You are on page 1of 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

GUA PARA PRUEBAS EN FLUIDOS BASE AGUA


(FLUIDOS DE PERFO RAC IN)

DETERMINACIN DE LA DENSIDAD
Objetivo
Determinar la densidad de un fluido de perforacin.

Alcance
Es aplicable a los fluidos de perforacin base agua y base aceite.

Documento de Referencia
API-RP-13B-1. Procedimiento Estndar de Prcticas Recomendadas para Prueba en Campo de los
Fluidos de Perforacin Base Agua

Equipo de proteccin personal: Bata de algodn 100% o camisola, lentes, guantes, botas.

Equipo y material
Balanza para lodos
Termmetro
Estopa

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo, agitar vigorosamente
para su completa homogenizacin.

Pgina 1 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Procedimiento
a.
b.
c.
d.
e.
f.

g.

h.
i.

Asentar la balanza sobre una superficie plana y nivelada.


Comprobar que la balanza este calibrada.
Mida la temperatura del lodo y antela en la bitcora de resultados.
Llenar la copa de la balanza con la muestra.
Colocar la tapa y asentarla firmemente con lentitud, girar y asegurar que el excedente del fluido
salga por el orificio de purga, para liberar el aire o gas atrapado.
Tapar el orificio con un dedo, lavar o limpiar con una estopa impregnada de agua y secar
perfectamente el lodo que se halla en el exterior de la copa, tapa y tambin el brazo graduado, si
ste se impregn.
Colocar el brazo en el soporte de la base y balancelo deslizando el contrapeso a lo largo del
brazo graduado. El equilibrio se alcanza cuando la burbuja de nivel est en la lnea central,
quedando perfectamente balanceados el piln y la copa.
Leer el valor de la densidad del fluido en el borde del brazo graduado.
Para la limpieza de la balanza utilice un pao absorbente para el fluido base agua.

Clculos y resultados.
Reportar la densidad con aproximacin de 0,1 lb/gal o 0,5 lb/pie3 o 0,01 g/cm3
Nota: La balanza debe de ser verificada frecuentemente con agua corriente, la lectura debe dar 8,3
lb/gal, 62,3 lb/pie3 o 1 gr/cm3 a 21 C (70F).

Para determinar la cantidad de material en peso que es necesario agregar a un lodo para aumentar su
densidad, se utiliza la siguiente formula:
W=

350( f i )V i
8.33(f )

Donde:
W=Peso del material densificante necesario, lbs.
GE=Gravedad especifica del material densificante.
f =Densidad final del fluido, lb/gal.
i =Densidad inicial del fluido, lb/gal.

Pgina 2 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

V i =Volumen inicial del fluido, bbls.


Para Barita:
Wb=1,470

( f i )V i
(35 f )

Wb=Peso de barita necesario, lbs.


f =Densidad final del fluido, lb/gal.
i =Densidad inicial del fluido, lb/gal.
V i =Volumen inicial del fluido, bbls.

De igual forma, si se desea disminuir la densidad agregando agua se utiliza la siguiente frmula:

Vw=

V i ( i f )
( f 8.33)

Vw=Volumen de agua necesario, bbls.


f =Densidad final del fluido, lb/gal.
i =Densidad inicial del fluido, lb/gal.
V i =Volumen inicial del fluido, bbls.

Si se desea calcular la densidad resultante al mezclar dos fluidos con diferente densidad y diferentes
volmenes, se utiliza la siguiente formula:

Pgina 3 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

V
V
V
( n n )
V 1 +V 2 +...V n
( 1 1)+

f =

( 2 2)++

f =Densidad final resultante, g/cc.


1 =Densidad del primer fluido, g/cc.
V 1 =Volumen del primer fluido, en cc.
2 =Densidad del primer fluido, g/cc.
V 2 =Volumen del primer fluido, en cc.

Pgina 4 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

DETERMINACIN DE LA VISCOSIDAD MARSH


Objetivo
Determinar la viscosidad Marsh en un fluido de perforacin base aceite.
Alcance
Es aplicable para fluidos de perforacin base agua.
Documento de referencias
API-RP-13B-1. Procedimiento Estndar de Prcticas Recomendadas para Prueba en Campo de los
Fluidos de Perforacin Base Agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes, lentes.
Equipo:

Pocillo graduado de 1000 ml, de galn


Cronmetro
Termmetro
Embudo Marsh
Soporte Universal
Anillo metlico

Pgina 5 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de la muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra agitar
vigorosamente para su completa homogenizacin.
Procedimiento
a. Colocar el embudo en soporte universal, tapar el orificio inferior con un dedo.
b. A travs de la malla coladora verter la muestra de fluido hasta el ras de la malla, esto evitar que
pasen recortes a su interior y puedan obstruir la salida.
c. Colocar el pocillo graduado abajo del embudo, a una distancia aproximada de 4 pulgadas, uno
de otro, de tal forma que se vean las graduaciones, retirar el dedo del orificio y a la vez accionar
el cronmetro.
d. Verificar los segundos que tarda en llenarse el pocillo hasta la marca de de galn (946 cm 3 o
32 onzas)
Clculos y resultados.
Reportar en segundos el tiempo que tarda en fluir un cuarto de galn (946 cm3).

DETERMINACIN DE LAS PROPIEDADES REOLOGICAS Y TIXOTRIPICAS


Objetivo
Determinar la viscosidad aparente (a), la viscosidad plstica (p), el punto de cedencia (Pc) y
esfuerzo de gelatinosidad a 10 seg/10 min. (Gel 0/10) de un fluido de perforacin.
Alcance
Es aplicable para fluidos de perforacin base agua.
Documento de referencia
API-RP-13P-1
Procedimiento Estndar de Prcticas Recomendadas para Prueba en Campo de los
Fluidos de Perforacin Base Agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.
Equipo y material:

Cronmetro
Termmetro
Termocopa.
Viscosmetro

Pgina 6 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra, agitar
vigorosamente para la completa homogenizacin.
Metodologa
a. Colocar la muestra en la copa metlica hasta la marca correspondiente.
b. Calentar la muestra, a 65.5 1C. La muestra debe estar en agitacin a 300 rpm mientras
alcanza la temperatura.
c. Cuando la muestra tiene la temperatura deseada, leer las siguientes lecturas con el viscosmetro
y reportar las lecturas en la bitcora de resultados.

d.
e.
f.
g.
h.
i.

Lectura a 600 rpm


Lectura a 300 rpm
Lectura a 200 rpm
Lectura a 100 rpm
Lectura a 6 rpm
Lectura a 3 rpm
Gel 0: Dejar agitando la muestra hasta romper los geles formados a 600 rpm
Apagar el motor.
Esperar 10 segundos, arrancar en 3 rpm y tomar la lectura mxima (la mxima deflexin que d
la aguja, no la que se estabiliza). Registrar la lectura en la bitcora de resultados.
Gel 10 min. Agitar de nuevo para romper los geles formados (10 segundos) a 600 rpm
Apagar el motor.
Esperar 10 minutos, arrancar en 3 rpm y tomar la lectura mxima (la mxima deflexin que d la
aguja, no la que se estabiliza). Registrar la lectura en la bitcora de resultados.

Nota: Para la limpieza del equipo limpiar con un pao absorbente.


Clculos y resultados
Viscosidad aparente

a =

L60 0
2

= cp

Viscosidad plstica
p = L600 L300 = cp
Punto de cedencia
Pc = L300 p = lb/100 pies2
Gelatinosidad

Pgina 7 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Reportar la relacin obtenida de la manera siguiente:


GEL 0 Lectura de la deflexion maxima GeL0 lbs f / 100 pies
10 Lectura de la deflexin maxima GeL 10

DETERMINACIN DEL FILTRADO Y ENJARRE A BAJA PRESION Y TEMPERATURA EN UN


FLUIDO DE PERFORACIN -FILTRADO API
Objetivo
Determinar la capacidad de filtrado y enjarre a baja presin y baja temperatura de un fluido de
perforacin base agua.
Alcance
Es aplicable a todo tipo de fluido de perforacin base agua.
Documento de referencia
API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.
Equipo y material:

Papel filtro Whatman No. 50 o equivalente


Reloj de intervalos de tiempo con alarma
Probeta graduada.
Termmetro.

Pgina 8 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Filtro Prensa API de Laboratorio

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra, agitar
vigorosamente para su completa homogenizacin.
Procedimiento
a. Revisar que cada parte de la celda est limpia y seca, especialmente la malla, y que los
empaques no estn deformados o gastados. Colocar el papel filtro y la muestra de lodo en la
celda aproximadamente 1,3 cm abajo del borde superior (para minimizar la contaminacin del
filtrado con el fluido de presurizacin), colocar la celda en el pedestal, poner la tapa superior y
apretar el tornillo T ligeramente.
b. Colocar una probeta graduada abajo del tubo de drene, en la base de pedestal y ajustarlo para
recibir el filtrado. Ajustar fuertemente el tornillo T para que no existan fugas en la celda.
Asegrese de que las vlvulas estn cerradas, abrir la vlvula para que exista presin en la lnea
de la batera (presin de operacin deseada: 100 5 psi (7.02 0.35kg/cm2), abrir la vlvula de
paso a la celda e inmediatamente tomar el tiempo de filtracin. El perodo de prueba se inicia al
aplicar la presin. NOTA: Si se va a presurizar con cpsulas de CO2 se debe colocar una cpsula
dentro de la porta cpsulas (el cul se deber adaptar previamente al manmetro), enroscar
apretando hasta perforar, la presin de la cpsula se reflejar en el manmetro de presin.
c. Al final de 30 minutos medir el volumen del filtrado. Cerrar la vlvula de presin a la celda, abrir la
vlvula de alivio cuidadosamente.
d. Guardar el filtrado para el anlisis qumico.
e. Una vez de medir el volumen del filtrado y haber purgado toda la presin del interior de la celda,
sacarla del armazn. Descargar el lodo y desensamblar la celda, tener cuidado extremo para
recuperar el papel filtro sin daar el enjarre, lvelo con un poco de agua.
f. Medir el espesor del enjarre con una exactitud de 1/32 (0,8 mm). Deben hacerse algunas
anotaciones como: duro, suave, plstico, flexible, etc. ya que puede ser informacin adicional de
suma importancia sobre la calidad del enjarre.
g. Depresionar la lnea de la batera desfogando con la vlvula de alivio hasta que el manmetro de
la batera y de alimentacin marque cero. NOTA: Si la presurizacin se efectu con cpsulas de
CO2, no descargar la presin de la cpsula a cero ya que se puede utilizar para posteriores
pruebas.
Nota: La limpieza del equipo se realiza con agua.
Clculos y resultados
Reportar el volumen de filtrado en ml (con exactitud de 0,1 ml), como el filtrado a baja presin (API) y la
temperatura inicial del lodo en C. Guardar el filtrado para el anlisis qumico.
Reportar la apariencia y espesor del enjarre con una exactitud de 1/32 (0,8 mm).

Pgina 9 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

DETERMINACIN DEL CONTENIDO DE AGUA, SLIDOS Y ACEITE EN UN FLUIDO DE


PERFORACIN
Objetivo
Determinar el contenido de agua, slidos y aceite de un fluido de perforacin base agua.
Alcance
Es aplicable a los fluidos de perforacin base agua.
Documento de referencia
API-RP-13B-1

Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.

Equipo proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.


Equipo y material

Probeta de 10 ml (tubo colector)


Termmetro
Embudo Marsh
Lana de acero
Estopa
Pgina 10 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Limpiador de tubos (limpiapipas)


Esptula con forma de cuchilla que encaje en la parte interna de la celda de la muestra
Retorta con accesorios

Reactivos

Grasa de Silicn para alta temperatura

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo, agitar vigorosamente para
su completa homogeneizacin.
Procedimiento
NOTA A. El procedimiento puede variar dependiendo del tipo de retorta usada.
Revisar que la celda de la retorta, el conducto del condensador y el colector del lquido estn limpios,
secos y fros de usos anteriores.
NOTA B. El interior de la celda y la tapa deben estar perfectamente limpios antes de cada prueba. El
interior de la celda debe de ser pulido peridicamente con lana de acero.

Pgina 11 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

NOTA C. El conducto del condensador tambin debe estar limpio y seco antes de cada prueba usando
un limpiador de tubos. Material adherido al condensador puede reducir la eficiencia del condensador y
causar lecturas de lquido errneo en una prueba.
a. Tomar una muestra representativa de lodo y permitir que se enfre aproximadamente a 26 C. Si
la muestra presenta material obturante, recortes o partculas grandes, pasar la muestra a travs
de la malla del embudo Marsh para su eliminacin.
b. Si la muestra contiene gas o aire, agitar lentamente durante 2 3 minutos para liberar los gases.
c. Lubricar las roscas de la celda y el tubo del condensador con una capa ligera de grasa de silicn.
Esto previene la prdida de vapor a travs de las roscas, facilita el desensamble del equipo y
tambin la limpieza al final de la prueba.
d. Empacar el interior de la cmara con lana de acero hasta un nivel arriba de la celda de la
muestra. Usar la cantidad suficiente de lana de acero para prevenir la ebullicin de los slidos al
interior del colector de lquidos (esto es determinado por experiencia).
e. Llenar la celda de la retorta con lodo libre de gases ocluidos.
f. Colocar la tapa cuidadosamente sobre la celda y permitir que el exceso de muestra salga por el
agujero de la tapa para asegurar que el volumen correcto de la muestra est en la celda.
g. Con la tapa firmemente unida en su lugar, limpiar el exceso de lodo de la tapa y celda. Despus
de limpiar asegurar que la rosca de la celda este todava cubierta con grasa de silicn y que el
agujero de la tapa no est obstruido.
h. Atornillar la celda sobre la cmara de la retorta con su condensador.
i. Colocar una probeta de 10 ml, limpio y seco, bajo el tubo de descarga del condensador.
j. Calentar la retorta y observar el lquido que cae del condensador. Continuar calentando 10
minutos ms all del tiempo en que dej de caer condensado.
k. Quitar la probeta de la retorta. Verificar si hay presencia de slidos en el lquido recuperado, si es
as, el lodo ha pasado de la celda al condensador y la prueba debe ser repetida desde el paso
(a).
NOTA D Si el menisco que se forma entre el aceite y el agua dentro de la probeta es difcil de leer
proceder de acuerdo a los siguientes pasos.
Calcular el porcentaje de slidos, y anotar. Agregar 1 gotas de antihumectante en la probeta y agitar,
dejar que se estabilice y proceder a leer el porcentaje del volumen de agua y por diferencia con el
porcentaje de slidos calculado, determinar el volumen de aceite.
Leer los volmenes de aceite y agua en la probeta despus de que se ha enfriado a 24 14C. Anotar
las lecturas.
Clculos y resultados.
Porcentaje agua en volumen = cm3 de agua x 10
Porcentaje aceite en volumen = cm3 de aceite x 10
Porcentaje de slidos = 100% - [(cm3 de agua + cm3 de aceite)] x 10
Pgina 12 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

% aceite
x 100
% aceite % agua

Relacin aceite

% agua
x 100
% aceite % agua

Relacin agua
Relacin aceite/agua (R.A.A) = Relacin aceite/ Relacin agua
Clculos para determinar los slidos de alta y baja gravedad.
Datos ya obtenidos:
Salinidad como CaCl2 (ppm)
% en peso de la salmuera
Densidad de los slidos de alta (4.20 gr/cm3)
Densidad de los slidos de baja (2.65 gr/cm3)
Densidad del Diesel
% Aceite
% Agua
% Slidos
Salinidad
% Peso de la salmuera
Densidad Salmuera (gr/cm3)=0.99707+0.007923(% peso salmuera)+0.00004964 (% peso salmuera)2
100 %. Agua Re torta
%Volumen
DensidadSalmuera(100 % pesodeCaCl 2 )

Vol. Salmuera=
% de slidos corregidos =100-(% aceite retorta + % Vol. Salmuera)= % Volumen
Relacin aceite/agua = % aceite / %Agua

% Aceite=

100 % Aceite Re torta


% Aceite Re torta % Agua Re torta

Pgina 13 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

% Agua =

100 % Agua Re torta


% Aceite Re torta % Agua Re torta

Relacin Aceite/Salmuera= % Aceite / % Salmuera

% Aceite =

100 % Aceite Re torta


% Aceite Re torta %Vol .Salmuera

% Salmuera =

100 %Vol .Salmuera


% Aceite Re torta %Vol .Salmuera

Densidad de los slidos Promedio (gr/cm3)=


Nota:
Densidad del aceite (0.84gr/cm)(8.33) = 7 lb/gal
Densidad del Lodo (gr/cm3)(8.33)= lb/Gal

100( PesoLodo) % Aceite Re torta ( DensidadAceite ) %Vol .Salmuera( DensidadSlidos Pr omedio)(8.345


8.345(%Vol .SlidosCor regidos )

DensidadSolidos Pr omedio DensidadSlidosBaja


DensidadSlidosAlta DensidadSlidosBaja

% Vol. Slidos de Alta Densidad=

% Vol. Slidos de Baja Densidad= % de Slidos Corregidos Vol. de Slidos de Alta Densidad
Concentracin de Slidos de Alta Densidad (lb/bbl)= 3.5 (Densidad de los Slidos de alta)(% Vol. de
Slidos de alta).
Concentracin de Slidos de Baja Gravedad (lb/bbl)= 3.5 (Densidad de los Slidos de Baja)(% Vol. de los
slidos de baja).
Clculos para determinar los slidos de alta y baja gravedad de un fluido base agua

% Vol. de slidos Suspendidos =

Cloruros

% Slidos Re torta % Agua Re torta


1680000 1.21 Cloruros

Densidad del filtrado (gr/cm3) =1+1.09X10-6(Cloruros)


% Vol. de baja Gravedad:
Pgina 14 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA


1
(100 ( DensidadFiltrado )
DensidadSlidosAlta DensidadSlidosBaja
( DensidadSolidosAlta DensidadFi ltrado )%Vol .SlidosSuspendidos 12( PesoLodo)
( DensidadFi ltrado DensidadAceite )% Aceite Re torta

% Vol. Material Densificante = % Slidos de alta Gravedad


% Vol. Material Densificante = % Vol. Slidos Suspendidos - % Vol. de Baja Gravedad =.
Concentracin de slidos de baja Gravedad (lb/bbl)= 3.49 (Densidad Solidos Baja)(% Vol. de baja
Gravedad).
Concentracin material densificante (lb/bbl)= 3.49 (Densidad Solidos Baja)(% Vol. de baja Gravedad).
Concentracin de slidos Suspendidos = Concentracin de slidos de baja Gravedad (lb/bbl) +
Concentracin material densificante (lb/bbl)
Densidad del aceite = 0.84 gr/cm3

Pgina 15 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

DETERMINACIN DEL CONTENIDO DE ARENA


Objetivo
Medir el contenido de arena en un fluido de perforacin.
Alcance
Es aplicable a todo tipo de fluidos de perforacin.
Documento de referencia
API-RP-13B-1

Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.

Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.


Equipo y materiales:

Medidor del contenido de arena que consta de:


Malla # 200, de 2,5 plg (63,5 mm) de dimetro.
Embudo para colocar la malla que embona al cedazo.
Tubo de vidrio marcado para medir el volumen de lodo a utilizar.

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra, agitar
vigorosamente por al menos 30 minutos antes de la determinacin.

Pgina 16 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Procedimiento
a. Llenar con lodo el tubo de vidrio hasta la marca mud. Adicionar agua hasta la siguiente marca.
Tapar la entrada del tubo y agitar vigorosamente.
b. Verter la mezcla sobre la malla limpia y hmeda. Desechar el lquido que pasa a travs de la
malla. Adicionar ms agua al tubo, agitar y otra vez vaciarlo sobre la malla. Repetir sta operacin
hasta que el agua de lavado salga clara. Lavar la arena retenida sobre la malla para dejarla libre
de cualquier residuo de lodo.
c. Colocar el embudo sobre la parte superior de la malla lentamente invertirlos e insertar la punta del
embudo en la boca del tubo de vidrio. Arrastrar la arena dentro del tubo por medio de un chorro
pequeo de agua a travs de la malla. Permitir que la arena se asiente. Leer el por ciento en
volumen de arena en la graduacin del tubo.

d. Clculos y resultados
Reportar el contenido de arena en por ciento en volumen en la bitcora de resultado.

DETERMINACIN DE LA ALCALINIDAD DEL FILTRADO, Pf /Mf Y LA ALCALINIDAD DEL LODO, Pm


EN UN FLUIDO DE PERFORACIN BASE AGUA.

Objetivo
Determinar la alcalinidad del filtrado, Pf/Mf y del lodo, Pm de un fluido de perforacin.
Alcance
Es aplicable a todo tipo de fluidos de perforacin base agua.
Documento de referencia
API-RP-13B-1

Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.

ALCALINIDAD DEL FILTRADO


Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.
Equipos y materiales:

Matraz Erlenmeyer de 250 ml


Pipeta graduada.
Pgina 17 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Magneto

Reactivos:

Agua destilada
Solucin indicadora de fenolftalena C 6H4COOC(C6H4-4-OH)2
Solucin indicadora de naranja de metilo
cido sulfrico 0,02 N H2SO4.
Equipo e instrumentos
Agitador magntico
Potencimetro

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra, agitar
vigorosamente para su completa homogenizacin.
Procedimiento
Alcalinidad de filtrado
a. Colocar valindose de la pipeta 1 ml de filtrado obtenido en la prueba de filtrado a baja presin
del lodo, en el matraz Erlenmeyer limpio y seco.
b. Agregar de 2 a 3 gotas de solucin indicadora de fenolftalena al matraz Erlenmeyer agitndolo.
Si la solucin se tie de rosa, adicionar cido sulfrico 0,02N, gota a gota de la pipeta graduada,
mientras agita, hasta que el color rosa desaparezca o bien hasta que el filtrado adquiere su color
original. Si la muestra est coloreada al punto que el cambio de color del indicador este
enmascarado, el punto final puede ser tomada cuando se tenga un pH de 8,3.
c. Registrar los ml gastados de cido sulfrico 0,02 N en la bitcora de resultados, como P f
d. A la muestra la cual ha sido titulada al punto final P f, adiciones 2 a 3 gotas de solucin de
anaranjado de metilo. Agregue gota a gota solucin estndar de cido sulfrico 0.02 N con la
pipeta, mientras agita, hasta que el color cambie de amarillo a rosa. El punto final debe ser
tomado cuando el pH de la muestra sea de 4,3 en el medidor de pH.
e. Registrar los ml gastados de cido sulfrico 0,02 N requerido para alcanzar el punto final del
anaranjado de metilo en la bitcora de resultados, como M f.
Alcalinidad del lodo
a. Medir 1 ml de lodo en el matraz Erlenmeyer usando una pipeta volumtrica. Diluir la muestra de
lodo con 2550 ml de agua destilada.
b. Adicionar 4-5 gotas de solucin indicadora de fenolftalena y con agitacin titular rpidamente con
cido sulfrico 0,02N hasta que el color rosa desaparezca. Si el cambio de color no puede ser
visto, puede ser tomado a pH de 8,3 en el medidor de pH (potencimetro). NOTA: Si sospecha de
contaminacin con cemento, la titulacin debe efectuarse tan rpidamente como sea posible y el
punto final se reporta en la primera desaparicin del color rosa, como P m
Pgina 18 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

c. Registrar los ml gastados de cido sulfrico 0,02N en la bitcora de resultados, como P m


Clculos y resultados
Reportar la alcalinidad a la fenolftalena del filtrado, P f, como el nmero de ml requerido de cido 0,02N
por ml de filtrado.
Reportar la alcalinidad del anaranjado de metilo, M f, como la suma de los ml gastados de cido 0,02N
en Pf, ms los ml gastados en la segunda titulacin utilizando el indicador de anaranjado de metilo.
Reportar la alcalinidad a la fenolftalena del lodo, P m como los ml gastados de cido 0,02N por ml de lodo.
Las concentraciones de hidroxilos, carbonatos y bicarbonatos pueden ser estimados como sigue:
Concentraciones, mg/L
Pf = 0
2 Pf < Mf
2 Pf = Mf
2 Pf > Mf
Pf = M f

OH0
0
0
340 (2Pf - Mf)
340 Mf

CO3-2
0
1200 Pf
1200 Pf
1200 (Mf - Pf)
0

HCO31220 Mf
1220 (Mf - 2 Pf)
0
0
0

Para estimar el contenido de cal.


Determinar la fraccin en volumen de agua en el lodo, F w usando el valor del % de agua, de acuerdo a la
siguiente ecuacin:
Fw = % agua / 100
Cal estimada, lb/bbl = 0,26 (Pm - Fw * Pf)
Cal estimada, Kg/m3 = 0,742 (Pm - Fw * Pf)

Pgina 19 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

DETERMINACIN DE LA CAPACIDAD DE AZUL DE METILENO EN UN FLUIDO DE PERFORACIN

Objetivo
Determinar la cantidad de arcillas reactivas al azul de metileno presentes en un fluido de perforacin
base agua.
Alcance
Es aplicable a todo tipo de fluidos de perforacin base agua.
Referencia
API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.

Pgina 20 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Equipo de proteccin personal: overol, botas y guantes.


Equipo y material:

Jeringa de 2, 5 o 3 ml
Matraz Erlenmeyer de 250 ml
Pipeta graduada de 1 ml
Probeta graduada de 50 ml
Papel filtro Whatman No. 1 equivalente
Parrilla de agitacin
Parrilla de calentamiento con agitacin magntica.

Reactivos:

Solucin de azul de metileno 3,2 gr (C16H18N35Cl )/L, (1 ml = 0,01 miliequivalente)


Perxido de Hidrgeno al 3%.
cido sulfrico 5 N H2SO4

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo de la muestra, agitar
vigorosamente para su completa homegenizacin.

Procedimiento
a. Con una jeringa adicionar a 1 ml de fluido de perforacin (o un volumen apropiado de lodo para
emplear de 2 a 10 ml de la solucin de azul de metileno) 10 ml de agua en un matraz Erlenmeyer.
b. Adicionar 15 ml de perxido de hidrgeno al 3% y 0,5 ml de cido sulfrico, hervir lentamente
durante 10 minutos, pero no permitir que se seque. Completar con agua a un volumen
aproximado de 50 ml.
c. Adicionar el azul de metileno al matraz con incrementos de 0,5 ml. Si se conoce la cantidad
aproximada de solucin de azul de metileno necesaria para alcanzar el punto final, pueden
utilizarse cantidades mayores (1,2 ml) al inicio de la titulacin. Despus de cada adicin de azul
de metileno agitar el contenido del matraz durante 30 segundos aproximadamente.
d. Mientras los slidos permanecen suspendidos, tomar una gota sobre el papel filtro. El punto final
de la titulacin ser cuando aparezca un anillo azul turquesa alrededor de los slidos teidos.
e. Cuando se detecte la mancha de color dispersa, agitar la solucin durante dos minutos y agregar
otra gota sobre el papel filtro. Si el anillo de la titulacin se ha alcanzado, Si el anillo de color azul
Pgina 21 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

no aparece continuar titulando hasta que despus de 2 minutos de haber tomado una gota
permanezca de color azul.
Clculos y resultados
Reportar la capacidad del azul de metileno (MBT) del fluido de perforacin en Kg/m 3, calculada como
sigue:

Volumen de azul de metileno, ml


x14.25
Volumen de lodo, ml

Capacidad de azul de metileno

DETERMINACIN DE CALCIO
Objetivo
Determinar la concentracin del ion calcio de muestra de lodo base agua.
Alcance
Es aplicable a los fluidos base agua
Documento de referencia
Pgina 22 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas y guantes.
Equipos y materiales:

Papel pH
Pipetas graduadas 1, 5, 10 ml
Matraz Erlenmeyer de 250 ml
Parrilla de calentamiento
Agitador Magntico
Magnetos

Reactivos:

Solucin de EDTA 0.01M


Solucin buffer (67.5 gr de cloruro de amonio y 570 ml de hidrxido de amonio diluido a 1000 ml
con agua destilada)
Indicador Negro de Eriocromo
cido actico glacial
Agua destilada
Agente enmascarante (1:1:2 porciento de trietanolamina: tetraetilenpentamina)
Solucin de hipoclorito de sodio (5.25 % de hipoclorito de sodio en agua destilada), en otras
palabras Clorox o equivalente.

La muestra que se utilizara para realizar este procedimiento es del filtrado API (filtrado a baja presin y
baja temperatura).

Procedimiento
a. Colocar 1 ml de filtrado obtenido en la prueba de filtrado a baja presin del lodo, en el matraz
Erlenmeyer limpio y seco, si el filtrado es claro o ligeramente coloreado entonces omitir los pasos
del c al e.
b. Agregar 10 ml de hipoclorito de sodio (clorox o equivalente) y mezclar
c. Agregar 1 ml de cido actico glacial y mezclar
d. Ebullir la muestra por 5 minutos, mantener el volumen de muestra agregando agua destilada
durante la ebullicin, se requiere de ebullicin para remover el exceso de cloro, para verificar la
Pgina 23 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

e.
f.
g.
h.
i.

ausencia de cloro sumergir una tirilla de papel pH (5), si la tirilla es coloreada seguir con la
ebullicin.
Lave con agua destilada las orillas del matraz
Diluyendo la muestra a 50 ml con agua destilada, agregue 2 ml de buffer para dureza y agite.
Agregue suficiente indicador de eriocromo negro T y mezcle, si presenta calcio se observara un
color violeta.
Agite y titule con solucin de EDTA 0.01 M hasta alcanzar el punto final del color violeta a azul
marino
Registre los ml gastados de EDTA.

Resultados
Dureza total como calcio, mg/l=400 (ml de EDTA)/ml de filtrado.

DETERMINACIN DE CLORUROS
Objetivo
Pgina 24 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Determinar la concentracin de ion cloruro de muestra de lodo base agua.


Alcance
Es aplicable a los fluidos base agua
Documento de referencia
API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, lentes y guantes.
Equipos y materiales:

Pipetas serolgicas graduadas 1, 5, 10 ml


Matraz Erlenmeyer de 250 ml
Agitador Magntico
Magnetos

Reactivos:

Solucin de nitrato de plata 0.0282 N (4.7910 gr/litro)


Solucin indicadora de cromato de potasio
Solucin de cido sulfrico o cido ntrico 0.02 N
Solucin indicadora de fenolftalena
Agua destilada

La muestra que se utilizara para realizar este procedimiento es del filtrado API (filtrado a baja presin y
baja temperatura).
Procedimientos
a. Colocar valindose de la pipeta 1 ml de filtrado obtenido en la prueba de filtrado a baja presin
del lodo, en el matraz Erlenmeyer limpio y seco, agregar 25 ml de agua destilada y agitar.
b. Agregar de 2 a 3 gotas de solucin indicadora de fenolftalena al matraz Erlenmeyer agitndolo.
Si la solucin se tie de rosa, adicionar cido sulfrico 0,02N, gota a gota de la pipeta graduada,
mientras agita, hasta que el color rosa desaparezca o bien hasta que el filtrado adquiere su color
original, adicionar un exceso de cido (aproximadamente de 2 ml).

c. Agregar de 2 a 3 gotas de solucin indicadora de cromato de potasio, agitar y titular gota a gota
con solucin de nitrato de plata 0.0282 N hasta el cambio de color amarillo a rojo naranja, si
persiste por ms de 30 segundos indica que la titulacin a concluido.
Resultados
Pgina 25 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Cloruros mg/l= 1000(ml AgNO3)/ ml de filtrado.


Cloruros ppm= Cloruros mg/l Gravedad especifica del filtrado
Salinidad (NaCl), mg/l= (1.65) Cloruros mg/l.

Pgina 26 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

DETERMINACIN DEL PH
Objetivo:
Determinar el valor del pH de una muestra de fluido base agua y filtrado API.
Alcance:
Es aplicable a los fluidos base agua
Documento de referencia
API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, lentes y guantes.
Equipo y material:

Tirillas de papel pH con escala de 0 a 14.


Potencimetro
Parrilla de agitacin
Pao absorbente

Reactivos:

Buffer para calibracin 4, 7 y 14


Agua destilada

Preparacin y acondicionamiento de la muestra: Realizar la determinacin lo ms pronto posible


despus de la toma de muestra, en caso de perodos prolongados de reposo, agitar vigorosamente para
su homogenizacin.
Procedimiento
Potencimetro:
a. Asegurarse que el potencimetro este calibrado utilizando los buffer para calibracin.
b. Introducir el electrodo en la muestra de fluido sin que ste roce en las paredes.
c. Esperar a que se estabilice la lectura y anotar el resultado en la bitcora.
Tirilla de Papel pH:
a. Introducir la tirilla de papel pH en el fluido.
b. Comparar los colores en la tabla de la caja del papel pH y anotar el valor obtenido en la bitcora.

Pgina 27 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Determinacin de Potasio Libre


Objetivo:
Este procedimiento se utiliza para medir el contenido de iones de potasio en el filtrado de fluidos de
perforacin base agua.
Alcance:
Es aplicable a los fluidos de perforacin base agua con concentraciones de potasio libre superiores a
5000 mg/L
Equipo y materiales:
Documento de referencia:
API-RP-13B-1 Mtodo de prueba estandarizado para los fluidos de perforacin base agua.
Equipo de proteccin personal: overol, botas, guantes y lentes.
Equipo y materiales

Centrifuga manual o elctrica capaz de producir 1800 rpm


Tubos para centrifuga (10 ml)
Pipetas (1, 2, 5 y 10 ml)

Reactivos

Perclorato de sodio (NaClO4) (CAS No. 7601-89-0), solucin: 150,0 g/100 ml de agua destilada.
Cloruro de potasio estndar (CAS No. 7447-40-7), KCl 14 g/100 ml
Agua destilada

Preparacin de la curva de calibracin estndar


a. Se requiere una curva de calibracin estndar para cada tipo de centrfuga. Un mnimo de tres
puntos [10 kg/m3 (3,5 lb / bbl), 30 kg/m3 (10,5 lb / bbl) y 50 kg/m3 (17,5 lb / bbl) KCl] se requiere
para obtener un grfico precisa.
b. Las muestras se pueden preparar mediante el uso de la solucin de cloruro de potasio estndar
[0,5 ml de solucin estndar de cloruro de potasio es equivalente a 10 kg/m3 (3,5 libras / bbl) de
KCl]. Para obtener concentraciones de KCl de 10 kg/m3 (3,5 lb / bbl), 30 kg/m3 (10,5 lb / bbl) y 50
kg/m3 (17,5 lb / bbl) KCl, use 0.5 ml, 1,5 ml y 2,5 ml de la solucin estndar de cloruro de potasio,
respectivamente.
Pgina 28 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

c. Diluir cada muestra hasta la marca de 7,0 ml con agua destilada y agitar.
d. Aadir 3,0 ml de solucin de perclorato de sodio estndar (no agitar).
e. Centrifugar a una velocidad constante (aproximadamente 1 800 r / min) durante 1 min y leer el
volumen precipitado de inmediato.
Contrarrestar el tubo de centrfuga con otro tubo y el lquido de la misma masa.
f. Limpie el tubo de centrfuga inmediatamente despus de su uso para facilitar su limpieza.
g. Trazar el volumen de precipitado (mililitros) frente al contenido de cloruro de potasio en
kilogramos por metro cbico (o libras por barril) en papel cuadriculado rectangular, como se
muestra en la siguiente figura.

X1 CKCl, A, expresado en kilogramos por metro cubico.


X2 CKCl, B, expresado en libras por barril.
Y volumen del precipitado, expresado en mililitros.
Nota: No se puede usar este procedimiento para concentraciones menores que 10 kg/m 3 (3,5
lb/bbl)

Pgina 29 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Procedimiento de prueba
h. Mida el volumen apropiado de filtrado en el tubo de centrfuga (vase la Tabla A.3 para los
rangos).
i. Si se usa menos de 7,0 ml de volumen de filtrado, diluir hasta 7,0 ml con agua destilada y agitar.
j. Aadir 3,0 ml de solucin de perclorato de sodio estndar, no agitar. Si el potasio est presente,
la precipitacin se produce.
k. Centrifugar a velocidad constante (aproximadamente 1 800 r / min) durante 1 min. Lea el volumen
precipitado inmediatamente y registro.
l. Contrarrestar el tubo de centrfuga con otro tubo y el lquido de la misma masa.
m. Aadir 2 gotas a 3 gotas de la solucin de perclorato de sodio al tubo. Si precipitado todava
forma, no se midi la cantidad total de potasio. Ver Tabla A.3 y utilizar el siguiente volumen de
filtrado ms pequeo. Repita del paso (a) al (d).
n. Determinar la concentracin de cloruro de potasio de la muestra de ensayo diluida comparando el
volumen precipitado medida con la curva de calibracin estndar como se prepar en A.6.3.
Reporte la concentracin de cloruro de potasio como CKCl, A, expresado en kilogramos por metro
cbico (o como CKCl, B, expresada en libras por barril) de KCl. La concentracin de potasio
tambin puede ser reportado en miligramos por litro de iones de potasio. Si la concentracin de la
muestra diluida cloruro de potasio, CKCl, A (CKCl, B), a partir de la curva de calibracin estndar
supera un 50 kg/m3 ( 18 lb / bbl) de lectura, la exactitud de los resultados se reduce. Para
obtener resultados ms precisos, utilice el siguiente volumen de filtrado ms pequea como se
indica en la Tabla, y repetir del paso (a) al (d).
o. Tabla 1. Volumen de filtrado que puede ser usado a varias concentraciones de KCl.

Pgina 30 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Clculos:
Calcular la concentracin filtrado cloruro de potasio, Cf,KCl, A, expresado en miligramos por litro, como se
indica en la ecuacin (1) o Cf,KCl, B, expresada en libras por barril, como se indica en la ecuacin (2):

( Vf7 ) x C

C f , KCl , A =

( Vf7 ) x C

C f , KCl ,B =

KCl , A

KCl , B

CKCl, A es la concentracin correspondiente en el eje X1 de la curva estndar (vase la Figura A.1),


expresado en kilogramos por metro cbico;
CKCl, B es la concentracin correspondiente en el eje X2 de la curva estndar (vase la figura A.1),
expresada en libras por barril;
Vf es el volumen de filtrado utilizado, expresado en mililitros.
Calcular la concentracin de iones de potasio filtrado, CK, A, expresado en miligramos por litro, desde
CKCl, A expresada en kilogramos por metro cbico, segn se indica en la ecuacin (3) o CK, B, expresada
en libras por barril, desde CKCl, B como se indica en la ecuacin (4):

C K , A=525 x C KCl, A

C K , B =1500 x C KCl ,B

Donde CKCl, A y CKCl, B son como se define anteriormente.

Pgina 31 de 32

INSTITUTO TECNOOGICO SUPERIOR DE POZA RICA

Pgina 32 de 32