USO DEL SOFTWARE ETS-3

SISTEMA DOM TICO LONWORKS

Uso del sof tware ETS-3

201

--

USO DEL SOFTWARE ETS-3

'

Procedimiento 1
Creacin de un nuevo proyecto en ETS-3
1. Arranca el software ETS desde el icono del escritorio.
2. Desde el men archivo, selecciona la opcin Nuevo Proyecto
3. En la ventana emergente da un nombre al proyecto en el campo destinado a tal fin.
-

lffl

---

------

---------

-----

ETS3 - Direcciones de Grupo en Prdclicd prof.sional

ETS3
Professional
l' Icono ETS.

Nmero ",oyecIo:
Nmero contr_
FochadeiOOo:
Fecha fonaizacin:

1-::::-_ _ _.,_ _ _ __ ----'

(j :
.v
(j.' _ : ~ ~ v

Okima modiIicacin:

Fecha ,,-Iacin:

l' Creacin de un nuevo proyecto y asignacin de nombre.

4. El entorno del proyecto en ETS es el siguiente:

tra...;,~"fIt'!'1l9....xln~..... ttrIdV..,..,.lIruc1t

D~'Ib'

o iPtt:

<l. ~ . C' Glq~ c i; 1iJ

5---;- 'M

l' Entorno de ETS para el proyecto recin creado.

Procedimiento 2
Configurar la topologa de la red
1. En la ventana Topologa, haz dic con el botn derecho del ratn en el tem Areas y selec
ciona Aadir Area en el men contextual.
2. En la ventana emergente da un nombre para el nuevo Area, por ejemplo, Area 1. Haz dic
en el botn para aceptar.
3. Haz dic con el botn derecho del ratn en el tem del rea recin creada y selecciona la
opcin Aadir Lnea.
4. En la ventana emergente da un nombre a la nueva lnea, por ejemplo, Lnea 1.

Anexos

202

A USO DEL SOFTWARE ETS-3

5. Haz dic con el botn derecho del ratn en el tem de la lnea recin creada, elige la opcin

Aadir Aparato en el men contextua!. Algo muy importante es que la base de datos de
los aparatos que vas a utilizar debe instalarse antes de realizar esta operacin. Esto se hace
desde Archivos->Importar y se elige el archivo correspondiente con la base de datos del
producto a utilizar.

...

....,A.eal

I!i! W~:
.: . .

l.eI Wi

Pr_

I ~"" ' -~.........

-_.._ -
1= - ----

'

N'<Io'_

"---' :

-~

,;;;,...--- ~

o ReI!!ner (t.- p'iDefo iba)

H'deJlecnl:

~ ...

-~

~c-J Q

como L.nea Actual

._~ . _ - -

GMOfIl Oi'eeQ6n

0 ........ '... _1beJ

O .........

Oc..- .... 10

l' Aadir rea.

[2

Oc-v..., l0

l' Aadir lnea.

l' Aadir aparato .

6. En la ventana Buscador de Productos, elige los criterios que consideres adecuados (Fabri
cante- 1; Tipo de componente - 2) Y selecciona el dispositivo que tienes montado en el
panel de pruebas.

7. Para buscar productos debes hacer dic en el botn Encontrar.

8. Para insertar el dispositivo previamente elegido de la lista, debes hacer dic en el botn

Insertar.

E1u.. cadur de plodlntos.

l-depo<b!n!l
HI,dePeddo::

t.. de_ ---

.__de_

~====,!::,:--

I <~

2
("Encoobarl ~ j 1

:- en l.llreal

.......

~DEl.TA BOJLP 115101 (pos. cerba), ort-Cii~ OElTA~con

BCe

!)OElTA BCULP 115/11 (pos. centr), ~CAfjRegJPer

DElTA OCUcon

!j......... +IR .... 233,OnIOff/R.oIP."_

oo.TA,..oIl,

{]~ IKE 282, CKl/<:AfICorm,A/A~/Pe(';~a

[J~ LP 210, 0CU2, Cmet:t~

P<I'll

IJPtbodot LP210, On-Off-;nrlt

:[IPIJsador LPZI'Z, On-Off/Reg/Pf:rs

I)PUsador LP 212, On-Off-<:.orwru:
{]PIJsador LP 212, On-Off<.trm..t
!J ~1S'212,On-0ff-Ccrrmj~s:+v.es

Ul'-.j' ~"' :12

=tf....) (1 ... (..t'ITtl.t./P.~I'F-er-::

... , .~~l"~

usu.!i:J para

erface usuertopetll

~*
~

+IR_

o Conecto!Jf

~ ~ para Ccnect.5', ReI;Jljor YPer

~si'rJIe para OnJClfJCtntU, 2lEr.r..
4x Conecbr IReoJar/Per~, PiWa cCf'lh
"':d'u"Jc . conex., V5:x cmex. puedea~M '"
<txFl.n. c:onex., Vaot mnex. puedo a;J$t o!:f r
PMa R.f9.i!r ,Pe-r~o CCW"llCtl!tK (.ada .."...,
~ ~Pf?k- ~wo~t ... c!ld

l' Ventana para la insercin de aparatos en el proyecto.

9. Repite esta operacin las veces que sean necesarias para insertar los productos corres
pondientes a los elementos que has utilizado. Es importante el orden de insercin, ya que
las direcciones fsicas de los aparatos se asignan de forma automtica y correlativa. Por
ejemplo, interfaz de comunicacin 1.1.1, pulsador doble 1.1.2, pulsador simple 1.1.3 Y
mdulo de salidas binarias 1.1.4.
10. La direccin fsica se puede cambiar en cualquier momento pulsando sobre el producto
con el botn derecho del ratn, teniendo en cuenta que no se aceptan dos dispositivos
con la misma direccin .

Uso del softwa re ETS-3

203

1m 1 rea 1

9655 BA (6133-0-0052) Interf. co...

Pulsador doble D<E 282
pulsador sinple UP 210 oaTA stu...
Salida binaria N 560

1.1 Unea 1
[] 1.1.1 8255.9/ 8455.9 lnterf. colTlunic.RS232
(fl [] 1.1.3 Pulsador UP 210, On-Off-Conrnut
[] 1.1.2 Pulsador D<E 282, On/Off/Corm.Jt/Reg/Pet

(fl [J 1. 1.4 Salida binaria N 560, Op. Lgicas '1 Func. 1

l' Topologa de una lnea terminada.

Procedimiento 3
Creacin de direcciones de grupo
1. En la ventana Direcciones de Grupo, hacer clic con el botn derecho del ratn sobre el tem
Grupos Principales.
2. Seleccionar Aadir Grupo en el men contextual.
3. En la ventana emergente, si se desea, se puede dar un nombre al grupo (2), el nmero del
grupo principal (3) y la cantidad de grupos principales que se desean insertar de una vez (1).

Generar Di,eccin

o Comenz. en

'0_ _--"

4. Hacer clic con el botn derecho del ratn en el grupo recin creado.
5. En la ventana emergente, dar un nombre al grupo intermedio (2) e indicar el nmero de
tems a insertar a la vez (1) Y qu nmero se desea para este grupo intermedio (3).

Sor,...

Diretdones~ ;de~=111I

Exportar
ImportatDirec~de

N'de [te-.

o Comenz. en:

I..:.
0 ----=",-...J

Comunicacn
20 52 Panel, On-Off-lrm.Jt/R...
10 51 Off! On 210601
11 A2 Binario 520103

AB6
5Je1T1e1ls
5JetTle1ls
5JetTle1ls

204

-~

~-

A USO DEL SOFTWARE ETS-3

6. Hacer dic con el botn derecho del ratn en el grupo intermedio recin creado y elegir
Aadir Direcciones de Grupo en el men contextua/.

7. En la ventana emergente aadir el nombre subgrupo y pulsar aceptar.

'_ "':"-- - 1

NOIJ'be:

o ReIenar (UUIf pm.,ro be)

0
O Comenz. en

@=:J

8. Realizar esta operacin tantas veces como subgrupos se deseen insertar.

9. En cualquier momento es posible cambiar el nmero y el nombre de un grupo principal, inter
medio o subgrupo. Para ello se hace dic sobre el tem en cuestin y se elige propiedades en
el men contextua/.

Procedimiento 4
Definir el modo de funcionamiento de un aparato
(Parametrizacin)
1. En la ventana Topologa, hacer dic con el botn derecho del ratn en el aparato que se
desea parametrizar.
2. Elegir la opcin Editar Parmetros del men contextua/.

Ce""

:'

Uso del software ETS-3

205

3. Aparece una ventana emergente con los parmetros del aparato seleccionado que se pue
den ajustar. En el siguiente ejemplo se muestran los parmetros para definir el modo de
funcionamiento de las teclas y los LEDs de un pulsador de un solo canal.

(g\

1.1.3 PUbiddot UP 710 , On Off Conmut

Toda

Teda
LEO's

-=-- IliNre##!-

ConIactodo~'ecIo._
ConIacto do ~ tecla. _

If'IM: Oesoonocta

...

" " " D"""""",

""""~
SoLtr:
Conect..
Satar:Des.eonect.
Scl.kComw..ltM
Ptb4r. Cone:dllt. SctM.. O~
P\AHv:Deu:onectar.SQi.er.ConeccaI

.1

F\JurCOftl!Jd1Jl .Sol:~

N:.r D~. Sobr. Dol~

~hnci6n

4. Los parmetros se pueden dejar como se encuentran por defecto o ajustarse a las necesi
dades de la instalacin .

Procedimiento 5
Cambiar el programa de aplicacin de un aparato
Un aparato puede disponer de ms de un modo de funcionamiento: conmutacin, regulacin,
control de persianas, etc. A esta propiedad se la denomina programa de aplicacin o simple
mente aplicacin. Cuando se inserta un producto en un proyecto, lo hace con una aplicacin
determinada, pero sta se puede cambiar en cualquier momento de la siguiente forma:
1. Hacer clic con el botn derecho del ratn en el aparato cuya aplicacin se desea cambiar.
2. En la ventana emergente se muestran las aplicaciones definidas por el fabricante para

0:10-

e lijlJJeal

s(EJ l.1L.1eal

\3 ti] 1.1.162SS.9/6'155.9Interf.cOfl'U"ic.RS232

8,{]

0:1.
0:12
0:13

o:Io,,,,feOOn-"'''''''''''

1.1.'_IKE2ll2,On/0ffICorm.</R_'/V~

0:1 0' Coned.., _ ' -00

ctI,; c.noctM, _

. ::. .. ._. ___

n-Off

8 (I jo:l~-01,_
iiji_.~oo....
liiiir,~c:
0:1" ""'jo-"""""
' Borr..

G;!I",.,-....

-Not""'1 E<a... P.._

.. .
0:I3,,.,_-Not"'"
0:I"""",,""-1EOs
01 s: Centro - L.EDs:
IrIOflM:im de ~ato ..
c~ [l1.1.45a1d.!1bm1aNS60, q ~o!lI'~4to .. ,

0:1.
o:Is

...L

-~!

No_

,.,
..ro.

-- -Roo.. .
_

..:mer.

I!!ilv"""

dicho aparato.
llesa\)d6o

.ocm
Not US<d
Not US<d

""'jo

lID>
lEOs

Cero.

11/-:::;::;::::;::::;"""

I "'"""""..

Oespr09'amcr. ..
Oe<erio<..

LRI

Cambldt Progrdm,. de Apllcdt:iDn

--1 ProcJ'sna da Apkad6n:

Versin del PfO'aMI: .

10 SI

Off I On

210601

0.1

y,

O.'

3. En este ejemplo se muestra cmo un pulsador de un solo canal puede funcionar solamente
como pulsador On/Off o bien como regulador o controlador de persianas.

Se debe tener en cuenta que cuando se cambia de aplicacin, los objetos del aparato

cambian.

An exos

206

A USO DEL SOFTWARE ETS-3

Procedimiento 6
Enlazar grupos a objetos en aparatos
El enlace de grupos con los objetos se puede hacer de dos formas:

Forma 1:
1. En la ventana Topologa, localizar el objeto del aparato que se desea enlazar.
2. Hacer clic sobre l con el botn derecho del ratn.
3. Seleccionar Enlazar con ... en el men contextua!.
4. En la ventana emergente escribir la direccin de grupo con la que se desea enlazar.

Conectar Objeto{s) de Comunicacin

1: Cooeda',
{] 1.1.3 PIi.acknJ~ LP 210
. 0:1 O: c:a-m.u, ToqJe
0:11: c:a-m.u ' T0Q<JIe
8 [11.1.4 5<i1a t:mria N560, CIp. I.gcas y Fux:. ~
a'I O: ConrnWr ' Clwllel A
1: >rmt.Y ' ChmeI B
2: EtMce ' ChmeI A
0:13: Eriace ' ChmeI B

: Di'!
. Di'!

Di. delJl4llY.
Noobe:

tE)

r-==----:=J
).
/=1

Forma 2
1. Una vez definidas las direcciones de grupo y las aplicaciones de cada uno de los aparatos,
poner la ventana de Topologa y la de Direcciones de Grupo visibles sin solaparse.
2. En la ventana Topologa seleccionar el objeto que se desea enlazar.
3. Desde la ventana de Direcciones de Grupo, arrastrar y soltar las direcciones hasta la ven
tana de la derecha del objeto.

Jk.. J
1.1 !IsaI1

:D J.J. I 8255.9 16+55.9literl. cc:m.sK.RSZ32

"'' 'fU'OOn no'''''''''''
&11 ;:x
J.I.2NsadcvDZZ8Z,0n/Cff/~~s/Va
5:

0;10,eor.cto<,_I-'_
0;1 J' eor.cto<, ""- n -, _

6 1] J . J.3~~LP21000.TAw..do{l!tUroja)
;:XO,~-,_

;:J:!I,"""""--'_

e ~ ,~--""'''(l,Jlo. ~'f<n:. _

-a.1O,"""""-a.meIA 1
"1rQnrulr ~
0:12: ErUte ~ A

. 0;1:>.""'--""""'.

t!l 7

!::lB

",-,'2

T_""_.. __,o

No
No

No
No
No

Uso del software ETS-3

Procedimiento 7
Instalar bases de datos de fabricantes
Los productos KNX se distribuyen de forma gratuita en formato de base de datos. Para
poder ser utilizados deben importarse en el entorno ETS. La forma ms sencilla de con
seguir las bases de datos es descargndolas desde las pginas Web de los fabricantes de
productos KNX.
Los archivos de bases de datos se distribuyen con la extensin .vdx, donde x es un nmero
que corresponde que con la versin del ETS :
.vd1: Base de datos de productos para ETS 2
.vd2: Base de datos de productos para ETS 2 Versin 1.2
.vd3: Base de datos de productos para ETS 3 *
.vd4: Base de datos de productos para ETS 3 desde la versin ETS3.0d *
.vdS: Base de datos de productos para ETS 3 desde ETS3.0f *

*= (Para su instalacin requiere derechos de administrador)

La instalacin de productos desde una base de datos se hace de la siguiente forma:
1. Seleccionar Importar en el men Archivo.
2. En el cuadro de dilogos buscar la carpeta en la que se ha guardado el archivo o archivos
de bases de datos.
3. Seleccionar la BD del producto o productos deseados.
4. Hacer clic en el botn Abrir.
~

n5J

Oir~cclones

v_

dI:!' Grullo en P,.cticd profesional

:~ [.<Id6n Yft I!r..... . - . ~~~..

A..,.s.

"1 [)~Proyedo
ClrI+fI
' ,----~~--------.il!J-rn-Jlj-.-~-'-1m-'-~--r-.=

; ~/l!D/GesIlcnar"'oyedDS...

ruliil liil

ClrItO

eo.n-... "'oyedD
_<2I""""'1P...

/.

i ~~_
E~
__"________ 1

5_
--(!;Itos(p.ej. 0f'C)...

- - - - -1
1"'0"0<""",-.",01_

!a [1J!55J

Im!'orlal
Busca en

C0

Doct.II'lefllor

..........

-=--=--..::-:-:---:--.

1~.'~H='I,=IiI=
a =======v",-I
~~_2 ..",
~8X20_4.'fOC
.8X"_'.""

8XS5_9.VD2

"'odxtfildeoo. ed

J Proyecto: '" Cas4

61Z6_9602s00.'t'D2

EsaiIorio

!"'oyecto, ....... "'oyedD(.)

.-J

.. 6127 _9622so1o.V02

6132-102 Watchdog sensorFM. vd3

9601_6115-O-{)135.'t'D2

- . .......,w"'l11O!' 9602_6115-O-{)125.'t'D2
: 9610_1_MTl..!2121.YOO

9610_,Ut5_3--a.E~U

AcI"ado,.nt""""", 4

l_ID-TP_XX_YOB-O+28_RI-2A_ES.YOO

saidas."""

. MTU2121.'tVl

Archivos de bases
de datos de
productos

~I ~

N.....e:

Mi:s~defed TixK

ryodosberctWosde~r.PI?:.vd?:.~:.mv .vJ

o 1_ _ lo< elementot del ao:hNo

0 0.... oeIeocionot los _

..........

0 c..... Ioda<Ias-.....ob_Io~(~1

CenceIar

Anexos

208

A USO DEL SOFTWARE ETS-3

5. En el cuadro de dilogo emergente aparece el listado de productos que contiene el archivo
de la base de datos seleccionado. La importacin puede hacerse de forma selectiva o
importando todos los aparatos de una vez.

Ncrrbre

o 96018A(6115-()-0059)PIJsador lUNI
o 9601 8A (61Is-o.oos9) Ns.!dor I UNI

Norrbrl!detPr~arTllde",aci6n

Conexi60Re<>JlEDJI
Conex FIa1coAsiQRe?: 11
0 9601BA(611s-<KlQS9)PIJsbdorIClOl
ConexPets&4nelED(t
0 9601BA(611S-Q-00S9)~l ctnel
CCIOe'XinLED(I
960IBA (6115-()-0059)~ lu.n"el
Y_(ElS6) L.ID/I
969J .2+9601 BA (61SIo-OI62+6115-O{) ... CM Lg PI10r Est Tem a ~ desc/l
El 9601 BA(611S-0-00s9)~ 1 canal
IItkJt (EIS6) L.ID !I
9601 BA(6!5-0-IXI59)Nsador' I canal
Cooox FlxoAs19 Re?: 11. 1

o
o

IO

2003-10.22 10:~ : 17

Nota: Si una base dispone de muchos productos y se importa todo a la vez, su instalacin
puede durar varios minutos.

Procedimiento 8
Asignar direccin fsica
Antes de efectuar cualquier programacin debemos establecer la forma de acceso a los apa
ratos programados : de forma local o remota.

Local. Significa que el aparato se programa a travs de la misma interfaz en la que se conecta
el mdulo de comunicacin. En modo local solamente se puede programar un solo aparato,
siendo necesario insertar en cada una de las UAC la interfaz de comunicacin con el Pe.
Aparatos pendientes de programar

Ordenador

---------~---------

'~

p: ,

Interfaz de

LOCAL

t Acceso local.
Remoto. Significa que los aparatos se pueden programar estando conectados en el bus . Este
modo de acceso permitir programar varios aparatos a la vez.

Ordenador

~ --REMOTO

t Acceso remoto .

REMOTO

LOCAL

Uso del software ETS-3

209

As, para asignar una direccin fsica se debe hacer lo siguiente:

1. Se hace dic con el botn derecho del ratn sobre la lnea o aparato en la ventana Topologa.
2. Se selecciona Programar en el men contextual.
3. Se pulsa el botn de aparto o unidad de acoplamiento al bus, observando que el LED se
enciende.

4. Se elige el modo de acceso (1) Y la direccin fsica (2) del elemento que se desea programar.

!-..-- - - - - - - - - - f

U I.I'
UI.1.2

Habtadn

Fuln

l' Accionamiento del pulsador

1~

5. Se hace clic sobre el botn Programar direccin fsica (3) observando que el aparato o uni
dad de acoplamiento al bus ha apagado su LED en ese momento.

Procedimiento 9
Programar
La programacin consiste en enviar las direcciones de grupo y/o los parmetros (aplicacin)
a cada uno de los aparatos fsicos del bus.
Para que un aparato se pueda programar, es obligatorio que tenga asignada previamente una
direccin fsica.
Para programar un aparato se debe tener en cuenta lo visto en el procedimiento anterior, y
una vez en el cuadro de dilogo Programar se pueden elegir las siguientes opciones:
1. Programar solamente el tipo de aplicacin con sus parmetros. Requiere que est asignada
la direccin fsica .
2. Programar direccin fsica a la vez que la aplicacin. (Es necesario pulsar el botn de la
direccin fsica en el aparato).
3. Programar parcialmente las asignaciones de grupo o los parmetros.

ooe<d6n

!i1.l.1
UI.1.2
!J1.1.3
!J1.I.1

Habtadn

l'u'<Xn

Par.smetros &. DhcdMes de Grupo

para asignar direccin fsica.

Anexos

B ' SISTEMA DOMTICO LONWORKS

1. Principales caractersticas
Es un sistema desarrollado por la empresa Echelon cuyas principales caractersticas son las
siguientes:
Es descentralizado y abierto.
No est asociado a ningn fabricante en particular.
Se pueden instalar ms de 32.000 dispositivos
Todos los dispositivos LonWorks utilizan un chip denominado Neuron.
Utiliza un nico protocolo denominado LonTalk.

LDNMARK'"
INTERNAllONAL

2. Medios f sicos de comunicacin

LonWorks puede utilizar diferentes medios fsicos como medio de transporte para la comu
nicacin. Algunos pueden ser:
Cable de pares trenzados

Cable coaxial

Red elctrica (corrientes portadoras)

Cable de fibra ptica

Radiofrecuencia

Redes IP

3. Dispositivos
Son los NODOS participantes en el sistema . Todos disponen del chip Neuron y si uno de ellos
falla, los dems siguen funcionado.
Sensores

..

Actuadores

Bus

24 V
Pueden ser de diferentes tipos: de Entradas/Salidas (digitales y/o analgicas), dispositivos de
visua lizacin, interfaces de comunicacin, etc.
Un dispositivo recibe los dos hilos de bus LonWorks, adems de otros dos hilos de alimenta
cin, normalmente 24 Vdc.

4. Canal de comunicacin
Un canal en el sistema LonWorks es un medio especfico utilizado para la comunicacin fsica
en un grupo de dispositivos (transmisores-receptores). Cada tipo de canal tiene diferentes
caractersticas en trminos del nmero mximo de dispositivos conectados, velocidad de
comunicacin y lmites de distancias.
El sig uiente cuadro muestra las caractersticas de algunos de medios ms significativos.

Tipo de
canal

Medio fsico

Velocidad

Nmero mximo
de dispositivos

Distancia mxima

TP/FT-l0

Cable de pares trenzados (TP)

en topologa libre o de bus

78 kbps

64-128

500 m (en libre)

2.200 m (en lnea o bus)

TPIXF-1250

Cable de pares trenzados

en topologa de bus

1,25 Mbps

64

125 m

PL-20

Power line (Corrientes portadoras)

5,4 kbps

Dependiente del entorno

Dependiente del entorno

IP-l0

LonWorks sobre red IP

Determinado por la red IP

Determinado por la red IP

Determinado por la red IP

Sistema domtico lonWorks

De estos canales, posiblemente el ms utilizado sea el bus de cable de pares trenzados en

topologa libre (mixta) o en bus. Un ejemplo de conexin es el siguiente:

Sensor
Actuador
Alimentacin

l' Ejemplo de conexin de un canal de cable de pares trenzados TP/FT-10.

Topologa de Lonworks con cable de par trenzado

El sistema de cables de par trenzado es sencillo de implementar y con numerosas posibilida
des de readaptacin.
Con este medio fsico las posibles conexiones son en bus (lnea), en anil lo, en estrella o modo
mixto (libre).

J, Topologas de una red LonWorks

con cable de pares trenzados.

Topologa en bus o lnea

Topologa en estrella
Topologa mixta

Anexos

212

B SISTEMA DOMTICO LONWORKS

5. Estructura del sistema LonWorks

La estructura del sistema LonWorks tiene gran parecido con una red informtica, ya que es
una red abierta a la que se pueden incorporar nuevos dispositivos sin necesidad de que sean
reconocidos en un nodo central o de supervisin .

Dominio

saber m s
Los dominios LonWorks se pue
den comunicar entre s a travs de
routers.

El sistema est organizado en un dominio. ste puede estar estructurado en subredes y stas
a su vez disponen de los nodos o dispositivos. Los dominios se pueden comunicar con otros
dominios a travs de enrutadores (router).

Subred
Un domino puede disponer de hasta 255 subredes y de una subred pueden colgar hasta
127 dispositivos. Por tanto, el nmero de nodos o dispositivos del sistema puede ser de

255xl27

= 32.385.

Una subred es una coleccin lgica de dispositivos. Todos los dispositivos de una subred
deben estar en el mismo segmento, no pudiendo haber entre ellos ningn enrutador (rou
ter). Las subredes pueden trabajar con un mismo canal fsico. Dos canales pueden estar uni
dos por un router. En ningn caso los dispositivos separados por un router pueden formar
parte de una misma red.
Canal

1~
_ s__8-----,1 1~
~su_Ci_50
-----,:

t Subredes en un mismo canal.

t Subredes en diferentes canales unidos por un router.

Grupo
Un grupo es una coleccin lgica de los dispositivos en un dominio. A diferencia de una
subred, los dispositivos se agrupan sin tener en cuenta su ubicacin fsica en el dominio.
En un grupo puede haber dispositivos de diferentes subredes y diferentes canales.
Un dispositivo puede pertenecer hasta a 15 grupos diferentes. El direccionamiento por gru
pos permite agilizar el intercambio de informacin entre dispositivos.

Sistema domt ico LonWorks

Puede haber hasta 256 grupos de un dominio .

Dispositivo que pertenece
a dos grupos diferentes

Canal 1

-------

:EJ

I
1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,

Subred 2

--+

Grupo 1

Router

Grup02

qanal2

Subred 4

Router

Ca'1 al3

1-

6. Direccionamiento
Los dispositivos participantes en un sistema LonWorks deben ser direccionados de diferentes
formas para se identificados en el sistema y poder intercambiar informacin entre s.

Direccin fsica
Es un identificador unvoco de 48 bit, denominado ID Neuron. Es asignado en fbrica y no
puede ser cambiado por el usuario.

Direccin del dispositivo

Es la direccin del dispositivo en la red y consta de tres partes:
ID del dominio.
ID de la subred.
ID del nodo.

Direccin del grupo

La direccin de grupo es la utilizada para el intercambio de mensajes (telegramas) entre los
dispositivos. Los grupos lgicos se identifican por un nmero. Un grupo no puede tener ms
de 64 dispositivos. El nmero mximo de grupos de un dominio es de 256 .

Sistemas que utilizan LonWorks

La tecnologa LonWorks es utilizada por ms de 4.000 empresas de todo el mundo, dando
soluciones de automatizacin, tanto en el sedor de la domtica como en el industrial.
Aqu se muestran dos de los sistemas basa dos en LonWorks que se aplican en la domtica y
que ms aceptacin tiene en nuestro pas.

l' Ejemplo de formacin de grupos

lgicos.

An exos

214

B SISTEMA DOMTICO LONWORKS

1. Simon VIT@
Es un sistema escalable que puede ser utilizado en diferentes reas de aplicacin de la

vivienda: confort, seguridad, climatizacin, gestin de energa, etc.

Los dispositivos se pueden instalar sobre ral DIN o en cajas universales para empotrar.

Una visin general de sistema es :

Mdulos Carril DIN

l'

~I

-l

CE

'"

" I ':' ''- ~ '

Fuente de Alimentacin Art.(81 025-38)

&..._

-_ -l'
_

I :~ . ~~~o- _::;; ..

I} ,'\ ,' 6

.. . . -

-l '

- _.:_ -

Mdulo Salida Art. (81560,38)

Mdulos Empotrar

Mdulo Conexin a PC (An. 81091-38)

(Podr coloca rl o en cualq uier punto de la red de

Dirnmer Uni versa l Art .(81990-38)

;.

71

5'- '

f~' ~o-&(: '

/Selector
-LIBRE
-BUS

Mdulo Enlladas Art. (81500-38)

g4V:' ===~t:::=============::::::r=*======7;=:::::;~

- - _
,11'
--
.:
..:..:..J ({
NOTA: T_.,. mdulos
que tengan la misma
Mdulo de enlradas/salidas
de empolrar Art. (8191038)

Mdulo Visualizador empalIar (81042-38).

rerereOOa debern

ser instalados uno al lado

del otro s9Jierdo el mismo

conexionado mostrado
anlerionnenle.

R'dLO~o<~~~~~~o<~cx>o<x~~~~o<>ocx~~~X>C<~Cl'

Mdulos Interface

o v~
,. v~

slmon
Penl.lI ,

T~i l

(81221-38).

l' Esquema general del sistema Simon Vit@ (Cortesa Simon).

Los dispositivos se comunican a travs de los dos hilos del bus

de 24 Vdc procedente de una o ms fuentes de alimentacin.

l' Mdulo visualizador, mdulo

dimmers, mdulo de empotrar
(Cortesa Simon) .

y se alimentan desde una red

l' Fuente de alimentacin, mdulo de entradas, mdulo de salidas (Cortesa Simon).

Sistema domtico LonWorks

215

2. BJe Dialogo
BJC Dialogo est basado en una red LonWorks de 64 elementos como mximo. Igual que en
otros sistemas, la comunicacin domtica se hace por un cable de pares trenzados de dos
hilos, y la alimentacin de los dispositivos a travs de 24 Vdc. Los mdulos de salidas digi
tales pemite controlar cargas a 230 V.
El sistema est formado por NODOS (dispositivos) que se conectan y comunican entre s a tra
vs de dos hilos. Estos NODOS son mdulos de entradas/salidas (digitales y/o analgicas) a
las cuales se conectan sensores y actuadores convencionales.

l' Diferenes mdulos del sisema BJC Dialogo, nodo E/S, terminador e interfaz PC (Cortesa BJC).

Una visin general del sistema es la mostrada en el siguiente esquema:

Slo uno de los dos por instalacin

,DOM_S...............:

Control telefnico

Entrada ;;;-gj Linea RTe

principal

del@e;:Qntra~d~a~l?!mij!~1

..

Programador PA 1

Control bidireccional de la instalacin

DOM-03

_",'~: =.;~:_: :M~

: : =M=~=":=;::::::.::/S

t leMCIO,

DOM-05
Mdulo de E/S digitales con
reloj

digitales

~~'~, ~

''~~

<;'

-I!D"!III~

........ .. ,.............................. ............................,

Bus 2 hilos

----_
..... _
----_......

DOM-04
Mdulo de E/S analgica
DOM-07
Terminador de Bus

N
DOM-07
Terminador de Bus

230

VAC

11

DAC-29
Fuente de Alimentacin

24 Voc

l' Esquema general de BJC Dialogo (e ,~ia BKi .

bjc

Olff1pg

Ordenador
Para Monitorizacin / Configuracin
(DOM-22 + Software DOM-09)

Unidad 1

Unidad 4

1. La integracin con otros servicios de la

vivienda.

1. A.
2. C.

2. B.

3. Analgico.

3. Digitales y analgicos.

4. C.

4 . B.

5. LD Y FBD.

5. C.

6. A, D Y E.

6. C.

7. B.

7. Una instruccin de Reglamento de Baja

Tensin que trata sobre las instalaciones
domticas.

8. A.

8. Dos: bsico y normal.

Unidad 5
1. C.

9. B.

2. Inicio, casa, nmero y funcin.

Unidad 2

3. C.

1. Digitales y analgicos.

4. A.

2. B.

5. B.

3. Alimentacin elctrica.

6. B.

4. Un detector de presencia.

7. C.

5. B.

8. B, e y E.

6. B.

Unidad 6

7. Anemmetros.

1. BatiBUS, EIB, EHS.

8. B.

2. B.

9. C.

3. A, By D.

Unidad 3

4. C.

1. Ay B.
2. B.
3. Monofsico.
4. B.

5. 12, 24 Y230
6. B.

v.