP. 13.966.654
ART. 987 CA
RTTE.: RITA CASTAARES, SALTA.- DESTINATARIO: ARMANDO

MIGUEL, LA PLATA - BUENOS AIRES.-
111/2016/2
110-2016/4
AQUINO FORMIGLI ALBA CRISTINA
CIP.2.041.075
ART. 986/987 CA
85-2016/5
CENTURION VIVIANA
CIP. 1.535.628
ART. 987 CA
147-2016/1
MENDOZA RUBEN
16716203
ART. 986/987 CA
45-2016/3
FRANCO JULIO CESAR
CIP.1.346.024
ART. 986 CA
52-2016/7
FABIOLA SOSA
CIP.4.508.548
ART. 986/987 CA
28-2016/1
BENITEZ BARRETO JUSTINO
CIP.5.255.481
ART. 986/987
35-2016/5
IRALA PEREIRA ANTONIA
CIP.420.150
ART. 986/987 CA
61-2016/7
PEREZ MAXIMILIANO
331889321
ART. 987 CA
51-2016/9
ARANDA CARLOS ALBERTO
25041841
ART. 986/987 CA
07-2016/7
FRIDERICH NORMA
21676658
ART. 986/987 CA
27-2016/3
CAMARGO CARLOS
16775929
ART. 986/987 CA
ACUA ALDO RAMON
30207827
ART. 986/987 CA
22-2016/2
ORREGO LIZ CAROLINA
28785833
ART. 986/987 CA
44-2016/5
SOSA GLADYS
29-2016/K
BRITEZ ANTONIA
198/16
0183-00090566
198/16
0182-00009729
RTTE.: MIRTA SANCHEZ, METAN - SALTA.- DESTINATARIO:

AMELIA FERNANDEZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
0182-00009730
RTTE.: JULIAN RETUERTA, METAN - SALTA.- DESTINATARIO:

AMELIA FERNANDEZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
198/16
B 0207-00015833
B 0207-00015834
RTTE.: ROLY MAMANI, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: RENE

PEREZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
RTTE.: PRUDENCIA FERNANDEZ, ORAN - SALTA.DESTINATARIO: RENE PEREZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
B 0207-00015853
RTTE.: CASIANO GOMEZ, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

JUAN GOMEZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
B 0207-00015854
RTTE.: EDGAR GOMEZ, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: JUAN

GOMEZ, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
B 0207-00015857
RTTE.: MARIO MAMANI, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

YOLANDA RAMOS, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
B 0207-00015858
RTTE.: EVELIN RAMOS, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

YOLANDA RAMOS, LINIERS - BUENOS AIRES.-
198/16
B 5041-00000402
RTTE.: CRISTIAN REYES, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

FABIAN DIMAURO, CRDOBA.-
198/16
B 5041-00000408
RTTE.: LILIANA CARRILLO, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

SANDRA TAMAS, CRDOBA.-
198/16
B 5041-00000411
RTTE.: GABRIEL LAZOS, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: SOFIA

CAMPOS, CRDOBA.-
198/16
B 5041-00000412
RTTE.: IRIS GONZALEZ, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: LAZOS

GONZALEZ, CRDOBA.-
198/16
B 5041-00000413
RTTE.: VAGUA MAXI, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: GABRIEL

LAZOS, CRDOBA.-
198/16
B 5041-00000435
RTTE.: FABIO GUZMN, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

ROSALIA GARAY, TUCUMN.-
198/16
B 5041-00000436
RTTE.: MIRIAN GUZMAN, ORN - SALTA.- DESTINATARIO:

VICENTA GARAY, TUCUMN.-
198/16
B 5041-00000477
RTTE.: MARIA CELESTE ALBORNOZ, ORAN - SALTA.DESTINATARIO: NANCY AGUIRRE, TUCUMN.-
003-2016/4
CIP.4.705.480
ART. 987 CA
50956760
ART. 986/987 CA
ART. 985 CA
039-2016/8
MEDINA RODOLFO
22876205
038-2016/K
MEDINA RODOLFO
22876205
ART. 985
13-2016/2
COLOMBRES JESUS ROBERTO
13479598
ART. 987 CA
ART. 986/987 CA
50-2016/0
FRANCISCO GONZALEZ LEGUIZAMON
94463830
08-2016/5
PONCE CRISTIAN VICTOR
33042314
ART. 987 CA
23-2016/0
RUIZ ALCIBIADES
29829502
ART. 986/987 CA
002-2016/6
GROH DIEGO HORACIO
31585600
ART. 986/987 CA
314.-2015/0
NUEZ CRISTINA
33119923
ART. 986/987 CA
90-2016/3
PANIAGUA ALBERTO RICARDO
29.864.063
ART. 985 C.AQ
83-2016/K
MOLINA JORGE DANIEL
22.745.890
ART. 987 CA
89-2016/8
ARCE DIEGO ROBINSON
34.216.535
ART. 985 CA
80-2016/5
DALLACAMINA CARLOS FABIAN
21.667.668
ART 987 CA
NOTA: Los Sumarios Contenciosos por infraccin al ART. 947 del Cdigo Aduanero, no podrn acogerse a los beneficios establecidos en los Arts. 930/932 del Cdigo Aduanero.(*) Multa Solidaria.-
198/16
B 5041-00000618
RTTE.: ANA MARIA ROS, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

MARIANA MARTINEZ, TUCUMN.-
198/16
B 5041-00000476
RTTE.: GRISELDA ELENA GODOY, ORAN - SALTA.DESTINATARIO: HALIM NEME, TUCUMN.-
198/16
B 5041-00000479
RTTE.: HALIM MENE, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO: MARIANO

JUAREZ, TUCUMN.-
QUEDAN USTEDES DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.

RAMON JUAN KRAUPNER, Administrador Aduana de Formosa, DI RARE.
198/16
B 5041-00000480
RTTE.: ELVIRA GIMENEZ, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

MARIA CELESTE, TUCUMN.-
198/16
B 5041-00000481
RTTE.: PAOLA ALBORNOZ, ORAN - SALTA.- DESTINATARIO:

GRISELDA GODOY, TUCUMN.-
FORMOSA, 31/05/2016.-
e. 08/06/2016 N39244/16 v. 08/06/2016

#F5141336F#
Tc. Ad. HABIB A. KUNCAR, Sec. A/C Divisin, AFIP-DGA, Aduana de Salta.
e. 08/06/2016 N38942/16 v. 08/06/2016
#F5139898F#
#I5141336I#
#I5141337I#
ADUANA DEFORMOSA
EDICTO
ADUANA DEFORMOSA
EDICTO
Se citan a las personas que se detallan a continuacin, para que dentro de los diez (10)
das hbiles comparezcan en los respectivos Sumarios Contenciosos a presentar sus defensas
y ofrecer pruebas por infraccin a los Arts.-947-954, 985-986-987, 995 del Cdigo Aduanero
Se citan a las personas que se detallan a continuacin, para que dentro de los diez (10)
das hbiles comparezcan en los respectivos Sumarios Contenciosos a presentar sus defensas y ofrecer pruebas por infraccin a los Arts.-947-954, 985-986-987, 995 del Cdigo Aduanero (Ley N22.415), segn el encuadre dado, bajo apercibimiento de declararse su rebelda.
Adems debern constituir domicilio dentro del radio urbano de la Aduana (ART. 1001 C.A.),
bajo apercibimiento de tenrselo por constituido en sede de esta Divisin (ART. 1004 del C. A.)
Primera Seccin
sita en calle Brandsen N459 de la ciudad de Formosa. Al mismo tiempo, de optar por acogerse a los beneficios establecidos por los Arts. 930/932 del Cdigo de rito, deber proceder en el
trmino fijado precedentemente, al pago del monto mnimo de la multa, la cual es de figuracin
en planilla abajo detallada. Asimismo y teniendo en cuenta que la permanencia en depsito de
las mercaderas secuestradas en autos implica peligro para su conservacin, se hace saber a
los interesados que se detallan en planilla, que esta Divisin proceder en un plazo no inferior
de diez (10) das de notificado, a obrar conforme la Ley N25.603 y modificatorias, o segn los
trminos previstos por el ART. 439 del C.A., mantenindose lo recaudado en la Cuenta Administracin a los fines pertinentes segn corresponda, y la destruccin de aquellas mercaderas
que por su naturaleza intrnseca, no sea factible su permanencia en depsito atento a que
implica peligro para su inalterabilidad y para la mercaderas contigua, conforme lo dispuesto
por el ART. 448 del citado texto legal.
SUMARIOS SC - 24
102-2016/2
101-2016/4
117-2016/7
116-2016/9
115-2016/0
114-2016/2
113-2016/4
109-2016/5
108-2016/7
105-2016/2
104-2016/4
103-2016/0
134-2016/9
138-2016/1
135-2016/7
126-2016/7
125-2016/9
122-2016/4
121-2016/0
119-2016/3
145-2016/5
356-2015/K
24-2016/9
332016/9
68-2016/3
67-2016/5
66-2016/8
65-2016/K
59-2016/3
47-2016/K
36-2016/3
72-2016/3
71-2016/5
70-2016/7
IDEM
97-2016/K
95-2016/3
213-2012/4
351-2015/9
345-2015/3
319-2015/1
219-2015/3
216-2015/9
201-2015/4
174-2015/3
16-2015/9
98-2016/8
44-2012/2
34-2014/0
367-2015/1
326-2015/5
354-2015/3
369-2015/8
377-2015/K
353-2015/5
317-2015/5
292-2015/1
36-2016/5
IDEM
148-2015/1
IDEM
96-2016/1
IDEM
94-2016/5
IDEM
IMPUTADO/S
GALARZA LAURA ROMINA
MORENO ANA MARIA
MENDEZ RUBEN
GUANTAY CARLOS ORLANDO
ALCARAZ JUAN PABLO
GOMEZ GLADIS MARCELINA
GAMARRA LEZCANO JUAN ANGEL
CABELLO GERARDO
JUAREZ RICARDO NICOLAS
AQUINO ANIBAL CRISTOBAL
BOGADO EPlFANIO GASPAR
SOTO CARLOS ALBERTO
GUZMAN ERNESTO MARIO
RUIZ EMILSIADES NICOLAS
CAJES REINALDO
ESTELA CONCEPCION ROJAS
LUIS ROLANDO ARANDA
ROSALINA ARGUELLO CARDOZO
DIEGO ANTONIO CABALLERO
RECALDE LEOPOLDO
ORTIZ CESPEDES OSCAR HIGINIO
ESCALANTE LISANDRO
BARRETO JAVIER
DUARTE SILVIO
MALDONADO OSVALDO
VEGA FRANCISCO
CASTRO VIVIANA ELIZABETH
LUCERO ALDO SEBASTIAN
GRANCE FRANCISCO SILVINO
SERGIO RUBEN MARECO
BERNAL SEBASTIAN FERMIN
FERNANDEZ GUILLERMO
PACHAO MARTIN WALTER
IBAEZ RAMON
SALVATIERRA AGRIPINO LORENZO
GOMWZ CRISTOBAL ALEJANDRO
AYALA GOMEZ GREGORIO
NAVARRO DIEGO ARMANDO
CASTRO OSBALDO NORBERTO
SEGOVIA MARTINEZ CECILIA
ALTAMIRANO RUBEN AQUILES
MEDINA MARIA JUANA
ESCALANTE LISANDRO
BOGARIN LEONARDO
BENITEZ SAMUEL AVALOS
VILLANUEVA CLSA AMELIA
QUINTANA MIGUEL ANGEL
CHAMORRO VICENTE
DUARTE SILVIO
GONZALEZ PATROCINIA SOLIS
LUNA JUAN RODOLFO
SANABRIA EDGARDO JAVIER
RAMIREZ MIGUEL ALFREDO
IBAEZ CARMEN ELIZABETH
ALBORNOZ RICARDO ABEL
LEIVA ALEJANDRO
GOMEZ ROLANDO SAUL
VALDEZ ACUA VICENTE PAUL
GAMARRA ALCIDES JAVIER
LEZCANO JUAN CARLOS
ACEVEDO WALTER DANIEL
RENE VICTOR NESTOR
INSFRAN DEMESIO
PEREZ NOEMI ELIZABETH
CABRERA MERELES CARLOS A.
DOCUMENTO
35.790.507
94.041.641
16.716.203
17.308.749
94.956.025
16.004.736
18.878.664
14.832.958
29.907.022
11.800.232
18.655.311
10.106.701
14.760.376
33.533.7388
16.898.138
28.865.738
34.215.811
93.063.527
29.156.303
25.030.532
CIP 2.032.196
5.086.775
27.513.699
21.307.604
28.982.426
30.199.281
16.970.731
31.588.914
12.383.014
25.889.092
28.827.515
21.677.013
20.210.531
27.976.887
28.015.983
37.910.465
CIP 1.398.541
33390859
21530327
CIP.5.335.814
34598345
22879206
5086775
31002251
CIP.3808.108
30.396759
CIP.4.293.518
11324015
21307604
CIP1.512.727
28982427
32428620
26142514
31586838
30582689
5086758
24679199
CIP4.497.320
CIP.5344.436
29.020.067-.
28.006093
17527594
CIP.1.937.364
32728815
CIP.1.969.16
INFRACCION
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 987 C.A
ART. 986 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 987 C.A
ART. 985 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 985/986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 985/986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 985 C.A
ART. 987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 985 C.A
ART. 987 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 987 C.A
ART. 985 C.A
ART. 985 C.A
ART. 985 C.A
ART. 986/987 C.A
ART. 987 C.A
ART. 987 C.A
IDEM
ART. 947 C.A
ART. 947 C.A
ART. 986/987 CA
ART. 995.CA
ART. 986.987 CA
ART. 986/987 CA
ART. 985.CA
ART. 985.CA
ART. 985 CA
ART. 986/987 CA
ART. 986 CA
ART. 947 CA
ART. 985 CA
ART. 986/987 CA
ART. 987 CA
ART. 987 CA
ART. 987 CA
ART. 986/987 CA
ART. 987 CA
ART987 CA
AR986/987 CA
ART. 995 CA
ART. 947
IDEM
986/987 CA
IDEM
ART. 947 CA
IDEM
ART. 947 CA98.
IDEM
NOTA: Los Sumarios Contenciosos por infraccin al ART. 947 del Cdigo Aduanero, no podrn acogerse a los beneficios establecidos en los Arts. 930/932 del Cdigo Aduanero.
(*) Multa Solidaria.-
FORMOSA, 31/05/2016.
11
#I5139690I#
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DIRECCIN REGIONAL COMODORO RIVADAVIA
Disposicin 52/2016
Asunto: Modificacin Rgimen de Reemplazos de Jefatura de las Secciones en la Divisin Jurdica de la Direccin Regional Comodoro Rivadavia.
Comodoro Rivadavia, 02/06/2016
VISTO la Disposicin N35/2015 (DI RCRI), del 22/07/2015, y
CONSIDERANDO:
Que surge la necesidad funcional de modificar el Rgimen de Reemplazos para los casos
de ausencia u otro impedimento de las Jefaturas de las Secciones en la Divisin Jurdica de esta
Direccin Regional.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin Nro. 487/07 (AFIP), procede
disponer en consecuencia.
Por ello,
EL JEFE (INT.) DISTRITO ESQUEL
A/C DE LA DIRECCIN REGIONAL COMODORO RIVADAVIA
DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Modificar el Rgimen de Reemplazos, para los casos de ausencia u otro impedimento, de las Unidades de Estructura y en el orden que se mencionan seguidamente:
UNIDAD DE ESTRUCTURA
REEMPLAZANTES
1: Jefe Seccin Juicios Universales
SECCION DICTAMENES Y SUMARIOS
2: Jefe Seccin Penal Tributaria
1: Abogada Mara Paola GARCIARENA - Legajo N42526/03
SECCION PENAL TRIBUTARIA
2: Jefe Seccin Dictmenes y Sumarios
1: Abogada Viviana Andrea GONZALEZ - Legajo N42527/17
SECCION JUICIOS UNIVERSALES
2: Jefe Seccin Penal Tributaria
ARTCULO 2 Dejar sin efecto toda otra norma que se oponga a la presente.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
para su publicacin y cumplido archvese. C.P. EDUARDO ALBERTO BERTONE, Jefe (Int.), Distrito Esquel, A/C Direccin Regional Comodoro Rivadavia.
e. 08/06/2016 N38793/16 v. 08/06/2016
#F5139690F#
#I5139662I#
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DIRECCIN REGIONAL SALTA
Disposicin 42/2016
Asunto: Rgimen de Reemplazos Seccin Sumarios Divisin Jurdica - Direccin Regional Salta.
Salta, 02/06/2016
VISTO: el rgimen de reemplazos vigente establecido por la Disposicin N26/16 (DI RSAL), y,
CONSIDERANDO:
Que razones funcionales hacen necesario modificar el Rgimen de Reemplazos para casos de
ausencias o impedimentos establecido por la Disposicin N26/16 (DI RSAL).
Que en uso de las facultades otorgadas por las Disposiciones N487/07 (AFIP) y 582/15 (AFIP),
procede disponer en consecuencia,
Por ello,
EL DIRECTOR INT. DE LA DIRECCIN REGIONAL SALTA
DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Modificar el Rgimen de Reemplazos establecido por la Disposicion N26/16
(DI RSAL) para casos de ausencias o impedimentos, el que quedar establecido de la forma que
seguidamente se indica:
Unidad de Estructura
SECCION DICTAMENES Y SUMARIOS
Reemplazante
ABOG. IGNACIO SEGON - LEG N41676/62
SEC. JUICIOS UNIVERSALES
SEC. PENAL TRIBUTARIO
QUEDAN USTEDES DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.

RAMON JUAN KRAUPNER, Administrador, Aduana de Formosa, DI RARE.
e. 08/06/2016 N39245/16 v. 08/06/2016
#F5141337F#
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. CPN MARIO GUILLERMO PASTORINO, Director (Int.). Dir. Regional
Salta, AFIP - SDG OPII.
e. 08/06/2016 N38788/16 v. 08/06/2016
#F5139662F#
Primera Seccin

#I5139780I#
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS
Disposicin 297/2016
Asunto: Baja de Representantes del Fisco en jurisdiccin de la Direccin General de los

Recursos de la Seguridad Social.
12
N 925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la
Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera, Hiplito
Yrigoyen 370, 4 Piso Oficina N4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria que acredite
su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos.
Fecha: 06/06/2016
Bs. As., 02/06/2016

VISTO la Actuacin SIGEA AFIP N13334-16-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, A/C Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios.
NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos.
CONSIDERANDO:
Que por la Actuacin citada en el VISTO, se solicita dar de baja a los Representantes del Fisco, abogados Daniel Gustavo DI PAOLO, quien fuera designado mediante la Disposicin N72/15
(SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Virginia Ins BIURRUN, quien fuera designada por Disposicin N61/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Agustn Toms GASQUET, quien fuera designado por Disposicin N74/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Lina Silvana ANLLO, quien fuera
designada por Disposicin N392/15 (SDG RHH) del 6 de Julio de 2015; Gabriela Valeria NEGRI,
quien fuera designada por Disposicin N63/15 (SDG RHH) de fecha 2 de Febrero de 2015; Paola
Daniela LVAREZ, quien fuera designada por Disposicin N53/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero
de 2015; Mariela Edith ARROYO, quien fuera designada por Disposicin N 517/15 (SDG RHH)
del 1 de Septiembre de 2015; Viviana Andrea REDIGOS, quien fuera designada por Disposicin
N453/15 (SDG RHH) del 21 de Agosto de 2015; Lidia FARINA, quien fuera designada por Disposicin N70/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Guillermo Gastn ANIDO, quien fuera designado por Disposicin 58/15 (SDG RHH) del 2 de febrero de 2015; Diego Leandro RUANO, quien fuera
designado por Disposicin N64/15 (SDG RHH) del 2 de febrero de 2015; Daniel Norberto VINAY,
quien fuera designado por Disposicin N65/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Leonardo
Martn Adolfo TORRES, quien fuera designado por Disposicin N449/15 (SDG RHH) del 21 de
Agosto de 2015; Vanina Estela RODRGUEZ, quien fuera designada por Disposicin N55/15 (SDG
RHH) del 2 de Febrero de 2015 y Mara Ins TEJEDOR, quien fuera designada por Disposicin
N75/15 del 2 de febrero de 2015, para ejercer la representacin judicial de la ADMINISTRACIN
FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de ejecucin fiscal que se promuevan en
materia previsional, impositiva y aduanera.
Que ha prestado su conformidad la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
Que las Subdirecciones Generales de Coordinacin Tcnico Institucional y Asuntos Jurdicos,
han tomado la intervencin que resulta de sus respectivas competencias.
Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618 del 10
de julio de 1997, y por las Disposiciones N302 (AFIP) del 13 de agosto de 2012 y N327 (AFIP) del
21 de agosto de 2014, procede disponer en consecuencia.
e. 08/06/2016 N39465/16 v. 10/06/2016

#F5141697F#
#I5139745I#
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
EDICTO BOLETIN OFICIAL
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente
fallecido Jorge Ral MALDONADO (L.E. N8.412.199), alcanzados por el beneficio establecido en
el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10),
para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera,
Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso Oficina N 4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria
que acredite su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria
de herederos.
Fecha: 01/06/2016
Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, A/C Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios.
e. 08/06/2016 N38848/16 v. 10/06/2016
#F5139745F#
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dnse por finalizadas las funciones como Representantes del Fisco de los
abogados: Daniel Gustavo DI PAOLO (D.N.I. N 17.605.758 - Legajo N 72.263/12), quien fuera
designado por Disposicin N72/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Virginia Ins BIURRUN
(D.N.I. N 30.230.132 - Legajo N 42.289/79), quien fuera designada por Disposicin N 61/15
(SDG RHH) del 2 de Febrero del 2015; Agustn Toms GASQUET (D.N.I. N25.745.384 - Legajo
N 72.374/46), quien fuera designado por Disposicin N 74/15 (SDG RHH) del 2 de febrero de
2015; Lina Silvana ANLLO (D.N.I. N 22.409.732 - Legajo N 42.584/50), quien fuera designada
por Disposicin N392/15 (SDG RHH) de fecha 6 de Julio de 2015; Gabriela Valeria NEGRI (D.N.I.
N24.781.063 - Legajo N72.655/65), quien fuera designada por Disposicin N63/15 (SDG RHH)
de fecha 2 de Febrero de 2015; Paola Daniela LVAREZ (D.N.I. N22.875.123 - Legajo N72.026/88),
quien fuera designada por Disposicin N 53/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Mariela
Edith ARROYO (D.N.I. N26.068.407 - Legajo N72.055/06), quien fuera designada por Disposicin N517/15 (SDG RHH) de fecha 1 de Septiembre de 2015; Viviana Andrea REDIGOS (D.N.I.
N18.074.979 - Legajo N72.783/93), quien fuera designada por Disposicin N453/15 (SDG RHH)
del 21 de Agosto de 2015; Lidia FARINA (D.N.I. N16.103.582 - Legajo N84.722/47), quien fuera
designada por Disposicin N70/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Guillermo Gastn ANIDO (D.N.I. N21.502.129 - Legajo N72.039/26), quien fuera designado por Disposicin N58/15
(SDG RHH) de fecha 2 de Febrero de 2015; Diego Leandro RUANO (D.N.I. N31.090.085 - Legajo
N72.828/90), quien fuera designado por Disposicin N64/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de
2015; Daniel Norberto VINAY (D.N.I. N18.045.346 - Legajo N73.007/88), quien fuera designado
por Disposicin N65/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015; Leonardo Martn Adolfo TORRES
(D.N.I. N 18.317.676 - Legajo N 72.960/53), quien fuera designado por Disposicin N 449/15
(SDG RHH) del 21 de Agosto de 2015; Vanina Estela RODRGUEZ (D.N.I. N27.221.035 - Legajo
N72.804/21), quien fuera designada por Disposicin N55/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de
2015 y Mara Ins TEJEDOR (D.N.I. N10.233.640 - Legajo N72.946/00), quien fuera designada
por Disposicin N75/15 (SDG RHH) de fecha 2 de Febrero de 2015, para ejercer la representacin
judicial de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de ejecucin fiscal que se promuevan en materia previsional, impositiva y aduanera, en las situaciones a
que se refieren los Artculos 92 y siguientes de la Ley N11.683 (texto segn Ley N26.044), Artculo 1 del Decreto N2102/93 y Artculo 1125 y concordantes del Cdigo Aduanero (Ley N22.415).
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General,
Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 08/06/2016 N38883/16 v. 08/06/2016
#F5139780F#
#I5141697I#
#I5139113I#
MINISTERIO DETRANSPORTE
AGENCIA NACIONAL DESEGURIDAD VIAL
Disposicin 143/2016
Bs. As., 09/05/2016
VISTO el expediente NS02:0142190/2014 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N24.449 y N26.363.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE TRANSPORTE, cuya
misin es la reduccin de la tasa de siniestralidad en el territorio nacional, mediante la promocin,
coordinacin, control y seguimiento de las polticas de seguridad vial, siendo tal como lo establece
el artculo 3 de la mencionada norma, la autoridad de aplicacin de las polticas y medidas de
seguridad vial nacionales.
Que, entre las funciones asignadas a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL por la Ley
N26.363 en su artculo 4 incisos e), f), h) y j) se encuentra la de crear y establecer las caractersticas y procedimientos de otorgamiento, emisin e impresin de la Licencia Nacional de Conducir,
as como tambin autorizar a los organismos competentes en materia de emisin de licencias de
conducir de cada jurisdiccin provincial, municipal y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a
otorgar la Licencia Nacional de Conducir, certificando y homologando en su caso los centros de
emisin y/o impresin de las mismas.
Que, mediante el Decreto N1.787/2008 se dio estructura organizativa a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, crendose la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y
ANTECEDENTES DE TRNSITO, la cual tiene como misin coordinar con los organismos competentes en materia de emisin de licencias de conducir, el otorgamiento de la Licencia Nacional de
Conducir, respondiendo a estndares de seguridad, tcnicos y de diseo; certificar y homologar
los Centros de Emisin y/o de Impresin de la Licencia Nacional de Conducir; coordinar la emisin
de licencias provinciales y municipales de conducir autorizadas; y determinar, homologar y auditar
los contenidos de los exmenes que deben rendir los solicitantes de la mencionada Licencia.
Que, asimismo, la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES
DE TRNSITO, resulta competente para establecer los requisitos para la certificacin de los Centros de Emisin de la Licencia Nacional de Conducir por parte de las autoridades jurisdiccionales
competentes del territorio nacional, conforme lo establece el mencionado Decreto N1.787/2008
(Acciones, Punto 2).
Que, en ese lineamiento, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL dict con fecha 27 de
Octubre de 2009, la Disposicin A.N.S.V. N207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR a fin de unificar los criterios en todo el pas respecto al formato
de las licencias, los requisitos previos a la solicitud, la emisin y todas las cuestiones atinentes,
como as tambin la creacin de bases de datos actualizadas que contenga los datos de las habilitaciones para conducir emitida en todo el pas.
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente fallecido Eduardo Luis RIVAL (D.N.I. N11.361.955), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N 15/91 (T.O. Resolucin S.T.
Que, la Disposicin A.N.S.V. N207 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
de Emisin de Licencias (CEL) deber observar para tramitar ante la A.N.S.V. la certificacin necesaria para la emisin de la licencia de conducir.
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
Primera Seccin
Que, en el marco del Sistema Nacional de Licencias de Conducir, aprobado por Disposicin
A.N.S.V. N207 de fecha 27 de octubre de 2009, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL,
la PROVINCIA DEL CHUBUT y el MUNICIPIO DE TRELEW, han suscripto un Convenio Especfico
para la Implementacin de la Licencia Nacional de Conducir.
Que mediante las Leyes N4165/96 y N5.833/08, la PROVINCIA del CHUBUT, adhiri a la
normativa nacional N24.449 y N26.363 respectivamente.
Que el Municipio de Trelew, de la Provincia del Chubut, adhiri al rgimen establecido por las
Leyes Nacionales N24.449 y N26.363 mediante adhesin a las leyes provinciales por Ordenanzas Municipales N005490/96 y 010764/09.
13
lo establece el artculo 3 de la mencionada norma, la autoridad de aplicacin de las polticas y

medidas de seguridad vial nacionales.
Que entre las funciones asignadas a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL por la Ley
N26.363 en su artculo 4, incisos e), f), h) y j), se encuentra la de crear y establecer las caractersticas y procedimientos de otorgamiento, emisin e impresin de la Licencia Nacional de Conducir,
as como tambin autorizar a los organismos competentes en materia de emisin de licencias de
conducir de cada jurisdiccin provincial, municipal y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a
otorgar la Licencia Nacional de Conducir, certificando y homologando en su caso los centros de
emisin y/o impresin de las mismas.
Que, encontrndose cumplimentado por el Municipio de Trelew el procedimiento establecido

por la Disposicin A.N.S.V. N207 para la CERTIFICACIN DE LOS CENTROS DE EMISIN DE
LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR corresponde certificar y homologar el Centro de Emisin
de Licencias de Conducir de dicho Municipio, habilitndolo a emitir la Licencia Nacional de Conducir, conforme las facultades conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL
DE SEGURIDAD VIAL en el artculo 4 incisos a), e) y f) de la Ley N26.363 y Anexo V al Decreto
N1.716/08.
Que mediante el Decreto N1787/2008 se dio estructura organizativa a la A.N.S.V., crendose

la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRNSITO, la
cual tiene como misin coordinar con los organismos competentes en materia de emisin de licencias de conducir, el otorgamiento de la Licencia Nacional de Conducir, respondiendo a estndares
de seguridad, tcnicos y de diseo; certificar y homologar los centros de emisin y/o de impresin
de la Licencia Nacional de Conducir; coordinar la emisin de licencias provinciales y municipales
de conducir autorizadas; y determinar, homologar y auditar los contenidos de los exmenes que
deben rendir los solicitantes de la mencionada Licencia.
Que, la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR, la DIRECCIN

DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO, y la DIRECCIN DEL SISTEMA
NACIONAL DE INFRACCIONES DE TRNSITO, todas ellas en la rbita de la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRNSITO, como as tambin la
DIRECCIN DE INFORMTICA, han tomado la intervencin de su competencia.
Que asimismo, la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES

DE TRANSITO, resulta competente para establecer los requisitos para la certificacin y homologacin de los Centros de Emisin de la Licencia Nacional de Conducir por parte de las autoridades
jurisdiccionales competentes del territorio nacional, conforme lo establece el mencionado Decreto
N1787/2008 (Acciones, Punto 2).
Que, la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN y la DIRECCIN DE ASUNTOS LEGALES Y JURDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL han tomado la intervencin
que les compete.
Que en ese lineamiento, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL dict con fecha 27 de
Octubre de 2009, la Disposicin ANSV N207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL
DE LICENCIAS DE CONDUCIR a fin de unificar los criterios en todo el pas respecto al formato de
las licencias, los requisitos previos a la solicitud, la emisin y todas las cuestiones atinentes, como
as tambin la creacin de bases de datos actualizadas que contenga los datos de las habilitaciones para conducir emitida en todo el pas.
Que el DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL resulta competente para la suscripcin de la presente Disposicin en virtud de las competencias expresamente atribuidas por el artculo 7 inciso b) de la Ley N26.363.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
DISPONE:
ARTCULO 1 Certifquese y Homolguese el Centro de Emisin de Licencias de Conducir
del Municipio de Trelew, de la Provincia del Chubut, para emitir la Licencia Nacional de Conducir.
ARTCULO 2 Autorzase a emitir el Certificado de Centro Emisor de Licencias Nacionales
de Conducir a favor de la jurisdiccin mencionada en el artculo 1 de la presente Disposicin, cuyo
modelo forma parte de la presente medida como Anexo I.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. CARLOS A. PEREZ, Director Ejecutivo, Agencia Nacional de
Seguridad Vial, Ministerio de Transporte.
Que la Disposicin ANSV N207 establece los procedimientos necesarios que todo Centro de
Emisin de Licencias (CEL) deber observar para tramitar ante la ANSV la certificacin necesaria
para la emisin de la licencia nacional de conducir.
Que la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL y la PROVINCIA de SANTA FE han suscripto oportunamente un Convenio Marco con el objeto de la coordinacin necesaria entre la mencionada provincia y la ANSV, a fin de consolidar y fortalecer los compromisos asumidos en materia
de seguridad vial, para lograr reducir la tasa de siniestralidad vial en todo el territorio nacional y
coordinar acciones tendientes a la implementacin de la Licencia Nacional de Conducir.
Que asimismo se ha suscripto, con fecha 6 de febrero de 2014, un Convenio Especfico de
Cooperacin entre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL y la PROVINCIA DE SANTA FE,
cuyo objeto es implementar en la Provincia de Santa Fe la Licencia Nacional de Conducir y el Certificado Nacional de Antecedentes de Trnsito, para lo cual se certificarn los Centros de Emisin
de Licencias de Conducir en dicha jurisdiccin.
Que el mencionado Convenio Especfico define el Procedimiento de Certificacin de los Centros de Emisin de Licencias, estableciendo los requisitos a observar para ser autorizados por la
AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL a fin de emitir la Licencia Nacional de Conducir.
Que la PROVINCIA DE SANTA FE sancion la Ley Provincial N13.133, mediante la cual adhiere a los Ttulos I a VIII y artculo 77 del Ttulo VIII de la Ley Nacional N24.449, con las modificatorias
introducidas por las leyes Nacionales N24.788, N25.857, N25.965 y en el Captulo II de la Ley
Nacional N26.363, en cuanto no se oponga a las disposiciones en ella dispuestas.
Que es dable destacar que la Ley Provincial N13.133 regula todo lo concerniente a materia de
Trnsito en la Provincia de Santa Fe, y resulta concordante a los lineamientos generales definidos
por las Leyes Nacionales N24.449 y N26.363.
Que asimismo, y conforme lo establece la Clusula Sptima la Convenio Especfico mencionado, el sistema informtico a utilizarse ser provisto por la Provincia de Santa Fe, habiendo
acordando que la Provincia realizar las adaptaciones necesarias al mismo en concordancia con
el Sistema Nacional de Licencias de Conducir, con el fin de unificar el circuito tcnico, administrativo y de gestin para emitir la Licencia Nacional de Conducir; efectuado en tal sentido la Agencia
Nacional de Seguridad Vial, a travs de Direccin de Informtica, las correspondientes pruebas
para comprobar su normal y correcto funcionamiento, y constatando que el mismo cumple con los
requisitos mnimos establecidos por la normativa Nacional vigente en la materia.
Que en tal sentido y encontrndose cumplimentado por la PROVINCIA DE SANTA FE con lo
dispuesto por el Convenio Especfico suscripto, arriba mencionado y el procedimiento establecido por la Disposicin ANSV N207, para la CERTIFICACIN DE LOS CENTROS DE EMISIN
DE LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR corresponde CERTIFICAR los Centros de Emisin de
Licencias Nacionales de Conducir de los MUNICIPIOS Y/O COMUNAS solicitados por la Provincia
de SANTA FE, conforme las facultades conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en los artculo 4 inciso a), e) y f) de la Ley N26.363 y Anexo V al
Decreto N1716/08.
e. 08/06/2016 N38638/16 v. 08/06/2016

#F5139113F#
#I5139110I#
MINISTERIO DETRANSPORTE
AGENCIA NACIONAL DESEGURIDAD VIAL
Disposicin 44/2016
Bs. As., 19/02/2016
VISTO el expediente NS02:0005903/2016 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL del MINISTERIO DE TRANSPORTE, las Leyes N24.449, N26.363 y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del actual MINISTERIO DE TRANSPORTE, cuya misin es la reduccin de la tasa de siniestralidad en el territorio nacional, mediante la
promocin, coordinacin, control y seguimiento de las polticas de seguridad vial, siendo tal como
Que la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR, la DIRECCIN

DEL SISTEMA NACIONAL DE INFRACCIONES, y la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE
ANTECEDENTES DE TRANSITO, dependientes de la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE
CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO ha tomado la intervencin de su competencia.
Que la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION, la DIRECCION DE INFORMATICA y la
DIRECCION DE ASUNTOS LEGALES Y JURIDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD
VIAL han tomado la intervencin que les compete.Que el DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL resulta competente para la suscripcin de la presente Disposicin en virtud de las competencias expresamente atribuidas por el artculo 7 inciso b) de la Ley N26.363.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
DISPONE:
ARTCULO 1 Certifquese el Centro de Emisin de la Licencia de Conducir de la COMUNA
DE WHEELWRIGHT de la PROVINCIA de SANTA FE, habilitndolo a emitir la Licencia Nacional de
Conducir.
Primera Seccin
ARTCULO 2 Autorzase a emitir el Certificado de Centros de Emisin de Licencia Nacional

de Conducir a favor de las jurisdicciones mencionadas en el artculo 1 de la presente Disposicin.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. CARLOS A. PEREZ, Director Ejecutivo, Agencia Nacional de
Seguridad Vial, Ministerio de Transporte.
e. 08/06/2016 N38635/16 v. 08/06/2016
#F5139110F#
14
250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar su
defensa en el Sumario Cambiario N5526, Expediente N101.134/10, caratulado ABATAL S.R.L. Y
OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento
en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial.
MARIA GABRIELA BRAVO, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
LAURA C. VIDAL, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 08/06/2016 N38111/16 v. 14/06/2016
#F5138045F#
#I5138038I#
BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA
#I5138048I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a los seores Marco Antonio SA
MARTINS (D.N.I. N93.973.483) y Pedro BARTELLE (DNI N93.989.467) para que dentro del plazo
de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezcan en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS
EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario
de 10 a 13, a tomar vista y presentar sus defensas en el Sumario Cambiario N6519, Expediente
N100.963/10, caratulado INDULAR MANUFACTURAS S.A. Y OTROS, que se les instruye en los
trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de
declarar sus rebeldas. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial.
e. 08/06/2016 N38104/16 v. 14/06/2016
#F5138038F#
#I5138042I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la seora Graciela Noem ALVAREZ (D.N.I. N11.273.425) para que dentro del plazo de 11 (once) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250,
piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa
en el Sumario Cambiario N6668, Expediente N101.215/13, caratulado GRACIELA NOEM ALVAREZ, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento
en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial.
Comunicacin B 11257/2016
Ref.: SISCEN - Tratamiento informativo de los crditos e imposiciones de Unidades de
Vivienda (UVIs) en los requerimientos informativos 0002, 0004, 0005, 0006 y 0018.
15/04/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Nos dirigimos a Uds. con relacin al tratamiento informativo en el SIStema CENtralizado de
requerimientos informativos (SISCEN) de los crditos e imposiciones de Unidades de Vivienda
(UVIs) a que se refiere la Com. A 5945.
Al respecto, les aclaramos que debern informar diariamente las operaciones correspondientes a la operatoria sealada en la forma y condiciones que le son propias a cada uno de los requerimientos informativos SISCEN-0002 Tasa de inters por depsitos, SISCEN-0004 Prstamos
otorgados a entidades financieras locales, SISCEN-0005 Obligaciones contradas con entidades
financieras u organismos del exterior, SISCEN-0006 Principales pasivos y SISCEN-0018 Tasas de
inters por prstamos.
En anexo se detallan las respectivas consideraciones que debern tener en cuenta para informar esas operaciones en los requerimientos informativos mencionados, el instructivo correspondiente al requerimiento informativo SISCEN-0006 con las modificaciones efectuadas y la tabla
SISCEN-T0004 con la incorporacin del nuevo cdigo asignado para la declaracin de operaciones de capital ajustable por el valor de la Unidad de Vivienda (UVI).
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
RICARDO MARTNEZ, Gerente de Estadsticas Monetarias. HILDA BEATRIZ BIASONE, Gerente Principal de Programacin Monetaria.
e. 08/06/2016 N38108/16 v. 14/06/2016

#F5138042F#
#I5138043I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Eduardo Marcelo FIORENTINO (D.N.I. N17.542.515) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250,
piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa
en el Sumario Cambiario N6734, Expediente N100.376/12, caratulado EDUARDO MARCELO
FIORENTINO, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el
Boletn Oficial.
e. 08/06/2016 N38109/16 v. 14/06/2016
#F5138043F#
#I5138044I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma MASILY S.A. (C.U.I.T.
N30-62294384-7) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en
la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso
6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar su defensa en
el Sumario Cambiario N6535, Expediente N100.763/12, caratulado MASILY S.A. Y OTROS,
que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso
de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial.
e. 08/06/2016 N38110/16 v. 14/06/2016
#F5138044F#
#I5138045I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma RED WINE & RED MEAT
S.A. (C.U.I.T. N30-70994589-7) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
ANEXOS
B.C.R.A.
SIStema CENtralizado de requerimientos informativos

de la Gerencia de Estadsticas Monetarias
Tratamiento informativo de los crditos e imposiciones de Unidades de Vivienda (UVIs)
en los requerimientos informativos 0002, 0004, 0005, 0006 y 0018
ANEXO I
Se debern informar diariamente los crditos e imposiciones de Unidades de Vivienda (UVIs)
en la forma y condiciones que le son propias a cada uno de los requerimientos que se listan a
continuacin (tratndose de los montos colocados o de saldos, en todos los casos se debern
consignar los importes equivalentes en pesos efectivamente depositados/prestados):
SISCEN-0002 TASA DE INTERES POR DEPOSITOS:
Los depsitos a plazo fijo de Unidades de Vivienda (UVIs) nominativos transferibles/intransferibles que se capten diariamente se informarn en las cuentas 150/153 (Depsitos de efectivo
a plazo fijo nominativo transferible/intransferible con retribucin variable, respectivamente segn
corresponda).
Las inversiones a plazo con opcin de cancelacin anticipada de Unidades de Vivienda
(UVIs) que se capten diariamente se informarn en las cuentas 158/159 (Inversiones a plazo
con opcin de cancelacin anticipada transferibles/intransferibles, respectivamente segn corresponda).
Tratndose de tales depsitos/inversiones se deber consignar en el Valor 6 el cdigo 155
(resultado de considerar la moneda 1, pesos y el tipo de tasa/ajuste de capital 55, capital
ajustable por UVIs).
SISCEN-0004 PRESTAMOS OTORGADOS A ENTIDADES FINANCIERAS LOCALES:
Los prstamos de Unidades de Vivienda (UVIs) se informarn en la cuenta 43 (prstamos de
efectivo) debindose consignar en el Valor 6 el cdigo 55, capital ajustable por UVIs.
SISCEN-0005 OBLIGACIONES CONTRAIDAS CON ENTIDADES FINANCIERAS U ORGANISMOS DEL EXTERIOR:
En caso de contraerse alguna obligacin de Unidades de Vivienda (UVIs) se informarn en
las cuentas 174/175 (Obligaciones por prstamos y/o financiaciones recibidas por operaciones de
comercio exterior/Obligaciones por otros prstamos y/o financiaciones recibidas).
Adems, tratndose de tales obligaciones, se deber consignar en el Valor 6 el cdigo 55,
capital ajustable por UVIs.
SISCEN-00018 TASAS DE INTERS POR PRESTAMOS:
Los prstamos de Unidades de Vivienda (UVIs) se informarn en las cuentas que correspondan a la instrumentacin correspondiente (documentos a sola firma, prstamos hipotecarios, prstamos prendarios, ...) consignando en el Valor 6 el cdigo 155 (resultado de considerar la moneda
1, pesos y el tipo de tasa/ajuste de capital 55, capital ajustable por UVIs).
Primera Seccin
15
SISCEN-0006 PRINCIPALES PASIVOS:

Los depsitos de Unidades de Vivienda (UVIs) nominativos transferibles/intransferibles se
incluirn junto con el resto de los depsitos a plazo fijo/Inversiones con opcin de cancelacin
anticipada respectivamente, segn corresponda.
Adicionalmente, se los individualizar consignando las cuentas y los identificadores de atributos (ident) que correspondan segn el siguiente detalle:
Total de Depsitos a plazo fijo de Unidades de Vivienda (UVIs):
cuenta= 147, ident= 31
Depsitos a plazo fijo de Unidades de Vivienda (UVIs) de 1 milln y ms:
Total de Inversiones de Unidades de Vivienda (UVIs) con opcin de cancelacin anticipada:
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-2, 4, 5, 6 Y 18
SIStema CENtralizado de requerimientos informativos

de la Gerencia de Estadsticas Monetarias
DESCRIPCIN DE LOS REQUERIMIENTOS
B.C.R.A.
SISCEN-0006
PRINCIPALES PASIVOS
I. DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS GENERALES
Objeto informativo
Saldos de principales pasivos, vigentes al cierre de las operaciones

diarias.
Responsables informativos
Entidades que deben informar
Identificacin del responsable

informativo
Comienzo de las transmisiones
de datos
Primera fecha a la que se
requieren los datos
Instrumento informativo
Fechas a declarar
Oportunidad de la transmisin
Periodicidad
Plazo de transmisin
Hora
Da
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Entidades financieras locales.

En el caso de no existir valores a informar deber concretarse una
transmisin que contenga nicamente la lnea de cierre de transmisin
correspondiente.
Cdigo asignado a la entidad financiera.
19990902
19990901
Sistema de transmisin de datos vigente para el SISCEN.
Todos los das hbiles (aaaammdd, donde dd es hbil bancario).
Diaria (todos los das hbiles).
Hasta las 17.
Del da hbil inmediato siguiente al que corresponda la informacin.
El conocimiento de modificaciones a introducir en alguno de los valores
de los eventos informativos solicitados obliga a efectuar, en el da, una
nueva transmisin rectificatoria.
Parmetros de validacin en lnea

Cdigo de tarea
Cantidad de valores vlidos
Total mximo de eventos
Versin: 14
0006
6 (Valor 1 a Valor 6).
58 (no incluye la lnea obligatoria de cierre de transmisin evento final
de control).
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
II. ESQUEMA INFORMATIVO
III. CONCEPTOS INFORMATIVOS
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Primera Seccin
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
16
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
SISCEN-0006
IV. EVENTOS INFORMATIVOS REQUERIDOS
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
Primera Seccin

V. MENSAJES SISCEN
CODIGO TABLA
SISCEN T0004
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Versin: 14
Versin: 14
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-0006
CODIGO TABLA
SISCEN T0004
37
38
39
40
41
44
45
46
47
48
49
50
51
54
42
53
43
52
55
Versin: 3
17
DESCRIPCION
Tasa de inters variable - Base PRIME (Estados Unidos)
Tasa de inters variable - Base BAIBOR a 1 da de plazo en pesos
Tasa de inters variable - Base BAIBOR a 7 das de plazo en pesos
Tasa de inters variable - Base BAIBOR a 1 da de plazo en dlares estadounidenses
Tasa de inters variable - Base BAIBOR a 7 das de plazo en dlares estadounidenses
Tasa de inters variable - Base PRIME (Argentina) a 30 das de plazo en pesos
Tasa de inters variable - Base PRIME (Argentina) a 30 das de plazo en dlares
estadounidenses
Tasa de inters variable - Base PRIME (Argentina) a 90 das de plazo en dlares
estadounidenses
Tasa de inters variable - Base Com. A 1828 Punto 1
Vigencia:
16/04/2016
COMUNICACIN B 11257
SISCEN-0006
DESCRIPCION
Tasa de inters variable - Base Com. A 1828 Punto 4 clientela general
Tasa de inters variable - Base Com. A 1828 Punto 4 resto
Tasa de inters variable - Base Com. 14290
Tasa de inters variable - Base Com. A 1864
Tasa de inters variable - Base Com. A 1888
Tasa de inters variable - Base BADLAR - en pesos
Tasa de inters variable - Base BADLAR - Bancos pblicos - en pesos
Tasa de inters variable - Base BADLAR - Bancos privados - en pesos
Tasa de inters variable - Tasa depsitos a plazo fijo - 30 das de plazo - en pesos
Tasa de inters variable - Base BADLAR - en dlares estadounidenses
Tasa de inters variable - Base BADLAR - Bancos pblicos - en dlares estadounidenses
Tasa de inters variable - Base BADLAR - Bancos privados - en dlares estadounidenses
Tasa de inters variable - Tasa depsitos a plazo fijo - 30 das de plazo - en dlares
estadounidenses
Tasa de inters variable - Tasa depsitos a plazo fijo - 30 a 59 das de plazo - en pesos
Tasa de inters variable - Otras bases de referencia
Tasa de inters combinada - Tasa fija/variable - Tasa fija/repactable
Otros tipos de tasa de inters no especificados
Operaciones de capital ajustable por el Coeficiente de Estabilizacin de referencia (CER)
Operaciones de capital ajustable por el valor de la Unidad de Vivienda (UVI)
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-T0004
SISCEN-T0004
NOTAS Y OBSERVACIONES
SISCEN-T0004
Versin: 14
B.C.R.A.
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
por operaciones a tasa de inters fija se entender toda operacin en la cual no

existieran clusulas de modificacin de la tasa contractualmente pactada;
las operaciones a tasa de inters repactable comprenden las financiaciones para las
cuales se estipule, para la vigencia de la tasa contractualmente pactada, un perodo
menor al plazo total de la operacin; y que
las operaciones a tasa de inters variable comprendern aquellos acuerdos en los cuales
se estipule un determinado spread (incluso igual a cero) sobre una tasa de referencia.
las operaciones a tasa de inters combinada comprenden acuerdos en los que se
estipula una tasa fija vigente durante el primer perodo de la operacin y con respecto
a el o los siguientes subperodos se determina un spread (incluso igual a cero) sobre
una tasa de referencia (tasa fija/variable) o se pacta una tasa vigente durante un
perodo menor al plazo restante de la operacin (tasa fija/repactable).
SISCEN-0006
SIStema CENtralizado de requerimientos informativos de la Gerencia de Estadsticas

Monetarias
TABLAS DEL SISTEMA
SISCEN - T0004
IDENTIFICACIN DE LOS TIPOS DE TASAS DE INTERES/AJUSTE DE CAPITAL
CODIGO TABLA
SISCEN T0004
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
El propsito de la enumeracin de las distintas tasas de inters variables es meramente

organizativo y no debe ser tomado como sustituto de las normas emitidas por el Banco
Central de la Repblica Argentina ni como una enumeracin exhaustiva y completa de las
alternativas que posibilita esa normativa.
Cuando se presente la necesidad de declarar una operacin como Tasa de inters
variable - Otras bases de referencia o como Otros tipos de tasa de inters no
especificados, la entidad debe enviar un e-mail a siscen.requinfo@bcra.gob.ar,
detallando las caractersticas esenciales de la operacin, a fin de que se le comunique
(mediante un mensaje SISCEN cursado a travs del sistema de mensajera institucional a
todas las entidades financieras) el nmero de cdigo especfico que deber ser utilizado
en ese caso.
Para la declaracin de las operaciones con ajuste de capital se deber tener en cuenta el
indicador con el cual se realiza la respectiva actualizacin.
DESCRIPCION
Tasa de inters fija
Tasa de inters repactable
Tasa de inters variable - Base LIBOR a 7 das de plazo
IDENTIFICACION DE LOS TIPOS DE TASAS DE INTERES/AJUSTE DE CAPITAL

A los fines del SISCEN, para determinar el tipo de tasa de inters aplicada en una
operacin financiera se deber considerar que:
Versin: 3
COMUNICACIN B 11257
Vigencia:
16/04/2016
SISCEN-T0004
e. 08/06/2016 N38114/16 v. 08/06/2016

#F5138048F#
Primera Seccin

#I5138049I#
18
#I5138053I#
Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras del Banco Central de la Repblica Argentina en Pesos y en
Dlares Estadounidenses.
Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras del Banco Central de la Repblica Argentina en Pesos y en
Dlares Estadounidenses.
18/04/2016
25/04/2016
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que
este Banco ofrecer al mercado, Letras del Banco Central de la Repblica Argentina en Pesos y
Dlares, conforme a las condiciones que se detallan en anexo.
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio, a los sectores interesados a fin de comunicarles que

ALEJANDRA I. SANGUINETTI, Gerente de Operaciones con Ttulos y Divisas. JULIO C.
SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidacin de Operaciones.
ANEXO
Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Fondos Comunes de Inversin, aseguradoras de Riesgos de Trabajo y Compaas de Seguros.
El anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca
Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autnoma de
Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
e. 08/06/2016 N38115/16 v. 08/06/2016
#F5138049F#

ANEXO
e. 08/06/2016 N38119/16 v. 08/06/2016
#F5138053F#
#I5138050I#
#I5138054I#
Ref.: Lmite a las tasas de inters por financiaciones vinculadas a tarjetas de crdito.
21/04/2016
Ref.: Circular OPASI 2 - Coeficiente de estabilizacin de referencia (CER).
A LAS EMPRESAS NO FINANCIERAS EMISORAS DE TARJETAS DE CRDITO:
28/04/2016
Nos dirigimos a Uds. a efectos de comunicarles el valor de la tasa de inters del sistema financiero para operaciones de prstamos personales sin garanta real base para la determinacin
del inters compensatorio mximo a que refiere el punto 2.1.2. de las normas sobre Tasas de
inters en las operaciones de crdito, correspondiente el perodo Marzo 2016 (aplicable para
las operaciones de Mayo 2016):
Perodo
Marzo 2016
Tasa de inters por prstamos personales, sin garanta real, en moneda nacional
(en % nominal anual)
42,55
Cabe destacar que la presente tasa se expone depurada del efecto de las lneas de ayuda o
fomento social que renen los requisitos para ser excluidas de la base de cmputo conforme a los
trminos y condiciones de los prrafos segundo y tercero del punto 2.1.1. de las citadas normas.

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, los valores diarios del Coeficiente de Estabilizacin de Referencia (CER).
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
IVANA TERMANSEN, Subgerente de Administracin y Difusin de Series Estadsticas a/c.
SUSANA L. MONTEAGUDO, Subgerente de Produccin y Control de Informacin Estadstica.
ANEXO
SILVINA IBAEZ, Subgerente de Regmenes Prudenciales y Normas de Auditora. RODRIGO

J. DANESSA, Gerente de Rgimen Informativo.
e. 08/06/2016 N38116/16 v. 08/06/2016
#F5138050F#
#I5138051I#
Ref.: Revocatoria de la autorizacin para actuar en el pas en nombre y representacin
de Lloyds TSB Bank plc.
22/04/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS,
A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE CAMBIO,
A LOS REPRESENTANTES DE ENTIDADES FINANCIERAS DEL EXTERIOR NO AUTORIZADAS A OPERAR EN EL PAIS:
Nos dirigimos a Uds., para llevar a su conocimiento que esta Institucin revoc, a pedido
de la entidad representada, la autorizacin conferida a los seores Pablo Murray y Miguel ngel
Pedemonte Bouyssounade para actuar en el pas en nombre y representacin de Lloyds TSB
Bank plc, de Londres Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte, como titular y suplente
respectivamente.
MARCELO A. RETORTA, Gerente de Autorizaciones. NSTOR D. ROBLEDO, Subgerente
General de Cumplimiento y Control.
e. 08/06/2016 N38117/16 v. 08/06/2016
#F5138051F#
B.C.R.A.
Coeficiente de estabilizacin de referencia (CER)
Indices de precios al consumidor

usados para actualizar el CER
correspondientes al:
Segundo mes anterior
Mes anterior
1099.66
1132.39
Anexo a la Com.
B 11263
Fecha a la que
corresponde el
coeficiente
COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN
DE REFERENCIA (CER)
Base 2.2.2002=1
20160426
20160427
20160428
20100429
20160430
20160501
20160502
20160503
20160504
20160505
20160506
20160507
20160508
20160509
20160510
20160511
20160512
20160513
20150514
20160515
20160516
20160517
20160518
20160519
20160520
20160521
5.6906
5.6961
5.7017
5.7073
5.7129
5.7185
5.7241
5.7297
5.7353
5.7409
5.7465
5.7521
5.7577
5.7634
5.7690
5.7746
5.7803
5.7859
5.7916
5.7973
5.8029
5.8086
5.8143
5.8200
5.8257
5.8314
Primera Seccin

Indices de precios al consumidor
usados para actualizar el CER
correspondientes al:
Segundo mes anterior
Mes anterior
Fecha a la que
corresponde el
coeficiente
COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN
DE REFERENCIA (CER)
Base 2.2.2002=1
20160522
20160523
20160524
20160525
5.8371
5.8428
5.8485
5.8542
19
Donde:
UVI t: valor del UVI del da t
UVI t-1: valor del UVI del da anterior para el que se calcula el valor de la UVI
CER t: valor del CER del mismo da para el que se calcula el valor de la UVI
CER t-1: valor del CER del da anterior para el que se calcula el valor de la UVI
Clculo segn Ley 25.713 Artculo 1. (Resolucin 47/2002 del Ministerio de Economa; a partir del 7 de febrero de
2014, Resolucin 35/2014 del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y a partir del 7 de diciembre de 2015, Resoluciones 5/2016, 17/2016, 45/2016, 100/2016 y 152/2016 del Ministerio de Hacienda y Finanzas Pblicas).
La totalidad de la informacin disponible (incluyendo ms decimales de los que pueden visualizarse en este cuadro)
puede ser consultada accediendo a:
http://www.bcra.gob.ar / Estadsticas / Series / Monetarias y Financieras / Descarga de paquetes estandarizados de
series estadsticas / Tasas de inters y coeficientes de ajuste establecidos por el BCRA / Coeficiente de estabilizacin de referencia (CER), serie diaria
Archivos de datos http://www.bcra.gob.ar/pdfs/estadisticas/ceraaaa.xls, donde aaaa indica el ao
Consultas: boletin.estad@bcra.gob.ar.
e. 08/06/2016 N38120/16 v. 08/06/2016

#F5138054F#
El valor de la UVI para el da 20160331 (aaaammdd) es igual a $14.05 en pesos con dos
decimales (costo de construccin de un milsimo de metro cuadrado de vivienda al 31.03.16
obtenido a partir del promedio simple, para la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y las ciudades
de Crdoba, Rosario, Salta y zona del Litoral Paran y Santa F, del ltimo dato disponible del
costo de construccin de viviendas de distinto tipo).
e. 08/06/2016 N38121/16 v. 08/06/2016
#F5138055F#
#I5138057I#
#I5138055I#
Ref.: Capital mnimo por riesgo de mercado. Volatilidades. Inversiones a plazo con retribucin variable: ttulos pblicos nacionales elegibles. Mayo de 2016. Tasa a aplicar
a los flujos futuros de fondos de activos y pasivos actualizables por CER abril de
2016.
Ref.: Unidades de Vivienda (UVIs).
29/04/2016
28/04/2016

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, los valores diarios de las Unidades de
Vivienda (UVIs).
SUSANA L. MONTEAGUDO, Subgerente de Produccin y Control de Informacin Estadstica.
La totalidad de la informacin disponible (incluyendo ms decimales de los que pueden visualizarse en este cuadro)
puede ser consultada accediendo a:
http://www.bcra.gob.ar / Estadsticas / Series / Monetarias y Financieras / Descarga de paquetes estandarizados
de series estadsticas / Tasas de inters y coeficientes de ajuste establecidos por el BCRA / Unidades de Vivienda
(UVIs), serie diaria
Archivos de datos http://www.bcra.gob.ar/pdfs/estadisticas/uviaaaa.xls, donde aaaa indica el ao
Consultas: boletin.estad@bcra.gob.ar.
Unidades de Vivienda (UVIs)
En lnea con lo sealado en el prrafo precedente, y conforme a lo establecido en el punto

6.5.6.4. de las citadas normas, les informamos que la volatilidad que se utilizar durante mayo de
2016 para el clculo del valor a riesgo de la posicin en dlares estadounidenses es igual a 0,0185.
Adems, les comunicamos que la tasa a emplear en abril de 2016 para ajustar los flujos futuros de fondos de activos y pasivos actualizables por CER en la determinacin del VANairp, a los
efectos de elaborar la informacin a remitir a travs del Rgimen Informativo sobre la Exigencia e
Integracin de Capitales Mnimos relacionada con el riesgo por variaciones de la tasa de inters es de 28,5% anual.
En otro orden, atento a lo dispuesto en el punto 2.5.5.1. de las normas sobre Depsitos e
inversiones a plazo, se indican en Anexo los ttulos pblicos nacionales elegibles para mayo de
2016 a los efectos de determinar el rendimiento en las inversiones a plazo con retribucin variable.
ANEXO
B.C.R.A.
Nos dirigimos a Uds. para hacerles llegar, en orden a lo establecido en el punto 5. de la Comunicacin A 5867, las volatilidades diarias y zonas que corresponden a los ttulos pblicos,
instrumentos de regulacin monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina y acciones del
panel MERVAL, a los efectos de calcular extracontablemente durante mayo de 2016 la exigencia
diaria de capital mnimo en funcin del valor a riesgo de las posiciones que se determinen para tales activos, conforme a la metodologa a que se refiere el punto 6.2. de las normas sobre Capitales
mnimos de las entidades financieras vigentes al 29.2.16.
Anexo a la
Com. B
11264

Fecha
20160426
20160427
20160428
20160429
20160430
20160501
20160502
20160503
20160504
20160505
20160506
20160507
20160508
20160509
20160510
20160511
20160512
20160513
20160514
20160515
20160516
20160517
20160518
20160519
20160520
20160521
20160522
20160523
20160524
20160525
UNIDADES DE VIVIENDA (UVIs), base 31.3.2016=14.05 pesos,

en pesos con dos decimales
14.37
14.38
14.40
14.41
14.43
14.44
14.46
14.47
14.48
14.50
14.51
14.53
14.54
14.55
14.57
14.58
14.60
14.61
14.63
14.64
14.65
14.67
14.68
14.70
14.71
14.73
14.74
14.75
14.77
14.78
Referencia normativa: Com. A 5945

El valor de cada UVI es el que surge de la siguiente expresin:
UVI t = UVI t-1 * (CER t /CER t-1)
ANA M. DENTONE, Subgerente de Emisin de Normas. MATAS A. GUTIRREZ GIRAULT,

Gerente de Emisin de Normas.
ANEXO
B.C.R.A.
EXIGENCIA DE CAPITAL MNIMO POR RIESGO DE MERCADO:

VOLATILIDADES (*). INVERSIONES A PLAZO CON RETRIBUCIN
VARIABLE: TTULOS PBLICOS NACIONALES ELEGIBLES. MAYO DE 2016
Anexo a la
Com. B
11265
Primera Seccin
20
En anexo, les hacemos llegar las hojas que corresponden incorporar en las normas sobre
Sistema Nacional de Pagos - Medio Electrnico de Pagos (MEP) en reemplazo de las oportunamente provistas.
En otro orden, les recordamos que se encuentran habilitadas las cuentas en euros para las
operatorias que involucran cuentas de uso judicial (DJ1, DJ2, DJ3) y otros pagos judiciales (DJ6).
Asimismo, el Manual de Operatorias MEP actualizado, estar disponible en la extranet del
B.C.R.A. (https://homoiismep.bcra.sfa - Documentacin - Aplicaciones - Transaccional - Manual
de Operatorias MEP) a partir del da subsiguiente a la emisin de la presente comunicacin.
Por ltimo, les informamos que se encuentra operativo el entorno de homologacin, pudiendo
ser utilizado para realizar los ajustes que consideren necesarios para la correcta carga y envo de
transacciones, y que ante cualquier solicitud o consulta podrn comunicarse a la casilla de correo
electrnico genrica gestiondeoperatorias@bcra.gob.ar y/o casillas de correo electrnico y telfonos de contacto habitual.
(*) Informacin para la determinacin extracontable de la exigencia de capital por riesgo de mercado conforme a lo
establecido en el punto 5. de la Comunicacin A 5867.
n.a.: no aplicable.

JUAN CARLOS NAVAS, Gerente de Liquidacin de Medios de Pago. LUIS ALBERTO
DORIO, Gerente Principal de Sistemas de Pago y Cuentas Corrientes.
ANEXO
(*) Informacin para la determinacin extracontable de la exigencia de capital por riesgo de mercado conforme a lo
establecido en el punto 5. de la Comunicacin A 5867.
e. 08/06/2016 N38123/16 v. 08/06/2016

#F5138057F#
#I5138058I#
Ref.: MEP Medio Electrnico de Pagos. Adecuaciones en las operatorias: DT0, DP8,
DP9, DT3 y DT4.
02/05/2016
e. 08/06/2016 N38124/16 v. 08/06/2016
#F5138058F#

A LAS CASAS Y AGENCIAS DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles las adecuaciones realizadas en las operatorias que se
indican en la referencia, disponibles en el entorno de produccin a partir del da 06.05.16:
- Incorporacin de los siguientes tems en la tabla 034 de la operatoria DT0 - Operaciones
Propias:
7 - Operaciones de cambio - Depsitos en cuenta
8 - Pago de Jubilaciones y Pensiones Extranjeras
9 - Pago de aportes a Sociedades de Garanta Recproca
- Conversin a multimoneda, con la incorporacin de las cuentas en dlar estadounidense, en
las siguientes operatorias:
#I5138059I#
Ref.: Series estadsticas vinculadas con la tasa de inters - Comunicacin A 1828 y
Comunicado 14290.
02/05/2016
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, la evolucin de las series de la referencia.
DP8 - Casas de Cambio - Transferencias de terceros por compra de divisas

DP9 - Casas de Cambio - Transferencias a terceros por venta de divisas
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
DT3 - Fondeo de cuentas propias - Casas de cambio
DT4 - Casas de Cambio - Transferencias a cuentas propias en Entidades Financieras

HILDA BEATRIZ BIASONE, Gerente Principal de Programacin Monetaria.
Primera Seccin
21
#I5138046I#
ANEXO
B.C.R.A.
Series estadsticas vinculadas con la tasa de inters

Comunicacin A 1828 y Comunicado 14290
Anexo a la
Com. B
11267
Comunicacin A 5963/2016
Ref.: Circular CAMEX 1 - 764. Mercado nico y Libre de Cambios.
05/05/2016
A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles que con vigencia a partir del 6.05.2016
inclusive, se ha dispuesto ampliar a dlares estadounidenses cinco millones (US$5.000.000) el
limite previsto en el inciso a) del punto 10. de la Comunicacin A 5899 del 4.02.2016.
MARINA ONGARO, Gerente Principal de Exterior y Cambios. AGUSTN COLLAZO, Subgerente General de Operaciones A/C.
e. 08/06/2016 N38112/16 v. 08/06/2016
#F5138046F#
#I5138047I#
Comunicacin A 5964/2016
Ref.: Circular CAMEX 1 - 765. Mercado nico y Libre de Cambios.
05/05/2016
A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles que con vigencia a partir del 6.05.2016
inclusive, se ha dispuesto lo siguiente:
1. Las entidades financieras que tengan abiertas cuentas de clientes en moneda extranjera
deben permitir la acreditacin de ingresos de divisas del exterior a dichas cuentas, como as tambin el dbito de los fondos en moneda extranjera depositados localmente para su transferencia
al exterior, cumpliendo las condiciones normativas y de registro que en cada caso correspondan.
2. Los clientes de entidades financieras que tengan cuentas abiertas en moneda extranjera
podrn conferir a la entidad una autorizacin permanente para la acreditacin directa de los fondos que reciban del exterior en dichas cuentas siempre que se cumpla la totalidad de las siguientes condiciones:
a. Se trate de clientes considerados habituales en los trminos de la Resolucin N121/11 y
modificatorias de la Unidad de Informacin Financiera.
b. Se verifiquen los requisitos establecidos en la Comunicacin A 5384 y modificatorias.
c. En la autorizacin el cliente se comprometa a no operar bajo esta modalidad por ms de
US$100.000 por mes calendario en el conjunto de las entidades financieras.
La totalidad de la informacin disponible puede ser consultada accediendo a

http://www.bcra.gob.ar / Estadsticas / Series / Monetarias y Financieras / Descarga de paquetes estandarizados de
series estadsticas / Tasas de inters y coeficientes de ajuste establecidos por el BCRA / Series de tasas de inters Archivos de datos http://www.bcra.gob.ar/pdfs/estadisticas/indaaaa.xls, donde aaaa indica el ao
Consultas: boletin.estad@bcra.gob.ar
e. 08/06/2016 N38125/16 v. 08/06/2016

#F5138059F#
#I5138060I#
Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras del Banco Central de la Repblica Argentina en Pesos.
02/05/2016
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que
d. Las transferencias provengan de bancos del exterior, bancos de inversin u otras instituciones del exterior que presten servicios financieros y sean controladas por bancos del exterior, que
no estn constituidos en pases o territorios no considerados cooperadores a los fines de la transparencia fiscal en funcin de lo dispuesto por el art. 1 del Decreto 589/13 y complementarias ni
en pases o territorios donde no se aplican, o no se aplican suficientemente, las Recomendaciones
del Grupo de Accin Financiera Internacional. A estos efectos se deber considerar como pases
o territorios declarados no cooperantes a los catalogados por el Grupo de Accin Financiera Internacional (www.fatf-gafi.org).
e. El cliente autorice a la entidad a realizar los registros correspondientes en el Rgimen Informativo de Operaciones de Cambio para reflejar el ingreso de los fondos a cuentas locales en
moneda extranjera. La entidad deber informar una operacin de compra a clientes por el concepto Ingreso de divisas del exterior acreditadas en cuentas locales y una operacin de venta de
cambio por el concepto Compra de moneda extranjera para su acreditacin en cuentas locales
por transferencias del exterior.
La autorizacin a la entidad podr otorgarse por medios electrnicos.
En la medida que los fondos ingresados correspondan a operaciones sujetas a la obligacin
de ingreso y liquidacin de divisas, los mismos debern ser liquidados en el mercado local de
cambios para que puedan considerarse a los efectos del cumplimiento de tal obligacin. En cada
caso ser de aplicacin el plazo mximo pertinente que se hubiera establecido.
Las liquidaciones debern ser efectuadas por los conceptos que correspondan dejando constancia en el boleto de cambio y en el rgimen informativo de operaciones de cambio que la misma
se efectu contra un movimiento en una cuenta bancaria local en moneda extranjera. En el caso de
fondos vinculados a exportaciones de bienes el concepto se definir teniendo en cuenta la situacin del embarque a la fecha de liquidacin de los fondos en el mercado de cambios.
Para las liquidaciones de fondos, la entidad interviniente, adems de verificar los requisitos
generales que resulten aplicables, deber contar con una certificacin de la entidad por la cual se
ingresaron las divisas originalmente.
Por los fondos ingresados por esta modalidad, tambin resulta de aplicacin la excepcin
dispuesta en el punto 3. de la Comunicacin A 5899, siempre que se verifiquen los condiciones
que all se establecen.
ANEXO
e. 08/06/2016 N38126/16 v. 08/06/2016
#F5138060F#
3. Lo expuesto en los puntos precedentes no obsta a las normas que sean de aplicacin en
materia de prevencin del lavado de activos, del financiamiento al terrorismo y de otras actividades
ilcitas.
4. En el caso de acreditaciones de transferencias recibidas del exterior a cuentas locales
denominadas en la misma moneda de la transferencia recibida y transferencias al exterior contra
dbitos a cuentas locales en la misma moneda extranjera, las entidades financieras debern acreditar o debitar el mismo monto recibido o enviado al exterior.
Primera Seccin
En el caso que la moneda de la transferencia recibida u ordenada sea distinta a la moneda

extranjera en la cual est denominada la cuenta, el monto acreditado o debitado debe guardar
relacin con el monto recibido o enviado al exterior de acuerdo con el tipo de pase de mercado
vigente en el da de la operacin.
Si las entidades financieras cobraran una comisin por estas operaciones, la misma se deber
instrumentar como un dbito por un concepto individualizado especficamente.
Las entidades que presten el servicio de banca por Internet (home banking) deberan exhibir
el costo de las comisiones por estas operaciones de canjes o arbitrajes en su pgina de internet.
5. Los consumos en el exterior y retiros de efectivo con el uso de tarjetas de dbito locales
desde cajeros automticos ubicados en el exterior, pueden ser efectuados con dbito a cuentas
locales del cliente en moneda extranjera o en pesos.
Las entidades financieras debern ofrecer a sus clientes la posibilidad de seleccionar y
modificar la cuenta primaria asociada a su tarjeta de dbito y otras cuentas vinculadas a dicha
tarjeta para consumos y extracciones efectuados en el exterior, debiendo tomar por defecto
como cuenta primaria en estos casos la cuenta en moneda extranjera del cliente en caso que
la tuviera.
En el caso de entidades que presten el servicio de banca por Internet (home banking) la posibilidad de seleccionar la cuenta primaria asociada para consumos y extracciones en el exterior
deber estar disponible para los usuarios a travs de dicho servicio.
22
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a la COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS Y
SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA el Cdigo de Identificacin
de Operador de Larga Distancia PQR= 253.
SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA, la numeracin geogrfica
segn se indica en el Anexo I que forma parte de la presente resolucin.
SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA, la numeracin no geogrfica segn se indica en el Anexo II que forma parte de la presente resolucin.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo I
Numeracin que se asigna:
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS Y SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO
DE COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA

MARINA ONGARO, Gerente Principal de Exterior y Cambios. AGUSTN COLLAZO, Subgerente General de Operaciones A/C.
e. 08/06/2016 N38113/16 v. 08/06/2016
#F5138047F#
SERVICIO DE TELEFONIA LOCAL

INDICATIVO
INTERURBANO
2473
REA LOCAL
COLON (PROV. BUENOS AIRES)
NMERO LOCAL
542hij
CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
Anexo II
#I5139751I#
ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES
Resolucin 3174/2016
Numeracin que se asigna:

COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS Y SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO
DE COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA
Bs. As., 23/05/2016

SERVICIO
VISTO el Expediente N2.561/2016, del Registro de ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, y

CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico
y descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N 141 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE
COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que mediante Resolucin N100 de fecha 19 de septiembre de 2011 de la ex SECRETARA DE
COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL,
INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, se otorg a la COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS
ELECTRICOS Y SOCIALES, VIVIENDA Y CREDITO COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA registro
para los Servicios de Telefona Local, Telefona de Larga Distancia Nacional e Internacional, Telefona Pblica y Reventa.
Que el mencionado prestador ha solicitado la asignacin de un Cdigo de Identificacin de
Operador de Larga Distancia.
Que el Plan Fundamental de Numeracin Nacional en el Punto III.5 establece la Estructura
PQR para la identificacin de Cdigos de Operador de Larga Distancia.
Que la solicitud del operador se encuadra en lo establecido en el referido Plan, Punto VI.5
donde se establecen las pautas para la asignacin de los Cdigos.
Que la COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS Y SOCIALES, VIVIENDA
Y CREDITO COLON (BUENOS AIRES) LIMITADA ha solicitado numeracin para los servicios de
cobro revertido automtico (800) y cobro compartido (810).
Que el criterio de asignar un bloque de DIEZ MIL (10.000) nmeros al operador, para cada uno
de los servicios mencionados, es adecuado y suficientemente eficiente a los efectos de satisfacer
las necesidades del peticionante.
Que el mencionado prestador ha solicitado numeracin para el Servicio de Telefona Local
para ser utilizada en el rea Local de COLON, provincia de Buenos Aires.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado
las cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dicha
rea Local, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado
procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Cobro Revertido Automtico

Cobro Compartido
INDICATIVO DE
SERVICIO
800
810
NMERO DE
CLIENTE
253ghij
253ghij
CANTIDAD DE
NMEROS
10.000
10.000
e. 08/06/2016 N38854/16 v. 08/06/2016

#F5139751F#
#I5140358I#
INSTITUTO NACIONAL DESEMILLAS
En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la

solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre 3906 IPRO obtenida por Asociados Don Mario S.A.
Solicitante: Asociados Don Mario S.A.
Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolom
Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolom
Fundamentacin de novedad: 3906 IPRO es un cultivar transgnico ya que contiene el evento
de transformacin MON87701xMON89788 que le confiere tolerancia al herbicida glifosato y proteccin contra insectos del tipo lepidpteros (Anticarsia gemmatalis, Rachiplusia nu y Epinotia
aporema), pertenece al grupo de madurez IV y dentro de este grupo es de ciclo corto. Se asemeja
al cultivar 5814 IPRO en su hbito de crecimiento, color de flor, color de pubescencia, color de
hilo y evento de transformacin. 3906 IPRO se diferencia de 5814 IPRO en su color de vaina. 3906
IPRO presenta color de vaina tostada y 5814 IPRO tiene color de vaina castaa.
Fecha de verificacin de la estabilidad: USA - octubre de 2011.
Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso.
Ing. Agr. JORGE RAL TORRES, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de
Semillas.
e. 08/06/2016 N39032/16 v. 08/06/2016
#F5140358F#
#I5140359I#

solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre HO 4119 IPRO, obtenida por Asociados Don MarioS.A.
Solicitante: Asociados Don MarioS.A.
Fundamentacin de novedad: HO 4119 IPRO es un cultivar transgnico ya que contiene el
evento de transformacin MON87701xMON89788 que le confiere tolerancia al herbicida glifosato y
proteccin contra insectos del tipo lepidpteros (Anticarsia gemmatalis, Rachiplusia nu y Epinotia
aporema), adems es tolerante al herbicida del grupo de las sulfonilureas, pertenece al grupo de
madurez IV y dentro de este grupo es de ciclo corto. Se asemeja al cultivar DON MARIO 3815 IPRO
Primera Seccin
en su hbito de crecimiento, color de flor, color de vaina, comportamiento frente a herbicidas a

base de sulfonilureas y reaccin al test de peroxidasa del tegumento de la semilla. HO 4119 IPRO
se diferencia de DON MARIO 3815 IPRO en la tonalidad de la pubescencia. HO 4119 IPRO presenta
tonalidad de pubescencia clara y DON MARIO 3815 IPRO tiene tonalidad de pubescencia oscura.
Fecha de verificacin de la estabilidad: Octubre de 2011.
Semillas.
e. 08/06/2016 N39033/16 v. 08/06/2016
#F5140359F#
#I5140361I#
En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados

la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin
fitogentica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre 61I61 RSF IPRO obtenida por Asociados
Don Mario S.A y GDM Gentica do Brasil Ltda.
Solicitante: Asociados Don Mario S.A. / GDM Gentica do Brasil Ltda
Fundamentacin de novedad: 61I61 RSF IPRO, es un cultivar transgnico ya que contiene el
aporema), adems es tolerante al herbicida del grupo de las sulfonilureas, pertenece al grupo de madurez V y dentro de este grupo es de ciclo largo. Se asemeja al cultivar 6262 RSF IPRO en su hbito
de crecimiento, color de flor, color de pubescencia, color de hilo de la semilla y reaccin al test de peroxidasa del tegumento de la semilla. 61I61 RSF IPRO se diferencia de 6262 RSF IPRO en su color de
vaina. 61I61 RSF IPRO presenta color de vaina castaa y 6262 RSF IPRO tiene color de vaina tostada.
Semillas.
e. 08/06/2016 N39035/16 v. 08/06/2016
#F5140361F#
#I5140362I#
En cumplimiento del artculo 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados

la solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin
fitogentica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre HO 4919 IPRO, obtenida por Asociados
Don Mario S.A.
Fundamentacin de novedad: HO 4919 IPRO es un cultivar transgnico ya que contiene el
aporema), pertenece al grupo de madurez IV y dentro de este grupo es de ciclo largo. Se asemeja
al cultivar HO 5310 IPRO en su hbito de crecimiento, color de flor, color de vaina, color de pubescencia, color de hilo de la semilla, comportamiento frente a herbicidas a base de sulfonilureas y
evento de transformacin. HO 4919 IPRO se diferencia de HO 5310 IPRO en su reaccin al test de
peroxidasa del tegumento de la semilla. HO 4919 IPRO presenta reaccin negativa y HO 5310 IPRO
presenta reaccin positiva a dicho test de peroxidasa.
Semillas.
e. 08/06/2016 N39036/16 v. 08/06/2016
#F5140362F#
#I5140363I#

solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre 4660 obtenida por Asociados Don Mario S.A.
Representante legal: Gerardo Luis Bartolom
Fundamentacin de novedad: 4660, es un cultivar transgnico tolerante al herbicida glifosato
porque contiene el gen CP4 EPSPS pertenece al grupo de madurez IV y dentro de este grupo es
de ciclo largo. Se asemeja al cultivar IS 4510 en su hbito de crecimiento, color de flor, color de
23
pubescencia y color de hilo. 4660 se diferencia de IS 4510 en su color de vaina, presentando 4660
vaina castaa y IS 4510 vaina de color tostada.
Fecha de verificacin de la estabilidad: octubre de 2010
Semillas.
e. 08/06/2016 N39037/16 v. 08/06/2016
#F5140363F#
#I5139899I#
MINISTERIO DECIENCIA, TECNOLOGA EINNOVACIN PRODUCTIVA

Resolucin 297/2016
Bs. As., 01/06/2016
VISTO Expediente N 3190/13 del Registro del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E
INNOVACIN PRODUCTIVA, la Ley N26.338, el Decreto N380 del 27 de abril de 2005, y
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto N380/05 se autoriz al MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN
a crear la FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGA (F.A.N.) y a designar a los representantes del ESTADO NACIONAL para integrar los distintos cuerpos orgnicos.
Que el artculo 23 quinquis, punto 5 de la Ley N26.338 dispone la competencia del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN PRODUCTIVA para entender en la formulacin
y ejecucin de planes, programas y proyectos y en el diseo de medidas e instrumentos para la
promocin de la ciencia, la tecnologa y la innovacin, as como administrar los ya existentes en
materia de promocin de la nanotecnologa a travs de la F.A.N.
Que por conducto del artculo 7 del Estatuto de la mencionada Fundacin se estableci que
la misma ser dirigida y administrada por un Consejo de Administracin, integrado por un mnimo
de SEIS (6) y un mximo de NUEVE (9) miembros, que durarn DOS (2) aos en sus cargos pudiendo ser reelegidos indefinidamente.
Que el da 17 de junio de 2016 operar el vencimiento de los mandatos del Vicepresidente,
Secretario, Tesorero y Vocales del Consejo de Administracin de la F.A.N.
Que como consecuencia de los expuesto corresponde proceder a cubrir la cobertura de los
cargos que quedarn vacantes a fin de dar continuidad al cumplimiento de los objetivos de la
referida FUNDACIN.
Que a travs de Nota de fecha 20 de abril de 2016, el Presidente de la Fundacin impulsa la
designacin de los integrantes del Consejo de Administracin a los fines de dar cobertura a los
cargos sealados.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de este Ministerio ha tomado la
intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo veintitrs
quinquis de la Ley N26.338 y por el Decreto N380/05.
Por ello,
EL MINISTRO
DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN PRODUCTIVA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Designar al Ingeniero Guillermo VENTURUZZI (MI N12.159.596) en el cargo
de Vicepresidente del Consejo de Administracin de la FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGA (F.A.N.) a partir del 18 de junio de 2016, por el trmino de DOS (2) aos.
ARTCULO 2 Designar a la Doctora Maria Cristina CAMBIAGGIO (MI N4.461.664) en el
cargo de Secretaria del Consejo de Administracin de la FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGIA (F.A.N.), a partir del 18 de Junio de 2016, por el trmino de DOS (2) aos,
ARTCULO 3 Designar al Doctor Ricardo SAGER (M.l. N11.306.272) en el cargo de Tesorero del Consejo de Administracin de la FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGIA
(F.A.N.), a partir del 18 de junio de 2016, por el trmino de DOS (2) aos.
ARTCULO 4 Designar a la Doctora Vera Alejandra ALVAREZ (M.I. N25.006.435), al Doctor
Csar Alfredo BARBERO (MI N: 14.624.259), al Licenciado Ricardo SAGARZAZU (MI N6.066.331),
al Doctor Javier Ignacio AMALVY (MI N 11.683.796) y al Ingeniero Juan Carlos ARANCIBIA (MI
N4.200.676) como Vocales del Consejo de Administracin de la FUNDACIN ARGENTINA DE
NANOTECNOLOGA (F.A.N.), a partir del 18 de junio de 2016, por el trmino de DOS (2) aos.
ARTCULO 5 Dse cuenta de la presente a los fines pertinentes a la INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS REGISTRALES de la SECRETARA DE
ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
ARTCULO 6 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. Dr. JOS LINO SALVADOR BARAAO, Ministro de Ciencia,
Tecnologa e Innovacin Productiva.
e. 08/06/2016 N38943/16 v. 08/06/2016
#F5139899F#
#I5142301I#
MINISTERIO DESALUD
SECRETARA DEPOLTICAS, REGULACIN EINSTITUTOS
ADMINISTRACIN NACIONAL DEMEDICAMENTOS, ALIMENTOS YTECNOLOGA
MDICA
Disposicin 6073/2016
Bs. As., 06/06/2016
VISTO y CONSIDERANDO;
Que por Decreto N1490/92 se cre esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica (ANMAT) como organismo descentralizado de la Administracin
Primera Seccin
Pblica Nacional, con un rgimen de autarqua econmica y financiera, con jurisdiccin en todo
el territorio de la Nacin.
Que el artculo 8 inciso m), del Decreto N1490/92 establece que es atribucin de esta Administracin Nacional determinar y percibir los aranceles y tasas retributivas correspondientes a los
trmites y registros que se efecten, como tambin por los servicios que se presten.
Que asimismo, de conformidad con lo establecido en el artculo 11 del referido cuerpo normativo, este Organismo dispone para el desarrollo de sus acciones de los recursos all enumerados,
entre los que se encuentran incluidos los provenientes de las tasas y aranceles que aplique conforme a las disposiciones adoptadas, los recargos establecidos por la mora en el pago de las tasas,
multas y aranceles que perciba y todo otro tipo de recurso que se determine a travs de las leyes
y disposiciones que se establezcan con tal finalidad.
Que por Disposicin ANMAT N 7692/06 se estableci el arancel de mantenimiento de la
inscripcin en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa Mdica de todo producto
mdico.
Que por Disposicin ANMAT N6916/15 se estableci la actualizacin del arancel de mantenimiento anual de la inscripcin en el Registro de Productos de Tecnologa Mdica correspondiente al ao 2014.
Que de acuerdo a la Disposicin ANMAT N750/06 los reactivos de diagnstico de uso in
Vitro son considerados productos Mdicos en los trminos de la definicin adoptada por Disposicin ANMAT N2318/02 (T.O. 2004).
Que en el marco del proceso de despapelizacin correspondiente a los trmites de comercio
exterior, registro de Productos Mdicos y habilitaciones de Establecimientos, surge la necesidad
de crear una base de datos de productos y establecimientos que ser validada por la Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica.
Que la actual situacin presupuestaria determina la necesidad de contar con recursos propios
genuinos para sufragar los gastos que demanda la permanente adecuacin de las herramientas
informticas destinadas a procesar la informacin y a la actualizacin de los registros sobre la
inscripcin de productores y productos.
Que dicha readecuacin es requerida a los fines de asegurar la confiabilidad y seguridad de
los datos registrados por esta Administracin Nacional, lo que permitir adems interactuar con
otras bases de datos oficiales, y ampliar la eficacia de las tareas de fiscalizacin.
Que todo ello torna necesario actualizar el arancel que devengar el mantenimiento anual de
la inscripcin en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa Mdica correspondiente
al ao 2015 y establecer la fecha de pago pertinente.
Que la Direccin Nacional de Productos Mdicos, la Direccin General de Administracin y la
Direccin General de Asuntos de Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en virtud a las atribuciones conferidas por el Decreto N 1490/92 y Decreto
N101 de fecha 16 de Diciembre de 2015.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Establcese que en el marco del proceso de despapelizacin correspondiente a los trmites de comercio exterior, registro de Productos Mdicos y habilitaciones de Establecimientos, los datos declarados por las firmas sern validados por la Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y constituirn la base de datos nica soporte de
informacin actualizada de Empresas, Establecimientos, Personas Vinculadas, Actividades Autorizadas e Informacin actualizada de Productos Mdicos.
ARTCULO 2 Establcese que el mantenimiento de la inscripcin en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa Mdica de los Productos Mdicos devengar un arancel
anual por cada clase de producto mdico comercializado conforme el siguiente detalle, el que se
har efectivo por ao vencido:
PRODUCTOS MDICOS CLASE I - PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA ($950)
PRODUCTOS MDICOS CLASE II - PESOS UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($1.250)
PRODUCTOS MDICOS CLASE III - PESOS UN MIL SETECIENTOS ($1.700)
ARTCULO 4 Para hacer efectivo el pago del arancel a qu se refieren los artculos 2 y 3
de la presente disposicin deber presentarse la declaracin jurada anual entre el 15 de Julio y el
15 de Agosto de 2016, mediante la transferencia electrnica de datos, firmada digitalmente, a travs de la pgina web de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa
Mdica - ANMAT - www.anmat.gov.ar Sistema de Gestin Electrnica/Ingreso a los Sistemas/
DDJJ PM http://portal.anmat.gov.ar DDJJ PM.
ARTCULO 5 El arancel correspondiente al ao 2015 para el mantenimiento anual de certificados de productos al que hacen referencia los artculos 2 y 3 de la presente disposicin y
que surja de la declaracin jurada respectiva, deber abonarse entre los das 15 de Julio y el 15
de Agosto de 2016.
ARTCULO 6 Establcese que el arancel correspondiente al ao 2015 para el mantenimiento anual en el registro de los Productos Mdicos y de los Productos de diagnstico de uso
in Vitro comercializados y no comercializados, que surja de la declaracin jurada presentada
digitalmente, de acuerdo con lo establecido en la presente disposicin, podr ser abonado en un
pago en seis (6) cuotas mensuales, iguales y consecutivas con vencimiento la primera de ellas el
da 15 de Agosto de 2016 y las restantes los das 30 (o el siguiente da hbil si este fuera inhbil) de
los meses subsiguientes. Las cuotas constituirn cada una el 16.66% del importe total a abonar.
La presentacin de la declaracin jurada fuera del plazo establecido en el artculo 4 de la
presente Disposicin inhabilitar el uso de la opcin de pago en cuotas.
ARTCULO 7 Establcese que los productos mdicos y los productos de diagnstico de
uso in vitro inscriptos en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa Mdica que no
sean declarados como comercializados o no comercializados segn los artculos 2 y 3 precedentes debern ser dados de baja informando el nmero de expediente de inicio de dicho trmite
en la declaracin jurada correspondiente al ao 2015, establecida en la presente disposicin. Los
productos cuya baja sea solicitada no abonarn el arancel de mantenimiento anual previsto en la
presente disposicin. De no solicitar la baja, tales productos debern ser declarados como no comercializados y abonar el arancel de mantenimiento anual establecido en el artculo 3 precedente.
ARTCULO 8 Para solicitar la revalidacin de un registro de Producto Mdico, tal producto
debe haber sido previamente informado en las declaraciones juradas de los cinco aos anteriores a la solicitud de revlida y debe haber sido abonado, respecto a ese producto, el arancel de
mantenimiento en el registro correspondiente a tales aos; debindose solicitar, a los fines de
acreditar tal circunstancia, constancia de libre deuda en la Tesorera de esta Administracin. En
caso contrario, esta Administracin Nacional no proceder a la revalidacin del referido producto.
ARTCULO 9 El acceso al Sistema de Declaraciones Juradas se realizar con el nombre de
usuario y clave obtenido para el Sistema de Cobro Electrnico de Aranceles.
El declarante que no cuente con el nombre de usuario y clave deber completar el formulario
de Solicitud de usuario y clave de acceso al Sistema de Cobro Electrnico publicado en la pgina
web de ANMAT www.anmat.gov.ar. Sistema de Gestin Electrnica/Pago Electrnico y presentarlo en la Direccin de Informtica de la ANMAT a los efectos de que gestione la generacin del
usuario y clave respectiva.
ARTCULO 10. La omisin o error en los datos declarados impedir el inicio o prosecucin
de todo trmite ante la Direccin Nacional de Productos Mdicos, debiendo en su caso completar
o rectificar la informacin ante esta Administracin Nacional.
ARTCULO 11. El declarante deber abonar el arancel por la titularidad de los certificados
comercializados o no comercializados inscriptos en el Registro de Productores y Productos de
Tecnologa Mdica durante el perodo declarado.
ARTCULO 12. La falta de pago de lo establecido en la presente disposicin dar lugar al
cobro de intereses por mora a la tasa prevista en el artculo 37 de la Ley de Procedimiento Tributario N11.683, desde los respectivos vencimientos, sin necesidad de interpelacin alguna.
ARTCULO 13. Establcese que la constancia de libre de deuda emitida por el Departamento de Tesorera de esta Administracin Nacional, correspondiente a los ltimos cinco aos o los
que corresponda, podr ser requerida para los trmites que se inicien ante la Direccin Nacional
de Productos Mdicos en relacin a los productos mdicos y los productos de diagnstico de uso
in vitro.
ARTCULO 14. La presente disposicin entrar en vigencia el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 15 Regstrese; dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a las Cmaras y Entidades Profesionales de los sectores involucrados; dse
a la Direccin Nacional de Productos Mdicos, a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria, a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica y a la Direccin General de
Administracin. Cumplido, archvese. Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.
e. 08/06/2016 N39722/16 v. 08/06/2016
#F5142301F#
PRODUCTOS MDICOS CLASE IV - PESOS DOS MIL TRESCIENTOS ($2.300)

PRODUCTOS PARA DIAGNSTICO DE USO IN VITRO (DISPOSICIN ANMAT N2674/99)
- PESOS UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($1.250)
- PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA ($950)
ARTCULO 3 Establcese que el mantenimiento de la inscripcin en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa Mdica de los Productos Mdicos devengar un arancel
anual por cada clase de producto no comercializado conforme el siguiente detalle, el que se har
efectivo por ao vencido:
PRODUCTOS MDICOS CLASE I - PESOS UN MIL CIEN ($1.100)
PRODUCTOS MDICOS CLASE II - PESOS UN MIL QUINIENTOS CINCUENTA ($1.550)
PRODUCTOS MDICOS CLASE III - PESOS DOS MIL ($2.000)
PRODUCTOS MDICOS CLASE IV - PESOS DOS MIL NOVECIENTOS ($2.900)
24
#I5139878I#
MINISTERIO DESALUD
SUPERINTENDENCIA DESERVICIOS DESALUD
Resolucin 226/2016
Bs. As., 03/06/2016
VISTO el Expediente N211267/2012 del Registro de esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD y los Decretos N292 de fecha 14 de agosto de 1995, N492 del 22 de septiembre de 1995, N122 del 23 de enero de 2003 y la Resolucin N3203 de fecha 25 de septiembre
de 1995 de la ADMINISTRACION NACIONAL DEL SEGURO DE SALUD, y
CONSIDERANDO:

- PESOS UN MIL QUINIENTOS CINCUENTA ($1.550)
Que por el Expediente citado en el VISTO, la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LUZ Y FUERZA DE CORDOBA (RNOS 1-1090-9) solicita su inscripcin en el Registro de Agentes del Sistema
Nacional del Seguro de Salud para la Atencin Mdica de Jubilados y Pensionados, especificando
que recibir solamente a los de origen.

- PESOS UN MIL CIEN ($1.100)
Que al efecto, el Dr. Andrs CHIANALINO (DNI N14.393.390) en su carcter de Interventor de

la Obra Social y en atencin a las facultades de administracin y ejecucin que le fueran asignadas
Primera Seccin
por Decreto N122/2003 tramita, en los trminos del Acta N281 de fecha 21 de junio de 2012, la
autorizacin para recibir a la citada poblacin beneficiaria.
Que la Gerencia de Control Prestacional se expide, en Providencia N5778/2012-GCP, sealando que con la documentacin obrante en las actuaciones, se da cumplimiento a los recaudos
establecidos en el Anexo I de la Resolucin N3203/1995-ANSSAL.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos toma la intervencin de su competencia y con sustento
en lo establecido por el artculo 10 del Decreto 292/1995, sustituido por su similar N492/1995,
no formula objeciones a lo peticionado.
25
TARIAS de la DIRECCION DE SUMARIOS del MINISTERIO DE SALUD sito en Av. 9 de Julio 1925,
Piso 3, CAPITAL FEDERAL en el horario de 9:30 a 17:30 a los efectos de tomar vista del expediente
N 1-2002-17075-06-5 para posteriormente formular descargo y ofrecer la prueba que haga al
derecho de su defensa por la presunta infraccin a la ley 17.565 en que habra incurrido bajo APERCIBIMIENTO, en caso de incomparecencia, de juzgarlo en rebelda. FIRMADO: SR. DIRECTOR DE
LA DIRECCIN NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACIN Y SANIDAD DE FRONTERAS, DR.
OSCAR PEREZ.
Dr. OSCAR J. PEREZ, Director Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras.
e. 08/06/2016 N38675/16 v. 10/06/2016
#F5139204F#
Que la presente se dicta en uso de las facultades y atribuciones conferidas por los Decretos
N1615 de fecha 23 de diciembre de 1996 y N100 de fecha 16 de diciembre de 2015.
#I5139877I#
Por ello,

EL SUPERINTENDENTE
DE SERVICIOS DE SALUD
RESUELVE:
SUPERINTENDENCIA DESEGUROS DELANACIN

Resolucin 39856/2016
ARTCULO 1 Inscrbase a la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LUZ Y FUERZA DE CORDOBA (RNOS 1-1090-9), en el Registro de Agentes del Sistema Nacional del Seguro de Salud para
la Atencin Mdica de Jubilados y Pensionados, exclusivamente de origen.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, pase a la Coordinacin de Registros de Obras Sociales y Entidades de Medicina
Prepaga para constancia en el legajo del Agente del Seguro de Salud y oportunamente, archvese.
Dr. LUIS SCERVINO, Superintendente, Superintendencia de Servicios de Salud.
e. 08/06/2016 N38922/16 v. 08/06/2016
#F5139878F#
Expediente NSSN: 0002639/2016 - Solicita autorizacin para operar en el seguro de

automotores.
Sntesis:
03/06/2016
VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
#I5139203I#
MINISTERIO DESALUD
DIRECCIN NACIONAL DEREGISTRO, FISCALIZACIN YSANIDAD DEFRONTERAS
EDICTO
MINISTERIO DE SALUD. Conforme lo dispuesto por el art. 49 prrafo 2 de la Ley 17.565 y

atento a la imposibilidad de ubicarlo, por el presente se cita a la farmacutica Elida Ramona Frank
DNI 11.842.277 en carcter de propietaria de Farmacia Olivera para que en el plazo de DIEZ
(10) das a contar del quinto de esta publicacin, comparezca ante el DEPARTAMENTO DE FALTAS
SANITARIAS de la DIRECCIN DE SUMARIOS del MINISTERIO DE SALUD sito en la Av. 9 de julio
1925, Piso 3, CAPITAL FEDERAL en el horario de 09:30 a 17:30 a los efectos de tomar vista del
Expediente N1-2002-24463-12-7 para posteriormente formular descargo y ofrecer la prueba que
haga al derecho de su defensa por la presunta infraccin al art. 4 de la Ley 17.565 en que habra
incurrido bajo APERCIBIMIENTO, en caso de incomparecencia, de juzgarlo en rebelda.
ARTCULO 1 Autorzase a OPCIN SEGUROS S.A. a operar en todo el territorio de la

REPBLICA ARGENTINA en el RAMO AUTOMOTORES, con las Condiciones Contractuales establecidas en el Anexo del punto 23.6. Inc. a. 1) del Reglamento General de la Actividad Aseguradora dispuesto por la Resolucin SSN N38.708 de fecha 06 de Noviembre de 2014; Nota Tcnica
conteniendo la Poltica de Suscripcin de folio 20; Solicitud de Seguro a fs. 2/5 del folio 25; Frente
de Pliza a fs. 6/7 del folio 25 y con la Denuncia de Siniestro establecida por la Resolucin SSN
N30.506 de fecha 05 de Mayo de 2005.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese y publquese en el Boletn Oficial. Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Av. Julio A. Roca
721 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
e. 08/06/2016 N38921/16 v. 08/06/2016
#F5139877F#
Dr. OSCAR J. PEREZ, Director Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras.

e. 08/06/2016 N38674/16 v. 10/06/2016
#F5139203F#
#I5142401I#
NOTA ACLARATORIA
ENTE NACIONAL REGULADOR DELAELECTRICIDAD
#I5139204I#
MINISTERIO DESALUD
Resolucin 290/2016
DIRECCIN NACIONAL DEREGISTRO, FISCALIZACIN YSANIDAD DEFRONTERAS

EDICTO
MINISTERIO DE SALUD. Conforme lo dispuesto por el art. 549 segundo prrafo de la Ley
17.565 y atento a la imposibilidad de ubicarlo, por el presente se cita al Representante Legal de
la firma Droguera E.F.G. FARMA S.A. CUIT 33-70960318-9 para que en el plazo de DIEZ (10) das
a contar del quinto de esta publicacin, comparezca ante el DEPARTAMENTO DE FALTAS SANI-
En la edicin del Boletn Oficial N33.394 del 7 de Junio de 2016, pgina 41 T.I. N39367/16,
donde se public el citado aviso se desliz el siguiente error en el original.
Donde dice: ARTCULO 5
Debe decir: ARTCULO 4
e. 08/06/2016 N39771/16 v. 08/06/2016

#F5142401F#
Primera Seccin
#I5137207I#
26
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
AVISOS OFICIALES
Anteriores
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

EDICTO
#I5137202I#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE VIVIENDA AMAUI LTDA. MATRICULA 11.617. COOPERATIVA
DEL ESTE CREDITO, CONSUMO Y VIVIENDA LTDA. MATRICULA 11.625. COOPERATIVA DE VIVIENDA NUESTRA CASA. MATRICULA 11.678. COOPERATIVA DE TRABAJO HACER CON AMOR
LTDA. MATRICULA 11.686. COOPERATIVA ARGENTINA DE CRIADORES DE CHINCHILLAS LTDA.
MATRICULA 11.741. COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO MAMA MARGARITA LTDA. MATRICULA 11.753. COOPERATIVA DON BOSCO DE PROVISION Y SERVICIOS FUNEBRES LTDA.
MATRICULA 11.762. COOPERATIVA DE VIVIENDA PORVENIR LTDA. MATRICULA 11.772. COOPERATIVA DE VIVIENDA NOROESTE BUENOS AIRES LTDA. MATRICULA 11.776. COOPERATIVA DE
TRABAJO LIBERTAD LTDA. MATRICULA 11.798. COOPERATIVA DE TRABAJO SERVICOM LTDA.
MATRICULA 11.809. COOPERATIVA DE VIVIENDA ANHELOS LTDA. MATRICULA 11.824. COOPERATIVA DE TRABAJO SUR LTDA. MATRICULA 11.861. COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y
CONSUMO TECNOCRED LTDA. MATRICULA 11.879. COOPERATIVA ALBORADA DE PROVISION
Y COMERCIALIZACION PARA PERMISIONARIOS DE FERIA MODELO CONSTITUCION LTDA.
MATRICULA 11.882. COOPERATIVA DE TRABAJO FEDERAL LTDA. MATRICULA 11.895. COOPERATIVA DE TRABAJO DE ADMINISTRACION LTDA. MATRICULA 11.902. COOPERATIVA DE TRABAJO DISTRIBUIDORA DE DIARIOS Y REVISTAS LOURDES LTDA. MATRICULA 11.936. COOPERATIVA DE PROVISION Y COMERCIALIZACION PARA COMERCIANTES MINORISTAS PAPIRRI
LTDA. MATRICULA 12.012. COOPERATIVA DE LA CONSTRUUCION PREINDUSTRIA EN SECO
DE PRO. Y CREDITO LTDA. (COOPRESEC) PARA ASOSIADOS CAPRESEC. MATRICULA 12.033.
(EXPTE. N5667/15 RESOLUCION N2585/14). Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica
Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas,
la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria
Resol. N1464/10 y Resol. N403/2013, por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar,
en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o
2 de la Resolucin N 3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut
supra ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carcter se le
acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho en
razn de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art.
1 inc. F ap 1 y 2 de la Ley N19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental.
Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y
en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la
Ley N19.549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido
el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar.- El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759
(T.O. 1991). Dra. ERIKA SABRINA ALVAREZ, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 06/06/2016 N37784/16 v. 08/06/2016
#F5137202F#
#I5137204I#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido por
las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se
detallan: COOPERATIVA ARROCERA 12 DE OCTUBRE LTDA. MATRICULA 2601. COOPERATIVA
AGROPECUARIA REGIONAL DEL NORESTE LTDA. MATRICULA 3130. COOPERATIVA DE TRABAJO
ABRERO DE ESTIBADORES DE CORRIENTE LTDA. MATRICULA 5420. COOPERATIVA 11 DE SEPTIEMBRE DE CONSUMO LTDA. MATRICULA 5517. COOPERATIVA DE CONSUMO PARA OBREROS
Y EMPLEADOS DE CORRIENTES GRAL. SAN MARTIN LTDA. MATRICULA 5618. COOPERATIVA DE
CREDITO IRUPE LTDA. MATRICULA 5934. COOPERATIVA DE OLEAGINOSAS LTDA. DE COMERCIALIZACION Y TRANSFORMACION. MATRICULA 6784. SOC. COOPERATIVA DE TRABAJO AGRICOLA LTDA. SAN ANTONIO. MATRICULA 7154. COOPERATIVA DE CREDITO AUA LTDA. MATRICULA 7240. COOPERATIVA DE CONSUMO LTDA. DR. MANUEL FLORENCIO MANTILLA. MATRICULA 7241. COOPERATIVA AGROPECUARIA TRES BOCAS LTDA. MATRICULA 7368. COOPERATIVA
AGROPECUARIA Y DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS RIACHUELO LTDA. MATRICULA
8690. COOPERATIVA AGROPECUARIA COLONIA LA ELISA LTDA. MATRICULA 8846. COOPERATIVA AGROPECUARIA PERUGORRIA LTDA. MATRICULA 9094. COOPERATIVA AGROPECUARIA
FRUTILLEROS DE DESMOCHADO LTDA. MATRICULA 9373. COOPERATIVA AGRICOLA TRES COLONIAS LTDA. MATRICULA 9439. (EXPTE. N19/16 RESOLUCION N2585/14). Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado,
respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan
en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su
modificatoria Resol. N1464/10 y Resol. N403/2013, por hallarse suspendidas la autorizacin para
funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos
1 y/o 2 de la Resolucin N 3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas
ut supra ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carcter se le
acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn
de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F
ap. 1 y 2 de la Ley N19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental. Intmaselas,
asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme con lo
establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley N19.549 (T.O. 1991).
Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su
caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dra. ERIKA SABRINA
ALVAREZ, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 06/06/2016 N37786/16 v. 08/06/2016
#F5137204F#
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av.

Belgrano N 1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades
que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE PROVISION DE CARNICEROS DE RAFAELA
LTDA. MATRICULA 7876. COOPERATIVA DE INDUSTRIALES METALURGICOS ARGENTINOS
DE PROVISION LTDA, CIMA LTDA. MATRICULA 7911. COOPERATIVAA DE TRANSFORMACION
Y COMERCIALIZACION DE CARBON CUA BOSCOSA SANTAFESINA FORTIN OLMOS LTDA.
MATRICULA 7944. COOPERATIVA DE PROVISION DE LOS IND. METAL. ASOC. AL CENTRO
COMER. IND Y RURAL DE FIRMAT LTDA. (COPIMEF COOP LTDA.) MATRICULA 8029. COOPERATIVA DE VIVIENDA ASOCIACION TRIBUNALES LTDA. MATRICULA 8041. COOPERATIVA
DE CONSUMO RAFAELA LTDA. MATRICULA 8137. COOPERATIVA DE TAMBEROS ZONA SAN
JORGE LTDA. MATRICULA 8156. COOPERATIVA INTEGRAL FRUTICOLA AGROP. DE INSDUS.,
COMERC., CONS. Y PROVISION C.A.D.A (CORONDA, AROCEN, DESVIO ARIJON) LTDA. MATRICULA 8180. COOPERATIVA DE PROVISION DE CARNICEROS SANTO TOME LTDA. MATRICULA 8222. COOPERATIVA DE VIVIENDAS Y CONSUMO LTDA DE FUENTES. MATRICULA
8237. COOPERATIVA DE VIVIENDA FUTURO LTDA. MATRICULA 8301. COOPERATIVA DE PROVISION DE INDUSTRIALES DE SAN JORGE LTDA. MATRICULA 8308. COOPETATIVA SAPUCAI
LTDA. AGRICOLA, GANADERA, FORESTAL Y DE CONSUMO. MATRICULA 8311. COOPERATIVA AURORA DE VIVIENDA LTDA. MATRICULA 8364. COOPERATIVA DE CONSUMO 18 DE MARZO LTDA. MATRICULA 8375. COOPERATIVA DE TAMBEROS VILLA MINETI LTDA. MATRICULA
8416. C.E.P.T.A.R. COOPERATIVA EMPRESARIA DE PROVISION TRANSPORTE AUTOMOTOR
ROSARIO LTDA. MATRICULA 8465. COOPERATIVA MULTIPLICADORES DE SEMILLA DE PROVISCION Y COMERCIALIZACION LTDA. MATRICULA 8482. COOPERATIVA DE VIVIENDA CAMPBELL LTDA. MATRICULA 8510. COOPERATIVA AGROPECUARIA, FORESTAL, DE VIVIENDA,
SERVICIOS ASISTENCIALES LA GALLERETA LTDA. MATRICULA 8522. (EXPTE. N 5961/15
RESOLUCION N 2585/14). Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin
de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y
resoluciones que se indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento
abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria Resol.
N 1464/10 y Resol. N 403/2013, por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en
tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o
2 de la Resolucin N3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut
supra ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carcter se
le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho
en razn de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse
(Art. 1 inc. F ap 1 y 2 de la Ley N19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio
real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley N19.549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial
dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar.- El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art.
42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dra. ERIKA SABRINA ALVAREZ, Instructora Sumariante,
I.N.A.E.S.
e. 06/06/2016 N37789/16 v. 08/06/2016
#F5137207F#
#I5137217I#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido por
las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se
detallan: COOPERATIVA DE TRABAJO CODACI (COOPERATIVA DE TRABAJO DE DESPACHANTES
DE ADUANAS CON ASESORAMIENTO EN COMERCIO) LTDA. MATRICULA 22.746. COOPERATIVA
DE VIVIENDA C.V.P DE PINAMAR LTDA. MATRICULA 22.457. COOPERATIVA TRABAJO C.O.R.A.L
DEL SUR LTDA. MATRICULA 22.459. COOPERATIVA DE TRABAJO EL MIRADOR LTDA. MATRICULA 22.460. COOPERATIVA DE VIVIENDA LA ROTONDA DE VILLA ZAGALA LTDA. MATRICULA
22.462. COOPERATIVA DE TRABAJO PUERTAS DEL SUR ARGENTINO LTDA. MATRICULA 22.486.
COOPERATIVA DE VIVIENDA HOGAR BAHIA LTDA (COVIHOGAR). MATRICULA 22.502. COOPERATIVA DE TRABAJO COPERSER LTDA. MATRICULA 22.540. COOPERATIVA DE TRABAJO CAMPOS
DE LA AZUCENA LTDA. MATRICULA 22.541. COOPERTATIVA DE TRABAJO UNION LTDA. MATRICULA 22.561. COOPERATIVA APICOLA GUERNICA LTDA. MATRICULA 22.564. COOPERATIVA DE
TRABAJO COOPYMES FUTURO EZEIZA LTDA. MATRICULA 22.567. COOPERATIVA DE TRABAJO
EDIM LTDA. MATRICULA 22.568. COOPERATIVA DE SERVICIOS APICOLAS LTDA. MATRICULA
22.580. COOPERATIVA DE TRABAJO ACUARIANA LTDA. MATRICULA 22.582. COOPERATIVA DE
TRABAJO RECICLARE LTDA. MATRICULA 22.583. COOPERATIVA DE TRABAJO LA CONSTRUCTORA MAR Y SIERRA LTDA. MATRICULA 22.584. COOPERATIVA DE TRABAJO SERVO-COP LTDA.
MATRICULA 22.585. COOPERATIVA PEDRO ALBERTO OROZCO DE PROVISION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS LTDA. MATRICULA 22.588. COOPERTIVA DE TRABAJO ARTE COOP LTDA.
MATRICULA 22.589. (EXPTE. N3797/15 RESOLUCION N2585/14). Todas ellas con domicilio dentro
de la Repblica Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las
nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria
Resol. N1464/10 y Resol. N403/2013, por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en
tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la
Resolucin N3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido
designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carcter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia,
para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley
N19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para
que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial
dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido
en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley N19.549 (T.O. 1991). Vencido
el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el
descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de
acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dra. ERIKA SABRINA ALVAREZ, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 06/06/2016 N37799/16 v. 08/06/2016
#F5137217F#
Primera Seccin

#I5137219I#
27
de herederos.

EDICTO
Fecha: 26/05/2016.
Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, (A/C), Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios.
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con sede en Avda. Belgrano N1656/58 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, HACE SABER a la COOPERATIVA DE CREDITO CATEDRAL LIMITADA, Matr. N12.015, con domicilio legan en la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, que en el Expte. N923/13 por el que tramita un sumario a su respecto, ha recado la disposicin
S N384/16, la que, en lo sustancial reza: VISTO... DISPONGO.: Art. 1: Acurdase a la causante el
plazo de DIEZ (10) DIAS para que, de considerarlo procedente proceda a tomar vista de las presentes
actuaciones a los efectos previstos en el Art. 60 del Decreto N1759/72. De forma. Dra. ELENA
DOMINGUEZ, Instructora Sumariante.
e. 06/06/2016 N37801/16 v. 08/06/2016
#F5137219F#
e. 06/06/2016 N38182/16 v. 08/06/2016
#F5138165F#
#I5138231I#
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
#I5138034I#
EDICTO BOLETN OFICIAL
fallecido Jos Luis CRUELLAS (L.E. N 8.322.511), alcanzados por el beneficio establecido en
el artculo 173 del Convenio Colectivo de Trabajo 56/92 Laudo N 16/92 (T.O. Resolucin S.T.
N924/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos
Aires.
fallecido Guillermo FRANCO (D.N.I. N17.191.535), alcanzados por el beneficio establecido en el
artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10), para
que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones,
Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
de herederos.
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
de herederos.
Fecha: 23/05/2016.
Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, (A/C) Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios.
e. 06/06/2016 N38248/16 v. 08/06/2016
#F5138231F#
Fecha: 17/05/2016
e. 06/06/2016 N38100/16 v. 08/06/2016
#F5138034F#
#I5138232I#
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
#I5138052I#
MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE

DIRECCIN DEINFRACCIONES AMBIENTALES
El MINISTERIO AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE notifica al Sr. Walter Anibal MATEOS (CUIT N20-16977786-2) que en el expediente CUDAP- JGM: 0049247/2015 se ha resuelto
mediante Resolucin SCyMA N100 de fecha 1 de abril de 2016, aplicarle una multa de PESOS
CINCO MIL ($5.000.-) por omitir presentar en termino la Declaracin Jurada Anual de Efluentes
Lquidos Industriales correspondiente al ao 2014.
El importe de la multa deber ser depositado en la TESORERA del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE sita en la calle San Martn 459 Planta Baja, de esta
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 13:00 y 14:00 a 16:30 horas en un
plazo de VEINTE (20) das hbiles a partir de la notificacin del presente, bajo apercibimiento
de gestionar su cobro por va judicial en caso de incumplimiento. Asimismo se hace saber al
causante que notificada la presente, podr interponer los recursos de reconsideracin (10
das) y/o jerrquico (15 das) previstos en los artculos 84 y 89 del Reglamento de Procedimientos Administrativos aprobado por el Decreto N1759/72 (t.o. 1991) respectivamente. Publquese conforme lo dispuesto por el artculo 42 del Decreto N1759/72 T.O. 1991) y tngase
por fehacientemente notificado a los cinco (5) das contados a partir del da siguiente al de la
ltima publicacin.
Dra. MARA MERCEDES DAZ ARAUJO, Abogada, Directora de Infracciones Ambientales.
e. 06/06/2016 N38118/16 v. 08/06/2016
#F5138052F#
#I5138165I#
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
fallecido Damin Manuel SIERRA (D.N.I. N 13.437.107), alcanzados por el beneficio establecido
en el artculo 173 del Convenio Colectivo de Trabajo 56/92 Laudo N16/92 (T.O. Resolucin S.T.
N924/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin
Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
fallecido Carlos Walter BUSTINGORRI (DNI. N14.472.866), alcanzados por el beneficio establecido
en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10),
para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
de herederos.
Fecha: 12/05/2016.
Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, Jefe (A/C), Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios.
e. 06/06/2016 N38249/16 v. 08/06/2016
#F5138232F#
#I5138234I#
DIRECCIN DEPERSONAL
SECCIN JUBILACIONES
fallecido Miguel Osvaldo FERREYRA (D.N.I. N 13.372.469), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N 15/91 (T.O. Resolucin
S.T. N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la
Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
de herederos.
Fecha: 16/05/2016
e. 06/06/2016 N38251/16 v. 08/06/2016
#F5138234F#
Primera Seccin
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
#I5132241I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES
Resolucin 211/2016
Bs. As., 07/04/2016
VISTO el Expediente N1.700.859/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (T.O. 2004), la LEY N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
Ley 23.546 (t.o. 2004) y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/9 del Expediente N 1.700.859/15, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO,
RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (ALEARA), por el sector gremial, y la
empresa TRAYLON SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa N1248/11 E, conforme lo establecido en la Ley N14.250 (t.o.
2004) de Convenciones Colectivas de Trabajo.
Que en dicho Acuerdo las partes deciden otorgar incrementos salariales bajo el concepto
de Adicional Extraordinario Remunerativo a incorporarse al salario conformado, para el perodo
diciembre 2015 a julio 2016 inclusive, conforme planillas adjuntas a fs. 7/9.
Que en la Clusula Primera las partes deciden otorgar un pago por nica vez de naturaleza no
remunerativa, a ser abonado en cuatro cuotas, con los haberes de agosto, septiembre, octubre y
noviembre de 2015.
Que asimismo, en la Clusula Sexta, las partes otorgan un pago extraordinario de carcter no
remunerativo a ser abonado con los haberes de febrero y mayo de 2016.
Que en relacin con el carcter atribuido a las asignaciones pactadas en las Clusulas mencionadas ut-supra, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no
remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores es de alcance
restrictivo.
Que en consecuencia corresponde exhortar a las partes a fin de que en futuras negociaciones, las sumas cuyo devengamiento se estipule para varios perodos mensuales, tengan naturaleza remunerativa, conforme a lo establecido en el Artculo 103 de la Ley N20.744 (1976).
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la actividad de la empresa firmante y la representatividad de la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que se han cumplimentado los requisitos de la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Tcnico Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin.
28
Expediente N1.700.859/15
Buenos Aires, 11 de abril de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N211/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 2/9 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
230/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 25 das del mes de Agosto de 2015, entre TRAYLON
S.A., representada en este acto por el Sr. Horacio A. CATTANEO, D.N.I. 14.762.287, y el Sr. Sebastin A. GONZALEZ, D.N.I. 24.344.021, ambos en carcter de Apoderados, con domicilio en
Av. Elvira Rawson de Dellepiane sin nmero, Drsena Sur, Puerto de Buenos Aires, asistido por el
Dr. Diego LORENZO, en adelante LA EMPRESA, por una parte, y por la otra, el SINDICATO DE
TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTOS, ESPARCIMIENTO, RECREACION
Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ALEARA), con domicilio en la calle Adolfo Alsina 946,
los seores Guillermo Ariel FASSIONE Secretario Gremial, asistidos por la Dra. Luciana AMBROSIO, en lo sucesivo EL GREMIO, ambas conjuntamente denominadas LAS PARTES,
Y CONSIDERANDO:
I - Que LAS PARTES de comn acuerdo expresan que se renen en su condicin de representantes por ante la Comisin Paritaria de Interpretacin y Aplicacin del CCT 1248/11 E a fin
de darle tratamiento al pedido de EL GREMIO de establecer nuevas pautas econmicas para el
personal bajo representacin para el periodo Agosto de 2015 a Julio de 2016.
II - En tal sentido, las representaciones expresan que luego de un intercambio de opiniones
y deliberaciones realizadas a lo largo de varias reuniones de parte que precedieron a la presente,
han convenido lo siguiente:
Primera - Asignacin Extraordinaria No Remunerativa.
Establecer el pago de una asignacin extraordinaria de naturaleza no remunerativa y por nica
vez de conformidad con las pautas y valores que surgen del Anexo I que se adjunta a la presente,
que se liquidar en cuatro cuotas mensuales con los haberes de los meses de Agosto, Septiembre,
Octubre y Noviembre de 2015.
El importe de dicha asignacin no remunerativa en ningn caso se incorporar a los salarios
ni se considerar como base de clculo de los mismos para futuras negociaciones, por lo que una
vez abonada la misma se discontinua en forma definitiva su pago sin que esto pudiera consolidar
derechos adquiridos ni invocarse como antecedente a efecto alguno en el futuro.
Teniendo en cuenta el carcter no remunerativo y por nica vez de la compensacin regulada
en la presente clusula, la misma no ser considerada para el clculo de ningn rubro y/o concepto
de cualquier tipo y naturaleza.
Los importes que correspondan en funcin de lo acordado en los prrafos precedentes se liquidarn bajo el concepto Asignacin No Remunerativa Acuerdo Agosto 2015, con la liquidacin
de cada mes.
Asimismo, se establece expresamente que ser condicin esencial y necesaria para la percepcin de la presente asignacin no remunerativa que el contrato de trabajo se encuentre vigente
al momento de su pago.
Se adjunta ANEXO I con el detalle de categoras, pautas y valores establecidos para el personal comprendido.
Segunda - Adicional Extraordinario Remunerativo.
Establecer un adicional remunerativo conforme las pautas y valores que surgen del Anexo
II que se adjunta como parte del presente acuerdo con vigencia Diciembre 2015 a Julio 2016
inclusive.
Que, asimismo, se entiende pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo a fin de que evale si
procede el clculo del tope previsto en el Art. 245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Dicho adicional remunerativo resulta de naturaleza extraordinaria y se liquidar, en un rubro

aparte, sin integracin alguna a los bsicos convencionales y sin incidencia de ningn tipo en ningn adicional convencional ni en ningn otro rubro a ningn efecto.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N: 53/15.
El adicional remunerativo objeto de la presente se encontrara sujeto a los descuentos legales

y convencionales que correspondan en concepto de aportes y contribuciones de conformidad
con la normativa vigente y se liquidara durante su vigencia por rubro aparte bajo la denominacin
Adicional Remunerativo Acuerdo Agosto 2015.
Por ello:
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo obrante a fojas 2/9 del Expediente
N1.700.859/15, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA
(ALEARA), por el sector gremial, y la empresa TRAYLON SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1248/11 E, conforme lo
establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004) de Convenciones Colectivas de Trabajo.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo obrante a fojas 2/9 del Expediente N1.700.859/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el clculo de la
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N: 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N: 1248/11 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de
esta Resolucin las partes debern proceder de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 5 de la Ley
14.250 (t.o. 2004)
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Se adjunta ANEXO II con el detalle de categoras comprendidas, pautas de vigencia y valores

del adicional remunerativo.
Tercera - Incorporacin al Salario Conformado
LAS PARTES establecen que el adicional remunerativo establecido se incorporar al salario
conformado de los trabajadores comprendidos a su vencimiento, esto es, con las remuneraciones
del mes de Agosto de 2016, conforme se indica en el Anexo III conformando de esa manera la
nueva escala salarial con vigencia a partir de dicho mes.
Se adjuntan ANEXO III con el detalle de las nuevas escalas salariales con vigencia Agosto
2016.
Cuarta - Carcter.
LAS PARTES dejan constancia que el adicional remunerativo definido en la clusula Segunda
resulta completamente excepcional y extraordinario, y que, una vez incorporado a la remuneracin
en la forma estipulada se discontinuar en forma definitiva su pago sin que esto pudiera consolidar
Asimismo, LAS PARTES establecen expresamente que ser condicin esencial y necesaria
para la percepcin del adicional remunerativo establecido que el contrato de trabajo se encuentre
vigente al momento de su pago.
Quinta - Proporcionalidad.
El trabajador percibir la asignacin y/o adicional objeto de la presente acta en forma proporcional cuando la prestacin de servicios cumplida en el perodo de pago correspondiente fuere
inferior a la jornada legal o a la establecida en el convenio colectivo de trabajo. En el supuesto
que el convenio colectivo de trabajo no prevea esos mecanismos de liquidacin se aplicarn los
Primera Seccin
criterios establecidos en el rgimen de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus
modificatorias.
LIMPIEZA
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
Compensacin No Remunerativa Acuerdo Agosto 2015

$3.747
$3.171
$2.902
$2.786
$2.425
$2.011
$1.919
VALET PARKING
VP1
VP2
VP3
VP4
VP5

$2.902
$2.786
$2.425
$2.011
$1.919
VIGILANCIA
V1
V2
V3
V4
V5
V6

$4.790
$4.300
$3.747
$3.171
$2.902
$2.612
MANTENIMIENTO
M1
M2
M3
M4
M5

$2.902
$2.786
$2.425
$2.011
$1.919
Sexta - Pago Extraordinario Por nica Vez.

Establecer un pago extraordinario por nica vez de carcter no remunerativo que se liquidar
con los haberes de los meses de Febrero de 2016 y Mayo de 2016 de conformidad con las pautas y
valores para cada categora que se detallan en el Anexo IV que se adjunta a la presente. La misma
no ser considerada para el clculo de ningn rubro y/o concepto remunerativo de cualquier tipo
y/o naturaleza, ni estar sujeta a retenciones de ningn tipo.
Se adjunta ANEXO IV con el detalle de categoras comprendidas, pautas y valores establecidos para cada una de ellas.
Sptima - Homologacin.
Ambas partes en forma indistinta solicitan la pronta homologacin de este convenio, de conformidad a lo prescripto por la Ley 14.250.-
29
Se adjuntan los Anexos I, II, III y IV mencionados en la presente acta.

No siendo para ms, en la fecha indicada, se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor,
previa lectura y ratificacin de las partes presentes, con lo que se da por terminada la reunin.
ANEXO I - GRILLA ALEARA - TRAYLON SA - Acuerdo Agosto 2015
Compensacin No Remunerativa Acuerdo Agosto 2015 - Detalle de Cuotas
Cuota 4
Compensacin
Cuota 1
Cuota 2
Cuota 3
Noviembre
No Remunerativa
Agosto 2015 Septiembre 2015 Octubre 2015
2015
Acuerdo Agosto 2015
$11.504
$2.876
$2.876
$2.876
$2.876
$9.892
$2.473
$2.473
$2.473
$2.473
$8.956
$2.239
$2.239
$2.239
$2.239
$7.804
$1.951
$1.951
$1.951
$1.951
$6.604
$1.651
$1.651
$1.651
$1.651
$6.044
$1.511
$1.511
$1.511
$1.511
$5.804
$1.451
$1.451
$1.451
$1.451
MAQUINAS
EM1
EM2
EM3
EM4
EM5
EM6
EM7
Compensacin
Cuota 1
No Remunerativa
Agosto 2015
Acuerdo Agosto 2015
$7.804
$1.951
$6.604
$1.651
$6.044
$1.511
$5.804
$1.451
$5.052
$1.263
$4.188
$1.047
$3.996
$999
LIMPIEZA
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
VALET PARKING
VP1
VP2
VP3
VP4
VP5
Compensacin
Cuota 1
No Remunerativa
Agosto 2015
Acuerdo Agosto 2015
$9.976
$2.494
$8.956
$2.239
$7.804
$1.951
$6.604
$1.651
$6.044
$1.511
$5.440
$1.360
VIGILANCIA
V1
V2
V3
V4
V5
V6
MANTENIMIENTO
M1
M2
M3
M4
M5
Compensacin
Cuota 1
No Remunerativa
Agosto 2015
Acuerdo Agosto 2015
$6.044
$1.511
$5.804
$1.451
$5.052
$1.263
$4.188
$1.047
$3.996
$999
Cuota 2
Cuota 3
Septiembre 2015 Octubre 2015
$1.951
$1.651
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
$1.951
$1.651
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
Cuota 2
Cuota 3
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
Compensacin
Cuota 1
Cuota 2
No Remunerativa
Agosto 2015 Septiembre 2015
Acuerdo Agosto 2015
$6.044
$1.511
$1.511
$5.804
$1.451
$1.451
$5.052
$1.263
$1.263
$4.188
$1.047
$1.047
$3.996
$999
$999
Cuota 4
Noviembre
2015
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
$2.494
$2.239
$1.951
$1.651
$1.511
$1.360
Cuota 4
Noviembre
2015
$2.494
$2.239
$1.951
$1.651
$1.511
$1.360
Cuota 3
Octubre
2015
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
Cuota 4
Noviembre
2015
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
Cuota 2
Cuota 3
$2.494
$2.239
$1.951
$1.651
$1.511
$1.360
Cuota 4
Noviembre
2015
$1.951
$1.651
$1.511
$1.451
$1.263
$1.047
$999
ANEXO II - GRILLA ALEARA - TRAYLON SA - Acuerdo Agosto 2015

Adicional Remunerativo Acuerdo Agosto 2015
Vigencia: Diciembre-15 / Julio-16
MAQUINAS
EM1
EM2
EM3
EM4
EM5
EM6
EM7

$5.524
$4.749
$4.300
$3.747
$3.171
$2.902
$2.786
ANEXO III - GRILLA ALEARA - TRAYLON SA - Acuerdo Agosto 2015

Grilla Salarial - Agosto 2016
MAQUINAS
Adicional
Turno
$2.004,01
$1.722,89
$1.560,17
$1.359,49
$1.150,56
$1.052,92
$1.010,77

Adicional
Presentismo
Nocturnidad
$2.004,01
$1.202,41
$1.722,89
$1.033,73
$1.560,17
$936,10
$1.359,49
$815,69
$1.150,56
$690,33
$1.052,92
$631,75
$1.010,77
$606,46
Remuneracin
Agosto 2016
$25.250,51
$21.708,37
$19.658,15
$17.129,58
$14.497,00
$13.266,81
$12.735,64
Adicional
Turno
$1.359,49
$1.150,56
$1.052,92
$1.010,77
$879,99
$729,51
$696,30

Adicional
Presentismo
Nocturnidad
$1.359,49
$815,69
$1.150,56
$690,33
$1.052,92
$631,75
$1.010,77
$606,46
$879,99
$528,00
$729,51
$437,71
$696,30
$417,78
Remuneracin
Agosto 2016
$17.129,58
$14.497,00
$13.266,81
$12.735,64
$11.087,93
$9.191,83
$8.773,32
Adicional
Turno
$1.052,97
$1.010,69
$879,91
$729,55
$696,28

Adicional
Presentismo
Nocturnidad
$1.052,97
$631,78
$1.010,69
$606,41
$879,91
$527,95
$729,55
$437,73
$696,28
$417,77
Remuneracin
Agosto 2016
$13.267,48
$12.734,67
$11.086,87
$9.192,31
$8.773,18
Adicional
Turno
$1.737,72
$1.560,27
$1.359,39
$1.150,59
$1.052,97
$947,68

Adicional
Presentismo
Nocturnidad
$1.737,72
$1.042,63
$1.560,27
$936,16
$1.359,39
$815,63
$1.150,59
$690,35
$1.052,97
$631,78
$947,68
$568,61
Remuneracin
Agosto 2016
$21.895,26
$19.659,41
$17.128,33
$14.497,44
$13.267,48
$11.940,73

Adicional
Presentismo
Sueldo Bsico Adicional Turno
Nocturnidad
$10.529,74
$1.052,97
$1.052,97
$631,78
$10.106,88
$1.010,69
$1.010,69
$606,41
$8.799,10
$879,91
$879,91
$527,95
$7.295,49
$729,55
$729,55
$437,73
$6.962,84
$696,28
$696,28
$417,77
Remuneracin
Agosto 2016
$13.267,48
$12.734,67
$11.086,87
$9.192,31
$8.773,18
Categora
Sueldo Bsico
EM1
EM2
EM3
EM4
EM5
EM6
EM7
$20.040,09
$17.228,86
$15.601,71
$13.594,91
$11.505,56
$10.529,21
$10.107,65
LIMPIEZA
Categora
Sueldo Bsico
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
$13.594,91
$11.505,56
$10.529,21
$10.107,65
$8.799,95
$7.295,10
$6.962,95
VALET PARKING
Categora
Sueldo Bsico
VP1
VP2
VP3
VP4
VP5
$10.529,74
$10.106,88
$8.799,10
$7.295,49
$6.962,84
VIGILANCIA
Categora
Sueldo Bsico
V1
V2
V3
V4
V5
V6
$17.377,19
$15.602,70
$13.593,91
$11.505,90
$10.529,74
$9.476,77
MANTENIMIENTO
Categora
M1
M2
M3
M4
M5
Primera Seccin

ANEXO IV - GRILLA ALEARA - TRAYLON SA - Acuerdo Agosto 2015
30
a foja 39 por medio de las Actas que lo integran, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Gratificacin Extraordinaria por nica Vez - Febrero 2016 y Mayo 2016

MAQUINAS
EM1
EM2
EM3
EM4
EM5
EM6
EM7
Gratif. Extraord. Unica Vez Febrero 2016

$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
Gratif. Extraord. Unica Vez Mayo 2016

$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
LIMPIEZA
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7

$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500

$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
VALET PARKING
VP1
VP2
VP3
VP4
VP5

$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500

$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
VIGILANCIA
V1
V2
V3
V4
V5
V6

$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500

$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
MANTENIMIENTO
M1
M2
M3
M4
M5

$1.500
$1.500
$1.500
$1.500
$1.500

$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
$1.000
#F5132241F#
#I5132244I#

Resolucin 221/2016
Bs. As., 14/04/2016
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 7/8 del Expediente N1.547.812/13 agregado como foja 10 al Principal, obra agregado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES PERFUMISTAS por la parte
gremial y la empresa ALICORP ARGENTINA S.C.A. por el sector empresario, ratificado a foja 17,
a foja 29 y a foja 39 por medio de las Actas que lo integran, en el marco de la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, las partes han convenido el pago de una gratificacin extraordinaria no remunerativa por nica vez, cuya vigencia opera a partir del da 10 de Enero de
2013, con las consideraciones obrantes en el texto al cual se remite.
Que el mbito territorial y personal del acuerdo, se corresponde con la actividad de la Empresa empleadora signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
vigente.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a fojas 7/8 del Expediente
N1.547.812/13 agregado como foja 10 al Principal, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES PERFUMISTAS y la empresa ALICORP ARGENTINA S.C.A., ratificado a foja 17, a foja 29 y
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,

Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a fojas 7/8 del Expediente N1.547.812/13 agregado como foja 10 al Principal y
las Actas de ratificacin de foja 17, foja 29 y foja 39 que lo integran, del Expediente N1.489.962/12.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente procdase a la guarda
del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo y de esta
Resolucin, las partes debern proceder de conforme a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N221/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 7/8 del expediente N1.547.812/13 agregado como foja 10 al principal y a
fojas 17, 29 y 39 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 245/16. Lic.
ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Acta Acuerdo
En la ciudad de Buenos aires, a los 20 das del mes de Diciembre del ao 2011, se renen
por una parte, los seores Rubn Omar Santander, Hugo Mendieta en su carcter de miembros
de la Comisin Directiva y el seor Francisco Castillo, en su carcter de delegado, todos ellos en
representacin del Sindicato De Trabajadores Perfumistas, en adelante denominada El Sindicato o La Representacin Gremial, indistintamente, y por la otra, el seor Juan Manuel Onofrio,
en representacin de Alicorp Argentina S.C.A., en adelante denominada La Empresa, ambas
en conjunto denominadas Las Partes, y convienen en dejar constancia del acuerdo al que han
arribado sujeto a lo establecido en las siguientes clusulas:
PRIMERA: Las Partes acuerdan que, en atencin al reclamo del pago de una gratificacin
extraordinaria formulado por la Representacin Gremial, y a fin de dar por concluido definitivamente el mismo, la Empresa proceder a abonar a los Operarios comprendidos en el mbito de
representacin del Sindicato que se desempean en el establecimiento sito en la localidad de
Garin, con contrato vigente a la fecha del respectivo pago, y en forma proporcional tomando en
consideracin la fecha de ingreso de cada trabajador en el ltimo semestre del ao 2011, una Gratificacin Extraordinaria, por nica vez, no sujeta a repetirse, de carcter no remuneratoria por no
ser habitual ni regular, por una suma bruta total nica de hasta Pesos Mil ($1.000), comprensiva de
la proporcin correspondiente del sueldo anual complementario. Dicha suma ser abonada el 31
de Diciembre de 2011.
La suma precedentemente indicada ser abonada conforme la proporcionalidad pactada, en
forma desagregada bajo la denominacin de Pago extraordinario nica vez Acta 12/11 (en forma
completa o abreviada) y SAC sobre Pago extraordinario nica vez Acta 12/11 (en forma completa
o abreviada).
SEGUNDA: Dada su naturaleza y excepcionalidad, el importe pactado en la clusula PRIMERA, el que ser liquidado en forma proporcional en los trminos antes sealados tendr carcter
no remuneratorio y no ser contributivo a ningn efecto, ni generar aportes ni contribuciones a
los subsistemas de la seguridad social (art. a contrario sensu art. 6, Ley 24.241), ni cuotas o contribuciones sindicales ni de ninguna otra naturaleza.
Por ese carcter no remuneratorio, el importe en cuestin no se incorporar a los salarios
bsicos ni se considerar como base o referencia ninguna para futuras negociaciones salariales.
Asimismo, en ningn caso se proyectar para integrar la base de clculo de ningn otro concepto,
ni como ndice o base para la determinacin cuantitativa de ningn instituto legal, convencional o
contractual aplicable en la Empresa.
TERCERA: Las Partes acuerdan que la Gratificacin Extraordinaria hasta la concurrencia de
la suma de Pesos Quinientos ($500) ser abonada por la Empresa a cuenta de futuros aumentos o
reconocimientos de prestaciones dinerarias de cualquier naturaleza dispuestos convencionalmente durante el transcurso del ao 2011 y el ao 2012, siendo por ende absorbible y/o compensable
hasta la concurrencia de dicha suma con cualquier ajuste, recomposicin, incremento, diferencias
o pagos que correspondan o se determinen en el futuro sobre salarios bsicos, adicionales o cualquier otro rubro remunerativo o no remunerativo, sea a travs de convenio colectivo, acuerdos de
empresa, cualquiera sea el supuesto y/o el derecho invocado.
Asimismo Las Partes establecen que la Gratificacin Extraordinaria pactada en la clusula
PRIMERA, ser absorbible y/o compensable en su totalidad hasta la concurrencia con cualquier
ajuste y/o recomposicin y/o reconocimiento de prestacin no remunerativa de fuente normativa
heternoma o estatal que pudiere fijarse en el perodo Diciembre de 2011 a Abril de 2012 ambos
inclusive.
En el supuesto de que se acordara en un mbito y/o nivel de negociacin convencional superior (CCT 157/91) una gratificacin, premio y/o bonificacin de naturaleza o caractersticas similares a la prevista en el presente, se entender que en ningn caso mediar acumulacin o
superposicin de pagos y las sumas liquidadas por La Empresa bajo tal concepto se considerarn
entregadas a cuenta de la gratificacin, premio y/o bonificacin previsto en el convenio colectivo o
acuerdos colectivos de trabajo, y por lo tanto absorbibles hasta su concurrencia.
CUARTA: Las Partes dejan expresamente establecido que, en mrito al acuerdo alcanzado,
la representacin gremial se compromete a mantener relaciones armnicas y de colaboracin y a
dirimir por va de la negociacin todo reclamo cualquier fuera su naturaleza, los que sern objeto
de tratamiento a travs de los canales de negociacin actualmente habilitados en cuyo marco las
partes continuarn el dilogo.
Cualquiera de las partes podr solicitar la homologacin del presente acuerdo a la autoridad
administrativa.
EXPEDIENTE N1.489.962/12
ALICORP ARGENTINA SCA - PERFUMISTAS
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los siete das de Noviembre de 2013, en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DE TRABAJO, ante m, Dn. Miguel Angel Alioto, Secretario de Relaciones Laborales, Depar-
Primera Seccin
tamento de Relaciones Laborales N2, Direccin de Negociacin Colectiva, siendo las 14:00 hs.,
comparece el Sr. Esteban VALANSI, acreditado en autos, en representacin de la empresa ALICORP ARGENTINA S.C.A., constituyendo mismo domicilio denunciado en autos. Acto seguido, el
suscrito procede a declarar abierto el acto, dejando constancia de la incomparecencia de la parte
Sindical y una vez tomado vista del estado actual de stas actuaciones y dada la palabra que le
fue al compareciente, ste MANIFIESTA: Que concurre a ratificar el acuerdo obrantes a s.f. 7/8 del
Expediente N1.547.812/13, agregado como Fs. 10, del Expediente de referencia, solicitando su
respectiva homologacin.
Escuchado ello y no siendo para ms, a las 15:00 el actuante da por finalizado el presente
acto, y previa lectura para constancia y ratificacin firma el compareciente al pie de sta por ante
m Funcionario Actuante que CERTIFICO. CONSTE.
Cdad. Autnoma de Buenos Aires; 06-11-14
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el da de la fecha en el MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, ante
m, Dn. Miguel Angel ALIOTO, Secretario de Conciliacin Laboral, Depto. Relaciones Laborales
N 2 de la Direccin de Negociacin Colectiva; comparece el SINDICATO DE TRABAJADORES
PERFUMISTAS (STP) la representado en ste acto por los Sres.: Rubn O. SANTANDER, Prosecretario General, acreditado ante sta Autoridad Administrativa, quien en uso de la para manifiesta
ratificar el acuerdo de Fs. 7/8 obrantes en Expediente N1.547.812/13, agregado al Expediente de
referencia como Fs. 10, por lo que no siendo para ms, se da por finalizado el presente acto, firmando el compareciente al pie de sta previa lectura para constancia y ratificacin de lo expuesto
por ante m que como Funcionario Actuante CERTIFICO. CONSTE.
STO. TRABAJ. PERFUMISTAS - ALICORP
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a treinta das del mes de Septiembre de 2015, siendo las 10:00 hs., en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION
NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, ante m Dn. Miguel A. ALIOTO, Secretario de Conciliacin Laboral, Depto. Relaciones Laborales N 2 de la Direccin de Negociacin Colectiva,
comparece el STO. de TRABAJADORES PERFUMISTAS (STP) representado por su Secretario
Gremial Sr. Javier Edgardo BARRIO, acreditado ante sta Autoridad Administrativa, acompaado
por el Sr. Roberto Ismael MACHADO (MI N18.220.342), Delegado del Personal convencionado
en el CCT 157/91, de la empresa ALICORP ARGENTINA SCA, quien manifiesta ratificar el acuerdo
celebrado obrantes a Fs. 7/10 del Expediente N1.547.812/13, agregado como foja 10 del principal,
y no siendo para ms a las 11:00 hs., el suscrito da por finalizado el presente acto, firmando los
comparecientes para constancia y ratificacin de lo manifestado previa lectura por ante m que
como Funcionario Actuante CERTIFICO. CONSTE.
#F5132244F#
#I5132242I#

Resolucin 233/2016
Bs. As., 15/04/2016
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la LEY N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
Ley 23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/9 del Expediente N1.700.857/15, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (ALEARA), por el sector gremial, y la empresa
ALAVERA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, en el marco del Convenio Colectivo
de Trabajo de Empresa N802/06 E, conforme lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004) de
Convenciones Colectivas de Trabajo.
Que en dicho Acuerdo las partes deciden otorgar incrementos salariales bajo el concepto
de Adicional Extraordinario Remunerativo a incorporarse al salario conformado, para el perodo
diciembre 2015 a julio 2016 inclusive, conforme planillas adjuntas a fs. 6/9.
Que en la Clusula Primera las partes deciden otorgar un pago por nica vez de naturaleza no
remunerativa, a ser abonado en cuatro cuotas, con los haberes de agosto, septiembre, octubre y
noviembre de 2015.
Que asimismo, en la Clusula Sexta, las partes otorgan un pago extraordinario de carcter no
remunerativo a ser abonado con los haberes de febrero de 2016.
Que en relacin con el carcter atribuido a las asignaciones pactadas en las Clusulas mencionadas ut-supra, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no
remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores es de alcance
restrictivo.
Que en consecuencia corresponde exhortar a las partes a fin de que en futuras negociaciones, las sumas cuyo devengamiento se estipule para varios perodos mensuales, tengan naturaleza remunerativa, conforme a lo establecido en el Artculo 103 de la Ley N20.744 (1976).
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la actividad de la empresa firmante y la representatividad de la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
vigente.
Que se han cumplimentado los requisitos de la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Tcnico Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin.
31
Que, asimismo, se entiende pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo a fin de que evale si
procede el clculo del tope previsto en el Art. 245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo obrante a fojas 2/9 del Expediente
N1.700.857/15, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA
(ALEARA), por el sector gremial, y la empresa ALAVERA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N802/06 E, conforme lo
establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004) de Convenciones Colectivas de Trabajo.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N802/06 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de
esta Resolucin las partes debern proceder de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 5 de la Ley
14.250 (t.o. 2004).
del acuerdo obrante a fojas 2/9 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 25 das del mes de Agosto de 2015, entre ALAVERA,
representada en este acto por el Sr. Horacio A. CATTANEO, D.N.I. 14.762.287, en su carcter de
Gerente de Personal y el Sr. Sebastin A. GONZALEZ, DNI 24.344.021, en su carcter de Gerente
de Relaciones Laborales y Administracin de Personal, ambos con domicilio en Av. Elvira Rawson
de Dellepiane sin nmero, Drsena Sur, Puerto de Buenos Aires, asistido por el Dr. Diego LORENZO, en adelante LA EMPRESA, por una parte, y por la otra, el SINDICATO DE TRABAJADORES
DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTOS, ESPARCIMIENTO, RECREACION Y AFINES DE LA
REPUBLICA ARGENTINA (ALEARA), con domicilio en la calle Adolfo Alsina 946, el Sr. Guillermo
Ariel FASSIONE Secretario Gremial y el Sr. Matas Ignacio ALBIZU en carcter de Delegado
del Personal en representacin de los trabajadores, asistidos por la Dra. Luciana AMBROSIO, en
lo sucesivo EL GREMIO, ambas conjuntamente denominadas LAS PARTES,
Y CONSIDERANDO:
I - Que LAS PARTES de comn acuerdo expresan que se renen en su condicin de representantes por ante la Comisin Paritaria de Interpretacin y Aplicacin del CCT 802/06E a fin de darle
tratamiento al pedido de EL GREMIO de establecer nuevas pautas econmicas para el personal
bajo representacin para el perodo Agosto de 2015 a Julio de 2016.
II - En tal sentido, las representaciones expresan que luego de un intercambio de opiniones
y deliberaciones realizadas a lo largo de varias reuniones de parte que precedieron a la presente,
han convenido lo siguiente:
Primera - Asignacin Extraordinaria No Remunerativa.
Establecer el pago de una asignacin extraordinaria de naturaleza no remunerativa y por nica
vez de conformidad con las pautas y valores que surgen del Anexo I que se adjunta a la presente,
que se liquidar en cuatro cuotas mensuales con los haberes de los meses de Agosto, Septiembre,
Octubre y Noviembre de 2015.
El importe de dicha asignacin no remunerativa en ningn caso se incorporar a los salarios
ni se considerar como base de clculo de los mismos para futuras negociaciones, por lo que una
vez abonada la misma se discontinua en forma definitiva su pago sin que esto pudiera consolidar
Teniendo en cuenta el carcter no remunerativo y por nica vez de la compensacin regulada
en la presente clusula, la misma no ser considerada para el clculo de ningn rubro y/o concepto
de cualquier tipo y naturaleza.
Los importes que correspondan en funcin de lo acordado en los prrafos precedentes se liquidarn bajo el concepto Asignacin No Remunerativa Acuerdo Agosto 2015, con la liquidacin
de cada mes.
Asimismo, se establece expresamente que ser condicin esencial y necesaria para la percepcin de la presente asignacin no remunerativa que el contrato de trabajo se encuentre vigente
al momento de su pago.
Se adjunta ANEXO I con el detalle de categoras, pautas y valores establecidos para el personal comprendido.
Segunda - Adicional Extraordinario Remunerativo.
Establecer un adicional remunerativo conforme las pautas y valores que surgen del Anexo
II que se adjunta como parte del presente acuerdo con vigencia Diciembre 2015 a Julio 2016
inclusive.
Primera Seccin
Dicho adicional remunerativo resulta de naturaleza extraordinaria y se liquidar, en un rubro

aparte, sin integracin alguna a los bsicos convencionales y sin incidencia de ningn tipo en ningn adicional convencional ni en ningn otro rubro a ningn efecto.
32

ANEXO IV - GRILLA ALEARA - ALAVERA S.A. - Acuerdo Agosto 2015
Gratificacin Extraordinaria por nica Vez - Febrero 2016
El adicional remunerativo objeto de la presente se encontrara sujeto a los descuentos legales

y convencionales que correspondan en concepto de aportes y contribuciones de conformidad
con la normativa vigente y se liquidara durante su vigencia por rubro aparte bajo la denominacin
Adicional Remunerativo Acuerdo Agosto 2015.
Categora
Coordinador Valet Parking
Cajero Valet Parking
Doorman
Valet Parking
Se adjunta ANEXO II con el detalle de categoras comprendidas, pautas de vigencia y valores

del adicional remunerativo.
Gratif. Extraord. nica Vez

Febrero 2016
$2.500
$2.500
$2.500
$2.500
#F5132242F#
Tercera - Incorporacin al Salario Conformado (PIR).

LAS PARTES establecen que el adicional remunerativo establecido se incorporar al salario
conformado de los trabajadores comprendidos a su vencimiento, esto es, con las remuneraciones
del mes de Agosto de 2016, conforme se indica en el Anexo III conformando de esa manera la
nueva escala salarial con vigencia a partir de dicho mes.
Se adjuntan ANEXO III con el detalle de las nuevas escalas salariales con vigencia Agosto
2016.
Cuarta - Carcter.
#I5132240I#

Resolucin 249/2016
Bs. As., 21/04/2016
LAS PARTES dejan constancia que el adicional remunerativo definido en la clusula Segunda
resulta completamente excepcional y extraordinario, y que, una vez incorporado a la remuneracin
en la forma estipulada se discontinuar en forma definitiva su pago sin que esto pudiera consolidar

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
Asimismo, LAS PARTES establecen expresamente que ser condicin esencial y necesaria
para la percepcin del adicional remunerativo establecido que el contrato de trabajo se encuentre
vigente al momento de su pago.
Que a fojas 163/164 del Expediente N 1.695.733/15, obra el Acuerdo celebrado entre la
UNION OBREROS Y EMPLEADOS PLASTICOS, por el sector sindical, y la empresa PRENSIPLAST
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL COMERCIAL FINANCIERA E INMOBILIARIA, por el sector
empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Quinta - Proporcionalidad.
Que el presente se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N419/05.
El trabajador percibir la asignacin y/o adicional objeto de la presente acta en forma proporcional cuando la prestacin de servicios cumplida en el perodo de pago correspondiente fuere
inferior a la jornada legal o a la establecida en el convenio colectivo de trabajo. En el supuesto
que el convenio colectivo de trabajo no prevea esos mecanismos de liquidacin se aplicarn los
criterios establecidos en el rgimen de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus
modificatorias.
Sexta - Pago Extraordinario Por nica Vez.
Establecer un pago extraordinario por nica vez de carcter no remunerativo que se liquidar
con los haberes del mes de febrero de 2016 de conformidad con las pautas y valores para cada
categora que se detallan en el Anexo IV que se adjunta a la presente. La misma no ser considerada para el clculo de ningn rubro y/o concepto remunerativo de cualquier tipo y/o naturaleza, ni
estar sujeta a retenciones de ningn tipo.
Se adjunta ANEXO IV con el detalle de categoras comprendidas, pautas y valores establecidos para cada una de ellas.
Sptima - Homologacin.
Ambas partes en forma indistinta solicitan la pronta homologacin de este convenio, de conformidad a lo prescripto por la Ley 14.250.
Se adjuntan los Anexos I, II, III y IV mencionados en la presente acta.
No siendo para ms, en la fecha indicada, se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor,
previa lectura y ratificacin de las partes presentes, con lo que se da por terminada la reunin.
ANEXO I - GRILLA ALEARA - ALAVERA S.A. - Acuerdo Agosto 2015
Compensacin No Remunerativa Acuerdo Agosto 2015 - Detalle de Cuotas
Categora
Doorman
Valet Parking
Compensacin
No Remunerativa
Acuerdo Agosto
2015
$9.652
$5.756
$5.520
$5.248
Cuota 1
Agosto
2015
Cuota 2
Septiembre
2015
Cuota 3
Octubre 2015
Cuota 4
Noviembre
2015
$2.413
$1.439
$1.380
$1.312
$2.413
$1.439
$1.380
$1.312
$2.413
$1.439
$1.380
$1.312
$2.413
$1.439
$1.380
$1.312
ANEXO II - GRILLA ALEARA - ALAVERA S.A. - Acuerdo Agosto 2015

Adicional Remunerativo Acuerdo Agosto 2015
Categora
Doorman
Valet Parking
Adicional Remunerativo
Acuerdo Agosto 2015
$4.635
$2.764
$2.650
$2.519
Que el mbito de aplicacin del mentado texto convencional se circunscribe a la estricta

correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante y el sector
sindical signatario, emergente de su personera gremial.
Que los agentes negociales de marras han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos.
Que los Delegados del Personal tomaron la intervencin que les compete en los trminos del
Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, correspondera que una vez homologado el acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre la UNION OBREROS Y
EMPLEADOS PLASTICOS, por el sector sindical, y la empresa PRENSIPLAST SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL COMERCIAL FINANCIERA E INMOBILIARIA, por el sector empleador, que luce a
fojas 163/164 del Expediente N1.695.733/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin

Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N419/05.
ANEXO III - GRILLA ALEARA - ALAVERA S.A. - Acuerdo Agosto 2015

Coordinador Valet
Parking
Doorman
Valet Parking
Que mediante dicho acuerdo las partes convienen otorgar una suma fija en concepto de viticos y establecen el pago de ciertos premios por produccin y presentismo, conforme a las condiciones y trminos pactados.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
el Acuerdo obrante a fojas 163/164 Expediente N1.695.733/15.
Vigencia: Diciembre-15 / Julio-16
Categora
CONSIDERANDO:
Sueldo
Bsico
Adicional
Turno
Adicional
Nocturnidad
Presentismo
Remuneracin
Agosto 2016
$14.080,09
$1.408,01
$4.928,03
$772,03
$21.188,16
$8.310,45
$8.020,12
$7.632,86
$831,04
$802,01
$763,29
$2.908,66
$2.807,04
$2.671,50
$587,39
$486,49
$448,88
$12.637,54
$12.115,66
$11.516,52
del acuerdo obrante a fojas 163/164 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 276/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
Primera Seccin

MAGNA / PRENSIPLAST SAICFI
ARGENTINA
Acuerdan - Solicitan Homologacin
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 30 das del mes de julio de 2015, entre la
UNION DE OBREROS Y EMPLEADOS DEL PLSTICOS (UOYEP) representada en este acto por
los Sres. Gerardo Leguizamn, Leonardo uccione y los Sres., Cristian Agero y Luis Espindola
como delegados de planta, Domicilio en Av. Pavn 4175, Ciudad Autnoma de Buenos Aires por
una parte y por la otra las empresas PRENSIPLAST SAICFI comparece el Sr. Alejandro Di Carlo,
Jefe de Recursos Humanos, con el patrocinio letrado de los Dres. Esteban Ricardo Sojo y Eugenio
Jos Maurette, con domicilio en San Martn 881, 5 piso de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.Reunidas las partes convienen:
PRIMERO: Viticos, PRENSIPLAST SAICFI pagar a sus empleados encuadrados en el convenio colectivo de trabajo Nro. 419/05 una suma fija de $38,08.-, por cada da efectivamente trabajado en concepto de reintegro de gastos de traslado. Esta suma se pagar en forma quincenal,
y figurar en los recibos de sueldo en un rubro separado bajo la denominacin Viticos.
Estos viticos, pese a la circunstancia de que los trabajadores no deben presentar comprobantes de rendicin de cuentas, en ningn caso sufrirn descuentos por no formar parte de la
remuneracin del trabajador, en un todo de acuerdo con el Art. 106 in fine de la Ley de Contrato
de Trabajo.
SEGUNDO: Premio Presentismo, PRENSIPLAST SAICFI pagar a sus empleados encuadrados en el CCT 419/05 un adicional por asistencia y puntualidad de $1.054,35.- Este adicional se
abonar conjuntamente con el pago de la remuneracin correspondiente a la segunda quincena
de cada mes y para su clculo se considerarn ambas quincenas por separado (del 1 al 15 y del
16 al 31 de cada mes).
Para percibir el el trabajador no debe haberse ausentado o ingresado fuera de su horario de
trabajo en la quincena correspondiente. A tal fin se tendr en cuenta el plazo de tolerancia establecido por el art. 10 del CCT 219/05 (cinco minutos de tolerancia dos veces por semana y no ms
de seis al mes).
en:
Slo quedarn excluidas como causales de prdida del Presentismo las ausencias motivadas
- fallecimiento comprobado de cnyuge (6 das); de hijos (4 das); de padres, hermanos o

nietos (3 das); o de padres polticos, hijos polticos o abuelos polticos (1 da). Todo esto en los
trminos del art. 30 del CCT 419/05;
- matrimonio de hijos reconocidos (1 da);
- accidente o enfermedad profesional reconocida por la ART;
- licencia por vacaciones
- da de examen
- donacin de sangre
- citacin judicial (slo el tiempo necesario para acudir a la misma)
Todas estas causales debern ser justificadas con la documentacin pertinente.
33
Que cabe destacar que las partes han formalizado acuerdos anteriores y que ha quedado
establecido que las empresas SOCIEDAD INDUSTRIAL PUNTANA SOCIEDAD ANNIMA y METALMECNICA SOCIEDAD ANNIMA se han fusionado, pasando a ser su denominacin social
METALMECNICA SOCIEDAD ANNIMA la sociedad absorbente y continuadora de SOCIEDAD
INDUSTRIAL PUNTANA SOCIEDAD ANNIMA.
Que cabe destacar que el mbito de aplicacin del mentado acuerdo, se corresponde con
la representacin de la Empresa signataria y la Asociacin Sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
vigente.
Que una vez dictado el presente acto administrativo de homologacin del acuerdo, se proceder a girar los obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar
la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope indemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus
modificatorias.
Ministerio, tom la intervencin que le compete.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
N1.689.323/15 agregado como foja 597 al principal, celebrado entre la ASOCIACIN DE SUPERVISORES DE LA INDUSTRIA METALMECNICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ASIMRA) y la
empresa METALMECNICA SOCIEDAD ANNIMA, ratificado a foja 601 por medio del Acta que lo
integra, del Expediente N1.329.666/09, conforme a lo establecido por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
el acuerdo obrante a fojas 8/10 del Expediente N1.689.323/15 agregado como foja 597 al principal y el Acta de ratificacin de fojas 601 que lo integra, del Expediente N1.329.666/09.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, se proceder a girar
los obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia
de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope indemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Finalmente, procdase a la guarda del presente Legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
TERCERO: Premio Produccin, PRENSIPLAST SAICFI pagara a sus empleados encuadrados

en el CCT 419/05 un adicional denominado Premio a la produccin de $790,17.-. Este adicional se
abonar conjuntamente con el pago de la remuneracin correspondiente a la segunda quincena de
cada mes. Para el caso de que ingrese un nuevo colaborador a la compaa y este no cumpla con
el mes completo de trabajo, este adicional ser abonado proporcionalmente a los das trabajados.

CUARTO: Las sumas acordadas en concepto de Viticos, Premio Presentismo y Premio por
Produccin se ajustarn a partir del 2015, en funcin de los acuerdos paritarios a los que arriben
la Cmara Argentina de la Industria Plstica y la Unin de Obreros y Empleados del Plstico a nivel
nacional.
Aclaracin: Los valores fijados en los adicionales Premios Presentismo, Premios Produccin y
Viticos, ya contienen el incremento del 19% pautado en la paritarias 2015/16.
En prueba de conformidad se firman cuatro (4) ejemplares de igual tenor y a un solo efecto
que sern presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin a los
fines de su homologacin.
#F5132240F#
#I5132238I#

Resolucin 259/2016
Bs. As., 22/04/2016
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 8/10 del Expediente N1.689.323/15, agregado como foja 597 al principal, obra el
acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE SUPERVISORES DE LA INDUSTRIA METALMECNICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ASIMRA) por el sector gremial, y la empresa METALMECNICA SOCIEDAD ANNIMA por el sector empresarial, ratificado a foja 601 por medio del Acta que lo
integra, conforme a lo establecido por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, las partes han convenido nuevos salarios bsicos, cuya
vigencia opera a partir del da 01 de Abril de 2015, conforme las prescripciones y dems consideraciones a cuyo texto se remite.

del acuerdo obrante a fojas 8/10 del expediente N1.689.323/15 agregado como 597 al principal
y a fojas 601 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 284/16. Lic.
ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Expte. n1.329.666/09.
En la ciudad de Villa Mercedes, Provincia de San Luis, a los 26 das del mes de Agosto del ao
2015, siendo las 10,30 horas, se renen: en representacin de la Asociacin de Supervisores de la
Industria Metalmecnica de la Repblica Argentina (A.S.I.M.R.A.), el seor Walter Aguilar, en su carcter de miembro integrante de la Comisin Directiva de la seccional Villa Mercedes de ASIMRA; y
los seores Csar MARTNEZ, Hugo VILA y Raul RODRIGUEZ, delegados del personal supervisor
de la empresa METALMECNICA S.A., por una parte, en adelante denominados en conjunto La
Representacin Sindical o ASIMRA indistintamente; y, por la otra, los seores Juan QUEVEDO,
Pablo ABBONDATI y Juan COUCHOT, en representacin de METALMECNICA S.A., en adelante
denominados indistintamente La Representacin Empresaria o La Empresa indistintamente, y
ambas en conjunto denominadas Las Partes, y convienen en instrumentar el acuerdo al que han
arribado en los siguientes trminos:
Que, luego de varias reuniones en un todo de acuerdo con lo establecido por las leyes 14.250
(t.o. Dec. 1135/04), 23546 (t.o. Dec. 1135/04), 24013, 25877 y complementarias, Las Partes han
convenido:
1. Establecer, con vigencia a partir del 1/04/2015 y del 1/07/2015, y para ser aplicados al personal de supervisin comprendido en el mbito de representacin de ASIMRA que se desempea
bajo relacin de dependencia laboral con La Empresa en sus establecimientos ubicados en la
localidad de Villa Mercedes, San Luis, el valor de los salarios bsicos aplicables respecto de las
categoras correspondientes, as como del Adicional por Ttulo y del Seguro de Vida y Sepelio,
conforme resulta del Anexo I que se adjunta formando parte integrante del presente acuerdo.
2. Los montos establecidos en el Anexo I absorbern y/o compensarn hasta su concurrencia:
(a) Todas las mejoras en el nivel de ingreso de los trabajadores otorgadas voluntariamente por
La Empresa y/o por acuerdos o convenios colectivos y/o pluriindividuales y/o individuales, en cada
caso de ndole formal o informal, y/o en cumplimiento de disposiciones legales o reglamentarias,
ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, ordinarias y/o extraordinarias, fijas o varia-
Primera Seccin
#I5132239I#
bles, o porcentuales, cualquiera sea el concepto o denominacin, oportunidad, forma, presupuesto, modalidades y condiciones de devengo y/u otorgamiento, por las cuales se hubieran brindado,
otorgado o acordado, anteriores a la fecha del presente acuerdo.
(b) Cualquier ajuste y/o incremento y/o recomposicin salarial y/o prestacin no remuneratoria
establecidos por disposicin normativa estatal que se dicte en el futuro.
(c) Cualquier diferencia de clculo o de interpretacin de las normas legales y convencionales
que pudieran existir respecto de los valores de las remuneraciones, quedando expresamente excluida toda posibilidad de duplicacin de pagos y/o de rubros.
En consecuencia de todo lo expuesto, cuando los salarios efectivamente percibidos por los
trabajadores sean, en su conjunto y cmputo anual, ms favorables para los mismos que los
fijados en el presente convenio, operar la compensacin y/o absorcin de cualquier beneficio,
incremento o diferencia que se pretendiera devengada o configurada por aplicacin de una norma
estatal, convencional colectiva, pluriindividual o individual o decisiones unilaterales de La Empresa o modalidades de su respectiva aplicacin.
34

Resolucin 260/2016
Bs. As., 26/04/2016

CONSIDERANDO:
Que a foja 9 del Expediente N1.693.215/15, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
OBRERO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES, por el sector gremial, y la empresa SCHOTT
ENVASES ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empleador, conforme a lo establecido
en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
3. Las nuevas escalas salariales resultantes del presente acuerdo, como regulacin propia del
nuevo Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa, en ningn caso se proyectarn ni afectarn las
bases de clculo de los premios, adicionales o de cualquier otro concepto de pago emergentes de
acuerdos y/o disposiciones unilaterales de La Empresa, aplicables a nivel de establecimiento y/o
de empresa, sea que stos tengan o no relacin alguna con los bsicos del convenio.
Que mediante dicho acuerdo las partes convienen el pago de una gratificacin extraordinaria
por nica vez de carcter no remunerativa pagadera en dos cuotas, de conformidad con las condiciones y trminos pactados en el mismo.
4. Las Partes dejan expresamente acordado que, durante el perodo de vigencia del presente
acuerdo, comprendido entre el 1 de Abril de 2015 y el 31 de marzo de 2016, no se adoptarn
medidas de accin directa relacionadas con el contenido de este acuerdo, que pudieran afectar
el normal desenvolvimiento de las actividades productivas, comprometindose La Representacin Sindical a anoticiar a sus representados acerca del alcance de esta obligacin de resultado,
convenida con carcter integrativo de los respectivos contratos individuales de trabajo. Durante
el perodo precedentemente indicado, Las Partes continuarn la negociacin de la Convencin
Colectiva de Trabajo de Empresa, en los trminos y bajo las condiciones previstas en la clusula
6 del convenio de fecha 30/04/09, que se da aqu por reproducida en lo pertinente.
Que el mbito de aplicacin del mentado texto convencional se circunscribe a la estricta

correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante y el sector
sindical signatario, emergente de su personera gremial.
5. Las Partes solicitarn ante la autoridad administrativa que proceda a la homologacin del
presente acuerdo como integrante de la nueva Convencin Colectiva de Trabajo de Empresa, en
un todo de acuerdo a lo dispuesto por los arts. 4, 16, 17 y concordantes de la ley 14.250 (texto
segn ley 25.877).
Leda y ratificada la presente acta, los comparecientes firman al pie en seal de plena conformidad por ante m que certifico.
ANEXO I
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO ASIMRA - METALMECNICA S.A.
SALARIOS BSICOS PERSONAL SUPERVISOR
CATEGORA
Sup. FBRICA 4ta
Sup. TCNICO 3ra
Sup. FBRICA 3ra
Sup. TCNICO 2da
Sup. FBRICA 2da
Sup. TCNICO 1ra
Sup. ADMIN.
Sup. FBRICA 1ra
Sup. Serv. Grales.
BSICO ($/mes) desde 01/04/2015

$17.967,00
$17.967,00
$16.169,00
$16.169,00
$14.373,00
$14.373,00
$14.373,00
$12.277,00
$12.277,00
BSICO ($/mes) Desde 01/07/2015

$19.492,00
$19.492,00
$17.541,00
$17.541,00
$15.592,00
$15.592,00
$15.592,00
$13.319,00
$13.319,00
Que los agentes negociales de marras han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos.
Que los Delegados del Personal tomaron la intervencin que les compete en los trminos del
Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
vigente.
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO OBRERO
DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES, por el sector gremial, y la empresa SCHOTT ENVASES
ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador, que luce a foja 9 del Expediente
N1.704.730/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido,
el Acuerdo obrante a foja 9 Expediente N1.704.730/15.
ADICIONAL POR TTULO SECUNDARIO COMPLETO

A partir del 01/04/2015 $237,00
A partir del 01/07/2015 $257,00
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del

presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N642/12.
SEGURO DE VIDA Y SEPELIO

Prima
A cargo del trabajador
A cargo del empleador
Que el presente se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N642/12.
Desde el 1/05/2015
$68,00
$68,00
Desde el 1/08/2015
$74,00
$74,00

Expte. Nro. 1.329.666/09.-
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 14 das del mes de octubre de 2015, siendo las
12:00 horas, comparecen espontneamente en este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, por ante la Lic. Daniela PESSI, Secretaria de Conciliacin del Departamento de
Relaciones Laborales Nro. 3 de la DIRECCIN NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, por
una parte el Sr. Hctor Mario MATANZO, en su carcter de Secretario Gremial Nacional y la Sra.
Susana LIGUERI, Secretaria de Actas de la ASOCIACIN DE SUPERVISORES DE LA INDUSTRIA
METALMECNICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ASIMRA), y el seor Ral RODRGUEZ, en su
carcter de delegado del personal supervisor de la empresa METALMECNICA S.A.; y por la otra
y en representacin de METALMECNICA S.A. lo hace la Dra. Ana Clara Gmez Casadei.

del acuerdo obrante a fojas 9 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
Declarado abierto el acto, los comparecientes manifiestan que vienen a ratificar el acuerdo
al que han arribado en forma privada en fecha 26/08/2015, obrante a fs. 8/10 del Expte. Nro.
1.689.323/15 agregado a fs. 597 del Principal, relativo a los nuevos valores de salarios bsicos
aplicables al personal incluido en el mbito de representacin de ASIMRA que presta servicios
en los establecimientos de la empresa METALMECNICA S.A. ubicados en la localidad de Villa
Mercedes, Provincia de San Luis, con vigencia a partir del 01/04/2015 y del 01/07/2015, sujeto a las
condiciones de devengo y pago all previstas. Ratifican el mismo en todos sus trminos y solicitan
su pronta y oportuna homologacin.
Se le comunica que el acuerdo celebrado y ratificado anteriormente, del cual solicita su homologacin; ser elevado a la Superioridad en este acto, quedando sujeto al control de legalidad
previsto en la Ley N14250.
Con lo que termino el acto, siendo las 12.30 horas, firmando el compareciente previa lectura y
ratificacin para constancia, ante m que certifico.
#F5132238F#
En Munro, a los 28 das del mes de Diciembre de 2015, entre el SINDICATO OBRERO DE LA
INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES, asociacin con personera gremial N36, representada en este
acto por los seores Jorge Russo y Pedro Taborda, y SCHOTT ENVASES ARGENTINA S.A. representada por los seores Rodolfo Snchez Moreno y Esteban Pfeiffer en su carcter apoderados,
han arribado al acuerdo que a continuacin se detalla:
La parte empresaria manifiesta que en atencin a lo solicitado por la entidad gremial, ha
resulto otorgar, al personal representado por la entidad gremial, una Gratificacin Extraordinaria,
por lo tanto de carcter excepcional, por nica vez y de carcter no remunerativo (art 6 ley 24.241)
de $2.000 (pesos dos mil), por lo cual no se incorpora a los Salarios y por ende, no ser considerada para el clculo de horas extras, SAC, vacaciones, indemnizaciones, ni ninguna referencia
remuneratoria.Dicha gratificacin ser abonada en dos cuotas iguales y consecutivas; la primera de ellas de
$1000 (pesos un mil) el da 5 de enero 2016, y la segunda cuota de $1000 (pesos un mil) el da 2
de febrero 2016.A los efectos de la percepcin de la misma, se considera requisito para su devengamiento,
el estar en relacin de dependencia a la fecha de pago. El monto de la gratificacin a pagar ser
proporcional a la fecha de ingreso del corriente ao.-
Primera Seccin
El presente acuerdo absorber hasta su concurrencia, cualquier suma que pudiere establecerse para fin de ao, cualquiera fuere su origen o denominacin.Ambas partes, solicitarn al Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, la homologacin del presente acuerdo.Se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.#F5132239F#
#I5132245I#

35
ACTA ACUERDO COMPLEMENTARIA DE LA C.C.T.

En la ciudad de Buenos Aires, el das 1 del mes de octubre del 2014, se renen por una parte
el seor Gustavo Castro en representacin de la Empresa EMA SERVICIOS S.A., en adelante denominada La Empresa, y por la otra los seores Gabriel Yasky, Oscar Mangone, Pablo Blanco y
Viviana Pinto en representacin del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Gas, en adelante
denominado STIGAS, quienes acuerdan la firma del presente en los trminos que se exponen
seguidamente:
Primero: Las partes se renen para acordar la aplicacin de las condiciones particulares del
convenio colectivo suscripto entre STIGAS Y EMA SERVICIOS S.A., por lo tanto lo que se establece en la presente acta ser de aplicacin a todo el personal representado por la entidad sindical,
segn los puestos y caractersticas que determina el presente acuerdo.
Segundo: Jornada de Trabajo con Horario Extendido:
Resolucin 277/2016
El personal de los sectores que se detalla a continuacin tendr el rgimen de trabajo de horario extendido de acuerdo a las siguientes pautas:
Bs. As., 06/05/2016

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/4 del Expediente N1.652.676/14 agregado como foja 233 al Principal, obra el
acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES por el sector gremial y la empresa EMA SERVICIOS
SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora, ratificado a fojas 234 y a fojas 256 por medio de
las Actas que lo integran, del Expediente N1.487.891/11, en el marco de la Ley de Negociacin
Que por medio de dicho acuerdo, las partes han convenido el rgimen de la Jornada de
Trabajo para Horario Extendido en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa
N1408/14 E, del cual son signatarias, cuya vigencia opera a partir del da 1 de Octubre de 2014,
con las prescripciones que obran en el texto al cual se remite.
Que se deja establecido que, el valor que deba abonarse por este concepto, debe cubrir como
mnimo el valor que deba abonarse como horas suplementarias, conforme lo previsto en el Artculo
201 LCT.
Que cabe destacar que el mbito de aplicacin del mentado acuerdo, se corresponde con
la representacin de la Empresa signatarias y la Asociacin Sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
2.1 La Jornada de Trabajo con Horario Extendido se le aplicara a todo el personal que este
calificado con Categora 3 (C3) y Categora 4 (C4) del Convenio Colectivo STIGAS.
2.2 El horario de trabajo ser de lunes a viernes de 7 a 17 horas, con un descanso de 1 hora.
Los sbados la jornada ser de 7 a 13 horas y los equipos trabajaran sbados alternado. El descanso pre-mencionado no ser considerado tiempo de trabajo a ningn efecto. No se trabajara
los domingos ni los feriados. La jornada laboral estar comprendida dentro de la franja horaria de
7 a 22 hs. de Lunes a Viernes y de 7 a 13 hs. los das Sbados. Queda establecido que el horario
de comienzo y finalizacin de la jornada podr ser modificado por la empresa, con previo aviso,
de acuerdo a las exigencias operativas, pero la cantidad de horas diarias siempre ser la fijada en
el presente punto.
2.3 El tiempo de trabajo ser neto o sea que el horario ser de 7.00 horas a 17.00 horas con
una hora de descanso incluida en dicho horario.
2.4 Al personal comprendido en este artculo (segn punto 2.1), se le reconocer un adicional
que se denominara Adicional Horario Extendido el que se le otorgara por la categora en que reviste. Si por cualquier razn dejara de prestar servicio segn lo indicado en el punto (2.1), en forma
automtica dejara de corresponderle el adicional referido.
2.5 El mencionado adicional compensara la modificacin de la jornada de trabajo que se instrumenta por este artculo y por ende, en la medida que el personal trabaje dentro de la jornada
acordada no le corresponder horas extras.
2.6 Las condiciones salariales del presente adicional, se pactan en las Categoras C3 y C4
respectivamente, en los valores siguientes:
vigente.
Horario Extendido
Adicional C3
Adicional C4
Ministerio tom la intervencin que le compete.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
Vigencia
$mes
$mes
01/10/2014
1670
1770
Tercero: Las partes acuerdan reunirse dentro de 6 (seis) meses a efectos de revisar los parmetros afectados por el presente acuerdo a fin de asegurar el correcto funcionamiento de los
mismos.
Cuarto: las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en
el lugar y fecha arriba indicados.
#F5132245F#
#I5134099I#

N1.652.676/14 agregado como foja 233 al Principal, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES y la empresa
EMA SERVICIOS SOCIEDAD ANNIMA, ratificado a fojas 234 y a fojas 256 por medio de las Actas
que lo integran, del Expediente N1.487.891/11, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.652.676/14 agregado como foja 233 al
Principal y las Actas de ratificacin de fojas 234 y de fojas 256 que lo integran, del Expediente
N1.487.891/11.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente Legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1408/14 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Buenos Aires, 11 de Mayo de 2016
acuerdo obrante a fojas 3/4 del expediente 1.652.676/14 agregado como fojas 223 al expediente de
referencia, quedando registrado bajo el nmero 300/16. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.

Resolucin 299/2016
Bs. As., 17/05/2016
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 12/39 del Expediente N1.710.721/16, obra el acuerdo celebrado ante esta autoridad de aplicacin, entre la UNIN OBRERA METALRGICA DE LA REPBLICA ARGENTINA por
el sector sindical y la ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALRGICOS DE LA REPBLICA ARGENTINA (ADIMRA), la CMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA (CAMIMA), la ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES (AFAC),
la CMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES Y AFINES (CAIAMA), la
FEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPBLICA ARGENTINA (FEDEHOGAR) y la ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS TERMINALES
DE ELECTRNICA (AFARTE) por la parte empresaria, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho Acuerdo, las partes han convenido un incremento salarial a partir del
mes de abril de 2016, el otorgamiento de una gratificacin extraordinaria no remunerativa pagadera en dos cuotas, como as tambin el ingreso mnimo global de referencia IMGR y una contribucin nica extraordinaria, todo ello conforme a los trminos y condiciones del texto pactado.
Que el citado acuerdo, se celebra en el marco del CCT N260/75 y ser aplicable a las ramas
de la actividad metalrgica del mismo, para todo el territorio nacional, comprensivo de la provincia
de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, con exclusin de las ramas Electrnica (8)
y Autopartes (4) de dicha provincia.
Que en relacin con el carcter atribuido a la gratificacin pactada, resulta procedente hacer
saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el
ingreso a percibir por los trabajadores es de alcance restrictivo.
Primera Seccin
Que en consecuencia, corresponde exhortar a las partes a fin que en futuras negociaciones,
las sumas cuyo devengamiento se estipule para varios perodos mensuales, tengan naturaleza
remunerativa, conforme a lo establecido en el Artculo 103 de la Ley N20.744 (t.o. 1976).
Que se ha acreditado en autos la personera invocada por ambas partes y su capacidad para
negociar.
Que el mbito territorial y personal del Acuerdo, se corresponde con la actividad del sector
empleador signatario y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial.
vigente.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, se estima dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
Que correspondera que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del acuerdo, se
proceda a elaborar, por intermedio de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, el pertinente proyecto de base promedio y tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescripto
en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, que impone a este Ministerio
la obligacin de fijar los promedios de las remuneraciones y el tope indemnizatorio al clculo de
la indemnizacin que le corresponde a los trabajadores en caso de extincin injustificada del contrato de trabajo.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
36
Al cabo de un extenso lapso de deliberaciones, la UOMRA y las siguientes Cmaras: ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALUGICOS DE LA REPUBLCIA ARGENTINA ADIMRA; FEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPBLICA
ARGENTINA FEDEHOGAR; CMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA CAMIMA; ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS TERMINALES ELECTRNICAS AFARTE; CMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES
AFINES CAIAMA y ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES AFAC,
todas en conjunto denominadas Las Partes, han arribado al siguiente acuerdo:
PRIMERA - AMBITO DEL ACUERDO:
En el marco de la normativa legal vigente y dentro del mbito de representacin funcional y
territorial de cada uno de los firmantes, Las Partes acuerdan la modificacin de los salarios bsicos aplicables a las ramas de la actividad metalrgica del CCT N260/75 representadas por las
entidades empresariales firmantes, en todo el territorio nacional, comprensivo de la provincia de
Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, con exclusin de las ramas Electrnica (8) y
Autopartes (4) de dicha Provincia, en los trminos expuestos a continuacin.
SEGUNDA - INCREMENTO:
En el marco antedicho, las partes han convenido:
(1) Establecer que, a partir del 1 de abril de 2016, se aplicar un incremento de veinte por ciento (20%) sobre los salarios bsicos correspondientes a cada categora del CCT 260/75 vigentes al
31 de marzo de 2016. La liquidacin respectiva de los nuevos valores se practicar junto con los
haberes correspondientes a la primera quincena del mes de Mayo de 2016, sujeta a fa homologacin de este acuerdo.
(2) Establecer que, a partir del 1 de julio de 2016, se aplicar un incremento del siete por ciento (7%) sobre los salarios bsicos correspondientes a cada categora del CCT 260/75, vigentes al
31 de marzo de 2016.
(3) Establecer que, a partir del 1 de octubre de 2016, se aplicar un incremento del seis por
ciento (6%) sobre los salarios bsicos correspondientes a cada categora del CCT 260/75, vigente
al 31 de marzo de 2016.
Dentro de los tres (3) das hbiles de la firma de este acuerdo, las partes se comprometen a
adjuntar las planillas con los valores de los salarios bsicos pactados.
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo obrante fojas 12/39 del Expediente

N1.710.721/16, celebrado entre la UNIN OBRERA METALRGICA DE LA REPBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALRGICOS DE LA REPBLICA ARGENTINA (ADIMRA), la CMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA (CAMIMA), la ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES (AFAC), la CMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES Y AFINES
(CAIAMA), la FEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR
DE LA REPBLICA ARGENTINA (FEDEHOGAR) y la ASOCIACIN DE FBRICAS ARGENTINAS
TERMINALES DE ELECTRNICA (AFARTE) por la parte empresaria, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio y de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente al CCT N260/75.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado y/o de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Buenos Aires, 20 de mayo de 2016
acuerdo obrante a fojas 12/39 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
Expte. N1.710.721/16
En Buenos Aires, siendo las 15:00 horas del 09 de mayo de 2016, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante la Directora Nacional, la Dra. Graciela
SOSA y el Subdirector de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Dr. Marino CALCOPIETRO, asistidos por la Lic. Daniela PESSI, Secretaria de Conciliacin del Dto. de Relaciones Laborales N3, en este acto los funcionarios actuantes dejan constituida la Comisin Negociadora de la
siguiente forma; en representacin de la parte sindical por la UNION OBRERA METALURGICA DE
LA REPBLICA ARGENTINA, los Sres. Antonio CAL, Juan BELEN, Antonio CATTANEO, Naldo
BRUNELLI, Enrique SALINAS, Francisco GUTIERREZ, Ral TORRES, Gerardo CHARADIA, Jos
ORTIZ, Francisco Abel FURLAN, con la asistencia tcnica y jurdica por el Dr. Tomas CALVO y el
seor Alejandro BIONDI, por una parte; y por la otra parte, la ASOCIACIN DE INDUSTRIALES
METALRGICOS DE LA REPBLICA ARGENTINA A.D.I.M.R.A., representada por el Lic. Ricardo GUELL, Sr. Osvaldo TARGON, el Dr. Pedro NUEZ, Dr. Julio CABALLERO, Dr. Juan Carlos
SOSA, Sr. Guillermo SUSINI, Dr. Rodolfo SANCHEZ MORENO y Lic. Julieta PANDO HEREDIA; la
FEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPBLICA ARGENTINA FEDEHOGAR, representada en este acto por el Dr. Antonio ROVEGNO, la
CMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA CAMIMA,
representada en este acto por el Ing. Fernando RUIZ y BLANCO; la ASOCIACIN DE FBRICAS
ARGENTINAS TERMINALES ELECTRNICAS AFARTE, representada en este acto por el Ing.
Eduardo LAPIDUZ y el Dr. Martn BASUALDO, la CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL
ALUMINIO Y METALES AFINES CAIAMA, representada en este acto por el Lic. Alejandro DELUCA y el Dr. Eduardo ZAMORANO y la ASOCIACIN DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES AFAC, representada por el Lic. Hctor VARELA y el Dr. Carlos F. ECHEZARRETA.
Sin perjuicio de lo arriba expuesto, dentro del plazo de dos (2) das hbiles de presentadas
conjuntamente las planillas respectivas, las partes podrn manifestarse a propsito de eventuales
errores de clculo o diferencias aritmticas. Vencidos los plazos indicados sin haberse formulado
observaciones, se considerarn aprobadas con carcter definitivo las planillas correspondientes.
TERCERA - GRATIFICACIN EXTRAORDINARIA NO REMUNERATIVA
Las Partes acuerdan, asimismo, que las empresas comprendidas en el mbito de representacin de las entidades empresarias firmantes abonarn, en carcter de gratificacin extraordinaria
no remunerativa y con carcter excepcional, a los trabajadores comprendidos en este acuerdo con
contrato vigente a la fecha de pago que cumplan ntegramente la jornada legal de trabajo durante
el mes completo, la suma igual y uniforme para todas las Ramas y categoras del CCT 260/75 aqu
representadas de PESOS cuatro mil ($4.000), que se abonar en dos cuotas de pesos dos mil
($2000), cada una de ellas, de las cuales la primera se abonar junto con las remuneraciones del
mes de noviembre de 2016 y la segunda junto con las remuneraciones del mes de febrero de 2017,
bajo la denominacin Gratificacin Extraordinaria no remunerativa acuerdo UOM 2016-2017 Cuota n[], en forma completa o abreviada, con individualizacin de la cuota respectiva.
El referido importe se abonar proporcionalmente a los trabajadores que cumplan jornadas
inferiores a la legal, bajo modalidad de trabajo a tiempo parcial o jornada reducida (arts. 92 ter y
198 de la LCT) y con igual proporcionalidad a los trabajadores que hubieran ingresado con posterioridad al 1 de abril de 2016.
Se deja constancia de que el importe de la gratificacin aqu pactada no sufrir disminuciones
en razn de suspensiones adoptadas por causas no imputables al trabajador.
El importe de la gratificacin extraordinaria aqu pactada en ningn caso se incorporar a los
salarios bsicos ni se considerar como base de clculo de los mismos para futuras negociaciones. Dada su naturaleza y excepcionalidad (arg. a contrario sentido, art. 6, ley 24.241) estos importes tendrn carcter no remuneratorio y no sern contributivos a ningn efecto ni generar aportes
y contribuciones a los subsistemas de la seguridad social, ni cuotas o contribuciones sindicales
de ninguna otra naturaleza.
La gratificacin extraordinaria aqu pactada ser absorbible y/o compensable hasta su concurrencia con los importes entregados por los empleadores desde el 1 de abril de 2016 en exceso
de los valores contemplados en el CCT 260/75, ejemplificativamente: bonos, gratificaciones y/o
entregas extraordinarias.
CUARTA: INGRESO MINIMO GLOBAL DE REFERENCIA:
Las Partes dejan establecido que, durante el perodo de vigencia del presente acuerdo, todos
los trabajadores comprendidos en el mbito de representacin de la UOMRA que se desempean
en empresas comprendidas en el mbito de representacin de las Cmaras Empresarias signatarias del presente acuerdo, tendrn derecho a acceder, bajo las condiciones abajo expuestas,
a un Ingreso Mnimo Global de Referencia (en adelante denominado a todos los efectos de este
Acuerdo como IMGR) por el cumplimiento completo de la jornada legal de trabajo durante el mes
completo, por un importe mensual no inferior a Pesos nueve mil setecientos noventa y dos ($9.792)
a partir del 1 de abril de 2016, a Pesos diez mil trescientos sesenta y tres ($10.363) a partir del 1
de julio de 2016 y no inferior a Pesos diez mil ochocientos cincuenta y dos ($10.852) a partir del 1
de octubre de 2016. Estos importes se abonarn proporcionalmente a los trabajadores que cumplan jornadas inferiores a la legal, bajo modalidad de trabajo a tiempo parcial o jornada reducida
(arts. 92 ter y 198 de la LCT).
Los valores correspondientes al IMGR son referenciales y, a los efectos de su cmputo, se
entender que lo conforman todos los ingresos que, por cualquier concepto remuneratorio o no,
reciba el trabajador de su empleador, con la nica exclusin de las horas extras.
La determinacin de IMGR no implica modificacin ni alteracin alguna de las bases de clculo, condiciones, modalidades y/o pautas de clculo o liquidacin de los actuales sistemas remuneratorios de las empresas, que se mantienen ntegramente vigentes e inalterables en la condiciones
de su vigencia.
Se deja aclarado que lo establecido en este acuerdo en ningn caso afectar el derecho de
los trabajadores a continuar percibiendo las remuneraciones no previstas en el CCT N260/75, de
Primera Seccin
acuerdo con los criterios y condiciones en cada caso aplicables, sin perjuicio de su cmputo los
efectos del IMGR previsto en esta clusula.
Asimismo, se explicita que el IMGR de ningn modo se identifica con los salarios bsicos del
CCT N260/75, ni afecta en manera alguna los valores de estos ltimos, por lo que ningn sistema
remuneratorio vigente en las empresas, sea que su cuantificacin tenga o no relacin alguna con
el valor de los salarios bsicos de convenio, se ver alterado o influido por el IMGR.
El IMGR previsto en esta clusula en ningn caso implicar una reduccin del nivel de ingresos de aquellos trabajadores que, con anterioridad al 1 de abril de 2016, estuvieran recibiendo
ingresos mayores, a condicin de que concurran las respectivas condiciones para acceder a cada
concepto. Queda expresamente establecido que el IMGR no afectar la base de clculo de ningn
concepto remuneratorio, cualquiera sea su modalidad de cuantificacin y devengo, ni incidir en la
determinacin de los promedios de remuneraciones a los efectos del clculo de los topes indemnizatorios para los casos de extincin contractual segn lo previsto en el artculo 245 de la LCT.
QUINTA - BASE DE CLCULO PARA LA PRXIMA NEGOCIACIN SALARIAL (ABRIL/2017):
Las Partes han acordado asimismo que, al slo efecto de ser utilizada como base de clculo
de la prxima negociacin salarial a iniciarse en el mes de abril de 2017, tomarn como referencia
los valores que se consignarn en el Anexo denominado Base de Clculo, cuyos valores equivalen a los salarios bsicos vigentes al 31 de marzo de 2016 incrementados en un treinta y cinco
por ciento (35%), y que se adjuntar al presente acuerdo dentro de los tres (3) das de la firma del
mismo.
SEXTA - VIGENCIA:
Este acuerdo tiene vigencia a todos sus efectos desde el 1 de abril de 2016 hasta el 31 de
marzo de 2017.
SPTIMA - PAZ SOCIAL:
Las Partes asumen el compromiso de mantener la paz social vinculada con el objeto del presente acuerdo durante el lapso de vigencia del mismo.
OCTAVA - CONTRIBUCIN NICA EXTRAORDINARIA:
Sujeto a la aprobacin de sus respectivos mandantes, Las Partes convienen que las empresas
comprendidas dentro del mbito de representacin de las entidades empresariales firmantes efectuarn una contribucin extraordinaria, por nica vez, equivalente a la suma de pesos quinientos
treinta y dos ($532) por cada trabajador comprendido en el CCT n260/75, con destino al financiamiento de planes sociales administrados por la UOMRA. Esta contribucin se abonar en ocho
(8) cuotas iguales y consecutivas equivalentes cada una de ellas a un octavo (1/8) de su valor
($66,5 por cada trabajador), pagaderas del 1 a 10 de cada mes, comenzando en el mes de julio
de 2016, mediante depsito bancario en la cuenta que indique la UOMRA y a travs de las boletas
que, a esos fines, habilite la entidad sindical en su pgina web.
NOVENA - HOMOLOGACIN:
Las Partes ratificarn el presente acuerdo ante la autoridad administrativa laboral, ante quien
presentarn asimismo las planillas conteniendo las nuevas escalas salariales y el Anexo Base de
Clculo, solicitando su ntegra homologacin en los trminos de la ley 14.250.
El presente acuerdo es suscripto por los firmantes ad referendum de la aprobacin de las
respectivas entidades mandantes y sus cuerpos orgnicos. A tal efecto, cada parte contar con
un plazo de cinco (5) das hbiles para fijar la posicin respectiva. En caso de silencio, una vez
vencido el plazo precedentemente indicado, se entender por aceptado el acuerdo.
Leda y ratificada la presenta acta acuerdo, firman los comparecientes al pie en seal de plena
conformidad.
C.C.T. N260/75-SALARIOS - ANEXO A
37
I) PERSONAL JORNALIZADO:
CATEGORIAS
a) CATEGORIAS GENERALES Art. 6.
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Operario Especializado
Operario Espdo. Mltiple
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
Oficial Mltiple Superior
Ingreso Mnimo Global de Referencia (IMGR)
VIGENTE DESDE
01/04/2016
VIGENTE DESDE
01/07/2016
VIGENTE DESDE
01/10/2016
$45,94
$49,76
$53,63
$57,37
$60,65
$63,46
$68,34
$48,62
$52,67
$56,76
$60,72
$64,19
$67,16
$72,33
$50,91
$55,16
$59,44
$63,59
$67,22
$70,33
$75,74
$68,34
$73,14
$9.792,00
$72,33
$77,41
$10.363,00
$75,74
$81,06
$10.852,00
$8.873,14
$9.847,52
$11.370,40
$12.418,25
$9.390,74
$10.421,96
$12.033,67
$13.142,65
$9.834,39
$10.914,34
$12.602,19
$13.763,56
$8.873,14
$9.849,04
$10.527,01
$11.941,44
$12.418,74
$13.597,19
$9.390,74
$10.423,56
$11.141,09
$12.638,02
$13.143,17
$14.390,36
$9.834,39
$10.916,01
$11.667,44
$13.235,10
$13.764,10
$15.070,22
$8.535,79
$9.289,54
$10.571,59
$9.033,71
$9.831,43
$11.188,27
$9.460,50
$10.295,90
$11.716,85
II) PERSONAL MENSUALIZADO:

a) GRUPO A- PERSONAL ADMINISTRATIVO
Cat. Administrativo de 1
b) GRUPO B - PERSONAL TECNICO
Cat. Tcnico de 1
Cat. Tcnico de 2
Cat. Tcnico de 3
Cat. Tcnico de 4
Cat. Tcnico de 5
Cat. Tcnico de 6
c) GRUPO C - PERSONAL AUXILIAR
Cat. Auxiliar de 1
Cat. Auxiliar de 2
Cat. Auxiliar de 3
III - MENORES AYUDANTES OBREROS, APRENDICES Y EMPLEADOS

14 y 15 Aos
16 y 17 Aos
B) APRENDICES
1er. Ao
2do. Ao
3er. Ao
4to. Ao
C) EMPLEADOS MENORES
6 HORAS
14 Aos
15 Aos
16 Aos
17 Aos
8 HORAS
16 Aos
17 Aos
$40,26
$41,99
$42,61
$44,44
$44,62
$46,54
$40,54
$41,99
$42,41
$43,21
$42,90
$44,44
$44,88
$45,73
$44,93
$46,54
$47,00
$47,89
$6.879,53
$7.085,88
$7.100,69
$7.138,75
$7.280,83
$7.499,22
$7.514,89
$7.555,18
$7.624,81
$7.853,52
$7.869,93
$7.912,12
$7.931,78
$8.207,08
$8.394,47
$8.685,82
$8.791,06
$9.096,18
$60,65
$63,46
$68,50
$64,19
$67,16
$72,49
$67,22
$70,33
$75,92
$60,65
$63,46
$68,50
$64,19
$67,16
$72,49
$67,22
$70,33
$75,92
RAMA N17 Metalmecnica y otras

SALARIOS BASICOS
Vigente desde: 1 de Abril de 2016
ACUERDO SALARIAL ENTRE UOMRA Y LAS CMARAS:
ADIMRA: ASOCIACION DE INDUSTRIALES METALURGICOS.
CAMIMA: CAMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALURGICA ARGENTINA.
FEDEHOGAR: FEDERACION DE CAMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA R. A.
AFARTE: ASOCIACION DE FABRICANTES ARGENTINOS DE TERMINALES ELECTRONICAS.
AFAC: ASOCIACION DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES.
RAMA 17 - Mecnica, Electromecnica y Manufactura de la Industria Metalrgica y sus Actividades Complementarias.
Armas y Armamentos, Cromo Hojalatera Mecnica, Fabricacin de Envases e Impresin Litogrfica sobre Metales, Empleados de la industria Metalrgica, Construccin Montaje Armado y
Reparacin de Mquinas Viales y Neumticas, Fabricacin y Reparacin de Material Ferroviario,
Montajes Industriales.
RAMA 3 - Ascensores
RAMA 13 - Fundicin
RAMA 14 - Fundicin-Laminacin-Extrusin-Mat no Ferrosos
RAMA 15 - Fundicin-Cinc/Plomo/Plata y Afines
RAMA 16 - Herrera de Obra/Carpintera Metlica
RAMA 20 - Pulvimetalurgia
IV) FOGUISTAS Y CHOFERES

A) FOGUISTAS
Con Patente de 3
Con Patente de 2
Con Patente de 1
B) CHOFERES
Con Registro de Carga.
Con Registro Profesional.
Con Registro de DNV.
Categoras Generales y Especficas de la Ex-Rama N7

CROMO HOJALATERIAS MECANICAS, FABRICACION DE ENVASES
E IMPRESIN LITOGRAFICA SOBRE METALES (Actualmente en Rama N17)
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
Oficial Maquinista de Papel Metalico
Oficial Maquinista de Pomo
Oficial Maquinista de Rotativa de un Color
Oficial Maquinista de Plana
Oficial Armador y Tracista
Oficial Transportista y Fotocopiador
Oficial Maquinista de ms de un Color
OPERADORES CNC
Oficial Superior
$45,94
$49,76
$53,63
$57,37
$60,65
$63,46
$68,34
$59,54
$61,56
$64,14
$64,14
$66,24
$66,24
$68,63
$48,62
$52,67
$56,76
$60,72
$64,19
$67,16
$72,33
$63,02
$65,15
$67,88
$67,88
$70,10
$70,10
$72,63
$50,91
$55,16
$59,44
$63,59
$67,22
$70,33
$75,74
$65,99
$68,23
$71,09
$71,09
$73,42
$73,42
$76,06
$68,34
$73,14
$72,33
$77,41
$75,74
$81,06
Primera Seccin

Categoras Generales y Especficas de la Rama N3 ASCENSORES.
Categoras del Personal de Fbricas y Talleres
Menores Ayudantes Obreros
Aprendices
Ingresante
$45,94
Operario Calificado
$49,76
Medio Oficial
$53,63
$57,37
$60,65
Oficial
$63,46
Oficial Mltiple
$68,34
OPERADORES CNC
Oficial Superior
$68,34
$73,14
Rama 3, Ascensores Art. 4
Categoras del Personal de Montaje, Manutencin y Reparaciones.
Ingresante
$45,94
Operario Calificado
$49,76
1/2 Oficial Mecnico
$53,63
1/2 Oficial Electricista
$53,63
Oficial de Servicio de 2
$56,47
Oficial Reclamista
$63,49
Oficial Mecnico
$63,49
Oficial Electricista
$63,49
Oficial de Serv. de Primera
$63,49
Oficial Mltiple
$68,34
Oficial Montador
$70,16
Oficial Calibrador de 2
$77,75
Oficial Calibrador de 1
$83,64
OPERADORES CNC
Oficial Superior
$68,34
$73,14
38
SALARIOS RESULTANTES DE LA APLICACIN DE LOS PORCENTUALES ESTABLECIDOS

EN EL ACTA ACUERDO EN EL EXPEDIENTE N1.710.721/16 DEL 09 DE MAYO DE 2016, MTEySS.
C.C.T. N260/75-SALARIOS - ANEXO BASE DE CALCULO
RAMA N17 Metalmecnica y otras
$48,62
$52,67
$56,76
$60,72
$64,19
$67,16
$72,33
$50,91
$55,16
$59,44
$63,59
$67,22
$70,33
$75,74
$72,33
$77,41
$75,74
$81,06
BASE DE CALCULO PARA LA PROXIMA NEGOCIACION SALARIAL (ABRIL/2017)

ADIMRA: ASOCIACION DE INDUSTRIALES METALURGICOS.
CAMIMA: CAMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALURGICA ARGENTINA.
FEDEHOGAR: FEDERACION DE CAMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA R.A.
$48,62
$52,67
$56,76
$56,76
$59,77
$67,20
$67,20
$67,20
$67,20
$72,33
$74,26
$82,28
$88,52
$50,91
$55,16
$59,44
$59,44
$62,59
$70,37
$70,37
$70,37
$70,37
$75,74
$77,77
$86,17
$92,70
$72,33
$77,41
$75,74
$81,06
AFAC: ASOCIACION DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES.

RAMA 17 - Mecnica, Electromecnica y Manufactura de la Industria Metalrgica y sus Actividades Complementarias.
Armas y Armamentos, Cromo Hojalatera Mecnica, Fabricacin de Envases e Impresin Litogrfica sobre Metales, Empleados de la Industria Metalrgica, Construccin Montaje Armado y
Reparacin de Maquinas Viales y Neumticas, Fabricacin y Reparacin de Material Ferroviario,
Montajes Industriales.
RAMA 3 - Ascensores
RAMA 13 - Fundicin
RAMA 14 - Fundicin-Laminacin-Extrusin-Mat no Ferrosos
RAMA 15 - Fundicin-Cinc/Plomo/Plata y Afines
RAMA 16 - Herrera de Obra/Carpintera Metlica
Categoras Generales y Especficas de la Rama N16 HERRERA DE OBRA Y CARPINTERA METLICA.

Categoras generales de Aplicacin en la Rama:
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
Categoras Especificas de la Rama:
Oficial Carpintero Metlico
Oficial Herrero
Oficial Fraguador Artstico
Oficial Plegador
Oficial Soldador
Oficial Tornero
Oficial Fresador
Oficial Mecnico
Oficial Electricista
Oficial Pintor a Soplete
Oficial Pintor a Pincel
Oficial Carp. en Madera
ADICIONALES
Adicional Art. 53
Titulo Tcnico
Adicional Art. 54
Titulo Secundario
Adicional Art. 55
Idiomas
Adicional Art. 57
Subsidio por padres incapacitados
Adicional Art. 58
Fallecimiento de Familiar.
Adicional Art. 59
Servicio Militar
Adicional Art. 60
Por Cobranza
Adicional Art. 61
a) Por Ensobrado
b) Por ensobrado y pago.
Pago Mensual
Adicional Art. 62
Por Tareas de otro Grupo o Superior.
P/Mensual
Adicional Art. 63
Por llamada fuera de horario.
Por cada llamada
Adicional Art. 64
Por falta de Vacante. Por hora
Adicional Art. 91
a) Vajante en el Interior del Pas
b) Viajante Urbano y Suburbano
Mensual
3 Categora Choferes
RAMA 20 - Pulvimetalurgia
$45,94
$49,76
$53,63
$57,37
$60,65
$63,46
$68,34
$48,62
$52,67
$56,76
$60,72
$64,19
$67,16
$72,33
$50,91
$55,16
$59,44
$63,59
$67,22
$70,33
$75,74
$68,34
$73,14
$72,33
$77,41
$75,74
$81,06
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$63,40
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$67,09
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
$70,26
CATEGORIAS
a) CATEGORIAS GENERALES Art. 6.
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
VALORES DE REFERENCIA 31/03/2017

$51,68
$55,98
$60,33
$64,54
$68,23
$71,39
$76,88
$76,88
$82,28
LA FORMULA DE CALCULO ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA 5 DEL ACUERDO SE APLICARA PARA OBTENER LOS VALORE REFERENCIALES AL 31/03/2017 DE LAS CATEGORIAS DEL
ANEXO A RAMA N17 Metalmecnica y otras
C.C.T. N260/75 - Anexo B
RAMA N4 AUTOMOTOR - LAUDO 29
SALARIOS BASICOS
$243,18
$257,37
$269,52
Vigente desde: EL 1 de abril de 2016
$243,18
$257,37
$269,52
$137,47
$145,49
$152,36
$607,93
$643,39
$673,79
$1.519,82
$1.608,48
$1.684,47
$667,85
$706,81
$740,20
$53,36
$56,48
$59,15
$14,82
$15,68
$16,43
$29,33
$31,04
$32,51
$91,81
$97,17
$101,76
$35,65
$37,73
$39,51
$0,73
$0,77
$0,81
$400,84
$424,22
$444,26
$1.336,33
$63,46
$1.414,28
$67,16
$1.481,10
$70,33
ADIMRA: ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALRGICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA.

CAMIMA: CAMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA.
AFAC: ASOCIACIN DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES.
ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE AUTOPIEZAS
ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE TABLEROS. CENTRO DE VOLANTE. CONSOLAS Y
OTROS.
ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE MOTOCICLETAS. FABRICAS TERMINALES DE AUTOMOTORES.
TALLERES MECANICOS DE REPARACIONES Y CONCECESIONARIAS.
ESPECIALIDAD MECANICA.
ESPECIALIDAD ELECTRICA.
ESPECIALIDAD CHAPA Y PINTURA.
ESPECIALIDAD TALLERES DE RECTIFICACIN.
VARIOS.
Primera Seccin

Categoras

VIGENTE DESDE
01/04/2016
VIGENTE DESDE
01/07/2016
VIGENTE DESDE
01/10/2016
$54,58
$59,10
$63,83
$68,24
$72,16
$75,62
$81,32
$57,76
$62,55
$67,55
$72,22
$76,37
$80,04
$86,07
$60,49
$65,50
$70,74
$75,64
$79,97
$83,82
$90,13
$81,32
$87,04
$86,07
$92,11
$90,13
$96,46
$9.792,00
$10.363,00
$10.852,00
a) CATEGORIAS GENERALES
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Operario Espdo. Mltiple.
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
Ingreso Mnimo Global de
Referencia (IMGR)
RAMA N4 AUTOMOTOR - LAUDO 29

AFAC: ASOCIACIN DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES.

ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE AUTOPIEZAS
ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE TABLEROS. CENTRO DE VOLANTE. CONSOLAS Y
OTROS.
a) GRUPO A - PERSONAL ADMINISTRATIVO

$10.556,34
$11.715,56
$13.585,86
$15.271,18
Cat. Tcnico de 1
$10.556,34
Cat. Tcnico de 2
$11.717,38
Cat. Tcnico de 3
$13.359,91
Cat. Tcnico de 4
$14.538,14
Cat. Tcnico de 5
$15.390,95
Cat. Auxiliar de 1
$10.155,06
Cat. Auxiliar de 2
$11.584,10
Cat. Auxiliar de 3
$13.342,48
$11.172,13
$12.398,97
$14.378,37
$16.161,99
$11.699,94
$12.984,75
$15.057,66
$16.925,55
$11.172,13
$12.400,89
$14.139,24
$15.386,20
$16.288,75
$11.699,94
$12.986,76
$14.807,24
$16.113,11
$17.058,30
$10.747,44
$12.259,84
$14.120,79
$11.255,19
$12.839,05
$14.787,91
$47,95
$49,87
$50,75
$52,78
$53,15
$55,27
$48,22
$49,87
$50,47
$51,50
$51,03
$52,78
$53,42
$54,51
$53,44
$55,27
$55,94
$57,08
$8.184,48
$8.430,05
$8.448,05
$8.493,16
$8.661,91
$8.921,80
$8.940,85
$8.988,59
$9.071,13
$9.343,30
$9.363,25
$9.413,25
$9.436,48
$9.763,90
$9.986,94
$10.333,46
$10.458,76
$10.821,65
ESTABLECIMIENTOS FABRICANTES DE MOTOCICLETAS. FABRICAS TERMINALES DE AUTOMOTORES.

TALLERES MECANICOS DE REPARACIONES Y CONCECESIONARIAS.
ESPECIALIDAD MECANICA.
ESPECIALIDAD ELECTRICA.
ESPECIALIDAD CHAPA Y PINTURA.
ESPECIALIDAD TALLERES DE RECTIFICACIN.
VARIOS.
CATEGORIAS
a) CATEGORIAS GENERALES
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior

$61,40
$66,49
$71,81
$76,77
$81,18
$85,08
$91,49
$91,49
$97,92
LA FORMULA DE CALCULO ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA 5 DEL ACUERDO SE APLICARA PARA OBTENER LOS VALORES REFERENCIALES AL 31/03/2017 DE LAS CATEGORIAS DEL
ANEXO B RAMA 4 AUTOMOTOR - LAUDO 29
C.C.T. N260/75 - ANEXO C
RAMA N5 - Bronceros, Orfebreros y Afines. Industria Metalrgica Manufactureras Livianas.
RAMA N8 - ELECTRONICA
ADICIONALES
Adicional Art. 53
Titulo Tcnico
Adicional Art. 54
Titulo Secundario
Adicional Art. 55
Idiomas
Adicional Art. 57
Subsidio por padres
incapacitados
Adicional Art. 58
Fallecimiento de Familiar
Adicional Art. 59
Servicio Militar.
Adicional Art. 60
Por Cobranza
Adicional Art. 61
a) Por Ensobrado
Pago Mensual
Adicional Art. 62
Por Tareas de otro Grupo o
Superior.
Adicional Art. 63
Por cada llamada
Adicional Art. 64
Adicional Art. 91
Mensual
3a Categora Choferes
C.C.T. N260/75 - Anexo BASE DE CALCULO
CAMIMA: CAMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA.
II) PERSONAL MENSUALIZADO:
a) MENORES AYUDANTES OBREROS

14 y 15 Aos
16 y 17 Aos
b) APRENDICES
1er. Ao
2do. Ao
3er. Ao
4to. Ao
c) EMPLEADOS MENORES
6 HORAS
14 Aos
15 Aos
16 Aos
17 Aos
8 HORAS
16 Aos
17 Aos
39
RAMA N12 - Fabricacin de Relojes y Afines.

$243,18
$257,37
$269,52
$243,18
$257,37
$269,52
$137,47
$145,49
$152,36
$607,93
$643,39
$673,79
$1.519,82
$1.608,48
$1.684,47
ADIMRA: ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALRGICOS DE LA REPBLICA ARGENTINA.
$667,85
$706,81
$740,20
CAMIMA: CMARA DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA METALRGICA ARGENTINA.
$53,36
$56,48
$59,15
$14,82
$15,68
$16,43
$29,33
$31,04
$32,51
$91,81
$97,17
$101,76
$35,65
$37,73
$39,51
$0,73
$0,77
$0,81
$400,84
$424,22
$444,26
$1.336,33
$1.414,28
$1.481,10
$75,62
$80,04
$83,82
RAMA N18 - Mquinas de Escribir, Calcular, Contabilidad, Registradoras y Afines. Mecnicas, Electromecnicas y Electrnicas. Fabricacin y Service.
SALARIOS BASICOS
Vigentes desde: El 1 de Abril de 2016
ACUERDO SALARIAL ENTRE UOMRA Y LAS CAMARAS:

Categoras
a) CATEGORIAS Generales, Art. 6.
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Operario Especializado Mltiple
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
VIGENTE DESDE
01/04/2016
VIGENTE DESDE
01/07/2016
VIGENTE DESDE
01/10/2016
$46,49
$50,75
$54,37
$57,86
$61,57
$64,12
$69,12
$49,20
$53,71
$57,54
$61,24
$65,16
$67,86
$73,15
$51,52
$56,25
$60,26
$64,13
$68,24
$71,06
$76,61
$69,12
$73,98
$9.792,00
$73,15
$78,30
$10.363,10
$76,61
$81,99
$10.852,00
Primera Seccin

II PERSONAL MENSUALIZADO:
40


$8.999,65
$9.524,63
$9.974,61
$9.965,36
$10.546,68
$11.044,95
$11.506,12
$12.177,31
$12.752,61
$12.562,12
$13.294,91
$13.923,01
$8.999,65
$9.524,63
$9.974,61
Cat. Tcnico de 2
$9.965,36
$10.546,68
$11.044,95
Cat. Tcnico de 3
$10.659,95
$11.281,78
$11.814,78
b) GRUPO B PERSONAL TECNICO

Cat. Tcnico de 1
C.C.T. N260/75 - ANEXO BASE DE CALCULO

RAMA N5 - Bronceros, Orfebreros y Afines. Industria Metalrgica Manufactureras Livianas.
RAMA N18 - Maquinas de Escribir, Calcular, Contabilidad, Registradoras y Afines. Mecanicas, Electromecanicas y Electronicas. Fabricacion y Service.
Cat. Tcnico de 4
$12.079,20
$12.783,82
$13.387,78
Cat. Tcnico de 5
$12.562,50
$13.295,31
$13.923,44
Cat. Tcnico de 6
$13.800,84
$14.605,89
$15.295,93
$8.645,84
$9.150,18
$9.582,48


Cat. Auxiliar de 1
Cat. Auxiliar de 2
$9.404,02
$9.952,58
$10.422,78
Cat. Auxiliar de 3
$10.707,66
$11.332,27
$11.867,66

ACUERDO SALARIAL ENTRE UOMRA Y LAS CAMARAS:


14 y 15 Aos
$41,21
$43,61
$45,67
16 y 17 Aos
$42,41
$44,88
$47,00
$39,31
$41,61
$43,57
b) APRENDICES
1er. Ao
2do. Ao
$41,60
$44,03
$46,11
3er. Ao
$42,79
$45,29
$47,43
4to. Ao
$44,51
$47,10
$49,33
$6.985,51
$7.393,00
$7.742,28
6 HORAS
14 Aos
15 Aos
$7.141,27
$7.557,85
$7.914,91
16 Aos
$7.203,32
$7.623,52
$7.983,68
17 Aos
$7.234,72
$7.656,74
$8.018,48
8 HORAS
16 Aos
$8.046,97
$8.516,38
$8.918,73
17 Aos
$8.352,50
$8.839,73
$9.257,36
Categoras
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
Con Patente de 3
$61,57
$65,16
$68,24
Con Patente de 2
$64,12
$67,86
$71,06
LA FORMULA DE CALCULO ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA 5 DEL ACUERDO SE APLICARA PARA OBTENER LOS VALORES REFERENCIALES AL 31/03/2017 DE LAS CATEGORIA DEL
ANEXO C
RAMA N5 - Bronceros, Orfebreros y Afines. Industria Metalrgica Manufactureras Livianas
Con Patente de 1
$69,12
$73,15
$76,61
Con Registro de Carga
$61,57
$65,16
$68,24
Con Registro Profesional
$64,12
$67,86
$71,06
Con Registro de DNV.
$69,12
$73,15
$76,61
RAMA N18 - Mquinas de Escribir, Calcular, Contabilidad, Registradoras y Afines. Mecnicas, Electromecnicas y Electrnicas. Fabricacin y Service.
C.C.T. N260/75 - Anexo D
B) CHOFERES
RAMA N10, - Fabricacin, Reparacin, Armado y Montaje de Carroceras.

SALARIOS BASICOS
Vigentes desde: 1 de Abril de 2016
ADICIONALES
ACUERDO SALARIAL ENTRE:
Adicional Art. 53
$243,18
$257,37
$269,52
UOMRA: UNIN OBRERA METALRGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA.
$243,18
$257,37
$269,52
$137,47
$145,49
$152,36
$607,93
$643,39
$673,79
$1.519,82
$1.608,48
$1.684,47
$667,85
$706,81
$740,20
$53,36
$56,48
$59,15
$14,82
$15,68
$16,43
$29,33
$31,04
$32,51
Adicional Art. 54
Adicional Art. 55
Idiomas
Adicional Art. 57
$77,76
$83,23
A) FOGUISTAS
Titulo Secundario
$52,30
$57,09
$61,17
$65,10
$69,27
$72,13
$77,76
Titulo Tcnico

Adicional Art. 58
Adicional Art. 59
Servicio Militar.
Adicional Art. 60
Por Cobranza
Adicional Art. 61
a) Por Ensobrado
Pago Mensual
Adicional Art. 62
P/Mensual
$91,81
$97,17
$101,76
Adicional Art. 63
Por llamada fuera de horario. Por cada
llamada
$35,65
$37,73
b) Viajante Urbano y Suburbano Mensual

3 Categora Choferes
VIGENTE
DESDE
01/07/2016
VIGENTE DESDE
01/10/2016
$51,50
$55,96
$60,24
$64,37
$68,34
$70,98
$76,58
$54,51
$59,22
$63,75
$68,12
$72,33
$75,12
$81,05
$57,08
$62,02
$66,77
$71,34
$75,74
$78,67
$84,88
$76,58
$81,96
$81,05
$86,74
$84,88
$90,84
$9.792,00
$10.363,00
$10.852,00
$9.981,47
$11.077,78
$12.790,82
$13.970,38
$10.563,72
$11.723,98
$13.536,96
$14.785,31
$11.062,79
$12.277,87
$14.176,50
$15.483,83
$0,73
$0,77
$0,81
$400,84
$424,22
$444,26
$1.336,33
$1.414,28
$1.481,10
$64,12
$67,86
$71,06
Adicional Art. 91

Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADOR CNC
Oficial Superior
Ingreso Mnimo Global de Referencia
(IMGR)
VIGENTE DESDE
01/04/2016
$39,51
Adicional Art. 64
Categoras

Primera Seccin

Cat. Tcnico de 1
Cat. Tcnico de 2
Cat. Tcnico de 3
Cat. Tcnico de 4
Cat. Tcnico de 5
Cat. Auxiliar de 1
Cat. Auxiliar de 2
Cat. Auxiliar de 3
$9.981,47
$11.077,78
$13.433,24
$13.970,38
$15.297,11
$10.563,72
$11.723,98
$14.216,85
$14.785,31
$16.189,44
$11.062,79
$12.277,87
$14.888,51
$15.483,83
$16.954,29
$9.596,90
$10.443,83
$11.885,99
$10.156,72
$11.053,05
$12.579,34
$10.636,57
$11.575,24
$13.173,64
III - MENORES AYUDANTES OBREROS, APRENDICES Y EMPLEADOS:

14 y 15 Aos
16 y 17 Aos
b) APRENDICES
1er. Ao
2do. Ao
3er. Ao
4to. Ao
6 HORAS
14 Aos
15 Aos
16 Aos
17 Aos
8 HORAS
16 Aos
17 Aos
Categoras
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADOR CNC
Oficial Superior

$76,88
$79,85
$86,16
$86,16
$92,21
LA FORMULA DE CALCULO ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA 5 DEL ACUERDO SE APLICARA PARA OBTENER LOS VALORES REFERENCIALES AL 31/03/2017 DE LAS CATEGORIA DEL
ANEXO D RAMA N10, - Fabricacin, Reparacin, Armado y Montaje de Carrocerias.
C.C.T. N260/75 -SALARIOS - ANEXO E
$45,50
$46,84
$48,16
$49,57
$50,43
$51,91
$43,49
$45,84
$47,34
$49,20
$46,02
$48,51
$50,10
$52,07
$48,20
$50,81
$52,47
$54,53
RAMA N1 - ALUMINIO
SALARIOS BASICOS
Vigente desde: 1 de Abril de 2015
UOMRA: UNIN OBRERA METALRGICA DE LA REPBLICA ARGENTINA.
$7.710,62
$7.943,44
$7.958,34
$8.004,74
$8.160,41
$8.406,80
$8.422,58
$8.471,69
$8.545,94
$8.803,97
$8.820,49
$8.871,92
CAIAMA: CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES AFINES.
$8.910,72
$9.216,38
$9.430,51
$9.754,01
$9.876,05
$10.214,83

ADICIONALES
Categoras
Adicional Art. 53
Titulo Tcnico
Adicional Art. 54
Titulo Secundario
Adicional Art. 55
Idiomas
Adicional Art. 57
Adicional Art. 58
Adicional Art. 59
Servicio Militar
Adicional Art. 60
Por Cobranza
Adicional Art. 61
a) Por Ensobrado
b) Por ensobrado y pago
Pago Mensual
Adicional Art. 62
P/Mensual
Adicional Art. 63
Por cada llamada
Adicional Art. 64
Adicional Art. 91
a) Viajante en el Interior del Pas
3 Categora Choferes
$243,18
$257,37
$269,52
$243,18
$257,37
$269,52
$137,47
$145,49
$152,36
$607,93
$643,39
$673,79
$1.519,82
$1.608,48
$1.684,47
$667,85
$706,81
$740,20

Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior
$53,36
$56,48
$59,15
$14,82
$15,68
$16,43
$29,33
$31,04
$32,51
$91,81
$97,17
$101,76
$35,65
$37,73
$39,51
$0,73
$0,77
$0,81
$400,84
$1.336,33
$70,98
$424,22
$1.414,28
$75,12
$444,26
$1.481,10
$78,67

EN EL ACTA CUERDO EL EXPEDIENTE N1.710.721/16 DEL 09 DE MAYO DE 2016, MTEySS.
C.C.T. N260/75 - Anexo BASE DE CALCULO
RAMA N10, - Fabricacin, Reparacin, Armado y Montaje de Carrocerias.
Categoras
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
41

$57,94
$62,95
$67,77
$72,41
a) GRUPO A- PERSONAL ADMINISTRATIVO

Cat. Tcnico de 1
Cat. Tcnico de 2
Cat. Tcnico de 3
Cat. Tcnico de 4
Cat. Tcnico de 5
Cat. Tcnico de 6
Cat. Auxiliar de 1
Cat. Auxiliar de 2
Cat. Auxiliar de 3
VIGENTE DESDE
01/04/2016
VIGENTE
DESDE
01/07/2016
VIGENTE DESDE
01/10/2016
$46,55
$50,65
$54,35
$58,25
$61,73
$64,31
$69,46
$49,26
$53,61
$57,52
$61,65
$65,33
$68,06
$73,51
$51,59
$56,14
$60,24
$64,56
$68,42
$71,27
$76,98
$69,46
$74,33
$9.792,00
$73,51
$78,66
$10.363,00
$76,98
$82,38
$10.852,00
$8.612,98
$9.558,61
$11.038,33
$12.055,20
$9.115,40
$10.116,20
$11.682,23
$12.758,42
$9.546,05
$10.594,13
$12.234,15
$13.361,18
$8.612,98
$9.558,61
$10.217,92
$11.591,24
$12.054,65
$13.198,00
$9.115,40
$10.116,20
$10.813,96
$12.267,40
$12.757,84
$13.967,88
$9.546,05
$10.594,13
$11.324,86
$12.846,96
$13.360,57
$14.627,78
$8.427,76
$9.172,63
$10.438,09
$8.919,38
$9.707,70
$11.046,98
$9.340,76
$10.166,33
$11.568,89

14 y 15 Aos
16 y 17 Aos
b) APRENDICES
1er. Ao
2do. Ao
3er. Ao
4to. Ao
6 HORAS
14 Aos
15 Aos
16 Aos
17 Aos
8 HORAS
16 Aos
17 Aos
$41,77
$43,08
$44,21
$45,59
$46,30
$47,75
$39,76
$41,99
$43,04
$44,86
$42,08
$44,44
$45,55
$47,47
$44,06
$46,54
$47,71
$49,72
$7.512,17
$7.738,15
$7.753,25
$7.798,30
$7.950,38
$8.189,54
$8.205,52
$8.253,20
$8.325,99
$8.576,45
$8.593,18
$8.643,11
$8.677,27
$8.974,28
$9.183,45
$9.497,78
$9.617,31
$9.946,50
$61,73
$64,31
$69,46
$65,33
$68,06
$73,51
$68,42
$71,27
$76,98

A) FOGUISTAS
Con Patente de 3
Con Patente de 2
Con Patente de 1
Primera Seccin

B) CHOFERES
Con Registro de Carga.
Con Registro Profesional
Con Registro de DNV
$61,73
$64,31
$69,46
$65,33
$68,06
$73,51
$68,42
$71,27
$76,98
$243,18
$257,37
$269,52
$243,18
$257,37
$269,52
$137,47
$145,49
$152,36
$607,93
$643,39
$673,79
$1.519,82
$1.608,48
$1.684,47
$667,85
$706,81
$740,20
$53,36
$56,48
$59,15
$14,82
$29,33
$15,68
$31,04
$16,43
$32,51
$91,81
$97,17
$101,76
$35,65
$37,73
$39,51
$0,73
$0,77
$0,81
$400,84
$1.336,33
$64,31
$424,22
$1.414,28
$68,06
$444,26
$1.481,10
$71,27
ADICIONALES
Adicional Art. 53
Titulo Tcnico
Adicional Art. 54
Titulo Secundario
Adicional Art. 55
Idiomas
Adicional Art. 57
Padres incapacitados
Adicional Art. 58
Fallecimiento de Familiar.
Adicional Art. 59
Servicio Militar
Adicional Art. 60
Por Cobranza
Adicional Art. 61
a) Por Ensobrado
b) Por ensobrado y pago
Adicional Art. 62
Por Tareas de otro Grupo o Superior
Adicional Art. 63
Por llamada fuera de horario. Por cada llamada
Adicional Art. 64
Adicional Art. 91
a) Vajante en el Interior del Pas (da)
b) Viajante Urbano y Suburbano (mensual)
3 Categora Choferes adicional mensual

C.C.T. N260/75 -SALARIOS - ANEXO BASE DE CALCULO
42
sindical y la empresa INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA por la parte empleadora, los que lucen a fojas 2 del Expediente N1.702.794/15 y ha sido
debidamente ratificado a fojas 88 y 92 de las mismas actuaciones.
Que el acuerdo cuya homologacin se solicita se celebra en el marco del Convenio Colectivo
de Trabajo (C.C.T.) N123/90 y a travs del mismo se establece el pago de una suma fija de carcter no remunerativo y por nica vez en concepto de premio anual y otra suma de igual naturaleza y
por nica vez, todo ello conforme los lineamientos que surgen del mismo.
Que asimismo se pacta en concepto de Premio Anual Aos 2016, 2017 y 2018 una suma fija y
no remunerativa la que se har efectiva conforme porcentajes y plazos all establecidos.
Que cabe sealar que el plexo convencional en el marco del cual se celebra el acuerdo de
marras, ha sido oportunamente celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE
LA INDUSTRIA Y AFINES por el sector sindical y la FEDERACIN ARGENTINA DE INDUSTRIAS
TEXTILES por la parte empleadora.
Que se les ha reconocido legitimidad a las partes citadas en el primer prrafo del presente
para negociar colectivamente en el marco del cuerpo colectivo de trabajo que nos ocupa, ello
conforme antecedentes plasmados en diversos acuerdos que han sido homologados por esta
Autoridad de Aplicacin.
Que con relacin al mbito personal y territorial de aplicacin del acuerdo, se establece para
los trabajadores representados por la entidad sindical celebrante, comprendidos en el Convenio
Colectivo de Trabajo (C.C.T.) N123/90 que laboren para la empresa INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.
Que en definitiva el mbito de aplicacin del presente se corresponde y circunscribe a la estricta correspondencia de la representatividad conjunta de las partes celebrantes.
Que respecto a su mbito temporal, se fija la vigencia del acuerdo de conformidad con lo
establecido al respecto por sus celebrantes.
Que atento que lo pactado comprende sumas de naturaleza no remunerativa, se hacer
saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen
el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, como
principio, de origen legal y de alcance restrictivo y salvo en supuestos especiales legalmente
previstos, debe tener validez transitoria, condicin a la que las partes se ajustan en el acuerdo
celebrado.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha
tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
RAMA N1 - ALUMINIO
BASE DE CALCULO PARA LA PROXIMA NEGOCIACION SALARIAL (ABRI
CAIAMA: CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES AFINES.
Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Por ello,

ADIMRA: ASOCIACIN DE INDUSTRIALES METALRGICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Categoras
a) CATEGORIAS Generales, Art.6.
Ingresante
Operario Calificado
Medio Oficial
Oficial
Oficial Mltiple
OPERADORES CNC
Oficial Superior

$52,37
$56,98
$61,14
$65,53
$69,44
$72,35
$78,14
$78,14
$83,62
LA FORMULA DE CALCULO ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA 5 DEL ACUERDO SE APLICARA PARA OBTENER LOS VALORES REFERENCIALES AL 31/03/2017 DE LAS CATEGORIAS DEL
ANEXO E, RAMA N1 ALUMINIO.
#F5134099F#
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (S.E.T.I.A.) por
el sector sindical y la empresa INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA por la parte empleadora, los que lucen a fojas 2 del Expediente N1.702.794/15,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente N1.702.794/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente procdase a la guarda
del presente legajo conjuntamente con el del Convenio Colectivo de Trabajo N123/90.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
#I5134098I#

Resolucin 300/2016
Bs. As., 17/05/2016

del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
319/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T.
ACTA ACUERDO PREMIO ANUAL
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologacin del acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS
TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (S.E.T.I.A.) por el sector
En Buenos Aires a los 26 das del mes de noviembre de 2015, siendo las 10.30 horas reunidos
en representacin del SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE
LA REPUBLICA ARGENTINA los Sres. Ruarte Fernando (DNI 27.316.975) en calidad de Secretario
Primera Seccin
General, Cicarelli Analia (DNI 24.272.409) en carcter de Secretaria de la Mujer, Jordan Pedro (DNI
17.745.421) en carcter de Secretario gremial acompaados por el Sr. Roque Baez (DNI 18.387.843)
en calidad de Comisin Interna de Delegados y en representacin de INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA SRL lo hace el Dr. Horacio Ral LAS HERAS (DNI 13.313.113) en calidad de apoderado,
y la Sra. Laura Migliavacca Supervisora de RH, (DNI 29.435.613). Que las partes han llegado al
siguiente acuerdo sujeto a los siguientes trminos y condiciones:
PRIMERA: INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA SRL otorgar una suma fija no remunerativa
en concepto de PREMIO ANUAL equivalente a 80 (ochenta) horas de la categora correspondiente
a cada trabajador con carcter extraordinario y por nica vez para todos los trabajadores amparados por el Convenio Colectivo de Trabajo 123/90. El importe correspondiente a las horas indicadas
ser abonado ntegramente el da 23 de diciembre de 2015. Aquellos trabajadores incorporados a
lo largo del ao 2015, que an se encuentren prestando servicios, percibirn por este concepto la
parte proporcional al tiempo trabajado durante el ao 2015.
SEGUNDA: Que asimismo la empresa se compromete a abonar una suma fija no remunerativa
y por nica vez de $1.000.- (un mil pesos) los que sern abonados el da 4 de marzo de 2016, junto
con los haberes de la segunda quincena del mes de febrero de 2016
TERCERA: Las sumas acordadas en las clusulas PRIMERA y SEXTA tienen como condicin
esencial para su otorgamiento que las mismas se absorbern y/o compensarn hasta su concurrencia con cualquier aumento, incremento y/o mejora y/o beneficio y/o ajuste que se otorgue,
acuerde y/o que se disponga por va del Poder Ejecutivo, legal, reglamentaria y convencional o
por cualquier otra fuente ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, por suma fija o por
porcentaje, y an cuando dicho aumento/mejora/beneficio se disponga sobre remuneraciones
normales y/o habituales y/o nominales y/o permanentes y/o sobre bsicos.
CUARTA: La suma acordada en la clusula SEGUNDA tiene como condicin esencial para su
otorgamiento que la misma se absorber y/o compensar hasta su concurrencia con cualquier aumento, incremento y/o mejora y/o beneficio y/o ajuste que se otorgue, acuerde y/o que se disponga
por va del Poder Ejecutivo, legal, reglamentaria o por cualquier otra fuente ya sea con carcter
remunerativo o no remunerativo, por suma fija o por porcentaje, y aun cuando dicho aumento/
mejora/beneficio se disponga sobre remuneraciones normales y/o habituales y/o nominales y/o
permanentes yo sobre bsicos.
QUINTA: Las sumas aqu acordadas no modifican las escalas salariales aplicables y vigentes
y tampoco se utilizarn para calcular cualquier remuneracin (variable o no) del trabajador.
SEXTA: Que asimismo INDUSTRIAS LEAR de ARGENTINA S.R.L. se compromete a abonar
en concepto de PREMIO ANUAL junto con el pago de la segunda cuota del aguinaldo correspondiente a los aos 2016, 2017 y 2018 una suma fija no remunerativa equivalente a 100 (cien) horas
de la categora correspondiente a cada trabajador con carcter extraordinario y por nica vez para
todos los trabajadores amparados por el Convenio Colectivo de Trabajo 123/90 En cada uno de
dichos perodos anuales los trabajadores percibirn este premio en forma proporcional al tiempo
de servicio prestado en el ao calendario.
SEPTIMA: Atento al acuerdo arribado las partes se comprometen a mantener un clima de paz
social y a respetar una actitud de colaboracin y esfuerzo en miras a lograr el cumplimiento de los
objetivos de produccin de la empresa, de entregas en tiempo y forma, obligndose a someter en
forma previa cualquier diferencia o discrepancia a los mecanismos de auto composicin. En ese
sentido los trabajadores se comprometen a prestar la debida colaboracin con los requerimientos
de INDUSTRIAS LEAR de ARGENTINA S.R.L. en materia de horas extraordinarias como consecuencia de las demandas que en ese sentido pueda requerir nuestro cliente PEUGEOT CITROEN
S.A.
En prueba de conformidad se firman 4 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto para
ser presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para su homologacin.
#F5134098F#
#I5134100I#

Resolucin 301/2016
Bs. As., 18/05/2016
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin Ss.R.L. N214/16 (cuya copia fiel obra agregada a fojas 230/232 del
Expediente N1.687.825/15) se dispuso la homologacin del texto ordenado del Convenio Colectivo de Trabajo oportunamente celebrado por la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES
DE EDIFICIOS DE RENTA Y HORIZONTAL, la UNION ADMINISTRADORES DE INMUEBLES; CAMARA ARGENTINA DE LA PROPIEDAD HORIZONTAL Y ATIVIDADES INMOBILIARIAS y la ASOCIACION INMOBILIARIA DE EDIFICIOS DE RENTA Y HORIZONTAL, conforme lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004) en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N589/10.
Que el artculo 1 del citado resolutorio consigna Aprubese el texto ordenado del Convenio
Colectivo de Trabajo N598/10.
Que al respecto se observa un error material en la identificacin del nmero de Convenio Colectivo de Trabajo, debiendo leerse ...Convenio Colectivo de Trabajo N589/10, tal como surge
de los propios Considerando del acto administrativo ut-supra referido.
Que como consecuencia de ello, corresponde emitir la presente Resolucin a fin de rectificar
dicho error material.
43
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Rectifquese el Artculo 1 de la Resolucin SsRL N214/16 para que donde
dice Convenio Colectivo de Trabajo N598/10 se lea Convenio Colectivo de Trabajo N589/10.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
en el correspondiente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
de la rectificacin del artculo primero de la RESOLUCION SSRL N214/16, quedando registrado
el presente acto administrativo bajo el nmero 317/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de
Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5134100F#
#I5135091I#

DIRECCIN NACIONAL DEREGULACIONES DELTRABAJO
Disposicin 305/2016
Bs. As., 20/05/2016

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
las Resoluciones de la SECRETARA DE TRABAJO N1742 del 18 de noviembre de 2013, N1555
del 8 de septiembre de 2014 y N1806 del 4 de noviembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 93 del Expediente N1.496.307/12, obran las escalas salariales pactadas entre el
SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS ZRATE, por la parte
sindical y las empresas FADEMI SOCIEDAD ANNIMA y UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA, por la
parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del convenio colectivo de trabajo de empresa homologado por el artculo 1 de la Resolucin S.T. N1742/13 y registrado bajo el N1344/13 E,
conforme surge de fojas 337/340 y 343, respectivamente.
Que a fojas 2/3 del Expediente N 1.587.491/13 agregado como fojas 322 al Expediente
N1.496.307/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE
INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS ZRATE, por la parte sindical y las empresas FADEMI SOCIEDAD ANNIMA y UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, en el
marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1344/13 E, conforme lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por el artculo 3 de la Resolucin S.T. N1742/13 y registrado bajo el N1361/13, conforme surge de fojas 337/340 y 343,
respectivamente.
Que a fojas 545/548 del Expediente N1.496.307/12, obran las escalas salariales pactadas
entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS ZRATE, por la parte sindical y las empresas FADEMI SOCIEDAD ANNIMA y UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de
Empresa N1344/13 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin S.T.
N1555/14 y registrado bajo el N1293/14, conforme surge de fojas 557/559 y 562, respectivamente.
Que a fojas 1 del Expediente N1451/15 agregado como fojas 779 al Expediente N1.496.307/12,
obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS ZRATE, por la parte sindical y las empresas FADEMI SOCIEDAD
ANNIMA y UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa N1344/13 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin S.T.
N1806/15 y registrado bajo el N1567/15, conforme surge de fojas 793/795 y 798, respectivamente.
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias,
le impone al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y
publicar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio aplicable.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.
Primera Seccin
Que mediante la providencia de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo obrante

a fs. 571/572, se solicit a las partes informacin adicional a los fines del cmputo de conceptos
para el clculo del promedio de las remuneraciones.
Que en respuesta a ello, a fojas 1 del Expediente N1081/15 agregado como fojas 578 al principal, obra la presentacin efectuada por la parte sindical, cumplimentando lo requerido.
Que a fojas 817/832 obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo del promedio mensual de remuneraciones objeto de la presente y del tope indemnizatorio resultante, cuyos trminos se comparten en
esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo
del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del 22
de enero de 2016.
ANEXO III
PARTES SIGNATARIAS
SINDICATO DEL PERSONAL
DE INDUSTRIAS QUMICAS
Y PETROQUMICAS ZRATE
C/
UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA,
FADEMI SOCIEDAD ANNIMA
Acuerdo N1293/14
CCT N1344/13 E
Por ello,
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/05/2014
01/07/2014
01/09/2014
01/12/2014
01/01/2015
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope
indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al convenio colectivo de trabajo de empresa homologado por el artculo 1 de la Resolucin de la SECRETARA DE TRABAJO N1742 del 18 de
noviembre de 2013 y registrado bajo el N1344/13 E suscripto entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS ZRATE, por la parte sindical y las empresas UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA y FADEMI SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora,
conforme al detalle que, como ANEXO I, forma parte integrante de la presente.
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por el artculo 3 de la
Resolucin de la SECRETARA DE TRABAJO N1742 del 18 de noviembre de 2013 y registrado
bajo el N1361/13 suscripto entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y
PETROQUMICAS ZRATE, por la parte sindical y las empresas UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA
y FADEMI SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO
II, forma parte integrante de la presente.
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de la
SECRETARA DE TRABAJO N1555 del 8 de septiembre de 2014 y registrado bajo el N1293/14
suscripto entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS
ZRATE, por la parte sindical y las empresas UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA y FADEMI SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO III, forma parte
integrante de la presente.
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de la
SECRETARA DE TRABAJO N1806 del 4 de noviembre de 2015 y registrado bajo el N1567/15
suscripto entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS
ZRATE, por la parte sindical y las empresas UNIONBAT SOCIEDAD ANNIMA y FADEMI SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO IV, forma parte
integrante de la presente.
ARTCULO 5 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo,
a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones fijado por este acto y del tope
indemnizatorio resultante.
ARTCULO 6 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 7 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO I
PARTES SIGNATARIAS
C/
CCT N1344/13 E
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/10/2012
TOPE
PROMEDIO DE LAS
INDEMNIZATORIO
REMUNERACIONES
RESULTANTE
$6.252,80
$18.758,40
ANEXO II
PARTES SIGNATARIAS
CENTRAL B

C/
Acuerdo N1361/13
CCT N1344/13 E
CORREO
TOPE
PROMEDIO DE LAS
INDEMNIZATORIO
REMUNERACIONES
RESULTANTE
$8.907,74
$9.771,18
$10.356,46
$10.648,62
$10.748,62
$26.723,22
$29.313,54
$31.069,38
$31.945,86
$32.245,86
ANEXO IV
EL DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES
A CARGO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARGENTINO
44
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/09/2013
01/10/2013
01/12/2013
TOPE
PROMEDIO DE LAS
INDEMNIZATORIO
REMUNERACIONES
RESULTANTE
$21.415,59
$7.138,53
$22.117,92
$7.372,64
$23.431,02
$7.810,34
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
PARTES SIGNATARIAS
C/
Acuerdo N1567/15
CCT N1344/13 E
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/05/2015
01/07/2015
01/09/2015
TOPE
PROMEDIO DE LAS
INDEMNIZATORIO
REMUNERACIONES
RESULTANTE
$12.389,30
$12.786,30
$14.081,00
$37.167,90
$38.358,90
$42.243,00
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N 305/16 se ha tomado razn del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el
nmero 287/16 T. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
#F5135091F#

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.395. 08 de Junio de 2016

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.395. 08 de Junio de 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Primera Seccin

Bs. As., 07/06/2016

Tngase por Ley de la Nacin N 27.252

Sancionada: Junio 01 de 2016

El Senado y Cmara de Diputados

Bs. As., 07/06/2016

REGISTRADA BAJO EL N27252

Que mediante el expediente citado en el

Dr. PABLO CLUSELLAS

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI

Mircoles 8 de junio de 2016

Ministerio deJusticia yDerechos Humanos

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

Conjunta N21 del 20 de marzo de 1992 de

BOLETIN OFICIAL N 33.395

Que en funcin de ello, resulta necesario

Que en esta instancia no se han aportado

Art. 2 Hgase saber al recurrente que

Que el Artculo 56 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto

Que en el trmite del presente decreto se

Art. 3 Comunquese, publquese, dse a

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y

Que de conformidad con las disposiciones vigentes en materia de impugnacin

Que en consecuencia es procedente no

Que la presente medida se dicta en uso de

Bs. As., 07/06/2016

Art. 3 Establcese que, a los fines de dar

Bs. As., 07/06/2016

Mircoles 8 de junio de 2016

Bs. As., 07/06/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.395

ARTICULO 32.- ESTACIONES TERMINALES DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS

Bs. As., 03/06/2016

de unidades Retributivas, en carcter de

Mircoles 8 de junio de 2016

Bs. As., 07/06/2016

Bs. As., 07/06/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.395

CIERA de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA que en virtud

Bs. As., 07/06/2016

con posterioridad, salvo decisin fundada

Mircoles 8 de junio de 2016

Bs. As., 07/06/2016

Bs. As., 07/06/2016

Que el servicio de Asesoramiento Jurdico

Que la presente medida se dicta en uso de

Que por el Expediente citado en el Visto,

Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Pblica

BOLETIN OFICIAL N 33.395

CIN NACIONAL DE IDENTIFICACIN de

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del actual MINISTERIO

Bs. As., 07/06/2016

Mircoles 8 de junio de 2016

Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar

Bs. As., 02/06/2016

Artculo 1 Exceptase al Cdor. D. Juan

VISTO la Ley N26.538, las Resoluciones M.J.

BOLETIN OFICIAL N 33.395

RRES, desprendido de la causa principal,

Mircoles 8 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.395

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS