Vigencia: 28/05/1999

PREV-11-14

Personal Embarcado, Decreto Ley 6395/46 y Probatoria de

Servicios y Remuneraciones
PERSONAL EMBARCADO en Relacin de Dependencia
I.

Decreto 6730- Decreto Ley 6395/46

1.

Se denomina " Personal Embarcado", a todo trabajador que desempee actividades dentro
de la embarcacin. Algunas de dichas actividades pueden ser: Capitn, Jefe de Mquinas,
Contramaestre, Mayordomo, Mozo, Timonel, Engrasador, etc.
Los servicios del personal embarcado, debern presentarse en formularios de Certificacin
de Servicios, de donde se extraern las remuneraciones para el clculo del haber y es
indispensable que se adjunte la totalidad de los permisos y libretas de embarco. De no
poseer el titular dicha documentacin se deber agregar nota aclaratoria de " Prefectura
Naval Argentina ", donde consten los servicios mencionados y los respectivos embarcos y
desembarcos.
Se denomina "elevacin" del tiempo a la equivalencia entre los servicios efectivamente
prestados como personal embarcado y el tiempo ficto ( tiempo elevado) el que resulta en
definitiva computable por aplicacin de las normas legales mencionadas en el decreto
aludido, para acceder a la prestacin

2.

II. Procedimiento para la obtencin del tiempo trabajado y su correspondiente elevacin:

1.

2.

3.

El tiempo efectivo de trabajo a los efectos de practicar el computo, se extraer de las Libretas
de Embarco.
Para ello deber atenerse a lo dispuesto en el artculo 25 del Decreto 6395/46, que dice;
toda fraccin trabajada mayor de 6 (seis) meses se computara por un ao entero y toda
fraccin menor de 6 ( seis) meses se computaran como doble.
Toda elevacin de tiempo no podr superar un ao calendario es decir 12 meses.En el primer ingreso y en el cese definitivo, se tendr en cuenta cuando se eleva el tiempo
trabajado, que se respete el tiempo calendario.
Aquellos perodos que figuran en las Certificaciones de Servicios extendidas por el
Empleador pero no as en las Libretas o Permisos de Embarco y que correspondan a
Licencias, Desembarcos legales, Enfermedad, Francos Compensatorios, o Accidentes en los
que sin extincin del vinculo laboral, no ha habido efectiva realizacin de tareas, pero han
percibido remuneraciones, se consideran para el computo del servicio como " Servicios
Privilegiados" ( artculo 27 Decreto 6395/46), Dictamen G.A.S. N 1.029, y se adicionaran al
ao que fueron usufructuados los mismos.
Para considerar los servicios como privilegiados deber solicitarse previamente la
intervencin del rea Verificaciones la que indicar, alta y baja de los servicios
mencionados en el punto 2 y el motivo por el cual el titular no estuvo embarcado, o
fotocopia del legajo personal que tuvo a la vista.
Solamente se solicitara verificacin de servicios por los aos en que al computarse los
servicios embarcados renan menos de doce meses.

1/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

III. ALCANCE:
1. Solicitudes en tramite: son aplicables las normas precedentes
2. Solicitudes con denegatoria firme: La presente instruccin ser aplicada a los supuestos con
denegatoria firme en tanto exista nuevo pedido expreso del interesado. La fecha inicial de
pago se fijar en funcin del nuevo pedido.
3. Solicitudes denegadas y con recurso de Revisin pendiente.
Si el interesado interpone dentro de los 10 das hbiles administrativos el recurso de revisin
previsto por la Ley 19.549 se aplicar la presente instruccin y en caso de acceder a la
prestacin, la fecha inicial de pago ser la de la primera solicitud.

EJEMPLO:

embarco

desembarco

13/05/88

30/06/88

01/08/88

30/10/88

01/01/89

20/03/89

01/10/89

31/10/89

01/03/90

30/04/90

01/06/90

27/07/90

01/11/90

17/12/90

01/01/91

17/03/91

17/07/91

31/07/91

01/11/91

31/12/91

21/07/92

27/12/92

03/05/93

31/12/93

01/02/94

13/04/94

2/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

Meses

1.988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

Enero

Febrero

Marzo

20D
X

17D
X

Abril

13D

Mayo

18D
X

Junio

FRANCO
COMPENS
A TORIO
X

Julio

Enfermo

27D X

Agosto

Septiembre

Octubre

28D

X
14D
X
DESEMB.
LEGALES

10D

DESEMB.
LEGALES

DESEMB.
LEGALES

Noviembre

ACCIDEN
TE

Diciembre

ACCIDEN
TE

17d X

27D

Tiempo Efec.
Embar.

4M.-18D

3M.-20D

5M.-14D

5M.-1D

5M.-7D

7M-28D

2M.-13D

Tiempo
elevado

9M.- 6D

7M.-10D

10M.-28D

10M.-2D

10M.-14D

1 AO

3M.-13D

Perodos no
embarcados

1M.-

2M.-

1M.-

3M.-

TOTAL

7 M.-18D

9M.-10D

11M.-28D

1 AO

10M.-14D

1 AO*

3M.-13D

total: 5 aos 6 meses 23 das

PERIODO EMBARCADO
PERIODO DE INACTIVIDAD

* Por este ao no corresponde solicitar verificacin.

3/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

DECRETO LEY 6395/46

4/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

5/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

Consideraciones Generales

Decreto N 6395/49 (artculos 32)

Los Servicios de navegacin resultarn acreditados en la libreta de
embarco o en su defecto con las constancias extendidas por la Prefectura
Naval Argentina extradas del libro de notas.

Resolucin 10208 del 31-08-87 artculo 1

Tener por cumplida la acreditacin con cualquiera de los siguientes
requisitos:
U.B.D. legajos afiliacin contempornea registro de firmas
para aquellos expedientes caratulados hasta el 31-08-97

Resolucin 10582 del 10-05-90

Se amplan las disposiciones del artculo 1 de la Resolucin 10208/87
para los expedientes iniciados hasta el 30-04-90

6/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

7/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

8/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

9/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

SENTIDO Y ALCANCE DEL CONTENIDO DE LA

RESOLUCION DE LA S.S.S. 397/80 APLICABILIDAD

La Resolucin 397/80 de la S.S.S., eximi de la obligatoriedad de control del Registro de Firma, en

tanto los antecedentes obrantes en la Unidad de Banco de Datos autorizaban a tener por
efectivamente prestados los servicios. La prestacin de stos se hallaba unida a los datos contenidos
en esa Base Unica de la Seguridad Social, que habilitaba, tal como lo seala el cuarto considerando
de la Resolucin, el otorgamiento automtico de jubilaciones. Lo que implicaba la no dubitacin de
los servicios y de las remuneraciones, toda vez que la prestacin se conforma por ambos elementos.
En los supuestos incumplimientos, la Ex Caja de Industria, Comercio y Actividades Civiles, poda
consultar los antecedentes de sus propios registros y la resolucin no desvinculaba al control de los
servicios cuando, lo consideraba necesario.
Esta disposicin legal se aplic pacficamente en la sede administrativa y en el mbito Judicial
Laboral primero y especial Previsional despus, sin hesitacin.
La normativa en punto a remuneraciones se hallaba, por la Ley vigente 10.037 T.O./76, enteramente
regulada por sus Artculos 10, 11, 12, 13 y en particular por el Artculo 22 y dems concordantes, en
cuya virtud cuando no exista prueba fehaciente de la naturaleza de las actividades o de las
remuneraciones (hallndose acreditado los servicios), la estimacin de los sueldos quedaba
establecida en el importe del haber mnimo de la Jubilacin Ordinaria vigente a la fecha de la
prestacin.
Acreditado el servicio y la naturaleza de la actividad cumplida, pero no la remuneracin, su fijacin
quedaba a cargo de la Ex Caja de acuerdo con la ndole e importancia.
Consecuentemente, al tiempo del dictado de la Resolucin en cuestin (23/06/80), la S.E.S.S.
sustent su regulacin en registros informticos que comprendan todos los rubros mencionados y
obviamente, el cotejo se efectizaba por entrecruzamiento de los datos consignados en la
Certificacin, los que deban coincidir con los suministrados por la Base nica de la Seguridad
Social.
De lo expuesto se desprende que el tema remuneraciones quedaba enteramente regulado por la
Resolucin 397/80 junto con la real prestacin de los Servicios o por ausencia de tales registros e
insuficiencia o inexistencia de antecedentes en la Ex Caja de Industria, Comercio y Actividades
Civiles, por lo normado por el Artculo 22 de la Ley 18.037 t.o./76.

10/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

11/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

12/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

13/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

14/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

15/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

16/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

17/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

18/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

19/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

20/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

21/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

Instruccin de Trabajo
Norma Transitoria para la Probatoria de Servicios y
Remuneraciones en Relacin de Dependencia
Esta instruccin rige hasta el momento en que resulte aplicable para cada unidad de
Atencin Integral la Nueva Probatoria de Servicios.
I.

Servicios Comunes

1.

Anteriores al 01-01-1970.

1.1.

Se acreditarn los servicios con afiliacin contempornea por las tareas que se
invoquen y por cada una de las empresas certificantes. La afiliacin se probar
por la informacin que obre en nuestros registros, o por taln de afiliacin o
libreta de afiliado (ex industria).

1.2.

De no existir afiliacin se probarn con registro de firma o, en caso negativo

informe de planillas por un (1) aos.

1.3.

Los servicios denunciados como prestados en el mbito de las ex Cajas

Bancaria y Seguros, Navegacin y Rurales, se considerarn acreditados con
registro de firma. En caso negativo, se solicitar informe de planillas por un (1)
ao.

2.

Servicios Comunes posteriores al 01-01-1970

1.4.

Se estimar probado la totalidad del perodo certificado si la informacin

suministrada por S.I.J.P. alcanza a un 75% (Por todos los perodos).

1.5.

Si con la informacin obtenida en el S.I.J.P. y/o de registros internos no se

acreditare el porcentaje aludido y la diferencia fuere inferior a seis (6) meses se
considerar acreditado el perodo.

II.

Servicios de la Ex Caja del estado (Ex Caja 01)

Nacionales

1.

Servicios anteriores al 01-01-1982

Se requerir afiliacin o registro de firma/s.

2.

Servicios prestados desde 01-01-1983

22/24

Incluido Docentes

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

Debe surgir por S.I.J.P. el 50% del total certificado.

III.

Servicios Insalubres.

1.

Anteriores al 01-01-1979
Se acreditarn los servicios con informe de planillas por cada empresa certificante
por un lapso no menor a tres (3) aos.

2.

Desde el 01-01-1970
Se estima probado la totalidad del perodo certificado si la informacin
suministrada por el S.I.J.P y/o registros alcanza a un 75%-

IV.

Servicios Discontinuos.

1.

Anteriores alo 01-01-1970

Se acreditarn por registro de firmas; en caso negativo, planillas por un (1) ao.

2.

Desde el 01-01-1970
Deber surgir del S.I.J.P. el 50% del total de servicios certificados.

V.

Firmas Observadas.
Solo se considerar el perodo que surja por el S.I.J.P. y/o planillas. De ser
necesario reconocer un perodo mayor se solicitar verificacin en sede del
empleador.

VI.

Quiebras
En el caso de que el empleador se haya presentado en quiebra se requerir al
afiliado datos sobre el Juzgado y la Secretara en la que se halla radicada la
causa, sndico interviniente y domicilio del mismo.
Si presenta certificacin de servicios extendida por el sndico actuante, con aval
del Secretario delJuzgado los servicios se considerarn acreditados.

VII.

Acreditacin de Remuneraciones.

23/24

Vigencia: 28/05/1999
PREV-11-14

1.

Si presenta certificacin de servicios:

1.1.

Se considerar si las remuneraciones que consta en la certificacin de servicios son

coincidentes con la informacin que suministra el S.I.J.P.

1.2.

De existir diferencias se asesorar al cliente que deber solicitar a su empleador que

ratifique o rectifique los importes certificados, debiendo informarse las causas de las
discrepancias o extender nuevo certificado de tratarse de un error.

1.3.

Si el empleador se negar a extender nota aclaratoria o nuevo certificado, se

solicitar inspeccin en sede de la firma, previo a la caratulacin del trmite
previsional solicitado. (Iniciar Actuacin).

1.4.

Cuando la empresa que certifica no se encuentra activa y existen diferencias entre

los importes que surgen en el S.I.J.P. y el formulario extendido por el empleador, se
solicitar informacin al rea Informacin de Activos (lapso 1970 a 1976, previo
constatacin de la existencia de planillas segn Anexo I)

2.

Si no presenta certificacin de servicios y el empleador no este activo:

Se deber aplicar la Instruccin de trabajo contenida en el Manual de
Procedimientos Determinacin del Haber Servicios Probados y Remuneraciones
no Acreditadas (PREV-05-02)

VIII.

Consideraciones Generales

1.

Libreta de Afiliado o Maternidad: Con estampillado o timbrado, no resulta necesaria

la consulta a nuestros registros internos por la empresa que conste en la libreta, dado
que se trata de un elemento probatorio de ingreso efectivo de aportes, salvo que
existan tachaduras, enmiendas o agregados.

2.

Libreta de Costurera a Domicilio: la misma prueba la relacin laboral del empleado

con su empleador y por ende. la prestacin de los servicios.

3.

Libreta de Embarco: la misma prueba tanto la prestacin de servicios con el carcter

de las tareas, siempre que no existan tachaduras, enmiendas o agregados.

24/24