Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 1794-1237
revista@eia.edu.co
Escuela de Ingeniera de Antioquia
Colombia
the most common defects on concrete surfaces in Medellin city. Possible causes of the most common defects were
determined and, as a result of the analysis of each cause, general and particular solutions were given. General
solutions focused on materials, equipment and the building process whereas particular solutions were given to
each defect. Finally, the results herein presented constitute an advance in developing a regional specification,
which will allow for the standardization of the processes involved on architectonical concrete construction.
KEY WORDS: architectonical concrete; surface defect; concrete construction; pathology on architectonical
concrete.
I.
INTRODUCCIN
122
2.
DEFINICIN DE LOS
DEFECTOS SUPERFICIALES
Revista EIA
Lneas entre capas (layer lines): lneas horizontales presentes en la superficie del concreto,
que indican la frontera entre distintos tiempos de
colocacin, aun en un mismo vaciado.
Grieta por asentamiento (subsidence cracking): grieta superficial que ocurre por el desarrollo
de esfuerzos en el concreto. La aparicin de fisuras
en la superficie puede ser un hecho normal debido
al comportamiento del concreto como material
estructural. Por lo tanto, slo se consideran como
defectos aquellas que, por su tamao, afecten la
apariencia del concreto y brinden un aspecto inseguro a la estructura.
Rebaba (fin): proyeccin delgada y lineal de
concreto que se presenta entre los espacios y uniones
de formaletas cuando parte del mortero presente en
la mezcla logra pasar a travs de stas.
Desalineamiento (form offset): cambio
abrupto en la alineacin o las dimensiones de los
elementos de concreto a causa del desplazamiento
de una formaleta con respecto a la adyacente.
Descascaramiento (form scabbing): eliminacin accidental de la superficie provocada por la
adherencia del concreto a la formaleta.
3.
123
Tolerancia
Referencia
Hormiguero
No es permitido
ASCC
No apreciable a los 5 m
ASCC
Fuga de lechada
No apreciable a los 5 m
ASCC
CIB
Tipo D: N/A
Dimetro menor de 10 mm y
Tipo A: S < 15 cm2
Burbuja
Autores y CIB
No apreciable a los 5 m
ASCC
No apreciable a los 5 m
ASCC
ACI 224
Tipo A: d < 3 mm
Rebaba (d = proyeccin)
Tipo B: d < 6 mm
Tipo C: d < 10 mm
CIB
Tipo D: N/A
Tipo A: d < 3 mm
Desalineamiento (d = proyeccin)
Tipo B: d < 6 mm
Tipo C: d < 10 mm
CIB
Tipo D: N/A
Tipo A: S < 15 cm2
Descascaramiento
CIB
Tipo D: N/A
124
No apreciable a los 5 m
Defecto de modulacin
N/A
ASCC
Autores
Revista EIA
Estas tolerancias son slo una gua para establecer los requisitos necesarios en cada proyecto.
Las exigencias pueden variar, incluso de un lugar
a otro en la misma obra, dependiendo del tipo de
superficie evaluada y de qu tan determinante sea
el defecto.
4.
TOMA DE MUESTRAS
5.
Las burbujas constituyen el defecto de mayor aparicin con una frecuencia del 45 % de los
elementos evaluados, y representan el 22,3 % de los
defectos totales. La mayora de ellas se forman en
la parte superior de los elementos, en especial de
los verticales, como muros y columnas. De hecho,
el 54 % de los muros evaluados en la parte superior
presentan este defecto, frente a un 49 % en muros
evaluados en el centro y un 41 % en los muros evaluados en la parte inferior.
Otro defecto observado con frecuencia es la
variacin del color, la cual ocurre en el 40 % de los
elementos evaluados, representando el 19,4 % de
125
126
6.
Revista EIA
Burbuja
22,3
19,4
Descascaramiento
13,9
Rebaba
10,3
Hormiguero
9,1
Desalineamiento
6,1
5,5
Fuga de lechada
3,2
3,1
Defecto de modulacin
3,1
2,7
1,4
y colocacin, pues cuanto ms aire haya en la mezcla, ms difcil ser retirarlo efectivamente.
Por consiguiente, las soluciones para evitar
este defecto deben estar enfocadas en controlar las
dosificaciones y promover las prcticas de compactacin adecuadas, incluyendo el revibrado en la
capa superior del elemento que, como se vio en el
estudio estadstico, es la zona donde se presenta la
mayor cantidad de burbujas.
La variacin de color es, por lo general, un
reflejo de la falta de uniformidad en alguno de los
materiales, en especial agregados finos y cemento, o
en procesos involucrados en la preparacin y manejo
del concreto. La variacin de color puede ser causada por el cambio en las dosificaciones y mtodos de
preparacin, transporte y colocacin del concreto.
La variacin del color est muy influenciada por los
cambios de humedad de la mezcla durante los primeros das de fraguado, lo cual puede presentarse por
motivo de diferentes valores de absorcin en la piel
de la formaleta o mtodos de curado insuficientes
o poco uniformes.
127
7.
CONDICIONES GENERALES
PARA CONSTRUIR CONCRETOS
ARQUITECTNICOS
128
Revista EIA
Por otro lado, cada trabajo debe ser ejecutado por trabajadores capacitados, con dedicacin
exclusiva a sus tareas. La variabilidad en el personal
que ejecuta las actividades produce ineficiencias
en el proceso a causa de la inexperiencia, cambios
en el producto final por diferencias, aunque sean
mnimas, en la forma de ejecutar las tareas y, adems, interrumpe el proceso de especializacin del
trabajador. El personal se debe capacitar con el fin de
asegurar que los procedimientos que se desarrollan
en la obra sean los que se han seleccionado, por ser
los ptimos para el proyecto. Consecuentemente, es
una buena prctica que el personal que ejecute las
tareas siempre sea el mismo y que su rol en la obra
le sea asignado desde el comienzo.
El trabajador debe desarrollar sus actividades
en un ambiente seguro y cmodo, con el fin de que
se enfoque en los trabajos que le corresponden. Para
esto debe contar con el equipo y las herramientas
adecuados para cada actividad.
8.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
ANEFHOP. Manual de consejos prcticos sobre hormign.
Mdulo 13089, Espaa, HOP.
Asocreto. Concreto arquitectnico: cmo obtener un buen
acabado. 3 ed. Bogot: Asocreto, 2003. ISBN No. 3:
958-97371-0-2.
ConcreteIndustry Board. CIB Working Commission W29.
Concrete surface finishings. Tolerances on blemishes
of concrete, Report 24; 1971. 8 p.
Asocreto. Compactacin y acabado del concreto. 3 ed.
Bogot: Asocreto, 2003. ISBN No. 3: 958-97371-0-2.
Figueroa Z. Tatiana y Palacio O. Ricardo. Manual de construccin en concreto arquitectnico para la ciudad
de Medelln. Trabajo de grado. Escuela de Ingeniera
de Antioquia. 2008.
Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto. Concreto
arquitectnico. 1 ed. Mxico, 1980. ISBN 968-464000-5.
129
130
Revista EIA