POZOS DE CIMENTACION (CAISSON)

El pozo de cimentacin, tambin conocido por su nombre en francs caisson, es un tipo de

cimentacin semiprofunda, utilizada cuando los suelos no son adecuados para cimenta
ciones superficiales por ser blandos. Los pozos de cimentacin tambin son frecuentemente
utilizados para cimentar pilares de puentes en el cauce de los ros cuando no es posible o no
es conveniente crear un desvo parcial o total del ro; se van construyendo en forma de
anillos en el sitio, a medida que se va excavando en el terreno hasta la profundidad
requerida. La seccin transversal del caisson generalmente es circular, pero existen
tambin secciones cuadradas, rectangulares o elpticas.

Elementos De Proteccin Personal

1. Casco Tipo II Con Barbuquejo de tres puntos.
2. Guantes anti-deslizante.
3. Botas de seguridad anti-deslizante con puntera.
4. Proteccin visual.
5. Proteccin auditiva.
6. Respiratoria.
Sistema de Detencin de Cada
1. Tripode: Dispositivo de anclaje mvil diseado para el acceso de personas en espacios
confinados. Destinado para actividades de pozos de cimentacin, alcantarillados,
perforaciones, silos y todo lo relacionado con espacios confinados.
Este equipo tiene tres pies telescpicos completamente regulables en aluminio
con pieza deslizante.
El cabezal de aluminio est dotado de dos poleas de servicio y un punto de anclaje para el
sistema anticadas.
Se utiliza con un torno y un anticadas o un anticadas de recuperacin.
Rpido y fcil de instalar. Carga mxima: 250 kg.

2. Punto de anclaje: Los punto de anclaje tanto el de lnea de vida, como el de la lnea de
trabajo deben ser independientes el uno del otro y contar con una resistencia de 5000 libras
(22.2 kilonewtos 2.272 kg) por persona conectada.
3. Lnea de Vida Vertical: Sistemas certificados de cables de acero, cuerdas, rieles u otros
materiales que debidamente ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al
trabajador en su desplazamiento vertical (ascenso/ descenso). Sern diseadas e
instaladas por una persona calificada, o por persona avalada por el fabricante.
Esta lnea debe cubrir toda la altura del pozo de cimentacin.(vertical).
4. Arrestadores o detenedores de cadas: Deben actuar automticamente en su funcin de
bloqueo (detencin de cadas). Los sistemas de detencin de cadas a travs de nudos
estn excluidos por la resolucin 1409/12, que establece el reglamento tcnico para
trabajo seguro en alturas. Los arrestadores para lneas de vida verticales, deben estar
debidamente marcados indicando su direccin de uso.
5. Mosqueton: deben ser con cierre de doble bloqueo automtico y fabricados en acero, con
una resistencia mnima certificada de 5000 libras (22.2 Kilonewtons 2.272 Kg).
6. Eslinga con arrestador. Debe contar con una resistencia mnima certificada de 5000 libras
(22.2 Kilonewtons 2.272 Kg).
7.Arns: Se debern utilizar arneses de cuerpo entero con una resistencia de 5000Libras,
debe contar con una argolla dorsal, dos laterales, una frontal y debe ser certificado con
forme a las normas nacionales e internacionales vigentes.
Responsable de la actividad:
Supervisin y verificacin de la actividad: Residente de obra, Maestro de obra, encargado de
contratista, Responsable de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Excavacin y fundida del Caisson: Oficial y ayudante con competencia para trabajo en
espacios confinados y certificado para trabajo en alturas con nivel avanzado.
Antes de iniciar el proceso de excavacin, se debe tener en cuenta como mnimo los
siguientes aspectos:
Se debe identificar realizar el anlisis previo de circulacin de personas, maquinaria y
vehculos, ajenos a la operacin.
Verificar cercana de estructuras y sus condiciones:

. Estudio de suelos para los pozos de cimentacin y dems clculos necesarios para
prevenir desprendimientos del terreno del rea intervenida.

. Contar con planos de redes existentes del rea a intervenir.

. Verificar redes de aguas subterrneas y superficiales. (Ej: Canales, ros, quebradas,
escorrentas, etc.).

Profundidad a la que se encuentra el agua (Nivel fretico).

Servicios pblicos subterrneos y/o areos.
Factores climticos.
Redes elctricas energizadas.
Efecto de la excavacin en las actividades de los vecinos (rutas de trfico,ruido, polvo,
transito de equipos pesados, vias de evacuacin).
Clasificacion de los Factores de Riesgo en esta Actividad
Principales Riesgos:
Derrumbes del terreno.
Cada de materiales, herramienta y equipo al pozo.
Derrumbe de estructuras aledaas.
Volcamiento de maquinaria.
Aplastamiento
Atrapamiento.
Contacto con aguas contaminadas, animales.
Electrocucin.
Golpes
Ruido.
Caidas dentro de la excavacion y caidas al mismo nivel.
Asfixia e Intoxicacion por atmosferas peligrosas.
Ahogamiento (nivel fretico, aguas torrenciales).
Sealizacin:
El rea debe permanecer sealizada y demarcada en todo su permetro, para impedir el
ingreso de personas no autorizadas.
La sealizacin y demarcacin debe estar instalada del borde del pozo de cimentacin
(Caisson) hacia afuera 2.0 mt., mnimo.
Como medida de proteccin contra cadas se debe instalar barandas (2 pasamanos y rodapi
con resistencia mnima al impacto de 200 lb), de acuerdo a la Resolucin 1409/12.
Los pozos de cimentacin, que en el momento no se est trabajando, deben permanecer
plafonados (plafones: cubiertas de proteccin tales como rejillas de cualquier material,
tablas o tapas con una resistencia mnima de dos veces la carga mxima prevista que pueda

llegar a soportar, colocadas sobre el orificio (hueco), delimitadas y sealizadas, de acuerdo

a la Resolucin 1409/12.
Antes de iniciar la actividad junto con los trabajadores se debe realizar un Anlisis de Riesgo
por Oficio (ARO).
Se debe adelantar induccin especfica a los trabajadores que van a realizar la actividad;
seguido en el sitio se debe diligenciar el permiso de trabajo; as como realizar la primer
monitoreo de atmosfera.
Durante la excavacin:
El encargado de seguridad, salud y trabajo, debe liderar y coordinar las medidas de
prevencin de accidentes, durante el proceso.
Medio de acceso:
Escalera:
a. Dimensiones Recomendables
Sobre salir 1 metro sobre el borde del pozo de cimentacin, deben estar aseguradas en el
extremo superior e inferior.
La distancia entre escalones de 25 a 30 cm.
Ancho mnimo de la escalera 60 cm.
Distancia mnima del escaln a la pared 15 cm.
Las escaleras que superen una altura 4,50 m sobre el nivel inferior deben contar con lnea
de vida vertical con absorbedor de impacto en la parte superior para evitar sobrecargar el
anclaje. Sern diseadas e instaladas por una persona calificada, o por una persona avalada
por el fabricante de acuerdo a la Resolucin 1409-12.
b.Desplazamiento seguro
Comprobar que la escalera no presenta defectos y est libre de sustancias resbaladizas,
como pueden ser barro, grasa, aceite.
No subir o bajar cargado de herramientas o materiales. Los materiales y/o herramientas
necesarios se debern subir o bajar utilizando algn sistema manual de izado y/o un porta
herramientas apropiado.
Subir y bajar de cara a la escala utilizando ambas manos para sujetar firmemente los
escalones o largueros.
Situar el pie firmemente sobre cada escaln antes de transferir todo el peso a cada uno de
los pies.
Subir o bajar tranquilamente sin prisas evitando hacerlo corriendo o deslizndose sobre
los largueros.

 No saltar desde cualquiera de los escalones de la escalera.

Se debe ascender o descender teniendo tres apoyos.
c. Se debe verificar
La persona que se encuentre en el fondo de la excavacin circular debe tener arns con
lnea de vida controlada desde la superficie.
Debe existir comunicacin constante entre la persona que se encuentra dentro del pozo de
cimentacin y la persona que se encuentra en la superficie.
Cuando exista presencia de agua subterrnea o de lluvias se debe evacuar.
Para retirar el material excavado, se debe subir por medio balde con un factor de seguridad
donde la resistencia a dos veces a la capacidad de carga, izado por un trpode o sistema
mecanizado.
La lnea de trabajo no debe contar con nudos.
El trpode o elemento de izaje debe contar con un sistema de freno o paro de emergencia.
El dispositivo que engancha el balde debe contar con un seguro , para evitar que la carga se
salga.
El tripode o pluma debe estar asegurado sobre terreno nivelado apoyado, debidamente
asegurada.
Emplear balde con un factor de seguridad donde la resistencia sea dos veces a la capacidad
de carga.
El rea perimetral debe permanecer despejada para prevenir cada de material.
La persona que est dentro del pozo de cimentacin, debe permanecer fuera del rea del
recorrido del balde durante izaje.
El trabajador que este dentro del pozo de cimentacin o caisson debe realizar pausas y salir
peridicamente en lapso de mximo 45 minutos.
El monitoreo de la atmosfera de debe realizar continuamente durante la actividad.
Se debe cumplir con lo establecido en el programa de de gestin de proteccin contra
cadas y espacio confinado. (permisos de trabajo y medicin de atmosferas).
Orden y Aseo:
El rea de trabajo debe permanecer en orden aseo y sealizado, los pasos peatonales
despejados para poder desplazarse fcilmente.
NOTA: La presente gua tiene el carcter de un concepto tcnico. Las conclusiones y/o
recomendaciones en esta contenidas se emiten en razn de la especialidad de los
profesionales que intervinieron en su realizacin y no tienen carcter vinculante ni
obligatorio.