Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.

Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

Ciclo Lectivo: 2014
Curso: 2 1 y 2 2
Unidad Curricular: Didctica de la Lengua I
Rgimen de cursado: Primer cuatrimestre.
Formato: Mdulo
Carga horaria: 5 hs.
Profesor: Gladys Susana Ruiz
Expectativas de logro: / u Objetivos

Conocer los principios bsicos: competencias, teoras, enfoques, propsitos que

sustentan la enseanza de la Lengua.

Trasponer didcticamente los modelos cognitivos para la enseanza de la lectura,

escritura, la oralidad y la reflexin gramatical y normativa.

Concebir la enseanza de la Lengua como mbito donde exista construccin de

saber.

ORGANIZACIN DE LOS EJES TEMTICOS:

EJE N 1 ENFOQUE COGNITIVO PARA LA ENSEANZA DE LA COMPRENSIN LECTORA
La Lengua. Consideraciones generales .Competencias. Teoras. Didctica.
La enseanza de la lectura como proceso. Funciones de la lectura. Modelos de lectura. Tipos
de lectura.
Representaciones del acto de leer. Enfoque cognitivo de comprensin lectora.
Representacin mental del texto . Procesos y subprocesos. Texto base y modelo de situacin
Estrategias de lectura segn el propsito lector, el texto y los conocimientos previos.
Estrategiassuperestructurales,macroestructurales,microestructurales,proposicionales,lxicas
Legibilidad. Mecnica lectora. Lectores expertos e inexpertos. Dificultades lectoras. Niveles
de procesamiento. Sugerencias metodolgicas. Tcnicas e instrumentos para evaluar,
seleccionar y elaborar textos. Prueba cloze.

EJE N 2: LA PRODUCCIN DE TEXTOS ESCRITOS COMO PROCESO COGNITIVO Y

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

1 de 6

Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.
Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

COMUNICATIVO
Competencia tctico retrica. El proceso de escritura. Modelos cognitivos y didcticos de
escritura. Modelos de produccin escrita. Berertier y Scardamalia. Hayes y Flower. Modelo
de las fases interactivas. Procesamiento estratgico de textos expositivos. Estrategias de
escritura. La evaluacin de la produccin escrita: Pautas. Criterios. Niveles. Metacognicin.

Eje 3: EXPRESIN ORAL, REFLEXIN METALINGSTICA Y VOCABULARIO.

La enseanza de la lengua oral y de la escucha. Importancia. Enfoques. Variantes lingsticas.
Gneros orales. Modelos. Bygate y Levelt. Microhabilidades. Didctica de la oralidad.
Estrategias de interaccin didctica. Evaluacin de la comunicacin oral .El discurso en el
aula. Reflexiones.
La enseanza de la lengua estndar. Didctica de la ortografa y de la enseanza gramatical.
Mtodo heurstico. Desarrollo del repertorio lxico. Estrategias.
4- METODOLOGA:
Las clases contarn con actividades preparadas por el profesor para trasponer la teora a la
prctica. Se instalar un ambiente de construccin del saber y de la reflexin terica a partir
de la prctica solicitada.
Aula taller.
Exposiciones orales. Debates.
Investigacin. Estudio dirigido.
Anlisis de casos y protocolos.
Trabajos grupales e individuales.
Trabajos de campo.
Anlisis de libros de texto y cuadernos.
Elaboracin de secuencias y/o proyectos.
Diseo de estrategias.
Elaboracin de un banco de actividades y/o recursos.
Metacognicin.
5- EVALUACIN:
Evaluacin formativa y sumativa.
Modalidad e instancias: del proceso y del final.
Criterios y requisitos:
Asistencia al 60 % de las clases.
Presentacin en tiempo y forma de los trabajos prcticos con carcter de parcial.
Aprobacin de la totalidad de los mismos.
Los trabajos prcticos se presentarn en letra cursiva con coherencia ,cohesin,
adecuacin y legibilidad .Los mismos debern ser presentados en una carpeta para la firma
de la libreta.
PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

2 de 6

Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.
Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

Examen final:
El examen escrito, de carcter eliminatorio, consistir en la produccin de un texto
personal, metacognitivo, en 20 minutos. Se evaluar la coherencia, cohesin,
pertinencia, adecuacin y legibilidad. Se admitir un margen de cinco errores
ortogrficos.
Los alumnos debern presentar un proyecto escrito evidenciando los tres modelos
vistos durante el cursado y defenderlo en la instancia oral. Adems presentarn un
banco de actividades de lectura, escritura y oralidad.
BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA EJE 1:

CASSANY, Daniel. (2000) Ensear lengua. Gro, .(cap. 4,5 y6)

CUBO DE SEVERINO, Liliana y otras y otras (2000) Leo pero no comprendo, Facultad
de Filosofa Y letras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.(cap.1y 2)
ROMERO DE CUTROPIA, Alicia. (1993) Leer es compartir. Mendoza.DGE.
ISUANI DE AGUIL, Mara Elena.(2000) El sistema cognitivo y el procesador
lingstico Facultad de Educacin Elemental y Especial, Mendoza.
GOMEZ DE ERICE, VICTORIA Y ZALBA, ESTELA MARA .(2003). Comprensin de textos.
Un modelo conceptual y procedimental. Mendoza, EDIUNC.
ALLIENDE ,FELIPE Y CONDEMARN , Mabel.(1993).La lectura :teora, evaluacin y
desarrollo. Santiago de Chile, Andrs Bello.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA EJE 2:

LACN,Nelsi y ORTEGA,Susana.(2003) Produccin de textos escritos. Mendoza,

EDIUNC.
CASSANY, Daniel. Daniel (2000) Describir el escribir.Buenos Aires, Paids.
CASSANY, Daniel.(1998).Reparar la escritura. Didctica de la correccin de lo escrito.
Gro, Barcelona.(Preguntas sobre la correccin del escrito).

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA EJE 3:

Apuntes de ctedra.
CAZDEN,C.B. (1991) El discurso en el aula. El lenguaje de la enseanza y del aprendizaje.
Barcelona, Paids.
CASSANY, Daniel. (2000) Ensear lengua. Gro, Barcelona.(p.134 a 195 )
ROMERO DE CUTROPIA, Alicia.(1997) Palabras bajo la lupa. Mendoza,DGE.
VIVANTE, MARA DELIA.(1995) Querer y saber ensear lengua. Estrada.

BIBLIOGRAFA

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

3 de 6

Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.
Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

ALISEDO,GRACIELA; MELGAR,Sara Y CHIOCCI,Cristina. (2007) Didctica de las ciencias del

lenguaje. Aportes y reflexiones. Buenos Aires, Paids.
ALLIENDE ,FELIPE Y CONDEMARN , Mabel.(1993).La lectura :teora, evaluacin y desarrollo.
Santiago de Chile, Andrs Bello.
(1993) Comprensin de la lectura. Fichas para la
comprensin de la lectura. Santiago de Chile ,Andrs Bello.
AVENDAO,F. ; BAEZ, Mnica Y DESIDANO, Norma.( 1996) Didctica de la lengua para 6 y
7 grado. Rosario, Homo Sapiens.
BRASLAVSKY, Berta.(2005)Ensear a entender lo que se lee. La alfabetizacin en la familia y
en la escuela .Buenos Aires, FCE.
(1983) La lectura en la escuela. Buenos aires, Kapelusz.
MILIAN,M.CAMPS,A.(1987) La enseanza de la ortografa. Barcelona, Gra.
CASSANY ,Daniel. (1987). Describir el escribir. Barcelona, Paids.
( 1994) Ensear Lengua. Madrid, Gra.
(1993) Reparar la escritura. Didctica de la correccin del escrito.
CAZDEN,C.B. (1991) El discurso en el aula. El lenguaje de la enseanza y del aprendizaje.
Barcelona, Paids.
CUBO, Liliana.(2000) Leo pero no comprendo. Mendoza, Editorial de la Facultad de Filosofa
y Letras.
CUTROPIA,Alicia. (1993) Palabras bajo la lupa.
LACN DE LUCA,Nelsi Y ORTEGA DE HOCEVAR, Susana .(2003)Produccin de textos escritos.
Mendoza, EDIUNC.
GOMEZ DE ERICE, Victoria y ZALBA, Estela Mara .(2003). Comprensin de textos. Un modelo
conceptual y procedimental. Mendoza,EDIUNC,2003.
La formacin docente en la alfabetizacin inicial. (2010)Buenos Aires, IPESA.
Nueva escuela. N 17.Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin.
MELGAR, Sara. (1999)Aprender a escuchar. En: Escuchar, hablar, leer ,escribir en la EGB.
Buenos Aires ,Paids .
OLSON,R:D. Y TORRANCE,Nancy.(comps.) (1998) Cultura escrita y oralidad. Barcelona,
Gedisa.
ONG,W.J.(1997) Oralidad y escritura. Tecnologas de la palabra. Buenos Aires, FCE.
PRATO,Norma Lidia.(1997) Abordaje de la gramtica desde una perspectiva psicolingstica.
Buenos Aires, Novedades educativas.
ROMERO DE CUTROPIA, Alicia. (1995) Palabras bajo la lupa. Mendoza, DGE.
(1998) El texto bajo la lupa. Mendoza, DGE.
( 1993) Leer es compartir I,II,III. Mendoza.DGE.
SANCHEZ, Miguel.(1993). Los textos expositivos. Estrategias para mejorar su comprensin.
Madrid, Santillana.
SERAFINI M T. (992) Cmo se escribe Barcelona, Paids.
VIRAMONTE DE VALOS, Magdalena.(comp.)(2000)Comprensin lectora Buenos Aires,
Colihue.

Cronograma:

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

4 de 6

Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.
Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

EJE

FECHA ESTIMATIVA

Eje 1

8 de abril al 10 de mayo

Eje 2

14 de mayo al 6 de junio

Eje 3

14 de junio al 23 de junio

--------------------------Firma del Profesor

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

5 de 6

Escuela N 9-006 Profesor Francisco Humberto Tolosa.

San Martn 562- Rivadavia- Mendoza.
Tel: (0263)4 442078
Mail: tolosaterciario@yahoo.com.ar

PROFESORADO DE EDUCACIN PRIMARIA

6 de 6