Juan Carlos Moyano

CODIFICACIN DE BOMBAS ROTATIVAS

Las bombas rotativas, tienen unos caracteres para poder ser codificadas y aplicadas
correctamente segn su forma de trabajo.
En la placa de informacin se tienen diferentes nmeros y letras, cada uno con su
significado y caracterstica distintiva.
A continuacin tenemos un ejemplo de cmo se puede identificar una bomba de inyeccin
rotativa:
Por ejemplo se tiene una bomba: VE 4 / 9 F 2100 R 348
Esta bomba entonces sera:
VE
Tipo de
bomba

4
Nmero
de
cilindros
para los
que
trabaja la
bomba

9
Dimetro
del
mbolo

F
Letra
interna o
de
control

2100
Revolucione
s a plena
carga.

R
Sentido
de giro

348
Identificaci
n1

Para cada dgito, hay sub categoras:

NMERO DE CILINDROS
DIMETRO DEL MBOLO

LETRA INTERNA
REVOLUCIONES A PLENA CARGA

SENTIDO DE GIRO

TIPO DE BOMBA

IDENTIFICACIN

VE: rotativa de mbolo axial.

PF: individual.
UPS: bomba-tubera-inyector.
UIS: bomba-inyector.
VR: rotativa de mbolo radial.
De 4 a 6 cilindros
Es el dimetro del mbolo de la
bomba.
Letra de identificacin.
Revoluciones a las que trabaja la
bomba cuando est en trabajo.
R: derecha.
I: izquierda.
Nmero de identificacin de la
bomba.

1 http://www.slideshare.net/Luis_Reveco/bomba-rotativa?next_slideshow=1

Juan Carlos Moyano

Bomba VE: la bomba de mbolo axial aspira el combustible mediante una bomba
de aletas. El caudal del combustible se controla mediante una electrovlvula
accionada por la ECU.

Bomba VR: la bomba de mbolo radial es ms silenciosa, controla de mejor

manera la dosificacin y el tiempo en el que se inyecta el combustible y por lo tanto
mejora el consumo.

2
http://bombainyectora.es/tipos_de_bombas.html#bombas_inyeccion_rotativas1
3
http://bombainyectora.es/tipos_de_bombas.html#bombas_inyeccion_rotativas2

Juan Carlos Moyano

Bomba PF: la bomba de inyeccin individual es parecido al de una bomba lineal

PE. Para que la bomba sea accionada se encuentra montada en el rbol de levas del
motor.

Bomba-inyector UIS: este tipo de bomba que se monta por cada cilindro es
accionada mediante un balancn que se mueve segn el giro de las levas. En este
sistema, la presin de combustible es mayor a la de una bomba rotativa o de una
bomba lineal debido a que no existen caeras de alta presin, gracias a esta alta
presin se tiene una importante disminucin de gases contaminantes.

4
http://bombainyectora.es/tipos_de_bombas.html#bombas_inyeccion_rotativas3

Juan Carlos Moyano

Bomba-tubera-inyector UPS: tiene un funcionamiento parecido al UIS, la

diferencia radica en que la bomba y el inyector estn unidos por una caera de alta
presin y no conforman un solo cuerpo. Posee tambin una regulacin electrnica
para iniciar la inyeccin y controlar su tiempo, por lo que las emisiones
contaminantes se reducen.

5
http://bombainyectora.es/tipos_de_bombas.html#bombas_inyeccion_rotativas4

Juan Carlos Moyano

Juan Carlos Moyano

En la siguiente tabla se pueden ver las caractersticas tcnicas de cada tipo de bomba:
SISTEMA

VE
VR
PF
UIS
UPS

CAUDAL
mm3
70/120
135
15018000
62
400

DATOS DE INYECCIN
PRESIN REGULACIN
bar
1200/1400
e/em/m/MV
1700
e/ MV
8001500
m/MV
2050
e/MV
1800
e/MV

INYECCIN
DI/IDI
DI
DI/IDI
DI
DI

DATOS DEL MOTOR

CILINDROS
RPM
46
4, 6
Cualquiera
8,3a
8, 3a

Regulacin:

e: electrnico.
em: electromecnico.
m: mecnico.
mv: electrovlvula.

Inyeccin:

DI: inyeccin directa.

IDI: inyeccin indirecta.

3a: mayor nmero de cilindros con dos unidades de control.

6 http://es.slideshare.net/alexandercortez543/codificacion-de-sistemas-de-inyeccion

4200/4500
4500
3002000
5000
26006

Juan Carlos Moyano

BIBLIOGRAFA:
http://es.slideshare.net/alexandercortez543/codificacion-de-sistemas-de-inyeccion
http://www.aficionadosalamecanica.net/bomba-embolos-radiales2.htm
http://bombainyectora.es/tipos_de_bombas.html#bombas_inyeccion_rotativas
http://www.slideshare.net/Luis_Reveco/bomba-rotativa?next_slideshow=1