JUZGADO DE INSTRUCCION N 37

PROCEDIMIENTO ABREVIADO N 4401/01

AL JUZGADO
ISABEL AFONSO RODRIGUEZ, Procuradora de los Tribunales y de
AMANCAY AMETS VILLALBA Y OTROS, ejerciendo la ACUSACION
PARTICULAR en las diligencias de referencia, ante el Juzgado
comparezco y, como mejor proceda en derecho,

DIGO:
Que en la causa de referencia, interesa la APERTURA DEL
JUICIO ORAL ante el JUZGADO DE LO PENAL respecto de don
Jos Antonio NEIRA CANALEJO (P.N. n 17.704), Sebastin
CASILLAS GARCIA (P.N. n 26.599), don Jos Enrique MARTINEZ
MUOZ (P.N. n 73.436), don Jos Miguel GARCIA RIOS (P.N. n
61.186), don Lucinio FERNNDEZ RODRGUEZ (P.N. n 56.861),
formulando el siguiente

ESCRITO DE ACUSACION
PRIMERO.- El da 26 de noviembre de 2001 tuvo lugar una

concentracin convocada por la Red Ciudadana por la Abolicin de

la Deuda Externa, RECADE, autorizada por la Delegacin del
Gobierno de Madrid, con recorrido desde la Plaza de Cibeles hasta
la Glorieta de Carlos V de Madrid.
Sobre las 13.00 horas, cuando los manifestantes llegaron a la
altura de la confluencia de la Plaza de Neptuno con la Carrera de
San Jernimo, un grupo numeroso de manifestantes comenzaron a
correr dirigindose al Congreso de los Diputados, sentndose en
las escalinatas de acceso a la entrada principal, cuyas puertas se
encontraban cerradas al ser domingo, desplegando pancartas a
favor de la abolicin de la deuda externa con los pases del tercer
mundo y manteniendo una actitud en todo momento pacfica.
Ante ello, el Subinspector de Polica con carn profesional
n 26.599, don Sebastin CASILLAS GARCIA que se hallaba
en la Carrera de San Jernimo, junto al Congreso de los
Diputados, y que prestaba sus servicios como Jefe de Grupo, se
puso en contacto con el Inspector Jefe de Polica con carn
profesional n 17.704, don Jos Antonio NEIRA
1

CANALEJO, tras lo cual dio ordenes a los funcionarios policiales

que se encontraban a su mando para que utilizasen la fuerza
contra las personas que se encontraban pacficamente sentadas
en las escaleras del Congreso, siendo entonces cuando los
funcionarios policiales procedieron a hacer uso de las defensas
reglamentarias que llevaban, golpeando a las personas que se
hallaban sentadas, tanto con las porras como con patadas.
As, el funcionario policial con carn profesional n 56.861,
don Lucinio FERNNDEZ RODRGUEZ utiliz la defensa que
llevaba contra:
-

Don Luis BASTEIRO,

Doa Juana Teresa PEREZ MARTINEZ,
Doa Ana Mara JIMNEZ CASTILLO,
Don SALVADOR MARTN,
Don David Barriopedro.
Don Jordi ORIOLA (tratamiento mdico).
Mara Luisa GARCIA AGUINAGA (tratamiento mdico)

Ocasionando a todos ellos lesiones cuya curacin precis de una

nica primera asistencia, excepto para los dos ltimo de ellos,
que precis de tratamiento mdico, como luego se especificar.
El funcionario policial con carn profesional n 73.436, don
Jos Enrique MARTINEZ MUOZ golpe con su defensa, y
caus lesiones, a las siguientes personas:
-

Don David Barriopedro

Don Carlos Barrajn Rodrguez-Barbero (tratamiento mdico)

Ocasionando al primero lesin cuya curacin precis de una

nica primera asistencia, y al segundo lesin que precis de
tratamiento mdico, como luego se especificar.
El funcionario policial con carn profesional n 61.186, don
Jos Miguel GARCIA RIOS, golpe con su defensa, y caus
lesiones, a las siguientes personas:
-

Doa Olga Ibez

Don Daniel Llister Bosch.

Ocasionando a ambos lesiones cuya curacin precis de una

nica primera asistencia.

 Una vez despejada la escalinata del Congreso, los

manifestantes acordaron con el jefe policial, Sr. Neira, que
deseaban leer un comunicado, tras lo cual abandonaran el
lugar; sin embargo, tras proceder a la lectura del comunicado
por don Juan Martnez Magaa, la polica golpe y procedi a la
detencin de David Ouguono Arjona, acusado de la agresin de
un funcionario policial, sin que el mismo opusiera resistencia
alguna a la detencin. Como quiera que los presentes
solicitaban pacficamente la liberacin de dicha persona, el Sr.
Neira, dio ordenes de que se utilizara la fuerza contra ellos,
incluyendo salvas y pelotas de goma contra los mismos, as
como que se detuviera a determinadas personas.
Como consecuencia de ambas actuaciones policiales
resultaron lesionadas por funcionarios policiales, algunos
todava no identificados (se han negado a identificarlos),
pero a cuyo mando se encontraban todos ellos el
funcionario n 26.599, Sr. Casillas, que a su vez reciba
rdenes del funcionario n 17.704, Sr. Neira, (ambos
autores por induccin), las siguientes personas:
Con lesiones que precisaron tratamiento mdico:
1. Doa Beatriz MARTN BUENO. F. 742. Contusiones mltiples,
esguince tobillo izquierdo. Tratamiento mdico consistente
en frula posterior en pierna izquierda. 67 das de curacin
51 das de impedimento.
2. Doa Ana Cecilia FERNNDEZ FRANCISCO. F. 769. Fractura
de C-7. Tratamiento mdico consistente en collarn cervical,
relajantes musculares, analgsicos. 40 das de curacin, 35
das de incapacidad. Secuela: cervicalgia ocasional.
3. Don Jess CAMARA TOBALINA. F. 1432 y 1648. Traumatismo
craneal, hematoma en cara posterior, superior hombro
derecho y fractura falange media del segundo dedo de la
mano izquierda, tratamiento mdico-ortopdico mediante
frula metlica, cabestrillo en extremidad superior izquierda,
antiinflamatorios, controles radiogrficos y retirada de frula
y tratamiento rehabilitador. 33 das de curacin.
4. Doa Mara Angeles FERNNDEZ MOLINA, traumatismo
craneo-enceflico leve, contusin cervical en hombro
derecho, herida inciso contusa en cuero cabelludo,
tratamiento mdico consistente en collarn cervical y
tratamiento quirrgico consistente en sutura de herida con
anestesia local y retirada de puntos. FALTAN SEALAR LOS
3

DAS.
5. Doa Rosa Isabel FERNNDEZ CEBALLOS, F. 1714.
Policontusionada, herida incisa en cuero cabelludo y dolor en
mueca, artritis post traumtica mueca izquierda, artritis
post traumtica 2 y 3 dedo mano izquierda, contusin
pierna derecha. Tratamiento quirrgico consistente en sutura
de herida en regin occipital y retirada de puntos.
Tratamiento quirrgico consistente en sutura de herida en
cuero cabelludo con retirada de puntos, analgsicos y control
mdico. FALTAN SEALAR LOS DIAS.
6. Pablo Jos HERMIDA LAZCANO. F. 1529. Contusiones
mltiples, herida inciso contusa en cuero cabelludo.
Tratamiento quirrgico consistente en sutura con anestesia
local y antitetnica. 8 das de curacin, 2 de incapacidad.
7. Pablo Lus MARTN CARBAJO. F. 1848. Tratamiento mdico
consistente en inmovilizacin del segundo dedo de la mano
derecha. 14 das de curacin, 7 das de incapacidad.
8. Ana ZARZA GAMERO, f. 1.309, traumatismo auricular
izquierdo con perforacin timpnica secundaria. 65 das de
curacin, todos de incapacidad.
9. Amancay Amets VILLALBA. Fs. 84 y 362. TCE leve, herida
inciso contusa en regin parietal derecha, esquimosis en
hombro derecho de 2x1,5 cm., hematoma de 4x3 cm. en
regin escapular izquierda, contusin en mano izquierda,
contusin escapular derecha, hematomas en pierna
izquierda en su tercio distal de 3x1 cm y de 2x1 cm,
hematoma en tercio distal de pierna derecha de 3x2 cm.,
hematoma de 6x3 cm, hematoma de 2x2 cm en antebrazo
izquierdo. Tratamiento mdico y quirrgico consistente en 4
puntos de sutura, colocacin de frula metlica en 2 dedo
de mano izquierda. 62 das de curacin, 14 das incapacidad,
4 asistencias mdicas. Secuelas: dolor a la flexin mxima
de articulacin proximal falngica del segundo dedo mano
izquierda.
10.
Juan MARTINEZ MEGAA. Fs. 86 y 327. Herida inciso
contusas en regin frontal derecha. Tratamiento quirrgico
consistente en 5 puntos de sutura y cura tpica, secuela:
cicatriz de 1 centmetro en regin frontal derecha con
perjuicio leve. 7 das de curacin, 1 da de impedimento.
11.

Mara

Luisa

GARCIA

DE

AGUINAGA.

F.

749.
4

Policontusionada, fractura de base de 2 metacarpiano de

mano izquierda. Tratamiento mdico consistente en frula
palmar y dorsal de mano izquierda y tratamiento
rehabilitador. Secuelas: callo hipertrfico, fractura 2 dedo
metacarpiano izquierdo. 95 das de curacin, 58 das de
incapacidad.
12.
Carlos BARRAJON RODRGUEZ-BARBERO. F. 766.
Herida inciso contusa en regin parietal izquierda, TCE leve.
Tratamiento consistente en sutura de herida, anestesia local,
antitetnica. 8 das de curacin, 2 das de impedimento.
Secuela: cicatriz en parietal izquierda de 2x0,3 cm.
13.
Don Jordi ORIOLA FOLCH. F. 1601. Tratamiento mdico
consistente en colocacin de frula en cuello y puo,
analgsicos. 31 das de sanidad, 31 das de incapacidad.
Secuelas: molestias residuales.
14.
Don
David
TORRADO
BENITO.
F.
1850.
Policontusionado, hombro y antebrazo derecho y regin
dorso lumbar. Tratamiento consistente en colocacin de
vendaje en antebrazo derecho, reposo y analgsicos. 12 das
de curacin, 5 das de incapacidad.
-

Con lesiones que precisaron nicamente de la primera

asistencia:

1. Don Manuel Fernando ALBERTOSA MARTINEZ. F. 1851.

Contusin en hombro derecho, contusin costal derecha. 10
das de curacin, 4 das de incapacidad.
2. Doa Ana NERY LOPEZ-SAEZ. F. 1458. Hematoma de
aproximadamente 12x4 cm. en cara anterior muslo derecho
y hematoma circular de aproximadamente 5 cm. en cara
anterior muslo izquierdo. 7 das de curacin.
3. Doa Carmen GARCIA RUIZ ZORRILLA, f. 1262. Contusin
en hombro derecho, codo derecho, rodilla izquierda y glteo.
5 das de curacin.
4. Don Jos Lus VILA AVILES. F. 1530. Contusin cervical y
dorsal. 8 das de curacin, 2 das de incapacidad.
5. Don Francisco MUOZ JIMNEZ. F. 1520. Contusin en
hombro derecho. 4 das de curacin.
5

6. Don Jess Valentn FALC PEREZ. F. 1519. Contusin

paravertebral cervical izquierda. 4 das de curacin.
7. Doa Alicia CACHERO MARTINEZ, f. 1360. Tramumatismo
leve hombro derecho, brazo izquierdo y zona lumbar. 4 das
de curacin.
8. Don Javier de la HERRANZ GASCON. F. 1528. Contusin
frontal leve. 4 das de curacin.
9. Don Diego ORTIZ DE APODACA CORCUERA. F. 1149-50.
10.
Don Iigo GUTIERREZ SAN MARTN. F. 1798.
Contusiones y erosiones en hombro derecho. 7 das de
curacin.
11.
Don
Jess
BECERRIL
MORENCOS,
F.
1380,
policontusiones, dos hematomas en espalda, dos hematomas
en brazo derecho y otros dos en extremidad inferior
izquierda. 6 das de curacin.
12.
Don Ignacio GRRIZ NOAIN. F. 1378. Contusin leve
en brazo izquierdo y rodilla izquierda. 2 das de curacin.
13.
Don Daniel GMEZ OLIVE I CASAS,
Contusiones dorso lumbares. 15 das de curacin.

f.

1329.

14.
Don Sergio TALAMONTE SNCHEZ, F. 1680. Contusin
en mano derecha. 4 das de curacin.
15.
Don Agustn PERELL, f. 1348. Contusin lumbar. 15
das de curacin.
16.
Doa Marta TORRA CANAL. F. 1628. Contusin en
regin escapular izquierda, hematoma en cara interna de la
rodilla izquierda. 7 das de curacin.
17.
Don David LLISTAR BOSCH. F. 1619. Contusin
vertebral izquierda tumefacta, herida incisa en regin
parietal izquierda, contusin antebrazo izquierdo con
hematoma dorsal, contusiones mltiples. 5 das de curacin.
18.
Don Ral GRAFULLA HERNNDEZ. Al folio 1781 consta
como lesin contusin en codo derecho, sin que se haya
realizado informe forense.
19.
Don Alfredo GRAFULLA HERNNDEZ.
Contusiones varias. 8 das de curacin.

F.

1598.
6

20.
Don Salvador MART PUIG. F. 1605. Contusiones en
hombro superior derecho. 7 das de curacin.
21.
Don Jordi TOLOSA ANGLADA. F. 1611. Contusiones
varias en mano derecha y hombro derecho. 7 das de
curacin.
22.
Don Ricart VILLAREGUT SAEZ. F. 1608. Contusin en
brazo izquierdo yen regin escapular izquierda. 7 das de
curacin.
23.
Don Rafael MORALES. F. 1527. Contusin en hombro
izquierdo, contusin en rodilla derecha. 7 das de curacin, 2
das de incapacidad.
24.
Don Aritz URRUTIA RASINES. F 1339. TCE leve en
regin parietal derecha, contusin con hematomas en
antebrazo izquierdo y espalda. 4 das de curacin.
25.
Don Bernardo LLOBET COLLA. F. 2.320. Contusiones. 3
das de curacin, 3 impeditivos.
26.
Don lvaro BASTERO GIL, f. 2.321. Contusiones. 3 das
de curacin.
27.
Doa Genoveva DIAZ SIERRA, f. 2.322. Contusiones. 3
das de curacin
28.
29.
Doa Sagrario GARCIA RUIZ. F 2324. Hematomas en
regin gltea. 5 das de curacin.
30.
Don VICENTE LOPEZ ALBANO (Alberto Jimnez Lpez).
F. 2323. TCE leve. 3 das de curacin.
31.
Don Gins CASANOVA BAIXULI, f. 1.284. Contusn
hematomas antebrazo izquierdo. 10 das de curacin.
32.
Doa Sonia PARRONDO GIL, f. 739. Hematoma en
regin infragltea izquierda y otras. 6 das de curacin.
33.
Don Agustn PALOMO CHACN. F. 1272. Contusin
gltea derecha. 3 das de curacin.
34.
Ana Mara GIMENEZ CASTILLO. F. 1698. Contusiones
en brazo izquierdo y primer dedo mano derecha. 14 das de
curacin, 14 das de impedimento.
7

35.
Doa Cristina ARROQUI VIDAURRETA. F. 1376. Dolor
en palpacin muslo derecho. No lesiones.
36.
Doa
Teresa
PEREZ
MARTINEZ.
F.
1414.
Policontusiones. 7 das de curacin, 1 da de impedimento.
37.
Doa Olga IBEZ ASENSIO. F. 1413. Policontusiones,
contusin mano derecha. 7 das de curacin, 3 das de
incapacidad.
38.
Don Agapito GUILLN GARCIA. F. 1476. Contusin en
regin lumbar, codo derecho y pmulo derecho. 15 das de
curacin, 2 das de incapacidad.
39.
Don Angel MARTINEZ DE ANTOANA RUIZ DE AZUA. F.
1478. Contusin con cefalohematoma en regin parietal
izquierda del crneo, contusin con eritema en espalda y en
pierna derecha. 3 das de curacin.
40.
Don Lluis BASTEIRO BERTOLI. F. 1620. Contusin en
mano izquierda, contusin con hematoma y erosin
escapular izquierda, contusiones mltiples. 10 das de
curacin.
41.
Don Enric DURAN GIRALT. F. 1788. Contusiones y
hematoma en regin craneoenceflica. 3 das de curacin.
42.
Don David Barripedro Marrn. F. 89 y 318. 12 das de
curacin.
43.
Don Jacinto Jess SNCHEZ CASAS. F. 312.
Traumatismo en zona cervical y brazos. 2 das de curacin.
44.
Laura HERNNDEZ BLANCO. Fs. 85 y 353. Contusin
en brazo izquierdo y en regin escapular izquierda. 7 das de
curacin, 7 das de incapacidad.
45.

David OUGUONO ARJONA. F. 317. 8 das de curacin.

Como consecuencia de la orden dada por el Sr. Neira,

resultaron detenidas, sin ningn amparo legal para ello,
las siguientes seis personas:
o Juan Jos MORENO CARRILLO.- Esta persona ni siquiera
particip en la sentada de las escaleras del Congreso,
observ a un compaero suyo sangrando y se detuvo a
atenderlo, siendo requerido a empujones por las fuerzas
8

policiales para que abandonase el lugar, tras lo cual fue

detenido (fs. 46 y 47). El Sr. Moreno no tuvo lesiones.
o David BARRIOPEDRO MARRON.- Fue golpeado con porras
mientras se encontraba pacficamente sentado en las
escaleras del Congreso. Fue detenido en el transcurso de la
segunda carga policial sin motivo alguno (fs. 48 y 49).
El Sr. Barriopedro sufri mltiples lesiones recogidas
en el informe mdico forense obrante al folio 89, con
curacin tras la primera asistencia mdica, tard en curar 12
das
o Jacinto Jess SANCHEZ CASAS.- Esta persona ni siquiera
particip en la sentada de las escaleras del Congreso; se
encontraba haciendo fotografas a los hechos que iban
sucedindose, encontrndose en un momento dado rodeado
por policas que optaron por detenerlo, en el transcurso de la
detencin le rompieron la camisa
o Laura HERNANDEZ BLANCO.- Era la persona que haba
solicitado la autorizacin de la manifestacin a la Delegacin
del Gobierno en representacin colectivo convocante, hecho
que era conocido por los dirigentes policiales, los cuales se
comunicaron esa misma maana con ella (f. 7). Fue
golpeada con porras mientras se encontraba pacficamente
sentada en las escaleras del Congreso. Fue detenida en el
transcurso de la segunda carga policial, nicamente por ser
la convocante, y arrastrada por el suelo unos 200 metros.
La Sra. Hernndez sufri mltiples lesiones , parte
mdico, recogidas en el informe del mdico forense obrante
al folio 85, con curacin en primera asistencia. Declaracin
como denunciante f. 352 que el jefe de la unidad policial
estaba presente cuando la golpearon creyendo que puede
reconocerle. Informe forense, f. 353, contusiones y
erosiones varias 7 da de curacin, 7 das de incapacidad,
primera asistencia, no secuelas.
o Amancay AMETS VILLALBA EGUILUZ.- Fue golpeada con
porras mientras se encontraba pacficamente sentada en las
escaleras del Congreso. Fue detenida en el transcurso de la
segunda carga policial sin motivo legal alguno (fs. 56 y 57).
La Sra. Villalba sufri mltiples lesiones recogidas en
el informe del mdico forense obrante al folio 84, con
pronstico calificado como menos grave.
Amplia denuncia 261, 262, 269. Declara como
denunciante, f. 361, informe forense, f. 362, TCE leve,
herida inciso contusa en regin parietal derecha, contusin
9

en mano izquierda, contusin escapular derecha tard en

curar 62 das, incapacitada 14 das , precis tratamiento
mdico, 4 asistencias. Secuelas: dolor a la flexin mxima
de articulacin proximal falngica del segundo dedo mano
izquierda.
o Juan MARTINEZ MAGAA.- Mientras se proceda a la primera
carga policial contra las personas que se encontraban
pacficamente sentadas en las escaleras del Congreso, el Sr.
Martnez se acerc a uno de los mandos policiales solicitando
el cese de la actividad policial al constatar la actitud pacfica
de los manifestantes; en ese momento fue golpeado con una
porra en la frente. Finalizada la primera carga policial se
lleg al acuerdo de que tras la lectura de un comunicado se
iba a proceder a abandonar el lugar. El Sr. Martnez fue el
encargado de la lectura de dicho comunicado, tras lo cual fue
detenido en el transcurso de la segunda carga policial, sin
motivo legal alguno, apareciendo su fotografa al da
siguiente en los medios de comunicacin (fs. 58 a 65).
El Sr. Martnez sufri E
Tras su paso por Comisara, fueron llevadas al Juzgado de
Guardia. El Juzgado de Instruccin 37 dict auto de
sobreseimiento para estas seis personas al no existir hecho alguno
imputable a los mismos. La absoluta irresponsabilidad penal de
estas seis personas era evidente desde el momento de su
detencin, por lo que fueron inmotivadas, arbitrarias y abusivas,
conociendo su autor la antijuridicidad de su conducta.

SEGUNDO: Los hechos descritos constituyen:

-

SEIS DELITOS DE DETENCIN ILEGAL, delito previsto y penado

en el artculo 167, en relacin con el artculo 163.2, ambos del
Cdigo Penal.

14 DELITOS DE LESIONES, delito previsto y penado en el

artculo 148.1 en relacin con el artculo 147.1 del Cdigo
Penal.

45 FALTAS DE LESIONES, falta prevista y penada en el artculo

617.1 del Cdigo Penal y 1 del artculo 617.2

TERCERO:
-

Don Jos Antonio NEIRA CANALEJO, P.N. n 17.704, es

responsable de los 6 delitos de detencin ilegal, de 14 delitos
10

de lesiones y de 45 faltas de lesiones.

-

Don Sebastin CASILLAS GARCIA, P.N. n 26.599, es

responsable de 14 delitos de lesiones y de 45 faltas de
lesiones.

Don Jos Enrique MARTINEZ MUOZ, P.N. N 73.436, es

responsable de 1 delito de lesiones y de 1 falta de lesiones.

Don Jos Miguel GARCIA RIOS, P.N. n 61.186, es responsable

de 2 faltas de lesiones.

Don Lucinio FERNNDEZ RODRIGUEZ, P.N. n 56.861, es

responsable de 2 delitos de lesiones y de 5 faltas de lesiones.

CUARTO: No concurren circunstancias modificativas de la

responsabilidad.

QUINTO: Procede imponer las siguientes PENAS:

-

3 AOS DE PRISION Y 10 AOS DE INHABILITACION ABSOLUTA

POR CADA UNO DE LOS DELITOS DE DETENCIN ILEGAL.

3 AOS DE PRISIN, POR CADA UNO DE LOS DELITOS DE

LESIONES.

5 FINES DE SEMANA DE ARRESTO, POR CADA UNA DE LAS

FALTAS .

Asimismo deben imponrseles las

incluyendo las de la acusacin particular.

COSTAS

del

juicio,

SEXTO: Los acusados debern hacer frente a las siguientes

indemnizaciones, de las que es responsable civil subsidiario el
Estado, debiendo ser citado el abogado del Estado al juicio en tal
calidad.
-

12.000 a cada una de las 6 personas detenidas ilegalmente

ellas, al haber sufrido un dao moral, tanto por el hecho, y por
la forma, de la detencin, como por haber estado privados de
libertad durante ms de cuarenta y ocho horas, como por
aparecer ante la opinin pblica como imputados por unos
hechos que no haban cometido.

65 por cada da de incapacidad.

35 por cada da de sanidad.

Las cantidades correspondientes por las secuelas, que sern

establecidas en la vista.
11

Asimismo interesa que en su momento se declaren pertinentes los

siguientes MEDIOS DE PRUEBA que pretenden utilizarse en
el acto del JUICIO ORAL:
1.- INTERROGATORIO DE LOS ACUSADOS.
2.- DECLARACION DE LOS SIGUIENTES TESTIGOS:
- Todos los denunciantes, cuyas direcciones constan en la
causa y que, adems de la citacin judicial, esta parte har
gestiones para asegurar su presencia a la vista.
- Pedro Daz Pintado, folio 1.831
- Jefe Provincial de Seguridad Ciudadana en el momento de
los hechos, folio 1843.
- Sr. Antoln, jefe de la Unidad. Al folio 1881, el acusado don
Jose Enrique Martnez Muoz, manifiesta que el jefe de esa
unidad era el Inspector Jefe, Sr. Antoln
3.- DOCUMENTAL:
- La lectura de todos los folios del procedimiento.
- La visualizacin de todos los vdeos que existen en la causa,
en los que se recogen los hechos que aqu se enjuician.
4.- PERICIAL: todos los mdicos forenses que ha realizado informes
que constan en la causa y, a ttulo de ejemplo:
- Venancio Fernndez Valencia, fs. 84, 85, 86, 87, 88, 89,
739, 742, 769, 1262, 1528, 1529, 1530, 1848, 1850, 1851
- Irene Landa Tabuyo, f. 1432
- Mdico forense que realiza el informe obrante a los folios
1711-14.
- Mdico forense que realiza el informe obrante al folio 1360.
- Mdico forense que realiza el informe obrante al folio 1680.
- Gerardo Folgado Gordillo, f. 1309.
- Joan Ignasi Galts Vicente, f. 327.
- Monika Daz Oloriz, fs. 362
- Juan Antonio Cobo Plana, f. 1698.
- Guillermo Calle Cibrn, f. 1413, 1414.
- Ricard Lorente Abos, f. 1619, 1620
- Jose Lus Crdenas Galn, f. 1648.
- Adela Vicens Catal, f. 1608, 1628
- A. Pumarega Caldeiro, f. 353.
- Carmen Garrido Vicente, f. 1458
- Ana Garrido Colomo, f. 1520.
- Teresa Tortosa Lpez, f. 1798.
- Mar Palma Oa, f. 1380.
- Elena Cano Rodrguez, f. 1329.
12

Carmen Rodrguez Parrilla, f. 1348.

Teresa Taln Navarro, f. 1598.
Teresa Cecilia Ruz de Gordejuela, f. 1339.
Emilio R. Donat Laporta, f. 2320
Aurelio Ceceo Pea, f. 1284.

PRUEBA ANTICIPADA:
- Que los mdicos forenses redacten los informes obrantes a
los folios 84, 85, 86, 87, 88, 89, 739, 742, 769, 1262, 1528,
1529, 1530, 1848, 1850, 1851en letra comprensible.
- Que el Secretario del Juzgado redacte las actas de
visualizacin de los vdeos por denunciantes y denunciados
en letra comprensible.
Por todo ello, SOLICITO AL JUZGADO que se tenga por
evacuado el traslado conferido, dicte auto acordando la
APERTURA DEL JUICIO ORAL y, previos los trmites legales,
remita las actuaciones al rgano antes indicado.

OTROSI DIGO

que interesa se oficie al Sr. Director del

Registro de penados y rebeldes de Madrid, a fin de que comunique
al Juzgado los antecedentes existentes en ese Registro relativos a

los acusados, por lo que SOLICITO AL JUZGADO que

tenga por realizada la anterior peticin y ordene lo que en derecho
sea procedente para su cumplimiento.

OTROSI SEGUNDO DIGO

que interesa que por el

Juzgado de Instruccin se acuerde la apertura de PIEZAS
SEPARADAS DE RESPONSABILIDAD CIVIL, requiriendo a los
acusados para que presten fianza en cuanta suficiente para
asegurar las responsabilidades pecuniarias que, en definitiva,
puedan declararse procedentes y, subsidiariamente se reclamen al
Estado, por lo que SOLICITO AL JUZGADO que tenga
por realizada la anterior peticin, y ordene lo que en derecho sea
procedente para su cumplimiento.

TERCER OTROSI DIGO, que, salvo error de esta parte, del

estudio de la causa se aprecian que faltan las siguientes

diligencias que, si bien no son imprescindibles para formular
acusacin, s lo son para establecer la indemnizacin a que
asciende la responsabilidad civil, por lo que SOLICITO AL
JUZGADO que, en caso de que se acredite su falta, se realicen
13

las siguientes diligencias, que el mdico forense establezca los

das de curacin y de incapacidad necesitados por doa Mara
ngeles FERNNDEZ MOLINA, Rosa Isabel FERNNDEZ CEVALLOS
(f. 1714), Ral GRAFULLA HERNNDEZ. (f. 1781)
En Madrid, a julio de 2007.

14