Professional Documents
Culture Documents
Las circunstancias
de una historiografa regional
Esther Lucia Schvorer1
Introduccin:
Este artculo2 propone una interpretacin y una sntesis sobre algunos aspectos de la
historia social de la moderna provincia de Misiones, entendiendo por moderna la
formacin territorial y socioeconmica que fue incorporada al Estado nacional argentino
en el ultimo cuarto del siglo XIX, primero como Territorio Nacional y a partir de 1953
como provincia.
La sntesis propuesta resulta de distintas experiencias de investigacin historiogrfica y
etnogrfica sobre Misiones que creo necesario explicitar. Por un lado la investigacin
desarrollada en el marco de la tesis de Maestra en Antropologa Social, en que estudi
las particularidades de un grupo de productores agrcolas familiares en el Departamento
Eldorado, provincia de Misiones, participantes de un proyecto de desarrollo rural
denominado Ferias Francas3. Entonces recurr a la historia y la etnografa para
explicar cmo se haba modificado la estructura social agraria de la zona al calor de los
cambios socioeconmicos y polticos desde mediados hasta fines de siglo XX. Otras
fuentes constituyen mi participacin en proyectos de investigacin y desarrollo en los
ltimos diez aos con grupos subalternos en Misiones: campesinos-colonos,
1
Prof. y Lic. en Historia (UNaM), Magister en Antropologa Social (PPAS-UNaM), Docenteinvestigadora en el Departamento de Historia de FHyCS, UNaM.
2 Una versin preliminar del mismo fue presentada en las XIII JORNADAS INTERESCUELAS
DEPARTAMENTOS DE HISTORIA, Mesa 63: Las nuevas provincias: polticas pblicas, procesos
econmicos y conflictos sociales (1955-2010), en la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca,
Catamarca, Argentina, en el mes de agosto de 2011.
3
SCHVORER, Esther Luca: Etnografa de una Feria Franca. Estudio de un proyecto de desarrollo rural
con productores familiares. Departamento Eldorado, Misiones, Argentina. Tesis de Maestra en
Antropologa Social, PPAS, FHyCS, UNaM.2003.
Regin histrica entendida como un sistema econmico y social en un tiempo determinado, no una
entidad dada por lmites naturales o estatales, sino espacios humanizados singulares, con actividades
econmicas especificas compartidas, dinmicas sociales particulares, insertas en diferentes contextos ms
amplios. (Ver Campi, 2001; Bandieri, 2001 en: Dalla Corte y Fernndez, 2001).
7
Esta contienda blica involucr a las Repblicas de Uruguay y Argentina, y el Imperio de Brasil, en un
enfrentamiento militar contra la Repblica de Paraguay entre 1865 y 1870. La guerra provoc la ruina
social y econmica de Paraguay, adems de una redefinicin territorial de los estados en toda la regin
involucrada en el conflicto.
8 Oviedo, 1994; Jaquet, 1998.
3
designado por el gobierno argentino para administrar las tierras de Misiones y velar por
el mantenimiento de su integracin al estado argentino.
En los aos posteriores a la guerra se desarrolla con plenitud el sistema denominado por
algunos autores como frente extractivo (Abinzano, 1985). En ese momento actuaban
en el territorio tres frentes econmicos: al norte un frente extractivo centrado en la
explotacin de los grandes yerbales y montes naturales; al sur, en la zona de campos, se
extenda un frente ganadero que tena las mismas caractersticas que la ganadera de
Corrientes y en la zona donde haban estado las antiguas Misiones se extenda una
produccin agrcola de pequea escala.
Obviamente, la provincia de Corrientes, tanto a nivel estatal como de su empresariado y
estancieros, tena muchos intereses en incorporar definitivamente estas tierras y la
disputa con el estado nacional se manifest en esos aos (Buchbinder, 2004; Schaller,
1995). Los conflictos por las tierras nacionales se resuelven cuando en 1881 el
ejecutivo nacional logra la creacin del Territorio Nacional de Misiones9, -cuatro aos
antes que se sancionara la Ley de Territorios Nacionales-, quitndole toda jurisdiccin a
Corrientes sobre la regin. La letra jurdica reflej entonces el resultado de la
correlacin de fuerzas entre el estado nacin y las provincias: el estado nacional
(central) le haba ganado la partida a las provincias, guardando para s, por 70 largos
aos las tierras nacionales, bajo la figura de Territorios subordinados poltica y
econmicamente al poder ejecutivo nacional, cuyos pobladores eran ms habitantes que
ciudadanos (Ruffini, 2007).
II
En el proceso histrico de construccin y delimitacin de los nuevos estados nacionales
latinoamericanos, Misiones es integrada al Estado nacional argentino en el ao 1881
como el Territorio Nacional de Misiones. La Ley N 1532 ampar la creacin de los
Territorios Nacionales de Chaco, Formosa, Misiones, La Pampa, Neuqun, Ro Negro,
Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego en 1884. Las nueve gobernaciones conocidas
como Territorios Nacionales constituyeron una creacin pensada, organizada y
La Ley de la Provincia de Corrientes (1881) permiti la venta de toda la superficie del Territorio
Nacional de Misiones y fue sancionada antes de la creacin del Territorio Nacional de Misiones. La venta
de tierras se efecta an bajo la jurisdiccin correntina (Bandieri y Blanco, 1998).
4
financiada por el Estado central, que sostuvo frreamente bajo su dominio las mismas,
privadas de autonoma por casi setenta aos (Rufini, 2007; Favaro y Iuorno, 2009).
En el caso del Territorio Nacional de Misiones, la particularidad pas no solamente por
la urgencia de su creacin lo que marca el nivel de enfrentamiento entre el estado
nacional y las provincias-, sino que el primer Gobernador designado fue Rudecindo
Roca, hermano del Presidente de la nacin, y antes conductor de la campaa militar al
desierto patagnico. La filiacin, entre otras cuestiones, como grandes extensiones de
tierras otorgadas en propiedad10, traslado forzado de mano de obra indgena capturada
en las campaas militares, emprendimientos econmicos compartidos etc., denotaba el
inters de quines manejaban el estado nacional en la creacin de los Territorios
Nacionales.
Instalada y organizada la administracin nacional11, comienza la colonizacin oficial y
privada. Como tantos otros territorios argentinos en el perodo, esta tierra considerada
vaca12 fue objeto de colonizacin, principalmente por inmigrantes provenientes de
Europa. Desde 1890 llegaron a Misiones colonos13 provenientes de distintas regiones de
Europa: polacos, ucranianos, alemanes, suizos, britnicos, franceses, suecos, noruegos,
italianos, etc. La sociedad misionera se constituy histricamente a partir de una matriz
multitnica, generndose una situacin cultural particular, tipo mosaico tnico
(Bartolom, 2000; Abnzano, 1985).
El proceso de integracin de los recin llegados a la incipiente sociedad nacional del
Territorio, en un principio estuvo signado casi nicamente por el manejo de la lengua,
cuyo conocimiento fue necesario a los colonos para comunicarse con las autoridades
10
PERIE, ngela; OVIEDO, Norma y JAQUET, Hctor Eduardo: Tras los pasos de los guaranes
perdidos. De la desintegracin de las Misiones a la movilidad tnica en una etapa de transicin (17681865 aproximadamente) (Capitulo II, paginas 61 a 97 en: JAQUET, 2001).
Marta Palomares seala que la fijacin de este tamao normal de los lotes no se asent en un clculo
racional de la rentabilidad de una explotacin ...La medida presenta serios inconvenientes por cuanto no
contempla la proporcin de tierra efectivamente utilizable, coeficiente variable segn las zonas... las
mejores tierras de Misiones haca tiempo estaban en manos de particulares, de acuerdo a estos hechos no
cuesta deducir que la utilidad del lote normal resultaba sensiblemente inferior a lo considerado
rentable (1975:14).
16
Histricamente tuvo poca importancia el arrendamiento como forma de acceso a la tierra en Misiones.
7
17
En 1935 se cre la CRYM (Comisin Reguladora de la Yerba Mate) organismo estatal que a partir de
entonces y hasta principios de la dcada de 1990, regulara lo atinente a la produccin, precios y
comercializacin de este producto.
8
La yerba mate, el tung, el t y, en menor medida, el tabaco constituan los cimientos de la produccin
provincial, y en torno a ellos se plantearon la mayora de las reivindicaciones de los colonos en esos aos.
9
19
La protesta agraria ms recordada por los productores, entre otras cosas por la violencia con que fue
reprimida, es la conocida como la masacre de Ober, que aconteci en 1936 en la localidad homnima,
en el centro de Misiones. Ver: Castiglioni (2003), Waskiewicz (2002).
10
20
Desde fines de los aos 60 se sucedieron en Argentina grandes movilizaciones sociales y un proceso
creciente de luchas polticas donde se puede sealar como lo ms significativo: la movilizacin obrero
estudiantil en la ciudad de Crdoba en 1969 (el Cordobazo, que aceler el fin de la dictadura militar en
el poder), el surgimiento de organizaciones poltico-militares de vanguardia, un alto grado de
movilizacin y participacin de la sociedad civil en la vida poltica nacional, el fin de la proscripcin
electoral del peronismo, etc.
11
12
13
21
Las explotaciones agrcolas familiares han presentado histricamente dificultades para hacer frente a
las fluctuaciones de los precios y las diferentes determinaciones ejercidas por los mercados nacionales e
internacionales.
22
En todos los casos se trata de producciones con escaso nivel de valor agregado y -con excepcin de la
yerba mate- sin incorporar ningn atributo de diferenciacin por tratarse de materias primas industriales.
14
24
Ver, entre otros, los informes preliminares del Proyecto de GONZALES, Carlos y otros: Efectos
biolgicos y medioambientales del uso de agrotxicos en el cultivo del tabaco. Propuestas de
intervencin. Posadas, PROFIDE-UNaM, 2002.
16
17
A modo de cierre quiero dejar planteados algunos interrogantes que espero puedan
servir para el debate, y ojala sean el puntapi para nuevas y necesarias- investigaciones
de la historiografa regional en general y de Misiones en particular.
En relacin a los estudios histricos de los Territorios Nacionales creo una mirada que
supere las historias provinciales y localistas, como as las visiones porteo cntricas de
la historia nacional sera la mejor, y la nica, opcin. Las posibilidades de la historia
regional25 se evidencian en mltiples caracteres de las historias territorianas: las formas
similares de la administracin centralizada, la estructura social y la economa
promovida por el Estado nacional en los territorios Nacionales. En este caso reduzco mi
anlisis a los ex territorios nacionales que hoy integran la regin NEA, Chaco, Formosa
y Misiones.
Todos ellos nacieron como economas subsidiarias de la Pampa Hmeda, subordinados
a los intereses de ese sector. En Chaco y Misiones, -y mas all de sus limites-, se
25
Bandieri, S., 2001: La posibilidad operativa de la construccin histrica regional o como contribuir a
una historia nacional mas complejizada; En Dallacorte y Fernndez, 2001.
18
19
20
Bibliografa:
ABINZANO, Roberto: Procesos de Integracin en una sociedad multitnica. Tesis
doctoral, Universidad de Sevilla, 1985.
BANDIERI, S. Y BLANCO, G.: Poltica de tierras en los Territorios Nacionales. Entre
la norma y la prctica. Informe de investigacin indito, 1998.
BARSKY, Osvaldo: La evolucin de las polticas agrarias en la Argentina. En: La
problemtica agraria. Nuevas aproximaciones. Bs. As., CEAL, pginas
51-88. 1993.
BARTOLOM, Leopoldo:
2000
1982a
1982b
1975
21
2201
22
2005
EL PROYECTO DE YACYRET Y
2002
RUFINI, Marta:
2005
2007
23
SCHALLER, Enrique: La poltica de tierras en la provincia de Corrientes (18501900). Resistencia, Folia Histrica del nordeste N 11, IIGHIFundanord, CONICET, 1995.
SCHIAVONI,
Gabriela:
Colonos
ocupantes.
Parentesco,
reciprocidad
en
la
provincia
de
Misiones
(Argentina).
(En:
OCAR,
MECON.
PROGRAMA
DE
DESARROLLO
24