CONTRATO DE TRABAJO

En [lugar] de Chile, a [da] de [mes] de [ao], entre [*], Rol nico Tributario N [*],
representada por [*], cdula nacional de identidad nmero [*], ambos domiciliados en [*],
en adelante indistintamente denominada el Empleador o la Compaa, por una parte;
y, por la otra, don [], de nacionalidad [], estado civil [], de profesin [], cdula
nacional de identidad N[], nacido el [], domiciliado en [], en adelante tambin
denominado el Trabajador, se ha convenido el siguiente Contrato de Trabajo:
PRIMERO.- Funciones. El Empleador contrata al Trabajador para que se desempee
como [], lo que ste acepta. En el ejercicio de su cargo, el Trabajador deber cumplir con
todas las obligaciones y funciones inherentes a l y que directa o indirectamente se
relacionen con dicha labor y, en especial, con las siguientes:
a.- []
b.- []
SEGUNDO.- Lugar de trabajo. El Trabajador ejercer sus funciones en [*], no obstante
que, dada la naturaleza de su cargo, y conforme a lo dispuesto en el artculo 10 del Cdigo
del Trabajo, se entender por lugar de trabajo toda la zona geogrfica que comprende la
actividad de la Compaa, tanto en Chile como en el extranjero.
El Trabajador declara expresamente conocer y aceptar que las funciones a desempear
requieren su constante desplazamiento e indica que lo anterior en caso alguno le significa
un menoscabo.
Lo expuesto se entiende sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 12 del Cdigo del
Trabajo en cuanto a la facultad del Empleador de alterar la naturaleza de los servicios o el
sitio en que stos deben prestarse, ajustado a las normas respectivas.
TERCERO.- Jornada de trabajo. El Trabajador queda sujeto a una jornada ordinaria
semanal de trabajo de [] horas, distribuidas de [] a [] entre las [] y las [], con una
interrupcin de [] para colacin, tiempo este ltimo que no se considerar trabajado para
efectos de cmputo de dicha jornada.
CUARTO.- Remuneracin. Por el desempeo de sus funciones el Trabajador recibir una
remuneracin bruta mensual fija ascendente a $[], pagadera en moneda nacional por
periodos vencidos a ms tardar el ltimo da hbil de cada mes, en dinero efectivo, cheque,
vale vista o depsito bancario, todo lo cual es autorizado por el Trabajador en este acto. De
dicha suma se efectuarn las deducciones tributarias, previsionales y de salud que
correspondan en virtud de la ley.

El presente documento corresponde a un formato general y estndar, y dependiendo del caso

concreto puede hacerse necesario modificar ciertas clusulas.

QUINTO.- Beneficios. El Empleador otorgar al Trabajador los siguientes beneficios:

1. Una asignacin por colacin de [*] por cada da efectivamente trabajado.
2. [*]
3. [*]
SEXTO.- Gratificacin. El Empleador pagar mensualmente al Trabajador por concepto
de gratificacin la cantidad equivalente a una doceava parte de 4,75 ingresos mnimos
mensuales. Dicha cantidad, en el caso que el Empleador tenga utilidades, se imputar, en
primer lugar, al pago de la gratificacin legal por cuya modalidad de pago se opta a
continuacin y, si no tuviere utilidades, se considerar como una gratificacin contractual
garantizada. Se deja expresa constancia que con esta gratificacin el Empleador ha hecho
uso de su opcin para pagar la gratificacin legal de acuerdo a la modalidad establecida en
el artculo 50 del Cdigo del Trabajo. En ningn caso proceder el pago de la gratificacin
conforme al sistema o procedimiento establecido en el artculo 47 del Cdigo del Trabajo.
SPTIMO.- Lealtad a la Compaa. El Trabajador, sin autorizacin previa y por escrito
de la Compaa, no podr tomar parte, directa o indirectamente, en negocios, empleos,
actividades u ocupaciones que estn relacionadas o sean competitivas con las actividades
propias del giro del Empleador.
Durante la vigencia de este Contrato, el Trabajador destinar todo su tiempo productivo,
energa y destrezas al desempeo de sus obligaciones establecidas en este Contrato y deber
desempear en forma diligente y confiable sus obligaciones de la mejor forma y de acuerdo
a las instrucciones y control de la Compaa.
OCTAVO.- Confidencialidad. El Trabajador acepta, acuerda y se obliga a mantener en
carcter de confidencial toda informacin de la Compaa a la cual haya tenido (en el
pasado o futuro) acceso, directa o indirectamente, por cualquier medio y con ocasin del
presente Contrato o accidentalmente, sea informacin comercial, financiera o de cualquier
otra naturaleza, y, en consecuencia, se obliga a no revelar, transmitir o divulgar dicha
informacin a terceros, ni a utilizarla para otro propsito que no fuere el cumplimiento de
las obligaciones contradas en virtud del presente Contrato. La presente obligacin de
confidencialidad se mantendr vigente, en forma indefinida, an despus de la terminacin
del presente Contrato, debiendo el Trabajador adoptar para ello todas las medidas y
resguardos pertinentes y necesarios para mantener dicha confidencialidad. Asimismo, el
Trabajador se obliga a indemnizar y a mantener indemne a la Compaa de todos y cada
uno de los perjuicios que le pudiere causar como consecuencia de la violacin de la
confidencialidad antes sealada.
Se deja constancia que esta clusula se estima de la esencia del contrato de trabajo y la
declaracin que ella contiene ha constituido motivo esencial para la suscripcin del mismo.
En consecuencia, toda infraccin o incumplimiento a esta clusula ser considerado
incumplimiento grave de las obligaciones que impone el contrato de trabajo al Trabajador y
autorizar al Empleador para poner trmino al presente contrato de conformidad a las
disposiciones legales pertinentes.
El presente documento corresponde a un formato general y estndar, y dependiendo del caso
concreto puede hacerse necesario modificar ciertas clusulas.

NOVENO.- Propiedad intelectual. Todos aquellos procedimientos o mtodos de

elaboracin, inventos o descubrimientos que el Trabajador realice como consecuencia y con
ocasin de sus servicios para el Empleador sern de exclusivo dominio de ste, sin mayor
cargo para el Empleador, pues es condicin del presente contrato que los trabajos
individuales o en colaboracin con otros trabajadores que el Trabajador realice y que se
relacionen con el cargo que desempea, quedan totalmente pagados con las remuneraciones
que a su favor establece la clusula cuarta del presente instrumento.
Asimismo, el Trabajador declara conocer y aceptar que la utilizacin, introduccin o
reproduccin de software y programas computacionales no licenciados ni autorizados por
su titular constituye infraccin a la legislacin de propiedad intelectual y expone al
Empleador a sanciones severas y a daos irreparables en sus sistemas. Conforme a lo
anterior, constituir incumplimiento grave de las obligaciones que el presente contrato
impone al Trabajador la utilizacin dentro de la Compaa de software ilegal, la
introduccin a los sistemas de la misma de dichos software y la reproduccin no autorizada
de software desarrollados por el Empleador o licenciados por ste.
DCIMO.- Duracin. La duracin del presente contrato ser indefinida.
Se deja constancia que el Trabajador ingres a la Compaa el da [*].
DCIMO PRIMERO.- Reglamento Interno. El Trabajador declara haber recibido un
ejemplar del Reglamento Interno de la Compaa, el que se obliga a cumplir ntegramente.
DCIMO SEGUNDO.- Domicilio. Para todos los efectos del presente Contrato de
Trabajo las partes fijan su domicilio en la ciudad de Santiago y se someten a la competencia
de sus Tribunales.
DCIMO TERCERO.- Relaciones contractuales anteriores. El presente instrumento
sustituye y remplaza todo otro contrato de trabajo y acuerdo anterior, ya sea de naturaleza
civil u otra, existente entre las partes. En consecuencia, los beneficios, trminos y
condiciones de esta relacin laboral sern nica y exclusivamente los indicados en este
contrato, quedando sin efecto cualquier otro que conste en un instrumento distinto,
especialmente el contrato y los anexos que mediante la suscripcin de este instrumento se
actualizan y refunden.
Sin perjuicio de lo anterior, para efectos del clculo de las vacaciones y de las eventuales
indemnizaciones que correspondieren, se deja constancia que el Trabajador ingres a la
Empresa el [*].
DCIMO CUARTO.- Ejemplares. El presente Contrato se extiende en tres ejemplares de
idntico tenor y fecha, quedando uno en poder del Trabajador y dos en poder del
Empleador.
El presente documento corresponde a un formato general y estndar, y dependiendo del caso
concreto puede hacerse necesario modificar ciertas clusulas.

____________________
Trabajador

_______________________
[]
p.p. Empleador

El presente documento corresponde a un formato general y estndar, y dependiendo del caso

concreto puede hacerse necesario modificar ciertas clusulas.