Professional Documents
Culture Documents
Ahora a practicar:
En esta fantstica pgina podrs practicar todos los sonidos voclicos. Es de lo
mejor que he visto. Gracias Ocean!
En este fantstico ejercicio para nios podrs ver que cuando hay dos vocales
juntas, la primera de ellas es la que realmente suena (es decir, la que
domina). "When vowel teams go walking, the first vowel does the talking", dice la
chica que habla. (ingls americano). Las palabras que aparecen al principio son:
"maid" [meid] criada; "team" [tim] equipo; "spray" [sprei]; "goat" [gout] cabra. Si
eres un "beginner" necesitars un diccionario para poder hacer los ejercicios.
Con este vdeo en ingls britnico puedes seguir practicando.
Ejercicios para distinguir los sonidos voclicos. Son para nios. (ingls britnico).
En este ejercicio necesitars tambin un diccionario.
Habris notado este sonido es bastante parecido al de una "i" espaola. Sin
embargo, es ligeramente ms cerrada y su pronunciacin se realiza con los labios
extendidos, casi como si estuvisemos sonriendo.
Vamos a ver algunos ejemplos con un primer grupo de palabras que contienen el
sonido /i:/. Seguid los enlaces para escuchar la pronunciacin y repetid cada una
de las palabras.
. Key
. Perceive
. See
. Sea
. Green
. Breed
. Meat
. Me
. Machine
. Seen
. Complete
. Be
. Piece
Hemos resaltado en negrita las diferentes representaciones grficas que puede
adoptar este sonido. Entre todas ellas, las ms comunes son "ea" y "ee". As,
podemos encontrarnos con pares de palabras como "meet-meat", "see-sea", "fleeflea", que se pronunciarn exactamente igual. Se tratar, por lo tanto, de palabras
homfonas.
Sin embargo, esto no debe hacernos creer que la ocurrencia de una grafa
determinada nos indique siempre la presencia de un mismo sonido. Pensemos en
palabras como "break" o "great". Ninguna de ellas se pronuncia con el sonido /i:/,
sino con el diptongo /ei/. En este caso, se trata de palabras que han resistido el
cambio provocado por un fenmeno fonolgico tpico del "Early Modern English"
(1450-1650) conocido como "the meat-meet merger". Fenmenos como este
explican que varios sonidos distintos puedan tener una misma representacin
Las Vocales
Primero, el hispano se descubre al pronunciar el Ingls con las
vocales castellanas.
Ahora practica con una frase que tiene las mismas letras explosivas
del Ingls que ocupaste en la prctica de la telenovela, la "p", la "c"
y la "t". D: "Peter, answer me! Can you talk?"
Pudiste exagerar las consonantes explosives de las palabras
"Peter, can you talk"?
Los profesores de Espaol que ensean la pronunciacin a los
hablantes de Ingls suelen decirles que encienden un fsforo y que
lo tenga cerca de la boca al pronunciar las palabras como "pap",
"tapa", y "capa".
La prueba de que ellos pronuncian bien el Castellano es que no se
apaga el fsforo. Tu tarea ser lo opuesto. En tu caso, la prueba que
pronuncias bien el Ingls es que tendrs que apagar el fsforo. Si lo
haces ests comenzando tu dominio de un una buena
pronunciacin inglesa.
A continuacin podrs escuchar las consonantes explosivas "p" y
"t" en las palabras inglesas paper y table. Estas grabaciones son
muy cortas.
Haz click en el parlantito para escuchar el sonido de la consonante
"p" en una palabra inglesa.
Para escuchar otra consonante explosiva la "t" haz click en el
parlantito.
PRONUNCIACION DE
LAS VOCALES EN
INGLES
ms Y
[ ] = el sonido de la letra
A a [ei]
1. El sonido ms comn de la a es como arena en espaol:
bad, have, axe, father, parish, hat, fast, map.
2. Sin embargo se tiene la a larga con el sonido (ei):
fate (feit) , late, tape, pale, (este cambio al sonido de la vocal es
generalmente producido por la e al final de la palabra).
Pero la a es comnmente pronunciado de esta manera an sin la e
afectndola
apron (eipron), April, crazy, favorite, strange, arrange, danger.
3. El tercer sonido es muy importante y difcil porque no hay advertencia
alguna de cuando vaya a aparecer. La a puede pronunciarse como una o,
como ollaen espaol. Hay muchos ejemplos en palabras de uso comn
all, tall, what, was, warm, call, want, fall, mall, almost, always.
Una vez haya identificado el sonido como o no debe tratar de retener o
reproducir alguno de los sonidos de la a.
Ee
[i latina]
Ii
[ai]
flight vuelo
slight delgado/escaso
lighten aliviar,
3. El tercer grupo es muy pequeo y el sonido es i latina
police (polica), gasoline (gasolina), magazine (revista
Oo
[o de gloria]
Esta letra puede ser bastante activa cuando esta aadida a otra vocal (por
favor ver el documento Sonidos de dos Vocales.
Recuerde por favor: Las personas de habla inglesa tienen diversos
acentos, y estos son siempre lo ms obvios en sonidos de vocal. La letra o
bsica es afectada ms que todas.
Esto puede cambiar a o de olla de ingls britnico a a de alba o an e
de estrs en Norteamrica y Australia. Necesitas escuchar y escoger el
sonido correcto para su rea.
La letra o no es muy difcil. Tiene cuatro sonidos
1. corto, como o de olla object, offense, observe, of, odd, off.
2. largo, como en odor, occasion, open, glory, story, con un sonido
parecido a la o gloria.
3. cambiado, cuando tiene el sonido basico en ingles de la a
money (mane); other (ather); mother (mather); ton (tan); brother
(brather); Monday (mandei); cover (kaver); month [manth].
4. cambiado, un sonido como la u de nico en el espaol, pero un poco
ms largo. Es muy importante
to, two, do, who, whom, whose.
Meanings:
1. object objeto, offence - ofensa, to observe observar, of de, off
apagado.
2. odor olor malo, occasion ocasin, open abierto, glory gloria, story
- cuento.
3. money dinero, other otro, mother madre, ton tonelada, brother
hermano, Monday lunes, to cover cubrir, month mes.
4. to a, two dos, to do hacer, who quien, whom quien, de quien.
Un punto que debe ser notado es que cuando la letra e esta al cerca, la o
puede actuar de una manera extraa. El ejemplo ms importante se
encuentra en la palabra one. De cualquier forma como pueda verse, es
pronunciada UANen todos sus usos.
Ejemplos
one, someone, no one, one-sided, one-way, one-off, one-time.
Meanings:
one uno, someone alguien, no one nadie, one - sided unilateral,
one-way de direccion unica, one-off articulo (o evento) unico, one-time
anterior, ex.
Uu
[iu]
Meanings:
busy ocupado, business negocio, to bury enterrar, minute minute,
figure - cifra.
Yy
[uai]