La Audiencia Probatoria.

Cdigo
Procesal Civil Nicaragua. Ley 902
Alejandro Alberto Vlez Brenes.

UNIVERSIDAD CENTRAL
DE NICARAGUA
Procesal Civil II
17/06/2016

EL PRESENTE TRABAJO ACADEMICO, RECOGE GENERALIDADES SOBRE LA AUDIENCIA

PROBATORIA, CONTEMPLADA EN EL LOS ARTOS. 460 AL 466 DEL CPCN.

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Artculo 460 Audiencia probatoria

La audiencia probatoria oral y pblica comenzar en
la fecha, da y hora sealados, con la lectura del acta
de la audiencia inicial en que se fij el objeto del
proceso, los hechos controvertidos y la prueba
admitida, con lo cual la autoridad judicial declarar
abierto el debate.
Cuando la autoridad judicial haya admitido hechos
nuevos o de nueva noticia en la audiencia inicial
conforme lo dispuesto en este Cdigo, se podr
solicitar la ampliacin de los medios de prueba ya
propuestos y admitidos.
Las partes podrn proponer nuevos hechos o de
nueva noticia conforme lo dispuesto en este Cdigo,
sobre los cuales la autoridad judicial decidir en el
acto de la audiencia, dejando para las diligencias
finales la prctica de la prueba.

Artculo 11 Proceso pblico

Las comparecencias y las audiencias del proceso sern pblicas,
salvo que expresamente la ley disponga lo contrario o el juzgado o
tribunal as lo decida, por razones de seguridad, de moral, o de
proteccin de la personalidad de alguna de las partes en casos muy
especiales y bajo su estricta responsabilidad. En ningn caso se
impedir a las partes el acceso al expediente, ni a las actuaciones
orales del proceso.
Artculo 13 Aportacin de parte
Los hechos que conforman las pretensiones y en los que se debe
fundar la resolucin judicial de fondo, han de ser alegados por las
partes en los momentos fijados por este Cdigo.
Las pruebas que deban practicarse para la acreditacin de los
hechos controvertidos, han de ser aportadas por las partes en el
momento procesal dispuesto por este Cdigo.
A la autoridad judicial le queda prohibida la aportacin al proceso
de hechos o medios de prueba de conformidad con el presente
Cdigo.
Artculo 234 Hechos y derecho
La prueba recaer sobre los hechos que guarden relacin con la
tutela judicial que se pretenda obtener en el proceso.
Los usos y costumbres sern objeto igualmente de prueba, salvo
que las partes estuviesen conformes en su existencia y contenido y
que sus normas no afecten al orden pblico.
El derecho extranjero podr ser tambin objeto de prueba. La parte
que lo invoque debe realizar los actos destinados a acreditar su
existencia, en cuyo caso deber probar su contenido y vigencia.
Artculo 235 Exencin de la prueba
Estn exentos de prueba:
1) Los hechos no controvertidos, sobre los que exista plena
conformidad de las partes, salvo en los casos en que la
materia objeto del proceso est fuera del poder de
disposicin de los litigantes, o que a juicio de la autoridad
judicial, pudiera haber dolo o fraude procesal;

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 1

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Artculo 550 Proposicin de prueba en el recurso de apelacin
Se podr pedir en segunda instancia la prctica de las pruebas
siguientes:
1) Las que hayan sido denegadas indebidamente en primera
instancia, siempre que se hubiera intentado la reposicin de la
resolucin denegatoria, o formulado la oportuna protesta contra la
resolucin judicial de inadmisin, por la parte proponente;

2) Las que fueron propuestas y admitidas, que por cualquier causa

no imputable a la parte proponente, no hayan podido practicarse en
todo o en parte en la primera instancia, ni como diligencias finales;
y

3) Las que se refieran a hechos nuevos o de nueva noticia

relevantes para la causa, acaecidos o conocidos despus de
finalizado el plazo para dictar sentencia. Podrn aportarse con el
escrito de interposicin del recurso, o con el escrito de contestacin
de los agravios, la documental relativa a los hechos referidos en
este numeral.

Artculo 461 Prctica de la prueba

Las pruebas se practicarn en audiencia pblica,
salvo las excepciones previstas en este Cdigo, en
cuyo caso se adoptarn las medidas necesarias para
su adecuada documentacin a los efectos oportunos.
Asimismo, debern practicarse concentradamente,
salvo que resulte imposible por la naturaleza del
medio probatorio.

La parte demandada declarada rebelde por cualquier causa que no

le sea atribuible y se persone en los autos despus del momento
establecido para proponer la prueba en la primera instancia, podr
pedir en la segunda instancia, que aqulla se practique.
Artculo 243 Prctica de la prueba
Todas las pruebas deben ser practicadas en audiencia pblica,
sujeta al principio de contradiccin, de acuerdo con lo dispuesto en
este Cdigo, salvo disposicin especial en contrario.
Ser imprescindible la presencia y direccin judicial en la prctica
de las pruebas, no pudindose delegar ni en la secretaria o
secretario judicial, ni en ninguna otra funcionaria o funcionario, bajo
sancin de nulidad absoluta.
No obstante lo dicho en el prrafo anterior, ante la secretaria o
secretario judicial se llevar a cabo la presentacin de documentos,
la aportacin de otros medios o instrumentos probatorios y la
formacin de cuerpos de escritura, que dictar la secretaria o

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 2

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Igualmente toda la prueba se habr de realizar en
presencia de la autoridad judicial, en la forma
establecida en este Cdigo.
Cada parte podr solicitar la prctica de las pruebas
que hubiera propuesto del modo que mejor le
convenga a sus intereses, a lo que acceder la
autoridad judicial cuando ello no perjudique el
desarrollo de la audiencia, o menoscabe la
intervencin de la parte contraria.

secretario judicial para el cotejo de letras.

La autoridad judicial examinar por s misma la prueba documental,
los informes y dictmenes escritos y cualesquiera otros medios o
instrumentos que se aportaran, para poder tenerlos en cuenta a la
hora de formar su conviccin.
La autoridad judicial velar porque la prctica de los medios de
prueba en las audiencias probatorias, no afecten a la moral, ni a las
buenas costumbres.
Las partes y las abogadas o abogados que les asistan o
representen, tendrn en las actuaciones de prueba, la intervencin
que autorice este Cdigo, segn el medio de prueba de que se
trate.
Artculo 253 Orden de prctica de los medios de prueba
Los medios de prueba se practicarn en la audiencia probatoria del
proceso ordinario o en la audiencia del proceso sumario, en el
orden solicitado por la parte, cuando no perjudique el desarrollo de
la audiencia o menoscabe la intervencin de la parte contraria.
A falta de sealamiento, se acordar la prctica de la prueba en el
siguiente orden:
1) Interrogatorio de las partes;
2) Interrogatorio de testigos;
3) Pericial;
4) Reconocimiento judicial;
5) Documentos pblicos o privados;
6) Medios tcnicos de filmacin y grabacin; y
7) Medios tcnicos de archivo y reproduccin.
Cuando alguna de las pruebas admitidas no pueda practicarse en
la audiencia, sta no se ver interrumpida, sino que continuar para
la prctica de las restantes, ordenadamente, sin perjuicio a lo
establecido en el presente Cdigo.

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 3

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Artculo 462 Prueba separada de la audiencia
probatoria y fuera de la sede
Cuando la prueba no se pueda practicar en el acto
de la audiencia, se procurar hacerla antes que sta
se celebre de ser posible, conforme lo dispuesto en
este Cdigo.
La autoridad judicial notificar a las partes con al
menos cinco das de antelacin a su realizacin, la
fecha, da, hora y lugar en que se practicar, en el
caso que deba realizarse fuera de la sede del
juzgado.
En ambos casos, las partes tendrn derecho a
intervenir en la realizacin de estas pruebas.
Artculo 463 Comparecencia de las partes a la
audiencia probatoria
Las partes comparecern a la audiencia con el pleno
derecho a ser asistidas de abogada o abogado, aun
cuando se trate de la intervencin personal en el
interrogatorio que se hubiera admitido.
Si no compareciera ninguna de las partes, la
autoridad judicial dar por concluida la audiencia,
hacindolo constar en el acta que se levante, y
dictar sentencia en el trmino sealado.
Si solo compareciera alguna de las partes, se
proceder a la celebracin de la audiencia.

Artculo 244 Prctica de prueba fuera de la audiencia

probatoria
Todas las pruebas se practicarn bajo el respeto absoluto del
principio de unidad de acto; no obstante podrn practicarse de
manera excepcional, antes del inicio del proceso y antes de la
audiencia probatoria. En este caso, la autoridad judicial sealar
mediante providencia, lugar, fecha y hora de la audiencia en que ha
de practicarse la prueba, con al menos cinco das de antelacin a
su realizacin.
Artculo 245 Prctica de la prueba fuera de la sede del juzgado
La prueba se practicar siempre en la sede del juzgado. Si
excepcionalmente no fuere posible, se determinar y notificar el
lugar en que

Artculo 232 Deber de comparecencia de las partes y terceros

La parte citada para responder al interrogatorio, tiene el deber de
comparecer al proceso, debiendo advertrsele que por su
incomparecencia injustificada se le impondr una multa de uno a
tres salarios mnimos.
Las y los testigos o peritos citados, debern comparecer a las
audiencias en donde se haya de practicar la prueba admitida. La
infraccin de este deber se sancionar con multa de uno a tres
salarios mnimos, salvo que concurra excusa alegada previamente
y aceptada por la autoridad judicial.
Cuando un testigo o perito no compareciera a la audiencia en que
se deba practicar la prueba, la autoridad judicial oir a las partes
que hubiesen comparecido, y decidir si la audiencia ha de
interrumpirse o deba continuar.

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 4

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Artculo 464 Objeciones a las preguntas y
respuestas
Las partes podrn plantear objeciones a las
preguntas formuladas a las y los testigos o peritos,
conforme a lo dispuesto en este Cdigo.
Asimismo, podrn objetar las respuestas de las y los
testigos o peritos que no se circunscriban a las
preguntas, o cuando respondan con evasivas.

Artculo 465 Objeciones a la conducta de las

partes

Cualquiera de las partes podr objetar la conducta

de la contraria si se comporta de manera
irrespetuosa, o quebranta los deberes de lealtad,
probidad y buena fe procesal.

Objecin a las preguntas.

Constituyen un medio para ejercer el derecho y principio de
contraccin y para controlar el cumplimiento de ls regals tico
jurdico del debate.
Las objeciones estn fundamentadas doctrinariamente sobre la
base de las caractersticas de cada interrogatorio, as en el
interrogatorio directo las preguntas permitidas son generalmente
abiertas, no permitindose las preguntas capciosas, oscuras,
sugestivas, ambiguas, impertinentes, intiles o perjudiciales
para el declarante.
La Objecin posee requisitos que determinan su eficacia y uso,
estos son:
Oportuna: en el momento mismo en que se percibe la irregularidad
o conducta inapropiada.
Especificidad: Debe enunciarse el elemento especifico sobre el
que recae la objecin.
Fundamento Correcto: Debe enunciar el fundamento irregular
para su rechazo
Artculo 14 Buena fe y lealtad procesal
Las partes, sus representantes y todos los partcipes del proceso,
ajustarn su conducta a la dignidad de la justicia, al respeto que se
deben los litigantes y a la lealtad y buena fe.
La autoridad judicial deber tomar, a peticin de parte o de oficio,
todas las medidas necesarias que resulten de la ley o de sus
poderes de direccin, para prevenir o sancionar cualquier accin u
omisin contraria al orden o a los principios del proceso, impidiendo
el fraude procesal, la colusin o el abuso del derecho y cualquier
otra conducta ilcita o dilatoria.
Se entiende por fraude procesal todo comportamiento de las partes,
sus representantes y dems partcipes del proceso, en virtud del
cual el juzgador o juzgadora ha sido vctima de engao debido a la
presentacin falaz de los hechos, a probanzas irregulares,
documentos alterados, e incluso por efecto de una argumentacin
falsa.

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 5

La Audiencia Probatoria. Cdigo Procesal Civil Nicaragua. Ley 902

Artculo 466 Interrupcin de la audiencia
probatoria
Si un testigo o un perito no comparecen a la
audiencia, la parte que lo propuso solicitar la
interrupcin de la misma, para la prctica posterior
de dicha prueba. La autoridad judicial resolver en el
acto conforme las razones que se expongan.
Si la autoridad judicial accede a la interrupcin, se
continuar con la audiencia para la prctica de los
otros medios de prueba, y sealar en el acto, da,
fecha y hora para continuar la audiencia y recibir la
testifical o pericial no rendida, fechaque no puede
exceder del plazo mximo de veinte das despus de
concluida la audiencia.
Para efecto del prrafo anterior, se citar
nuevamente al testigo o perito para que comparezca,
con la advertencia de que si no lo hace se le
impondr multa de uno a tres salarios mnimos
mensuales.
La parte interesada entregar la citatoria.
Si llegado el da, fecha y hora para la prctica de la
prueba pendiente sta no se practica, se proceder a
los alegatos finales.
Si no se solicita la interrupcin de la audiencia o no
se accede a la misma, se continuar con la prctica
de la prueba y la presentacin de los alegatos
finales.

Artculo 169 Audiencias

Las audiencias en el proceso constituyen una fase de oralidad, que
se desarrollar pblicamente, bajo la direccin de la autoridad
judicial de manera indelegable, bajo sancin de nulidad absoluta,
comprometiendo su responsabilidad funcional.
En ellas las partes harn sus alegaciones, prctica de pruebas y la
sustanciacin en general.
Las alegaciones a las que se refiere el prrafo anterior, en ningn
caso consistirn en la lectura de los escritos en que se formulen,
previa advertencia de suspenderle el uso de la palabra, si contina
con esa prctica. Suspendido el uso de la palabra al infractor, se
continuar con la audiencia.
La audiencia se podr suspender o interrumpir por las causas
establecidas en este Cdigo.
A estos efectos se entiende por suspensin, la no realizacin de la
audiencia fijada, debindose convocar a nueva audiencia.
Por interrupcin se entender cuando iniciada una audiencia
no pueda continuarse su celebracin, debiendo sealarse en
ese acto nueva fecha y hora para reanudarla. En este caso las
actuaciones realizadas dentro de la audiencia hasta antes de
su interrupcin, sern plenamente vlidas.

ALEJANDRO VELEZ BRENES. UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA (UCN) PROCESAL CIVIL II. 2016

Pgina 6