You are on page 1of 14

http://nasljedje.org/index.php?view=article&id=210:zbornik-seste-region...

A-PDF Merger DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

, 2011.
:
:
:

:
:

10/11/2012 6:08 PM

http://nasljedje.org/index.php?view=article&id=210:zbornik-seste-region...

,
, 4.

2011.

1.

19

.
2.

36

,
-

,
/ CAPODISTRIA

76

85

92
103

XX

124

,
4.

65

3.

51

48 (

148

139

165
.

177

10/11/2012 6:08 PM

http://nasljedje.org/index.php?view=article&id=210:zbornik-seste-region...

187
197

10/11/2012 6:08 PM

,
XX

.
,

.
,

.
,

,
,
-

,
,
-

:
.

,
.

,
.

XVIII

.
,

,
.

.
,

92

)
.

1927.
60.
,

.
XX

XIX
.

,
.

.
1804.

1918,

,3

.
,

1878.
,
.
,

,
4

1878.
-

1907.

.
1878,

,
-

,
.

1903,

.
,

,5
:

2
3

4
5

,
, 1982,
. 124.

.
. 126.

1903.
1937.

,
(

,
,
, 1982,

2007.
,

. 126).
93

1913.

,7

1927.

.8

,
1).

+2.
,

,
,

1.

,
,
1804.
.9

1937.

1918,
,

,
,
,

,
-

(
2).

1821.
(1959),
7

.
1990.

, 2011,

. 89).

,
,

1972.

,
(

, 1982)

94

,
, 1982,

(
. 127.

,
, 1982,

. 126).

,
,

2.

,
,
,

10
,

,
.

. 15

,
17),
(

. 11

);
-

.
,

,
(

3).
-

.
,

.
C

,
,

10

XIX

XX

.
, 2011,

. 169174).
95

3.

,
2007.

,
.

.
,

,
.

,
,
,

.
.
,
.

96

,
-

,
.

,
.

,
.
11

),
-

12

,
.
-

,
.

,
-

13.

.
-

,
XIX

XX

11
12

,
(

13

).

, 1983,

).

. 250.
97

,
,

,
.
-

4).

4.

.
.
98

,
-

.
.

,
.

5.

,
,
99

.9

),

.
(

,
,

.
,

.
,
,

5).
,

,
.2
,

.
.

.
,

.
.
,

100

.
.
,

.
-

,
.

,
.
,

.
,

.
,

,
.
,

.
,
,

,
.
-

,
.
-

.
,
,

.
.

101

,
(

. 11,

, 1982

. 121131),

1/ ,

,
,

,
,

1983(

, 2011.

. 249265).

,
.

Summary
Elena VASIC PETROVIC, B.Eng. Architecture conservation
Aleksandra MIRIC, B.Eng. Architecture conservation
Institute for the protection of cultural monuments of Nis

THE SQUARE OF KING MILAN, NIS TRANSFORMATION


OF THE CENTRAL URBAN CORE
The strong impact of an intensive modernization of the urban areas, reflected in a progressive transformation of the architectural heritage and the central urban cores, is evident in most places that like city of Nis passed through transition periods of XX century.
Short-term economic benefit, often opponent to the sustainable development policy
has influenced to their modification. Planning and uncontrolled interventions, always determined by various limiting factors, as well as uncontrolled interaction of numerous actors with protected heritage, have effected to the degradation degree and transformation
of cultural-historic sites.
The objective of this paper is perception of the Square of King Milan in Nis, not only
through the evaluation of the architectural elements and manifold transformed urban
area, but also their mutual relations within the unbreakable ties that create with other
cultural goods in the region.
Systematization of the technical, written and photo documentation from different period of times and determination of the real state of this area, has provided the detailed
comparative analysis of what the urban core used to present and what is presenting now.
Identification of the specific factors and the detection of positive and negative examples and phenomena were necessary prerequisite for definition of the operative goals of
the integrative protection of this area, and the recommendations for achieving them were determined in the way to be compatible with the strategy of sustainable urban development.

102

You might also like