Apontamentos

O real o ponto de partida para as outras realidades.

a realidade que o rodeia que lhe suscita, por vezes, a evaso (fuga). O espao em que se encontra, a cidade, surge
como smbolo de tristeza, opresso e doena. por isso que Alberto Caeiro o chama de campons que andava presa
em liberdade na cidade.
Por vezes a realidade transfigurada.
Atenta com a realidade circundante e ela que lhe fornece os elementos necessrios para a sua potica.
Atenta no espao por onde deambula, e d-nos conta do que v e ouve e por vezes, tambm do que sente.
Atenta nos trabalhos.
Atenta nas pessoas.
Os seus poemas so essencialmente descritivos, por isso o poeta da viso.
- Adjectivao dupla (caractersticas fsicas e psicolgicas)
- Tem obsesso pela perfeio formal; preocupa-se em lanar originais exactos os seus alexandrinos.
- Anlise formal; o que se passa numa estrofe passa-se em todas.
- A mulher na poesia de Cesrio Verde surge associada ao espao.
Figuras de estilo:
_adjectivao
_sinestesia (cruzamento de sensaes)
_anttese (campo/cidade; eu/ela)
_comparao
_metfora
_enumerao
Parnasiansmo:
Corrente literria de Cesrio Verde porque atenta na realidade que o circunda e pretenda transmiti-la de forma
objectiva, assume-se como realista. No entanto, a sua obsesso pela perfeio formal fazem dele um parnasiano.
Cesrio Verde insere-se com toda a propriedade no parnasianismo, pois os seus poemas resultam da ateno que
dedica no mundo exterior.
H nele atitude de reprter e que distncia nos faz testemunhar o que viu e ouviu. No entanto, no s o contedo
que prima pelo gasto do pormenor e predomnio da objectividade, mas tambm pela obsesso da perfeio formal
como ele prprio diz no verso:
Apuro-me em lanar originais exactos os meus alexandrinos.
Binmio Cidade/Campo:
Cesrio Verde, poeta do sculo XX, considerado poeta pintor que capta as impresses da realidade com
objectividade.
Era um campons que andava pouco em liberdade pela cidade (Lisboa), pois vivia na nsia de regressar ao
campo. Num bairro Moderno, Cesrio d-nos uma perspectiva no to m da cidade. No entanto, em O
sentimento de um Ocidental aborda a cidade como algo de terrvel que se tem mantido em constante evoluo.
Enquanto deambulo por Lisboa vai retratar objectivamente a realidade medonha que se faz sentir, associando cidade
a mulher impura, fatal e a morte.
Apesar de ser livre, sentia-se oprimido tentando regressar ao campo ao qual associa a vida, a mulher anglica e onde
afirma, em certo poema, ter tido uma infncia saudvel. Por isso, recusava constantemente a oposio cidade/campo,
como em contrariedades, e abordando aspectos que lhe lembravam o campo como a giga de uma senhora no
poema Num bairro Moderno.
Para Cesrio a cidade represso, doena e morte, j o campo liberdade sade e vida.
A realidade da cidade, inicial, contrria do campo, foi explorada atravs do empenhamento do poeta na experincia
citadina.
Em Ns, Cesrio procura analisar a cidade, o campo como duas realidades concretas e contrrias no plano real.
Procura traduzir as sensaes, as imagens, a beleza das descries, da a sua afirmao Pinto quadros por letras por
sinais de tudo o que observa.
Desenvolve uma linguagem simples, coloquial e prosaica.
Os poemas so extensos, versos decassilbicos e alexandrinos, exactos e parnasianos.
O binmio cidade/campo na poesia de Cesrio Verde pode entender-se como produto da sua vida ora citadina, em
Lisboa, ora campestre, em Linda a Pastora.
pois, em torno desta dualidade que a sua poesia se vai organizar, reflectindo as transformaes da sociedade
portuguesa do seu tempo. atravs dela que o poeta vai definir a sua prpria identidade
Cesrio torna-se, assim, o poeta da cidade. Ao deambular pela cidade, observando e descrevendo as ruas
minuciosamente, Cesrio deixa entrever o gosto por um espao mais puro e natural o campo.

A poesia de Cesrio uma poesia do quotidiano, onde impera um estilo que traduz uma atitude impressionista,
atravs de uma perspectiva pictrica com que descreve e analisa a paisagem num apelo s sensaes visuais.
portanto, com base no que o rodeia, que Cesrio escreve a sua poesia.
Essa descrio do real marcada pela utilizao de uma linguagem colorida, assente na adjectivao expressiva, nas
imagens e nas comparaes originais, nas sinestesias abundantes, nas metforas e na ironia.
A cidade assume uma dupla significao: ao nvel pessoal, a cidade significa a ausncia, a impossibilidade do amor;
ao nvel social, a cidade significa opresso. Cesrio tenta ultrapassar esta limitao da cidade atravs da comunho
com o campo.
Aspectos gerais:
Contemporneo do Realismo, que influencia alguns aspectos da sua poesia: descrio objectiva do real; presena de
figuras do povo; preocupao social; expresso de solidariedade social.
Aspectos especficos:
-carcter deambulatrio
-presena do quotidiano citadino e campestre
-Binmio cidade/campo
-Nova imagem da mulher: mulher do povo, sofredora e doente; mulher leviana; mulher sedutora e bela.
-As fugas imaginativas
-o mito de Anteu o contacto com a terra, com a realidade confere fora e vitalidade.
Linguagem:
Vocabulrio preciso, conciso.
Valor expressivo dos diminutivos
Emprego de verbos sensoriais
Sinestesias
Estrangeirismos

Influncia de Baudelaire:
A influncia de Baudelaire em Cesrio revela-se na plasticizao da imagem feminina, cuja pureza e rigidez do
mrmore fazem dela.
Contudo, Cesrio no foi nem seu discpulo nem seu imitador.
Cesrio d-nos, pois, um retrato da mulher citadina aliado artificialidade e opresso social da cidade.
A viso da mulher que estonteia e fascina o poeta, que o hipnotiza e que o trata com indiferena.
A dualidade da mulher anjo e da mulher demnio, que ora afaga, ora fere.
Concluso:
Ao observar a misria e a decadncia da cidade o poeta manifesta determinadas sensaes. (tdio, nojo, angustia,
tristeza, frustrao, dor, desgosto).
Campo/cidade
Cidade smbolo de:
Sombra
Morte
Tristeza
Dor
Misria
Opresso

Campo smbolo de:

luz
alegria
sade
libertao
vida
natureza mito de Anteu
Vitalidade
Pureza

Desejo absurdo de Sofrer

Cesrio Verde concentra na sua obra trs grandes temas: a humilhao, a cidade, e o campo.
A humilhao aparece, em Cesrio, associado mulher, que poeticamente descrita como feia, distante, sendo,
portanto, uma humilhao sentimental.
Mas, para alm, de sentimental tambm esttica e humilhao social.
Humilhao esttica visvel quando est em causa a sua produo potica e a incompreenso a que o autor v
votada a sua poesia. Nota-se tambm a presena duma humilhao social, pe vezes associada as duas anteriores.
Oposio cidade/campo:

A cidade, em Cesrio Verde, deixa de ser um espao de contemplao eufrica para ser um espao de sofrimento. A
representao da cidade assume contornos de ntida negatividade. Cesrio tem da cidade uma imagem cada vez mais
pessimista.
O campo o espao de superao das limitaes.

Poetizao do real quotidiano

1. A poesia do quotidiano nascido da impresso e o fogo deixa dentro do artista.
2. Ligao pintura impressionista.

Binmio cidade/campo
1. Cidade opresso
2. Campo liberdade

Inovao da arte potica

Subjectividade do tempo e da morte

Relacionamento esttico perante a imagtica feminina

Poetizao do real (objectividade/ subjectividade); o quotidiano na poesia.

Relacionamento esttico com a imagtica feminina

Binmio cidade/campo (campestre/urbana)

Subjectividade do tempo e a morte

Questo social

Inovao da arte potica

Prosasmo realista e visionarismo impressionista

Cesrio no o simples parnasiano imparcial e impassvel, mas o adolescente adulto que v com olhos de artista e
transfigura pela imaginao, a paisagem fsica do campo e da cidade e a paisagem humana da sociedade e do seu
tempo.
O parnasianismo defende a arte pela arte, uma tendncia artstica que procura a confeco perfeita atravs de uma
poesia descritiva, baseada, muitas vezes, em temticas graco latinas. H quem lhe chame: o realismo em poesia.
Caracteriza-se pela obsesso pela beleza na perfeio formal, aparece como reaco contra o romantismo, com os
seus excessos de imaginao, o lirismo intimista, o subjectivismo excessivo e a indisciplina da linguagem.
A poesia , para o parnasianismo, um fruto paciente de sabedoria, um reiterado trabalho de perfeio em ritmo e em
rima.
Cesrio no passeia Lisboa para desfruta intimista lateral de um desejo absurdo de sofrer. O que ele sofre um
acerto histrico de frustraes, uma opresso que lhe palpvel e visvel na cidade. Cidade esta que o oposto do
campo.
O seu campo os pomares de Linda a pastora onde no h nem uma planta s de mero arnato; so as canseiras
de uma famlia burguesa contra as ms colheitas, a concorrncia espanhola no mercado ingls; as doenas e a morte.
Campons preso em liberdade pela cidade de Lisboa
Cesrio Verde um poeta pintor que capta as impresses da realidade que o cerca com grande objectividade.
intencionalmente realista, atento a pormenores mnimos que servem para transformar as percepes sensoriais.
Da cidade de Lisboa por onde deambula, descreve as ruas pavorosas e melanclicas, com sombras e bulcio, e
absorve-lhes a melancolia e monotonia, o desejo de sofrer. Do campo canta a vida rstica, de canseiras, a sua
vitalidade e sade. Poeta parnasiano, Cesrio no d a conhecer aquilo que sente, no sua inteno dar a conhecerse; procura descrever os objectos, pint-los, despertar nos outros ideias e sensaes. Prope uma explicao para o
que observa com objectividade e, quando recorre a subjectividade apenas transpe, pela imaginao transfiguradora,
a realidade captada numa outra que s o olhar de artista pode notar.

Deambula pela cidade

Binmio cidade/campo
A humilhao sentimental (associada mulher feia e distante)
- Social (quando h uma passagem do particular para o geral)
- Esttica (em causa a sua poluio potica e incompreenso que parte dos outros.
A busca da perfeio objectividade
- Realista, atento a pormenores ntimos

A poesia de Cesrio Verde:

1 fase (1873-74)

2 fase( 1875-76)

Crise romanesca

Naturalismo

O idealismo romntico
a par das tendncias
literrias e estticas da

O realismo acentuado
pelos contrastes

3 fase(1877-84)
O quotidiano
Cidade/campo
A descrio
impressionista

poca.

do real, Fase
pictrica do
Esplndida
poeta
Cesrio deambula pela cidade, contando-nos aquilo que vai vendo mas tambm nos diz aquilo que sente. Quando
deambula pelas ruas da cidade Cesrio sofre e tenta contribuir para o fim da explorao do homem pelo homem,
morte, pestes, critica as cidades, que no tem condies difceis de vida dos trabalhadores, alojando destes, a
poluio.
Ele vai observando estes problemas e vai imaginando como deveria ser a cidade ideal; sociedade justa, harmoniosa, o
homem ideal e mulher ideal. Transpe a realidade atravs da imaginao: realidade/imaginao.
Ele confessa que andava na cidade mas com o corao preso no campo: problemtica cidade/campo.
Descreve a realidade e d-nos a conhecer os seus sentimentos e a sua maneira de ver a realidade: Objectividade/
Subjectividade

Deslumbramentos
Contrariedades

Cesrio Verde interessa-se pelo real, procurando descrever com objectividade os objectos, pint-los,
despertar nos outros ideias e sensaes.
Cesrio um poeta pintor que capta as impresses da realidade. Prximo do realismo e do naturalismo,
presta ateno aos pormenores mnimos que servem para transmitir as percepes sensoriais.
Prope uma interpretao da cidade de Lisboa, por onde deambula, descreve-a, absorve-lhe a melancolia e
a monotonia, projecta nela imagens da mulher formosa, fria e altiva.
Do campo, canta a vida rstica, de canseiras, a sua vitalidade e sade.
Interessou-lhe o quotidiano, tenta visionar situaes vividas no dia a dia, revelando uma ateno
permanente ao que o rodeia.
Impressionista, procura surpreender o momento em que os objectos ganham a sua inteira
individualidade.
Cesrio consegue traduzir uma realidade multifacetada, atravs de uma grande plasticidade esttica.
O contraste cidade/campo um dos temas fundamentais da poesia de Cesrio e revela-nos o seu amor pelo
rstico e natural, que celebra, por oposio a um certo repdio da perversidade e dos pseudo valores
urbanos e industriais, a que, no entanto, adere.
A oposio cidade/campo conduz simbolicamente oposio morte/vida. a morte que cria em Cesrio
uma repulsa cidade por onde gostava de deambular, mas que acaba por aprision-lo.
O tempo um contnuo nascer e a esperana s possvel para as novas geraes.
A cidade surge associada mulher fatal e a morte, enquanto o campo se une imagem da mulher anglica e
da vida. H uma sexualizao da cidade e do campo que incorpora as alegorias da morte e da vida.
Cesrio procura pintar quadros por letras, por sinais, criando uma pintura literria e rtmica de temas
comuns e realidades.
Sensvel ao estmulo visual, Cesrio procura reter diversas impresses visuais e outras para sobrepor
imagens que acabem por traduzir e repetir a viso do que o rodeia e traduzir a sua inspirao pessoal.