Professional Documents
Culture Documents
Catlogo de producto
////////////////////////////////////
La evacuacin insonorizada ecolgica
para nueva construccin y rehabilitacin
Polo-Kal NG licensed by Poloplast
///////////////////////////////////////////////
Sistemas POLO-KAL
La evacuacin insonorizada ecolgica para nueva construccin y rehabilitacin
EVACUACIN
///////////////////////////////////////////////
Las ltimas directrices del CTE obligan a la construccin de vivienda nueva o rehabilitacin en
base a unos parmetros de eficiencia energtica y
compromiso medioambiental.
ABN Pipe Systems, gracias a su amplia experiencia en el sector, ha experimentado con nuevos
materiales ofreciendo una solucin al problema
del ruido en las instalaciones de evacuacin, adems de maximizar la eficiencia energtica.
Desde el punto de vista energtico, los sistemas POLO-KAL NG y POLOKAL 3S contribuyen a los nuevos conceptos de edificacin innovadora y eficiente. Gracias a sus nuevas aplicaciones como aerotermia, ventilacin o
aspiracin centralizada, las viviendas de nueva construccin y rehabilitacin podrn ahorrar costes de energa, garantizando la sostenibilidad y el
cuidado medioambiental.
Estos sistemas son, adems, la solucin ms fiable para el ruido de la evacuacin de las aguas residuales y pluviales en la edificacin, ya que se trata
de los sistemas ms insonorizados del mercado.
Adems, los sistemas POLO-KAL estn fabricados con materiales libres de
halgenos por lo que, en caso de incendio, no suponen ningn tipo de peligro ya que no emiten gases txicos, garantizando la seguridad de las personas y contribuyendo al cuidado medioambiental.
Sistemas POLO-KAL
Descripcin del sistema
/////////////////////////////////
Su estructura en 3 capas
de
polipropileno de densidades
diferentes es la base de
las excepcionales
caractersticas de
insonorizacin de los
sistemas POLO-KAL.
EVACUACIN
El ruido en la evacuacin
La solucin
20
Tanto las caractersticas constructivas de la edificacin como las propiedades insonorizantes del
material de las tuberas y su estructura juegan un
papel decisivo en las medidas correctoras para evitar
la transmisin de ruidos procedentes de las
instalaciones de evacuacin.
Hay que tener en cuenta, al mismo tiempo, que los
edificios que se construyen en la actualidad estn
diseados para aislar las viviendas de los molestos
ruidos y de la transmisin trmica procedente del
exterior. Esto hace que en las viviendas no se perciban los ruidos del trfico ni de las inclemencias
meteorolgicas pero, por el contrario, provocan que
se perciban con ms intensidad los ruidos que se
producen en el interior del edificio y, por lo tanto, en
sus instalaciones.
//////////////////////////////////////////////////
EVACUACIN
Aos de experiencia,
un alto desarrollo
tecnolgico y los
excelentes resultados
obtenidos en las obras
realizadas avalan la
calidad de los sistemas
POLO-KAL.
21
///////////////////////
EVACUACIN
Polo-Kal NG es un sistema de tuberas insonorizadas para la evacuacin. Con tres capas de polipropileno mineralizado de diferentes densidades, es la solucin ms fiable para el ruido de la evacuacin de las aguas residuales y pluviales en la edificacin.
Sus extraordinarias propiedades gracias a su innovadora tcnica tricapa
hacen del sistema una solucin a medida para mltiples aplicaciones.
Est especialmente indicado para la evacuacin insonorizada de
todo tipo de viviendas, aspiraciones centralizadas, conductos de ventilacin, aerotermia y evacuacin por depresin.
El secreto de su xito
1. Capa externa en PP-C. Esta capa protectora externa le confiere una alta resistencia al impacto y a agentes atmosfricos. Su
superficie es lisa y en el inconfundible color azul de los sistemas
de tuberas de POLO-KAL NG.
2. Capa intermedia en PP-MV. El refuerzo mineral de la capa
intermedia juega un papel clave al dotar al POLO-KAL NG de una
absorcin excelente a choques y vibraciones. Esta capa confiere
a la tubera una mayor rigidez, seguridad y resistencia al fuego.
3. Capa interna en PP-C. Aporta una alta resistencia al agua
caliente (hasta 97C), a las sustancias qumicas y a la abrasin.
Resistente a incrustaciones, reduce el ruido de desage gracias
a su superficie lisa.
22
////////////////////////////
Descripcin
Tubera de evacuacin insonorizada POLO-KAL NG en polipropileno de 3 capas, de dimetro
nominal 32 a 250 mm, con extremo abocardado para unir por junta elstica, color azul RAL
5014, marcado CE y fabricado segn UNE EN 1451.
POLO-KAL NG
cuenta con el
marcado CE
segn Norma EN
14471 para la
extraccin de
gases.
Unidad
kg/m3
g/10 min
g/10 min
ISO 2505
>1100
>0,25
+/- 0,2%
0,45 %
EN 9969
KN/m2
EN 1446
sin fallo
ISO 1167
sin fallo
ISO 1167
EN 744
EN 1053
EN 1054
EN 1055
EN 1411
sin fallo
ISO 1183
ISO 1133
ISO 1133
EN 1277
Pr EN 1989
TIR 10%
sin fuga
sin fuga
sin fuga
H50>1m
sin fuga
sin fuga
23
EVACUACIN
Especificaciones tcnicas
EVACUACIN
24
////////////////////////////
Descripcin
Tubera de evacuacin insonorizada POLO-KAL 3S en polipropileno de 3 capas, de dimetro
nominal 75 a 160 mm, con extremo abocardado para unir por junta elstica, color blanco,
fabricado segn UNE EN 1451.
POLO-KAL 3S
proporciona el
ms alto grado
de insonorizacin
gracias a su
innovador
sistema tricapa.
Unidad
kg/m3
g/10 min
g/10 min
ISO 2505
>1200
>0,25
+/- 0,5%
0,45 %
EN 9969
KN/m2
EN 1446
sin fallo
ISO 1167
sin fallo
ISO 1167
EN 744
EN 1053
EN 1054
EN 1055
EN 1411
sin fallo
ISO 1183
ISO 1133
ISO 1133
EN 1277
Pr EN 1989
TIR 10%
sin fuga
sin fuga
sin fuga
H50>1m
sin fuga
sin fuga
25
EVACUACIN
Especificaciones tcnicas
Marcado CE
POLO-KAL NG es el primer tubo en PP multicapa
con marcado CE para la extraccin de gases a
chimeneas modulares, segn EN 14471.
Unin por junta elstica
EVACUACIN
26
Campos de aplicacin
27
EVACUACIN
//////////////////////////////////////////////////
EVACUACIN
Todos nuestros
sistemas de tuberas
y accesorios cumplen
los requisitos del
Cdigo Tcnico
de la Edificacin.
Cortafuegos y envolventes
Los cortafuegos, probados segn UNE UNE-EN
1634 RF120 a RF240, cubren la necesidad indicada
en el CTE DB-SI de colocar en determinados lugares de riesgo o sectores de incendio un material
que obture la circulacin de humo y fuego en la
edificacin.
Tienen un alto grado de presin ante la expansin,
asegurando un cierre hermtico ante el fuego y
gases producidos por los incendios. Son resistentes a los cidos, lejas, pinturas y morteros utilizados en la construccin. Su tiempo de almacenamiento es ilimitado y estn libres de revisin.
28
Instalacin y montaje
Consejos tiles
///////////////////////////////////
EVACUACIN
Si bien las tuberas y accesorios de POLO-KAL se pueden instalar directamente en hormign, hay que tener en cuenta las
dilataciones y la efectividad insonorizante que se quiere
obtener al instalar este sistema. Por ello se debe colocar un
elemento aislante y separador entre la tubera y el elemento
de paso de forjado o tabique (lana de roca, espuma o similar)
para que no se transmitan las vibraciones de la tubera a la
estructura del edificio (segn CTE-HR), y para que trabaje la
instalacin de evacuacin libre, es decir, que no se convierta
en un elemento compacto, perdiendo as sus caractersticas
amortiguadoras del ruido.
29
Consejos tiles
///////////////////////////////////////
EVACUACIN
Ventilacin de la bajante
Seccin silenciosa
30
/////////////////////////////////////////////////
Sectorizacin de incendio:
En el caso del sistema POLO-KAL se pueden utilizar manguitos cortafuegos o envolventes cortafuegos en la forma que
muestra la figura. En el caso de los manguitos cortafuegos
se instalarn normalmente a posteriori de haber instalado la
bajante, con tacos de sujecin metlicos, y los envolventes
cortafuegos debern instalarse en el momento de la colocacin de la tubera, en el espacio de paso de forjado o tabique,
utilizando un relleno fijador de sellador intumescente.
Su colocacin puede ser tanto en vertical como en horizontal, instalndose de la misma forma, si bien vara su comportamiento en tiempos de resistencia al fuego, tal y como indican las tablas 1 y 2:
Tabla 2:
Envolventes cortafuegos
Tabla 1:
Collarines cortafuegos
Dimetro
de tubera Paramento Clasificacin
en mm
50-250
50-250
Vertical
Horizontal
RF 120
RF 180
Dimetro
de tubera Paramento Clasificacin
en mm
50-250
50-250
Vertical
Horizontal
RF 240
RF 120
31
EVACUACIN
Normativa
///////////////////////////////////////////////
Normativa dimensional y de calidad
- R.P. 01.00: Reglamento Particular de la Marca AENOR para materiales plsticos. Requisitos comunes
- R.P. 01.55: Reglamento Particular de la Marca AENOR para tubos de polipropileno (PP) para la evacuacin de aguas residuales
(a baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edificios.
- UNE EN 1451. Parte 1 y 2: Sistema de canalizacin en materiales plsticos, evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edificios. Polipropileno. Parte 1: Especificaciones para tubos, accesorios y el sistema. Parte 2: Gua para la evaluacin de la conformidad.
EVACUACIN
- B Norma 3800 para POLO-BSM. Parte (2-4): Comportamiento de los materiales de construccin y elementos estructurales ante
el fuego.
- DIN 4102-11: Comportamiento de las tuberas y accesorios al fuego.
- EN 14471: Chimeneas. Sistemas de chimeneas con conductos de humo de material plstico. Requisitos y mtodos de ensayo.
Test realizados
- EN 14366 y DIN 4109: Prueba de insonorizacin realizada por el Instituto Fraunhfer para el POLO-KAL NG y POLO-KAL 3S.
- TGM-VA KU 20080/I: Resistencia a impacto externo, probado en pruebas con temperaturas de -10C.
- SIEGEN IB-WEG 2003.4: Pruebas para tubos de ventilacin y estanqueidad a presin negativa.
- OFI 47.423: Coeficiente de expansin lineal de secciones de tuberas plsticas.
32