PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO Y CERTIFICACIN EN

ANLISIS DE VIBRACIONES

CATEGORAS, CURSOS Y CONTENIDOS

IME
REPRESENTANTE INTERNACIONAL DEL VIBRATION INSTITUTE
2015

CATEGORAS, CURSOS Y CONTENIDOS

Categora
Analista de
Vibracin
Categora I
Categora II
Categora III
Categora IV

Requisitos de preparacin para presentar exmenes de certificacin

Cursos recomendados como preparacin para los
ISO 18436-2
exmenes de certificacin parcial* **
Experiencia requerida
para presentar examen IMV BMV BRM MVA AVC RDM AVA
6 meses
1
18 meses
2
3 aos
3
4
5 aos
5
6
7

* Un candidato no est obligado a tomar cursos del Vibration Institute para presentar un examen de
certificacin; Sin embargo, se recomienda tomar clases equivalentes compatibles 18436-3.
** Los nmeros muestran el orden recomendado a tomar los cursos del Vibration Institute.
IMV
BMV
BRM
MVA
AVC
RDM
AVA

Introduction to Machinery Vibrations

Basic Machinery Vibrations
Balancing of Rotating Machinery
Machinery Vibration Analysis
Advanced Vibration Control
Practical Rotor Dynamics and Modeling
Advanced Vibration Analysis

CATEGORIA I

IMV Introduction to Machinery Vibrations

Introduccin a la Vibracin de la Maquinaria

Este curso prepara a los participantes para desarrollar actividades de monitoreo de vibracin con un solo canal
y diagnstico bsico de maquinaria. Se recomienda como una introduccin a las vibraciones de mquinas y
contribuye en la preparacin parcial para el examen de certificacin como Analista de Vibraciones Categora I.
Los talleres y demostraciones desarrollados a lo largo del curso de formacin ilustran la teora y las aplicaciones.
Los asistentes registrados en el curso IMV: Introduction to Machinery Vibrations, reciben lo siguiente:
Material de las presentaciones
Gua de estudio para el examen
Material del curso
Calculadora, escuadra y una regla
Talleres con ejemplos y problemas
Certificado de participacin
El cuerpo de conocimientos que se encuentra en
la norma ISO 18436-2 Anexo A

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

Contenido del curso

Vibracin: Fuentes, Usos, Efectos
Antecedentes, definiciones, fuentes, efectos, usos, mantenimiento predictivo, conceptos de medicin,
equipos.
Taller I: Demostraciones de vibracin y preguntas
Introduccin a las Vibraciones en mquinas I
Fsica, unidades, propiedades, convenciones de medicin, movimientos, amplitud, frecuencia, tiempo,
frecuencia y dominios orbitales.
Taller II: Definiciones, terminologa, medidas, demostraciones
Introduccin a las mquinas Vibraciones II
Medidas, conversiones, anlisis, excitacin, frecuencias naturales, resonancia y velocidades crticas.
Taller III: Anlisis de mediciones, frecuencias naturales y demostraciones
Introduccin a la recoleccin de datos
Observaciones fsicas, sensores, rangos de frecuencia, medidas, disparos, montaje de sensores y ubicacin,
instrumentos.
Taller IV: Demostracin de recoleccin de datos y preguntas.
Introduccin al Conocimiento de la maquinaria
Fuentes de falla, frecuencias, diseo y funcionamiento de las mquinas.
Introduccin a las pruebas de vibracin
Monitoreo peridico y permanente, anlisis de maquinaria (falla y condicin), pruebas de aceptacin.
Taller V: Pruebas de vibracin
Introduccin al Anlisis Espectral
Identificacin de frecuencias y procedimientos.
Taller VI: Anlisis de espectros y demostraciones
Introduccin a las fallas comunes de maquinaria
Desbalanceo, desalineamiento, soltura mecnica, defectos en rodamientos y defectos elctricos.
VII Taller: Anlisis de Fallas
Introduccin a Severidad de la vibracin
Criterios, procedimientos, cartas para carcasas, ejes y cojinetes.
Taller VIII: Severidad de la vibracin
Resumen del Curso
Examen de entrenamiento sobre el contenido del curso (una hora)
Revisin del examen de entrenamiento
OPCIONAL: Los exmenes de certificacin como analista de Vibracin Categoras I a III se ofrecern al da
siguiente de la realizacin de los cursos de formacin IMV: Introduction to Machinery Vibrations.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

CATEGORIA II

BMV: Basic Machinery Vibrations

Vibraciones de Maquinaria Bsico

Este curso prepara a los participantes para realizar anlisis bsicos de vibracin en maquinaria industrial
utilizando mediciones de un solo canal, con o sin disparos de seales, de acuerdo con los procedimientos
establecidos y reconocidos, Cubre aspectos bsicos de sensores, bases de datos y la configuracin de los
colectores de datos, recoleccin de informacin, procesamiento de seales, anlisis de fallas y conceptos bsicos
de balanceo en un solo plano. Contribuye en la preparacin parcial para el examen de certificacin como Analista
de Vibraciones Categora II. Los talleres y demostraciones desarrollados a lo largo del curso de formacin ilustran
la teora y las aplicaciones.
Los asistentes registrados en el curso BMV: Basic Machinery Vibrations, reciben lo siguiente:
Material de las presentaciones.
Gua de estudio para el examen
Libro Vibracin de Maquinaria Bsico
Calculadora, escuadra y una regla
Talleres con ejemplos y problemas
Certificado de participacin
El cuerpo de conocimientos que se encuentra en
la norma ISO 18436-2 Anexo A

Contenido del curso

Vibraciones de Maquinaria Bsico I
Perodo, frecuencia, amplitud, fase, medidas y conversiones.
Vibraciones de Maquinaria Bsico II
Anlisis, unidades, frecuencias naturales, frecuencias forzantes, resonancia, velocidades crticas y
amortiguacin.
Taller I: Vibraciones en Maquinaria
Perodo, frecuencia y amplitud.
Taller II: Vibraciones Bsicas
Configuracin bsica de colectores de datos I
Seleccin de la medida, rangos de frecuencia; tiempo, frecuencia y visualizacin de orbitas.
Transductores
Sensores de proximidad, acelermetros, sensores pticos, seleccin, localizacin y montaje.
Taller III: Adquisicin de Datos
Configuracin bsica de colectores de datos II
Muestreo de datos, disparos, seleccin de ventana, resolucin, rango dinmico y promediacin.
Tcnicas de Anlisis bsico
rdenes, anlisis del espectro - frecuencia directa, bandas laterales.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

Taller IV: Procesamiento de Datos

Anlisis de Fallas a la velocidad de operacin
rdenes, desbalanceo, desalineamiento, soltura mecnica, distorsin, rozamiento, resonancia, desgaste de
cojinetes y casos histricos.
Anlisis de engranajes y cojinetes
Mtodos de medicin, frecuencias, tcnicas de anlisis y casos histricos
Motores, ventiladores y bombas
Conceptos bsicos, frecuencias, tcnicas y anlisis.
Taller V: Anlisis de Fallas
Evaluacin de la condicin de la mquina
Medidas, procedimientos, tablas de severidad y ajustes de alarma.
Taller VI: Evaluacin de la condicin
Pruebas de maquinaria
Planes de prueba, pruebas de impacto y pruebas de aceptacin.
Monitoreo peridico
Tamizado, configuracin de alarmas, frecuencia de la medicin, tendencias e informes.
Balanceo
Aspectos fundamentales del balanceo en un solo plano.
Taller VII: Anlisis de maquinaria
Resumen del Curso
Examen de entrenamiento sobre el contenido del curso (1,5 horas)
Revisin del examen de entrenamiento
OPCIONAL: Los exmenes de certificacin como analista de Vibracin Categoras I a III se ofrecern al da
siguiente de la realizacin de los cursos de formacin BMV: Basic Machinery Vibrations.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

CATEGORIA III

BRM Balancing of Rotating Machinery

Balanceo de Maquinaria Rotativa

Este curso prepara al participante en tcnicas de balanceo de uno y dos planos tanto para rotores rgidos como
flexibles. Incluye tanto el balanceo en sitio como en taller (en mquina de balanceo). Se incluyen temticas tales
como chequeos pre-balance, coeficientes de influencia, la calidad del balanceo y tolerancias, pruebas de
desbalanceo residual y casos histricos. Contribuye en la preparacin parcial para el examen de certificacin
como Analista de Vibraciones Categoras III y IV y como tcnico en Balanceo categora I. Los talleres y
demostraciones desarrollados a lo largo del curso de formacin ilustran la teora y las aplicaciones.
Los asistentes registrados en el curso BRM: Balancing of Rotating Machinery, reciben lo siguiente:
Material de las presentaciones
Gua de estudio para el examen
Material del curso
Calculadora, escuadra y una regla
Talleres con ejemplos y problemas
Certificado de participacin
El cuerpo de conocimientos que se encuentra en
la norma ISO 18436-2 Anexo A.

Contenido del curso

Aspectos bsicos de la Mquina de balanceo
Propsito, fuerza de la masa en desequilibrio y causas, clasificacin de rotores, tcnicas, equipos, chequeos
pre-balanceo, velocidades crticas, seleccin del peso de prueba / ubicacin y fallas del proceso.
Tcnicas de balanceo en un solo plano
Mtodos vectorial y de cuatro corridas, velocidades crticas, modos, relacin punto pesado punto alto,
sensibilidad del balanceo, retraso de fase, seleccin del peso de prueba, divisin del peso de correccin,
criterios y estndares.
Taller I: Temas
Ejercicios de clase sobre principios bsicos.
Taller II: Balanceo en un solo plano
Ejercicios prcticos utilizando un rotorkit, mtodo de vectores, balanceo en un solo plano; Los participantes
pueden traer su equipo o utilizar el equipo asignado del curso.
Taller III: Balanceo en un solo plano
Mtodos vectorial y de cuatro corridas, velocidades crticas, modos, relacin punto pesado punto alto,
sensibilidad del balanceo, retraso de fase, seleccin del peso de prueba, divisin del peso de correccin,
criterios y estndares.
Tcnicas de balanceo en dos planos
Mtodos de coeficientes de influencia y esttico/cupla, mtodos por calculadora y grficos, balanceo de una
sola corrida.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

Taller IV: Balanceo en dos planos

Mtodo esttico/cupla, ejercicios de clase.
Taller V: Balanceo en dos planos
Ejercicios de clase.
Taller VI: Balanceo en dos planos. Mtodo de coeficientes
Ejercicios de clase.
Balanceo de turbinas / generadores
Procedimientos, mtodo esttico/cupla, mtodo coeficiente de influencia, selecciones plano/sensor,
estrategia para menos corridas.
Balanceo de rodillos
Ubicacin del peso, velocidades crticas, efectos del arqueado.
Balanceo de ventiladores
Tcnicas de balanceo (uno y dos planos), ventiladores en voladizo, sensibilidad del balanceo, velocidades
crticas casos histricos.
Tcnicas de balanceo en taller
Procedimientos de balanceo en mquina y calibracin.
Casos histricos de Balanceo
Balanceo en campo, procedimientos, estrategias y fallas.
Resumen del Curso
Examen de entrenamiento sobre el contenido del curso (1,5 horas)
Revisin del examen de entrenamiento
OPCIONAL: Los exmenes de certificacin como tcnico en Balanceo categora I y de Analista de Vibracin
categoras I a III, se ofrecern al da siguiente de la realizacin de los cursos de formacin BRM: Balancing of
Rotating Machinery.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

CATEGORIA III

MVA: Machinery Vibration Analysis

Anlisis de Vibraciones en Maquinaria

Este curso proporciona discusiones con mayor profundidad sobre la forma de onda en el dominio del tiempo
para un solo canal, la transformada rpida de Fourier (FFT) y tcnicas de anlisis de fase para la evaluacin de
maquinaria industrial. Incluye pruebas de aceptacin, evaluacin de la severidad de la vibracin, el uso de
tcnicas de demodulacin y HFE, dinmica bsica de rotores, elementos bsicos de ODS y balanceo en un solo
plano. Contribuye en la preparacin parcial para el examen de certificacin como Analista de Vibraciones
Categora III. Los talleres y las demostraciones desarrolladas a lo largo del curso de formacin ilustran la teora y
las aplicaciones.
Todos los asistentes registrados en el curso MVA: Machinery Vibration Analysis, reciben lo siguiente:
Material de las presentaciones.
Gua de estudio para el examen.
Libro Anlisis de Vibracin en Maquinaria.
Calculadora, escuadra y una regla.
Talleres con ejemplos y problemas.
Certificado de participacin.
El cuerpo de conocimientos que se encuentra en
la norma ISO 18436-2 Anexo A.

Contenido del curso

Anlisis en los dominios del tiempo y frecuencia I
Visualizacin, uso y anlisis en el dominio de tiempo, anlisis FFT, modulacin, truncamientos, pulsaciones,
beats, bandas laterales, forma del espectro, seales sincrnicas y no sincrnicas y casos histricos.
Anlisis de fase y rbitas
Medicin y anlisis de fase, evaluacin de las rbitas, las reglas de los bucles, anlisis de rbitas y casos
histricos.
Taller I: Tcnicas de anlisis de vibracin de maquinaria
Resonancia y Pruebas de Velocidad Crtica
Diagramas de interferencia, la configuracin del analizador para pruebas de impacto y pruebas de transientes,
procedimientos de prueba, evaluacin de grficas Bode / Polar y casos histricos.
Evaluacin de la Condicin de la Mquina.
Criterios, niveles, acciones de mantenimiento, normas, evaluacin de banda global, espectro, orbita y forma
de onda, configuracin de alarmas y ejemplos.
Control de Vibracin Bsico.
Aislamiento, amortiguacin, eliminacin de resonancias, conceptos, hardware, bases (fundaciones) y
pedestales.
Tcnicas de balanceo en campo.
Un solo plano, tamao y ubicacin del peso de prueba, sensibilidad del balanceo y retraso de la fase.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.

Taller II: Ejercicios de balanceo

Taller III: Control de la vibracin y correccin
Monitoreo de condicin
Objetivos, desarrollo de programas, monitoreo permanente y peridico y tcnicas alternativas.
Anlisis de rodamientos
Tcnicas analticas, identificacin de defectos en elementos rodantes / jaulas / pistas, corrosin, fatiga, juego
excesivo, falta de lubricacin, mtodos de demodulacin, evaluacin de la condicin.
Diagnstico a la velocidad de operacin
Desbalanceo, inestabilidad sub-sncrona, problemas en el acople, desalineacin, giro / latigazo de aceite,
soltura mecnica, roces, rotor arqueado, resonancia, cojinetes de pelcula de aceite y evaluacin de la
condicin.
Bombas, ventiladores, sopladores y compresores
Vibraciones en el impulsor / carcasa / tuberas en bombas, frecuencias naturales, tolerancias, recirculacin,
cavitacin, curvas de desempeo, impulsores, carcasas, ejes, cimentaciones (fundaciones), bases aisladas,
tuberas, conductos, resonancia estructural / acstica.
Taller IV: Anlisis de maquinaria
Diagnstico de motores y generadores
Mecanismos, mediciones de vibracin / corriente, fallas en estator / rotor, anillos terminales en
cortocircuito, barras rotas en el rotor, variacin del entrehierro (air gap) y motores de velocidad variable.
Engranajes y cajas de engranajes
Medicin y anlisis, frecuencias de engrane, dientes agrietados / rotos / astillados, evaluacin de la caja de
engranajes.
Taller V: Ejercicios de fallas y condicin
Resumen del Curso
Examen de entrenamiento sobre el contenido del curso (2 horas)
Revisin del examen de entrenamiento
OPCIONAL: Los exmenes de certificacin como analista de Vibracin Categoras I a III se ofrecern al da
siguiente de la realizacin de los cursos de formacin MVA: Machinery Vibration Analysis.

IME Representante Internacional y Patrocinador Platino del Vibration Institute.