You are on page 1of 451

Gua de implementacin para

Microsoft SharePoint 2013

Corporacin Microsoft
Publicado: October 2014
Autor: Microsoft System y Office Servidores Equipo
(itspdocs@microsoft.com)

Abstracto
Este manual proporciona instrucciones de implementacin para SharePoint
2013. Las audiencias de este libro incluyen especialistas en aplicaciones,
especialistas en aplicaciones de lnea de negocio, y los administradores de
TI que estn listos para implementar SharePoint 2013.
El contenido de este libro es una copia de contenido seleccionado de
la biblioteca tcnica de SharePoint 2013 a partir de la fecha de publicacin. Para la
informacin ms actual, vea la biblioteca tcnica en la web.

Este documento se proporciona "tal cual". La informacin y las opiniones expresadas en este
documento, incluidas las direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet, pueden
cambiar sin previo aviso. Usted asume el riesgo de utilizarlo.
Algunos ejemplos descritos en este documento se proporcionan slo con la ilustracin y son
ficticios. No se encontr asociacin o conexin real se pretende ni se debe inferir.
Este documento no le otorga ningn derecho legal sobre la propiedad intelectual de ningn
producto de Microsoft. Usted puede copiar y utilizar este documento para efectos de consulta
internos.
2014 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Microsoft, Access, Active Directory, Entre bastidores, Bing, Excel, Surco, Hotmail, Hyper-V,
InfoPath, Internet Explorer, Office 365, OneNote, Outlook, PerformancePoint, PowerPoint,
SharePoint, Silverlight, onedrive, Visio, Visio Studio, Windows windows Live, windows Mobile,
windows PowerShell, windows Server y windows Vista son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y / o en otros pases.
La informacin contenida en este documento representa la visin actual de Microsoft
Corporation sobre los temas tratados en la fecha de publicacin. Dado que Microsoft debe
responder a las condiciones cambiantes del mercado, no debe interpretarse como un
compromiso por parte de Microsoft y Microsoft no puede garantizar la exactitud de la
informacin presentada despus de la fecha de publicacin.

Contenido
Obteniendo ayuda

ltima modificacin del tema: 2012-06-27

Se ha hecho todo lo posible para garantizar la exactitud de este libro. Este


contenido tambin est disponible en lnea en la biblioteca de TechNet
Office System, as que si llegas a tener problemas, puede comprobar si hay
actualizaciones en:
http://technet.microsoft.com/office

Si no encuentra la respuesta en nuestro contenido en lnea, puede enviar un


mensaje de correo electrnico al equipo de contenido de Microsoft Office
System y servidores en:
itspdocs@microsoft.com

Si su pregunta es acerca de los productos de Microsoft Office, y no sobre el


contenido de este libro, por favor, buscar la ayuda de Microsoft y soporte
tcnico o el Microsoft Knowledge Base en:
http://support.microsoft.com

Visin general de la instalacin de SharePoint


2013 y la configuracin
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 09/07/2014
Resumen: Obtener informacin sobre cmo instalar y configurar SharePoint

Server 2013 o SharePoint Foundation 2013, en una granja.


Aunque los productos de las granjas de SharePoint varan en complejidad y
tamao, una combinacin de una planificacin cuidadosa y una
implementacin por fases que incluye la prueba y la evaluacin continua
reduce significativamente el riesgo de resultados inesperados. Este artculo
proporciona una visin general de todos los tipos de implementacin de
granja de SharePoint 2013.
Para obtener una representacin visual de la informacin en este artculo,
vase el modelo de implementacin de Productos de SharePoint 2013 en
los diagramas tcnicos para SharePoint 2013 tema. Diagramas
tcnicos relacionados incluyen "Topologas para SharePoint 2013 yServicios
de SharePoint Server 2013".
En este articulo:

Conceptos

arquitectura fsica

Instalacin y configuracin

etapas de implementacin

Conceptos

El resultado lgico de flexibilidad y riqueza de SharePoint 2013 puede ser un


alto grado de complejidad en torno a la instalacin y configuracin de
SharePoint 2013 correctamente. Se requiere una comprensin fundamental
de los siguientes elementos estructurales clave en un entorno de SharePoint
2013 con el fin de desplegar correctamente y apoyo SharePoint 2013:
granja de servidores: El elemento de nivel superior de un diseo de
arquitectura lgica para SharePoint 2013.

aplicacin web: Un sitio web de IIS que se crea y utiliza SharePoint

2013.
base de datos de contenido: Proporciona contenido de la aplicacin
Web de almacenamiento. Puede dividir el contenido en mltiples bases de
datos de contenido a nivel de coleccin de sitios.

coleccin de sitios: Un conjunto de sitios web que tienen la misma


configuracin de propietario y la administracin accin.

Sitio: Uno o ms pginas web relacionadas y otros elementos (como


listas, bibliotecas y documentos) que estn alojados en el interior de una
coleccin de sitios.

Para obtener ms informacin sobre estos y otros componentes


arquitectnicos, consulte las arquitecturas lgicas del Plan para
SharePoint 2013.
Adems de comprender los elementos de un entorno de SharePoint 2013 y
cmo tienen que ser configurado para su solucin, debe tener en cuenta los
siguientes factores adicionales: arquitectura fsica, instalacin y
configuracin, y las diversas etapas de implementacin.

arquitectura fsica

La arquitectura fsica, que consiste en uno o ms servidores y la


infraestructura de red, que permite implementar la arquitectura lgica para
una solucin de SharePoint 2013. La arquitectura fsica se describe
tpicamente de dos maneras: por su tamao y por su topologa. El tamao,
que se puede medir de varias maneras, tales como el nmero de usuarios o
el nmero de documentos, se utiliza para categorizar una granja como
pequeo, mediano o grande. Topologa utiliza la idea de niveles o grupos de
servidores para definir una ordenacin lgica de los servidores de la
comunidad.

tamao
Tamao utiliza el nmero de usuarios y el nmero de elementos de
contenido como una medida fundamental para indicar si una granja de
servidores es pequeo, mediano y grande, como sigue:

Una granja de servidores pequea tpicamente consiste en al menos


dos servidores web y un servidor de base de datos. Uno de los servidores
Web aloja el sitio de Administracin central y el otro se encarga de las
tareas adicionales relacionadas con la agricultura, como servir contenido a
los usuarios.

La pequea granja se puede escalar a tres niveles usando un servidor de


aplicaciones dedicado en respuesta al nmero de usuarios, el nmero de
elementos de contenido, y el nmero de servicios que se requiere.
Una granja de servidores mediana normalmente consiste en dos o
ms servidores web, servidores de aplicaciones, dos y ms de un servidor
de base de datos. Le recomendamos que comience con la configuracin
anterior y luego escala para incluir la carga de trabajo de los servidores.

En escenarios donde se sabe que los servicios de utilizar una cantidad


desproporcionada de recursos, puede escalar el nivel de aplicacin. Los
datos de rendimiento indicarn qu servicios debe tener en cuenta la
descarga de un servidor dedicado.
Una granja de servidores de gran tamao puede ser el resultado
lgico de escalado a cabo una granja de servidores mediana para cumplir
con requisitos de capacidad y rendimiento o por diseo ante un SharePoint
2013 se implementa solucin. Un entorno de topologa de tres niveles
normalmente utiliza servidores dedicados en todos los niveles. Adems,
estos servidores a menudo se agrupan en funcin de su papel en la
granja. Por ejemplo, todos los servicios relacionados con el cliente se
pueden agrupar en una o dos servidores y luego escalar a cabo mediante la
adicin de servidores para este grupo, segn sea necesario en respuesta a
la demanda de los usuarios de estos servicios.

Nota:
La recomendacin para la ampliacin a cabo una granja es para
agrupar servicios o bases de datos con las caractersticas de
rendimiento similares a los servidores dedicados y luego escalar
los servidores como un grupo. En entornos grandes, los grupos
especficos que evolucionan para una granja dependen de las
exigencias especficas de cada servicio en una granja.
Para los nmeros especficos relacionados con pequeas, medianas y
grandes explotaciones, vea Planeacin de rendimiento y capacidad de
gestin en SharePoint Server 2013.

topologa
Topologa utiliza niveles de modelo para organizar lgicamente servidores
de la comunidad de acuerdo a los componentes que se alojan o sus papeles
en una granja de servidores. Un conjunto de SharePoint 2013 se implementa
en uno, dos o tres niveles, de la siguiente manera:
En una implementacin de un solo nivel, SharePoint 2013 y el
servidor de base de datos estn instalados en un equipo.

En una implementacin de dos niveles, SharePoint 2013 y


componentes de la base de datos se instalan en servidores
independientes. Este tipo de implementacin se asigna a lo que se llama
una pequea granja. Los servidores web front-end estn en el primer nivel y
el servidor de base de datos se encuentra en el segundo nivel. En la
industria de la computacin, el primer nivel se conoce como la capa Web. El
servidor de base de datos se conoce como la capa de base de datos o base
de datos back-end.

En una implementacin de tres niveles, los servidores web front-end


estn en el primer nivel, los servidores de aplicaciones estn en el segundo
nivel, que se conoce como el nivel de aplicacin, y el servidor de base de
datos se encuentra en el tercer nivel. Una implementacin de tres niveles se
utiliza para las explotaciones medianas y grandes.

Instalacin y configuracin

Despus de terminar de planear la solucin puede crear una granja de


SharePoint 2013 para albergar la solucin. El primer paso es instalar
SharePoint 2013 y crear la granja que se requiere para la solucin. El
proceso de preparacin de su entorno se compone de las siguientes fases:
1.

Preparacin de los servidores

2.

Creacin de la comunidad

3.

Establecer la configuracin, servicios, soluciones y sitios


Nota:
La granja que crea y despliega va a sufrir cambios significativos en el
tamao, la topologa y complejidad a medida que se mueve a travs
de las diferentes etapas de implementacin ilustran en el modelo de
implementacin de Productos de SharePoint 2013. Esto es tpico y el
resultado esperado de una implementacin por fases. Por esta razn,
se recomienda que se realice conforme a las etapas descritas en la
seccin "etapas de implementacin" de este artculo.

Preparacin de los servidores


En esta fase, se obtiene de los servidores listo para albergar el
producto. Esto incluye los servidores de apoyo y los servidores que tengan
instalado SharePoint 2013. Los siguientes servidores deben estar
configurados para soportar y alojar una granja:
servidor de base de datos: La versin necesaria de SQL Server,
incluyendo paquetes de servicio y actualizaciones acumulativas debe estar
instalado en el servidor de base de datos. La instalacin debe incluir
caractersticas adicionales, tales como Analysis Services de SQL, SharePoint
y los inicios de sesin apropiada 2013 tendr que ser agregado y
configurado. El servidor de base de datos debe ser endurecido y, si es
necesario, las bases de datos deben ser creadas por el DBA. Para ms
informacin, ver:

Requisitos de hardware y software para SharePoint 2013

Configurar la seguridad de SQL Server 2013 para SharePoint entornos

Los servidores de aplicaciones y servidores web front-end: Los


servidores de la comunidad que tendrn de SharePoint 2013 instalado debe
estar preparado de la siguiente manera: verificar que cumplen con los
requisitos de hardware, que el sistema operativo reforzado, han configurado
los protocolos de red y de seguridad necesarias, tener el SharePoint 2013
requisitos previos de software instalado y se endurecieron, y han
configurado la autenticacin requerida. Para ms informacin, ver:

Requisitos del sistema para SharePoint 2013

"Instalacin de requisitos previos de software" en Requisitos de


hardware y software para SharePoint 2013

Seguridad reforzada para SharePoint 2013

Planeacin de la autenticacin en SharePoint 2013

Controlador de dominio: Las cuentas agrcolas requeridos tienen que


ser configurado para la sincronizacin de dominio y el directorio debe estar
configurado.

Importante:
SharePoint 2013 no admite la instalacin en un controlador de
dominio en un entorno de produccin. Tampoco se admite un
dominio de etiqueta nica (SLD) nombres o los bosques de
etiquetas individuales. Debido a que el uso de nombres SLD no es
una prctica recomendada, SharePoint 2013 no se prueba en este
escenario. Por lo tanto, puede haber problemas de
incompatibilidad cuando SharePoint 2013 se ejecuta en un entorno
de dominio de etiqueta nica. Para obtener ms informacin,
consulte la informacin acerca de la configuracin de Windows para dominios
con nombres DNS de etiqueta nica y la solucin de planificacin de espacio de
nombres DNS Center .
Para obtener informacin acerca de las cuentas requeridas, vase:

Cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013

Creacin de la comunidad
En esta fase, se instala el producto y configurar cada servidor para apoyar
su papel en la granja. Tambin se crea la base de datos de configuracin y
el sitio web de Administracin central de SharePoint. Se requieren los
siguientes servidores para una granja de SharePoint 2013:
servidor de base de datos: A menos que usted planea utilizar las
bases de datos creadas por DBA, la base de datos de configuracin, datos
de contenido y otras bases de datos necesarias se crean al ejecutar el
Asistente para configuracin de Productos de SharePoint.

servidor de aplicaciones: Despus de preparar el servidor de


aplicaciones, instalar los componentes adicionales que se requieren para
apoyar las funciones tales como Gestin de la Informacin de Derechos
(IRM) y el apoyo a la decisin. Instalacin de SharePoint 2013 en el servidor
que alojar el sitio web de Administracin central de SharePoint y vuelva a
ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint para
crear y configurar la granja.

servidor front-end web: Instalacin de SharePoint 2013 en cada


servidor web, instalar los paquetes de idioma, y luego ejecutar el Asistente
para configuracin de Productos de SharePoint para agregar los servidores
web a la granja.

Nota:
Despus de agregar y configurar todos los servidores front-end
web, puede aadir cualquier servidores de aplicaciones
adicionales que son parte del diseo de la topologa de la granja.
Para obtener ms informacin acerca de escenarios de despliegue
compatibles, consulte Instalacin de SharePoint 2013 .

Establecer la configuracin, servicios, soluciones y


sitios
En esta fase, se prepara la granja para alojar su contenido del sitio al
completar las siguientes tareas:
Configurar los servicios. Para obtener ms informacin,
consulte Configuracin de servicios y aplicaciones de servicio en SharePoint 2013

Una configuracin global. Para obtener ms informacin,


consulte Configurar SharePoint 2013

Crear y rellenar los sitios. Para obtener ms informacin,


consulte Crear una aplicacin web en SharePoint 2013

Nota:
pasos de configuracin de la granja no son aislados a un nivel
especfico en la infraestructura de servidores.

etapas de implementacin

Mediante la implementacin de una solucin de SharePoint 2013 en etapas,


se obtienen los beneficios que son proporcionados por un enfoque
sistemtico, tales como la recogida de rendimiento y uso de datos que se
pueden utilizar para evaluar su solucin. Los beneficios adicionales incluyen
la verificacin de los supuestos de la administracin de la capacidad y la
identificacin de problemas antes de que la finca est puesto en produccin.
Recomendamos que implemente su granja en las siguientes etapas:

Planificacin

Desarrollo

Prueba de concepto

Piloto

Prueba de aceptacin del usuario

Produccin

Planificacin
Antes de poder implementar una granja, debe planear la solucin que se
desea implementar y determinar los requerimientos de infraestructura, tales
como los recursos del servidor y topologa de la granja. Cuando termine la
etapa de planificacin, usted debe haber documentado la siguiente:

Un diseo de la infraestructura de apoyo a la solucin de

Una descripcin detallada de cmo va a aplicar la granja y la solucin

Un plan para probar y validar la solucin

Una arquitectura de sitios y soluciones

La comprensin de los requisitos de control e ingeniera sostenida


para apoyar la solucin

Un registro de cmo se rige la solucin

La comprensin de la forma en que se envi un mensaje de la


solucin para el usuario para conducir la adopcin de la solucin

Le recomendamos que utilice los recursos de planificacin y artculos


descritos en el Plan para SharePoint 2013.
Importante:
Problemas de recursos y de tiempo que puede presionar a ser menos
rigurosa durante la etapa de planificacin. Le recomendamos que
trate de ser lo ms diligente posible, porque se perdi o elementos de
planificacin ligeramente tocadas puede resurgir cuestiones tan
importantes despus de que est en produccin. Esto puede crear
mucho trabajo adicional, consumir recursos no presupuestados, y
potencialmente quitarle el xito de su SharePoint 2013.
Despus de la etapa de planificacin, se mueve a travs de las siguientes
etapas de implementacin, actualizacin y revisin de los planes, las
configuraciones y topologas mientras pone a prueba.

Desarrollo
Durante la etapa de desarrollo se va a implementar SharePoint 2013 en un
nico servidor o en varios servidores para desarrollar, probar, evaluar y
refinar la solucin que tiene la intencin de poner en prctica. Este entorno
se ajustan en funcin de sus necesidades durante el desarrollo de la

solucin y puede ser retenido como un entorno reducido para el futuro


desarrollo y pruebas. Esto no es un entorno estable y no existen acuerdos
de nivel de servicio.

Prueba de concepto
Durante la fase de prueba de concepto, el objetivo es doble: entender
SharePoint 2013 y SharePoint 2013 para evaluar en el contexto de cmo se
puede hacer frente a sus necesidades de negocio. El primer nivel de la
evaluacin del producto se puede hacer mediante la instalacin de todos los
componentes de productos en un nico servidor. Usted hace una evaluacin
ms amplia de productos por una implementacin de prueba de concepto.
Una implementacin de prueba de concepto en un nico servidor o en una
pequea granja que permite ampliar el alcance de su evaluacin. En esta
implementacin, se aade el personal no TI para el equipo de evaluacin,
que ofrece una visin ms amplia de cmo SharePoint podran ser en
realidad ser utilizados 2013 funciones en la organizacin. El beneficio de
una implementacin de prueba de concepto es que se puede recopilar datos
que pueden ser utilizados para refinar su plan inicial. Estos datos, tales
como pginas vistas, los patrones de comportamiento de los usuarios, y el
consumo de recursos del servidor, tambin le permite comenzar a construir
un punto de referencia para el tamao de su granja. Una prueba de
concepto tambin es bueno cuando se evala aplicaciones de servicio y
determinar qu conjuntos de caractersticas que va a ofrecer a sus usuarios
finales.
Es importante que durante la fase de prueba de concepto de que
comprende las caractersticas y funcionalidad de estas caractersticas
nicas porque este conocimiento le ayudar a definir la topologa
general. Tenga en cuenta que una implementacin de prueba de concepto
requiere recursos adicionales y extiende el tiempo necesario para poner en
produccin de SharePoint 2013.
Propina:
La virtualizacin ofrece una buena plataforma para la evaluacin de
SharePoint 2013 debido a un entorno virtual ofrece flexibilidad,
capacidad de despliegue rpido, y la capacidad de revertir las
mquinas virtuales a estados anteriores.

Piloto
Un piloto se utiliza para probar la solucin a pequea escala. Hay dos
enfoques para el uso de una implementacin piloto. En el primer enfoque, la
atencin se centra en la prueba funcional sin utilizar datos reales. Al utilizar
el segundo mtodo que probar las caractersticas de produccin mediante el
uso de datos reales y tienen sus usuarios piloto de pruebas de diferentes
tipos de tareas. Recomendamos el segundo enfoque debido al alcance y en
el mundo real los datos ms amplia que se puede recoger y utilizar para
refinar el diseo de su solucin.
De implementacin proporciona muchos beneficios. Se permite recopilar
datos que se pueden utilizar para validar los siguientes aspectos de su
diseo de la comunidad:

diseo de la infraestructura

supuestos de la administracin de la capacidad

Sitio y solucin de arquitectura

supuestos de utilizacin de soluciones

La fase piloto tambin permite determinar los datos adicionales que deben
recopilarse para aumentar la amplitud y profundidad de sus puntos de
referencia. Esto es importante si se quiere evaluar el efecto potencial de
funciones o servicios adicionales que desee aadir a la granja antes de la
prueba de aceptacin del usuario.
A la conclusin de la implementacin piloto, puede utilizar los datos que
recopile para ajustar los diversos componentes de la solucin y su
infraestructura de apoyo.

Prueba de aceptacin del usuario (UAT)


Una prueba de aceptacin del usuario despliegue tambin conocido como
pre-produccin-ambiente es utilizado por organizaciones como un paso de
transicin de la implementacin piloto a una implementacin de
produccin. los procesos de negocio de una organizacin determinan el
alcance, la magnitud y la duracin de usuario acepta las pruebas.
La topologa del entorno de pre-produccin debe ser el mismo que, o muy
similar a la topologa de la produccin planificada. Durante las pruebas de
aceptacin del usuario, la solucin de SharePoint 2013 se comprueba frente
a un subconjunto o una copia completa de los datos de produccin. Esta
etapa de implementacin proporciona una oportunidad final para la
optimizacin del rendimiento y la validacin de los procedimientos
operacionales, tales como copias de seguridad y restauraciones.

Produccin
La etapa final est rodando su granja en un entorno de produccin. En esta
etapa, se han incorporado los ajustes de solucin y de infraestructura
necesarios que fueron identificados durante la etapa de prueba de
aceptacin del usuario.
Poner la granja en produccin precisa que se realicen las siguientes tareas:

Implementacin de la granja.

Implementar la solucin.

Implementar el plan de operaciones.

Si es necesario, implementar entornos adicionales, tales como


granjas de creacin y puesta en escena, y las granjas de servicios.


Preprese para la instalacin de SharePoint
2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Obtener informacin acerca de los permisos, las cuentas, los

ajustes de seguridad, y lo que tiene que hacer para preparar el entorno para
SharePoint 2013.
Los siguientes recursos descargables, artculos en TechNet, cintas de vdeo y
los recursos relacionados proporcionan informacin acerca de cmo
prepararse para la instalacin de SharePoint 2013 y la configuracin inicial.

artculos de TechNet acerca de cmo prepararse para la


instalacin de SharePoint 2013 y configuracin inicial
Los siguientes artculos acerca de cmo prepararse para la instalacin de
SharePoint 2013 y configuracin inicial estn disponibles para ver en
lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre una base continua que
se obtiene nueva informacin y que los usuarios proporcionan
retroalimentacin.
Contenido

Cuentas administrativas y de
servicio de despliegue inicial en
SharePoint 2013

Permisos de cuenta y
configuracin de seguridad en
SharePoint 2013

Configurar la seguridad de SQL


Server 2013 para SharePoint
entornos
Instalar los requisitos previos
para SharePoint 2013 desde un
recurso compartido de red

Descripcin

Proporciona informacin
acerca de las cuentas
administrativas y de servicio
necesarios para una
instalacin inicial de
SharePoint 2013.
Describe SharePoint 2013
permisos de cuenta de
administracin y
servicios.Este artculo analiza
las siguientes reas:
Microsoft SQL Server, el
sistema de archivos, recursos
compartidos de archivos y
entradas de registro.
Aprender cmo proteger SQL
Server 2013 para SharePoint
ambientes mediante el uso de
herramientas de SQL Server
y Windows Firewall.
Describe cmo instalar
SharePoint 2013
prerrequisitos de una
ubicacin de red sin conexin
compartida utilizando la
herramienta instalador de
requisitos previos

(PrerequisiteInstaller.exe).

Recursos adicionales sobre SharePoint 2013 instalacin y


configuracin inicial
Los siguientes recursos sobre la instalacin de SharePoint 2013 y la
configuracin inicial estn disponibles a partir de otros expertos en la
materia.
Contenido

Descripcin

Instalacin e
implementacin de
SharePoint 2013 Centro
de Recursos

Capacidades y
caractersticas de
SharePoint 2013 Centro
de Recursos

Visita el Centro de Recursos


para acceder a vdeos, Sitios
de la comunidad,
documentacin, y mucho
ms.

cuentas administrativas y de servicio de


despliegue inicial en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise de
SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 11/06/2014
Resumen: Obtener informacin acerca de las cuentas administrativas y de

servicio necesarios para instalar inicialmente de SharePoint 2013.


Este artculo proporciona informacin acerca de las cuentas administrativas
y de servicio necesarios para un desarrollo inicial de SharePoint 2013. Se
requieren cuentas y permisos adicionales para aplicar plenamente todos los
aspectos de una granja de produccin.
Nota:
Para obtener una lista completa de los permisos, vea Permisos de cuenta
y configuracin de seguridad de SharePoint 2013 .
Importante:
No utilice nombres de cuenta de servicio que contienen el smbolo $.

cuentas necesarias

Para implementar SharePoint 2013 en una granja de servidores, debe


proporcionar credenciales para varias cuentas diferentes.
En la tabla siguiente se describen las cuentas que se utilizan para instalar y
configurar SharePoint 2013.

Cuenta

Propsito

requisitos

cuenta de servicio de
SQL Server
la cuenta de usuario de
instalacin

La cuenta de servicio de
SQL Server se utiliza para
ejecutar SQL Server. Es la
cuenta de servicio para los Utilice una cuenta de sistema local o
siguientes servicios de SQL una cuenta de usuario de dominio.
Si va a realizar copias de
Server:
seguridad o restaurar desde
MSSQLSERVER
un recurso externo, permisos
al recurso externo se deben
SQLSERVERAGEN
conceder a la cuenta
T
correspondiente. Si utiliza
una cuenta de usuario de
Si usted no usa la
dominio para la cuenta de
instancia
servicio de SQL Server,
predeterminada de
conceder permisos a esa
SQL Server, en la
cuenta de usuario de
consola de servicios
dominio. Sin embargo, si
de Windows, estos
utiliza el servicio de red o la
servicios se
cuenta del sistema local,
mostrarn como los
concesin de permisos al
siguientes:
recurso externo a la cuenta
de la mquina
MSSQL
(<domain_name> \
<InstanceName>
<SQL_hostname>).
El nombre de la instancia es
SQLAgent
<InstanceName> arbitraria y se crea cuando se
instala SQL Server.
La cuenta de usuario de
cuenta de usuario de
instalacin se utiliza para
dominio.
ejecutar el siguiente:

Preparar

Asistente para
configuracin de
Productos de
SharePoint

Miembro del grupo de


administradores en cada
servidor en el que se
ejecuta la instalacin.

de inicio de sesin de SQL


Server en el equipo que
ejecuta SQL Server.

Miembro de las siguientes


funciones de SQL Server:

funcin fija de
servidorsecurityadmin

funcin fija de
servidordbcreator

Si ejecuta cmdlets de
Windows PowerShell que

afectan a una base de datos,


esta cuenta debe ser un
miembro de la funcin de base
dedatos fijo db_owner para la
base de datos.

La cuenta de la granja de
servidores se usa para
llevar a cabo las siguientes
tareas:

Configurar y
administrar la
granja de
servidores.

Actuar como la
identidad del
grupo de
aplicaciones para
el sitio web de
Administracin
central de
SharePoint.

cuenta de la granja de
servidores o cuenta de
acceso a la base de
datos

Ejecutar el flujo
de trabajo de
SharePoint
Foundation
servicio Microsoft
temporizador.

cuenta de usuario de
dominio.

Los permisos adicionales se


conceden automticamente
para la cuenta de la granja de
servidores en los servidores
web y servidores de
aplicaciones que estn unidos
a una granja de servidores.
La cuenta de la granja de
servidores se agrega
automticamente como un
inicio de sesin de SQL
Server en el equipo que
ejecuta SQL Server. La cuenta
se agrega a las siguientes
funciones de seguridad de
SQL Server:

funcin fija de
servidordbcreator

funcin fija de
servidorsecurityadmin

base de datos db_owner par


a todas las bases de datos
de SharePoint en la granja
de servidores

Nota:
Le recomendamos que instale SharePoint 2013 mediante la
administracin con privilegios mnimos.

Ver tambin
Permisos de cuenta y configuracin de seguridad en SharePoint 2013
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Permisos de cuenta y configuracin de


seguridad en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013

ltima modificacin: 30/07/2014


Resumen: Ms informacin sobre los permisos y la configuracin de

seguridad para usar con una implementacin de SharePoint 2013.


En este artculo se describe SharePoint permisos administrativos y los
servicios representan las siguientes reas: Microsoft SQL Server, el sistema
de archivos, recursos compartidos de archivos y entradas de registro.
Importante:
No utilice nombres de cuenta de servicio que contienen el smbolo $.
En este articulo:

Acerca de los permisos de cuenta y configuracin de seguridad

Las cuentas administrativas

Cuentas de la aplicacin de servicio

funciones de base

permisos de grupo

Acerca de los permisos de cuenta y configuracin de


seguridad
El Asistente de configuracin de SharePoint (Psconfig) y el asistente de
creacin de la granja, los cuales se ejecutan durante una instalacin
completa, configurar muchos de los permisos de cuenta de SharePoint de
lnea de base y la configuracin de seguridad.

cuentas administrativas de SharePoint

Uno de los siguientes componentes de SharePoint configura


automticamente la mayora de los permisos de cuenta de administracin
de SharePoint durante el proceso de instalacin:

El Asistente para configuracin de SharePoint (Psconfig).

El Asistente de creacin de la granja.

El sitio web de Administracin central de SharePoint.

Windows PowerShell.

Cuenta de administrador de usuario de instalacin


Esta cuenta se utiliza para configurar cada servidor de la comunidad
mediante la ejecucin del Asistente para configuracin de SharePoint, el
Asistente para la creacin inicial de la granja, y Windows PowerShell. Para
los ejemplos de este artculo, la cuenta de administrador de configuracin
de usuario se utiliza para la administracin de la finca, y se puede usar
Administracin central para su gestin. Algunas opciones de configuracin,
por ejemplo, la configuracin del servidor de consultas de bsqueda de

SharePoint 2013, requieren permisos de administracin local. La cuenta de


administrador de usuario de instalacin requiere los permisos siguientes:

Debe tener permisos de cuenta de usuario de dominio.

Debe ser un miembro del grupo de administradores locales en cada


servidor de la granja de SharePoint.

Esta cuenta debe tener acceso a las bases de datos de SharePoint.

Si utiliza cualquier operacin de Windows PowerShell que afectan a


una base de datos, la cuenta de administrador de configuracin de usuario
debe ser un miembro de la funcin db_owner.

Esta cuenta debe ser asignado a las funciones de seguridad del


servidor securityadmin y dbcreator de SQL durante la instalacin y la
configuracin.

Nota:
Los roles de seguridad securityadmin y dbcreator de SQL Server
podran ser necesarios para esta cuenta durante una completa
actualizacin de versin a versin porque las nuevas bases de datos
podran tener que ser creado y asegurado por los servicios.
Despus de ejecutar los asistentes de configuracin, los permisos de nivel
de equipo para la cuenta de administrador de configuracin de usuario
incluyen:

La pertenencia al grupo de seguridad de Windows WSS_ADMIN_WPG.

Pertenecer a la funcin IIS_WPG.

Despus de ejecutar los asistentes de configuracin, los permisos de base


de datos incluyen:
db_owner en la base de datos de configuracin de la granja de
servidores de SharePoint.

db_owner en la base de datos de contenido de Administracin central

de SharePoint.
Advertencia:
Si la cuenta de usuario administrador de configuracin puede no un
registro en el equipo que ejecuta SQL Server, los asistentes de
configuracin no funcionar correctamente. Si la cuenta que se utiliza
para ejecutar los asistentes de configuracin no tiene la composicin
adecuada de SQL Server especial papel o acceso como db_owner en
las bases de datos, los asistentes de configuracin no van a funcionar
correctamente.

Cuenta de servicio de servidores de SharePoint


La cuenta de la granja de servidores, que tambin se conoce como la cuenta
de acceso a la base de datos, se utiliza como la identidad del grupo de

aplicaciones para Administracin central y, como la cuenta de proceso para


el servicio de temporizador de SharePoint Foundation 2013. La cuenta de la
granja de servidores requiere los permisos siguientes:

Debe tener permisos de cuenta de usuario de dominio.

Los permisos adicionales se conceden automticamente a la cuenta de la


granja de servidores en los servidores web y servidores de aplicaciones que
estn unidos a una granja de servidores.
Despus de ejecutar el programa de instalacin, los permisos de nivel de
equipo incluyen:
La pertenencia al grupo de seguridad de Windows WSS_ADMIN_WPG
para el servicio de temporizador de SharePoint Foundation 2013.

La pertenencia a WSS_RESTRICTED_WPG para la Administracin


Central y grupos de aplicaciones de servicio de temporizador.

La pertenencia a WSS_WPG para el grupo de aplicaciones de


Administracin central.

Despus de ejecutar los asistentes de configuracin, los permisos de base


de datos SQL Server, e incluyen:

Dbcreator funcin fija de servidor.

Funcin fija de servidor securityadmin.

db_owner para todas las bases de datos de SharePoint.

Pertenecer a la funcin WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS de la


base de datos de configuracin de la granja de servidores de SharePoint.

Pertenecer a la funcin WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS de la


base de datos de contenido SharePoint_Admin.

cuentas de aplicaciones de servicio de SharePoint

En esta seccin se describen las cuentas de servicios de aplicaciones que se


instalan de forma predeterminada durante la instalacin.

La cuenta del grupo de aplicaciones


La cuenta del grupo de aplicaciones se utiliza para la identidad del grupo de
aplicaciones. La cuenta del grupo de aplicaciones requiere las siguientes
opciones de configuracin de permisos:
El siguiente permiso de nivel de equipo se configura automticamente: la
cuenta del grupo de aplicaciones es miembro de WSS_WPG.
Los siguientes permisos de SQL Server y base de datos para esta cuenta se
configuran automticamente:

Las cuentas del grupo de aplicaciones para las aplicaciones Web se


asignan a la funcin SP_DATA_ACCESS de las bases de datos de contenido.

Esta cuenta se asigna al rol WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS


asociado a la base de datos de configuracin de la granja.

Esta cuenta se asigna al rol WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS


asociado a la base de datos de contenido SharePoint_Admin.

La cuenta predeterminada de acceso al contenido


Importante:
La informacin en esta seccin se aplica a SharePoint Server 2013
solamente.
La cuenta de acceso al contenido predeterminada se utiliza dentro de una
aplicacin de servicio especfica para rastrear el contenido, a menos que
otro mtodo de autenticacin se especifica mediante una regla de rastreo
para un patrn de URL o direccin URL. Esta cuenta requiere los siguientes
ajustes de configuracin de permisos:
La cuenta de acceso al contenido predeterminada debe ser una
cuenta de usuario de dominio que tenga acceso de lectura a las fuentes de
contenido seguro o externo que desee rastrear con esta cuenta.

Para los sitios de SharePoint Server que no forman parte de la


comunidad de servidores, tiene que conceder explcitamente esta cuenta
permisos totales de lectura a las aplicaciones web que hospedan los sitios.

Esta cuenta no debe ser un miembro del grupo Administradores de la


granja.

Cuentas de acceso al contenido


Importante:
La informacin en esta seccin se aplica a SharePoint Server 2013
solamente.
cuentas de acceso a contenidos estn configurados para acceder a los
contenidos mediante el rastreo Administracin de bsquedas caracterstica
de reglas. Este tipo de cuenta es opcional y se puede configurar cuando se
crea una nueva regla de rastreo. Por ejemplo, el contenido externo (como un
recurso compartido de archivos) puede requerir esta cuenta de acceso al
contenido por separado. Esta cuenta requiere los siguientes ajustes de
configuracin de permisos:
La cuenta de acceso al contenido debe tener acceso de lectura a las
fuentes de contenido seguro o externo que esta cuenta est configurado
para el acceso.

Para los sitios de SharePoint Server que no forman parte de la


comunidad de servidores, tiene que conceder explcitamente esta cuenta
permisos totales de lectura a las aplicaciones web que hospedan los sitios.

Servicios de Excel cuenta de servicio desatendida


Importante:
La informacin en esta seccin se aplica a SharePoint Server 2013
solamente.
Servicios de Excel usa la cuenta de servicio desatendida de Excel Services
para conectarse a fuentes de datos externas que requieren un nombre de
usuario y la contrasea que se basan en sistemas operativos distintos de
Windows para la autenticacin. Si esta cuenta no est configurada, Servicios
de Excel no intentar conectarse a estos tipos de fuentes de datos. A pesar
de que las credenciales de cuenta se utilizan para conectarse a fuentes de
datos de los sistemas operativos distintos de Windows, si la cuenta no es un
miembro del dominio, Servicios de Excel no puede tener acceso a ellos. Esta
cuenta debe ser una cuenta de usuario de dominio.

Mi cuenta Sitios del grupo de aplicaciones


Importante:
La informacin en esta seccin se aplica a SharePoint Server 2013
solamente.
La cuenta del grupo de aplicaciones Mis sitios debe ser una cuenta de
usuario de dominio. Esta cuenta no debe ser un miembro del grupo
Administradores de la granja.
El siguiente permiso de nivel de equipo se configura automticamente: Esta
cuenta es miembro de WSS_WPG.
Los siguientes permisos de SQL Server y base de datos se configuran
automticamente:
Esta cuenta se asigna al rol WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS que
se asocia con la base de datos de configuracin de la granja.

Esta cuenta se asigna al papel WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS


que est asociado con la base de datos de contenido SharePoint_Admin.

Las cuentas del grupo de aplicaciones para las aplicaciones web se


asignan a la funcin SP_DATA_ACCESS de las bases de datos de contenido

Otras cuentas del grupo de aplicaciones


La otra cuenta del grupo de aplicaciones debe ser una cuenta de usuario de
dominio. Esta cuenta no debe ser miembro del grupo Administradores en
cualquier ordenador de la granja de servidores.
El siguiente permiso de nivel de equipo se configura automticamente: Esta
cuenta es miembro de WSS_WPG.
Los siguientes permisos de SQL Server y base de datos se configuran
automticamente:

Esta cuenta se asigna al rol SP_DATA_ACCESS de las bases de datos


de contenido.

Esta cuenta se asigna al rol SP_DATA_ACCESS de la base de datos de


bsqueda que est asociado con la aplicacin web.

Esta cuenta debe tener acceso de lectura a la base de datos de


aplicacin de servicio asociada.

Esta cuenta se asigna al rol WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS que


se asocia con la base de datos de configuracin de la granja.

Esta cuenta se asigna al papel WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS


que est asociado con la base de datos de contenido SharePoint_Admin.

funciones de base de SharePoint

En esta seccin se describen las funciones de base de datos de instalacin


configura de manera predeterminada o que se puede configurar
opcionalmente.

Funcin de base de
WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS
La funcin de base de WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS se aplica a la
cuenta del grupo de aplicaciones para cada aplicacin web que se registra
en una granja de SharePoint. Esto permite que las aplicaciones web para
consultar y actualizar el mapa del sitio y tener acceso de slo lectura a otros
artculos en la base de datos de configuracin. Instalacin asigna el papel
WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS a las siguientes bases de datos:
La base de datos SharePoint_Config (la base de datos de
configuracin).

La base de datos SharePoint_AdminContent.

Miembros de la funcin WSS_CONTENT_APPLICATION_POOLS tienen el


permiso de ejecucin para un subconjunto de los procedimientos
almacenados de la base de datos. Adems, los miembros de este rol tienen
el permiso de seleccin a la mesa de Versiones (dbo.Versions) en la base de
datos SharePoint_AdminContent. Para otras bases de datos, las cuentas
herramienta de planificacin indica que el acceso a leer estas bases de
datos se configura automticamente. En algunos casos, el acceso limitado a
escribir a una base de datos tambin se configura automticamente. Para
proporcionar este acceso, se configuran permisos para procedimientos
almacenados.

funcin de base de WSS_SHELL_ACCESS

La funcin de base de WSS_SHELL_ACCESS segura en la base de datos de


configuracin reemplaza la necesidad de aadir una cuenta de
administracin como una base de datos db_owner en la configuracin. De
forma predeterminada, la cuenta de configuracin se asigna a la funcin de
base de WSS_SHELL_ACCESS.Se puede utilizar un comando de Windows

PowerShell para conceder o retirar la pertenencia a esta funcin. Instalacin


asigna el papel WSS_SHELL_ACCESS a las siguientes bases de datos:
La base de datos SharePoint_Config (la base de datos de
configuracin).

Una o ms de las bases de datos SharePoint contenido. Esto es


configurable mediante el comando de Windows PowerShell que administra
la pertenencia y el objeto que se asigna a este papel.

Miembros de la funcin WSS_SHELL_ACCESS tienen el permiso de ejecucin


para todos los procedimientos almacenados de la base de datos. Adems,
los miembros de este rol tienen los permisos de lectura y escritura en todas
las tablas de base de datos.
funcin de base de SP_READ_ONLY
El SP_READ_ONLY funcin se debe utilizar para configurar la base de datos a
modo de slo lectura en lugar de utilizar sp_dboption. Este papel como su
propio nombre indica se debe utilizar cuando se requiere acceso de slo
lectura para los datos, tales como datos de uso y de telemetra.

Nota:
El procedimiento almacenado sp_dboption no est disponible en SQL
Server 2012. Para obtener ms informacin acerca de sp_dboption
ver sp_dboption (Transact-SQL) .
El papel SP_READ_ONLY SQL tendr los siguientes permisos:
Concesin de seleccionar en todos los procedimientos y funciones
almacenados SharePoint

Concesin de seleccionar en todas las mesas de SharePoint

EJECUTAR subvencin del tipo definido por el usuario en el esquema


es dbo

funcin de base de SP_DATA_ACCESS


El SP_DATA_ACCESS funcin es la funcin predeterminada para el acceso de
base de datos y se debe utilizar para todos los accesos nivel de modelo de
objetos de bases de datos. Agregue la cuenta del grupo de aplicaciones
para este papel durante la actualizacin o nuevas implementaciones.

Nota:
El papel SP_DATA_ACCESS sustituye a la funcin db_owner en
SharePoint 2013.
El papel SP_DATA_ACCESS tendr los siguientes permisos:
Subvencin EJECUTAR o SELECT en todos los procedimientos y
funciones almacenados SharePoint

Concesin de seleccionar en todas las mesas de SharePoint

EJECUTAR subvencin del tipo definido por el usuario en el esquema


es dbo

INSERT subvencin en la mesa AllUserDataJunctions

ACTUALIZACIN subvencin en los Sitios de vista

ACTUALIZACIN subvencin a la vista UserData

ACTUALIZACIN subvencin en la mesa AllUserData

Grant INSERT y DELETE en las tablas NameValuePair

Conceder permiso de creacin de mesa

permisos de grupo

En esta seccin se describen los permisos de los grupos que las SharePoint
2013 de instalacin y configuracin herramientas crean.

WSS_ADMIN_WPG
WSS_ADMIN_WPG ha de leer y escribir el acceso a los recursos locales. Las
cuentas del grupo de aplicaciones para los servicios de la Administracin
central y el temporizador estn en WSS_ADMIN_WPG. En la siguiente tabla
se muestran los permisos de entradas del registro WSS_ADMIN_WPG.
nombre de la clave

HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \
CurrentControlSet \ Services \ VSS
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Office\
15.0\Registration\{90150000-110D-0000-10000000000FF1CE}
HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \
Office Server

perm
isos

Cont
rol
total
Leer
escri
bir
Leer

Heredar

Descrip
cin

No aplica

No
aplica

No aplica
No

No
aplica
Esta
clave es
la raz
de la
configur
acin
del
registro
de
SharePo
int 2013
rbol.Si
se
modific
a esta
clave, la
funcion

HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \


Office Server \ 15.0

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \


Office Server \ 15.0 \ LoadBalancerSettings
HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \
Office Server \ 15.0 \ LauncherSettings

Cont
rol
total

Leer
escri
bir
Leer
escri
bir

No
Esta
clave
contiene
la
configura
cin del
servicio
de
conversi
n de
documen
tos.La
modifica
cin de
esta
clave
anular
la
funcional
idad de
conversi
n de
documen
No tos.
No Esta
clave
contiene
la
configura

alidad
de
SharePo
int 2013
se
producir
un
error.
Esta
clave es
la raz
de la
configur
acin
del
registro
de
SharePo
int
2013.

cin del
servicio
de
conversi
n de
documen
tos.La
modifica
cin de
esta
clave
anular
la
funcional
idad de
conversi
n de
documen
tos.
Servidor HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office \ 15.0 \ Search
HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \
Shared Tools \ Web Server Extensions \ 15.0 \ Search
HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \
Shared Tools \ Web Server Extensions \ 15.0 \ Secure

Cont
rol
total
Cont
rol
total
Cont
rol
total

No
apl
ica No aplica
No
apl
ica No aplica
No Esta
clave
contiene
la cadena
de
conexin
y el ID
de la
base de
datos de
configura
cin al
que est
unido el
equipo. S
i se
modifica
esta
clave, la
instalaci
n de
SharePoi
nt 2013
en la

mquina
no
funcionar
.

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \


Shared Tools \ Web Server Extensions \ 15.0 \ WSS

Cont
rol
total

Esta
clave
contiene
los
parmet
ros
utilizad
os
durante
la
instalaci
n.Si se
modific
a esta
clave, el
registro
de
diagnst
ico
puede
fallar y
la
instalaci
n o
configur
acin
posterio
r a la
instalaci
n
puede
fallar.

En la siguiente tabla se muestran los permisos del sistema de archivos


WSS_ADMIN_WPG.
ruta del sistema de archivos

permisos

Heredar

Descripcin

% AllUsersProfile% \
Microsoft \ SharePoint

Control
total

No

Este directorio
contiene la memoria
cach del sistema de
archivos con respaldo
de la configuracin de
la granja. Procesos que
no se inicien y las
acciones
administrativas pueden
fallar si este directorio

C: \ Inetpub \ wwwroot \ wss

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \ 15.0
% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \ 15.0
\ WebServices

Control
total

Control
total
Leer
escribir

No

No
No

se modifica o elimina.
Este directorio (o el
directorio
correspondiente de la
raz de Inetpub en el
servidor) se utiliza
como la ubicacin
predeterminada para
los sitios web de
IIS.Los sitios de
SharePoint no estarn
disponibles y las
acciones
administrativas pueden
fallar si este directorio
se modifica o elimina,
a no ser que la
costumbre de IIS que
se proporcionen rutas
de sitios Web para
todos los sitios web de
IIS extendidos con
SharePoint 2013.
Este directorio es la
ubicacin de
instalacin para
SharePoint 2013 y los
datos binarios. El
directorio se puede
cambiar durante la
instalacin. Toda la
funcionalidad de
SharePoint 2013 se
producir un error si se
elimina este directorio,
modificadas o
eliminadas despus de
la instalacin. Se
requiere ser miembro
del grupo de seguridad
de Windows
WSS_ADMIN_WPG
por alguna de
SharePoint 2013
servicios a ser capaz
de almacenar los datos
en el disco.
Este directorio es el
directorio raz en el
que los servicios Web

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \ 15.0 Control
\ Data
total

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \ 15.0
\ Logs
% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \ 15.0
Server \ Data \ Office
% Windir% \ System32 \
drivers \ etc \ hosts

% Windir% \ Tasks
% CommonProgramFiles%

Control
total
Control
total

de back-end se alojan,
por ejemplo, Excel y
Bsqueda.Los
SharePoint 2013
caractersticas que
dependen de estos
servicios se producir
un error si este
directorio se quita o
modifica.
Este directorio es la
ubicacin raz donde
se almacenan los datos
locales, incluyendo los
ndices de
bsqueda.La
funcionalidad de
bsqueda fallar si
este directorio se quita
o modifica. Se
requieren permisos de
grupos de seguridad de
Windows
WSS_ADMIN_WPG
para permitir una
bsqueda para guardar
y proteger los datos en
esta carpeta.
Este directorio es el
lugar donde se genera
el registro de
diagnstico en tiempo
de
ejecucin.funcionalida
d de registro no
funcionar
correctamente si este
directorio se quita o
modifica.

No

S
No
Leer
aplic
escribir
a
No
Control
aplic
total
a
Modifica S

Igual que la
carpeta
principal.

No aplica

No aplica
Este directorio

extensiones Microsoft Shared \


Web Server Extensions \ 15

%
COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Admisapi

Control
total

%
COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ CONFIG
Extensiones%
COMMONPROGRAMFILES

Control
total
Control
total

S
No

es el directorio
de instalacin
central de
SharePoint
2013
archivos.Si se
modifica la
lista de control
de acceso
(ACL),
activacin de
funciones, la
implementaci
n de
soluciones, y
otras
caractersticas
no funcionarn
correctamente.
Este directorio
contiene los
servicios
SOAP para
Administracin
central. Si se
modifica este
directorio,
creacin de
sitios remotos
y otros
mtodos
expuestos en el
servicio no
funcionarn
correctamente.
Este directorio
contiene archivos que
se utilizan para
extender los sitios web
de IIS con SharePoint
2013. Si este
directorio o su
contenido se alteran, el
aprovisionamiento de
aplicaciones web no
funcionar
correctamente.
Este directorio
contiene informacin

de instalacin y los
registros de rastreo de
la ejecucin. Si se
modifica este
directorio, el registro
de diagnstico no
funcionar
correctamente.
Este directorio es
utilizado por los
componentes de la
plataforma sobre la
cual depende de
SharePoint 2013. Si la
lista de control de
acceso es modificado,
elemento web de
renderizado y otras
operaciones de
deserializacin puede
fallar.
Este directorio es
utilizado por el
registro de uso de
SharePoint Server. Si
se modifica este
directorio, el registro
de uso no funcionar
correctamente.
Esta clave del
registro slo se
aplica a
SharePoint Server.
Este permiso se
concede por un
systemdrive% \
Archivos de
programa \ Microsoft
Office Servers \ 15 en
servidores de ndices.

% \ Microsoft Shared \ Web


Server Extensions \ 15 \ Logs

% Windir% \ temp

Control
total

% Windir% \ System32 \
logfiles \ SharePoint

Control
total

No

% De \ Archivos de programa \
Microsoft Office Servers \ 15
en servidores de ndices

Control
total

No aplica

WSS_WPG
WSS_WPG tiene acceso de lectura a los recursos locales. Todas las cuentas
del grupo de aplicaciones y servicios estn en WSS_WPG. En la siguiente
tabla se muestran los permisos de entradas del registro WSS_WPG.
nombre de la clave

permisos

Heredar

Descripcin

HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \
Microsoft \ Office Server \ 15.0

Leer

No

Esta clave es la
raz de la
configuracin del

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \ Diagnstico

Leer
escribir

No

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \
LoadBalancerSettings

Leer
escribir

No

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \
LauncherSettings

Leer
escribir

No

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure

Leer

No

registro de
SharePoint 2013.
Esta clave
contiene la
configuracin del
registro de
diagnstico de
SharePoint
2013.Modificacin
de esta clave se
romper la
funcionalidad de
registro.
Esta clave
contiene la
configuracin del
servicio de
conversin de
documentos.La
modificacin de
esta clave anular
la funcionalidad
de conversin de
documentos.
Esta clave
contiene la
configuracin del
servicio de
conversin de
documentos.La
modificacin de
esta clave anular
la funcionalidad
de conversin de
documentos.
Esta clave
contiene la cadena
de conexin y el
ID de la base de
datos de
configuracin al
que est unido el
equipo. Si se
modifica esta
clave, la
instalacin de
SharePoint 2013
en la mquina no
funcionar.

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ WSS

Leer

Esta clave
contiene la
configuracin que
se utilizan durante
la instalacin. Si
se modifica esta
clave, el registro
de diagnstico
puede fallar y la
instalacin o
configuracin
posterior a la
instalacin puede
fallar.

En la siguiente tabla se muestran los permisos del sistema de archivos


WSS_WPG.
ruta del sistema de archivos

% AllUsersProfile% \
Microsoft \ SharePoint
C: \ Inetpub \ wwwroot \ wss

permisos Heredar

Leer
Leer y
ejecutar

No
No

Descripcin

Este directorio
contiene la memoria
cach del sistema de
archivos con respaldo
de la configuracin de
la granja.Procesos que
no se inicien y las
acciones
administrativas
pueden fallar si este
directorio se modifica
o elimina.
Este directorio (o el
directorio
correspondiente de la
raz de Inetpub en el
servidor) se utiliza
como la ubicacin
predeterminada para
los sitios web de
IIS. Los sitios de
SharePoint no estarn
disponibles y las
acciones
administrativas
pueden fallar si este
directorio se modifica
o elimina, a no ser
que la costumbre de
IIS que se
proporcionen rutas de
sitios Web para todos

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0

Leer y
ejecutar

No

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0 \ WebServices

Leer

No

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0 \ Logs

Leer
escribir

los sitios web de IIS


extendidos con
SharePoint 2013.
Este directorio es la
ubicacin de
instalacin para los
archivos binarios de
SharePoint 2013 y los
datos. Se puede
cambiar durante la
instalacin.Toda la
funcionalidad de
SharePoint 2013 se
producir un error si
este directorio se
quita, modifica o
mueve despus de la
instalacin. Se
requieren WSS_WPG
leer y ejecutar
permisos para
permitir que los sitios
de IIS para cargar
SharePoint 2013
binarios.
Este directorio es el
directorio raz en el
que los servicios Web
de back-end se alojan,
por ejemplo, Excel y
Bsqueda. Los
SharePoint 2013
caractersticas que
dependen de estos
servicios se producir
un error si este
directorio se quita o
modifica.
Este directorio es el
lugar donde se genera
el registro de
diagnstico en tiempo
de
ejecucin.funcionalid
ad de registro no
funcionar
correctamente si este
directorio se quita o
modifica.

%
COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Admisapi
Leer

%
COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ CONFIG
Leer

Este directorio
contiene los servicios
SOAP para
Administracin
central. Si se modifica
este directorio,
creacin de sitios
remotos y otros
mtodos expuestos en
el servicio no
funcionarn
correctamente.

Extensiones%
COMMONPROGRAMFILES
% \ Microsoft Shared \ Web
Modifica
Server Extensions \ 15 \ Logs r
No
% Windir% \ temp
Leer
S

Este directorio
contiene
archivos que se
utilizan para
extender los
sitios web de IIS
con SharePoint
2013. Si este
directorio o su
contenido se
alteran, el
aprovisionamient
o de aplicaciones
web no
funcionar
correctamente.
Este directorio
contiene
informacin de
instalacin y los
registros de
rastreo de la
ejecucin. Si se
modifica este
directorio, el
registro de
diagnstico no
funcionar
correctamente.
Este directorio es
utilizado por los
componentes de
la plataforma
sobre la cual
depende de
SharePoint
2013. Si la lista

% Windir% \ System32 \
logfiles \ SharePoint

% Systemdrive \ Archivos de
programa \ Microsoft Office
Servers \ 15

Leer

No

Leer y
ejecutar

No
aplic
a

de control de
acceso es
modificado,
presentacin de
elementos web y
otras operaciones
de
deserializacin
pueden fallar.
Este directorio es
utilizado por el
registro de uso
de SharePoint
Server.Si se
modifica este
directorio, el
registro de uso
no funcionar
correctamente.
La clave de
registro slo
se aplica a
SharePoint
Server.
El permiso se
concede por%
systemdrive \
archivos de
programa \
Microsoft Office
Servers \ 15 en
servidores de
ndices.

Servicio local
En la siguiente tabla se muestra el permiso entrada de registro de servicio
local:
nombre de la clave

permisos

Heredar

Descripcin

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \
LoadBalancerSettings

Leer

No

Esta clave
contiene la
configuracin
del servicio de
conversin de
documentos.La
modificacin
de esta clave
anular la
funcionalidad
de conversin

de
documentos.
En la siguiente tabla se muestra el permiso local de servicio de sistema de
archivos:
ruta del sistema de
archivos

permisos

% Archivos de programa
% \ Microsoft Office
Servers \ 15.0 \ Bin
Leer y ejecutar

Heredar

Descripcin

No

Este directorio es la
ubicacin de
instalacin de los
archivos binarios de
SharePoint
2013.Toda la
funcionalidad de
SharePoint 2013 se
producir un error si
este directorio se
quita o modifica.

sistema local
En la siguiente tabla se muestran los permisos de entradas del registro del
sistema local:
nombre de la clave

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \
LauncherSettings
HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure

permisos

Leer
Control
total

Heredar

No
No

Descripcin

Esta clave
contiene la
configuracin
del servicio de
conversin de
documentos.La
modificacin de
esta clave
anular la
funcionalidad
de conversin
de documentos.
Esta clave
del registro
slo se
aplica a
SharePoint
Server.
Esta clave
contiene la
cadena de
conexin y el
ID de la base de
datos de
configuracin al

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure \ FarmAdmin

Control
total

No

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ WSS

Control
total

que est unido


el equipo. Si se
modifica esta
clave, la
instalacin de
SharePoint 2013
en la mquina
no funcionar.
Esta clave
contiene la
clave de cifrado
que se utiliza
para almacenar
secretos en la
base de datos de
configuracin.Si
se modifica esta
clave,
prestacin de
servicios y otras
caractersticas
se producir un
error.
Esta clave
contiene la
configuracin
que se utilizan
durante la
instalacin. Si
se modifica esta
clave, el registro
de diagnstico
puede fallar y la
instalacin o
configuracin
posterior a la
instalacin
puede fallar.

En la siguiente tabla se muestran los permisos del sistema de archivos


locales:
ruta del sistema de archivos

permisos

Heredar

% AllUsersProfile% \ Microsoft \
SharePoint

Control total No

Descripcin

Este directorio
contiene la
memoria cach
del sistema de
archivos con
respaldo de la
configuracin de
la granja.Procesos

C: \ Inetpub \ wwwroot \ wss

Control total No

% COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server Extensions \
15 \ Admisapi

Control total S

que no se inicien
acciones
administrativas y
pueden fallar si
este directorio se
modifica o
elimina.
Este directorio (o
el directorio
correspondiente
de la raz de
Inetpub en el
servidor) se utiliza
como la ubicacin
predeterminada
para los sitios web
de IIS. Los sitios
de SharePoint no
estarn
disponibles y las
acciones
administrativas
pueden fallar si
este directorio se
modifica o
elimina, a no ser
que la costumbre
de IIS que se
proporcionen
rutas de sitios
Web para todos
los sitios web de
IIS extendidos
con SharePoint
2013.
Este directorio
contiene los
servicios SOAP
para
Administracin
central. Si se
modifica este
directorio,
creacin de sitios
remotos y otros
mtodos
expuestos en el
servicio no
funcionarn
correctamente.

% COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server Extensions \
15 \ CONFIG

Control total S

Extensiones%
COMMONPROGRAMFILES% \
Microsoft Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Logs

Control total No

% Windir% \ temp

Control total S

% Windir% \ System32 \ logfiles \


SharePoint

Este directorio
es usado por
SharePoint
Server para el
registro de
uso. Si se
modifica este
directorio, el
registro de uso
no funcionar
correctamente.
Esta clave
del registro
slo se
aplica a
SharePoint
Control total No Server.

Si este directorio
o su contenido se
alteran, el
aprovisionamiento
de aplicaciones
web no funcionar
correctamente.
Este directorio
contiene registros
de instalacin y
rastreo en tiempo
de ejecucin. Si se
modifica este
directorio, el
registro de
diagnstico no
funcionar
correctamente.
Este directorio es
utilizado por los
componentes de la
plataforma sobre
la cual depende de
SharePoint
2013.Si la lista de
control de acceso
es modificado,
presentacin de
elementos web y
otras operaciones
de deserializacin
podran fallar.

Servicio de red
La siguiente tabla muestra el servicio de red el permiso entrada de registro:
nombre de la clave

permisos

Heredar

Descripcin

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Office Server \ 15.0 \ Search \
Setup

Leer

No aplica

No aplica

administradores
La siguiente tabla muestra los permisos de la entrada del registro de
administradores:
nombre de la clave

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure \ FarmAdmin
HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ WSS

permisos

Control
total

Control
total
Control
total

Heredar

No

No
S

Descripcin

Esta clave
contiene la
cadena de
conexin y el
ID de la base de
datos de
configuracin al
que est unido
el equipo. Si se
modifica esta
clave, la
instalacin de
SharePoint 2013
en la mquina
no funcionar.
Esta clave
contiene la
clave de cifrado
que se utiliza
para almacenar
secretos en la
base de datos de
configuracin.Si
se modifica esta
clave,
prestacin de
servicios y otras
caractersticas
se producir un
error.
Esta clave
contiene la
configuracin
que se utilizan
durante la

instalacin. Si
se modifica esta
clave, el registro
de diagnstico
puede fallar y la
instalacin o
configuracin
posterior a la
instalacin
puede fallar.
En la siguiente tabla se muestran los permisos del sistema de archivos
administradores:
ruta del sistema de archivos

% AllUsersProfile% \ Microsoft \
SharePoint
C: \ Inetpub \ wwwroot \ wss

permisos

Heredar

Control total No
Control total No

Descripcin

Este directorio
contiene la
memoria cach
del sistema de
archivos con
respaldo de la
configuracin de
la granja.Procesos
que no se inicien
acciones
administrativas y
pueden fallar si
este directorio se
modifica o
elimina.
Este directorio (o
el directorio
correspondiente
de la raz de
Inetpub en el
servidor) se utiliza
como la ubicacin
predeterminada
para los sitios web
de IIS. Los sitios
de SharePoint no
estarn
disponibles y las
acciones
administrativas
pueden fallar si
este directorio se
modifica o
elimina, a no ser
que la costumbre
de IIS que se

% COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server Extensions \
15 \ Admisapi

Control total S

% COMMONPROGRAMFILES
% \ Extensiones de Microsoft
Shared \ Web Server Extensions \
15 \ CONFIG

Control total S

Extensiones%
COMMONPROGRAMFILES% \
Microsoft Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Logs
% Windir% \ temp

Control total No
Control total S

proporcionen
rutas del sitio web
para todos los
sitios web de IIS
que se extienden
con SharePoint
2013.
Este directorio
contiene los
servicios SOAP
para
Administracin
central. Si se
modifica este
directorio,
creacin de sitios
remotos y otros
mtodos
expuestos en el
servicio no
funcionarn
correctamente.
Si este directorio
o su contenido se
alteran, el
aprovisionamiento
de aplicaciones
web no funcionar
correctamente.
Este directorio
contiene
informacin de
instalacin y los
registros de
rastreo de la
ejecucin. Si se
modifica este
directorio, el
registro de
diagnstico no
funcionar
correctamente.
Este directorio es
utilizado por los
componentes de la
plataforma sobre
la cual depende de
SharePoint
2013.Si se

modifica la ACL,
presentacin de
elementos web y
otras operaciones
de deserializacin
podran fallar.

% Windir% \ System32 \ logfiles \


SharePoint

Este directorio
es usado por
SharePoint
Server para el
registro de
uso. Si se
modifica este
directorio, el
registro de uso
no funcionar
correctamente.
Esta clave
del registro
slo se
aplica a
SharePoint
Control total No Server.

WSS_RESTRICTED_WPG
WSS_RESTRICTED_WPG puede leer la entrada del registro de credenciales
administracin de la finca cifrada. WSS_RESTRICTED_WPG slo se utiliza
para el cifrado y descifrado de contraseas que se almacenan en la base de
datos de configuracin. En la siguiente tabla se muestra el permiso entrada
de registro WSS_RESTRICTED_WPG:
nombre de la clave

HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
Microsoft \ Shared Tools \ Web Server
Extensions \ 15.0 \ Secure \ FarmAdmin

grupo de usuarios

permisos

Control
total

Heredar

Descripcin

No

Esta clave
contiene la
clave de cifrado
que se utiliza
para almacenar
secretos en la
base de datos de
configuracin.Si
se modifica esta
clave,
prestacin de
servicios y otras
caractersticas
se producir un
error.

En la siguiente tabla se muestran los permisos del sistema de archivos del


grupo de usuarios:
ruta del sistema de archivos

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0 \ WebServices \ Root
% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0 \ Logs

permisos

Heredar

Leer y ejecutar

No

Leer y ejecutar
Leer escribir

No
S

Descripcin

Este directorio es
la ubicacin de
instalacin para
SharePoint 2013 y
los datos
binarios.Se puede
cambiar durante la
instalacin. Toda
la funcionalidad de
SharePoint 2013 se
producir un error
si este directorio se
quita, modifica o
mueve despus de
la instalacin.
Este directorio es
el directorio raz
donde se hospedan
los servicios web
de la raz de
fondo. El nico
servicio que
inicialmente
instalado en este
directorio es un
servicio de la
administracin
global de
bsqueda.Parte de
la funcionalidad de
administracin de
bsqueda que
utiliza la pgina de
Ajustes de
administracin
central especfico
del servidor no
funcionar si este
directorio se quita
o modifica.
Este directorio es
el lugar donde se
genera el registro
de diagnstico en
tiempo de

% Archivos de programa% \
Microsoft Office Servers \
15.0 \ Bin

Leer y ejecutar

ejecucin.El
registro no
funcionar
correctamente si
este directorio se
quita o modifica.
Este directorio es
la ubicacin de
instalacin de
SharePoint 2013
binarios. Toda la
funcionalidad de
SharePoint 2013 se
producir un error
si este directorio se
quita o modifica.

No

Todas las cuentas de servicio de SharePoint 2013


La siguiente tabla muestra el todo de SharePoint 2013 cuentas de servicio
permiso del sistema de archivos:
ruta del sistema de archivos

Extensiones%
COMMONPROGRAMFILES% \
Microsoft Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Logs

permisos

Modificar

Heredar

Descripcin

No

Este directorio
contiene
informacin de
instalacin y los
registros de rastreo
de la ejecucin. Si
se modifica este
directorio, el
registro de
diagnstico no
funcionar
correctamente.Todas
las cuentas de
servicio de
SharePoint 2013
deben tener permiso
de escritura en este
directorio.

Ver tambin
Instalacin y configuracin de SharePoint 2013

Configurar la seguridad de SQL Server 2013


para SharePoint entornos
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/22/2014

Resumen: Aprenda a mejorar la seguridad de SQL Server 2013 para

SharePoint entornos.
Al instalar SQL Server, la configuracin predeterminada ayudan a
proporcionar una base de datos segura. Adems, puede utilizar las
herramientas de SQL Server y Firewall de Windows para aadir seguridad
adicional a SQL Server 2013 para SharePoint entornos.
En este articulo:

Antes de que empieces

Configuracin de una instancia de SQL Server para escuchar en un puerto no


predeterminado

Para configurar una instancia de SQL Server para escuchar en un puerto no


predeterminado

El bloqueo predeterminado de SQL Server puertos de escucha

Configuracin de Firewall de Windows para abrir los puertos asignados manualmente

Para configurar Firewall de Windows para abrir los puertos asignados manualmente

Configuracin de alias de cliente de SQL Server

Para configurar un alias de cliente de SQL Server

Antes de que empieces

Antes de comenzar esta operacin, revise las siguientes tareas sobre cmo
proteger la granja de servidores:

bloquee el puerto UDP 1434.

Configurar las instancias con nombre de SQL Server para escuchar en


un puerto no estndar (que no sea el puerto TCP 1433 o el puerto UDP
1434).

Para mayor seguridad, bloquear el puerto TCP 1433 y reasignar el


puerto usado por la instancia predeterminada a un puerto diferente.

Configurar alias de cliente de SQL Server en todos los servidores


front-end web y servidores de aplicaciones en la granja de
servidores. Despus de bloquear el puerto TCP 1433 o el puerto UDP 1434,
alias de cliente de SQL Server son necesarios en todos los ordenadores que
se comunican con el equipo que ejecuta SQL Server.

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en IIS, los
administradores y usuarios dependen de las caractersticas de
accesibilidad que proporcionan los exploradores. SharePoint 2013 es
compatible con las caractersticas de accesibilidad de los

navegadores compatibles. Para obtener ms informacin, consulte los


siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Configuracin de una instancia de SQL Server para


escuchar en un puerto no predeterminado
SQL Server proporciona la posibilidad de reasignar los puertos que son
utilizados por la instancia predeterminada y todas las instancias con
nombre. En SQL Server 2008 R2 y SQL Server 2012, reasigna el puerto TCP
mediante el Administrador de configuracin de SQL Server. Cuando cambia
los puertos por defecto, usted hace el entorno ms seguro frente a los
piratas informticos que saben asignaciones por defecto y los utilizan para
explotar el entorno de SharePoint.
Para configurar una instancia de SQL Server para escuchar en un
puerto no predeterminado
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es un miembro de cualquiera al administrador del sistema o
de la funcin fija de servidor serveradmin.
2.
En el equipo que ejecuta SQL Server, SQL Server Configuration
Manager abierta.
3.

En el panel de navegacin, expanda Configuracin de red de SQL Server .

4.
Haga clic en la entrada correspondiente de la instancia que se est
configurando.
La instancia predeterminada aparece como protocolos para
MSSQLSERVER . Las instancias con nombre aparecern como protocolos
para named_instance .
5.
En la ventana principal en el Protocolo Nombre de columna, haga clic
en TCP / IP y, a continuacin, haga clic en Propiedades .
6.

Haga clic en la direcciones IP pestaa.


Para cada direccin IP que se ha asignado al equipo que ejecuta SQL
Server, hay una entrada correspondiente en esta ficha. De forma
predeterminada, SQL Server escucha en todas las direcciones IP que se
asignan a la computadora.

7.
Para cambiar globalmente el puerto que la instancia predeterminada
est escuchando en, siga estos pasos:
Para cada direccin IP, excepto IPAll , borre todos los valores
para ambos puertos dinmicos TCP y puerto TCP .

Para IPAll , borrar el valor de puertos dinmicos TCP . En el puerto


TCP campo, introduzca el puerto que desea que la instancia de SQL Server

para escuchar en. Por ejemplo, introduzca 40000.


8.
Para cambiar globalmente el puerto que una instancia con nombre
est escuchando en, siga estos pasos:
Para cada direccin IP, incluyendo IPAll , borre todos los valores
de los puertos TCP dinmicos . Un valor de 0 para este campo indica que SQL
Server utiliza un puerto TCP dinmico para la direccin IP. Una entrada en
blanco para este valor significa que SQL Server no usar un puerto TCP
dinmico para la direccin IP.

Para cada direccin IP, excepto IPAll , borrar todos los valores

de puerto TCP.

Para IPAll , borrar el valor de puertos dinmicos TCP . En el puerto


TCP campo, introduzca el puerto que desea que la instancia de SQL Server

para escuchar en. Por ejemplo, introduzca 40000.


9.

Haga clic en OK.


Un mensaje indica que que el cambio no tendr efecto hasta que se
reinicie el servicio de SQL Server. Haga clic en OK.

10.

Cierre el Administrador de configuracin de SQL Server.

11.
Reinicie el servicio de SQL Server y confirme que el equipo que
ejecuta SQL Server est escuchando en el puerto que ha seleccionado.
Puede confirmar esto mirando en el registro de Visor de sucesos despus
de reiniciar el servicio de SQL Server. Busque un evento de informacin
similar a la siguiente evento:
Tipo de evento: Informacin
Origen del suceso: MSSQL $ MSSQLSERVER
Categora de sucesos (2)
De suceso: 26022
Fecha: 3/6/2008
Tiempo: 1: 46: 23:00
Usuario: N / A

Equipo: computer_name
Descripcin:
Servidor est escuchando en [ 'cualquier' <ipv4> 50000]
12.
Verificacin: Opcionalmente, se incluyen los pasos que los usuarios
deben llevar a cabo para verificar que la operacin se ha realizado
correctamente.

El bloqueo predeterminado de SQL Server puertos de


escucha
Firewall de Windows con seguridad avanzada utiliza en Reglas de entrada y
Reglas de salida para ayudar a proteger el trfico de red entrante y
saliente. Debido a Firewall de Windows bloquea todas las llamadas entrantes
trfico de red no solicitado por defecto, usted no tiene que bloquear
explcitamente el SQL Server predeterminada puertos de escucha. Para
obtener ms informacin, consulte Firewall de Windows con seguridad avanzada y
la configuracin del Firewall de Windows para permitir el acceso de SQL Server .

Configuracin de Firewall de Windows para abrir los puertos


asignados manualmente
Para acceder a una instancia de SQL Server a travs de un servidor de
seguridad, debe configurar el servidor de seguridad en el equipo que
ejecuta SQL Server para permitir el acceso. Cualquier puerto que asigna de
forma manual deben estar abiertos en el cortafuegos de Windows.
Para configurar Firewall de Windows para abrir los puertos
asignados manualmente
13.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es un miembro de cualquiera al administrador del sistema o
de la funcin fija de servidor serveradmin.
14.

En Panel de control , abra Sistema y seguridad .

15.
Haga clic en Firewall de Windows y, a continuacin, haga clic
en Configuracin avanzada para abrir el Firewall de Windows con seguridad
avanzada cuadro de dilogo.
16.
En el panel de navegacin, haga clic en Reglas de entrada para mostrar
las opciones disponibles en el Acciones panel.
17.

Haga clic en Nueva regla para abrir el Asistente para nueva regla de entrada .

18.
Utilice el asistente para completar los pasos que son necesarios para
permitir el acceso al puerto que ha definido en Configurar una instancia de SQL
Server para escuchar en un puerto no predeterminado .
Nota:
Se puede configurar el protocolo de seguridad de Internet (IPsec)
para ayudar a la comunicacin segura hacia y desde el equipo que
ejecuta SQL Server mediante la configuracin del cortafuegos de

Windows. Esto se hace mediante la seleccin de reglas de


seguridad de conexin en el panel de navegacin del Firewall
de Windows con seguridad avanzada cuadro de dilogo.

Configuracin de alias de cliente de SQL Server

Si bloquea el puerto UDP 1434 o el puerto TCP 1433 en el equipo que


ejecuta SQL Server, debe crear un alias de cliente de SQL Server en todos
los otros equipos de la granja de servidores. Puede utilizar los componentes
de cliente de SQL Server para crear un alias de cliente de SQL Server para
equipos que se conectan a SQL Server.
Para configurar un alias de cliente de SQL Server
19.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es un miembro de cualquiera al administrador del sistema o
de la funcin fija de servidor serveradmin.
20.
Ejecutar la instalacin de SQL Server en el equipo de destino, e
instalar los siguientes componentes de cliente:

componentes de conectividad

Herramientas administrativas

21.

Open SQL Server Configuration Manager.

22.

En el panel de navegacin, haga clic en Configuracin de SQL Native

Client .

23.
En la ventana principal en Elementos, haga clic en Alias y
seleccione Nuevo alias .
24.
En el Alias - Nuevo cuadro de dilogo, en el nombre de alias de campo,
introduzca un nombre para el alias. Por ejemplo, introduzca
SharePoint _alias .
25.
En el puerto n campo, introduzca el nmero de puerto de la instancia
de base de datos. Por ejemplo, escriba 40000. Asegrese de que el
protocolo se establece en TCP / IP.
26.
En el servidor de campo, escriba el nombre del equipo que ejecuta SQL
Server.
27.

Haga clic en Aplicar y, a continuacin, haga clic en Aceptar.

28.
Verificacin: Se puede probar el alias de cliente de SQL Server
utilizando SQL Server Management Studio, que est disponible al instalar
componentes de cliente de SQL Server.
29.

Abra SQL Server Management Studio.

30.
Cuando se le pide que introduzca un nombre de servidor, escriba el
nombre del alias que ha creado y, a continuacin, haga clic en Conectar . Si la
conexin es satisfactoria, SQL Server Management Studio se rellena con
objetos que corresponden a la base de datos remota.
31.
Para comprobar la conectividad a instancias de bases de datos
adicionales desde SQL Server Management Studio, haga clic en Conectar y, a
continuacin, haga clic en Motor de base .

Ver tambin
SharePoint asegurar: Harden SQL Server en entornos de SharePoint
Cmo configurar un servidor de seguridad de Windows para el acceso del motor de base
Cmo configurar un servidor para escuchar en un puerto TCP especfico (Administrador de
configuracin de SQL Server)

Instalar los requisitos previos para SharePoint


2013 desde un recurso compartido de red
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 22/07/2014
Resumen: Aprenda a cmo instalar SharePoint 2013 prerrequisitos de una

ubicacin de red compartida en lnea mediante el uso de la herramienta


instalador de requisitos previos (PrerequisiteInstaller.exe).
Instalacin de requisitos previos desde una ubicacin fuera de lnea por lo
general se requiere cuando los servidores en los que quieren de SharePoint
2013 estn aislados de Internet para instalar. Incluso si esto no es el caso, la
instalacin de requisitos previos desde una ubicacin central sin conexin le
permite asegurarse de la consistencia servidor de la comunidad mediante la
instalacin de un conjunto bien conocido y controlado de imgenes.
Nota:
La herramienta de preparacin de Productos de SharePoint Microsoft
es una interfaz de usuario basada en PrerequisiteInstaller.exe. La
herramienta de preparacin de Productos de SharePoint Microsoft no
acepta la entrada del usuario.
En este articulo:

interruptores del instalador y argumentos

Descargar y combinar los requisitos previos de SharePoint 2013 en un recurso


compartido de archivos

Instalar SharePoint 2013 requisitos previos en el smbolo del sistema

Instalar SharePoint 2013 requisitos previos mediante un archivo de argumentos

Problemas conocidos

Importante:
Los pasos de este artculo se aplican a SharePoint Foundation 2013 y
SharePoint Server 2013.

interruptores del instalador y argumentos

Mediante el uso de PrerequisiteInstaller.exe con los interruptores y los


argumentos, el control de las versiones del software necesario que se
instalan y la ubicacin desde la que se instalan.
PrequisiteInstaller.exe acepta pares de conmutadores y de argumentos
simples o mltiples. Un interruptor identifica el requisito previo y el
argumento especifica la accin y la ubicacin de la condicin.
Un par de conmutadores y el argumento utiliza el siguiente formato:
/ interruptor : <ruta>

Dnde:
/ interruptor es un interruptor vlida para identificar un requisito
previo. Por ejemplo, / SQLNCLI: es el interruptor para el Microsoft SQL Server
2008 R2 SP1 Native Client.

<ruta> se expresa como la ruta de un archivo local o la ruta de acceso

de un recurso compartido de archivos, por ejemplo, "C: \ carpeta \ Nombre


sqlncli.msi" o "\\ <nombre del servidor> \ <nombre de recurso compartido>
\ sqlncli.msi".
Cada interruptor y su argumento estn separados por dos puntos y un
espacio. El argumento est entre comillas.
Los pares de conmutadores y los argumentos se pueden pasar a
PrerequisiteInstaller.exe en el smbolo del sistema o leen desde un archivo
de texto argumentos.

Descargar y combinar los requisitos previos de SharePoint


2013 en un recurso compartido de archivos
El proceso de descarga y la combinacin de requisitos previos consta de los
pasos que se describen en los siguientes procedimientos.
Para identificar los requisitos previos
1.
Se refieren a los requisitos de hardware y software para
SharePoint 2013 , que enumera todo el software necesario y opcional para
SharePoint 2013. Adems, este documento proporciona la ubicacin de
descarga para cada requisito previo que est disponible para su descarga en
Internet.
2.
Desde el smbolo del sistema, vaya a la raz de la ubicacin de
medios de instalacin de SharePoint 2013 o carpeta.
3.
En el smbolo del sistema, escriba el siguiente comando y presione
ENTRAR:

PrerequisiteInstaller.exe /?

Esto muestra una lista de las opciones y modificadores de lnea de


comandos y sus argumentos correspondientes para la instalacin de un
requisito previo de la lnea de comandos.
Propina:
Para copiar el contenido de la ventana activa Sobre el
portapapeles, pulse CTRL + C.
4.
Compruebe que tiene una lista exacta del software
necesario. Comparar la salida desde el instalador de requisitos previos a la
lista de requisitos previos en el paso 1.
5.
Descargar los requisitos previos a un ordenador que tenga acceso a
Internet.
A continuacin, siga estos pasos para crear una ubicacin central que puede
utilizar para instalar SharePoint 2013 requisitos previos en todos los
servidores de la comunidad.
Para combinar los requisitos previos
6.
Crear una carpeta compartida en un equipo que se puede acceder por
los servidores en los que se instalarn los requisitos previos.
7.
Copiar los archivos que ha descargado desde Internet a la carpeta
compartida.
Despus de terminar la creacin de una ubicacin de red disponible para los
requisitos previos, utilice el procedimiento descrito en la siguiente seccin
para instalar SharePoint 2013 requisitos previos en el servidor.

Instalar SharePoint 2013 requisitos previos en el smbolo del


sistema
Puede instalar uno o ms de los requisitos previos desde la lnea de
comandos utilizando el siguiente procedimiento.
Para instalar desde la lnea de comandos
8.
Desde el inicio de men, abra la ventana del smbolo del sistema
utilizando el Ejecutar como administrador opcin.
9.

Navegue hasta el directorio de origen de SharePoint 2013.

10.
Escriba el modificador programa de requisitos previos y el argumento
correspondiente para el programa que desea instalar y, a continuacin,
presiona ENTRAR, por ejemplo:
PrerequisiteInstaller.exe / SQLNCLI: "\\ o15-sf-admin \ SP_prereqs \ sqlncli.msi"

Nota:

Para instalar ms de un pre-requisito, escriba cada interruptor y el


argumento par. Asegrese de separar cada par por un espacio, por
ejemplo:
PrerequisiteInstaller.exe / IDFX: "\\ < ruta > \ Windows6.1KB974405-x64.msu" / SQLNCLI: "\\ < ruta > \ sqlncli.msi" /
sincronizacin: "\\ < ruta > \ Synchronization.msi "

Instalar SharePoint 2013 requisitos previos mediante un


archivo de argumentos
Puede instalar los requisitos previos desde el recurso compartido de
archivos utilizando un archivo de argumentos que consta de interruptores y
las sentencias de ruta correspondientes a los programas que tienen que ser
instalado.
Cuando se ejecuta PrerequisiteInstaller.exe con un archivo de argumentos,
ocurre lo siguiente:
11.
PrerequisiteInstaller.exe lee el archivo de argumento para verificar
que cada conmutador es vlida y que el programa identificado en la
instruccin de ruta existe.
Nota:
Si se especifica un argumento, PrerequisiteInstaller.exe ignora el
archivo de argumentos y slo procesa el argumento de lnea de
comandos.
12.
PrerequisiteInstaller.exe escanea el sistema local para determinar si
alguno de los requisitos previos ya estn instalados.
13.
PrerequisiteInstaller.exe instala los programas en el archivo de
argumento y devuelve uno de los siguientes cdigos de salida:

0 - xito

1 - Otro ejemplo de esta aplicacin ya est en ejecucin

2 - parmetro de lnea de comandos no vlida

1001 - A la espera de la instalacin bloques de reinicio

3010 - Es necesario un reinicio

14.
Si un requisito previo necesario reiniciar el equipo, se genera un
cdigo de 3010 y se le pide que haga clic en Finalizar para reiniciar el
sistema. El comportamiento del instalador despus de un cdigo de 3010 es
diferente dependiendo de cul de las siguientes condiciones se cumplen en
el equipo:
Si el componente que requiere un reinicio ya est instalado en
el sistema, se genera el cdigo de 3010 y se instalan los requisitos previos

restantes. Una vez instalada la ltima condicin se le pide que reinicie el


sistema.
Si el componente que requiere un reinicio est instalado en el
sistema por PrerequisiteInstaller.exe, el instalador genera el cdigo 3010, y
la instalacin de los requisitos previos restantes se omite. Se le pedir que
reinicie el sistema.

Una vez reiniciado el sistema, PrerequisiteInstaller.exe comienza a


correr de nuevo porque el archivo de inicio que se crea antes del
reinicio contiene un / continuar bandera.
Los componentes mltiples pueden requerir un reinicio. As
PrerequisiteInstaller.exe puede tener que reiniciar varias
veces. Despus de un reinicio, PrerequisiteInstaller.exe ignora el
archivo de argumentos e intenta descargar e instalar los requisitos
previos restantes a travs de Internet. Para obtener ms
informacin, consulte los problemas conocidos .
Utilice el siguiente procedimiento para crear un archivo de argumentos.
Para crear un archivo de argumentos
15.
Con un editor de texto, cree un nuevo documento de texto
denominado PrerequisiteInstaller.Arguments.txt. Guarde este archivo en la
misma ubicacin que PrerequisiteInstaller.exe. Este archivo contendr los
interruptores y los argumentos que se utilizan cuando se ejecuta la
Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint Microsoft.
16.
Con un editor de texto, edite PrerequisiteInstaller.Arguments.txt y
proporcionar rutas de archivos a la fuente de instalacin para cada
interruptor prerrequisito utilizando la siguiente sintaxis:
/ interruptor : <ruta>

Donde / interruptor es un interruptor vlido y <ruta> es una ruta del origen


de la instalacin.
El siguiente ejemplo muestra un archivo de argumentos completos que
utiliza un recurso compartido de archivos como un punto de instalacin
comn. No incluya los retornos de carro en el archivo.
/ PowerShell: "< ruta > \ Windows6.1-KB2506143-x64.msu" / netfx:
"< ruta > \ netfx_full_x64.msi" / IDFX: "< ruta > \ Windows6.1KB974405-x64.msu" / SQLNCLI : "< ruta > \ sqlncli.msi" /
sincronizacin: "< ruta> \ Synchronization.msi" / AppFabric: "< ruta >
\ WindowsServerAppFabricSetup_x64.exe" / IDFX11: "< ruta de acceso > \
MicrosoftIdentityExtensions-64.msi" / MSIPCClient : "< ruta de acceso >
\ setup_msipc_x64.msi" / WCFDataServices: "< ruta > \
WcfDataServices.exe" / KB2671763: "< ruta > \ AppFabric1.1-RTMKB2671763-x64-ESN.exe"

17.
Despus de terminar la edicin de PrerequisiteInstaller.Arguments.txt,
debe guardar sus cambios, y verificar que este archivo est en el mismo
directorio que PrerequisiteInstaller.exe.
Utilice el siguiente procedimiento para instalar los requisitos previos.
Para instalar los requisitos previos mediante un archivo de
argumentos
18.
PrerequisiteInstaller.exe ejecutar en el smbolo del sistema para
instalar los requisitos previos.
Precaucin:
Si se le pide que haga clic en Finalizar para reiniciar el sistema,
no lo hacen. En su lugar, haga clic en Cancelar . Para obtener
ms informacin, consulte los problemas conocidos de continuar con el
siguiente paso.
19.

Reiniciar el sistema manualmente.

20.
En el smbolo del sistema escriba el comando siguiente y presione
Entrar:
PrerequisiteInstaller.exe

Problemas conocidos
Existen dos problemas conocidos que afectan el uso de un archivo de
argumentos:
El uso de los saltos de lnea en el archivo de argumentos

Si crea un archivo de argumentos y la lnea de utilizar saltos de poner


cada interruptor y el argumento en una lnea separada, el instalador de
requisitos previo falla. La solucin consiste en introducir todos los pares
de conmutadores y de argumentos en una sola lnea.
Despus de un reinicio del equipo, el archivo de argumentos no se

utiliza
Despus de un reinicio, PrerequisiteInstaller.exe ejecuta el archivo de
comandos de inicio, que contiene un / continuar bandera. Los / siguen
marca obliga al instalador a ignorar el archivo de argumentos.
Debe evitar un reinicio mediante la supresin de la tarea de inicio en
este archivo de comandos mediante una de las siguientes opciones:
Opcin 1

21.
PrerequisiteInstaller.exe ejecutar haciendo doble clic en l. El
programa mostrar la primera pantalla con la lista de requisitos previos.
22.
Haga clic en Cancelar. PrerequisiteInstaller.exe elimina la tarea de
inicio.

opcion 2

23.
Desde el inicio men, seleccione Ejecutar y escriba regedit para abrir el
registro.
24.
Abra la clave HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \
Windows \ CurrentVersion \ Explorer \ Shell Folders.
25.
Compruebe el valor de "Inicio comn". Esto muestra el directorio en
el que se enumeran las tareas de inicio.
26.

Cierre el editor del registro sin realizar ningn cambio.

27.
Navegue hasta el directorio de inicio, que es por lo general
<systemdir> \ Datos de programa \ Men Microsoft \ Windows \ Inicio \
Programas \ Inicio.
28.
Eliminar la tarea de inicio mediante la supresin de
"SharePointServerPreparationToolStartup_0FF1CE14-0000-0000-0000000000000000.cmd".

Ver tambin
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Instalacin de SharePoint 2013

Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013


ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Presenta artculos que describen cmo instalar SharePoint 2013,

en diversas topologas, en los entornos fsicos y virtuales.


Prueba e implementacin de SharePoint 2013 soluciones en las diferentes
etapas del ciclo de vida de la implementacin requiere implementaciones en
varias topologas.
Los siguientes artculos en TechNet proporcionan informacin acerca de
cmo implementar SharePoint 2013 en uno o ms servidores para crear
diferentes topologas que se pueden utilizar para la prueba y la
implementacin de SharePoint 2013 soluciones en las diferentes etapas del
ciclo de vida del despliegue.

artculos de TechNet sobre cmo instalar y configurar


SharePoint 2013
Los siguientes artculos acerca de cmo instalar y configurar SharePoint
2013 estn disponibles para ver en lnea. Actualizacin de los artculos
escritores sobre una base continua que se obtiene nueva informacin y que
los usuarios proporcionan retroalimentacin.
Contenido

Descripcin

Describe cmo instalar SharePoint 2013 en


un nico servidor. Esta implementacin usa
SQL Server y se puede escalar fcilmente a
cabo para crear topologas de dos y tres
Instalacin de SharePoint 2013 en un nico
niveles de granja.
servidor con SQL Server
Explica cmo instalar SharePoint 2013 en un
nico servidor. Esta implementacin usa SQL
Server Express y se utiliza normalmente para
Instalacin de SharePoint 2013 en un nico
la evaluacin de SharePoint 2013.
servidor con una base de datos integrada
Describe cmo instalar SharePoint 2013 en
varios servidores. Esta implementacin usa
SQL Server y la topologa de tres niveles
Instalacin de SharePoint 2013 a travs de
resultante proporciona la base para la
mltiples servidores para una granja de tres
implementacin de cualquier solucin.
niveles
En este artculo se describe cmo usar
Windows PowerShell para instalar
Instalar y configurar un entorno virtual para
SharePoint 2013 en un entorno de Hyper-V.
SharePoint 2013
Describe paquetes de idioma y cmo
Instalar o desinstalar paquetes de idioma para
descargar, instalar y desinstalar ellos.
SharePoint 2013
Explica cmo agregar un servidor web o una
aplicacin a una granja. Los procedimientos
de este artculo se aplican a un conjunto de
SharePoint 2013 que consiste en al menos
dos niveles. Ellos no deben ser utilizados
para convertir una implementacin de
servidor nico para una granja de servidores
Aadir servidores web o aplicacin a las
mltiples.
explotaciones agrcolas en SharePoint 2013
Proporciona informacin acerca de cmo
agregar un nuevo servidor de base de datos a
Agregar un servidor de base de datos para una
un conjunto de SharePoint 2013 existente.
comunidad existente en SharePoint 2013
Describe cmo quitar un servidor web,
servidor de aplicaciones o un servidor de
Eliminar un servidor de una granja de SharePoint base de datos a partir de un conjunto de
SharePoint 2013.
2013
Describe cmo quitar de SharePoint 2013
desde una computadora.
Desinstalacin de SharePoint 2013
Obtener informacin acerca de los permisos,
las cuentas, los ajustes de seguridad, y lo que
tiene que hacer para preparar su 2008 entorno
Hyper-V de Windows Server para SharePoint
Instalar y configurar un entorno virtual para
2013.
SharePoint 2013

Recursos adicionales sobre cmo instalar y configurar


SharePoint 2013
Los siguientes recursos sobre cmo instalar y configurar SharePoint 2013
estn disponibles de otros expertos en la materia.
Contenido
Instalacin e implementacin de

Descripcin

Visita el Centro de Recursos

SharePoint 2013 Centro de


Recursos

para acceder a vdeos, Sitios


de la comunidad,
documentacin, y mucho
ms.

Ver tambin
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Instalacin de SharePoint 2013 en un nico


servidor con una base de datos integrada
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a instalar SharePoint 2013 con una base de datos

integrada en un nico servidor.


Puede publicar rpidamente un sitio de SharePoint mediante la
implementacin de SharePoint 2013 en un nico servidor que tiene una
base de datos incorporada. Esta configuracin es til si desea evaluar
SharePoint 2013 caractersticas y capacidades, como la colaboracin, la
gestin de documentos y la bsqueda. Esta configuracin tambin es til si
implementa slo unos pocos sitios web y desea minimizar la sobrecarga
administrativa.
Este artculo contiene informacin y procedimientos necesarios para instalar
y configurar SharePoint 2013, con una base de datos integrada en un nico
servidor.
En este articulo:

Visin de conjunto

Antes de que empieces

Instalacin de SharePoint 2013

Pasos posteriores a la instalacin

Importante:
Los pasos de este artculo se aplican a SharePoint Foundation 2013 y
SharePoint Server 2013. Los procedimientos de este tema instalar
Microsoft SQL Server 2008 R2 SP1 Express Edition. Sin embargo, la
sincronizacin de perfiles de usuario no funciona con la edicin
expresa.Si tiene intencin de utilizar el perfil de usuario de
sincronizacin con SharePoint Server 2013, debe elegir un tipo de
instalacin diferente.

Visin de conjunto

Cuando se implementa SharePoint 2013 en un nico servidor que tiene una


base de datos incorporada mediante el uso de la configuracin

predeterminada, el programa de instalacin instala Microsoft SQL Server


2008 R2 Express Edition SP1 y el producto de SharePoint. El Asistente para
configuracin de Productos de SharePoint crea la base de datos de
configuracin y la base de datos de contenido para los sitios de
SharePoint. Adems, el Asistente de configuracin de Productos de
SharePoint instala el sitio web de Administracin central de SharePoint y
crea la primera coleccin de sitios de SharePoint.
Nota:
Este artculo no describe cmo instalar SharePoint 2013 en un
entorno de granja, o cmo actualizar desde versiones anteriores de
SharePoint 2013. Para obtener ms informacin acerca de cmo
instalar SharePoint 2013 en una granja de un nico servidor,
consulteInstalacin de SharePoint 2013 en un nico servidor con SQL Server . Para
obtener ms informacin acerca de cmo instalar SharePoint 2013 en
una granja de servidores mltiples, consulte Instalacin de SharePoint 2013
a travs de mltiples servidores para una granja de tres niveles . Para obtener ms
informacin acerca de la actualizacin, vea Actualizacin a SharePoint
2013 .
Nota:
El servicio de cach distribuida que proporciona una completa
experiencia informtica social. Para obtener ms informacin sobre el
servicio de cach distribuida, consulte Descripcin de las
caractersticas de microblogs, se alimenta, y el servicio de
cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Administrar el servicio
de cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Plan de alimentos y el
servicio de cach distribuida en SharePoint Server 2013 ,
y Qu hay de nuevo en la autenticacin para SharePoint 2013
Tenga en cuenta las siguientes restricciones de este mtodo de instalacin:
No se puede utilizar este mtodo en un controlador de dominio o en
un entorno de grupo de trabajo.

Este mtodo no es compatible para la produccin en un controlador


de dominio.

Si el equipo est en un grupo de trabajo, no se puede instalar


AppFabric de Windows Server.

Un Server 2008 de base de datos Microsoft SQL Express Edition SP1


R2 no puede ser mayor de 10 GB.

No se puede utilizar la sincronizacin de perfiles de usuario en este


tipo de instalacin. Si desea utilizar la sincronizacin de perfiles de usuario,
debe utilizar una instalacin de granja de servidores de SharePoint 2013.
Para obtener ms informacin, consulte Instalacin de SharePoint 2013 en un nico
servidor con SQL Server o Instalacin de SharePoint 2013 a travs de mltiples servidores
para una granja de tres niveles , y sincronizar los perfiles de usuario y de
grupo en SharePoint Server 2013 .

Antes de que empieces

Antes de comenzar la instalacin, asegrese de que usted ha cumplido con


todos los requisitos de hardware y software. Para obtener ms informacin,
vea Requisitos de hardware y software para SharePoint 2013 . Para
asegurarse de que se realiza una instalacin limpia de SharePoint 2013,
primero debe quitar cualquier versin anterior de SharePoint 2013 y los
requisitos previos de la versin preliminar si est instalado.

Instalacin de SharePoint 2013

Para instalar y configurar SharePoint 2013, siga estos pasos:


1.
Ejecutar la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint
Microsoft.
2.
Ejecutar el programa de, que instala Server 2008 R2 SP1 Express
Edition de Microsoft SQL y el producto de SharePoint.
3.
Ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint,
que instala y configura la base de datos de configuracin, la base de datos
de contenido, e instala el sitio web de Administracin central de
SharePoint. Este asistente tambin crea su primera coleccin de sitios de
SharePoint.
4.

Configurar la configuracin del navegador.

5.

Realice los pasos posteriores a la instalacin.


Importante:
Para completar los siguientes procedimientos, debe ser miembro del
grupo Administradores en el equipo en el que est realizando la
instalacin de SharePoint 2013.

Ejecutar la Herramienta de preparacin de


Productos de SharePoint Microsoft
Debido a que los requisitos previos descarga componentes del instalador
desde el Centro de descarga de Microsoft, debe tener acceso a Internet en
el equipo en el que est ejecutando el instalador. Utilice el siguiente
procedimiento para instalar los requisitos previos de software para
SharePoint 2013.
Para ejecutar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft
6.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
7.
En la carpeta donde ha descargado el software de SharePoint 2013,
busque y haga funcionar PrerequisiteInstaller.exe .

8.

Por Bienvenido a la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint


Microsoft pgina, haga clic en Siguiente .
9.
En los trminos de licencia para los productos de software , revise los
trminos, active la Acepto los trminos del Acuerdo (s) de licencia casilla de
verificacin y haga clic en Siguiente .
10.

En la instalacin completa de la pgina, haga clic en Finalizar .

11.
Despus de completar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft, tambin debe instalar lo siguiente:

KB 2554876

KB 2708075

KB 2759112

KB 2765317

Ejecutar la instalacin
El siguiente procedimiento instala Server 2008 R2 SP1 Express Edition de
Microsoft SQL y el producto de SharePoint. Al final de la instalacin, se
puede elegir para iniciar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint, que se describe ms adelante en esta seccin.
Para ejecutar la instalacin
12.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
13.
Por SharePoint Foundation 2013 Inicia SharePoint Server 2013 o pgina, haga
clic en Instalar SharePoint Server o Instalacin de SharePoint Foundation .
14.
Por Ingrese su clave de producto de la pgina, introduzca su clave de
producto y, a continuacin, haga clic en Continuar .
15.
Por Lea el software de Microsoft Trminos de licencia , revise los trminos,
active la acepto los trminos de este acuerdo casilla de verificacin y haga clic
en Continuar .
16.

En el tipo de servidor pestaa, haga clic en Independiente .

17.
Cuando finaliza la instalacin, aparece un cuadro de dilogo le pide
para completar la configuracin de su servidor. Asegrese de que el el
Asistente para configuracin de Productos de SharePoint en Ejecutar ahora la casilla
de verificacin est seleccionada.
18.

Haga clic en Cerrar para iniciar el asistente de configuracin.

Nota:
Si la instalacin falla, compruebe los archivos de registro en la
carpeta Temp de la cuenta de usuario que ha utilizado para
ejecutar la instalacin. Asegrese de que ha iniciado la sesin con
la misma cuenta de usuario, y luego escriba % temp% en la barra
de direcciones del Explorador de Windows. Si la ruta en el
Explorador de Windows resuelve en una ubicacin que termina en
un "1" o "2", que tendr que desplazarse un nivel hacia arriba
para ver los archivos de registro. El nombre del archivo de registro
es de instalacin de SharePoint Server (< marca de tiempo

Ejecutar el Asistente para configuracin de


Productos de SharePoint
Utilice el siguiente procedimiento para instalar y configurar la base de datos
de configuracin y la base de datos de contenido, e instalar el sitio web de
Administracin central de SharePoint.
Para ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint
19.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
20.
Si ha cerrado el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint, se puede acceder a l haciendo clic en Inicio , seleccione Todos
los programas , haga clic en SharePoint 2013 los productos y, a continuacin,
haga clic en SharePoint Asistente para configuracin de Productos 2013 . Si
el Control de cuentas de usuario aparece el cuadro de dilogo, haga clic
en Continuar .
21.

Por Bienvenidos a Productos de SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .

22.
En el cuadro de dilogo que indica que algunos servicios podran
tener que reiniciarse durante la configuracin, haga clic en S .
23.

En la pgina Configuracin realizada correctamente la pgina, haga clic en

Finalizar .

Nota:
Si el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint falla,
compruebe los archivos de registro PSCDiagnostics, que se
encuentran en la unidad en la que est instalado SharePoint 2013,
en el COMMONPROGRAMFILES%% \ Microsoft Shared \ Web Server
Extensions \ 15 \ Logs.
24.
En la Seleccin de plantilla de pgina, seleccione una de las siguientes
opciones y, a continuacin, haga clic en OK :

En la Seleccin de plantilla seccin, haga clic en una plantilla

predefinida.

En la Galera de soluciones de seccin, haga clic en Galera de


soluciones , y personalizar su propia plantilla de sitio.

25.
En los Configurar grupos de este Sitio la pgina, especificar quin debe
tener acceso a su sitio, y luego o bien crear un nuevo grupo o usar un grupo
existente para estos usuarios mediante uno de los siguientes:
Para crear un nuevo grupo, haga clic en Crear un nuevo grupo y
escriba el nombre del grupo y los miembros que desea ser parte de este
grupo.

Para usar un grupo existente, haga clic en Utilizar un grupo


existente , a continuacin, seleccione el grupo de usuarios en el artculo lista.

26.

Haga clic en OK.


Nota:
Si se le pide el nombre de usuario y contrasea, es posible que tenga
que aadir el sitio web de Administracin central de SharePoint a la
lista de sitios de confianza y configurar las opciones de autenticacin
de usuario en Internet Explorer. Tambin puede ser que desee
desactivar la configuracin de seguridad mejorada de Internet
Explorer. Si ve un mensaje de error de servidor proxy, puede que
tenga que configurar el servidor proxy para que las direcciones
locales omitan el servidor proxy. Para obtener ms informacin acerca
de cmo configurar la configuracin del navegador y del proxy,
consulte la configuracin del explorador .

Configurar la configuracin del navegador


Despus de ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint, debe confirmar que SharePoint 2013 funciona correctamente
mediante la configuracin de opciones adicionales en Internet Explorer.
Si no est utilizando Internet Explorer, puede que tenga que configurar los
ajustes adicionales para su navegador. Para obtener informacin acerca de
los navegadores compatibles, consulte Planeacin de exploradores
admitidos en SharePoint 2013 .
Para confirmar que ha configurado correctamente la configuracin del
navegador, iniciar sesin en el servidor mediante una cuenta que tenga
credenciales administrativas locales. A continuacin, conectarse al sitio web
de Administracin central de SharePoint. Si se le pide el nombre de usuario
y contrasea cuando se conecta, lleve a cabo los siguientes procedimientos:
Aadir el sitio web de Administracin central de SharePoint a la lista
de sitios de confianza

Desactivar la configuracin de seguridad mejorada de Internet


Explorer

Si recibe un mensaje de error de servidor proxy, realice el siguiente


procedimiento:
Configuracin del servidor proxy para omitir el servidor proxy para
direcciones locales

Para agregar el sitio web de Administracin central de SharePoint a


la lista de sitios de confianza
27.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

28.

En Internet Explorer, en el Herramientas men, haga clic en Opciones de

Internet .

29.

En la Seguridad ficha, en el cuadro Seleccione una zona para ver o cambiar la


configuracin de seguridad rea, haga clic en Sitios de confianza y, a continuacin,
en Sitios .
30.

Desactive la Requerir comprobacin del servidor (https :) para todos los sitios
de esta zona casilla de verificacin.
31.
En el cuadro Agregar este sitio Web a la zona , escriba la direccin URL de
su sitio, y luego haga clic en Aadir .
32.

Haga clic en Cerrar para cerrar el Sitios de confianza cuadro de dilogo.

33.

Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo Opciones de Internet.

Para desactivar la configuracin de seguridad mejorada de Internet


Explorer
34.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

35.

Haga clic en Inicio , seleccione Todos los programas , punto a Herramientas


administrativas y, a continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
36.

En el Administrador de servidores , seleccione la raz del Administrador del

servidor .

37.

En la seguridad de la informacin seccin, haga clic en Configurar ESC .


La configuracin de seguridad mejorada de Internet Explorer aparece el cuadro
de dilogo.

38.
En el Administradores seccin, haga clic en Off para desactivar la
configuracin de seguridad mejorada de Internet Explorer y haga clic en OK .
Para establecer la configuracin del servidor proxy para omitir el
servidor proxy para direcciones locales
39.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

40.

En Internet Explorer, en el Herramientas men, haga clic en Opciones de

Internet .

41.
Por Conexiones pestaa, en la configuracin de red de rea local (LAN) rea,
haga clic en Configuracin de LAN .
42.

En la configuracin automtica de zona, desactive la Detectar la


configuracin automticamente casilla de verificacin.
43.

En el servidor proxy rea, seleccionar el uso de un servidor proxy para su


LAN casilla de verificacin.
44.

Escriba la direccin del servidor proxy en la Direccin caja.

45.

Escriba el nmero de puerto del servidor proxy en el puerto caja.

46.
Seleccione el servidor proxy para direcciones locales casilla de
verificacin.
47.

Haga clic en OK para cerrar la red de rea local (LAN) cuadro de dilogo.

48.

Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo Opciones de Internet.

Pasos posteriores a la instalacin

Despus de instalar SharePoint 2013, se abre la ventana del navegador al


sitio web de Administracin central de SharePoint de su nuevo sitio de
SharePoint. Aunque puede comenzar a agregar contenido al sitio o
personalizar el sitio, se recomienda realizar primero las siguientes tareas
administrativas:
Configurar el uso y la recopilacin de datos de salud Puede configurar la
recoleccin de datos de uso y estado del conjunto de servidores. El sistema
escribe los datos de uso y estado de la carpeta de registro y de la base de
datos de registro. Para obtener ms informacin, consulte Configurar el
uso y la recopilacin de datos de salud en SharePoint 2013 .

Configurar el registro de diagnstico Puede configurar el registro de

diagnstico que podran ser necesarios despus de la implementacin inicial


o de actualizacin. Los ajustes por defecto son suficientes para la mayora
de las situaciones, pero dependiendo de las necesidades del negocio y ciclo

de vida de la granja, es posible que desee cambiar esta configuracin. Para


obtener ms informacin, vea Configurar el registro de diagnstico en
SharePoint 2013 .
Configurar el correo electrnico entrante Puede configurar el correo
electrnico entrante para que los sitios de SharePoint acepten y archiven
correo electrnico entrante. Tambin puede configurar el correo electrnico
entrante para que los sitios de SharePoint puedan archivar discusiones de
correo electrnico a medida que ocurren, guardar documentos enviados por
correo electrnico, y mostrar las reuniones enviadas por correo electrnico
sobre los calendarios del sitio. Adems, puede configurar el servicio de
administracin de directorios de SharePoint para proporcionar soporte para
el correo electrnico creacin y administracin de lista de distribucin. Para
obtener ms informacin, vea Configuracin del correo electrnico entrante para una
granja de SharePoint 2013 .

Configurar el correo electrnico saliente Puede configurar el correo

electrnico saliente de modo que su servidor de Simple Mail Transfer


Protocol (SMTP) enva alertas por correo electrnico a los usuarios del sitio y
notificaciones a los administradores del sitio. Puede configurar tanto el
campo "De" direccin de correo electrnico de "respuesta" direccin de
correo electrnico que aparecen en las alertas salientes. Para obtener ms
informacin, vea Configuracin del correo electrnico saliente para una granja de
SharePoint 2013 .
Configurar opciones de bsqueda Puede configurar los parmetros de
bsqueda para rastrear el contenido en SharePoint 2013.

Ver tambin
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Novedades de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Instalacin de SharePoint 2013 en un nico


servidor con SQL Server
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 11/08/2014
Resumen: Aprenda a instalar SharePoint 2013 en un nico servidor.

Una instalacin de servidor nico consiste en un servidor que ejecuta SQL


Server y SharePoint 2013. Se puede instalar y configurar SharePoint 2013 en
un nico servidor, si usted es anfitrin de slo unos pocos sitios para un
nmero limitado de usuarios o si desea crear un juicio o entorno de
desarrollo. Esta configuracin tambin es til si desea configurar una granja
para satisfacer sus necesidades en primer lugar, y luego agregar servidores
a la granja en una etapa posterior.
En este articulo:

Visin de conjunto

Antes de instalar SharePoint 2013 en un nico servidor

Instalar SharePoint 2013 los productos en un nico servidor

Pasos posteriores a la instalacin

Importante:
Los pasos de este artculo se aplican a SharePoint Foundation 2013 y
SharePoint Server 2013.

Visin de conjunto

Antes de instalar SharePoint 2013 en un nico servidor

Al instalar SharePoint 2013 en un nico servidor, puede configurar


SharePoint 2013 para satisfacer sus necesidades especficas. Despus de
haber completado la configuracin y el Asistente para configuracin de
Productos de SharePoint, se han instalado los binarios, permisos de
seguridad configuradas, la configuracin del registro configurados,
configurado la base de datos de configuracin, configurar la base de datos
de contenido, e instalado el sitio web de Administracin central de
SharePoint. A continuacin, se puede optar por ejecutar el Asistente para la
configuracin de la granja para configurar la granja, seleccionar los servicios
que desea utilizar en la granja, y crear la primera coleccin de sitios, o
puede realizar manualmente la configuracin de la granja a su propio ritmo.

Antes de empezar a instalar y configurar SharePoint 2013, haga lo siguiente:


Asegrese de que est familiarizado con las instrucciones del sistema
operativo que se describen en instrucciones para el ajuste del rendimiento de Windows
Server 2008 y instrucciones para el ajuste del rendimiento de Windows Server 2008 R2 .

Asegrese de que ha cumplido con todos los requisitos de hardware y


software. Debe tener una versin de 64 bits de Windows Server 2008 R2
SP1. Para las granjas de servidores, tambin debe tener una versin de 64
bits de SQL Server 2008 R2 SP1. Para obtener ms informacin sobre estos
requisitos, tales como actualizaciones especficas que debe instalar,
consulte Requisitos de hardware y software para SharePoint 2013 .

Asegrese de realizar una instalacin limpia de SharePoint 2013.

Asegrese de que est preparado para configurar las cuentas


necesarias mediante los permisos adecuados. Para obtener informacin
detallada, consulte las cuentas administrativas y de servicio en el despliegue inicial de
SharePoint 2013 .

Asegrese de que el grado mximo de paralelismo se establece en 1.


Para obtener informacin adicional sobre el grado mximo de paralelismo
ver, Configurar el grado mximo de paralelismo opcin de configuracin del servidor y
el grado de paralelismo

Nota:
El servicio de cach distribuida que proporciona una completa
experiencia informtica social. Para obtener ms informacin sobre el

servicio de cach distribuida, consulte Descripcin de las


caractersticas de microblogs, se alimenta, y el servicio de
cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Administrar el servicio
de cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Plan de alimentos y el
servicio de cach distribuida en SharePoint Server 2013 ,
y Qu hay de nuevo en la autenticacin para SharePoint 2013
Seguridad
Como prctica recomendada de seguridad, se recomienda instalar
SharePoint 2013 mediante la administracin con privilegios mnimos.

Instalacin de SharePoint 2013 en un nico servidor

Para instalar y configurar SharePoint 2013 en un nico servidor, se le siga


estos pasos:
1.
Ejecutar la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint
Microsoft, que instala todos los requisitos previos para usar SharePoint 2013.
2.
Ejecutar el programa de, que instala binarios, configura los permisos
de seguridad, y edita la configuracin del Registro para SharePoint 2013.
3.
Ejecutar Asistente para configuracin de Productos de SharePoint,
que instala y configura la base de datos de configuracin, instala y configura
la base de datos de contenido, e instala el sitio web de Administracin
central de SharePoint.
4.

Configurar la configuracin del navegador.

5.
Ejecutar el Asistente para configuracin de la granja, que configura la
granja, crea la primera coleccin de sitios, y selecciona los servicios que
desea utilizar en la granja.
6.

Realice los pasos posteriores a la instalacin.


Importante:
Para completar los siguientes procedimientos, la cuenta que utilice
debe ser miembro del grupo Administradores en el equipo en el que
va a instalar SharePoint 2013. Para obtener informacin acerca de las
cuentas de usuario, consulte las cuentas administrativas y de servicio de
despliegue inicial en SharePoint 2013 .

Ejecutar la Herramienta de preparacin de


Productos de SharePoint Microsoft
Debido a que los requisitos previos descarga componentes del instalador
desde el Centro de descarga de Microsoft, debe tener acceso a Internet en
el equipo en el que est ejecutando el instalador. Utilice el siguiente
procedimiento para instalar los requisitos previos de software para
SharePoint 2013.
Para ejecutar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft

7.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
8.
En la carpeta donde ha descargado el software de SharePoint 2013,
busque y haga funcionar PrerequisiteInstaller.exe .
9.

Por Bienvenido a la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint


Microsoft pgina, haga clic en Siguiente .
10.
En los trminos de licencia para los productos de software , revise los
trminos, active la Acepto los trminos del Acuerdo (s) de licencia casilla de
verificacin y haga clic en Siguiente .
11.

En la instalacin completa de la pgina, haga clic en Finalizar .

12.
Despus de completar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft, tambin debe instalar lo siguiente:

KB 2554876

KB 2708075

KB 2759112

KB 2765317

Ejecutar la instalacin
El siguiente procedimiento instala binarios, configura los permisos de
seguridad, y edita la configuracin del Registro para SharePoint 2013. Al
final de la instalacin, se puede elegir para iniciar el Asistente para
configuracin de Productos de SharePoint, que se describe ms adelante en
esta seccin.
Para ejecutar la instalacin
13.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
14.

En el SharePoint Server 2013 Inicio de pgina, haga clic en Instalar


SharePoint Server .
15.
Por Ingrese su clave de producto de la pgina, introduzca su clave de
producto y, a continuacin, haga clic en Continuar .
16.
Por Lea el software de Microsoft Trminos de licencia , revise los trminos,
active la acepto los trminos de este acuerdo casilla de verificacin y haga clic
en Continuar .

17.

En el tipo de servidor pestaa, haga clic en Completo .


La opcin independiente se utiliza para instalar un nico servidor que
tiene una base de datos incorporada.

18.
Opcional: Para instalar SharePoint 2013 en una ubicacin
personalizada, o para almacenar archivos de ndice de bsqueda en una
ubicacin personalizada, haga clic en la ubicacin de archivo de ficha, a
continuacin, escriba la ubicacin personalizada o haga clic en Examinar para
encontrar la ubicacin personalizada.
Nota:
Si tiene la intencin de utilizar este equipo como un servidor de
bsqueda, le recomendamos que almacene los archivos de ndice
de bsqueda en un volumen de almacenamiento o particin
independiente. Cualquier otra bsqueda de datos que necesita ser
almacenada se almacena en la misma ubicacin que los archivos
de ndice de bsqueda. Slo se puede establecer esta ubicacin en
el tiempo de instalacin.
19.

Haga clic en Instalar ahora .

20.
Cuando finaliza la instalacin, aparece un cuadro de dilogo le pide
para completar la configuracin de su servidor. Asegrese de que el asistente
de configuracin de los productos y tecnologas SharePoint Ejecutar ahora la casilla
de verificacin est seleccionada.
21.

Haga clic en Cerrar para iniciar el asistente de configuracin.


Nota:
Si la instalacin falla, compruebe los archivos de registro en la
carpeta Temp de la cuenta de usuario que utiliza para ejecutar el
programa de instalacin. Asegrese de que ha iniciado la sesin con
la misma cuenta de usuario y escriba % temp% en la barra de
direcciones del Explorador de Windows. Si la ruta en el Explorador de
Windows resuelve en una ubicacin que termina en un "1" o "2",
usted tiene que subir un nivel para ver los archivos de registro. El
nombre del archivo de registro es de instalacin de SharePoint Server
(< marca de tiempo>).

Ejecutar el Asistente para configuracin de


Productos de SharePoint
Utilice el siguiente procedimiento para instalar y configurar la base de datos
de configuracin y la base de datos de contenido, y para instalar el sitio web
de Administracin central de SharePoint.
Para ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint
22.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener

informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las


cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
23.
Si ha cerrado el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint, se puede acceder a l haciendo clic en Inicio , seleccione Todos
los programas , haga clic en SharePoint 2013 los productos y, a continuacin,
haga clic en SharePoint Asistente para configuracin de Productos 2013 . Si
el Control de cuentas de usuario aparece el cuadro de dilogo, haga clic
en Continuar .
24.

Por Bienvenidos a Productos de SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .

25.
En el cuadro de dilogo que indica que algunos servicios podran
tener que reiniciarse durante la configuracin, haga clic en S .
26.

Por Conectar a una granja de servidores de pgina, haga clic en Crear una
nueva granja de servidores y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
27.
En la Especificacin de la configuracin configuracin de bases de pgina,
haga lo siguiente:
a.
En el servidor de base de datos , escriba el nombre del equipo que
ejecuta SQL Server.
b.
En el nombre de base de datos , escriba un nombre para la base de datos
de configuracin o utilizar el nombre de la base de datos por defecto. El
nombre predeterminado es SharePoint_Config.
c.
En el nombre de usuario , escriba el nombre de usuario de la cuenta de
la granja de servidores. Asegrese de escribir el nombre de usuario con el
formato DOMINIO \ nombre de usuario.
Seguridad
La cuenta de la granja de servidores se usa para crear y acceder a su
base de datos de configuracin. Tambin acta como la cuenta de
identidad del grupo de aplicaciones para el grupo de aplicaciones de
Administracin central de SharePoint, y es la cuenta con la que se
ejecuta el servicio de Microsoft SharePoint Workflow Foundation
temporizador. El Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint agrega esta cuenta a las cuentas de inicio de sesin SQL
Server, SQL Server dbcreator funcin de servidor, y el servidor SQL
Serversecurityadmin rol de servidor. La cuenta de usuario que
especifique como la cuenta de servicio tiene que ser una cuenta de
usuario de dominio. Sin embargo, no tiene por qu ser un miembro de
cualquier grupo de seguridad especfico en los servidores front-end
web o los servidores de bases de datos. Le recomendamos que siga el
principio de privilegios mnimos y especificar una cuenta de usuario
que no es miembro del grupo Administradores en los servidores web
front-end o los servidores de bases de datos.
d.

En la contrasea , escriba la contrasea de usuario.

28.

Haga clic en Siguiente.

29.
En la Granja Configuracin de seguridad Especifique la pgina, escriba una
frase de contrasea y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
Aunque una frase de contrasea se asemeja a una contrasea, por lo
general es ms largo para mejorar la seguridad. Se utiliza para cifrar las
credenciales de cuentas registradas en SharePoint 2013. Por ejemplo, la
cuenta del sistema de SharePoint 2013 que se proporciona cuando se
ejecuta el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint. Asegrese de recordar la contrasea, ya que debe utilizar
cada vez que se agrega un servidor a la granja.
Asegrese de que la frase de contrasea cumple los siguientes criterios:

Contiene al menos ocho caracteres

Contiene al menos tres de los siguientes cuatro grupos de

caracteres:

caracteres en maysculas (de la A a la Z)

Ingls caracteres en minsculas (de la aa la z)

(Nmeros del 0 al 9)

caracteres no alfabticos (como!, $, #,%)

30.

En la aplicacin web de Administracin central de SharePoint


Configurar pgina, haga lo siguiente:
a.
O bien seleccionar el Especificar el nmero de puerto casilla de
verificacin y escriba el nmero de puerto que desea que la aplicacin web
de Administracin central de SharePoint para usar, o deje el Especificar el
nmero de puerto casilla de verificacin desactivada si desea utilizar el
nmero de puerto predeterminado.
b.

Haga clic en NTLM o en Negociar (Kerberos) .

31.

Haga clic en Siguiente.

32.

Despus de completar el Asistente para configuracin de Productos de


SharePoint , revise las opciones de configuracin para verificar que son
correctos y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
Nota:
La configuracin avanzada opcin no est disponible en
SharePoint 2013.
33.

En la pgina Configuracin realizada correctamente la pgina, haga clic en


Finalizar . Cuando el asistente se cierra, se abre la configuracin del
navegador web y se conecta a la Administracin central.
Si el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint falla,
compruebe los archivos de registro PSCDiagnostics, que se encuentran

en la unidad en la que est instalado SharePoint 2013, en el


COMMONPROGRAMFILES%% \ Microsoft Shared \ Web Server Extensions \
15 \ Logs.
Si se le pide el nombre de usuario y contrasea, puede que tenga que
aadir el sitio web de Administracin central de SharePoint a la lista de
sitios de confianza y configurar las opciones de autenticacin de usuario
en Internet Explorer. Tambin puede ser que desee desactivar la
configuracin de seguridad mejorada de Internet Explorer. Si ve un
mensaje de error de servidor proxy, puede que tenga que configurar el
servidor proxy para que las direcciones locales omitan el servidor
proxy. Las instrucciones para configurar los ajustes del servidor proxy se
proporcionan en la seccin siguiente. Para obtener ms informacin
acerca de cmo configurar la configuracin del navegador y del proxy,
consulte la configuracin del explorador .

Configurar la configuracin del navegador


Despus de ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint, debe confirmar que SharePoint 2013 funciona correctamente
mediante la configuracin de opciones adicionales en Internet Explorer.
Si no est utilizando Internet Explorer, puede que tenga que configurar los
ajustes adicionales para su navegador. Para obtener informacin acerca de
los navegadores compatibles, consulte Planeacin de exploradores
admitidos en SharePoint 2013 .
Para confirmar que ha configurado correctamente la configuracin del
navegador, iniciar sesin en el servidor mediante una cuenta que tenga
credenciales administrativas locales. A continuacin, conectarse al sitio web
de Administracin central de SharePoint. Si se le pide el nombre de usuario
y contrasea cuando se conecta, lleve a cabo los siguientes procedimientos:
Aadir el sitio web de Administracin central de SharePoint a la lista
de sitios de confianza

Desactivar la configuracin de seguridad mejorada de Internet


Explorer

Si recibe un mensaje de error de servidor proxy, realice el siguiente


procedimiento:
Configuracin del servidor proxy para omitir el servidor proxy para
direcciones locales

Para agregar el sitio web de Administracin central de SharePoint a la lista


de sitios de confianza
34.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

35.

En Internet Explorer, en el Herramientas men, haga clic en Opciones de

Internet .

36.

En la Seguridad ficha, en el cuadro Seleccione una zona para ver o cambiar la


configuracin de seguridad rea, haga clic en Sitios de confianza y, a continuacin,
en Sitios .
37.

Desactive la Requerir comprobacin del servidor (https :) para todos los sitios
de esta zona casilla de verificacin.
38.
En el cuadro Agregar este sitio Web a la zona , escriba la direccin URL de
su sitio, y luego haga clic en Aadir .
39.

Haga clic en Cerrar para cerrar el Sitios de confianza cuadro de dilogo.

40.

Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo Opciones de Internet.

Para desactivar la configuracin de seguridad mejorada de Internet


Explorer
41.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

42.

Haga clic en Inicio , seleccione Todos los programas , punto a Herramientas


administrativas y, a continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
43.

En el Administrador de servidores , seleccione la raz del Administrador del

servidor .

44.

En la seguridad de la informacin seccin, haga clic en Configurar ESC .


La configuracin de seguridad mejorada de Internet Explorer aparece el cuadro
de dilogo.

45.
En el Administradores seccin, haga clic en Off para desactivar la
configuracin de seguridad mejorada de Internet Explorer y haga clic en OK .
Para establecer la configuracin del servidor proxy para omitir el
servidor proxy para direcciones locales
46.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario es un miembro del grupo Administradores
en el equipo en el que va a realizar el procedimiento.

47.

En Internet Explorer, en el Herramientas men, haga clic en Opciones de


Internet .

48.
Por Conexiones pestaa, en la configuracin de red de rea local (LAN) rea,
haga clic en Configuracin de LAN .
49.

En la configuracin automtica de zona, desactive la Detectar la


configuracin automticamente casilla de verificacin.
50.

En el servidor proxy rea, seleccionar el uso de un servidor proxy para su


LAN casilla de verificacin.
51.

Escriba la direccin del servidor proxy en la Direccin caja.

52.

Escriba el nmero de puerto del servidor proxy en el puerto caja.

53.
Seleccione el servidor proxy para direcciones locales casilla de
verificacin.
54.

Haga clic en OK para cerrar la red de rea local (LAN) cuadro de dilogo.

55.

Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo Opciones de Internet.

Ejecutar el Asistente para la configuracin del


conjunto
Ahora ha terminado la instalacin y la configuracin inicial de SharePoint
2013. Se ha creado el sitio web de Administracin central de
SharePoint. Ahora puede crear su granja y sitios, y usted puede seleccionar
los servicios mediante el Asistente para la configuracin del conjunto.
Para ejecutar el asistente de configuracin de la granja
56.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
57.
En la pgina principal de Administracin central de SharePoint, en
el Inicio rpido , haga clic en Asistentes de configuracin y, a continuacin, haga
clic en Iniciar el Asistente de configuracin de la granja .
58.
Por ayudar a hacer mejorar SharePoint pgina, haga clic en una de las
siguientes opciones y, a continuacin, haga clic en OK :

S, estoy dispuesto a participar (recomendado).

No, no quiero participar.

59.

Por Configure su granja de SharePoint pgina, junto a S, me caminar a travs


de la configuracin de mi granja con este asistente , haga clic en Iniciar el Asistente .
60.

En la granja de servidores de SharePoint Configurar pgina, en la cuenta de


servicio de la seccin, haga clic en la opcin de cuenta de servicio que desea
utilizar para configurar sus servicios.

Seguridad
Por razones de seguridad, se recomienda que utilice una cuenta
distinta de la cuenta de administrador de la granja para configurar
servicios en la granja.
Si usted decide usar una cuenta administrada existente - es decir,
una cuenta de la que es consciente de SharePoint 2013 asegrese de que hace clic en esa opcin antes de continuar.
61.
En el Servicios de seccin, revisar los servicios que desea utilizar en la
granja y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
Nota:
Para obtener ms informacin, consulte Configuracin de los servicios y
aplicaciones de servicio en SharePoint 2013 . Si est utilizando Office Web
Apps, vea Use Office Web Apps con SharePoint 2013 .
62.

Por Crear coleccin de sitios pgina, haga lo siguiente:

a.
En el ttulo y la descripcin seccin, en el Ttulo , escriba el nombre de su
nuevo sitio.
b.
Opcional: En la Descripcin , escriba una descripcin de lo que
contiene el sitio.
c.
En la Direccin del sitio web seccin, seleccione una direccin URL para
el sitio.
d.
En la Seleccin de plantilla , en la seccin Seleccionar una plantilla de lista,
seleccione la plantilla que desea utilizar para el sitio de nivel superior de la
coleccin de sitios.
Nota:
Para ver una plantilla o una descripcin de una plantilla, haga clic en
cualquier plantilla en la Seleccin de una plantilla de lista.
63.

Haga clic en OK.

64.
En la Configuracin de la granja de servidores de SharePoint , revise el
resumen de la configuracin de la granja y, a continuacin, haga clic en
Finalizar .

Pasos posteriores a la instalacin

Despus de instalar y configurar SharePoint 2013, se abre la ventana del


navegador al sitio web de Administracin central del nuevo sitio de
SharePoint. Aunque puede comenzar a agregar contenido al sitio o la
personalizacin del sitio, se recomienda realizar primero las siguientes
tareas administrativas.

Configurar el uso y la recopilacin de datos de salud Puede configurar la

recoleccin de datos de uso y estado del conjunto de servidores. El sistema


escribe los datos de uso y estado de la carpeta de registro y de la base de

datos de registro. Para obtener ms informacin, consulte Configurar el


uso y la recopilacin de datos de salud en SharePoint 2013 .
Configurar el registro de diagnstico Puede configurar el registro de
diagnstico que podran ser necesarios despus de la instalacin inicial o
actualizacin. Los ajustes por defecto son suficientes para la mayora de las
situaciones. Dependiendo de las necesidades del negocio y del ciclo de vida
de la granja, es posible que desee cambiar esta configuracin. Para obtener
ms informacin, vea Configurar el registro de diagnstico en
SharePoint 2013 .

Configurar el correo electrnico entrante Puede configurar el correo


electrnico entrante para que los sitios de SharePoint acepten y archiven
correo electrnico entrante. Tambin puede configurar el correo electrnico
entrante para que los sitios de SharePoint puedan archivar discusiones de
correo electrnico a medida que ocurren, guardar documentos enviados por
correo electrnico, y mostrar las reuniones enviadas por correo electrnico
sobre los calendarios del sitio. Adems, puede configurar el servicio de
administracin de directorios de SharePoint para proporcionar soporte para
el correo electrnico creacin y administracin de lista de distribucin. Para
obtener ms informacin, vea Configuracin del correo electrnico entrante para una
granja de SharePoint 2013 .

Configurar el correo electrnico saliente Puede configurar el correo

electrnico saliente para que el servidor simple de transferencia de correo


(SMTP) enva alertas de correo electrnico a los usuarios del sitio y
notificaciones a los administradores del sitio. Puede configurar tanto el
campo "De" direccin de correo electrnico de "respuesta" direccin de
correo electrnico que aparecen en las alertas salientes. Para obtener ms
informacin, vea Configuracin del correo electrnico saliente para una granja de
SharePoint 2013 .
Configurar opciones de bsqueda Puede configurar los parmetros de
bsqueda para rastrear el contenido en SharePoint 2013.

Ver tambin
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Instalacin de SharePoint 2013 a travs de


mltiples servidores para una granja de tres niveles
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 11/08/2014
Resumen: Aprenda a instalar SharePoint 2013 para crear un conjunto de

servidores que incluye servidores web, un servidor de aplicaciones y un


servidor de base de datos.
Una configuracin de la granja de tres niveles se compone de dos servidores
front-end web, un servidor de aplicaciones y un servidor de base de

datos. La secuencia de implementacin y las configuraciones que se


describen en este artculo se basan en las mejores prcticas
recomendadas. Mientras que la configuracin de la granja no es complejo,
que proporciona una infraestructura fundamental para implementar una
solucin de SharePoint 2013 en las granjas similares o ms complejas.
En este articulo:

Visin de conjunto

Preparar los servidores de la comunidad

Instalacin de SharePoint 2013 en los servidores de la comunidad

Crear y configurar la granja

Aadir servidores web a la granja

Pasos posteriores a la instalacin

Visin de conjunto

Los pasos bsicos en esta implementacin son los siguientes:


Asegrese de que est familiarizado con el concepto de una topologa
de tres niveles.

Asegrese de que ha hecho todo el trabajo de planificacin y


preparacin, tales como la verificacin de los requisitos de hardware y
software.

Instalar las actualizaciones de software necesarias en todos los


servidores que formarn parte de la finca.

Instalar SharePoint 2013 requisitos previos en los servidores en los


niveles de aplicacin y web.

Instalacin de SharePoint 2013 en el servidor de aplicaciones y los


servidores web.

Crear y configurar la granja de SharePoint.

servicios de suministro.

tareas posteriores a la implementacin segn se requiera.

visin general topologa


Esta topologa se utiliza tpicamente para las medianas y grandes
explotaciones se describe en Introduccin a la instalacin de SharePoint 2013 y la
configuracin . En trminos de rendimiento, capacidad y escalabilidad, una
topologa de tres niveles se recomienda ms de una topologa de dos
niveles. Una topologa de tres niveles proporciona la distribucin fsica y

lgica ms eficiente para apoyar el horizontal o ampliacin de escala, y que


proporciona una mejor distribucin de los servicios a travs de los
servidores miembro de la granja. La ilustracin siguiente muestra la
implementacin de tres niveles que se describe en este artculo.
configuracin de la granja de tres niveles

En la ilustracin anterior, tenga en cuenta lo siguiente:


Puede agregar servidores de Internet para la capa web. Estos
servidores se pueden configurar como servidores web convencionales para
manejar peticiones de los usuarios, o pueden ser configurados para alojar
componentes de consulta dedicados o otros componentes de servicio.

Puede agregar servidores de la comunidad al nivel de aplicacin y


configurarlos como servidores dedicados que albergarn el sitio web de
Administracin central de SharePoint u otros servicios en la granja que
requieren recursos dedicados o aislamiento del nivel de, por ejemplo, la
tela, componentes de rastreo, componentes de consulta, y pginas de perfil.

Puede agregar servidores de base de datos a la capa de base de


datos para implementar una instancia independiente, la creacin de reflejo
de base de datos, o en un clster de conmutacin por error. Para configurar
la granja para alta disponibilidad, la creacin de reflejo de base de datos o
un clster de conmutacin que se requiere en el nivel de base de datos.

Antes de instalar SharePoint 2013 en varios


servidores para una granja de tres niveles
Antes de empezar a instalar y configurar SharePoint 2013, haga lo siguiente:
Asegrese de que est familiarizado con las instrucciones del sistema
operativo que se describen en instrucciones para el ajuste del rendimiento de Windows
Server 2008 y instrucciones para el ajuste del rendimiento de Windows Server 2008 R2 .

Asegrese de que ha cumplido con todos los requisitos de hardware y


software. Debe tener una versin de 64 bits de Windows Server 2008 R2
SP1. Para las granjas de servidores, tambin debe tener una versin de 64
bits compatible de SQL Server. Para obtener ms informacin sobre estos
requisitos, tales como actualizaciones especficas que debe instalar,
consulte Requisitos de hardware y software para SharePoint 2013 .

Asegrese de realizar una instalacin limpia de SharePoint 2013.

Asegrese de que est preparado para configurar las cuentas


necesarias mediante los permisos adecuados. Para obtener informacin
detallada, consulte las cuentas administrativas y de servicio en el despliegue inicial de
SharePoint 2013 .

Nota:

Si su equipo est en un grupo de trabajo, no se puede instalar


AppFabric de Windows Server.
Nota:
El servicio de cach distribuida que proporciona una completa
experiencia informtica social. Para obtener ms informacin sobre el
servicio de cach distribuida, consulte Descripcin de las
caractersticas de microblogs, se alimenta, y el servicio de
cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Administrar el servicio
de cach distribuida en SharePoint Server 2013 , Plan de alimentos y el
servicio de cach distribuida en SharePoint Server 2013 ,
y Qu hay de nuevo en la autenticacin para SharePoint 2013

Uso de la herramienta de preparacin de Productos de


Microsoft SharePoint
La herramienta de preparacin de Productos de SharePoint Microsoft
comprueba la presencia de requisitos previos, e instala y configura todos los
programas requeridos. La herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint de Microsoft requiere una conexin a Internet para descargar y
configurar SharePoint 2013 prerrequisitos. La herramienta de preparacin de
Productos de SharePoint Microsoft se ejecuta cuando se inicia la instalacin
de SharePoint 2013.

Servidor de base de datos

Asegrese de que SQL Server se actualiza al nivel requerido y el protocolo


TCP / IP est habilitado para la configuracin de la red.
Las organizaciones cuyos administradores de bases de datos funcionar
independientemente de los administradores de SharePoint tendrn que
asegurarse de que la versin correcta de SQL Server est disponible y
actualizado al nivel requerido. Adems, tendr que solicitar una base de
datos creadas con DBA.
Para obtener informacin adicional acerca de las bases de datos DBA,
consulte los tipos de bases de datos y las descripciones (SharePoint
2013) , de almacenamiento y capacidad de SQL Server de
planificacin y configuracin (SharePoint Server 2013) , y las bases de
datos que soportan de SharePoint 2013 .
Asegrese de que el grado mximo de paralelismo se establece en 1. Para
obtener informacin adicional sobre el grado mximo de paralelismo
ver Configurar el grado mximo opcin de configuracin del servidor
de parallism y grado de paralelismo .

actualizaciones pblicas y los paquetes de revisin

Asegrese de que todas las actualizaciones pblicas y los paquetes de


revisin necesarios estn instalados para el sistema operativo, SQL Server y
SharePoint 2013. Se recomienda que todos los servidores pueden actualizar
a la misma versin de software antes de aplicar las actualizaciones pblicas.

Preparar los servidores de la comunidad

Antes de instalar SharePoint 2013, debe comprobar e instalar todos los


requisitos previos en el servidor de aplicaciones y los servidores web

mediante el uso de la Herramienta de preparacin de Productos de


SharePoint Microsoft.
Propina:
Si decide instalar los requisitos previos manualmente, todava se
puede ejecutar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint de Microsoft para comprobar los requisitos previos que se
requieren en cada servidor.
Utilice el siguiente procedimiento para instalar los requisitos previos en cada
servidor de la comunidad.
Para ejecutar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
2.
En la carpeta donde ha descargado el software de SharePoint 2013,
busque y haga funcionar PrerequisiteInstaller.exe .
3.

Por Bienvenido a la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint


Microsoft pgina, haga clic en Siguiente .
Nota:
La herramienta de preparacin puede que tenga que reiniciar el
servidor local para completar la instalacin de una serie de
condiciones. El programa de instalacin continuar funcionando
despus de que el servidor se reinicia sin intervencin manual. Sin
embargo, tendr que iniciar sesin en el servidor de nuevo.
4.
En los trminos de licencia para los productos de software , revise los
trminos, active la Acepto los trminos del Acuerdo (s) de licencia casilla de
verificacin y haga clic en Siguiente .
5.

En la pgina Instalacin finalizada, haga clic en Finalizar .

6.
Despus de completar la herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft, tambin debe instalar lo siguiente:

KB 2554876

KB 2708075

KB 2759112

KB 2765317

Instalacin de SharePoint 2013 en los servidores de la


comunidad
Una vez instalados los requisitos previos, siga estos pasos para instalar
SharePoint 2013 en cada servidor de la comunidad.
El siguiente procedimiento instala binarios, configura los permisos de
seguridad, y edita la configuracin del Registro para SharePoint 2013. Al
final de la instalacin, se puede elegir para iniciar el Asistente para
configuracin de Productos de SharePoint, que se describe ms adelante en
este artculo.
Para ejecutar la instalacin
7.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
8.

En el inicio de SharePoint 2013 pgina, haga clic en Instalar SharePoint

Server .

9.
Por Ingrese su clave de producto de la pgina, introduzca su clave de
producto y, a continuacin, haga clic en Continuar .
10.
Por Lea el software de Microsoft Trminos de licencia , revise los trminos,
active la acepto los trminos de este acuerdo casilla de verificacin y haga clic
en Continuar .
11.

En el Elija la instalacin que desea pgina, haga clic en granja de

servidores .

12.

En el tipo de servidor pestaa, haga clic en Completo .

13.
Opcional: Para instalar SharePoint 2013 en una ubicacin
personalizada, o para almacenar archivos de ndice de bsqueda en una
ubicacin personalizada, haga clic en la ubicacin de archivo de ficha, a
continuacin, escriba la ubicacin personalizada o haga clic en Examinar para
encontrar la ubicacin personalizada.
Nota:
Como prctica recomendada, se recomienda instalar SharePoint
2013 en una unidad que no sea del sistema.
Si tiene la intencin de utilizar este equipo como un servidor de
bsqueda, le recomendamos que almacene los archivos de ndice
de bsqueda en un volumen de almacenamiento o particin
independiente. Cualquier otra bsqueda de datos que necesita ser
almacenada, se almacena en la misma ubicacin que los archivos
de ndice de bsqueda. Slo se puede establecer esta ubicacin en
el tiempo de instalacin.
14.

Haga clic en Instalar ahora .

15.
Cuando se termina el programa de instalacin, un cuadro de dilogo
le solicita para completar la configuracin de su servidor. Desactive
la Ejecutar el Asistente para configuracin de Productos y Tecnologas de SharePoint en
este momento casilla de verificacin.
Nota:
Para la coherencia del enfoque, se recomienda que no ejecute el
asistente de configuracin hasta que haya instalado SharePoint
2013, todos los servidores web y de aplicaciones front-end que
participarn en la granja de servidores.
16.

Haga clic en Cerrar para finalizar la instalacin.

Crear y configurar la granja

Para crear y configurar la granja, se ejecuta el Asistente para configuracin


de Productos de SharePoint. Este asistente automatiza varias tareas de
configuracin, tales como la creacin de la base de datos de configuracin,
la instalacin de los servicios, y la creacin de la pgina web de
Administracin central. Le recomendamos que ejecute el Asistente para
configuracin de Productos de SharePoint en el servidor que alojar el sitio
web de Administracin central de SharePoint antes de ejecutar el asistente
en los dems servidores de la comunidad.
Para ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint y configurar la granja
17.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
18.
En el servidor que ser el anfitrin de la Administracin central (el
servidor de aplicaciones), haga clic en Inicio , seleccione Todos los programas y
haga clic en SharePoint 2013 los productos y haga clic en SharePoint Asistente para
configuracin de Productos 2013 . Si elControl de cuentas de usuario aparece el
cuadro de dilogo, haga clic en Continuar .
19.

Por Bienvenidos a Productos de SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .

20.
En el cuadro de dilogo que indica que algunos servicios podran
tener que reiniciarse durante la configuracin, haga clic en S .
21.

Por Conectar a una granja de servidores de pgina, haga clic en Crear una
nueva granja de servidores y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
22.
En la Especificacin de la configuracin configuracin de bases de pgina,
haga lo siguiente:
a.
En el servidor de base de datos , escriba el nombre del equipo que
ejecuta SQL Server.

b.
En el nombre de base de datos , escriba un nombre para la base de datos
de configuracin, o utilice el nombre de la base de datos por defecto. El
nombre predeterminado es SharePoint_Config.
c.
En el nombre de usuario , escriba el nombre de usuario de la cuenta de
la granja de servidores en formato DOMINIO \ nombre de usuario.
Importante:
La cuenta de la granja de servidores se usa para crear y acceder a su
base de datos de configuracin. Tambin acta como la cuenta de
identidad del grupo de aplicaciones para el grupo de aplicaciones de
Administracin central de SharePoint, y es la cuenta con la que se
ejecuta el servicio de temporizador de SharePoint. El Asistente para
configuracin de Productos de SharePoint agrega esta cuenta a las
cuentas de inicio de sesin SQL Server, SQL
Server dbcreator funcin de servidor, y el servidor SQL
Server securityadmin rol de servidor. La cuenta de usuario que
especifique como la cuenta de servicio tiene que ser una cuenta de
usuario de dominio. Sin embargo, no tiene por qu ser un miembro de
cualquier grupo de seguridad especfico en los servidores web o los
servidores de bases de datos. Le recomendamos que siga el principio
de privilegios mnimos y especificar una cuenta de usuario que no es
miembro del grupo Administradores en los servidores web front-end o
los servidores de bases de datos.
d.

En la contrasea , escriba la contrasea de usuario.

23.

Haga clic en Siguiente.

24.
En la granja la pgina Configuracin de seguridad Especificar, escriba
una frase de contrasea y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
Aunque una frase de contrasea se asemeja a una contrasea, por lo
general es ms largo para mejorar la seguridad. Se utiliza para cifrar las
credenciales de cuentas registradas en SharePoint 2013. Por ejemplo, la
cuenta del sistema de SharePoint 2013 que se proporciona cuando se
ejecuta el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint. Asegrese de recordar la contrasea, ya que debe utilizar
cada vez que se agrega un servidor a la granja.
Asegrese de que la frase de contrasea cumple los siguientes criterios:

Contiene al menos ocho caracteres

Contiene al menos tres de los siguientes cuatro grupos de

caracteres:

caracteres en maysculas (de la A a la Z)

Ingls caracteres en minsculas (de la aa la z)

(Nmeros del 0 al 9)

caracteres no alfabticos (como!, $, #,%)

25.

En la aplicacin web de Administracin central de SharePoint


Configurar pgina, haga lo siguiente:
a.
O bien seleccionar el Especificar el nmero de puerto casilla de
verificacin y escriba el nmero de puerto que desea que la aplicacin web
de Administracin central de SharePoint para usar, o deje el Especificar el
nmero de puerto casilla de verificacin desactivada si desea utilizar el
nmero de puerto predeterminado.
Nota:
Si desea acceder al sitio web de Administracin central de SharePoint
desde un equipo remoto, asegrese de que se permite el acceso al
nmero de puerto que configure en este paso. Esto se hace mediante
la configuracin de la regla de entrada para v4 Administracin
central de SharePoint en el Firewall de Windows con seguridad
avanzada.
b.
26.

Haga clic en NTLM o en Negociar (Kerberos) .


Haga clic en Siguiente.

27.

En el Finalizacin del Asistente para configuracin de Productos de


SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .
28.

En la pgina Configuracin realizada correctamente la pgina, haga clic en

Finalizar .

Nota:
Si el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint falla,
compruebe los archivos de registro en la unidad en la que est
instalado SharePoint 2013, que se encuentra en la carpeta%
COMMONPROGRAMFILES% \ Extensiones de Microsoft Shared \
Web Server Extensions \ carpeta 15 \ Logs.
29.
El sitio web de Administracin central se abrir en una nueva ventana
del navegador.
En la pgina de Ayuda Haz mejorar SharePoint, haga clic en una de las
siguientes opciones y haga clic en OK .
a.

S, estoy dispuesto a participar (recomendado).

b.

No, no deseo participar.

30.
En la inicial Asistente para la configuracin del conjunto pgina, usted tiene
la opcin de utilizar un asistente para configurar los servicios o puede
decidir configurar manualmente los servicios. A los efectos de este artculo,
utilizamos la opcin manual. Haga clic enCancelar.
La eleccin que haga aqu es una cuestin de preferencia personal. El
Asistente para la configuracin del conjunto configurar algunos
servicios de forma automtica cuando se ejecuta. Sin embargo, si

configura los servicios manualmente, tiene una mayor flexibilidad en el


diseo de la arquitectura lgica.
Para obtener informacin acerca de cmo utilizar el asistente para
configurar los servicios, consulte Configuracin de los servicios y aplicaciones de
servicio en SharePoint 2013 . Si est utilizando Microsoft Office Web Apps,
consulte Cmo funcionan las Office Web Apps en locales con
SharePoint 2013 .
Importante:
Si est utilizando una base de datos creadas con DBA, no se
puede utilizar el Asistente para la configuracin del conjunto, debe
utilizar el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint.

Aadir servidores web a la granja

Despus de crear la granja en el servidor de aplicaciones, puede agregar los


servidores de la capa web siguiendo el mismo procedimiento descrito
anteriormente en este tema para la instalacin de SharePoint 2013 en el
servidor que hospeda Administracin central. La nica diferencia es que
durante la instalacin, se le pedir a unirse a una comunidad existente. Siga
los pasos del asistente para unirse a la granja.
Para obtener informacin adicional acerca de cmo agregar servidores a una
granja, vea Agregar servidores web o aplicacin a las explotaciones agrcolas en SharePoint
2013 . En este artculo tambin proporciona informacin detallada de los
pasos en el siguiente procedimiento.

Pasos posteriores a la instalacin

Despus de instalar y configurar SharePoint 2013, se abre la ventana del


navegador al sitio web de Administracin central del nuevo sitio de
SharePoint. Aunque puede comenzar a agregar contenido al sitio o la
personalizacin del sitio, se recomienda realizar primero las siguientes
tareas administrativas.
Configurar el uso y la recopilacin de datos de salud Puede configurar la
recoleccin de datos de uso y estado del conjunto de servidores. El sistema
escribe los datos de uso y estado de la carpeta de registro y de la base de
datos de registro. Para obtener ms informacin, consulte Configurar el
uso y la recopilacin de datos de salud en SharePoint 2013 .

Configurar el registro de diagnstico Puede configurar el registro de

diagnstico que podran ser necesarios despus de la instalacin inicial o


actualizacin. Los ajustes por defecto son suficientes para la mayora de las
situaciones. Dependiendo de las necesidades del negocio y del ciclo de vida
de la granja, es posible que desee cambiar esta configuracin. Para obtener
ms informacin, vea Configurar el registro de diagnstico en
SharePoint 2013 .
Configurar el correo electrnico entrante Puede configurar el correo
electrnico entrante para que los sitios de SharePoint acepten y archiven
correo electrnico entrante. Tambin puede configurar el correo electrnico
entrante para que los sitios de SharePoint puedan archivar discusiones de
correo electrnico a medida que ocurren, guardar documentos enviados por

correo electrnico, y mostrar las reuniones enviadas por correo electrnico


sobre los calendarios del sitio. Adems, puede configurar el servicio de
administracin de directorios de SharePoint para proporcionar soporte para
el correo electrnico creacin y administracin de lista de distribucin. Para
obtener ms informacin, vea Configuracin del correo electrnico entrante para una
granja de SharePoint 2013 .
Configurar el correo electrnico saliente Puede configurar el correo
electrnico saliente para que el servidor simple de transferencia de correo
(SMTP) enva alertas de correo electrnico a los usuarios del sitio y
notificaciones a los administradores del sitio. Puede configurar tanto el
campo "De" direccin de correo electrnico de "respuesta" direccin de
correo electrnico que aparecen en las alertas salientes. Para obtener ms
informacin, vea Configuracin del correo electrnico saliente para una granja de
SharePoint 2013 .

Configurar opciones de bsqueda Puede configurar los parmetros de

bsqueda para rastrear el contenido en SharePoint 2013.

Ver tambin
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos para profesionales de TI

Instalar o desinstalar paquetes de idioma para


SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda cmo descargar, instalar y desinstalar paquetes de

idioma para SharePoint 2013.


Los paquetes de idioma permiten a los propietarios de sitios y
administradores de colecciones de sitios para crear sitios de SharePoint y
colecciones de sitios en varios idiomas sin requerir instalaciones
independientes de SharePoint 2013. Se instala paquetes de idioma, que
contienen plantillas de sitio especficas del idioma, en los servidores web y
de aplicaciones. Cuando un administrador crea un sitio de una coleccin que
se basa en una plantilla de sitio especfico del idioma sitio o el texto que
aparece en el sitio o se muestra la coleccin de sitios en el idioma de la
plantilla de sitio. Los paquetes de idioma se utilizan normalmente en las
implementaciones multinacionales donde una sola granja de servidores
ayuda a los usuarios en diferentes ubicaciones, o cuando los sitios y pginas
web se deben duplicar en uno o ms idiomas.
Si los usuarios estn accediendo a Project Server 2013 en la granja de
SharePoint y tienen que ver sus datos de proyecto en otro idioma, sino que
tambin tendrn que instalar un paquete de idioma de Project Server 2013
correspondiente. Para obtener ms informacin acerca de Project Server
2013 paquetes de idioma, vea los paquetes de idioma Implementacin
de Project Server 2013

Los separadores de palabras y lematizadores permiten realizar bsquedas


de manera eficiente y efectiva a travs de contenido de los sitios de
SharePoint y colecciones de sitios en varios idiomas sin requerir
instalaciones independientes de SharePoint 2013. Los separadores de
palabras y lematizadores se instalan automticamente en los servidores de
aplicaciones web y el programa de instalacin.
Importante:
Si va a desinstalar SharePoint 2013, debe desinstalar todos los
paquetes de idioma antes de desinstalar SharePoint 2013.
En este articulo:

Acerca de los identificadores de idioma y paquetes de idioma

Descarga de paquetes de idioma

Instalacin de paquetes de idioma en los servidores web y de aplicaciones

Desinstalacin de paquetes de idioma

Acerca de los identificadores de idioma y paquetes de


idioma
Los propietarios de sitios o los administradores de colecciones de sitios que
crean sitios o colecciones de sitios pueden seleccionar un idioma para cada
sitio o lugar de recogida.
El idioma que seleccione tiene un identificador de idioma (ID). El
identificador de idioma determina el idioma que se utiliza para mostrar e
interpretar el texto que se encuentra en el sitio o lugar de recogida. Por
ejemplo, cuando el propietario de un sitio crea un sitio en francs, barras de
herramientas del sitio, barras de navegacin, listas y encabezados de
columna aparecen en francs. Del mismo modo, si un propietario de sitios
crea un sitio en rabe, barras de herramientas del sitio, barras de
navegacin, listas y encabezados de columna aparecen en rabe. Adems,
el valor por defecto de izquierda a derecha la orientacin de la pgina
cambia a una orientacin de derecha a izquierda para mostrar
correctamente el texto en rabe.
Los paquetes de idiomas que estn instalados en los servidores de
aplicaciones web y determinar la lista de idiomas disponibles que se pueden
utilizar para crear un sitio o lugar de recogida. De forma predeterminada, los
sitios y colecciones de sitios se crean en el idioma en el que se ha instalado
de SharePoint 2013. Por ejemplo, si instala la versin espaola de
SharePoint 2013, el idioma predeterminado para los sitios, colecciones de
sitios y pginas web es espaol. Si alguien tiene que crear sitios,
colecciones de sitios o pginas web en un idioma que no sea el idioma
predeterminado de SharePoint 2013, debe instalar el paquete de idioma
para ese idioma en los servidores web y de aplicaciones. Por ejemplo, si
est ejecutando la versin francesa de SharePoint 2013, y el propietario de
un sitio quiere crear sitios en francs, Ingls y espaol, debe instalar los
paquetes de idioma en los servidores web y de aplicaciones Ingls y.

De forma predeterminada, cuando el propietario de un sitio crea una nueva


pgina web en un sitio, el sitio muestra el texto en el idioma especificado
por el identificador de idioma.
Los paquetes de idioma no estn agrupados en paquetes de instalacin
multilinges. Debe instalar un paquete de idioma especfico para cada
idioma que desee admitir. Adems, los paquetes de idioma se deben instalar
en cada servidor web y una aplicacin para asegurarse de que que cada
web y servidor de aplicaciones pueden mostrar contenido en el idioma
especificado.
Importante:
No se puede cambiar de un sitio existente, la coleccin de sitios, o en
la pgina web de un idioma a otro mediante la aplicacin de
diferentes plantillas de sitio especficas del idioma. Despus de
utilizar una plantilla de sitio especfica de idioma para una coleccin
de sitios de un sitio o coleccin, el sitio o que siempre muestra el
contenido en el idioma de la plantilla de sitio original.
Slo un nmero limitado de paquetes de idiomas estn disponibles para
SharePoint 2013.
A pesar de que el propietario de un sitio especifica un identificador de
idioma para un sitio, algunos elementos de la interfaz de usuario, tales
como mensajes de error, notificaciones y cuadros de dilogo no se muestran
en el idioma especificado. Esto se debe a que SharePoint 2013 se basa en
varias tecnologas de apoyo, por ejemplo, el Microsoft .NET Framework,
Microsoft Windows Workflow Foundation, Microsoft ASP.NET y SQL Serveralgunas de las cuales se localizan en slo un nmero limitado de idiomas. Si
un elemento de la interfaz de usuario es generado por cualquiera de las
tecnologas de apoyo que no estn localizadas en el idioma que el
propietario del sitio especificado para el sitio, el elemento de la interfaz de
usuario aparece en Ingls. Por ejemplo, si un propietario de sitios crea un
sitio en hebreo, y el componente .NET Framework muestra un mensaje de
notificacin, el mensaje de notificacin no se mostrar en hebreo porque
.NET Framework no est traducido al hebreo. Esta situacin se puede
producir cuando se crean sitios en cualquier idioma, excepto los siguientes:
chino, francs, alemn, italiano, japons, coreano y espaol.
Cada paquete de idioma que se instala crea una carpeta en%
COMMONPROGRAMFILES% \ extensiones de servidor web de Microsoft
Shared \ \ 15 \ \ ESQUEMAS locale_id que contiene datos especficos del
idioma. En cada carpeta locale_id, debe tener slo un archivo de error HTML
que contiene la informacin de error que se utiliza cuando un archivo no se
puede encontrar. Cada vez que un archivo no se puede encontrar para
cualquier sitio en ese idioma, se utilizar este archivo. Se puede especificar
el archivo que desea utilizar mediante el establecimiento de
la FileNotFoundPage para cada aplicacin web.
En algunos casos, algn texto podra originarse en el idioma original de
instalacin, que puede crear una experiencia de lenguaje mixto. Este tipo de
experiencia de lenguaje mixto suele suceder slo a los creadores de
contenido o propietarios de los sitios y no es visto por los usuarios del sitio.

Descarga de paquetes de idioma

Siga estos pasos para cada idioma que desee admitir. Si decide descargar
ms de un idioma, por favor tenga en cuenta que un archivo nico que tiene
un nombre comn se descarga para cada idioma. Por lo tanto, asegrese de
descargar cada paquete de idioma en una carpeta independiente en el disco
duro para que no se sobrescriba un paquete de idioma de un idioma
diferente.
Importante:
De forma predeterminada, los archivos de Ayuda de Windows
PowerShell se instalan en Ingls (es-es). Para ver estos archivos en el
mismo idioma que el sistema operativo, instalar el paquete de idioma
para el mismo idioma en el que se ha instalado el sistema operativo.
Puede descargar los paquetes de idiomas desde la misma ubicacin donde
descarg de SharePoint 2013.

Instalacin de paquetes de idioma en los servidores web y


de aplicaciones
Despus de instalar los archivos de idioma necesarios en los servidores web
y de aplicaciones, puede instalar los paquetes de idioma. Los paquetes de
idiomas estn disponibles como descargas individuales (una descarga para
cada lenguaje soportado). Si tiene un entorno de granja de servidores y va a
instalar paquetes de idioma para soportar mltiples idiomas, debe instalar
los paquetes de idioma en cada servidor Web y de aplicaciones.
Importante:
El paquete de idioma se instala en su idioma nativo. El procedimiento
que sigue es para el paquete de idioma Ingls.
Para instalar un paquete de idioma
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
2.
En la carpeta donde descarg el paquete de idioma, ejecute
setup.exe.
3.
En la pgina Leer los Trminos de licencia del software de Microsoft,
revise los trminos, active la acepto los trminos de este acuerdo casilla de
verificacin y haga clic en Continuar .
4.

El asistente de instalacin se ejecuta e instala el paquete de idioma.

5.
Vuelva a ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint mediante el uso de la configuracin predeterminada. Si no
ejecuta el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint despus
de instalar un paquete de idioma, el paquete de idioma no se instalar
correctamente.

El Asistente para configuracin de Productos de SharePoint se ejecuta en


el idioma de la instalacin de la base de SharePoint 2013, no en el
idioma del paquete de idioma que acaba de instalar.
Para volver a ejecutar el Asistente para configuracin de
SharePoint 2013
6.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
7.
Haga clic en Inicio , seleccione Todos los programas , haga clic
en Microsoft SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic
en SharePoint Asistente para configuracin de Productos 2013 .
8.

Por Bienvenidos a Productos de SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .

9.
Haga clic en S en el cuadro de dilogo que le advierte de que algunos
servicios podran tener que reiniciarse durante la configuracin.
10.

Por Modificar configuracin del conjunto de servidor de pgina, haga clic en


No desconectar de este conjunto de servidores y, a continuacin, haga clic
en Siguiente .
11.

Si el Ajustes de administracin Modificar Administracin central de SharePoint


Web aparece la pgina, no cambie cualquiera de los ajustes
predeterminados y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
12.
Despus de completar la Finalizacin del Asistente para configuracin
de Productos y Tecnologas de SharePoint, haga clic en Siguiente .
13.

En la pgina Configuracin realizada correctamente la pgina, haga clic en

Finalizar .

14.
Despus de instalar un nuevo paquete de idioma y volver a ejecutar
el Volver a ejecutar el Asistente para configuracin de SharePoint 2013,
debe desactivar y volver a activar las caractersticas especficas del idioma
antes de utilizar el nuevo paquete de idioma.
Al instalar los paquetes de idioma, las plantillas de sitio especficas de
idioma se instalan en la carpeta% COMMONPROGRAMFILES% \ extensiones
de servidor web de Microsoft Shared \ \ 15 \
TEMPLATE \ LanguageID directorio, donde LanguageID es el nmero identificador
de idioma para el idioma que est instalando. Por ejemplo, el paquete de
idioma Ingls Estados Unidos instala en el directorio% CommonProgramFiles
% \ Microsoft Shared \ Web Server Extensions \ 15 \ TEMPLATE \
1033. Despus de instalar un paquete de idioma, sus propietarios y
administradores de colecciones pueden crear sitios y colecciones de sitios
basados en las plantillas de sitio especficas del idioma mediante la
especificacin de una lengua cuando estn creando una nueva coleccin de
sitios de SharePoint o sitio.

Desinstalacin de paquetes de idioma

Si ya no tiene que soportar un idioma para el que haya instalado un paquete


de idioma, puede quitar el paquete de idioma mediante el panel de
control. La eliminacin de un paquete de idioma elimina los especficos del
idioma plantillas de sitio desde el ordenador. Todos los sitios que fueron
creados que tienen las plantillas de sitio especficas del idioma dejarn de
funcionar (la URL producirn un HTTP 500 - Error interno del servidor la
pgina). Volver a instalar el paquete de idioma har que el sitio funcional de
nuevo.
No se puede quitar el paquete de idioma para la versin de SharePoint
2013, que se ha instalado en el servidor. Por ejemplo, si est ejecutando la
versin japonesa de SharePoint 2013, no puede desinstalar la
compatibilidad de idioma japons para SharePoint 2013.

Ver tambin
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Aadir servidores web o aplicacin a las


explotaciones agrcolas en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 28/07/2014
Resumen: informacin sobre cmo aadir un servidor a una comunidad

existente de SharePoint 2013 para que el servidor ms tarde se puede


configurar para su uso como un servidor web front-end o como un servidor
de aplicaciones.
Los procedimientos de este artculo se aplican a un conjunto de SharePoint
2013 que consiste en al menos dos niveles. Este artculo no se describe
cmo convertir una implementacin de un solo servidor a una granja de
varios servidores.
En este articulo:

Antes de agregar un servidor web o aplicacin a un conjunto de SharePoint

Instalar el software necesario

Instalar el software SharePoint

Aadir el nuevo servidor de SharePoint a la granja

Configurar el nuevo servidor

Antes de agregar un servidor web o aplicacin a un


conjunto de SharePoint
Nota:

Los administradores suelen utilizar el sitio web de Administracin


central de SharePoint y el Shell de administracin de SharePoint para
administrar implementaciones. Para obtener informacin acerca de la
accesibilidad para los administradores, consulte Accesibilidad para
SharePoint 2013 .
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en productos de SharePoint

Atajos de teclado

Toque

Determinar la funcin del servidor


Para aadir un nuevo servidor a la comunidad, es necesario conocer la
funcin prevista para planificar configuraciones adicionales o especializados
y evaluar el efecto potencial de aadir el servidor a un entorno de
produccin.
Nota:
Una granja tpica de tres niveles incluye servidores web front-end, un
servidor de aplicaciones que tambin hospeda Administracin central,
y un servidor de base de datos. El alcance de este artculo es las
funciones de servidor web y servidor de aplicaciones front-end.
Despus de determinar el papel del servidor de la topologa de la granja,
debe identificar los servicios y funciones que se deben configurar para el
servidor para cumplir este papel. Esta informacin determinar la forma de
SharePoint 2013 est configurado para aprovisionar el servidor para su
papel, ya sea en la capa web o el nivel de aplicacin. Para obtener ms
informacin, consulte Administrar aplicaciones de servicio en
SharePoint 2013 .
La siguiente ilustracin muestra un conjunto de SharePoint 2013 con dos
servidores web front-end (Web-1 y Web-2) que sirven contenido. El nico
servidor de aplicaciones (App-1) hospeda Administracin central y los
componentes de bsqueda de la granja.
Opciones para agregar un servidor a una granja

Las siguientes secciones proporcionan informacin acerca de las


caractersticas generales de las funciones de servidor web y servidor de
aplicaciones front-end.

funcin de servidor web front-end

El papel fundamental de un servidor web front-end es alojar pginas web,


servicios web, y los elementos web que se requieren para procesar las
solicitudes de los usuarios. El servidor web dirige estas peticiones al
servidor de aplicaciones, que devuelve los resultados al servidor front-end
web.

funcin de servidor de aplicaciones

Por defecto, el servidor que hospeda Administracin central, en una granja


de tres niveles es un servidor de aplicaciones. Puede agregar servidores de
aplicaciones para alojar los servicios que se pueden implementar en un solo
servidor y utilizados por todos los servidores de la comunidad.
Los servicios con caractersticas de uso y rendimiento similares pueden ser
agrupados de forma lgica en un servidor, y si es necesario, organizadas en
varios servidores si se requiere una escala a cabo para responder a los
requisitos de rendimiento o capacidad. Por ejemplo, los servicios agrcolas
relacionadas con el cliente, tales como Servicios de Word y Word Viewer se
pueden combinar en un grupo de servicios y alojados en un servidor
dedicado. Adems, algunos servicios, como el servicio de metadatos
administrados, se pueden configurar como aplicacin de servicio que puede
ser utilizado por otras granjas.
En la ilustracin de la granja, hay dos opciones para aadir un servidor de
aplicaciones.
En la opcin A un servidor adicional est configurado para alojar una
instancia adicional de todos los componentes de bsqueda. Esto
proporcionar la tolerancia a fallos para el servicio de bsqueda.

En la opcin B de un servidor adicional est configurado para alojar


una segunda particin de ndice. Esto permitir a la indexacin de ms de
10 millones de documentos.

En una granja de tres niveles que ejecuta la bsqueda empresarial,


servidores de aplicaciones dedicados normalmente se configuran para alojar
componentes de bsqueda individuales. Para obtener ms informacin,
consulte Administrar la topologa de bsqueda en SharePoint Server
2013 .
Nota:
La distribucin de bsqueda no es una opcin para SharePoint 2013,
donde slo se permite una nica instancia de bsqueda para cada
base de datos de contenido.

Tareas adicionales
Antes de comenzar a instalar el software requerido, usted tiene que
completar el siguiente:

Compruebe que el nuevo servidor cumple los requisitos de hardware


y software que se describen en los requisitos de hardware y software
para SharePoint 2013 .

Compruebe que tiene el nivel mnimo de permisos necesarios para


instalar y configurar SharePoint 2013 en un nuevo servidor. Usted debe ser
un miembro del grupo Administradores de la granja de SharePoint y al grupo
Administradores en el servidor local para completar los procedimientos de
este artculo. Para obtener ms informacin, consulte las cuentas administrativas
y de servicio en el despliegue inicial de SharePoint 2013 .

Compruebe que cuenta con el nombre del servidor de base en la


explotacin al que se est conectando, y el nombre de la base de datos de
configuracin si va a agregar el servidor mediante el uso de comandos de
Windows PowerShell.

Si tiene intencin de utilizar comandos de Windows PowerShell para


agregar el servidor, compruebe que cumple los siguientes pertenencias
mnimas: SharePoint 2013 est instalado.

SecurityAdmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que se van

a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando los
cmdlets de Windows PowerShell.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.

Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los
permisos de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
Documentar la ubicacin del binario de SharePoint 2013 y archivos de
registro en los servidores de la comunidad existentes. Es recomendable que
la ubicacin de estos archivos en el servidor nuevo mapa de los lugares
utilizados en los dems servidores de la comunidad. Para obtener ms
informacin, vea Configurar el registro de diagnstico en SharePoint
2013 .

Importante:
Si cambia la ubicacin del registro de seguimiento a una unidad
que no sea del sistema, cambiar la ubicacin de todos los
servidores de la comunidad. servidores existentes o nuevas no
pueden registrar los datos si no existe la ubicacin. Adems, usted
no ser capaz de aadir nuevos servidores a menos que la ruta
que especifique existe en el nuevo servidor. No se puede utilizar
un recurso compartido de red para fines de registro.

Instalar el software necesario

Antes de instalar SharePoint 2013 y aadir un servidor a la comunidad, debe


buscar e instalar todo el software necesario en el nuevo servidor. Esto se
hace mediante el uso de la Herramienta de preparacin de Productos de
SharePoint Microsoft, lo que requiere una conexin a Internet para descargar
y configurar SharePoint 2013 prerrequisitos. Si usted no tiene una conexin
a Internet para los servidores de la comunidad, an puede utilizar la
herramienta para determinar el software que se requiere. Usted tendr que
obtener imgenes instalables para el software necesario. Para conocer las
ubicaciones de descarga, vea Acceso a software aplicable en "Requisitos de
hardware y software (SharePoint 2013)."
Propina:
Despus de obtener una copia del software necesario, se recomienda
crear un punto de instalacin que se puede utilizar para almacenar
las imgenes. Puede utilizar este punto de instalacin para instalar
futuras actualizaciones de software.
Para obtener instrucciones detalladas acerca de cmo instalar los requisitos
previos, consulte Preparar los servidores de la comunidad en el artculo, Instalacin de
SharePoint 2013 a travs de mltiples servidores para una granja de tres niveles .

Instalar el software SharePoint

Despus de instalar los requisitos previos, siga estos pasos para instalar
SharePoint 2013 en el nuevo servidor. Para obtener instrucciones detalladas
acerca de cmo instalar SharePoint 2013, vea Instalacin de SharePoint 2013 en un
nico servidor con SQL Server .
Para instalar SharePoint 2013
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
2.
Desde el soporte de producto o de un recurso compartido de archivos
que contiene los archivos de instalacin de los productos de SharePoint
2013, ejecute Setup.exe.
3.
En el inicio de pgina, haga clic en el enlace para instalar SharePoint
2013.
4.

Revisar y aceptar los trminos de licencia de Microsoft.

5.

En el tipo de servidor pestaa, seleccione Completo .


Nota:
Puede optar por instalar slo los componentes que se requieren
para un servidor web front-end. Sin embargo, si se realiza una
instalacin completa, usted tiene ms flexibilidad para volver a
propsito de la funcin de servidor de la comunidad en el futuro.

6.
Aceptar la ubicacin predeterminada del archivo donde se instalar
SharePoint 2013 o cambiar la ruta de instalacin con el fin de satisfacer sus
necesidades.
Propina:
Como prctica recomendada, se recomienda instalar SharePoint
2013 en una unidad que no contiene el sistema operativo.
7.
Cuando finaliza la instalacin, aparece un cuadro de dilogo le pide
que ejecute el Asistente para configuracin de Productos de
SharePoint. Puede iniciar el asistente de inmediato o desde el comando de
Windows pedir ms tarde.

Aadir el nuevo servidor de SharePoint a la granja

Se agrega el nuevo servidor a la granja de servidores mediante uno de los


siguientes procedimientos:

Para aadir un servidor utilizando el Asistente para configuracin de Productos de


SharePoint

Para aadir un servidor mediante Windows PowerShell

Para aadir un nuevo servidor de SharePoint 2013 a la granja de


servidores mediante el Asistente para configuracin de Productos
de SharePoint
8.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es la cuenta de usuario de instalacin. Para obtener
informacin acerca de la cuenta de usuario de instalacin, consulte las
cuentas administrativas y de servicio de despliegue inicial en SharePoint 2013 .
9.

Iniciar el Asistente para configuracin de SharePoint 2013 los productos .


Para Windows Server 2008 R2:

En el nuevo servidor, haga clic en Inicio , seleccione Todos los


programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los productos y, a
continuacin, haga clic en SharePoint Asistente para configuracin de Productos
2013 .

Para Windows Server 2012:

En el nuevo servidor, en el inicio de la pantalla, haga clic


en SharePoint Asistente para configuracin de Productos 2013 .

Si Asistente para configuracin de SharePoint 2013 Productos no est en


el inicio de pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint Asistente para configuracin de Productos 2013 .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 .
10.

Por Bienvenidos a Productos de SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .

11.

Por Conectar a una granja de servidores de pgina, haga clic en Conectar a


una granja de servidores existente.
12.

Haga clic en Siguiente.

13.
En la Especificacin de la configuracin Propiedades de la base de pgina,
escriba el nombre de la instancia de SQL Server en el servidor de base de caja
y, a continuacin, haga clic en Recuperar nombres de bases de datos .
14.
Seleccione el nombre de la base de datos de configuracin en
el nombre de base de datos de lista y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
15.
En la Granja Configuracin de seguridad Especifique la pgina, escriba el
nombre de la frase de contrasea granja en la frase de contrasea de la caja y,
a continuacin, haga clic en Siguiente .
16.

En el Finalizacin del Asistente para configuracin de Productos de


SharePoint pgina, haga clic en Siguiente .
17.

En el servidor que hospeda Administracin central, haga clic en


Administrar servidores en esta granja para verificar que el nuevo servidor es
parte de la finca.
Nota:
Tambin puede verificar un exitoso Adems servidor o solucionar
una adicin fallado mediante el examen de los archivos de
registro. Estos archivos se encuentran en la unidad en la que est
instalado SharePoint 2013, en el COMMONPROGRAMFILES%% \
Extensiones de Microsoft Shared \ Web Server Extensions \ carpeta
15 \ Logs. Para obtener ms informacin, consulte la salud del
monitor en SharePoint 2013 .
18.
En los servidores de la granja en la pgina, haga clic en el nombre del
nuevo servidor. Use la lista de servicios disponibles en los Servicios del
servidor pgina para iniciar los servicios que desee ejecutar en el nuevo
servidor.
19.
Configuracin de SharePoint 2013 para que el nuevo servidor puede
acomodar la funcin para la que fue diseada. Para obtener ms
informacin, consulte Configurar el nuevo servidor .
Para aadir un nuevo servidor de SharePoint 2013 a la granja de
servidores mediante Windows PowerShell
20.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando
los cmdlets de Windows PowerShell.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
21.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas , haga clic


en Microsoft SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic
en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013 Shell de


administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla: Haga clic
Computadora , haga clic en Todas las aplicaciones y, a
continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 .
22.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para conectar el servidor a una base de datos de configuracin:
Connect-SPConfigurationDatabase -databaseserver " <$ DatabaseServer> "
-databasename " <$ RunSettings.ConfigurationDatabaseName> " -Passphrase
" <$ frase de contrasea> "

Dnde:

<$ DatabaseServer> es el nombre del servidor que aloja la base de

datos de configuracin

<$ RunSettings.ConfigurationDatabaseName> es el nombre de la base

de datos de configuracin
<$ Frase de contrasea> es la contrasea para la granja

23.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para instalar las colecciones de Ayuda Archivo:
Install-SPHelpCollection -Todos

24.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para instalar el de recursos de seguridad para SharePoint 2013:
Initialize-SPResourceSecurity

25.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para instalar los servicios bsicos:
Install-SPService

26.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para instalar todas las caractersticas:
Install-SPFeature -AllExistingFeatures

27.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para instalar el contenido de aplicacin:
Install-SPApplicationContent

28.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando para obtener una lista de servidores de la comunidad.
Get-SPFarm | seleccione Servidores

Nota:
Tambin puede verificar un exitoso Adems servidor o solucionar
una adicin fallado mediante el examen de los archivos de
registro. Estos archivos se encuentran en la unidad en la que est
instalado SharePoint 2013, en el COMMONPROGRAMFILES%% \
Extensiones de Microsoft Shared \ Web Server Extensions \ carpeta
15 \ Logs. Para obtener ms informacin, consulte la salud del
monitor en SharePoint 2013 .
29.
Configuracin de SharePoint 2013 para que el nuevo servidor puede
acomodar la funcin para la que fue diseada. Para obtener ms
informacin, consulte Configurar el nuevo servidor .

Configurar el nuevo servidor

El nuevo servidor no tiene ninguna funcionalidad real en la granja hasta que


configure los servicios que se requieren para apoyar el papel que lo
planeado para el nuevo servidor. Para obtener ms informacin,
consulte Configuracin de los servicios y aplicaciones de servicio en SharePoint 2013 .


Agregar un servidor de base de datos para una
comunidad existente en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint
ltima modificacin: 10/22/2014
Resumen: informacin sobre cmo aadir un nuevo servidor de base de datos

a una granja de SharePoint existente.


Puede agregar ms servidores de base de datos en cualquier momento para
responder a los requerimientos del negocio u operaciones. Debido a que un
servidor de base de datos contiene el contenido de la granja, que puede
constar de diversos tipos de datos y puede tener una coleccin de
documentos de rpido crecimiento, el tamao de las bases de datos de la
granja puede crecer rpidamente. La capacidad de almacenamiento es a
menudo la razn principal para agregar ms servidores de bases de
datos. Otras razones pueden incluir la adicin de nuevas caractersticas,
mejorando el rendimiento y alta disponibilidad.
En este articulo:

Antes de que empieces

Prepare el nuevo servidor de base de datos

Para aprovisionar el servidor de base de datos

Configurar y utilizar el nuevo servidor de base de datos

Para crear una nueva aplicacin web

Para mover una coleccin de sitios mediante Windows PowerShell

Antes de que empieces

Normalmente, todo lo que se requiere para agregar un servidor de base de


datos a una granja de SharePoint existente es establecer y configurar un
nuevo servidor de base de datos y unirlo a la granja haciendo referencia al
nuevo servidor cuando se agrega una caracterstica o mover el contenido de
la base de datos al nuevo servidor . SharePoint 2013 asigna
automticamente y asigna nuevos recursos de base de datos segn sea
necesario cuando se le pide.
Nota:
En el caso de una alta disponibilidad, esto se implementa tpicamente
como parte del diseo de topologa del conjunto inicial y la
implementacin y no est incluido en este artculo. Para obtener ms
informacin sobre la alta disponibilidad para SQL Server 2008 R2 y
SQL Server 2012, consulte Alta disponibilidad general de
soluciones y soluciones de alta disponibilidad (SQL Server) .
Nota:

Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet


Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Los procedimientos de este artculo se pretende mostrar cmo configurar un


nuevo servidor de base de datos para una tarea especfica en SharePoint
2013.

Prepare el nuevo servidor de base de datos

Antes de poder utilizar el nuevo servidor de base de datos, debe prepararlo


para que pueda ser utilizado en una granja de SharePoint 2013. Utilice los
siguientes pasos como gua para la provisin del nuevo servidor.
Importante:
poltica de TI puede requerir un administrador de la base (DBA) para
completar algunos o todos los pasos de estos procedimientos.
Para aprovisionar el servidor de base de datos
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es miembro de la base de datos de SQL
Server dbcreator funcin fija de servidor, el grupo Administradores de la
granja de SharePoint, y el grupo Administradores en el servidor.
2.
Comentario Los requisitos de hardware y software para
SharePoint 2013
3.
Instalar el sistema operativo, y asegrese de que las siguientes
condiciones:

La configuracin del disco es la misma que el servidor

existente.
El sistema operativo se actualiza al mismo nivel de service
pack o revisin que el servidor existente.

4.
Instalar la misma versin de SQL Server que est instalado en el
servidor de base de datos de la comunidad existente.

Para obtener informacin acerca de cmo instalar y configurar SQL


Server 2008 R2 con Service Pack 1 (SP1) o SQL Server 2012 antes de
aadirlas a una granja de servidores existente, vea la instalacin de SQL
Server (SQL Server 2008 R2) o de inicio rpido Instalacin de SQL Server 2012 .
5.

Configurar SQL Server y confirmar lo siguiente:

La intercalacin de base de datos es


LATIN1_General_CI_AS_KS_WS.

Una cuenta de conexin se crea para la cuenta de usuario de


instalacin de SharePoint 2013. Esta cuenta ser el propietario de la base
para la nueva base de datos.

6.
Instalar los mismos paquetes de servicio de SQL Server y las
revisiones que estn instaladas en el servidor de base de datos existente.

Configurar y utilizar el nuevo servidor de base de datos

Utilice los siguientes procedimientos como gua para configurar un nuevo


servidor de base de datos para alojar bases de datos especficas de
SharePoint. Esto incluye lo siguiente:

Crear una nueva aplicacin web.

Mover una coleccin de sitios para el nuevo servidor.

Usted puede utilizar el sitio web de Administracin central de SharePoint o


Windows PowerShell para crear una nueva aplicacin web. Debe usar
Windows PowerShell para mover una coleccin de sitios.
Para crear una nueva aplicacin web
7.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es miembro de la base de datos de SQL
Server dbcreator funcin fija de servidor y el grupo Administradores de la
granja de SharePoint.
8.
Utilice la pgina Administracin de aplicaciones en el sitio web de
Administracin central de SharePoint para crear un nuevo sitio web.
9.
Configurar la autenticacin de modo clsico (autenticacin de
Windows) o la autenticacin basada en notificaciones.
10.
Configurar IIS para utilizar el sitio web existente o crear un nuevo sitio
web y configurar los siguientes parmetros:
Especificar el nmero de puerto que desea utilizar para
acceder a la aplicacin web.

Proporcionar la URL que desea utilizar para acceder a la


aplicacin web (opcional).

Proporcionar la ruta del directorio de sitios en el servidor donde


se encuentra alojado el sitio web.

11.
Configurar la autenticacin y el cifrado para tu web mediante el uso
de las siguientes opciones.

Negociar (Kerberos) o NTLM

El acceso annimo al sitio web

Secure Sockets Layer (SSL)

12.
Proporcionar una direccin URL para el nombre de dominio para todos
los sitios que los usuarios tendrn acceso en esta aplicacin web.
13.

Utilice el grupo de aplicaciones existente o crear una nueva.

14.
Configurar la seguridad para el grupo de aplicaciones (predefinido o
configurable).
15.
Identificar el servidor de base de datos, nombre de la base, y el
mtodo de autenticacin de su nueva aplicacin web.
Para obtener instrucciones detalladas, consulte Crear una aplicacin web en
SharePoint 2013 .
Para mover una coleccin de sitios mediante Windows PowerShell
16.
Los SharePoint 2013 base de datos almacena el contenido de todo el
contenido del sitio para una granja, lo que incluye la coleccin de
sitios. bases de datos de contenido pueden almacenar ms de una coleccin
de sitios. Si se mueve una coleccin de sitios entre los servidores de bases
de datos o bases de datos entre el procedimiento es el mismo. Si la
coleccin de sitios crece demasiado grande, entonces se puede mover a una
nueva base de datos de contenido mediante el mismo procedimiento.
17.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando
los cmdlets de Windows PowerShell.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013. Para
obtener informacin adicional acerca de los permisos de Windows
PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .

18.

Compruebe que las siguientes condiciones son verdaderas:


existe la base de datos de contenido de destino.

La base de datos de contenido de datos de contenido de origen


y destino residen en la misma instancia de SQL Server.

La base de datos de contenido de cdigo y base de datos de


contenido de destino se adjuntan a la misma aplicacin web.

19.
Determinar el tamao de la coleccin de sitios de origen y verificar
que el disco duro de destino tiene al menos tres veces ms espacio libre que
se requiere para la coleccin de sitios.
Utilizar el Get-SPSiteAdministration cmdlet para determinar el tamao de
una coleccin de sitios. Para obtener ms informacin, consulte GetSPSiteAdministration
20.
Utilice el Move-SPSite cmdlet para mover una coleccin de sitios de la
base de datos de contenido de cdigo a la nueva base de datos de
contenido. Para obtener ms informacin, consulte Move-SPSite .
Para obtener instrucciones detalladas, consulte las colecciones de
sitios moverse entre las bases de datos de SharePoint 2013 .

Ver tambin
Implementar Windows Server 2008 R2
Instalar y desplegar Windows Server 2012
La instalacin de SQL Server (SQL Server 2008 R2)
Instalar SQL Server 2012

Eliminar un servidor de una granja de


SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda cmo quitar un servidor web, servidor de aplicaciones o

servidor de base de datos a partir de un conjunto de SharePoint 2013.


Hay tres tipos de servidores de una granja de servidores que ejecutan
SharePoint 2013: servidores web, servidores de aplicaciones y servidores de
bases de datos. El mtodo que se utiliza para eliminar un servidor de una
granja de SharePoint vara en funcin del tipo de servidor que va a quitar de
la granja.
En este articulo:

Eliminacin de un servidor web o un servidor de aplicaciones desde una granja de


SharePoint

Eliminacin de un servidor de base de datos desde una granja de SharePoint

Eliminacin de un servidor de base de datos, servidor web o servidor de aplicaciones


de una granja de SharePoint mediante Administracin central

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos en SharePoint 2013

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Eliminacin de un servidor web o un servidor de


aplicaciones desde una granja de SharePoint
Para obtener informacin sobre los procedimientos de desinstalacin que
SharePoint 2013 admite, visite la desinstalacin de SharePoint 2013 .
Eliminacin de un servidor que contiene un componente topologa de
bsqueda puede afectar en el futuro las actividades de bsqueda. El alcance
de este efecto depende de la topologa de bsqueda granja. Le
recomendamos que elimine o cambie de cualquier componente de
bsqueda de topologa de un servidor antes de quitar el servidor de la
comunidad.
Si se quita un servidor que aloja un componente de rastreo, no hay archivos
de ndice se pierden. Sin embargo, es posible reducir o eliminar la capacidad
de rastrear el contenido.
Usted puede perder archivos de ndice en las siguientes situaciones:
La granja tiene un solo componente de consulta, y quitar el servidor
que aloja el componente de consulta.

Ha configurado el ndice de efectuar la particin y borrar el ltimo


componente de consulta en una de las particiones. En este caso, perder
una parte del ndice.

En cualquiera de estos casos, un rastreo completo tendr que llevar a cabo


para volver a crear los archivos de ndice.
Se pueden implementar tcnicas especficas para construir tolerancia a
errores en la topologa de bsqueda. Si se siguen estas tcnicas, la
eliminacin deliberada o no planificada de un servidor de la topologa puede

ser absorbido sin perder datos y sin afectar la capacidad de arrastrarse o


servir consultas. (Sin embargo, el rendimiento puede verse afectado
todava.) Para obtener ms informacin, vea Diagramas tcnicos para
SharePoint 2013 .
Asegrese de que el servidor que desea quitar no se est ejecutando ningn
sitio componentes importantes. Si los servicios o componentes importantes
(tales como un elemento web personalizado) se estn ejecutando en el
servidor y no estn disponibles en otro servidor de la comunidad, quitar el
servidor puede daar sitios de la granja. Por ejemplo, si el servidor que
desea quitar es el nico servidor de aplicaciones de la granja que ejecuta el
servicio de conectividad a datos empresariales, eliminando el servidor
puede hacer que cualquier sitio que se basan en esa parada de servicio
trabajando correctamente.

Eliminacin de un servidor web o un servidor de


aplicaciones a partir de una granja de servidores
mediante el panel de control
Puede eliminar un servidor web o un servidor de aplicaciones de la granja
de servidores mediante la desinstalacin de SharePoint 2013 desde el
servidor a travs del Panel de Control. Al desinstalar SharePoint 2013
mediante el Panel de Control, elimina los archivos de programa y otros datos
desde el servidor.
Para eliminar un servidor web o un servidor de aplicaciones a partir
de una granja de servidores mediante el panel de control
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es
miembro del grupo Administradores en el servidor.

2.
Detener los servicios que se ejecutan en el servidor. Para obtener
informacin acerca de cmo determinar qu servicios se estn ejecutando
en un servidor especfico y detener servicios, consulte Iniciar o detener
un servicio (SharePoint 2013) .
3.
En el servidor que desea quitar de la granja, haga clic en Inicio , haga
clic en Panel de control y haga doble clic en Programas y caractersticas .
4.
En la lista de programas instalados actualmente, haga clic
en SharePoint 2013 y, a continuacin, haga clic en Desinstalar .
5.
Haga clic en Continuar en el mensaje de confirmacin para desinstalar
el programa.

Eliminacin de un servidor de base de datos desde una


granja de SharePoint
Para eliminar un servidor de base de datos de una granja sin desinstalar
SharePoint y, por tanto, la supresin de los datos que se almacena en la

base de datos, debe mover primero las bases de datos que estn alojados
por ese servidor a otro servidor de base de datos en la granja y luego usar
Administracin central para eliminar el servidor de base de datos de la
granja.
No se puede quitar un servidor de base de datos si es el nico servidor de
base de datos disponible en la granja, o si es el servidor de base de datos
que aloja la base de datos de configuracin.
Precaucin:
Si desinstala de SharePoint 2013 desde el servidor que ejecuta
Administracin central, usted no ser capaz de administrar la granja
de servidores hasta que configure otro servidor de la comunidad para
alojar el sitio de Administracin central.

Eliminacin de un servidor de base de datos, servidor web o


servidor de aplicaciones de una granja de SharePoint mediante
Administracin central
Si un servidor servidor web o aplicacin ya no est disponible, o si la
desinstalacin de SharePoint 2013, desde el panel de control no es posible,
se puede quitar el servidor web o un servidor de aplicaciones de la granja
de servidores mediante el sitio web de Administracin central de
SharePoint. Eliminacin de un servidor de la granja de servidores mediante
Administracin central no se desinstala de SharePoint 2013 desde el
servidor, ni hacer ningn sitio en ese servidor inaccesible. Le
recomendamos que utilice el procedimiento descrito en eliminar un servidor web
o un servidor de aplicaciones a partir de una granja de servidores mediante el panel de
control para desinstalar SharePoint 2013 en lugar de usar Administracin

central para eliminar el servidor.


Extraccin del servidor de la granja de servidores mediante Administracin
central, no se elimina esta informacin desde el servidor. Utilice el
procedimiento de administracin central para la eliminacin de los
servidores de base de datos nica, o para la eliminacin de un servidor web
o un servidor de aplicaciones de la granja cuando el servidor ya no est
disponible para desinstalar a travs del Panel de Control.
Puede seguir estos pasos para eliminar un servidor web, servidor de
aplicaciones o servidor de base de datos de la granja. Sin embargo,
recomendamos que quite los servidores web y servidores de aplicaciones de
una granja de servidores mediante el panel de control, en lugar de mediante
Administracin central. Para obtener ms informacin, consulte Para eliminar
un servidor web o un servidor de aplicaciones a partir de una granja de servidores mediante el
panel de control .

Antes de quitar un servidor de base de datos desde una granja, asegrese


de que usted se ha movido ninguna base de datos almacenados en dicho
servidor a un servidor de base de datos diferente en su granja.
Para eliminar un servidor de base de datos, servidor web o servidor
de aplicaciones de una granja de SharePoint mediante
Administracin central

6.
Compruebe que la cuenta de usuario que completa este
procedimiento tiene las siguientes credenciales:
La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es
miembro del grupo Administradores de la granja de SharePoint.

La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es


miembro del grupo Administradores en el servidor.

7.
Detener los servicios que se ejecutan en el servidor. Para obtener
informacin acerca de cmo determinar qu servicios se estn ejecutando
en un servidor especfico y detener servicios, consulte Iniciar o detener
un servicio (SharePoint 2013) .
8.
En el sitio web de Administracin central de SharePoint, en
la Configuracin del sistema seccin, haga clic en Administrar servidores en esta
granja .
9.
En los servidores de la granja en la pgina, busque la fila que contiene el
nombre del servidor que desea quitar y, a continuacin, haga clic en Quitar
servidor .
10.
En la advertencia que aparece, haga clic en Aceptar para eliminar el
servidor o haga clic en Cancelar para detener la operacin.
Las actualizaciones de la pgina, y el servidor que ha extrado ya no
aparece en la lista de servidores.

Ver tambin
Instalacin de SharePoint 2013
Instalar y desplegar SharePoint 2013 (los profesionales de TI) Centro de Recursos

Desinstalacin de SharePoint 2013

Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013


ltima modificacin: 09/07/2014
Resumen: SharePoint Server 2013 y SharePoint Foundation 2013 el apoyo de

un conjunto limitado de mtodos para desinstalar.


Se quita de SharePoint 2013 mediante la desinstalacin desde el Panel de
control. Al desinstalar SharePoint 2013, la mayora de los archivos y
subcarpetas de las carpetas de instalacin se extraigan. Sin embargo,
algunos archivos no se eliminan. Tambin,
Web.config archivos, archivos de ndice, archivos de registro, y las
personalizaciones que pueda tener no se eliminan automticamente cuando
se desinstala de SharePoint 2013.

bases de datos de SQL Server se separan pero no se eliminan del


servidor de base de datos.

Si desinstala un nico servidor que tiene una base de datos


integrada, SQL Server Express no se quita.

Al desinstalar SharePoint 2013, todos los datos de usuario se


mantiene en los archivos de base de datos.

Antes de que empieces

Antes de comenzar esta operacin, confirmar que ha desinstalado todos los


paquetes de idioma en el servidor.
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Desinstalacin de SharePoint 2013

Utilice este procedimiento para desinstalar SharePoint 2013.


Para desinstalar de SharePoint 2013
1.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores de la
granja o un miembro del grupo Administradores en el equipo local.
2.
En el equipo que ejecuta SharePoint 2013, inicie la sesin como
administrador local o de dominio.
3.

Inicie el panel de control.

Para Windows Server 2008 R2:

Haga clic en Inicio y, a continuacin, haga clic en Panel de control.

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en Panel de control .


Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con
Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 .

4.

En el Programas de rea, haga clic en Desinstalar un programa .

5.
En el Desinstalar o cambiar un programa cuadro de dilogo, haga clic
en Microsoft SharePoint Server 2013 .
6.

Haga clic en Cambiar.

7.
Por Cambiar la instalacin de Microsoft SharePoint Server 2013 pgina, haga
clic en Quitar y, a continuacin, haga clic en Continuar .
Aparece un mensaje de confirmacin.
8.

Haga clic en S para quitar SharePoint 2013.


Aparece un mensaje de advertencia.

9.

Haga clic en OK para continuar.


Aparece un mensaje de confirmacin.

10.

Haga clic en OK.


Es posible que tenga que reiniciar el servidor.
Nota:
Si no quita los paquetes de idioma antes de desinstalar y volvi a
instalar SharePoint 2013, debe ejecutar la reparacin del Asistente
para configuracin de Productos de SharePoint para cada paquete de
plantillas de idioma en el servidor. Despus de la operacin de
reparacin, debe reiniciar el servidor. Por ltimo, completar la
configuracin del paquete de plantillas de idioma ejecutando el
Asistente para configuracin de Productos de SharePoint.

Ver tambin
Aadir servidores web o aplicacin a las explotaciones agrcolas en SharePoint 2013
Eliminar un servidor de una granja de SharePoint 2013
Instalacin de SharePoint 2013 en un nico servidor con una base de datos integrada
Instalacin de SharePoint 2013 en un nico servidor con SQL Server
Instalacin de SharePoint 2013 a travs de mltiples servidores para una granja de tres niveles

Requisitos de hardware y software para SharePoint 2013


Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Instalar y configurar un entorno virtual para


SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/31/2014

Resumen: Obtener informacin acerca de los permisos, las cuentas, los

ajustes de seguridad, y lo que tiene que hacer para preparar su 2008


entorno Hyper-V de Windows Server para SharePoint 2013.
Los siguientes recursos descargables, artculos en TechNet y recursos
relacionados proporcionan informacin acerca de cmo preparar Hyper-V
para apoyar una de SharePoint 2013 granja virtual.

Artculos sobre la virtualizacin de SharePoint 2013 con


Hyper-V

artculos de TechNet acerca de SharePoint 2013


virtualizacin con Hyper-V

Los siguientes artculos sobre la virtualizacin en SharePoint 2013 estn


disponibles para ver en lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre
una base continua que se obtiene nueva informacin y que los usuarios
proporcionan retroalimentacin.
Contenido

proporciona

Proporciona gua de mejores


prcticas para instalar y
configurar mquinas virtuales
Utilizar las mejores
para una granja de
configuraciones de prctica
SharePoint 2013 y el
para las mquinas virtuales de
SharePoint 2013 y el entorno de ordenador host de
virtualizacin Hyper-V.
Hyper-V

Recursos sobre la instalacin de Hyper-V y la


configuracin inicial
Los siguientes recursos sobre Hyper-V estn disponibles de otros expertos
en la materia.
Contenido

Primeros negocios realizado


con la virtualizacin

La virtualizacin: Preprese
para virtualizar

Descripcin

Visite el TechCenter acceder


a vdeos, sitios de la
comunidad, documentacin,
y mucho ms.
Este artculo de TechNet
Magazine ofrece una visin
general de la preparacin
requerida para desplazar las
aplicaciones a un entorno
virtual.

Recursos sobre SharePoint 2013 granjas alojadas en


Azure
Los siguientes artculos acerca de cmo implementar SharePoint 2013 en
Azure mquinas virtuales estn disponibles para ver en lnea. Actualizacin
de los artculos escritores sobre una base continua que se obtiene nueva
informacin y que los usuarios proporcionan retroalimentacin.

Contenido

El contenido de MSDN

SharePoint 2013 en
Infraestructura Azure

Instalacin de
SharePoint 2013 en
Azure Servicios de
Infraestructura

Descripcin

Proporciona una
gua para instalar y
configurar una
granja de
SharePoint 2013 en
un entorno de
Azure.

Esta gua
proporciona
instrucciones paso
a paso para crear
un entorno Azure y
luego implementar
una granja de
SharePoint en Azure
Virtual Machines.

Utilizar las mejores configuraciones de prctica


para las mquinas virtuales de SharePoint 2013 y el
entorno de Hyper-V
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/22/2014
Resumen: Siga las prcticas recomendadas para configurar los SharePoint

2013 mquinas virtuales y la infraestructura de Windows Server 2008


Hyper-V.
Despus de crear un diseo de la arquitectura y las especificaciones
detallados del sistema, ya est listo para instalar y configurar el entorno
virtual para el conjunto de SharePoint 2013. Para lograr los objetivos de
rendimiento y capacidad que se identifican en sus especificaciones
detalladas de diseo y del sistema, debe tener un entorno virtual
configurado correctamente. Uno o ms mal configurado mquinas virtuales
o hosts de virtualizacin puede reducir significativamente el rendimiento.
En este artculo se discute Windows Server 2008 Opciones de configuracin
de la tecnologa Hyper-V y su potencial impacto en el rendimiento del equipo
host de virtualizacin, las mquinas virtuales, y la granja de SharePoint
2013 en general. puntos clave de decisin y las mejores configuraciones
proporcionan una gua prctica cuando se configura el entorno virtual.
Importante:
Una amplia gama de caractersticas y opciones de instalacin estn
disponibles para instalar y configurar un entorno de Hyper-V. Las
medidas se centran en la prueba ya los las caractersticas y
configuraciones que proporcionan beneficios cuantificables y
considerar las caractersticas de rendimiento conocidas de funciones
de servidor en una granja de productos de SharePoint.

En este articulo:

Introduccin y alcance

Examinar la orientacin prctica mejor general para la virtualizacin

Configurar el equipo host de Hyper-V

Instalacin y configuracin de redes virtuales

Crear y configurar las mquinas virtuales

Configurar la memoria para las mquinas virtuales

Configurar los procesadores de las mquinas virtuales

Configurar los controladores y los discos duros de las mquinas virtuales

Configurar los servicios y la configuracin general

Introduccin y alcance

Recomendamos que utilice un enfoque de abajo arriba para configurar el


entorno de Hyper-V para el conjunto de SharePoint 2013. Comenzar con la
configuracin del equipo host de Hyper-V y luego trabajar hasta la capa
virtual para configurar los componentes de red virtual y las mquinas
virtuales.
Antes de instalar y configurar el entorno de Hyper-V, recomendamos que
revise los siguientes artculos:

Consideraciones sobre el hardware para Hyper-V en Windows Server 2008

Hyper-V escalabilidad en Windows Server 2012

Hyper-V Gua de introduccin

artculo alcance
Varios aspectos acerca de cmo configurar un entorno virtual que no se
discute en detalle se documentan en artculos separados. Toda la
informacin sobre los siguientes temas est fuera del alcance de este
artculo:
Business Continuity Management (alta disponibilidad y recuperacin
de desastres) para un entorno virtual

Asegurar un entorno virtual (opciones y mejores prcticas)

Examinar la orientacin prctica mejor general para la


virtualizacin
Al instalar y configurar la virtualizacin para una granja de SharePoint 2013,
todas las decisiones de configuracin que permite hacer y poner en prctica

tiene un efecto en todas las otras partes del entorno virtual. Su objetivo
principal es crear consecuencias deseadas y los efectos positivos. Para
lograr este objetivo hay que entender la interaccin entre el las limitaciones
inherentes virtual y lo fsico,. Tambin tiene que seguir normas de buenas
prcticas cuando se configura la granja virtual.
Lo primero que hay que hacer antes de instalar y configurar su entorno
virtual es asegurarse de que instale la ltima versin de la tecnologa HyperV Best Practices Analyzer (BPA). Puede obtener esta actualizacin
de Actualizacin para el Analizador de procedimientos para Hyper-V para Windows Server
2008 R2 x64 Edition (KB977238) .
Puede utilizar Hyper-V Best Practices Analyzer para analizar un servidor que
ejecuta la funcin de Hyper-V y ayudar a identificar las configuraciones que
no cumplan con las mejores prcticas de Microsoft para este papel. BPA
analiza la configuracin del equipo fsico, las mquinas virtuales y otros
recursos, tales como las redes virtuales y almacenamiento virtual. No hay
cambios de configuracin se realizan mediante la ejecucin de la
exploracin.
Los resultados del anlisis muestran la siguiente informacin:

Una lista de los temas que se puede ordenar por gravedad

Arreglos recomendados para los problemas

Enlaces a instrucciones

Las mejores prcticas en la siguiente tabla explican varios aspectos de la


virtualizacin y no son necesariamente especficas de cualquier tecnologa
de virtualizacin.
Nota:
terminologa particin de Hyper-V
Hyper-V ofrece tres tipos de particiones: la particin raz, la particin
principal, y la particin secundaria. Cada particin tiene sus recursos
(memoria y procesador) y las polticas de uso del dispositivo. La
particin raz es la particin original y se inicia el hipervisor. La
particin padre llama el hipervisor para solicitar la creacin de nuevas
particiones -las mquinas virtuales nio.

gua las mejores prcticas para la virtualizacin

Mejores prcticas

Descripcin

Deja la memoria adecuada para las


particiones de Hyper-V.

Calcular los requisitos de memoria total para


todas las mquinas virtuales en el host y
asegurarse de que hay suficiente memoria
disponible para satisfacer los requisitos de
particin de Hyper-V.
Importante:
Para productos de SharePoint
mquinas virtuales, se

recomienda 4 GB de RAM o ms
para las operaciones de
ordenador anfitrin.

No ejecute las funciones o servicios


adicionales en la particin padre. Ejecutarlos
No utilice la particin principal para servicios en las mquinas virtuales en su lugar porque
distintos a Hyper-V.
el padre se diferencia de la programacin.
No guarde los archivos del sistema
Para reducir la contencin de disco, no se
informtico de acogida en las unidades que
almacenan archivos del sistema (por ejemplo,
se utilizan para el almacenamiento de Hyper- Pagefile.sys) en discos duros que se dedican
V.
a almacenar los datos de la mquina virtual.
Para una mejor gestin y rendimiento de la
red, dedicar un adaptador para el trfico de
red de la mquina virtual y utilizar el otro
Use un mnimo de dos adaptadores de red
adaptador para el trfico de red host de
fsicos.
virtualizacin.
Revisar la relacin con el apoyo de los
procesadores virtuales por cada procesador
lgico y evitar sobresuscripcin de la CPU
del ordenador anfitrin. El procesador virtual
ptimo: la proporcin de procesador lgico
es 1: 1. Para obtener ms informacin,
No sobresuscripcin de la CPU en el equipo consulteConfiguracin de los procesadores de
host de virtualizacin.
las mquinas virtuales .
Hyper-V se extiende por nodos NUMA para
asignar memoria fsica a una mquina
virtual;sin embargo, esto reducir el
rendimiento de la mquina virtual. Para
obtener ms informacin,
No cruce de acceso a memoria no uniforme
consulte Configuracin de la memoria para las
(NUMA) lmites.
mquinas virtuales
No utilice instantneas de las mquinas
virtuales en un entorno de produccin de
productos de SharePoint. Cuando se crea una
instantnea, Hyper-V crea una nueva unidad
secundaria para la mquina virtual. Las
operaciones de escritura se producen en la
nueva unidad y las operaciones de lectura
producirse en ambas unidades, que tiene el
mismo efecto neto como un disco de
diferenciacin. Cada instantnea que se
No utilice instantneas en un entorno de
agrega reduce an ms el rendimiento del
produccin.
disco.

Configurar el equipo host de Hyper-V

Al configurar el equipo host de Hyper-V, se recomienda tener en cuenta las


siguientes opciones de configuracin y las mejores prcticas:

Cierre las ventanas de gestin del sistema operativo.

Hyper-V y las sesiones de Conexin de mquina virtual consumen


recursos. Por ejemplo, gestor de Hyper-V hace que la actividad de
administracin de Windows (WMI) en la particin primaria. Al cerrar el
Administrador de Conexin de mquina virtual, la emulacin de vdeo se
desactiva, lo que elimina esta fuente de consumo de recursos.
Evitar programas como el software anti-virus en la particin principal
en ejecucin.

Ejecutarlos en la particin hijo si se le pide.


Utilizar hardware que soporta la traduccin de direcciones de
segundo nivel (LAMA).

LAMA es un hardware que est optimizado para la virtualizacin mejora


el rendimiento de la mquina virtual, y reduce la carga de procesamiento
en el hipervisor de Windows. Para obtener ms informacin,
consulte Hyper-V: Lista de las CPU con tablillas Capaz para hosts .
Si su hardware es compatible con Hyper-Threading, habilitarlo.

Hyper-Threading divide la tubera de la CPU en dos y se hace un solo


ncleo se parece a dos ncleos.

Instalacin y configuracin de redes virtuales

Hyper-V proporciona el nivel de robustez y la creacin de redes opciones de


configuracin que se espera ver en un entorno de red fsica. Hay, por
supuesto, algunas limitaciones, ya que se trata de dispositivos virtuales.
Le recomendamos que consulte la siguiente documentacin para preparar la
instalacin y configuracin de redes virtuales.

La comprensin de red con Hyper-V

Cmo funciona la red bsica en Hyper-V?

Hyper-V: Cules son los usos de los diferentes tipos de redes virtuales?

La comprensin de Hyper-V VLAN

Hyper-V VLAN Parte II

Configuracin de redes virtuales

redes virtuales Hyper-V


Puede crear y configurar una red virtual de Hyper-V antes de instalar y
configurar mquinas virtuales. Adems, puede crear ms de una red virtual
en un equipo host de Hyper-V.
Nota:

No se pueden crear ms de una red virtual en un equipo host de


Hyper-V si el equipo est ejecutando una instalacin Server Core de
Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2.
Hyper-V ofrece tres tipos de redes virtuales que se pueden configurar para
mquinas virtuales. La siguiente tabla ofrece un resumen de estas redes
virtuales y sus caractersticas.

tipos de redes virtuales

Tipo

Descripcin

Proporciona un enlace de comunicacin entre


mquinas virtuales y una red fsica mediante
la creacin de una asociacin a un adaptador
de red fsico en el equipo host. Dedicar un
adaptador fsico a este tipo de red.
Por razones de seguridad se puede
aislar el trfico entre las mquinas
virtuales y otros equipos de la red
fsica en la limpieza delsistema
operativo de administracin Permitir
compartir este adaptador de
red configuracin.Sin embargo, usted

Externo

Interno

Privado

ser incapaz de conectar con el


sistema operativo de administracin
remota.

Proporciona un enlace de comunicaciones


entre el equipo host y las mquinas
virtuales.Esto proporciona un grado de
aislamiento de trfico de la red externa y se
utiliza tpicamente en un entorno de prueba
en el que desea conectarse a las mquinas
virtuales mediante el uso del sistema
operativo de administracin.
Proporciona un enlace de comunicaciones
entre las mquinas virtuales. Estn
completamente aislados del ordenador central
y este tipo de red virtual se utiliza a menudo
para establecer dominios de prueba aisladas.

Importante:
En un escenario donde dos redes virtuales internas (o privados) se
crean en Hyper-V y dos mquinas virtuales se crean en una subred IP
separada, estas mquinas virtuales no se pueden comunicar entre
s. Debido a que el conmutador virtual opera en la capa 2 del modelo
de red ISO / OSI, usted tiene que tener un router para lograr el
enrutamiento en un nivel superior.
Despus de crear la red virtual, se puede especificar el rango de control de
acceso al medio (MAC) que se asigna automticamente a los adaptadores
de red virtual. Hyper-V le permite proporcionar direcciones MAC estticas a
un adaptador virtual para evitar colisiones en la red.

Propina:
Entrada en el blog de John Howard, Hyper-V: Asignacin de direcciones MAC y
la red de manifiesto emite colisiones pueden causar MAC ofrece una muy buena
explicacin acerca de la asignacin de direcciones MAC y los
problemas de red asociados.
Windows Server 2008 R2 agrega la opcin de configurar la direccin MAC
spoofing (suplantacin de Habilitar de las direcciones MAC) en la
configuracin del adaptador de red virtual. Para obtener ms informacin,
vea Configurar la suplantacin de direcciones MAC de los adaptadores de red virtuales .

redes de rea local virtuales (VLAN)


Desde una perspectiva de rendimiento, la capacidad de crear redes de rea
local virtuales (VLAN) puede proporcionar ganancias significativas de
rendimiento. Puesto que las mquinas virtuales en el mismo VLAN pueden
comunicarse a travs del conmutador virtual, el trfico de red es ms rpido
porque no tiene que utilizar el adaptador de red fsico. Otro de los beneficios
de una configuracin VLAN es el hecho de que, debido a que se basa en
software, una mquina virtual se pueden mover fcilmente entre los hosts y
an mantiene su configuracin de red.
Cuando se habilita la identificacin de LAN virtual para el sistema operativo
de administracin, puede asignar un identificador de VLAN (ID), que es un
nmero entero que identifica de forma exclusiva un nodo que pertenece a
una VLAN particular. Si utiliza la funcin de LAN virtual y un ID de VLAN,
tenga en cuenta lo siguiente:
Los adaptadores fsicos deben ser compatibles con el etiquetado
VLAN y esta caracterstica tiene que ser activado.

Ajuste el ID de VLAN ya sea en el conmutador virtual o en el


adaptador de red de la mquina virtual en lugar del adaptador fsico.

Puede asignar una ID de VLAN en el conmutador virtual.

Los adaptadores de red y conmutadores de red


virtuales
Hyper-V proporciona dos tipos de adaptadores de red virtuales que se
pueden configurar para una mquina virtual: un adaptador de red y un
adaptador de red heredado.
Un adaptador de red, tambin conocido como un adaptador sinttico,
es la opcin preferida para la mayora de configuraciones de mquinas
virtuales. El controlador de este adaptador se incluye con los servicios de
integracin que se instalan con el sistema operativo husped R2 Windows
Server 2008.

Un adaptador de legado emula un adaptador Fast Ethernet PCI


basado en Intel 21140, que se traduce en una transferencia de datos ms
bajo que el adaptador de red. Un adaptador de red heredado tambin es

compatible con las instalaciones basadas en la red, ya que puede arrancar


en el entorno de ejecucin previo al inicio (PXE).
A menos que usted tiene que utilizar un adaptador legado hasta que pueda
instalar el controlador de la mquina virtual o tener que hacer un arranque
de red, le recomendamos que configure una mquina virtual con un
adaptador de red. Si tiene que utilizar un adaptador legado para una
instalacin de red, siempre se puede aadir un adaptador de red ms tarde,
y luego eliminar el adaptador heredado.
La agrupacin de NIC es el proceso de agrupar varios NIC fsicos en una NIC
lgico, que puede ser utilizado para la red de tolerancia a fallos y transmitir
equilibrio de carga. El proceso de agrupacin de NIC se llama trabajo en
equipo . Teaming tiene dos propsitos:

La tolerancia a fallos. Trabajar en equipo ms de una tarjeta de red fsica

a una NIC lgica maximiza la alta disponibilidad. Incluso si falla una tarjeta
de red, la conexin de red no se detiene y sigue funcionando en otras NIC.
El equilibrio de carga. Equilibrar la carga de trfico de red en un servidor
puede mejorar la funcionalidad del servidor y la red. Balanceo de carga
dentro de los equipos de interconexin del controlador de red (NIC) permite
distribuir el trfico entre los miembros de un grupo de NIC para que el
trfico se enruta entre todas las rutas disponibles.

Nota:
Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) y Windows Server 2008 R2
no tienen restricciones que estn asociados con equipos NIC y la
funcin de conmutacin por error. En Windows Server 2008, el
adaptador virtual de Microsoft Failover Cluster es compatible con
equipos NIC y permite que sea utilizado en cualquier interfaz de red
en un clster de conmutacin por error.
Windows Server 2008 R2 agrega nuevas funciones importantes que se
deben utilizar en el entorno de Hyper-V si sus servidores y soporte de
hardware de red ellos. Le recomendamos que investigue las siguientes
opciones de red:
Large Send Offload (LSO) y Checksum Offload (OSC). Las redes
virtuales en LSO soporte Hyper-V y CSO. Adems, si los adaptadores de red
fsicos apoyan estas capacidades, el trfico virtual se descarga en la red
fsica que sea necesario. La mayora de los adaptadores de red admiten LSO
y CSO.

Las tramas gigantes. Con Windows Server 2008 R2, las mejoras del
marco jumbo convergen para soportar hasta 6 veces la carga por
paquete. Esto aumenta el rendimiento global y reduce el uso de CPU para
transferencia de archivos grandes. redes fsicas y redes virtuales
compatibilidad con Jumbo Frames. Esto incluye interruptores y adaptadores.

Nota:
Para las redes fsicas, toda intervencin hardware de red tales
como conmutadores debe tener compatibilidad con tramas
gigantes activado tambin.

chimenea TCP. Esto permite que los NIC virtuales en particiones


secundarias para descargar conexiones TCP con adaptadores fsicos que lo
apoyan, lo que reduce el uso de CPU y otros gastos generales.

cola de la mquina virtual (VMQ). VMQ mejora el rendimiento de la


red mediante la distribucin de trfico de red para mltiples mquinas
virtuales a travs de mltiples procesadores. Este proceso reduce la
utilizacin del procesador mediante la descarga de la clasificacin de
paquetes para el hardware y evitar tanto la red de copia de datos y consulta
de rutas en trayectos de transmisin. VMQ es compatible con la mayora de
otros offloads de tareas y puede coexistir con la descarga de envo grande y
jumbo frames.

Crear y configurar las mquinas virtuales

Aunque Hyper-V es compatible con varios sistemas operativos invitados,


SharePoint 2013 requiere la edicin de 64 bits de 2008 R2 Service Pack 1
(SP1) Standard, Enterprise o Windows Server Data Center. Para obtener ms
informacin acerca de los sistemas operativos invitados compatibles,
consulte Acerca de las mquinas virtuales y los sistemas operativos invitados
Hyper-V ofrece muchas opciones de configuracin y se puede cambiar una
configuracin, la cantidad de memoria, por ejemplo, despus de que la
mquina virtual se ejecuta como un servidor de la comunidad productos de
SharePoint. Con la excepcin de la adicin de una unidad de disco duro
virtual para un controlador SCSI, tiene que apagar una mquina virtual
antes de que pueda cambiar su configuracin.
Configurar cada mquina virtual de acuerdo con los requisitos de diseo
detallado y el proceso de especificacin del sistema para un Portal
de SharePoint 2013 granja . Configurar lo siguiente para cada mquina
virtual:
La configuracin para configurar la secuencia de arranque del BIOS
(legado adaptador de red, CD, IDE, o disquete)

La cantidad de memoria

El nmero de procesadores virtuales

El tipo y nmero de controladores

El tipo y nmero de discos duros

El tipo y nmero de adaptadores de red

Adems de las configuraciones anteriores, tambin tiene la opcin de


configurar una unidad de DVD, puertos COM, y un disco virtual.
Desde una perspectiva de productos de SharePoint, las consideraciones de
configuracin principales son la memoria, el procesador y los discos duros.

Configurar la memoria para las mquinas virtuales

Configurar la memoria en una mquina virtual como lo hace normalmente


para una aplicacin que se ejecuta en un servidor fsico. La asignacin de
memoria debe ser suficiente para manejar la carga razonablemente en
tiempos normales y de pico. Para las mquinas virtuales de SharePoint, la
memoria es insuficiente es la causa principal de los problemas de
rendimiento.
Antes de instalar y configurar las mquinas virtuales en un equipo host de
Hyper-V, calcule la cantidad de memoria disponible para las mquinas
virtuales. La particin raz debe tener memoria suficiente para proporcionar
servicios tales como E / S de virtualizacin y gestin para apoyar las
particiones secundarias. Para los productos de SharePoint, se recomienda
que usted permite que un mnimo de 4 GB de RAM para la sobrecarga en un
equipo host de virtualizacin Hyper-V.
Despus se toma en cuenta la reserva de RAM de 4 GB para el host de
virtualizacin, configurar las mquinas virtuales para utilizar la memoria
restante.
La memoria dinmica

Windows Server 2008 R2 SP1 tiene la posibilidad de configurar la memoria


dinmica (con un valor mnimo y el valor mximo) para mquinas virtuales.
No apoyamos esta opcin para las mquinas virtuales que se ejecutan en un
entorno de SharePoint 2013. La razn es que esta implementacin de la
memoria dinmica no funciona con todas las caractersticas de
SharePoint. Por ejemplo, una bsqueda de cach distribuida y no cambiar el
tamao de sus cachs cuando la memoria asignada a una mquina virtual
se cambia dinmicamente. Esto puede causar la degradacin del
rendimiento, especialmente cuando se reduce la memoria asignada.
Numa (NUMA)

Un aspecto muy importacin de la configuracin de memoria de la mquina


virtual es el acceso a memoria no uniforme (NUMA). NUMA es un diseo de
memoria que acelera el acceso de memoria mediante la particin de
memoria fsica por lo que cada procesador en un multi-CPU tiene su propia
memoria. Por ejemplo, en un sistema con 8 ncleos y 32 GB de memoria
RAM, cada ncleo o nodo tiene 4 GB de memoria fsica. Si una mquina
virtual est configurado para utilizar 8 GB de RAM, el sistema tiene que
utilizar la memoria en otro nodo. Debido a cruzar el lmite de la NUMA puede
reducir el rendimiento virtuales en hasta un 8%, es una buena prctica para
configurar una mquina virtual para utilizar los recursos de un solo nodo
NUMA. Para obtener ms informacin acerca de la NUMA, consulte los
siguientes artculos:

Descripcin del acceso de memoria no uniforme

La determinacin de los lmites de nodo NUMA para las CPU modernas

NUMA nodo de equilibrio

Configurar los procesadores de las mquinas virtuales

Puede configurar varios procesadores virtuales para una mquina virtual,


hasta un lmite de cuatro procesadores. No puede configurar ms
procesadores por mquina virtual que no son lgicas (ncleos) procesadores
en el host de virtualizacin. Por ejemplo, dado un servidor fsico de doble
ncleo, el lmite es de dos procesadores virtuales para una mquina
virtual. Aunque Hyper-V es compatible con hasta ocho procesadores
virtuales por ncleo o por hilo, una configuracin que supera esta
proporcin (8: 1) es conocido por ser un exceso de solicitudes. Para
cualquier mquina virtual que se utiliza en una granja de SharePoint 2013,
se recomienda una proporcin de 1: 1. La sobresuscripcin de la CPU en el
host de virtualizacin puede reducir el rendimiento, dependiendo de cunto
se suscribe en exceso la CPU. Para obtener ms informacin, consulte HyperV VM densidad, VP: Relacin de LP, los ncleos y subprocesos

Configurar los controladores y los discos duros de las


mquinas virtuales
Se pueden utilizar dos opciones de controlador y varias configuraciones de
disco duro de una mquina virtual. Antes de configurar el almacenamiento
de las mquinas virtuales, leer los siguientes mensajes escritos por Jos
Barreto, que es un miembro del equipo del servidor de archivos de
Microsoft.

Las opciones de almacenamiento para Windows Server 2008 Hyper-V

Ms acerca de las opciones de almacenamiento para Windows Server 2008 Hyper-V

Puede seleccionar cualquiera de los dispositivos Integrated Electronics


dispositivos SCSI o en mquinas virtuales, de la siguiente manera:
dispositivos IDE: Hyper-V utiliza dispositivos emulados con
controladores IDE. Puede tener hasta dos controladores IDE con dos discos
en cada controlador. El disco de inicio (tambin conocido como el disco de
arranque) debe estar conectado a uno de los dispositivos IDE. El disco de
inicio puede ser un disco duro virtual o un disco fsico. A pesar de una
mquina virtual debe utilizar un dispositivo IDE como disco de inicio para
iniciar el sistema operativo husped, usted tiene muchas opciones para
elegir cuando se selecciona el dispositivo fsico que proporcionar el
almacenamiento para el dispositivo IDE.

Los dispositivos SCSI: Cada mquina virtual admite hasta 256 discos
SCSI (cuatro controladores SCSI con cada controlador que soporta hasta 64
discos). controladores SCSI utilizan un tipo de dispositivo que fue
desarrollado especficamente para su uso con mquinas virtuales y el uso
del bus de mquina virtual para comunicarse. El bus de mquina virtual
debe estar disponible cuando se inicia el sistema operativo husped. Por lo
tanto, los discos duros virtuales que estn conectados a SCSI controladores
no se pueden usar como discos de inicio.

Nota:
Los dispositivos SCSI fsicos suelen proporcionar un mejor
rendimiento de E / S de dispositivos IDE. Sin embargo, este no es

el caso de los dispositivos SCSI e IDE virtualizados en Hyper-V. El


apoyo a las unidades de disco duro intercambiables en caliente,
que apoya la implementacin de Hyper-V de SCSI, es una mejor
razn para seleccionar las unidades SCSI que las ganancias de
rendimiento.
La versin de Hyper-V incluido en Windows Server 2008 R2 proporciona
mejoras significativas en el rendimiento del disco duro virtual. Para obtener
ms informacin, consulte virtual de rendimiento de disco duro: Windows Server 2008 /
Windows Server 2008 R2 / Windows 7 para un resumen de las opciones de
accionamiento de las mquinas virtuales, consulte la seccin "Cmo elegir
su Hyper-V y formato VHD contenedor de almacenamiento" de ". virtual
rendimiento del disco duro: Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2
/ Windows 7 ".
Hyper-V es compatible con muchas opciones de almacenamiento. Para
obtener ms informacin acerca de las opciones de almacenamiento,
consulte Planificacin de discos y almacenamiento .
Se pueden utilizar los siguientes tipos de almacenamiento fsico con un
servidor que ejecuta Hyper-V:

Almacenamiento de conexin directa: Puede utilizar Serial Advanced

Technology Attachment (SATA), Serial Adjunto de Tecnologa Avanzada


externo (eSATA), Parallel Advanced Technology Attachment (PATA), Serial
Attached SCSI (SAS), SCSI, USB y Firewire.
Redes de rea de almacenamiento (SAN): Puede utilizar Internet SCSI
(iSCSI), canal de fibra, y las tecnologas de SAS.

Para obtener ms informacin, consulte Configuracin de los discos de acceso


directo en Hyper-V .
No hay una solucin de almacenamiento genrico para cada entorno
virtual. Al seleccionar la opcin de unidad de mquina virtual ptima para
sus servidores de SharePoint 2013 requiere investigacin y pruebas
exhaustivas para implementar la mejor solucin de almacenamiento para su
entorno virtual. Cuando usted toma una solucin de almacenamiento debe
tener en cuenta el rendimiento de acceso, las necesidades de
almacenamiento, y la cantidad de memoria utilizada para el
almacenamiento en cach avanzadas de imgenes de disco duro virtual.

Configurar los servicios y la configuracin general

En un entorno de Hyper-V, puede especificar la configuracin de red virtual


y la configuracin para cada mquina virtual. Adems, puede configurar el
modo en cada mquina virtual interacta con el ordenador host de Hyper-V,
y tambin el de detener y reiniciar el comportamiento si se interrumpe el
estado de ejecucin de la mquina virtual.

Servicios de integracin
Hyper-V incluye un paquete de software para los sistemas operativos
invitados compatibles que mejora la integracin entre el equipo fsico y la
mquina virtual. Este paquete se conoce como servicios de integracin. Se

debe comprobar que el sistema operativo de administracin (que se ejecuta


la funcin de Hyper-V) y las mquinas virtuales se estn ejecutando la
misma versin de los servicios de integracin. Para obtener ms
informacin, consulte Compatibilidad de versiones de Integration Services .
Para cada mquina virtual se puede configurar los siguientes elementos de
integracin entre la mquina virtual y el equipo host de virtualizacin:

apagado del sistema operativo

La sincronizacin del tiempo

El intercambio de datos

Latido del corazn

Copia de seguridad (instantnea de volumen)


Importante:
Desactivar la sincronizacin de tiempo para cada mquina virtual de
SharePoint. SharePoint 2013 implementa los trabajos del
temporizador extensamente y la latencia durante la sincronizacin de
tiempo har que los resultados impredecibles en el entorno de
SharePoint.

parada y arranque automticos


Para cada mquina virtual se puede configurar de parada y arranque
automticos comportamiento si un equipo fsico se apaga.
Las opciones para la parada son los siguientes:

Guardar el estado de la mquina virtual.


El estado actual de la mquina virtual se guarda. Cuando se inicia la
mquina virtual, Hyper-V intenta restaurar la mquina virtual al estado
en que estaba.

Apagar la mquina virtual.


Esto es el equivalente de tirar del enchufe de alimentacin en el servidor.

Apagar el sistema operativo invitado (mquina virtual).


Este es el equivalente a apagar un ordenador mediante el uso de las
Salir de Windows opcin.

Para una mquina virtual de productos de SharePoint, no configure la


mquina virtual para guardar el estado. Las mquinas virtuales que parten
de estado guardado estarn fuera de sincronizacin con los dems
servidores de la comunidad. Le recomendamos que configure la mquina
virtual para utilizar un apagado porque reduce al mnimo las posibilidades
de que de que la mquina virtual puede estar daado. Cuando ocurre una
desconexin, todos los trabajos del temporizador que se ejecutan pueden

terminar, y no habr problemas de sincronizacin cuando se reinicie la


mquina virtual.
Lo contrario de una parada automtica es un arranque automtico. Hyper-V
ofrece las siguientes opciones de inicio cuando el servidor fsico se reinicia:

Hacer nada.
Tienes que iniciar la mquina virtual de forma manual,
independientemente de su estado cuando el servidor fsico cerrado.

iniciar automticamente si la mquina virtual se ejecuta cuando el


servicio se detuvo.

Siempre iniciar esta mquina virtual de forma automtica.


Hyper-V se inicia la mquina virtual, independientemente de su estado
cuando el servidor fsico cerrado.

Recomendamos que seleccione cualquiera de las dos primeras


opciones. Ambas opciones son aceptables. Sin embargo, la decisin es en
ltima instancia, hasta el equipo de TI que gestiona y mantiene el entorno
virtual.
Adems de las opciones de inicio anteriores, se puede configurar un retardo
de tiempo de inicio de una mquina virtual. Le recomendamos que haga
esto para reducir la contencin de recursos en un host de virtualizacin. Sin
embargo, si su opcin de inicio es no hacer nada, esto no es un problema.

Ver tambin
Utilizar las mejores configuraciones de prctica para las mquinas virtuales de SharePoint 2013
y el entorno de Hyper-V

Descripcin general de la virtualizacin de granja y arquitecturas


para SharePoint 2013
Instalacin e implementacin de SharePoint 2013 Centro de Recursos
Capacidades y caractersticas de SharePoint 2013 Centro de Recursos

Configuracin de SharePoint 2013

Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013


ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Lista de artculos que describen cmo configurar los parmetros

(como los servicios, la autenticacin y caractersticas especficas) despus


de instalar SharePoint 2013.
Despus de instalar SharePoint 2013, debe configurar varias opciones de
configuracin adicionales para habilitar las caractersticas clave de la
granja. Los artculos de esta seccin proporcionan pasos para configurar
estas opciones.

artculos de TechNet acerca de cmo establecer la


configuracin del conjunto de servidores
Los siguientes artculos acerca de cmo configurar los ajustes para el
conjunto de servidores estn disponibles para ver en lnea. Actualizacin de
los artculos escritores sobre una base continua que se obtiene nueva
informacin y que los usuarios proporcionan retroalimentacin.
Contenido

Descripcin

Estos artculos describen


cmo configurar la
infraestructura para el
usuario, de servidor a
Configurar la infraestructura de
servidor, y la autenticacin
autenticacin en SharePoint
de aplicaciones.
2013
Obtener informacin acerca
de las opciones para
proporcionar soluciones de
alta disponibilidad y
Configurar las soluciones de
recuperacin de desastres
disponibilidad y recuperacin
para SharePoint 2013.
para SharePoint 2013
Estos artculos describen
cmo configurar el correo
electrnico entrante y
Configurar la integracin de
saliente en el conjunto de
correo electrnico para una
servidores.
granja de SharePoint 2013
Obtener informacin acerca
de la nueva funcionalidad de
licencias y cmo configurar
Configurar las licencias en la licencia en SharePoint
SharePoint Server 2013
Server 2013.
Ms informacin sobre cmo
suscribirse a las alertas SMS
Configurar cuentas mviles para su dispositivo mvil en
en SharePoint 2013
SharePoint Server 2013.
Aprende cmo Request
Manager pueden ruta y
peticiones de entrada del
acelerador para ayudar a
Configure Request Manager en mejorar el rendimiento y la
disponibilidad.
SharePoint Server 2013
Estos artculos describen
Configurar servicios y
cmo configurar los servicios
aplicaciones de servicio en
y aplicaciones de servicio.
SharePoint 2013
Configurar el uso y la
Aprender a configurar la
recopilacin de datos de
recoleccin de datos de uso y
salud en SharePoint 2013
estado.
Configurar soluciones de
Encontrar enlaces a los
Servicios de conectividad
procedimientos para ayudarle
empresarial para SharePoint

a instalar y configurar
Servicios de conectividad
empresarial para SharePoint
2013 en las instalaciones y
otros escenarios.
2013
Aprender los pasos para
instalar y configurar la
exhibicin de documentos
electrnicos en SharePoint
Configurar exhibicin de
Server 2013 y Exchange
documentos electrnicos en
Server 2013.
SharePoint Server 2013
Configurar Exchange Server
2013 y SharePoint Server
2013 para la sincronizacin
de tareas mediante la
caracterstica de
Configurar la sincronizacin de
sincronizacin de tareas de
tareas de Exchange en
SharePoint Server 2013.
SharePoint Server 2013
Configurar Exchange Server
2013 y SharePoint Server
2013 para el correo
electrnico del equipo
mediante la caracterstica de
SharePoint Server 2013
Configurar los buzones de sitio
buzones del sitio.
en SharePoint Server 2013
Estos artculos describen
cmo configurar las
funciones de informtica
social. Esto incluye Mis
Configurar las caractersticas de sitios, Sitios de la
informtica social en SharePoint comunidad, y microblogging
en SharePoint Server 2013.
Server 2013
Aprender a configurar
soluciones de gestin de
contenidos web de
SharePoint que utilizan
cruzada coleccin de sitios de
Configurar las soluciones de
publicacin de SharePoint
gestin de contenido web en
Server 2013.
SharePoint Server 2013
Ms informacin sobre cmo
instalar y configurar el
Administrador de flujo de
Configurar el flujo de trabajo en trabajo en SharePoint Server
2013.
SharePoint Server 2013

Recursos adicionales sobre cmo establecer la


configuracin del conjunto de servidores
Los siguientes recursos acerca de cmo establecer la configuracin del
conjunto de servidores estn disponibles de otros expertos en la materia.

Contenido

Descripcin

Visita el Centro de Recursos


para acceder a videos, sitios
Instalacin e implementacin de de la comunidad,
documentacin, y mucho
SharePoint 2013 Centro de
ms.
Recursos

aplicacin de servicio y gestin de servicios


(SharePoint 2013)
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Obtener informacin acerca de la infraestructura de aplicaciones

de servicio y cmo las aplicaciones y servicios de servicios pueden ser


gestionados por administradores de la granja de SharePoint 2013.
En esta seccin

Acerca de las aplicaciones y servicios de servicio en


SharePoint 2013

Proporciona una introduccin a la infraestructura lgica de aplicaciones y


servicios de servicios.
Compartir aplicaciones de servicio entre granjas de
servidores en SharePoint 2013

Describe el proceso y precauciones que estn involucrados en el


intercambio de aplicaciones de servicio entre granjas de servidores en
SharePoint 2013.
Iniciar o detener un servicio (SharePoint 2013)

Describe cmo los servicios se pueden iniciar, detener y configurados.


Administrar aplicaciones de servicio en SharePoint 2013

Describe cmo gestionar, crear, configurar y compartir aplicaciones de


servicio.
Configurar cambio automtico de contrasea en SharePoint

2013
Obtener informacin acerca de cmo configurar los cambios de
contrasea automticos en SharePoint 2013.
Ver tambin
gestin de aplicaciones Web en SharePoint Server 2013

diagramas tcnicos para SharePoint 2013


Configurar la infraestructura de autenticacin
en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/09/2014
Resumen: Encontrar recursos para ayudarle a configurar la infraestructura

para el usuario, de servidor a servidor, y la autenticacin de aplicaciones en


SharePoint 2013.
Los siguientes artculos en TechNet y recursos relacionados proporcionan
informacin acerca de cmo configurar la infraestructura de autenticacin.

artculos de TechNet acerca de cmo configurar la


infraestructura de autenticacin
Los siguientes artculos acerca de cmo configurar la infraestructura de
autenticacin en SharePoint 2013 estn disponibles para ver en
lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre una base continua que
se obtiene nueva informacin y que los usuarios proporcionan
retroalimentacin.
Contenido

Configuracin de la
autenticacin basada en
formularios para una aplicacin
web basada en notificaciones
en SharePoint 2013

Configurar la autenticacin de
notificaciones basadas en
SAML con AD FS en
SharePoint 2013
Configuracin de la
autenticacin de servidor a
servidor en SharePoint 2013
Configuracin de la
autenticacin de aplicaciones
en SharePoint Server 2013
Configurar la autenticacin de
certificado de cliente para
SharePoint 2013
Sustituir el certificado STS para

Descripcin

Describe los pasos para


configurar la autenticacin
basada en formularios
mediante un proveedor de
pertenencia Lightweight
Directory Access Protocol
(LDAP).
Describe los pasos para
configurar asercin de
seguridad Markup Language
(SAML) basado en la
autenticacin de
notificaciones mediante los
Servicios de federacin de
Active Directory (AD FS)
2.0.
Estos artculos se describen
los pasos para configurar la
autenticacin de servidor a
servidor.
Describe los pasos para
configurar la autenticacin de
aplicaciones para SharePoint
Server 2013.
Describe cmo configurar la
autenticacin de usuarios con
certificados de cliente.
Aprender cmo reemplazar

un certificado de seguridad
del servicio de token (STS)
para una granja en las
instalaciones de SharePoint
Server 2013.
el entorno local
Aprender cmo implementar
Implementar la autenticacin
basada en SAML en SharePoint la autenticacin basada en
SAML en SharePoint 2013.
Server 2013
Aprender a migrar desde
La migracin de notificaciones
de Windows autenticacin para Windows autenticacin de
notificaciones de la
la autenticacin de
notificaciones basado en SAML autenticacin basada en
SAML en SharePoint 2013.
en SharePoint Server 2013
Aprender a migrar de
Windows autenticacin de
notificaciones de la
Implicaciones de las
autenticacin basada en
reivindicaciones autenticacin
SAML en aplicaciones de
de modo en aplicaciones de
servicio en SharePoint 2013.
servicio
Ms informacin sobre cmo
encender y apagar los
mltiples formatos de
metadatos para la funcin de
Cmo encender y apagar los
JavaScript Object Notation
mltiples formatos de
(JSON) en un entorno de
metadatos para JSON en
SharePoint Server 2013.
SharePoint Server 2013

Ver tambin
Crear una aplicacin web en SharePoint 2013

Qu hay de nuevo en la autenticacin para SharePoint 2013


Planeacin de la autenticacin en SharePoint 2013

Configuracin de la autenticacin basada en


formularios para una aplicacin web basada en
notificaciones en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/23/2014
Resumen: Aprenda cmo configurar la autenticacin basada en formularios

con un proveedor de LDAP para una nueva aplicacin web de SharePoint


2013.
En este artculo se proporcionan instrucciones para configurar la
autenticacin basada en formularios para una aplicacin web de SharePoint
2013 que utiliza un proveedor de pertenencia Lightweight Directory Access
Protocol (LDAP). La autenticacin basada en formularios es un sistema de
gestin de identidad que se basa en la pertenencia a ASP.NET y

autenticacin proveedor de funciones. Autenticacin basada en formularios


en SharePoint 2013 es un mtodo de autenticacin basada en
notificaciones. Para obtener ms informacin sobre el uso de la
autenticacin basada en formularios, consulte la seccin "Implementacin
de autenticacin basada en formularios" del Plan de mtodos de
autenticacin de usuario en SharePoint 2013 .
Importante:
Los pasos de este artculo se aplican a SharePoint Server 2013.
Para obtener una versin de estos procedimientos que estn configurados
en un laboratorio de pruebas estandarizadas, consulte la Gua del
laboratorio de pruebas: Demostrar la autenticacin de
notificaciones basadas en formularios para SharePoint Server
2013 .

Antes de que empieces

Antes de comenzar esta operacin, debe estar familiarizado con los


conceptos en el Plan para los mtodos de autenticacin de usuario
en SharePoint 2013 .
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Vista general del proceso

Esta configuracin tiene las siguientes fases que se deben realizar en orden
consecutivo:

Fase 1: Crear una nueva aplicacin Web que utiliza la autenticacin basada en
formularios con Administracin central

Fase 2: Configuracin de los archivos Web.Config para un proveedor de pertenencia


LDAP

Dentro de cada fase, el conjunto de procedimientos tambin debe realizarse


en orden consecutivo.

Para una alternativa a la creacin de la nueva aplicacin web mediante


Administracin central, vea Crear una nueva aplicacin web que utiliza la autenticacin
basada en formularios con Windows PowerShell .

Fase 1: Crear una nueva aplicacin web que utiliza la


autenticacin basada en formularios con Administracin central
Realice los pasos en el procedimiento siguiente para crear una aplicacin
web que utiliza la autenticacin basada en formularios con Administracin
central.
Para crear una nueva aplicacin web que utiliza la autenticacin
basada en formularios con Administracin central
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la coleccin de sitios.
2.

Comience de SharePoint 2013 Administracin central.


Para Windows Server 2008 R2:

Haga clic en Inicio , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los


productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Administracin central .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013


Administracin central .

Si SharePoint 2013 Administracin central no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Administracin central .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
3.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones web .
4.

En el Contribuir grupo de la cinta de opciones, haga clic en Nuevo .

5.
En el Tipo de autenticacin seccin de la Crear nueva aplicacin Web cuadro
de dilogo, seleccione Habilitar autenticacin basada en formularios (FBA) .
6.

Escriba un nombre de proveedor de pertenencia en ASP.NET nombre del


proveedor de pertenencia y un nombre de administrador de funciones
en ASP.NET nombre del administrador de funciones .
En el ejemplo archivos Web.Config descritas en el presente artculo, el
proveedor de pertenencia es la pertenencia y el administrador de
funciones es rolemanager .

7.
Configurar los otros ajustes para esta nueva aplicacin web, segn
sea necesario, y luego haga clic en OK para crearlo.
8.
Cuando aparezca el Fecha de creacin cuadro de dilogo, haga clic
en OK .

Fase 2: Configuracin de los archivos Web.Config para un


proveedor de pertenencia LDAP
Despus de crear con xito la nueva aplicacin web, modifique los
siguientes archivos Web.config en cada servidor front-end web de la granja:

El archivo Web.Config de la aplicacin web de Administracin central

El archivo Web.Config del servicio de token de seguridad

El archivo Web.Config nueva aplicacin web

Configurar el archivo Web.Config de Administracin


central
El siguiente procedimiento se configura el sitio web de Administracin
central para reconocer y utilizar el proveedor de pertenencia a base de
formas nuevas y administrador de funciones.
Para configurar el archivo Web.Config de Administracin central
9.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios de Internet Information Server (IIS) .
10.
En el rbol de consola, abra el nombre del servidor y, a
continuacin, en otros pases .
11.
Haga clic con el v4 Administracin central de SharePoint sitio y, a
continuacin, haga clic en Explorar .
12.

En la ventana de la carpeta, haga doble clic en el archivo Web.config.

13.
En el <Configuracin> seccin, encontrar el <system.web> seccin y
aadir la siguiente entrada de ejemplo:
<membresa defaultProvider = "AspNetSqlMembershipProvider">
<proveedores>
<add name = "pertenencia"
type = "Microsoft.Office.Server.Security.LdapMembershipProvider,
Microsoft.Office.Server, versin = 15.0.0.0, Culture = neutral, (de
tu /> </ Proveedores> </ membresa> <roleManager enabled = "true"
defaultProvider = "AspNetWindowsTokenRoleProvider"> <proveedores> <add name
= "roleManager" type = "Microsoft.Office.Server.Security.LdapRoleProvider,
Microsoft.Office. servidor, versin = 15.0.0.0, Culture = neutral, (de
tu /> </ Proveedores> </ roleManager>

En la entrada anterior, sustituir la siguiente:

El nombre de su proveedor de pertenencia en <add name =


"pertenencia" .

El nombre de dominio completo (FQDN) del controlador de


dominio (servidor LDAP) en el servidor = "yourserver.com" .

El nombre completo de su contenedor de usuario

en UserContainer = "OU = UserAccounts, DC = interna, DC = yourcompany,


DC = nombre distinguido (de su UserContainer)" .

El nombre de su administrador de funciones en <add name =


"roleManager" .

El nombre completo del contenedor de grupos


en groupContainer = "DC = interna, DC = yourcompany, DC = nombre
distinguido (de su groupContainer)" .

Despus de agregar esta entrada, guardar y cerrar el archivo


Web.config.

Configurar el archivo Web.Config del servicio de


token de seguridad

El siguiente procedimiento se configura el servicio de token de seguridad


para reconocer y utilizar el proveedor de pertenencia a base de formas
nuevas y administrador de funciones.
Para configurar el archivo Web.Config del servicio de token de
seguridad
14.
En el rbol de la consola de Internet Information Services (IIS), abra
el Web Services SharePoint sitio.
15.
En el rbol de consola, haga clic con el
botn SecurityTokenServiceApplication y, a continuacin, haga clic en Explorar .
16.

En la ventana de la carpeta, haga doble clic en el archivo Web.config.

17.
En el <Configuracin> seccin, crear un nuevo <system.web> seccin y
aadir la siguiente entrada de ejemplo:
<miembros>
<proveedores>
<add name = "pertenencia"
type = "Microsoft.Office.Server.Security.LdapMembershipProvider,
Microsoft.Office.Server, versin = 15.0.0.0, Culture = neutral, /> </
Proveedores> </ membresa> <roleManager enabled =
"true"> <proveedores> <add name = "rolemanager"type =
"Microsoft.Office.Server.Security.LdapRoleProvider,
Microsoft.Office.Server, versin = 15,0 .0.0, Culture = neutral, /> </
Proveedores> </ roleManager>

En la entrada anterior, sustituir la siguiente:

El nombre de su proveedor de pertenencia en <add name =


"pertenencia" .

El nombre de dominio completo del controlador de dominio


(servidor LDAP) en el servidor = "yourserver.com" .

El nombre completo de su contenedor de usuario

en UserContainer = "OU = UserAccounts, DC = interna, DC = yourcompany,


DC = com" .

El nombre de su administrador de funciones en <add name =


"roleManager" .

El nombre completo del contenedor de grupos


en groupContainer = "DC = interna, DC = yourcompany, DC = com" .

Despus de agregar esta entrada, guardar y cerrar el archivo


Web.config.

Configurar el nuevo archivo Web.Config de la


aplicacin web
El siguiente procedimiento se configura la nueva aplicacin web para
reconocer y utilizar el proveedor de pertenencia a base de formas nuevas y
administrador de funciones.
Para configurar el nuevo archivo Web.Config de la aplicacin web
18.
En el rbol de la consola de Internet Information Services (IIS), haga
clic en el sitio que corresponde al nombre de las aplicaciones web que
acaba de crear y, a continuacin, haga clic en Explorar .
19.

En la ventana de la carpeta, haga doble clic en el archivo Web.config.

20.

En el <Configuracin> seccin, encontrar el <system.web> seccin.

21.
Encuentra la <membresa defaultProvider = "i"> seccin y agregar la
entrada siguiente ejemplo para los <Proveedores> seccin:
<add name = "pertenencia"
type = "Microsoft.Office.Server.Security.LdapMembershipProvider,
Microsoft.Office.Server, versin = 15.0.0.0, Culture = neutral, />

En la entrada anterior, sustituir la siguiente:

El nombre de su proveedor de pertenencia en <add name =


"pertenencia" .

El nombre de dominio completo del controlador de dominio


(servidor LDAP) en el servidor = "yourserver.com" .

El nombre completo de su contenedor de usuario


en UserContainer = "OU = UserAccounts, DC = interna, DC = yourcompany,
DC = com" .

22.

Encuentra la <roleManager defaultProvider = "c" enabled = "true"


cacheRolesInCookie = "true"> seccin y agregue la entrada siguiente
ejemplo para el <Proveedores> seccin:
<add name = "roleManager"
type = "Microsoft.Office.Server.Security.LdapRoleProvider,
Microsoft.Office.Server, versin = 15.0.0.0, Culture = neutral, />

En la entrada anterior, sustituir la siguiente:

El nombre de su administrador de funciones en <add name =


"roleManager" .

El nombre de dominio completo del controlador de dominio


(servidor LDAP) en el servidor = "yourserver.com" .

El nombre completo del contenedor de grupos

en groupContainer = "DC = interna, DC = yourcompany, DC = com" .


Despus de agregar la entrada anterior, guarde y cierre el archivo
Web.config.
Advertencia:
No sobrescribir las entradas existentes de este archivo Web.Config.

Crear una nueva aplicacin web que utiliza la autenticacin


basada en formularios con Windows PowerShell
Realice el procedimiento siguiente para crear una aplicacin web que utiliza
la autenticacin basada en formularios con Windows PowerShell.
Para crear una nueva aplicacin web que utiliza la autenticacin
basada en formularios con Windows PowerShell
23.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:


securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando
los cmdlets de Windows PowerShell.

Aadir pertenencias que son necesarios ms all de los


mnimos anteriores.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para utilizar SharePoint 2013 Products cmdlets.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
24.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
25.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba lo
siguiente:
$ ap = New-SPAuthenticationProvider
-ASPNETMembershipProvider <Afiliacin Nombre del proveedor> ASPNETRoleProviderName <Nombre del administrador de funciones>
$ wa = New-SPWebApplication $ ap
Ejemplo
$ Ap = New-SPAuthenticationProvider -Nombre "ClaimsForms"
-ASPNETMembershipProvider "pertenencia" -ASPNETRoleProviderName
"rolemanager"
$ Wa = New-SPWebApplication -Nombre "FBA Web App" -ApplicationPool
"reivindicaciones grupo de aplicaciones" -ApplicationPoolAccount
"interno \ appool" -Url http://contoso.com -Port 1234
-AuthenticationProvider $ ap

Nota:
El valor de la ApplicationPoolAccount parmetro debe ser una
cuenta administrada de la granja.
26.
Despus de crear con xito la nueva aplicacin web, modifique los
siguientes archivos Web.Config:

El archivo Web.Config de la aplicacin web de Administracin central

El archivo Web.Config del servicio de token de seguridad

El archivo Web.Config nueva aplicacin web

27.
Despus de cambiar los archivos Web.Config, crear
un SPClaimsPrincipal y una coleccin de sitios, como se muestra en el
siguiente ejemplo:
$ cp = New-SPClaimsPrincipal -Identity "de la membresa: siteowner"
-IdentityType FormsUser
$ sp = New-SPSite http: // servidor: puerto -OwnerAlias $ cp.Encode
() -template "STS # 0"

Para obtener ms informacin, consulte New-SPClaimsPrincipal .


Nota:
Recomendamos usar Windows PowerShell para realizar tareas
administrativas de lnea de comandos. La herramienta de lnea de
comandos Stsadm ya no se, pero se ha incluido para ofrecer
compatibilidad con versiones anteriores del producto.

Ver tambin

Plan de mtodos de autenticacin de usuario en SharePoint 2013


Gua de prueba de laboratorio: Demostrar la autenticacin de
notificaciones basadas en formularios para SharePoint Server 2013

Configurar la autenticacin de notificaciones


basadas en SAML con AD FS en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 23/07/2014
Resumen: Aprenda a configurar asercin de seguridad Markup Language

(SAML) basado en la autenticacin de notificaciones utilizando los servicios


de federacin Directorio de la versin 2.0 (AD FS) activo.
Los procedimientos de este artculo se describe cmo configurar AD FS para
actuar como un proveedor de identidad del servicio de token de seguridad
(STS de IP) para una aplicacin web de SharePoint 2013. En esta
configuracin, AD FS emite tokens de seguridad basados en SAML que
consta de reclamaciones, de manera que los equipos cliente pueden
acceder a aplicaciones web que usan la autenticacin basada en
notificaciones. Se puede utilizar un proveedor de identidad alternativa que
AD FS, pero debe soportar el estndar WS-Federation.
Para obtener informacin acerca de por qu se usara la autenticacin
basada en SAML, vea Plan de mtodos de autenticacin de usuario en
SharePoint 2013 .
Puede usar AD FS con el Windows Server 2012, los sistemas operativos
Windows Server 2008 R2 de Windows Server 2008 o para construir una
solucin de gestin de identidades federadas que se extiende de
identificacin, autenticacin y servicios de autorizacin distribuidas a las
aplicaciones basadas en la Web a travs de la organizacin y de la
plataforma lmites. Mediante la implementacin de AD FS, puede ampliar las
capacidades de gestin de identidades existentes de su empresa a Internet.
Para obtener una versin de estos procedimientos que estn configurados
en un laboratorio de pruebas estandarizadas, consulte la Gua del
laboratorio de pruebas: Demostrar autenticacin de notificaciones
basado en SAML con SharePoint Server 2013 .

Antes de que empieces

Antes de comenzar esta operacin, debe estar familiarizado con los


conceptos en el siguiente artculo:
Plan de mtodos de autenticacin de usuario en SharePoint

2013
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas

de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms


informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Vista general del proceso

Esta configuracin tiene las siguientes fases que se deben realizar en orden
consecutivo:

Fase 1: Instalar y configurar un servidor de AD FS

Fase 2: Configuracin de AD FS con la aplicacin web como un usuario de confianza

Fase 3: Configurar SharePoint 2013 para confiar en AD FS como un proveedor de


identidad

Configurar la autenticacin de aplicaciones web para utilizar afirmaciones, basadas en


como AD FS como el proveedor de identidad de confianza: Fase 4

Dentro de cada fase, el conjunto de procedimientos tambin debe realizarse


en orden consecutivo.

Fase 1: Instalar y configurar un servidor de AD FS

Debe instalar y configurar un servidor que ejecuta AD FS 2.0. Para obtener


ms informacin, consulte la AD FS 2.0 Gua de
implementacin (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=191723).

Fase 2: Configuracin de AD FS con la aplicacin web como


un usuario de confianza
Esta fase tiene los siguientes procedimientos:
1.

Configurar AD FS para un usuario de confianza

2.

Configurar la regla de reclamo

3.

Exportar el certificado de firma de tokens

Configurar AD FS para un usuario de confianza


Utilice el procedimiento en esta seccin para configurar un usuario de
confianza. La parte que confa define la forma en la AD FS reconoce la
aplicacin de usuario de confianza y cuestiones reclama a la misma.
Para configurar AD FS para un usuario de confianza

4.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo
local. Para obtener informacin adicional acerca de las cuentas y
pertenencias a grupos, consulte Usuarios y grupos locales Comprensin
5.
En el servidor de AD FS, abrir los Servicios de federacin de Active
Directory (AD FS) 2.0 Gestin de la consola.
6.
En el panel de navegacin, expanda las relaciones de confianza y, a
continuacin, haga doble clic en el Fideicomiso de la parte que confa carpeta.
7.

En el panel derecho, haga clic en Aadir confiar partido de confianza .


Esto abre los Servicios de federacin de Active Directory (AD FS)
asistente de configuracin 2.0.

8.
En el para el Agregar Basndose pgina Asistente de confianza del
partido, haga clic en Inicio .
9.
Seleccione Introducir los datos sobre el usuario de confianza manualmente y,
a continuacin, haga clic en siguiente .
10.

Escriba un nombre de usuario de confianza y haga clic en Siguiente .

11.

Asegrese de que los Servicios de federacin de Active Directory (AD FS) 2.0
Perfil est activada y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
12.

No utilice un certificado de cifrado. Haga clic en Siguiente.

13.

Haga clic para seleccionar el Habilitar compatibilidad para el protocolo WSFederation Passive casilla de verificacin.
14.
En la direccin URL de protocolo WS-Federation Passive campo, escriba el
nombre de la URL de la aplicacin web, y aadir / _trust / (por ejemplo, https: //
app1.contoso.com/_trust/ ). Haga clic en Siguiente.
Nota:
El nombre de la direccin URL tiene que utilizar Secure Sockets
Layer (SSL).
15.
Escriba el nombre del identificador de relacin de confianza (por
ejemplo, urn: SharePoint: Contoso ) y, a continuacin, haga clic
en Agregar . Haga clic en Siguiente. Tenga en cuenta que este ser el valor de
territorio al configurar una nueva SPTrustedIdentityTokenIssuer en la Fase 3.
16.

Seleccionar Permiso de todos los usuarios acceder a este usuario de


confianza . Haga clic en Siguiente.
17.
En la pgina Listo para Aadir la pgina confianza, no se requiere
ninguna accin, haga clic en Siguiente .
18.
En la pgina Finalizar, haga clic en Cerrar . Esto abre la consola de
gestin de reglas Editor. Use esta consola y el siguiente procedimiento para

configurar el mapeo de las reivindicaciones de su fuente de directorio


elegido a SharePoint 2013.

Configurar la regla de reclamo


Utilice el procedimiento en esta etapa de envo de valores de un atributo
Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) como las reclamaciones y
especificar cmo los atributos se asignarn al tipo de notificacin salientes.
Para configurar una regla de notificacin
19.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo
local. Para obtener informacin adicional acerca de las cuentas y
pertenencias a grupos, vea Grupos locales predeterminados
20.

En la emisin Transformar Reglas ficha, haga clic en Agregar regla .

21.

En la pgina Seleccionar plantilla de regla, seleccione Enviar Atributos

LDAP como las reivindicaciones . Haga clic en Siguiente.

22.
En la pgina Configurar la regla, escriba el nombre de la regla de
notificacin en el nombre de la regla reivindicacin campo.
23.

Desde el almacn de atributos de lista desplegable, seleccione Active

Directory .

24.
En el mapeo de atributos LDAP a los tipos de notificacin salientes seccin,
bajo Atributo LDAP , seleccione E-mail direcciones .
25.

Bajo Tipo de notificacin saliente , seleccione E-Mail .

26.

Bajo Atributo LDAP , seleccione el usuario principal-name .

27.

Bajo Tipo de notificacin saliente , seleccione UPN .

28.

Haga clic en Finalizar y, a continuacin, haga clic en OK .

Exportar el certificado de firma de tokens


Utilice el procedimiento en esta seccin para exportar el certificado de firma
de tokens del servidor de AD FS con el que desea establecer una relacin de
confianza, y luego copiar el certificado en un lugar que se puede acceder de
SharePoint 2013.
Para exportar un certificado de firma de tokens
29.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo
local. Para obtener informacin adicional acerca de las cuentas y
pertenencias a grupos, vea Grupos locales predeterminados

30.
En el servidor de AD FS, abrir los Servicios de federacin de Active
Directory (AD FS) 2.0 Gestin de la consola.
31.
En el panel de navegacin, expanda Servicio y, a continuacin, haga
clic en el Certificados carpeta.
32.
Bajo la firma de emergencia , haga clic en el certificado de identificador
primario como se indica en la columna primaria.
33.
En el panel derecho, haga clic en enlace Ver certificado . Esto muestra
las propiedades del certificado.
34.

Haga clic en el Detalles ficha.

35.
Haga clic en Copiar en archivo . Esto inicia el Asistente para exportacin
de certificados.
36.
Por Bienvenido a la pgina Asistente para exportacin de certificados,
haga clic en Siguiente .
37.

En la pgina Exportar la clave privada, haga clic en No, no exportar la

clave privada y, a continuacin, haga clic en Siguiente .

38.

En la pgina Formato de archivo de exportacin, seleccione DER


binario codificado X.509 (.CER) y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
39.
En la pgina Archivo para exportar, escriba el nombre y la ubicacin
del archivo que desea exportar y, a continuacin, haga clic en Siguiente . Por
ejemplo, escriba C: \ ADFS.cer .
40.
En la pgina Finalizacin del Asistente para exportacin de
certificados, haga clic en Finalizar .

Fase 3: Configurar SharePoint 2013 para confiar en AD FS


como un proveedor de identidad
Esta fase tiene los siguientes procedimientos:
41.

Exportacin de mltiples certificados principales

42.

Importacin de un certificado de firma de tokens mediante Windows PowerShell

43.

Definir un identificador nico para la asignacin mediante el uso de Windows


PowerShell

44.

Crear un nuevo proveedor de autenticacin

Exportacin de mltiples certificados principales


Para completar la configuracin del servidor de AD FS, copie el archivo .cer
en el equipo que ejecuta AD FS.

El certificado de firma de tokens puede tener uno o ms certificados de


padres en su cadena. Si lo hace, cada certificado en la cadena tiene que ser
aadido a la lista de SharePoint 2013 de las autoridades raz de confianza.
Para determinar si existen uno o ms certificados principales, siga estos
pasos.
Nota:
Estos pasos deben repetirse hasta que todos los certificados se
exportan hasta el certificado de autorizacin de usuario root.
Para exportar varios certificados principales
45.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo
local. Para obtener informacin adicional acerca de las cuentas y
pertenencias a grupos, vea Grupos locales predeterminados
46.
Abra los Servicios de federacin de Active Directory (AD FS) 2.0
Gestin de la consola.
47.
En el panel de navegacin, expanda Servicio y, a continuacin, haga
clic en el Certificados carpeta.
48.
Bajo la firma de emergencia , haga clic en el certificado de identificador
primario como se indica en la columna primaria.
49.
En el panel derecho, haga clic en enlace Ver certificado . Esto muestra
las propiedades del certificado.
50.
Haga clic en la Certificacin pestaa. Esto muestra cualquier otro
certificado (s) de la cadena.
51.

Haga clic en el Detalles ficha.

52.
Haga clic en Copiar en archivo . Esto inicia el Asistente para exportacin
de certificados.
53.
Por Bienvenido a la pgina Asistente para exportacin de certificados,
haga clic en Siguiente .
54.

En la pgina Exportar la clave privada, haga clic en No, no exportar la


clave privada y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
55.

En la pgina Formato de archivo de exportacin, seleccione DER


binario codificado X.509 (.CER) y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
56.
En la pgina Archivo para exportar, escriba el nombre y la ubicacin
del archivo que desea exportar y, a continuacin, haga clic en Siguiente . Por
ejemplo, escriba C: \ adfsParent.cer .
57.
En la pgina Finalizacin del Asistente para exportacin de
certificados, haga clic en Finalizar .

Importacin de un certificado de firma de tokens


mediante Windows PowerShell
Utilice esta seccin para importar los certificados de firma de tokens a la
lista de autoridad raz de confianza que reside en el servidor de
SharePoint. Este paso se debe repetir para cada certificado de firma de
tokens en la cadena hasta que se alcance la autoridad de certificacin raz.
Para importar un certificado de firma de tokens mediante Windows
PowerShell
58.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:


securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando
los cmdlets de Windows PowerShell.

Aadir pertenencias que son necesarios ms all de los


mnimos anteriores.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para utilizar SharePoint 2013 Products cmdlets.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
59.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:

Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 .
60.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, importe el
certificado primario del certificado de firma de tokens (es decir, el
certificado de autorizacin de usuario root), como se muestra en la siguiente
sintaxis:
$ root = New-Object
System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2
( " <PathToParentCert> ")
Nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre "Token Firma Cert Padres" $
raz -Certificado

61.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, importar el
certificado de firma de tokens que se copi desde el servidor de AD FS,
como se muestra en la siguiente sintaxis:
$ cert = New-Object
System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2
( " <PathToSigningCert> ")
Nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre "Token Firma Cert"
-Certificado $ cert

Para obtener informacin adicional acerca de la NuevaSPTrustedRootAuthority cmdlet, consulte New-SPTrustedRootAuthority

Definir un identificador nico para la asignacin


mediante el uso de Windows PowerShell
Utilice el procedimiento en esta seccin para definir un identificador nico
para la asignacin. Por lo general, esta informacin se presenta en forma de
una direccin de correo electrnico y el administrador de la STS de
confianza tendr que proporcionar esta informacin, ya que slo el
propietario de la STS sabe que pretenden tipo ser siempre nico para cada
usuario.
Para definir un identificador nico para la asignacin mediante el
uso de Windows PowerShell
62.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, cree la
asignacin de notificacin de direccin de correo electrnico, como se
muestra en la siguiente sintaxis:
$ EmailClaimMap = New-SPClaimTypeMapping -IncomingClaimType
"http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/05/identity/claims/emailaddress
" -IncomingClaimTypeDisplayName "EmailAddress" -SameAsIncoming

63.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, cree la
asignacin de notificacin de UPN como se muestra en la siguiente sintaxis:
$ UpnClaimMap = New-SPClaimTypeMapping -IncomingClaimType
"http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/05/identity/claims/upn"
-IncomingClaimTypeDisplayName "UPN" -SameAsIncoming

64.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, cree la
asignacin de notificacin de papel como se muestra en la siguiente
sintaxis:
$ RoleClaimMap = New-SPClaimTypeMapping -IncomingClaimType
"http://schemas.microsoft.com/ws/2008/06/identity/claims/role"
-IncomingClaimTypeDisplayName "Papel" -SameAsIncoming

Esta asignacin de notificacin se utiliza para escenarios de


autenticacin de servidor a servidor.Para obtener ms informacin,
vea Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en
SharePoint 2013 .
65.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, cree la
asignacin de notificacin de Primaria SID como se muestra en la siguiente
sintaxis:
$ SidClaimMap = New-SPClaimTypeMapping -IncomingClaimType
"http://schemas.microsoft.com/ws/2008/06/identity/claims/primarysid
" -IncomingClaimTypeDisplayName "SID" -SameAsIncoming

Esta asignacin de notificacin se utiliza para escenarios de


autenticacin de servidor a servidor.
Para obtener informacin adicional acerca de la NuevaSPClaimTypeMapping cmdlet, consulte New-SPClaimTypeMapping

Crear un nuevo proveedor de autenticacin


Utilice el procedimiento en esta seccin para crear un nuevo
SPTrustedIdentityTokenIssuer.
Para crear un nuevo proveedor de autenticacin mediante Windows
PowerShell
66.
Desde el smbolo del sistema de Windows PowerShell, cree un nuevo
proveedor de autenticacin, como se muestra en la siguiente sintaxis.
Nota:
El $ reino

variable es el nombre del identificador de relacin de confianza

$ cert variable es la que se utiliz en


la importacin de un certificado de firma de tokens mediante Windows
PowerShell seccin. ElSignInUrl parmetro se utiliza para el servidor
FS .
configurado en AD FS, y el

$ realm = "urn: SharePoint: <WebAppName> "


$ signinurl = "https: // <YourADFSServerName> / adfs / ls"

de AD

$ ap = New-SPTrustedIdentityTokenIssuer -Nombre <ProviderName> Descripcin <ProviderDescription> -realm $ reino -ImportTrustCertificate


$ cert -ClaimsMappings $ emailClaimMap, upnClaimMap $, $
roleClaimMap, $ sidClaimMap -SignInUrl $ signinurl -IdentifierClaim
$ emailClaimmap.InputClaimType

Incluya $ roleClaimMap y $ sidClaimMap en la lista de ClaimsMappings


para escenarios de autenticacin de servidor a servidor.
Para obtener informacin adicional acerca de la NuevaSPTrustedIdentityTokenIssuer cmdlet, consulte NewSPTrustedIdentityTokenIssuer

Configurar la autenticacin de aplicaciones web para


utilizar afirmaciones, basadas en como AD FS como el proveedor
de identidad de confianza: Fase 4
Esta fase tiene los siguientes procedimientos:
67.

Asociar una aplicacin web existente con el proveedor de identidad AD FS

68.

Crear una nueva aplicacin web con el proveedor de identidad AD FS

69.

Habilitar la proteccin de repeticin de contadores

Asociar una aplicacin web existente con el


proveedor de identidad AD FS
Para configurar una aplicacin web existente para utilizar SAML de inicio de
sesin, el proveedor de identidad de confianza en la seccin Tipo de
autenticacin de notificaciones debe ser cambiado.
Para configurar una aplicacin web existente para utilizar el
proveedor de identidad AD FS
70.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores de la granja de
SharePoint.
71.
En Administracin central, en la pgina principal, haga clic
en Administracin de aplicaciones .
72.
En la gestin de la aplicacin pgina, en la Web Applications seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones web .
73.

Haga clic en la aplicacin web apropiada.

74.

En la cinta, haga clic en Proveedores de autenticacin .

75.
Bajo Zona , haga clic en el nombre de la zona. Por ejemplo, por
defecto.

76.
En el Editar autenticacin de pgina en el Tipo de autenticacin de seccin,
elegir proveedor de identidad de confianza y, a continuacin, haga clic en el
nombre de su proveedor de SAML ( <ProviderName> desde el comando NewSPTrustedIdentityTokenIssuer). Haga clic enOK.
77.
A continuacin, debe habilitar SSL para esta aplicacin web. Usted
puede hacer esto mediante la adicin de una asignacin alternativa de
acceso para el "https: //" versin de la URL de la aplicacin web y luego
configurar el sitio web en los Servicios de Informacin de Internet de la
consola (IIS) para un enlace HTTPS. Para obtener ms informacin acerca de
cmo configurar SSL para IIS, vea Cmo SSL de configuracin en IIS 7.0 .

Crear una nueva aplicacin web con el proveedor de


identidad AD FS
Al crear una nueva aplicacin web para utilizar SAML de inicio de sesin,
debe configurar la autenticacin de notificaciones para el proveedor de
identidad de confianza de AD FS. Ver Crear aplicaciones web basada en notificaciones
en SharePoint 2013 y haga lo siguiente:
En la configuracin de seguridad seccin del cuadro de dilogo Nueva
aplicacin Web, para utilizar Secure Sockets Layer (SSL) , seleccione S .

Para obtener informacin acerca de cmo configurar SSL para IIS,


vea Cmo SSL de configuracin en IIS 7.0 .
En el Tipo de autenticacin seccin del cuadro de dilogo Nueva
aplicacin web, seleccione proveedor de identidad de confianza y, a
continuacin, haga clic en el nombre de su proveedor de SAML
( <ProviderName> desde el comando New-SPTrustedIdentityTokenIssuer).

Configurar los permisos para acceder a la aplicacin


web
Para permitir a los usuarios se autentican mediante el uso de una direccin
de correo electrnico como su identidad basada en SAML, tal como se
especifica en el comando New-SPTrustedIdentityTokenIssuer con el IdentifierClaim $ emailClaimmap.InputClaimType parmetro, debe agregar sus
direcciones de correo electrnico con los permisos apropiados a la aplicacin
web.
Utilice el siguiente procedimiento para configurar una aplicacin web para
los permisos en base a direcciones de correo electrnico.
Para configurar una aplicacin web para los permisos sobre la base
de direcciones de correo electrnico
78.
En Administracin central, en la pgina principal, haga clic
en Administracin de aplicaciones .
79.

En la pgina Administracin de aplicaciones, en la Web


Applications seccin, haga clic en Administrar aplicaciones web .

80.
Haga clic en la aplicacin web apropiada y, a continuacin, haga clic
en Directiva de usuario .
81.

En Directiva de aplicacin web , haga clic en Agregar usuarios .

82.
En el Agregar usuarios cuadro de dilogo, haga clic en la zona
apropiada en zonas y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
83.
En el Agregar usuarios cuadro de dilogo, haga clic en el Navegar icono
en la esquina inferior derecha del usuario caja.
84.
En los Seleccionar personas y grupos cuadro de dilogo, escriba la
direccin de correo electrnico de una cuenta de usuario en Buscar y, a
continuacin, haga clic en la bsqueda de iconos.
85.
En los resultados de bsqueda, haga clic en EmailAddress bajo el
nombre de su proveedor de identidad AD FS, haga clic en la direccin de
correo electrnico del usuario bajo el nombre para mostrar , haga clic
en Agregar y, a continuacin, haga clic en OK .
86.

En Permisos , haga clic en el nivel apropiado de permisos.

87.
Repita los pasos 6 a 9 para las direcciones de correo electrnico
adicionales de usuarios con el mismo nivel de permisos.
88.

Haga clic en Finalizar y, a continuacin, haga clic en OK .

Habilitar la proteccin de repeticin de contadores


Para proporcionar seguridad adicional para SharePoint 2013 aplicaciones
web que usan autenticacin de notificaciones basado en SAML, puede
utilizar el Windows Identity Foundation (WIF) caracterstica de deteccin de
reproduccin simblica. Repeticin de proteccin de emergencia puede
evitar que un atacante intentar interceptar y utilizar token de seguridad de
un usuario. Para obtener ms informacin, vea Cmo: Habilitar Token deteccin de
reproduccin .
Utilice el procedimiento en esta seccin para permitir la deteccin de
reproduccin en una aplicacin web de SharePoint que est configurado
para la autenticacin de notificaciones de SAML.
Para habilitar la proteccin de repeticin
89.
En el servidor que ejecuta SharePoint 2013, abra Internet Information
Services (IIS) complemento.
90.
En el rbol de la consola de Internet Information Services (IIS), haga
clic en el sitio que corresponde al nombre de la aplicacin web y, a
continuacin, haga clic en Explorar .
91.

En la ventana de la carpeta, haga doble clic en el Web.config archivo.

92.
En el <Configuracin> seccin, encontrar
el <microsoft.identityModel> seccin.
93.
Agregue la siguiente como una nueva seccin a
la <microsoft.identityModel> seccin:
<servicio>
<tokenReplayDetection enabled = "true" capacidad =
"<NumberOfTokensToBeCached>" expirationPeriod =
"<TokenCacheExpiration>">
</ service>

en el cual:

<NumberOfTokensToBeCached> es el nmero de fichas para

almacenar en cach el token de deteccin de reproduccin.

<TokenCacheExpiration> es el tiempo tras el cual se retira una

ficha en la memoria cach de deteccin de reproduccin, en horas <>:


<minutos>: <segundos> formato.
94.

Guarde los cambios en el archivo Web.config.

Si la comunidad que ejecuta SharePoint 2013 es detrs de un equilibrador


de carga, lo que permite deteccin de reproduccin de contadores requiere
la afinidad de sesiones en el equilibrador de carga a pesar de SharePoint
2013 aplicaciones web no lo requieren. Para evitar el requisito de afinidad
de sesin, utilice la informacin en la Gua de seguridad de la AEC .
Ver tambin
Introduccin a la autenticacin para SharePoint 2013

Plan de mtodos de autenticacin de usuario en SharePoint 2013


Gua de prueba de laboratorio: Demostrar autenticacin de
notificaciones basado en SAML con SharePoint Server 2013
Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint
2013

Configuracin de la autenticacin de servidor a


servidor en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Encontrar recursos para ayudarle a configurar la autenticacin de

servidor a servidor para SharePoint 2013.


Los siguientes artculos en TechNet y recursos relacionados proporcionan
informacin acerca de cmo configurar la autenticacin de servidor a
servidor.

artculos de TechNet acerca de la configuracin de servidor


a servidor de autenticacin
Los siguientes artculos acerca de cmo configurar la autenticacin de
servidor a servidor en SharePoint 2013 estn disponibles para ver en
lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre una base continua que
se obtiene nueva informacin y que los usuarios proporcionan
retroalimentacin.
Contenido

Descripcin

Configuracin de la
autenticacin de servidor a
servidor entre SharePoint 2013
granjas

Describe los pasos para


configurar la autenticacin de
servidor a servidor entre dos
granjas de SharePoint 2013.
Describe los pasos para
configurar la autenticacin de
servidor a servidor entre
SharePoint 2013 y Exchange
Server 2013.
Describe los pasos para
configurar la autenticacin de
servidor a servidor entre
SharePoint 2013 y Lync
Server 2013.

Configuracin de la
autenticacin de servidor a
servidor entre SharePoint 2013
y Exchange Server 2013
Configuracin de la
autenticacin de servidor a
servidor entre SharePoint 2013
y Lync Server 2013

Ver tambin
Introduccin a la autenticacin para SharePoint 2013

Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint


2013

Configuracin de la autenticacin de servidor a


servidor entre SharePoint 2013 granjas
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise de
SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/23/2014
Resumen: Aprenda cmo configurar la autenticacin de servidor a servidor

entre SharePoint 2013 granjas.


Los detalles de configuracin en este artculo se describe cmo configurar la
autenticacin de servidor a servidor entre SharePoint 2013 granjas. Para
obtener informacin general acerca de la autenticacin de servidor a
servidor, vea Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en
SharePoint 2013 .
Importante:
Aplicaciones web, que incluyan resultados de autenticacin de
servidor a servidor para las solicitudes entrantes de servidor a
servidor, o que hacen que las solicitudes de salida de servidor a
servidor deben configurarse para utilizar Secure Sockets Layer

(SSL). Para obtener informacin acerca de cmo crear una aplicacin


web para usar SSL, consulte Crear basada en notificaciones de aplicaciones
web de SharePoint 2013 . Para obtener informacin sobre la configuracin
de apoyo para las solicitudes HTTP de servidor a servidor,
vea Configurar un STS para HTTP .
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Configurar una relacin de confianza de SharePoint 2013


con otra granja
Para dar servicio a las peticiones de entrada de servidor a servidor desde
otra granja de SharePoint 2013, debe configurar la granja de SharePoint
2013 para confiar en la granja de envo. Utilizar el Windows PowerShell NewSPTrustedSecurityTokenIssuer cmdlet en SharePoint 2013 para configurar la
relacin de confianza especificando el JavaScript Object Notation (JSON)
Metadatos punto final de la granja de envo.
Para configurar una relacin de confianza de SharePoint 2013 con
otra granja
1.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
SecurityAdmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .

2.
En el entorno de SharePoint 2013 en la granja que est recibiendo
solicitudes de servidor a servidor, inicie la Consola de administracin de
SharePoint 2013.
Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
3.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
Nuevos SPTrustedSecurityTokenIssuer--MetadataEndpoint "https: //
<nombre de host> / _layouts / 15 / metadata / JSON / 1" -Nombre
"<FriendlyName>"

Dnde:
<Nombre de host> es el nombre y el puerto de cualquier aplicacin
web con SSL de la granja que se vayan a enviar peticiones de servidor a
servidor.

<FriendlyName> es un nombre descriptivo para el envo de

SharePoint 2013 granja.


4.
Repita el paso 3 para todas las granjas de SharePoint 2013 que vayan
a enviar peticiones de servidor a servidor.
Nota:
Para obtener ms informacin, consulte NewSPTrustedSecurityTokenIssuer .

Configurar una relacin de confianza de SharePoint 2013


con una granja que no tiene aplicaciones web
Si usted tiene una granja de los servicios de slo u otro tipo de explotacin
que no tiene aplicaciones web, siga estos pasos para configurar una relacin
de confianza con esa granja.

Para configurar una relacin de confianza con una granja que no


tiene aplicaciones web
5.
En un servidor de la granja que no tiene aplicaciones web, exportar el
certificado del servicio de token de seguridad de SharePoint en el almacn
de certificados del equipo a un archivo .CER (sin la clave privada).
6.
Copiar el archivo .cer en un lugar que se puede acceder desde la
granja de SharePoint que confa en la granja sin aplicaciones web.
7.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
SecurityAdmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
8.
En el entorno de SharePoint 2013 de la granja que no tiene
aplicaciones web, inicie la Consola de administracin de SharePoint 2013.

Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .

9.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
Get-SPSecurityTokenServiceConfig

10.
En la pantalla de la Get-SPSecurityTokenServiceConfig comando, tenga en
cuenta la cadena en el NameIdentifier campo despus del smbolo "@". Esta
es la NameID de la STS de esta granja de SharePoint.
11.
En un servidor de la granja de SharePoint que confa en la granja que
no tiene aplicaciones web, inicie la Consola de administracin de SharePoint
2013.
12.
Para aadir las STS de SharePoint de la granja de SharePoint que no
tiene aplicaciones web como un emisor de seal de seguridad de confianza,
utilice el siguiente comando de Windows PowerShell:
Nueva-SPTrustedSecurityTokenIssuer -name <nombre de host>
-Certificado "<CERLocation>" -RegisteredIssuerName "00000003-00000ff1-ce00-000000000000 @ <NameID>" -Descripcin "<FriendlyName>"
-IsTrustBroker: $ falsa

Dnde:
<Nombre de host> es el nombre de la granja que no tiene

aplicaciones web.
<CERLocation> es la ubicacin del archivo .CER exportado desde

el paso 2.
<NameID> es la cadena NameID de la STS de la granja que no
tiene aplicaciones web desde el paso 6.

<FriendlyName> es un nombre descriptivo para la granja que no

tiene aplicaciones web

Configurar un STS para HTTP

La mejor prctica recomendada para la autenticacin de servidor a servidor


se va a utilizar SSL y una direccin URL basada en HTTPS para enviar y
recibir solicitudes. Si no puede alojar sus aplicaciones web a travs de SSL,
el siguiente procedimiento se describe cmo configurar la STS de una granja
de SharePoint para utilizar HTTP.
Para configurar el STS para utilizar HTTP
13.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

Server.

SecurityAdmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
14.
En el entorno de SharePoint 2013 en uno de los servidores de la
comunidad, inicie la Consola de administracin de SharePoint 2013.
Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
15.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:
$
$
$
$

c = Get-SPSecurityTokenServiceConfig
c.AllowMetadataOverHttp = $ true
c.AllowOAuthOverHttp = $ true
c.Update ()

Configurar un identificador de nombre STS sincronizado

La mejor prctica recomendada para la autenticacin de servidor a servidor


es que cada aplicacin de servidor a servidor que establece confianza con
una granja de SharePoint debe utilizar un certificado diferente. En una
topologa de SharePoint entre granjas de servidores, si tiene que utilizar el
mismo certificado en todas las comunidades, usted tiene que fijar tambin
el identificador de nombre del servicio de token de seguridad (STS) de
SharePoint a ser la misma en esas granjas. El siguiente procedimiento

describe cmo sincronizar el nombre del identificador STS en dos granjas de


SharePoint.
Para sincronizar el identificador de nombre STS travs de
SharePoint granjas
16.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
SecurityAdmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
17.
En el entorno de SharePoint 2013 en una de las granjas, inicie la
Consola de administracin de SharePoint 2013.

Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
18.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
Get-SPSecurityTokenServiceConfig

19.
En la pantalla del comando Get-SPSecurityTokenServiceConfig, tenga
en cuenta el valor de la NameIdentifier campo, que comienza con "000000030000-0ff1-ce00-000000000000 @". Este es el identificador de nombre de los
STS de SharePoint.
20.
Para establecer el identificador de nombre de los STS de SharePoint
en el otro conjunto de SharePoint, utilice los siguientes comandos de
Windows PowerShell en un servidor en la granja:
$ config = Get-SPSecurityTokenServiceConfig
$ config.NameIdentifier = <CommonNameIdentifier>
$ config.Update ();

Donde <CommonNameIdentifier> es el valor de la NameIdentifier campo desde


el paso 4.

Ver tambin
Configuracin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint 2013

Introduccin a la autenticacin para SharePoint 2013


Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint
2013
Nueva-SPTrustedSecurityTokenIssuer
Una introduccin a JavaScript Object Notation (JSON) en JavaScript y .NET

Configuracin de la autenticacin de servidor a


servidor entre SharePoint 2013 y Exchange Server
2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise de
SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/23/2014
Resumen: Aprenda cmo configurar la autenticacin de servidor a servidor

entre SharePoint 2013 y Exchange Server 2013.


Servidor a servidor de autenticacin que permite compartir recursos que
viven en varios servidores de una granja de SharePoint y los servicios de
acceso, como Exchange Server 2013 y Lync Server 2013, que se distribuyen
entre los servidores. la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint
2013 tambin soporta el intercambio de recursos y el acceso a los servicios
adicionales que son compatibles con el protocolo de autenticacin de
servidor a servidor.
Los detalles de la configuracin de este artculo son acerca de cmo
configurar la autenticacin de servidor a servidor entre SharePoint 2013 y
Exchange Server 2013.
Importante:
Aplicaciones web, que incluyan resultados de autenticacin de
servidor a servidor para las solicitudes entrantes de servidor a

servidor, o que hacen que las solicitudes de salida de servidor a


servidor deben configurarse para utilizar Secure Sockets Layer
(SSL). Para obtener informacin acerca de cmo crear una aplicacin
web para usar SSL, vea Crear aplicaciones web basada en notificaciones en
SharePoint 2013 .
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Vista general del proceso

Esta configuracin tiene los siguientes pasos:


Configurar el servidor de SharePoint 2013 a confiar en el servidor de
Exchange Server 2013

Configurar los permisos en el servidor de SharePoint 2013

Configurar el servidor de Exchange 2013 servidor para confiar en el


servidor de SharePoint 2013

Importante:
Completar los procedimientos en el orden en que se presentan en
este artculo.
Para configurar el servidor de SharePoint 2013 a confiar en el
servidor de Exchange Server 2013
1.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.

Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
2.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
3.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:
Nuevos SPTrustedSecurityTokenIssuer--MetadataEndpoint "https: //
<nombre de host> / autodiscover / metadata / JSON / 1" -Nombre
"<FriendlyName>"

Dnde:

<Nombre de host> es el nombre o la direccin del servidor de

Exchange Server 2013.

<FriendlyName> es un nombre descriptivo para el servidor de

Exchange Server 2013.


Para configurar permisos en el servidor de SharePoint 2013
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:

intercambio $ = Get-SPTrustedSecurityTokenIssuer
$ app = Get-SPAppPrincipal -Site http: // <nombre de host>
-NameIdentifier $ exchange.NameId
$ site = Get-SPSite http: // <nombre de host>

Set-SPAppPrincipalPermission -AppPrincipal $ $ aplicacin -Site


site.RootWeb -mbito SiteSubscription -Derecho FullControl
-EnableAppOnlyPolicy

Dnde:
<Nombre de host> es el nombre o la direccin del servidor de SharePoint

2013.
Nota:
Para obtener ms informacin, consulte GetSPTrustedSecurityTokenIssuer , Get-SPAppPrincipal ,
y Set-SPAppPrincipalPermission .
Para configurar el servidor de Exchange Server 2013 a confiar en el
servidor de SharePoint 2013
4.

Inicie el Shell de administracin de Exchange.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de Exchange Server 2013, en el inicio de men,


haga clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft Exchange Server 2013 y,
a continuacin, en Shell de administracin de Exchange .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de Exchange Server 2013, en el inicio de la


pantalla, haga clic en Shell de administracin de Exchange .

Si Shell de administracin de Exchange no est en el inicio de pantalla:


Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en Shell de administracin de Exchange .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
5.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:
cd c: \ 'Archivos de programa' \ \ V15 \ Scripts Microsoft \
'Exchange Server'
\ Configure-EnterprisePartnerApplication.ps1 -AuthMetadataUrl
https:. // <nombre de host> / _layouts / 15 / metadata / JSON / 1
-ApplicationType SharePoint

Dnde:

<Nombre de host> es el nombre y el puerto de cualquier aplicacin

web con SSL de la granja de SharePoint.

Ver tambin

Configuracin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint 2013

Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint


2013
Configurar Exchange para SharePoint deteccin electrnica Center

Configuracin de la autenticacin de servidor a


servidor entre SharePoint 2013 y Lync Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise de
SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 10/23/2014
Resumen: Aprenda cmo configurar la autenticacin de servidor a servidor

entre SharePoint 2013 y Lync Server 2013.


Servidor a servidor de autenticacin que permite compartir recursos que
viven en varios servidores de una granja de SharePoint y acceso a servicios,
como Lync Server 2013 y Exchange Server 2013, que se distribuyen entre
los servidores. La autenticacin de servidor a servidor en SharePoint 2013
tambin soporta el intercambio de recursos y el acceso a los servicios
adicionales que son compatibles con el protocolo de autenticacin de
servidor a servidor. Para obtener ms informacin sobre el protocolo de
autenticacin de servidor a servidor de SharePoint, vea protocolo de
autenticacin OAuth 2.0: Perfil de SharePoint (http://msdn.microsoft.com/enus/library/hh631177(office.12).aspx).
Los detalles de configuracin en este artculo se explica cmo configurar la
autenticacin de servidor a servidor entre SharePoint 2013 y Lync Server
2013.
Importante:
Aplicaciones web, que incluyan resultados de autenticacin de
servidor a servidor para las solicitudes entrantes de servidor a
servidor, o que hacen que las solicitudes de salida de servidor a
servidor deben configurarse para utilizar Secure Sockets Layer
(SSL). Para obtener informacin acerca de cmo crear una aplicacin
web para usar SSL, vea Crear aplicaciones web basada en notificaciones en
SharePoint 2013 .
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Vista general del proceso

Esta configuracin tiene los siguientes pasos:


Configurar el servidor que ejecuta SharePoint 2013 para confiar en el
servidor que ejecuta Lync Server 2013

Configurar el servidor que ejecuta Lync Server 2013 a confiar en el


servidor que ejecuta SharePoint 2013

Para configurar el servidor de SharePoint 2013 a confiar en el


servidor de Lync Server 2013
1.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
2.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de la


pantalla, haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las
aplicaciones y haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
3.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:
Nuevos SPTrustedSecurityTokenIssuer--MetadataEndpoint
"https: // <nombre de host> / metadata / JSON / 1" -IsTrustBroker
-Nombre " <FriendlyName> "

Dnde:
<Nombre de host> es el nombre o direccin del servidor que

ejecuta Lync Server 2013.


<FriendlyName> es un nombre descriptivo para el servidor que

ejecuta Lync Server 2013.


Para configurar el servidor de Lync 2013 servidor para confiar en el
servidor de SharePoint 2013
4.
Si no lo ha hecho, asigne un certificado de autenticacin de servidor a
servidor para Lync Server 2013. Siga las instrucciones de asignacin de un
certificado de autenticacin de servidor a servidor de Microsoft
Lync Server 2013 .
5.
Configurar el servidor que ejecuta Lync Server 2013 para una nueva
aplicacin pareja de SharePoint que corresponde a la granja de
SharePoint. Para las instrucciones de Configurar una aplicacin de socio
en las instalaciones de Microsoft Lync Server 2013 , cambie la cadena
URL de metadatos en el script incrustado desde:
http://atl-sharepoint-001.litwareinc.com/jsonmetadata.ashx

a:

https: // <NameAndPort> / _layouts / 15 / metadata / JSON / 1


Dnde:

<NameAndPort> es el nombre de host o la direccin y el puerto de

cualquier aplicacin web con SSL de la granja de SharePoint.

Ver tambin
Configuracin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint 2013

Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint


2013

Configuracin de la autenticacin de
aplicaciones en SharePoint Server 2013

Se aplica a: SharePoint 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise Server


ltima modificacin: 13/09/2014
Resumen: Aprenda cmo configurar la autenticacin de aplicaciones en

SharePoint Server 2013.


Cuando se utiliza una aplicacin para SharePoint, un componente externo de
la aplicacin puede ser que desee acceder a los recursos de SharePoint. Por
ejemplo, un servidor web que se encuentra en la intranet o Internet podra
tratar de acceder a un recurso de SharePoint. Cuando esto ocurre,
SharePoint tiene que confirmar lo siguiente:
La autenticacin de la identidad de la aplicacin y el usuario en cuyo
nombre la aplicacin est actuando.

La autorizacin para el acceso tanto para la aplicacin y el usuario


cuyo nombre est actuando la aplicacin.

autenticacin de aplicacin es la combinacin de estos dos confirmaciones.


En este tema se describe cmo configurar un servidor 2013 de servidores
de SharePoint para la autenticacin de aplicaciones mediante la
configuracin de un fideicomiso, mediante el registro de la aplicacin con el
servicio de gestin de la aplicacin, y mediante la configuracin de permisos
de la aplicacin.
Importante:
Aplicaciones web de SharePoint, que incluyan resultados de
autenticacin de aplicaciones para las solicitudes entrantes deben
estar configurados para utilizar Secure Sockets Layer (SSL). Para
obtener informacin acerca de cmo configurar SSL para una nueva
aplicacin web, vea Crear aplicaciones web basada en notificaciones en
SharePoint 2013 .
Nota:
En este tema no se aplica a SharePoint Foundation 2013.

Vista general del proceso

Esta configuracin tiene los siguientes pasos que se deben realizar en orden
consecutivo:
1.
Configurar el SharePoint Server 2013 la confianza de autenticacin
aplicacin.
2.

Registrar la aplicacin con el servicio de gestin de la aplicacin.

3.

Configurar permisos de la aplicacin.

Para obtener informacin acerca de las aplicaciones para SharePoint,


consulte Descripcin general de aplicaciones para SharePoint 2013 .
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen

de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los


exploradores. SharePoint Server 2013 es compatible con las
caractersticas de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para
obtener ms informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Paso 1. Configurar la aplicacin de SharePoint Server 2013


autenticacin de confianza
Hay dos maneras de configurar una confianza autenticacin de aplicacin
con SharePoint Server 2013:
Si usted tiene una suscripcin a Office 365 y la aplicacin tambin
est utilizando Azure Active Directory para la autenticacin, configurar la
granja de SharePoint a confiar en la instancia de Active Directory Azure que
corresponde a la suscripcin de Office 365. Usted no tiene que tener una
suscripcin de Office 365. Se puede obtener una cuenta de Azure Active
Directory por separado. Para obtener ms informacin, consulte Active
Directory Azure . Azure Active Directory acta entonces como un agente de
autenticacin comn entre el conjunto de SharePoint en las instalaciones y
la aplicacin y la seguridad en lnea como servicio de token (STS). Azure
Active Directory genera el contexto fichas cuando las solicitudes de
aplicaciones para el acceso a un recurso de SharePoint.

En este caso, configurar SharePoint Server 2013 a confiar en Azure


Active Directory.
Si no tiene una suscripcin a Office 365 o si la aplicacin no utiliza
Azure Active Directory para la autenticacin, debe configurar una relacin
de confianza de servidor a servidor entre la granja de SharePoint y la
aplicacin, conocida como una aplicacin de alta confianza. Una aplicacin
de alta confianza genera su propio contexto fichas cuando se solicita acceso
a un recurso de SharePoint. Esto debe hacerse para cada aplicacin de alta
confianza que una granja de SharePoint debe confiar. Por ejemplo, si varias
aplicaciones se estn ejecutando en un servidor y si todos utilizan diferentes
certificados de firma de tokens, debe crear un fideicomiso por separado con
cada uno.

En este caso, configurar SharePoint Server 2013 a confiar en la


aplicacin.

Configuracin de SharePoint Server 2013 para


confiar en Azure Active Directory

Utilice el siguiente procedimiento para configurar SharePoint Server 2013 a


confiar en Azure Active Directory.
Para configurar una relacin de confianza de SharePoint Server
2013 con Azure Active Directory
4.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint Server 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
5.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga


clic en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de la pantalla,


haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
6.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
$ Nueva-SPTrustedSecurityTokenIssuer -MetadataEndpoint " <URL de
punto final de metadatos de Azure AD> " -IsTrustBroker -Nombre "AD Azure"

Dnde:


<Metadatos punto final de la URL de Azure
AD> es https://accounts.accesscontrol.windows.net/ <nombre de dominio AD
Azure o ID de dominio> / metadata / JSON / 1 .

7.
Mantener el sistema de Windows PowerShell del sistema abierto para
el registro de la aplicacin con el procedimiento de servicio Administracin de aplicaciones .

Configuracin de SharePoint Server 2013 para confiar en la


aplicacin
Utilice el siguiente procedimiento para configurar SharePoint Server 2013 a
confiar en la aplicacin.
Para configurar una relacin de confianza de SharePoint Server
2013 con una aplicacin de alto nivel de confianza
8.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.
securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint Server 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
9.
En Administracin central en el servidor SharePoint Server 2013 en la
granja, en Inicio rpido, haga clic en Configuracin del sistema y, a
continuacin, haga clic en Administrar servicios en el servidor .
10.
En la lista de servicios en el servidor, asegrese de que se ha iniciado
ese perfil de usuario del servicio.
11.

En Administracin central , en Inicio rpido, haga clic en Administracin de


aplicaciones y, a continuacin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
12.
En la lista de aplicaciones de servicio, asegrese de que que el
Servicio de Gestin de aplicaciones y usuarios de la aplicacin de servicio de
perfiles se ponen en marcha.
13.
Obtener una versin .CER del certificado de firma de la aplicacin de
alta confianza y almacenarlo en un lugar que se puede acceder durante el
resto de este procedimiento.
14.
Compruebe que es un miembro del grupo Administradores en el
servidor en el que est ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint Server 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
15.
Haga clic en Inicio men, haga clic en Todos los programas , haga clic
en SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013
Shell de administracin .
16.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba los
comandos siguientes:
$ Id de aplicacin = " <AppID> "
$ SPWeb = Get-SPWeb " <AppUrl> "
$ Realm = Get-SPAuthenticationRealm -ServiceContext $ spweb.Site
certificado de $ = New-Object
System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2
( " <CERFilePath> ")
$ = $ FullAppIdentifier Id de aplicacin + '@' + $ reino
Nueva-SPTrustedSecurityTokenIssuer -Nombre " <FriendlyName> "
certificado de $ -Certificado -RegisteredIssuerName $
fullAppIdentifier

Dnde:

<AppID> es el identificador de cliente asignado a la aplicacin de

alta confianza en que fue creado.


Importante:
Todas las letras en el AppID debe estar en minsculas.
<AppUrl> es la direccin URL a la ubicacin de la aplicacin de
alta confianza en el servidor de aplicaciones.

<CERFilePath> es la ruta de la versin .CER del certificado de

firma de la aplicacin de alta confianza.

<FriendlyName> es un nombre que identifique la aplicacin.

17.
Mantenga el smbolo del sistema de Windows PowerShell abierta para
el siguiente procedimiento.

Paso 2. El registro de la aplicacin con el servicio de


administracin de aplicaciones
Utilice el siguiente procedimiento para registrar la aplicacin con el servicio
de gestin de la aplicacin.
Para registrar la aplicacin como un director de SharePoint
aplicacin
18.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
$ appPrincipal = Register-SPAppPrincipal -NameIdentifier $
fullAppIdentifier -Site $ SPWeb -DisplayName " <DisplayName> "

Dnde:
<DisplayName> es el nombre de la aplicacin que aparece en la

Administracin central.
19.
Mantenga el smbolo del sistema de Windows PowerShell abierta para
el siguiente procedimiento.

Paso 3. Configurar permisos de aplicaciones

Utilice el siguiente comando de Windows PowerShell para agregar o cambiar


permisos de aplicaciones individuales. Repita este procedimiento tantas
veces como sea necesario para configurar los permisos de la aplicacin.
Para configurar permisos de aplicaciones
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:

Set-AppPrincipalPermission -appPrincipal $ appPrincipal -sitio web


-right $ <nivel> -scope <Alcance>

Dnde:

<Nivel> es Lee, escritura, administracin o FullControl.

<mbito de aplicacin> es la granja, coleccin de sitios de SharePoint


Online, Web, documentos, lista o una biblioteca.

Para obtener ms informacin, consulte SetSPAppPrincipalPermission


Para obtener ms informacin, vase el Plan de gestin de permisos de aplicaciones
en SharePoint 2013 .

Ver tambin
Plan de gestin de permisos de aplicaciones en SharePoint 2013

Plan de aplicacin para la autenticacin en SharePoint 2013


Crea aplicaciones para SharePoint

Configurar la autenticacin de certificado de


cliente para SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise de
SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 18/06/2014
Resumen: Aprenda a configurar SharePoint 2013 para apoyar la autenticacin

del usuario mediante un certificado de cliente.


la autenticacin de certificado de cliente permite a los clientes basados en
la web para establecer su identidad a un servidor mediante el uso de un
certificado digital, que proporciona seguridad adicional para la autenticacin
de usuarios. SharePoint 2013 no proporciona soporte integrado para la
autenticacin de certificado de cliente, pero la autenticacin de certificado
de cliente est disponible a travs de asercin de seguridad Markup
Language (SAML) basado en la autenticacin de notificaciones. Puede
utilizar los servicios de federacin de Active Directory (AD FS) 2.0 como su
servicio de token de seguridad (STS) para SAML Reclamaciones o cualquier
sistema de gestin de la identidad de terceros que admite los protocolos de
seguridad estndar, tales como WS-Trust, WS-Federation, y SAML 1.1.
Nota:
Para obtener ms informacin acerca de SharePoint 2013 los
requisitos del protocolo, consulte Protocolos de aplicaciones para usuario de
SharePoint .
la autenticacin basada en notificaciones en SharePoint 2013 le permite
utilizar diferentes STS. Si configura AD FS como sus STS, de SharePoint 2013
puede soportar cualquier proveedor de identidad o mtodo de autenticacin
que soporta AD FS, que incluye la autenticacin de certificado de cliente.
Nota:
Para obtener ms informacin acerca de AD FS, vea Active Directory
Federation Services general .
Para obtener informacin adicional acerca de una visin general de la
autenticacin en SharePoint, consulte Plan de mtodos de autenticacin
de usuario en SharePoint 2013 .
En la siguiente figura, de SharePoint 2013 se configura como un socio
depender de un STS basados en AD FS.

AD FS puede autenticar cuentas de usuario para varios tipos diferentes de


mtodos de autenticacin, como la autenticacin basada en formularios,
Servicios de dominio de Active Directory (AD DS), los certificados de cliente,
y tarjetas inteligentes. Al configurar SharePoint 2013 como un socio
depender de AD FS, SharePoint 2013 confa en las cuentas que AD FS valida

y los mtodos de autenticacin de AD FS utiliza para validar esas


cuentas. Esta es la forma de SharePoint 2013 admite la autenticacin de
certificado de cliente.

Configurar la autenticacin de certificado de cliente

Los temas siguientes se explica cmo configurar SharePoint 2013, con la


autenticacin de certificado de cliente o la autenticacin de tarjeta
inteligente cuando se utiliza AD FS como sus STS:
1.
Configurar AD FS para admitir la autenticacin basada en
notificaciones.
Para obtener ms informacin, vase AD FS 2.0 - Cmo cambiar el tipo de
autenticacin local (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=212513).
2.
Configuracin de SharePoint 2013 para apoyar la autenticacin de
notificaciones basadas en SAML utilizando AD FS.
Para obtener ms informacin, consulte la autenticacin de notificaciones basado
en SAML Configurar con AD FS en SharePoint 2013 .
3.
Crear una aplicacin web que utiliza la autenticacin de notificaciones
basado en SAML.
Para obtener ms informacin, vea Crear aplicaciones web basada en
notificaciones en SharePoint 2013 .
Nota:
Estos pasos sern similares para un STS de terceros.

Ver tambin
Configurar la autenticacin de notificaciones basadas en SAML con AD FS en SharePoint 2013
Diseo y arquitectura: AD FS 2.0
AD FS 2.0 Gua de despliegue
El uso de Active Directory Federation Services 2.0 en Identity Solutions

Sustituir el certificado STS para el entorno local

Se aplica a: SharePoint Server 2013


ltima modificacin: 30/07/2014
Resumen: Aprenda cmo reemplazar un token de servicio de seguridad (STS)

certificado de una granja en las instalaciones de SharePoint Server 2013.


En este artculo se describe cmo sustituir el servicio de token de seguridad
de SharePoint (STS) certificado en un conjunto de servidores SharePoint.
Cuando est instalado SharePoint Server, el servicio de token de seguridad
(STS) de la granja de SharePoint Server en las instalaciones crea un
certificado predeterminado para validar los tokens entrantes. Cuando se
necesita una relacin de confianza entre dos granjas de servidores de

SharePoint, o cuando una granja est configurado para participar en un


entorno hbrido, debe utilizar un certificado STS comn entre los miembros
de confianza.

Antes de que empieces

Si an no lo ha hecho esto, usted tiene que comprar o crear un nuevo


certificado STS. Para entornos de produccin, se recomienda que usted
compra un nuevo certificado STS de una autoridad certificadora (CA)
pblica. Esto le da el ms alto nivel de seguridad de certificado, y reduce la
posibilidad de que un certificado autofirmado tendr problemas de
integracin con otras aplicaciones y servicios. Puede utilizar un certificado
autofirmado para entornos de prueba o experimentales.
Importante:
Los certificados pblicos generalmente expiran despus de 1 ao. Por
lo que planificar con antelacin para las renovaciones de certificados
para evitar interrupciones en el servicio. Este certificado debe ser
de al menos 2048 bits de cifrado. Si un certificado se compra a
una CA y que se est usando en un entorno de SharePoint hbrido,
que debe ser de confianza para Azure AD , que es el servicio de
directorio que se utiliza por la Oficina 365. la buena noticia es que la
mayora de las entidades de certificacin raz pblicas son de
confianza de Azure AD.

Para recoger informacin para el nuevo certificado


Al sustituir el certificado STS en la granja de SharePoint Server 2013, usted
tiene que saber la siguiente informacin sobre el nuevo certificado STS.
Nombre de archivo del certificado (archivo * .cer) y la ubicacin
donde se almacena.

Nombre de archivo del certificado (archivo * .pfx) y la ubicacin


donde se almacena.

nombre descriptivo del certificado de STS.

Contrasea del certificado.

Si ests configurando un entorno de


SharePoint hbrido, y que ya ha
adquirido un certificado de una CA o
de crear un certificado autofirmado,
a continuacin, estas variables
deben ser listadas en la Tabla 4a de
la hoja de clculo.

Sustituir el certificado durante una ventana de


mantenimiento
El ltimo procedimiento de este artculo, que se realiza en PowerShell, se
reinicia Servicios de Internet Information Server (IIS) y el servicio de

temporizador de SharePoint (SPTimerV4). Esto interrumpe el servicio de la


granja de servidores de SharePoint.
Precaucin:
Debido a que los procedimientos se practican en cada servidor web y
aplicaciones para el usuario en la granja, es importante que usted
planea hacer este procedimiento durante una ventana de
mantenimiento.

Sobre el certificado STS en un entorno de servidor


hbrido de SharePoint
En un entorno hbrido de SharePoint Server, Azure Active Directory (AD) de
servicio acta como un servicio de firma de tokens de confianza para
SharePoint Server y utiliza el certificado STS como el certificado de
firma. Pero, AD Azure, que se utiliza como el servicio de directorio para
Office 365, no puede utilizar el certificado STS por defecto como un
certificado de firma porque la cadena de confianza del certificado por
defecto no est soportado por Azure AD.
Por lo tanto, se debe sustituir el certificado STS predeterminados en cada servidor web
y una aplicacin front-end en el conjunto de servidores SharePoint , ya sea con un
certificado que ha emitido por una autoridad de certificacin (CA) pblica o
con un certificado autofirmado.
Importante:
Este certificado debe ser de al menos 2048 bits de cifrado. Si un
certificado se compra de una CA, que debe ser de confianza para
Azure AD La buena noticia es que la mayora de las entidades de
certificacin raz pblicas son de confianza de AD Azure.

Cmo crear un certificado autofirmado


Si ha adquirido su certificado de una CA o ya ha creado un certificado
autofirmado, y luego ir a sustituir el certificado STS . De lo contrario, puede
utilizar los siguientes procedimientos para crear un certificado autofirmado.
En este paso, crear un nuevo certificado SSL autofirmado para su uso como
su certificado de STS. Vamos a crear el nuevo certificado en dos formatos de
archivo:

.pfx , que contiene la clave privada.

.cer , que no contiene la clave privada.

Vamos a usar el Administrador de IIS cuando se hace esto, como se ilustra


en la siguiente figura.
Esta imagen muestra dnde hacer clic en el Administrador de IIS para crear un
certificado autofirmado

Para generar un certificado autofirmado como un archivo de intercambio de


informacin personal (.pfx) y luego exportarlo como un archivo .cer, utilice
el complemento IIS que seguir estos pasos:
Crear el certificado autofirmado como un archivo .pfx
1.
En un servidor web en la granja de servidores de SharePoint, haga
clic en Inicio -> Herramientas administrativas -> Servicios de Internet Information
Server (IIS) .
2.

Haga clic en el nombre de su servidor.

3.

En el panel de detalles, haga doble clic en certificados de servidor en IIS.

4.

En el Acciones panel, haga clic en Crear certificado autofirmado .

5.
En el Nombre fcil pgina, especificar un nombre descriptivo para el
certificado y, a continuacin, haga clic en OK .

Si ests configurando un entorno


hbrido de SharePoint, registrar los
certificados de nombre descriptivo
en el certificado STS nombre
descriptivo fila de la Tabla 4a de la hoja

de clculo.
6.
En el panel de detalles, haga clic en el nuevo certificado y, a
continuacin, haga clic en Exportar .
7.
En Certificado de Exportacin , especificar una ruta y un nombre para
guardar el archivo .pfx del certificado de exportacin a , y una contrasea
para el archivo de certificado en Contrasea y Confirmar contrasea . Esto crea
un archivo .pfx que contiene la clave privada.

Si ests configurando un entorno de


SharePoint hbrido, haga lo
siguiente:

8.

Registrar la ubicacin y el
nombre de este certificado a
la Ruta del certificado STS \ nombre de
archivo (archivo * .pfx) fila de la
tabla 4a de la hoja de clculo.

Anote la contrasea a
la contrasea del certificado STS fila
de la tabla 4a de la hoja de
clculo.

Haga clic en Finalizar y, a continuacin, haga clic en Aceptar dos veces.

Exportar el certificado autofirmado como un archivo .cer

9.
En el mismo servidor, haga clic en Inicio -> Herramientas administrativas > Servicios de Internet Information Server (IIS) .
10.

Haga clic en el nombre de su servidor.

11.
IIS).

En el panel de detalles, haga doble clic en Certificados de servidor (bajo

12.
Haga clic con el nuevo certificado que ha creado en el ltimo paso y,
a continuacin, haga clic en Ver .

Si ests configurando un entorno


hbrido de SharePoint, nombre
descriptivo del certificado est en
el certificado STS nombre descriptivofila de
la Tabla 4a de la hoja de clculo.
13.

En el Detalles ficha, haga clic en Copiar en archivo .

14.

Haga clic en Siguiente en el asistente.

15.

En el Exportar la clave privada pgina, asegrese de que No, no exportar la


clave privada est seleccionada y haga clic en Siguiente .
16.

En el formato de archivo de exportacin pgina, seleccione DER X.509


codificado en binario (.CER) y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
17.
En el Certificado de Exportacin pgina, escriba una ruta de acceso y
nombre de archivo para el archivo .cer, y luego haga clic en Siguiente .

Si ests configurando un entorno


hbrido de SharePoint, registre la
ruta y el nombre de este certificado
en la Ruta del certificado STS \ nombre de
archivo (archivo * .cer) fila de la Tabla 4a

de la hoja de clculo.
18.

Haga clic en Finalizar y, a continuacin, haga clic en Aceptar dos veces.

Sustituir el certificado STS

Para sustituir el certificado STS en cada servidor de la granja de SharePoint


Server 2013, usted tiene que completar los dos procedimientos siguientes
en el orden que se indica:

Sustituir el certificado STS en el almacn de certificados.

Actualizacin de la configuracin del servicio de token de seguridad


(STS) de SharePoint proveedores de identidad.

Sustituir el certificado STS en el almacn de


certificados

Para sustituir el certificado STS en el almacn de certificados de Windows,


siga estos pasos en cada servidor de la granja de SharePoint Server 2013.
Para sustituir el certificado STS en el almacn de certificados
19.
Compruebe que la cuenta de usuario que ejecuta este procedimiento
es miembro del grupo Administradores de la granja.
20.

Haga clic en Inicio > Ejecutar .

21.

Escriba mmc y, a continuacin, presione ENTRAR. Si un control de


cuentas de usuario se muestra el cuadro de dilogo, haga clic en S .
22.

Ir a File > Add / Remove Snap-in > Certificados > Aadir > Cuenta de
equipo > Siguiente > Finalizar y, a continuacin, haga clic en OK .
23.
Haga clic en el signo ms para expandir Certificados , haga clic
en Entidades de certificacin raz de confianza > Todas las tareas > Importar .
24.

Haga clic en Siguiente.El ste es el Asistente para importacin de


certificados se muestra el cuadro de dilogo.
25.
Haga clic en Examinar . Seleccione el nombre del archivo * .cer que
desea importar, haga clic en Abrir y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
26.

Bajo Almacn de certificados , haga clic en Colocar todos los certificados en


el siguiente almacn , asegrese de que autoridades de certificacin raz de
confianza se elige (como se muestra en la siguiente imagen) y luego haga
clic en Siguiente .

27.

Haga clic en Finalizar.

28.
Repita los pasos 1 a 9 en los otros servidores Web y de aplicaciones
front-end en la granja de SharePoint Server.

Actualizacin de la configuracin del servicio de


token de seguridad de SharePoint (STS) proveedor
de identidad
En este procedimiento, va a actualizar la configuracin del servicio STS.
Precaucin:
Realice este procedimiento durante una ventana de mantenimiento,
ya que despus de sustituir el certificado STS en cada servidor de la
comunidad, es necesario reiniciar IIS y el servicio de temporizador de
SharePoint. Esto interrumpe el servicio de la granja de servidores de
SharePoint Server 2013.
Para reemplazar un certificado STS mediante el uso de SharePoint
2013 Shell de administracin

29.

Iniciar sesin en un servidor de la granja de servidores de SharePoint.

30.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:


securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que

se van a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando
los cmdlets de Windows PowerShell.

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
31.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas , haga clic


en Microsoft SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic
en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013 Shell de


administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 .
32.
Copie los siguientes valores de las siguientes declaraciones de
variables que son especficas de su organizacin, y luego pegarlos en un
editor de texto como el Bloc de notas.

<Ruta de acceso al certificado de sustitucin (archivo .pfx)>


por ejemplo, c: \ certificates \ NewSTScert.pfx

<Certificado de contrasea>

Si ests configurando un entorno hbrido de


SharePoint, las siguientes variables se enumeran
en estas filas de la Tabla 4a de la hoja de clculo:

Certificado STS ruta \ nombre de archivo (*


archivo PFX)

Certificado STS contrasea

33.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, pegue los
siguientes comandos:
$ pfxPath = "<ruta de acceso al certificado de sustitucin (archivo
.pfx)>"
$ pfxPass = "<certificado contrasea>"
$ stsCertificate = New-Object
System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2 $
pfxPath, $ pfxPass, 20
Set-SPSecurityTokenServiceConfig -ImportSigningCertificate $
stsCertificate
certutil -f -v -addstore -Enterprise raz $ stsCertificate
iisreset
net stop SPTimerV4
SPTimerV4 net start

Nota:
Estos comandos no mostrar ninguna salida si tienen xito.
34.
Para validar este paso, en cada servidor de la comunidad, en el
comando de Windows PowerShell, escriba:
$ StsCertificate | fl

En la salida en la pantalla, confirme que el certificado tiene el nuevo


nombre descriptivo.

Si ests configurando un entorno de SharePoint


hbrido, el nombre descriptivo de este certificado
debe aparecer en elcertificado STS nombre
descriptivo fila de la Tabla 4a de la hoja de clculo.

35.
Repita los pasos 1 a 6 en cada servidor web y una aplicacin frontend que queda en el conjunto de servidores SharePoint 2013.
Para obtener ms informacin acerca de cmo reemplazar el certificado STS
en una granja de SharePoint Server 2013, vea Configurar el servicio de token de
seguridad (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392352).

Prximos pasos

Si no va a configurar un entorno de SharePoint hbrido, entonces ya est. De


lo contrario, es necesario tambin cargar los STS certificado al inquilino de
Office 365.
Ver tambin
Configurar una topologa hbrida para SharePoint Server 2013

Hbrido para SharePoint Server 2013

Implementar la autenticacin basada en SAML


en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 23/04/2014
Resumen: Aprenda cmo implementar la autenticacin basada en SAML en

SharePoint 2013.
Implementar un token de seguridad de asercin de seguridad Markup
Language (SAML) para una aplicacin web basada en notificaciones de
Microsoft SharePoint 2013.
En este articulo:

Informacin general de autenticacin SAML

Conceptos y terminologa

SharePoint Server 2013 con Active Directory Federation Services 2.0

Configurar aplicacin web de SharePoint para la autenticacin SAML

Habilitar el seguimiento de SharePoint Server 2013 Reclamaciones

Proveedores de identidad de confianza y el perfil del usuario Sincronizacin

El uso pblico con sitios basados en notificaciones

Antes de que empieces

Informacin general de autenticacin SAML

SharePoint es compatible con las caractersticas de accesibilidad de los


navegadores comunes para ayudar a administrar las implementaciones y
los puntos de acceso. Para obtener ms informacin, vea Accesibilidad
para SharePoint 2013 .

En el modo de SAML afirma, SharePoint 2013 acepta tokens SAML de un


Proveedor de token de seguridad de confianza externo (STB), a menudo
conocido como un proveedor de confianza reivindicaciones . Un usuario que intenta
iniciar sesin est dirigida a un proveedor de notificaciones externa (por
ejemplo, el Windows Live ID afirma proveedor), que autentica al usuario y
produce un token de SAML. SharePoint 2013 acepta y procesa esta seal,

aumentando la demanda y la creacin de un objeto de reivindicaciones de


identidad para el usuario.

Conceptos y terminologa

Para entender los conceptos y la terminologa que se utilizan en la


autenticacin basada en SAML, vea Planeacin de la autenticacin
basada en token de SAML .

SharePoint Server 2013 con Active Directory Federation


Services 2.0
En esta seccin se describe cmo configurar los servicios de federacin de
Active Directory (AD FS) para actuar como un proveedor de identidad del
servicio de token de seguridad (STS de IP) para una aplicacin web de
SharePoint 2013. En esta configuracin, AD FS emite tokens de seguridad
basados en SAML que consta de reclamaciones, de manera que los equipos
cliente pueden acceder a aplicaciones web que usan la autenticacin
basada en notificaciones.
Para obtener informacin adicional acerca de cmo configurar la
autenticacin de notificaciones basadas en SAML con AD FS, consulte la
autenticacin de notificaciones basado en SAML Configurar con AD FS en SharePoint 2013 .

Configurar una aplicacin web de SharePoint para la


autenticacin SAML
En esta seccin se describe cmo configurar una aplicacin Web de
autenticacin de nuevo o existente de Windows para apoyar SAML.
Cada tipo de autenticacin tiene reinos asociados. Por ejemplo: urn:
<customercode>: sp <webapptype>: <authusers>

Por ejemplo, el valor para el equipo de aplicacin web Contoso para el


usuario empleado podra ser similar a la siguiente:
urn: contoso: spteam: EMP

Configurar una aplicacin web nueva autenticacin


o Windows existentes para apoyar SAML
Hay cuatro pasos que son necesarios para configurar una aplicacin web
nueva o existente para respaldar las afirmaciones SAML:
1.

Crear un mbito de acceso de los empleados.

2.

Aadir certificados de confianza.

3.

Crear los proveedores de confianza.

4.

Asociarlos a una aplicacin web.

Crear un mbito de acceso de los empleados

Se crean las siguientes reglas de notificacin para el nuevo reino:

Email

UPN

PrimarySID

GroupsSID

Si el dominio de AD FS STS se configura mediante el uso de las


reclamaciones adicionales, ser ignorado.
Aadir los certificados de confianza mediante un script de Windows
PowerShell

5.

Asegrate de que cumple con los siguientes requisitos mnimos:

Vea Add-SPShellAdmin .

Leer about_Execution_Policies .

6.
Copia los siguientes declaraciones de variables, y pegarlos en un
editor de texto, como el Bloc de notas. Establecer valores de entrada
especficos de su organizacin. Que va a utilizar estos valores en el Paso 3.
Guarde el archivo, y el nombre de Add-ADFSCerts.ps1 .
## Ajustes que necesita cambiar para su organizacin antes de que
el script se ejecuta ##
# AD FS y races nombres de certificado
$ adfsCertName = "<Entrada de AD FS Cert nombre>"
$ MACertName = "<Autoridad de entrada de la mquina>"
$ MIACertName = "<Input Autoridad de certificacin> "
$ RootCertName =" <nombre de raz de entrada> "

7.
Copia el cdigo siguiente y pgalo en Audiences.ps1 debajo de las
declaraciones de variables de la Etapa 2.
# Este script configura SharePoint 2013, con certificados de AD FS
y mapas de tipo de notificacin y crea una confianza personal de
identidad del emisor que permite SAML reclama el apoyo en las
aplicaciones web de SharePoint.
# El directorio que contiene este script
$ scriptdir = Split-Path -Padre $ MyInvocation.MyCommand.Path
# AD FS y races nombres de certificado
$ adfsCertName = "<Entrada de AD FS Cert nombre>"
$ MACertName = "<Autoridad de entrada de la mquina>"
$ MIACertName = "<Entrada autoridad de certificacin>"
$ RootCertName = "<nombre de raz de entrada>"

# La ruta del archivo local, que apunta al certificado utilizado para firmar peticiones de seal
(exportado desde el servidor de AD FS)
$ = $ certFilePath scriptdir + "\ Certificados \"

# Construir los certificados.


$ AdfsCertPath = $ + $ certFilePath adfsCertName + ".cer"
$ = $ MACertName certFilePath + $ + MACertName ".cer"
$ = $ MIACertPath certFilePath + $ + MIACertName ".cer"
$ = $ RootCertPath certFilePath + $ BCTRCertName + ".cer"

# certificados de importacin a la confianza de SharePoint autorizacin root. #


$ AdfsCert = $ null

if ($ adfsCert -eq $ null)


{
Write-Host "instalar" adfsCert $
$ adfsCert = New-Object System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2 ($
adfsCertPath)
# Instalar el certificado que se exporta desde el servidor de AD FS.
Nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre $ adfsCertName -Certificado $ adfsCert
nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre $ MACertName -Certificado $ MACertName
nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre $ MIACertName -Certificado $ MIACertPath
nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre $ BCTRCertName -Certificado $ RootCertPath
}

Nota:
Se puede utilizar un nombre de archivo diferente, pero debe
guardar el archivo como un archivo de texto ANSI-codificada que
tiene la .ps1 extensin.
8.

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas > Microsoft


SharePoint 2013 Productos > SharePoint 2013 Shell de administracin .
9.
Cambiar el smbolo del sistema para el directorio en el que ha
guardado el archivo.
10.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando.
./Add-ADFSCerts.ps1

Cree el proveedor de confianza mediante el uso de un script de


Windows PowerShell

11.

Asegrate de que cumple con los siguientes requisitos mnimos:

Vea Add-SPShellAdmin .

Leer about_Execution_Policies .

12.
Copia los siguientes declaraciones de variables, y pegarlos en un
editor de texto, como el Bloc de notas. Establecer valores de entrada
especficos de su organizacin. Que va a utilizar estos valores en el Paso 3.
Guarde el archivo, y el nombre de TrustedProviderConfiguration-Regular.ps1 .

## Ajustes que necesita cambiar para su organizacin antes de que


el script se ejecuta ##
# AD FS y races nombres de certificado
$ adfsCertName = "<Nombre de entrada AD FS Certificado>"
$ MACertName = "<Autoridad de entrada de la mquina>"
$ MIACertName = "<Input Autoridad de certificacin> "
$ RootCertName =" <nombre de raz de entrada> "

13.
Copia el cdigo siguiente y pgalo en Audiences.ps1 debajo de las
declaraciones de variables de la Etapa 2.
# Este script configura SharePoint 2013, con certificados de AD FS
y mapas de tipo de notificacin y crea una confianza personal de
identidad del emisor que permite SAML reclama el apoyo en las
aplicaciones web de SharePoint. Estos proveedores utilizan la regla
de notificacin de UPN o correo electrnico para la notificacin de
identidad.
# La produccin de AD FS URL de redireccionamiento
$ signinurl = "https://sts.msft.net/adfs/ls/"

# La URL y dominio de la aplicacin web colaboradora de


$ webAppUri = "https://ppedrtest.mmsxl.com/"
$ siteRealm = "urn: 039d: SPDR: emp"
# El directorio que contiene este script
$ scriptdir = Split-Path -Padre $ MyInvocation.MyCommand.Path
# El esquema de tipo de notificacin se utiliza como la identidad del usuario, que utiliza la
direccin de correo electrnico como la UPN
$ IdClaimType = "http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/05/identity/claims/emailaddress"
$ AdfsCert = New-Object System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2 ($
adfsCertPath)
# Los ADFS y races nombres de certificado
$ adfsCertName = "<Nombre de Certificacin Insertar AD FS>
# La ruta del archivo local, que apunta al certificado utilizado para firmar peticiones de seal
(exportado desde el servidor de AD FS)
$ = $ certFilePath scriptdir + "\ Certificados \"
# Construir los certificados.
$ AdfsCertPath = $ + $ certFilePath adfsCertName + ".cer"

$ AdfsCert = New-Object System.Security.Cryptography.X509Certificates.X509Certificate2 ($


adfsCertPath)
#------------------------------------------------------------------------------------------------------------------#
# Crear o reconstruir TrustedIdentityTokenIssuer. #
$ tokenIdentityProviderName = "" RegularUsers
$ TrustedIdentityTokenIssuerDescription = "Proveedor de SAML para SharePoint"
foreach ($ emisor en Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer)

{
if ($ issuer.Name -eq $ tokenIdentityProviderName)
{
# Retire TrustedIdentityTokenIssuer (por lo general, para modificar los mapas propiedad de
AD FS) si ya existe?
Read-Host "cdigo personal de identidad del emisor ya existe. Retire y vuelva a instalarlo?
Presione CTRL + C para cancelar."
Remove-SPTrustedIdentityTokenIssuer -Identity $ tokenIdentityProviderName
}
}

# Read-Host "Crear un nuevo cdigo personal de identidad de confianza de SharePoint


Emisor?"
# Crear el SharePoint de confianza personal de identidad del emisor.
Write-Host "Creacin SPTrustedIdentityTokenIssuer llamado" $ tokenIdentityProviderName
$ ap = New-SPTrustedIdentityTokenIssuer `
-Nombre $ tokenIdentityProviderName`
-Descripcin $ TrustedIdentityTokenIssuerDescription `
-realm $ siteRealm`
-ImportTrustCertificate $ adfsCert `
-SignInUrl $ signinurl`
-UseDefaultConfiguration `
-IdentifierClaimIs USUARIO-principal-name`
-RegisteredIssuerName $ siteRealm
# Aadir el reino sitio asociado con el proveedor de confianza.
$ Uri = New-Object System.Uri ($ webAppUri)
$ ap = Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer $ tokenIdentityProviderName
$ ap.ProviderRealms.Add ($ uri, siteRealm $)
$ ap.Update ( )

Nota:
Se puede utilizar un nombre de archivo diferente, pero debe
guardar el archivo como un archivo de texto ANSI-codificada que
tiene la .ps1 extensin.
14.

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas .

15.

Haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los productos .

16.

Haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

17.
Cambiar el smbolo del sistema para el directorio en el que ha
guardado el archivo.
18.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando.
./TrustedProviderConfiguration-Regular.ps1

Habilitar el seguimiento para SharePoint Server 2013


reclamaciones
Para habilitar el seguimiento para SharePoint 2013, puede utilizar las
siguientes maneras:
Habilitar el seguimiento en Windows Identity Foundation (WIF). Para
obtener informacin acerca de cmo habilitar el rastreo, consulte WIF
Tracing .

Configurar el registro de diagnstico en SharePoint 2013. Para


obtener informacin acerca de cmo configurar el registro de diagnstico,
consulte Configurar el registro de diagnstico en SharePoint 2013 .

proveedores de identidad de confianza y la sincronizacin


de perfiles de usuario
En esta seccin se describen los pasos que permiten la autenticacin
basada en notificaciones de uso de la sincronizacin de perfiles de usuario
con un proveedor de identidad de confianza.
Al configurar una conexin de sincronizacin de directorios, puede
especificar el tipo de proveedor de autenticacin que se utilizar para
acceder a los perfiles importados. En el caso de un proveedor de
notificaciones de confianza, tambin puede seleccionar el proveedor de
confianza especfico configurado en la granja.
Para proporcionar a la aplicacin perfil de usuario con la informacin
suficiente para asignar los perfiles importados a los usuarios autenticados,
usted tiene que fijar la importada atribuido a la notificacin de identidad
usuarios autenticados correspondiente. La afirmacin es inmutable. No se
puede cambiar despus de que se configura en el proveedor de identidad
de confianza. Para asignar usuarios correctamente, el sistema de perfil de
usuario debe ser informado de cul de los atributos que puede importar
para ser utilizado como la notificacin de identidad. La clave es identificar la
notificacin de identidad para el sistema de perfil de usuario para que no
haya suficiente informacin para que coincida con la notificacin de
identidad con la entrada de perfil correspondiente. El identificador de usuario
reivindicacin propiedad se utiliza para establecer la correlacin.
La siguiente figura identifica la reivindicacin identificador de usuario propiedad
mapeada al correo atributo entrante. Esta es una afirmacin arbitraria que
se especifica en esta implementacin. Cualquier reclamacin se puede
utilizar. Esa afirmacin debe ser el atributo que se presenta como la
afirmacin de la identidad del proveedor de identidad de confianza.

El perfil de importacin siguiente dar lugar a que los usuarios asociados


con las entradas de perfil correspondientes.
Para obtener informacin adicional acerca de la sincronizacin de perfiles de
usuario, vea Informacin general sobre la sincronizacin de perfiles
en SharePoint Server 2013 .

El uso pblico con sitios basada en notificaciones

En esta seccin se describe cmo reivindicaciones SAML trabajan con la


caracterstica de audiencias en SharePoint 2013. Por defecto, el soporte de
sincronizacin est disponible para AD DS y varias fuentes Lightweight
Directory Access Protocol (LDAP) y desde un archivo Lightweight Directory
Interchange Format (LDIF). Para obtener ms informacin, vea Configurar la
sincronizacin de perfiles mediante un archivo de Lightweight Directory Interchange Format
(LDIF) (SharePoint Server 2010) . Un problema es que el nombre de la cuenta
para la mayora de SAML afirma usuarios es algo as como i: 05: t | AD FS con
roles|fred@contoso.com .

Para aprovechar las ventajas de las audiencias, es necesario crear perfiles


para los usuarios, ya sea manualmente o por medio de un cdigo
personalizado. Crear los perfiles con sus propios atributos de reclamaciones,
por ejemplo, i: 05: t | AD FS con roles|fred@contoso.com como el nombre y la cuenta
a continuacin, rellenar los otros campos con los datos que desea utilizar en
su pblico.
Una vez creados los perfiles, las audiencias pueden ser creados. No se
puede utilizar un pblico basado en el usuario, como la pertenencia a un
grupo, para el pblico a menos que implemente el cdigo
personalizado. Podra ser ms eficiente utilizar el pblico basado en la
propiedad.

Ver tambin
Basada en notificaciones Definiciones trmino identidad

La migracin de notificaciones de Windows


autenticacin para la autenticacin de notificaciones
basado en SAML en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 07/05/2014
Resumen: Aprenda cmo migrar desde Windows autenticacin de

notificaciones de la autenticacin basada en SAML en SharePoint 2013.


Identifica los pasos necesarios para migrar una aplicacin web que va desde
Windows autenticacin de notificaciones de la autenticacin basada en
SAML en SharePoint 2013.

la migracin de identidad

Para ejecutar la migracin de identidad, siga estos pasos:


Nota:
Estos pasos slo se aplican a las aplicaciones web existentes.

Generar una lista de salto.

Ejecutar la migracin en contra de la aplicacin web que tiene una o


ms bases de datos de contenido.

Generar una lista de salto


Una lista de salto es separada por comas archivo de valores (.csv) que tiene
registros para excluir durante la migracin de identidad. Por ejemplo, es
necesario excluir ciertas aplicaciones de servicio o ciertas cuentas de
dominio.

La migracin de una aplicacin web

Para migrar una aplicacin web para incluir todas las bases de
datos de contenido mediante Windows PowerShell
1.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:


El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos
que se van a actualizar.

El grupo Administradores en el servidor en el que est


ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

Leer about_Execution_Policies .

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Permisos y Add-SPShellAdmin .
2.
Para migrar una aplicacin web para incluir todas las bases de datos
de contenido, escriba lo siguiente en el smbolo del sistema de Windows
PowerShell.
$ Wa = Get-SPWebApplication -Identity <Nombre de la aplicacin web>
$ Tp = Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer "RegularUsers"
Convertir-SPWebApplication -Identity $ wa -TO CLAIMSTRUSTEDDEFAULT
-DE CLAIMSWINDOWS -TrustedProvider $ tp -sourceskiplist skip.csv

Para migrar las aplicaciones web y bases de datos de contenido


especfico mediante Windows PowerShell
3.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

Server.

El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos


que se van a actualizar.

El grupo Administradores en el servidor en el que est


ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

Leer about_Execution_Policies .

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Permisos y Add-SPShellAdmin .
4.
Para migrar las aplicaciones web y bases de datos de contenido
especfico, escriba lo siguiente en el smbolo del sistema de Windows
PowerShell.
la base de datos $ = Get-SPContentDatabase -Identity <nombre_bd>
Convert-SPWebApplication -Identity $ -desde aplicacin para
notificaciones de WINDOWS: para notificaciones CONFIANZA-DEFAULT
-database $ base de datos skip.csv -sourceskiplist

Dnde:

<Identidad> es el nombre de la base de datos de contenido-ejemplo,

DB_NAME.
Si desea revertir el proceso de migracin, escriba lo siguiente en el smbolo
del sistema de Windows PowerShell.
Convertir-SPWebApplication -Identity $ wa -Desde en notificaciones
TRUSTED-DEFAULT -Para notificaciones VENTANAS -SourceSkipList $
skipfile -database $ base de datos

Nota:
Para obtener ms informacin, consulte GetSPContentDatabase , Get-SPWebApplication , y ConvertirSPWebApplication .

Ver tambin
Implementar la autenticacin basada en SAML en SharePoint Server 2013

Implicaciones de las reivindicaciones


autenticacin de modo en aplicaciones de servicio
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 29/05/2014

Resumen: Aprenda cmo migrar de Windows autenticacin de notificaciones

de la autenticacin basada en SAML en aplicaciones de servicio en


SharePoint 2013.
En este artculo se describe cmo migrar de Windows asegura la
autenticacin basada en SAML en aplicaciones de servicio.
En este articulo:

Servicios de conectividad empresarial y almacenamiento seguro

Servicios de InfoPath

Servicio de metadatos administrados

Conectividad empresarial de servicio de almacenamiento


seguro y Servicios
En esta seccin se describen los pasos para migrar una identidad reclamo
de Windows de Microsoft almacenada en los Servicios de conectividad y
bases de datos del Servicio de almacenamiento seguro de identidades
basadas en SAML.

Supuestos y requisitos previos


Antes de iniciar la migracin, revise la siguiente informacin sobre los
requisitos previos:
SharePoint 2013, con la edicin de abril 2014 Actualizacin
acumulativa (CU) est instalado.

SharePoint Server 2013.

Servicios de conectividad empresarial (BCS) y el almacenamiento


seguro existen y tienen la autenticacin de Windows NT o identidades de
notificaciones.

El entorno de destino est configurado para utilizar un proveedor de


identidad basada en notificaciones de SAML compatible.

La migracin se llevar a cabo mediante el uso de la credencial de


administrador de la granja.

El Migrar-BcsSssClaims.ps1 guin existente de Windows migra afirma


identidades que se almacenan en una base de datos Servicios de
conectividad empresarial y la base de datos de almacenamiento seguro.

Migracin

Para llevar a cabo la migracin de las identidades de Windows que se


almacenan en una base de datos Servicios de conectividad empresarial y la
base de datos de almacenamiento seguro, reclamos basados en lo
siguiente:

1.
Copia de seguridad de la BCS existentes y la base de datos del
servicio de almacenamiento seguro mediante el uso de Microsoft SQL Server
Management Studio. Base de datos de copia de seguridad y restauracin es
el principal medio para revertir una migracin fallida.
2.

Crear una lista de migracin de salto y mapa personalizado:

a.
Abra la Migrar-BcsSssClaims.ps1 archivo de secuencia de comandos con
Microsoft PowerShell ISE o un editor como el Bloc de notas.
b.
Encuentra la $ skipMigrationList variable. Contiene los principios que
deben migrar no explcitamente. Utilice comas para separar varios
directores. He aqu un ejemplo: $ skipMigrationList = @ ( "some_domain \
do_not_migrate_account1", "some_domain \ do_not_migrate_account2") .
c.
Encuentra la $ customMapping variable. La asignacin personalizada
convierte explcitamente las identidades en el cdigo de SAML que ha
especificado. El siguiente ejemplo migra una identidad de usuario llamado
old_domain \ old_username1 a la identidad SAMLusername1@company.com y
old_domain \ old_username2 a username2@partner.com :
$ CustomMapping = @ { "old_domain \ old_username1" =
"username1@company.com"; "Old_domain \ old_username2" =
"username2@partner.com"; }
3.
El Migrar-BcsSssClaims.ps1 script realiza una migracin de todos los
directores de grupos y usuarios en los Servicios de conectividad y
aplicaciones de almacenamiento seguro para el proveedor de autenticacin
basada en notificaciones de SAML.
Ejecutar el script migrate-BcsSssClaims mediante Windows PowerShell
a.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

a.
Server.

El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

b.
El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos
que se van a actualizar.
c.
El grupo Administradores en el servidor en el que est
ejecutando los cmdlets de Windows PowerShell.
d.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
b.

Nota:

Los siguientes archivos de comandos (es decir, MigrarBcsClaims.ps1 , Migrar-SSSClaims.ps1 y Migracin-Helpers.ps1


) necesitan ser copiado y guardado en la misma ubicacin que
el Migrar-BcsSssClaims.ps1 archivo. Se utilizan cuando el MigrarBcsSssClaims.ps1 se ejecuta el archivo.
c.
Copia el siguiente cdigo, pegarlo en un editor como Bloc de
notas y guarde el archivo como Migrar-BcsClaims.ps1 .
# Descripcin:. Migra demandas de un Windows existentes
almacenados en una base de datos de conectividad empresarial
de servicio
<script #Esta se utiliza para migrar las identidades
almacenadas en una base de datos Servicios de conectividad
empresarial a uno nuevo (que depende del parmetro de
MigrationCallback).
Pasos:
* Obtener la conexin de base de datos mediante el cmdlet Get-SPDatabase.
1. Recuperar las identidades en la tabla.
2. Para cada identidad, convertirlo usando la devolucin de llamada.
3. Actualizacin de la identidad con el nuevo valor.
#>
#return: el nuevo valor de
la funcin Migrar-BcsClaims ()
{
# Necesitamos los parmetros de ID de suscripcin y sitio aqu?
[CmdletBinding (SupportsShouldProcess = $ true, ConfirmImpact = "Alto")]
param (
# El ID de suscripcin a sitios del inquilino cuyo usuario y grupo de directores en los
Managed
aplicaciones de servicio # Los metadatos son que migrar al nuevo modelo de autenticacin.
[Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "inquilino", ValueFromPipeline = $
true, HelpMessage = "Cul es el ID de suscripcin a sitios del inquilino desea migrar?")]
[ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPSiteSubscriptionPipeBind] $ SiteSubscriptionId,
# Una coleccin de sitios cuyo usuario y directores en el servicio de metadatos administrados
grupo
de aplicaciones # se van a migrar al nuevo modelo de autenticacin. Si la coleccin de sitios
# tiene un identificador de suscripcin sitio, utilice el parmetro -SiteSubscriptionId lugar.
[Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "sitio", ValueFromPipeline = $ true,
HelpMessage = "Qu haces coleccin de sitios que desea migrar?" )]
[ValidateNotNull ()]
[ValidateScript ({$ Site.SiteSubscription -eq $ null})]
[Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPSitePipeBind] $ sitio,
# El servicio web Metadatos administrados que desea migrar.
[Parmetro (Obligatorio = $ true)]
[ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.BusinessData.SharedService.BdcServiceApplication] $
WebServiceApplication,

# Un objeto IMigrateEntityCallback que lleva a cabo la transformacin entidad.


# [Parmetro (Obligatorio = $ true)]
# [ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.IMigrateEntityCallback] $ Migrator,
# Este parmetro evita que los directores originales sean eliminados o sobrescritos en la
base de datos # cuando los directores migrados se escriben. Por defecto este parmetro es
falso
# y se eliminan los principios originales. Este parmetro es til para una migracin por fases
# donde es necesario mantener la aplicacin de servicio de metadatos administrados para
funcionar
# usuarios que se conectan desde los inquilinos migrados y no migrados. Despus de que
todos los inquilinos
# se han migrado, los directores originales se pueden eliminar de nuevo ejecutando este
script
# con este parmetro desactivado. Tenga en cuenta que para las migraciones de prueba, el
parmetro puede -WhatIf
# tambin puede utilizarse para ayudar a asegurar que los cambios no se han comprometido
a la base de datos.
[Bool] $ = $ IfRetainOldPrincipals falsa
)

#
# Convierte la antigua identidad de uno nuevo (el anterior es Windows tipo de reclamacin)
#
ConvertOneIdentity funcin ([System.String] $ oldValue)
{
if ($ Migrator -eq $ null)
{
Escribe-Log "No Migrator!"
$ Null
}
ms
{
$ migrationEntity = New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationEntity $
oldValue
$ resultado = $ Migrator.ConvertEntity ($ script: migrationContext, $ migrationEntity)
if ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
xito)
{
$ = $ nuevoValor migrationEntity.MigratedName
devolver $ nuevoValor
}
elseif ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
El fracaso)
{
Escribe-Log "Error: No se puede convertir $ oldValue"
}
elseif ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
AlreadyMigrated)
{

Escribe-Log "Ya se han migrado: $ oldValue"


}
elseif ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
omitidos)
{
Escribe-Log "se ha parado a emigrar: $ oldValue"
}
}
retorno $ null
}
#
# Inicio de lgica principal
#
$ Guin: migrationContext = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimMigrationContext ($
WebServiceApplication.Service)

#
# En MinDB vamos a utilizar datos de contenido, no la base de datos para la aplicacin de
servicio.
#
#
$ db = $ WebServiceApplication.Database
if ($ db -eq $ null)
{
Escribe-Log "No se encuentra la base de datos de BDC".
regreso
}
# Default BDC esquema es "dbo", pero en MinDB vamos a utilizar '' BCS
$ dbschema = "dbo"
$ = $ sqlConnStr db.DatabaseConnectionString
$ sqlReadStmt = "SELECT * FROM [$ dbschema]. [AR_MetadataObjectSecurity]"
$ sqlUpdateStmt = "ACTUALIZACIN [$ dbschema]. [AR_MetadataObjectSecurity] SET
IdentityName = @ newIdentityValue donde id = @ id"
$ sqlInsertStmt = "INSERT INTO [$ dbschema] . [AR_MetadataObjectSecurity]
(MetadataObjectId, IdentityName, DisplayName, RawSid, Derechos, SettingId) VALUES
(@metadataObjectId, @newIdentityValue, @displayName, @rawSid, @rights, @settingId) "
conexin $ = System.Data.SqlClient New-Object. SqlConnection $ sqlConnStr
$ connection.Open ()
# Para leer los datos existentes
$ = $ sqlReadCmd connection.CreateCommand ()
$ = $ sqlReadCmd.CommandText sqlReadStmt
$ SqlAdapter = New-Object System.Data.SqlClient.SqlDataAdapter
$ = $ SqlAdapter.SelectCommand SqlReadCmd

$ DataSet = New-Object System.Data.DataSet


$ SqlAdapter.Fill ($ conjunto de datos)
# Leer termina;
$ sqlUpdateCmd = New-Object System.Data.SqlClient.SqlCommand
$ = $ sqlUpdateCmd.Connection conexin
if ($ IfRetainOldPrincipals -eq $ false)
{
$ = $ SqlUpdateCmd.CommandText sqlUpdateStmt
}
ms
{
$ = $ SqlUpdateCmd.CommandText sqlInsertStmt
}
$ = $ Connection.BeginTransaction transaccin ()
$ = $ SqlUpdateCmd.Transaction transaccin
Foreach ($ fila de $ DataSet.Tables [0] .Rows)
{
$ id = $ fila [ "id"]
$ oldValue = $ fila [ "IdentityName"]
$ info = "Conversin: $ oldValue`t DisplayName:" + $ fila [ "DisplayName"] + "` t ID = $ id "
Escribe-Log $ info
Convert para obtener un nuevo valor #
$ = nuevoValor ConvertOneIdentity $ oldValue
if ($ nuevoValor -eq $ null)
{
continuar
}
# Ejecutar la actualizacin
de escritura-Log ( "Obtener nuevo valor ($ nuevoValor) para la reclamacin: $ oldValue")
Tratar
{
$ sqlUpdateCmd.Parameters.Clear ()
si ($ IfRetainOldPrincipals -eq $ false)
{
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue
}
ms
{
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue
[ "MetadataObjectId"])
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue
[ "DisplayName"])
$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue

( "@ newIdentityValue", nuevoValor $)


( "@ id", $ id)

( "@ metadataObjectId", $ fila


( "@ newIdentityValue", nuevoValor $)
( "@displayName", $ fila
( "@ rawSid", $ fila [ ""]) RawSid

$ null = $ ( "sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue derechos @ ", $ fila [" Derechos "])


$ null = $ sqlUpdateCmd.Parameters.AddWithValue (" @ sttingId ", $ fila [" SettingId "])
}
# De registro de salida
de escritura-Log "Actualizacin de DB: $ ($ sqlUpdateCmd.CommandText) con nueva
identidad: $ nuevoValor"
if ($ pscmdlet.ShouldProcess ( "Ejecutar comando de actualizacin de base de datos")) {
$ rc = $ sqlUpdateCmd.ExecuteNonQuery ()
si ($ rc -eq 0)
{
Escribe-Log "No se pudo agregar / set nuevo valor"
}
}
}
Capturas [System.Exception]
{
Escribe-Log ( "No se pudo agregar / set nuevo valor; error:. $ ($ _ Exception.Message)")
}
Finalmente
{
# hacer nada
}
}
$ SqlUpdateCmd.Dispose ()
# Commit y cerrar en el ltimo.
$ Transaction.Commit ()
$ Connection.close ()
}

d.
Copia el siguiente cdigo, pguelo en el Bloc de notas y guarde
el archivo como Migrar-SSSClaims.ps1 .
# Descripcin: Migra las reivindicaciones Windows existentes
almacenados en una base de datos de almacenamiento seguro
aplicacin de servicio.
Funcionar migrate-SecureStoreClaims
{
[CmdletBinding (SupportsShouldProcess = $ true, ConfirmImpact
= "Alto")]
param (
# El ID de suscripcin a sitios del inquilino cuyo usuario y
los directores de la Gestionado grupo
de aplicaciones de servicio de metadatos # deben ser migrado
al nuevo modelo de autenticacin.
[Parmetro ( obligatorio = $ true, ParameterSetName =
"inquilino", ValueFromPipeline = $ true, HelpMessage = "Cul
es el ID de suscripcin a sitios del inquilino desea
migrar?")]
[ValidateNotNull ()]

[Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPSiteSubscriptionPipeBind] $
SiteSubscriptionId,
# Una coleccin de sitios cuyo usuario y directores en el servicio de metadatos administrados
grupo
de aplicaciones # se van a migrar al nuevo modelo de autenticacin. Si la coleccin de sitios
# tiene un identificador de suscripcin sitio, utilice el parmetro -SiteSubscriptionId lugar.
[Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "sitio", ValueFromPipeline = $ true,
HelpMessage = "Qu haces coleccin de sitios que desea migrar?" )]
[ValidateNotNull ()]
[ValidateScript ({$ Site.SiteSubscription -eq $ null})]
[Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPSitePipeBind] $ sitio,
# El servicio web Metadatos administrados que desea migrar.
[Parmetro (Obligatorio = $ true)]
[ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.Administration.SPIisWebService] $ WebService,
# Un objeto IMigrateEntityCallback que lleva a cabo la transformacin entidad.
# [Parmetro (Obligatorio = $ true)]
# [ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.IMigrateEntityCallback] $ Migrator,
#
[Bool] $ = $ IfRetainOldPrincipals falsa,
# Si se establece en True, no manejar aplicacin de servicio de almacenamiento seguro sin
particionar
[bool] $ IfSkipUnPartitionedSecureStore
)
#
# Inicio de funciones
#
# Migrar una reclamacin
# devolucin: SPClaim
funcin Migrar-Claim ([Microsoft.Office.SecureStoreService.Server.SecureStoreServiceClaim] $
sssClaim)
{
$ = $ claimType sssClaim.ClaimType
$ = $ claimValue sssClaim.ClaimValue
Escribe-Log "Migracin de reclamo: $ claimValue"
$ MigrationEntity = New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationEntity $
claimValue
if ($ migrationEntity.AuthenticationType eq [+
Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebApplication AuthenticationMethod] :: Windows)
{
$ = $ nomFuente claimValue
$ = $ ifSourceReady falsa
si ($ claimValue -match "^ S \ d- \ d + - (\ d + -) {1,14} \ d + $")
{

#SID?
If ($ claimType.ToLower (). Contiene ( "groupsid"))
{
Escribir-Log "necesidad de traducir Grupo SID $ claimValue la reivindicacin de Seguridad ..."
$ = spClaim
= $ SpClaim.ToEncodedString ()
Write-Log "Traducido del reclamo de seguridad es: $ nomFuente"
$ = $ verdadera ifSourceReady
}
ms
{
Escribir-Log "necesidad de traducir SID $ claimValue a la cuenta de Windows NT ..."
$ objSID = New-Object System.Security.Principal.SecurityIdentifier $ claimValue
$ = $ objUser objSID.Translate ([System.Security.Principal.NTAccount] )
if (! $?)
{
Escribe-Log "No se puede convertir SID $ claimValue"
retorno $ null
}
$ = $ nomFuente objUser.Value
Write-Log "Traducido a cuenta de NT $ NTAccount"
}
}
if ($ ifSourceReady -eq $ false)
{
# Convert "dominio \ cuenta" -> "i: 0 # .w | dominio \ cuenta"
Write-Log "Necesidad de convertir una cuenta de NT $ NTAccount a la cuenta de Windows
SAM ..."
$ claimsPrincipal = New-SPClaimsPrincipal -IdentityType WindowsSamAccountName identidad $ nomFuente
$ = $ nomFuente claimsPrincipal.ToEncodedString ()
if (! $?)
{
Escribe-Log "No se puede convertir una cuenta de NT $ NTAccount"
retorno $ null
}
}
Escribe-Log "Cuenta se ha convertido; nuevo valor es: $ nomFuente"
$ migrationEntity = New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationEntity $
nomFuente
}
#>
# Convertir
if ($ Migrator -eq $ null)
{
Escribe-Log "No Migrator! No se puede hacer la migracin."
Retorno $ null
}

$ resultado = $ Migrator.ConvertEntity ($ script: migrationContext, $ migrationEntity)


if ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
xito)
{
$ = $ nuevoNombre migrationEntity.MigratedName
$ nuevoValor = [Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimProviderManager] ::
Local.DecodeClaim ($ nuevoNombre)
Escribe-Log "Convertido al nuevo reclamo: $ nuevoValor, con el nombre $ nuevoNombre"
devolver $ nuevoValor
}
ms
{
Escribe-Log ( "No se puede convertir ($ claimType) Tipo de reclamo: $ claimValue; Conversin
resultado es $ resultado")
}
retorno $ null
}
#
# Convertir un SecureStoreServiceClaim a SPClaim
#
funcin
ConvertSssClaimToSPClaim([Microsoft.Office.SecureStoreService.Server.SecureStoreServiceCl
aim]$sssClaim)
{
volver New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaim $ sssClaim.ClaimType,
$ sssClaim.ClaimValue, "System.String", $ sssClaim.ClaimIssuer
}
#
# Migracin de un grupo de reclamaciones
# devolucin: las nuevas solicitudes matriz
funcin Migrar-SssClaims
([Microsoft.Office.SecureStoreService.Server.SecureStoreServiceClaim []] $ oldClaims)
{
if ($ oldClaims -eq $ nula -o ($ oldClaims.Count -le 0))
{
Escribe-Log ( "Ningn reclamo para migrar")
de retorno $ null
}
# Write-Log "` n Migracin afirma: "
# Write-Log ($ oldClaims)
$ newClaims = New-Object System.Collections.ArrayList
$ oldClaims | ParaCada {
# Write-Log $ _
$ = $ _ oldClaim
$ newClaim = Migrar-Claim ($ oldClaim)
si ($ newClaim)
{
# Aadir nuevas reclamaciones de

$ null = $ newClaims.Add ($ newClaim)


}
if (($ IfRetainOldPrincipals -eq $ true) -o ($ newClaim -eq $ null))
{
# Siguen siendo el viejo reclamo cuando RetainOldPrincipals se establece en true o no
pueden obtener la nueva reclamacin
$ existingClaim = ConvertSssClaimToSPClaim ($ oldClaim)
$ null = $ newClaims.Add ($ existingClaim)
}
}
devolver $ newClaims
}
#
# Migrar una aplicacin de destino (Secure Application Store)
# devolucin: ninguno
#
funcin MigrateOneApp([Microsoft.Office.SecureStoreService.PowerShellCmdlet.SPSecureStoreApplication]
$ssApp)
{
<#
[System.Collections.Generic.List[Microsoft.Office.SecureStoreService.Server.SecureStoreServi
ceClaim]]
#>
Escribe-Log ( "Aplicacin de destino de la migracin:" + $ +
ssApp.TargetApplication.ApplicationId "` n`n ")
$
$
$
$

=
=
=
=

$
$
$
$

taClaims ssApp.TargetApplicationClaims
adminClaims taClaims.AdministratorClaims
groupClaims taClaims.GroupClaims
redeemClaims taClaims.TicketRedeemerClaims

if ($ adminClaims)
{
Escribe-Log "` nMigrating reivindicaciones admin existente ... "
$ adminClaims | ft
$ newAdminClaims = Migrar-SssClaims $ adminClaims
"nNueva Administrador de Reclamaciones`: "
$ newAdminClaims | pie
}
ms
{
Escribe-Log "` administrador reivindicaciones nNo "
}
if ($ groupClaims)
{
Escribe-Log "` nMigrating de grupo existente reclamaciones ... "
$ groupClaims | ft

$ newGroupClaims = Migrar-SssClaims $ groupClaims


"nNueva grupo afirma`: "
$ newGroupClaims | pie
}
ms
{
Escribe-Log "` notificaciones de grupo nNo "
}
if ($ redeemClaims)
{
Escribe-Log "` nMigrating existente de entradas Redentor reclamaciones ... "
$ redeemClaims | ft
$ newRedeemClaims = Migrar-SssClaims $ redeemClaimsClaims
"` Canjear nNueva Reclamaciones: "
$ newRedeemClaims | pie
}
ms
{
Escribe-Log "` nSin entradas Redentor afirma "
}
# Para actualizar el valor
de escritura-Log "` nUpdating SPSecureStoreApplication ... "
if ($ pscmdlet.ShouldProcess (" comando Ejecutar de Set-SPSecureStoreApplication? ")) {
Set-SPSecureStoreApplication -Identity $ ssApp -Administrator $ newAdminClaims
-CredentialsOwnerGroup $ newGroupClaims - TicketRedeemer $ newRedeemClaims
}
Escribe-Log ( "` Nend de la migracin de "+ $ + ssApp.TargetApplication.ApplicationId" `n")
}

#
# Inicio de lgica principal:
#
$ Guin: migrationContext = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimMigrationContext ($ WebService)
# Cmo asegurar las aplicaciones Store (aplicaciones de destino)
$ ServiceContext = Get-SPServiceContext -Site $ Sitio
$ ssApps = Get-SPSecureStoreApplication -ServiceContext $ ServiceContext -Todos
$ SsApps | {% Migrar-OneApp ($ _)}
}

e.
Copia el siguiente cdigo, pegarlo en un editor como Bloc de
notas y guarde el archivo como Migrar-Helpers.ps1 .

# Nombre del archivo: Migracin-Helpers.ps1


# Descripcin: Las funciones auxiliares para la migracin de
Servicios de conectividad y almacenamiento seguro Servicios
reivindicaciones.
la funcin Write-Log ($ mensaje)
{
$ mensaje Write-Host
}
#
# Obtener contexto de servicio para la migracin
# Las variables se definen en el script principal
#
la funcin Get-ServiceContext ()
{
if ($ SiteSubscriptionId -ne $ null)
{
Escribe-Log "Buscando a SPServiceContext para SiteSubscription $ ($ SiteSubscriptionId.Id)"
$ SiteSubscription = Get-SPSiteSubscription -Identity $ SiteSubscriptionId
if (! $?)
{
Escribe-Log "No se puede encontrar sitio para la suscripcin: $ ($ SiteSubscriptionId.Id)"
devolver $ null
}
$ ServiceContext = Get-SPServiceContext -SiteSubscription $ SiteSubscription
if (! $?)
{
Escribe-Log "No se puede obtener contexto de servicio de sitio de suscripcin de id $ ($
SiteSubscriptionId.Id)"
$ return null
}
return $ ServiceContext
}
elseif ($ Sitio -ne $ null)
{
if ($ Site.SiteSubscription -ne $ null)
{
Escribe-Log "Coleccin de sitios $ ($ Site.Url) tiene una suscripcin a sitios. Ejecutar este
script con -SiteSubscriptionId $ ($ Site.SiteSubscription.Id)."
Retorno $ null
}
Escribe-Log "Uso SPServiceContext para la coleccin de sitios $ ($ Site.Url)"
$ ServiceContext = Get-SPServiceContext -Site $ Sitio
de retorno $ ServiceContext
}
retorno $ null
}

f.
Copia el siguiente cdigo, pguelo en el Bloc de notas y guarde
el archivo como Migrar-BcsSssClaims.ps1 .
# Descripcin: Migra las reivindicaciones Windows existentes
almacenados en la base de datos de Servicios de conectividad
empresarial y la base de datos de servicio de almacenamiento
seguro.
<#
.SYNOPSIS
Realiza una migracin de todos los directores de grupos y usuarios en los Servicios de
conectividad y aplicaciones de servicio de almacenamiento seguro para sus equivalentes en
el marco del SAML configurado afirma proveedor de autenticacin.
.DESCRIPTION
Este script se proporciona para permitir a los clientes personalizar su SAML afirma
la migracin en funcin de su implementacin existente de SharePoint 2013.
Soporta personalizacin limitada, principalmente a travs de variables que el
cliente puede modificar para adaptar el guin a sus necesidades. Estas
las variables estn en la seccin "Parmetros configurables por el usuario" de este guin.
Las secuencias de comandos itera a travs de todos los objetos de almacn de trminos
(incluyendo grupos, plazo
juegos, y trminos) en los Servicios de conectividad empresarial dadas y servicio de
almacenamiento seguro. Si cualquier tienda trmino
objeto tiene un principal de usuario o grupo asociado que pertenece al inquilino
identificado por el parmetro -SiteSubscriptionId, la secuencia de comandos que convierte
director a su equivalente segn el proveedor de autenticacin SAML afirma.
Si el servicio de metadatos administrados no es parte de un entorno de inquilino, como es
comn en el caso de implementaciones locales, la secuencia de comandos en su lugar puede
ser
invocada por los que pasa un objeto SPSite con el parmetro -Site.
.EJEMPLO
Migrar-BcsSssClaims -Site "http://sharepoint.contoso.com"
#>
[CmdletBinding (SupportsShouldProcess = $ true, ConfirmImpact = "Alto")]
param (
# Una coleccin de sitios sin suscripcin a sitios. Si la coleccin de sitios tiene una
suscripcin # sitio, utilice el parmetro -SiteSubscriptionId lugar.
[Parmetro (Obligatorio = $ verdadera , ParameterSetName = "sitio", ValueFromPipeline = $
true, HelpMessage = "Qu haces coleccin de sitios que desea migrar?")]
[ValidateNotNull ()]
[ValidateScript ({$ Site.SiteSubscription -eq $ null})]
[Microsoft. SharePoint.PowerShell.SPSitePipeBind] $ sitio,
# Tenemos que tener un nombre para SAML la identidad del proveedor.
# Cuando est vaco, suponemos que slo hay un proveedor en la granja.
# [Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "IdentityProviderName",
ValueFromPipeline = $ falsa, HelpMessage = "Cul es el nombre para el proveedor de
identidad basada en SAML?")]
[System.String] $ IdentityProviderName = $ null,

# Este parmetro evita que los directores originales sean eliminados o sobrescritos en la
base de datos # cuando los directores migrados se escriben. Por defecto este parmetro es
falso
# y se eliminan los principios originales. Este parmetro es til para una migracin por fases
# donde es necesario mantener la aplicacin de servicio de metadatos administrados para
funcionar
# usuarios que se conectan desde los inquilinos migrados y no migrados. Una vez que todos
los inquilinos
# se han migrado, los directores originales se pueden eliminar de nuevo ejecutando este
script
# con este parmetro desactivado. Tenga en cuenta que para las migraciones de prueba, el
parmetro puede -WhatIf
# tambin puede utilizarse para ayudar a asegurar que los cambios no se han comprometido
a la base de datos.
# [Parmetros obligatorios (= $ false, ParameterSetName = "IfRetainOldPrincipals",
ValueFromPipeline = $ true, HelpMessage = " quieres seguir siendo los viejos directores? ")]
[bool] $ = $ IfRetainOldPrincipals falsa,
# Si se establece en True, no manejar aplicacin de servicio de almacenamiento seguro sin
particionar
[bool] $ IfSkipUnPartitionedSecureStore

)
# ------------------------------------------------- ----------------------------# parmetros configurables por el usuario
# Definir los principios que deben explcitamente que no pueden migrar; utilice comas para
# separados varios directores.
$ = skipMigrationList

)
$ customMapping = @ { "old_domain \ old_username1" = "username1@company.com"; #
Migra a EG I: 0e.t | authprovider | username1@company.com
"old_domain \ old_username2" = "username2@partner.com"; # Migra a EG I: 0e.t |
authprovider | username2@partner.com
}
# Carga el SAML afirma proveedor de identidad. Esto supone que slo hay un proveedor.
$ IdentityProviders = Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer
$ identityProvider = $ null
if ($ identityProviders.Count eq 1)
{
$ = $ IdentityProvider identityProviders [0]
}
elseif ($ identityProviders.Count -gt 1)
{
# Bucle los proveedores
$ identityProviders | {%

If ($ _. Nombre -ne $ IdentityProviderName)


{
regreso; # De hecho, funciona como continuar
}
$ IdentityProvider = $ _
}
}
if
{
$
if
{
$
}

($ identityProvider -eq $ null)


tmp = "."
($ IdentityProviderName)
Tmp = "nombrado $ IdentityProviderName."

Write-Host "No se puede encontrar la identidad de confianza emisor contador $ tmp"


Salida
}
ms
{
Write-Host "Encuentra identidad de confianza emisor del token: $ ($ identityProvider.Name)"
}

# ------------------------------------------------- ----------------------------# script de migracin


# Cargar el script de migracin
. . \ Migra-Helpers.ps1
. . \ Migra-BcsClaims.ps1
. . \ Migra-SSSClaims.ps1
$ config = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimsMigrationConfiguration
$ skipMigrationList |
% = {$ null $ config.SourceSkipMigrationList.Add ($ _)}
# Crear el mapeo de datos preconfigurado
$ customMapping.Keys |
%{
valor $ = $ customMapping [$ _]
$ mappingData = New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationMappingData
(valor $, valor $)
$ config.MappingData.Add ($ _ $ mappingData)
}

# Crear una configuracin bsica de la migracin


$ trustedConfigArgs = @ ($ identityProvider.Name, config.FarmIdMappings $, $
config.SourceSkipMigrationList, $ config.MappingData)

$ TrustedConfig = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPTrustedClaimsMigrationConfiguration $
trustedConfigArgs

$ Migrador = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPWindowsToTrustedBackedByActiveDirectoryMigr
ation $ trustedConfig

#
# 1. Proceso de almacenamiento seguro; TypeName: Secure tienda de aplicaciones de
servicio
#
$ serviceApps = Get-SPServiceApplication | Where-Object {$ _. TypeName -match "Secure
tienda de aplicaciones de servicio"}
Write-Log "Encontrado $ ($ serviceApps.Count) Aplicacin (s) de almacenamiento seguro
Servicio` n`n "
$ serviceApps |
%{
si (. $ IfSkipUnPartitionedSecureStore -eq $ verdadera -y ($ _ Propiedades
[ "Microsoft.Office.Server.Utilities.SPPartitionOptions"] -eq "no particionado"))
{
Escribe-Log ( "No vamos proceso de solicitud de servicio de almacenamiento seguro con
particiones sin nombre" + $ _. Nombre)
regreso
}
Escribe-Log "` nConnecting a $ _ `n"
servicio $ = $ _. Servicio
# Migracin comenzar
Migrar-SecureStoreClaims -WebService $ servicio -Migrator $ migrador -Site $ $ Sitio
-IfRetainOldPrincipals IfRetainOldPrincipals -IfSkipUnPartitionedSecureStore $
IfSkipUnPartitionedSecureStore -WhatIf: $ WhatIfPreference;
Escribe-Log "` nDisconnecting desde $ _ `n"
}

#
# 2. Proceso de BCS; TypeName: Datos Servicio de conectividad de aplicaciones
# Nos ocuparemos de base de datos directamente.
#
$ serviceApps = Get-SPServiceApplication | Where-Object {$ _. TypeName -match "Aplicacin
de servicio de conectividad a datos empresariales"}
Escribir-Log "Encontrado $ ($ serviceApps.Count) Servicios de conectividad de servicios de
aplicaciones (s)` n`n "
$ serviceApps |
%{
Write-Log "` nConnecting a $ _ `n"
$ serviceApp = $ _

# Iniciar la migracin
Migrar-BcsClaims -WebServiceApplication $ serviceApp -Migrator $ migrador -Site $ $ Sitio
-IfRetainOldPrincipals IfRetainOldPrincipals -WhatIf: $ WhatIfPreference;
Escribe-Log "` nDisconnecting desde $ _ `n"
}
$
$
$
$
$
$

serviceApps = $ null
migrador = $ null
trustedConfig = $ null
trustedConfigArgs = $ null
config = $ null
skipMigrationList = $ null

g.

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas .

h.

Haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los productos .

i.

Haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

j.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el
siguiente comando.
Migrar-BcsSssClaims -Site "http://sharepoint.mycompany.com"
-IdentityProviderName "Su nombre SAML proveedor de identidad"

Dnde:

El sitio es la direccin URL raz del SharePoint Server.

IdentityProviderName es el nombre de un emisor testigo de


identidad SAML. Para obtener una lista de todos los emisores de tokens
conocidas, utilizar el Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer cmdlet.

IfRetainOldPrincipals impide la autenticacin original, NT y


Windows identidades de notificaciones sean eliminados en la base de datos
durante la migracin.

IfSkipUnPartitionedSecureStore no realiza la migracin de las

identidades de una aplicacin de servicio de almacenamiento seguro sin


particiones.
WhatIf se usa para probar la migracin. No hay cambios se
confirman en la base de datos.

4.

Ejecutar IISReset.

Solucin de problemas
En esta seccin se enumeran los sntomas y resoluciones conocidas que
pueden ayudar al migrar una conectividad empresarial Servicios o la
identidad de almacenamiento seguro para un SAML afirma ambiente. Si
ninguna de estas sugerencias resuelve el problema y cualquier cambio ya

comprometidas con la base de datos de servicios necesitan ser revertido, la


base de datos de servicio puede ser restaurado a partir de su copia de
seguridad (tomada en el paso 1 de los pasos de migracin).

Los sntomas y Resoluciones

stos son algunos de los sntomas y resoluciones conocidas:


Los scripts de migracin requieren un 2013 Shell de administracin de
SharePoint. Si se ejecuta la secuencia de comandos genera errores como No
se puede encontrar el tipo [Microsoft.SharePoint. *] , Es probable que los
complementos de Windows PowerShell tienen que ser cargados. Estos
complementos (es decir, Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell) ya
estn cargados si el script se ejecuta desde 2013 Shell de administracin de
SharePoint. Despus de que los complementos se cargan, vuelva a ejecutar
la secuencia de comandos.

El script de migracin escribir informacin en un archivo de


registro. El archivo de registro le ayudar a entender el problema y tiene
cuatro posibles resultados:

xito : Se muestra el valor convertido.

El fracaso : Este valor puede ser devuelto por muchas razones

diferentes. Un ejemplo es si la identidad no pertenece al dominio de la


migracin. Este es un ejemplo de un mensaje de error comn que se ve
aparecer: Error; no se puede convertir i: 0e.t | regularusers | nombre @ dominio .
AlreadyMigrated : La entidad es ya una SAML vlida afirma nombre
principal y no requiere ningn cambio.

Saltado : La identidad est en la lista omitido de la configuracin de la


migracin, que se encuentra en el $ skipMigrationList variable del script de
migracin Migrar-BcsSssClaims.ps1 . Este es un ejemplo de un mensaje de
error comn que se ve aparecer: se ha parado a migrar: i: 0 # .w | dominio \ nombre .

Errores de conversin : Estos se producen cuando un nombre principal


encontrado en la base de datos no se puede correlacionar con el nombre
principal que corresponde con arreglo al nuevo proveedor de
autenticacin. Puede haber varias razones para esto, como se ilustra en la
siguiente tabla.

Razn

Resolucin

La entidad (persona o grupo) ya no est con


la empresa u organizacin es.
La entidad cuenta con un nuevo nombre
principal que no pueda asignarse desde el
antiguo nombre por el proveedor de
identidad.Esto puede surgir, por ejemplo, si
una persona se casa y su nombre cambia.

Este es el caso ms comn. Despus de la


migracin, en el sitio web de Administracin
central de SharePoint, quitar el permiso de
metadatos de Servicios de conectividad y
servicios de almacenamiento seguro.
Despus de la migracin, en el sitio web de
Administracin central de SharePoint, quitar
el permiso de los metadatos de los Servicios
de conectividad y servicios de
almacenamiento seguro, y luego agregar el

permiso de metadatos de nuevo.

Servicios de InfoPath

Servicio de metadatos administrados

InfoPath es compatible con SAML, pero Conexiones de servicio de Internet


para los servicios de SharePoint que requieren autenticacin no son
compatibles. Ejemplos de estas conexiones de servicio Web no compatibles
incluyen el servicio web de servicio de perfiles de usuario.

Esta seccin detalla los pasos necesarios para migrar la base de datos del
servicio de metadatos administrados desde unos notificaciones de Windows
NT (o autenticacin) proveedor de identidad a un proveedor de identidad
SAML afirma. La migracin se ejecuta en el lugar. Se modifica la base de
datos de taxonoma, y la base de datos no se puede utilizar en el antiguo
medio ambiente despus.
Las tiendas de servicio de metadatos administrados nombres principales de
entidades autentificadas en la base de datos de servicios. Estos se utilizan
para controlar el acceso a funciones como almacn de trminos
administradores, gerentes, un grupo Colaboradores, trmino del sistema de
Propietarios y Propietarios plazo. Tambin se utilizan para proporcionar
notificaciones de cambio de entidades como plazo fijados partes
interesadas. Si una aplicacin de servicio de metadatos administrados se
aprovisiona despus de configurar (o migracin) la aplicacin web con
afirmaciones SAML, el servicio de metadatos administrados almacenar los
nombres principales en el formato correcto, y todas las comprobaciones de
acceso anteriores y los comunicados funcionar correctamente sin ninguna
configuracin adicional o pasos de migracin.
Sin embargo, si un servicio de metadatos administrados se implementa
inicialmente cuando la aplicacin web est configurado para utilizar un
proveedor de identidad diferente (es decir, la autenticacin de Windows NT
o afirma), la aplicacin web se migrarn a un proveedor de identidad
basada en notificaciones de SAML. El proceso de migracin se detalla en
la migracin seccin debe ser ejecutado por la base de datos de servicios para
apoyar el nuevo proveedor.
La siguiente tabla muestra lo que los nombres principales para usuarios
individuales y grupos de seguridad se parecen a los diferentes proveedores
de identidad:

proveedor de identidad

NTLM

notificaciones de windows
reclamaciones SAML (de confianza)

Nombre principal (primera lnea es un usuario


de ejemplo; segunda lnea es el grupo de
seguridad)

Nombre de dominio \ usuario


s-1-5-21-2146773085-903363285719344707-1309461
i: 0 # .w | DOMINIO \ nombre de usuario
c: 0 + .w | s-1-5-21-2146773085903363285-719344707-1309461
i: 0e.t | ProviderName |
username@domain.com
c: 0e.t | ProviderName | s-1-5-21-

2146773085-903363285719344707-1309461

Supuestos y requisitos previos


Antes de iniciar la migracin, revise la siguiente informacin sobre los
requisitos previos:
SharePoint 2013, con la edicin de abril 2014 Actualizacin
acumulativa (CU) est instalado.

La Administracin de aplicaciones de servicio y el sitio web de


Administracin central de SharePoint no se migrarn y seguirn el modelo
de autenticacin existente (autenticacin de Windows NT o reclamaciones
probable).

Administracin central y Administracin de aplicaciones de servicio


seguirn el modelo de autenticacin existente (autenticacin de Windows
NT o reclamaciones probables), es decir, stos no pueden migrar.

El entorno de destino est configurado para utilizar un proveedor de


autenticacin basada en notificaciones de SAML compatible.

El script de migracin de base de datos se actualiza el servicio de


metadatos administrados por los que pasan directamente las consultas SQL
contra la base de datos. Se recomienda que el servicio de metadatos
administrados ser detenido durante la migracin.

La migracin debe llevarse a cabo mediante el uso de credenciales


que se pueden ejecutar scripts de actualizacin contra la base de datos del
servicio de metadatos administrados (es decir, la cuenta de la aplicacin de
servicio).

El proceso de migracin utiliza la siguiente secuencia de comandos


de Windows PowerShell: ConvertirManagedMetadataServiceToTrusted.ps1 (conocida como la Conversin de la
escritura).

Migracin

Para llevar a cabo la migracin a SAML autenticacin basada en


notificaciones, haga lo siguiente:
5.
En el sitio web de Administracin central de SharePoint, detenga el
servicio de metadatos administrados.
6.
Copia de seguridad de todas las bases de servicio de metadatos
administrados activas existentes disponible al inquilino que se va a
migrar. Base de datos de copia de seguridad y restauracin es el principal
medio para revertir una migracin fallida.
7.
Opcionalmente crear un archivo de salto. Este es un archivo de texto
que contiene los nombres principales que deben , no pueden
migrar. Contiene un nombre principal por fila.

DOMAIN1 \ usertobeskipped1

DOMAIN1 \ usertobeskipped2

8.
La Convertir script realiza la migracin de una aplicacin web
especificada. Utilice la WhatIf parmetro para realizar una prueba de
funcionamiento. Una prueba de funcionamiento es exactamente igual que
una migracin completa, excepto que no escribe actualizaciones de la base
de datos.
Ejecutar el script de conversin mediante el uso de Windows PowerShell
a.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

a.
Server.

El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

b.
El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos
que se van a actualizar.
c.
El grupo Administradores en el servidor en el que est
ejecutando los cmdlets de Windows PowerShell.
Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Add-SPShellAdmin .
b.
Copia el siguiente cdigo, pguelo en el Bloc de notas y guarde
el archivo como Convert-ManagedMetadataServiceToTrusted.ps1 .
# Descripcin: Migra nombres principales en la base de datos
de servicio de metadatos administrados
# para una aplicacin web o coleccin de sitios para la
autenticacin de demanda basada en SAML.
<#
.SYNOPSIS
Convierte todos los nombres principales en la base de datos de servicio de metadatos
administrados (MMS) para una
aplicacin web o coleccin de sitios de autenticacin NT o Windows reclamaciones a Saml
reivindicaciones.
.DESCRIPTION
Este script migra todos los nombres principales de usuario o grupo de seguridad
almacenados en la
base de datos de MMS desde el NT autenticacin / notificaciones de Windows formato de

proveedor de identidad al
SAML afirma formato de proveedor de identidad.
Si se especifica el parmetro -WhatIf, no hay cambios se confirman en la base de datos.
.ejemplo
Convertir-ManagedMetadataServiceToTrusted -WebApplication http://app.contoso.com
-TokenIssuer "CorpUsers"
Convierte los principales nombres en la base de datos MMS que pertenece a la aplicacin
web con las reivindicaciones SAML.
.ejemplo
Convertir-ManagedMetadataServiceToTrusted -Site http://app.contoso.com/sites/teamsite
-TokenIssuer "CorpUsers"
Convierte los principales nombres en la base de datos MMS que pertenece a la aplicacin
web de la coleccin de sitios de SAML afirma.
#>
[CmdletBinding (SupportsShouldProcess = $ true, ConfirmImpact = "Alto")]
param (
# La aplicacin web cuyos usuarios y grupos directores estn en el metadatos administrados
aplicacin # servicio que se van a migrar a la SAML proveedor de notificaciones de
identidad.
[Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "webApp", ValueFromPipeline = $
true, HelpMessage = "Qu aplicacin web que desea

$ WebApplicationPipeBind,
# Una coleccin de sitios pertenecientes al inquilino cuyo usuario y los directores de grupo se
encuentran en el
# Gestionado aplicacin de servicio de metadatos que se van a migrar al nuevo proveedor de
identidad.
[Parmetro (Obligatorio = $ true, ParameterSetName = "sitio", ValueFromPipeline = $
verdadera , HelpMessage = "Qu coleccin de sitios desea migrar?")]
[Alias ( "sitio")]
[ValidateNotNull ()]
[Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPSitePipeBind] $ SitePipeBind,
[Parmetro (Obligatorio = $ true, HelpMessage = "Qu identidad emisor contador debe
utilizar el guin?")]
[Alias ( "TokenIssuer", "IdentityTokenIssuer")]
[ValidateNotNullOrEmpty ()]
[cadena] $ IdentityTokenIssuerName,
# La ruta de acceso a un archivo que contiene los principales nombres que no se deben
migrar.
# Cada fila del archivo debe contener exactamente un nombre principal.
[Parmetro (Obligatorio = $ false)]
[ValidateScript ({! [Cadena] :: IsNullOrEmpty ( $ _) -y (Test-Path -path $ _ -PathType hoja)})]
[cadena] $ skipfile = $ null
)

# ------------------------------------------------- ------------------------variables # de secuencias de comandos


#
# Contexto objetos necesarios para la migracin
[Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebApplication] $ guin: WebApplication = $ null
[Microsoft.SharePoint.Administration.SPDatabase] $ guin: Base = $ null
[Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimMigrationContext] $ guin:
MigrationContext = $ null
[Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.IMigrateEntityCallback] $ guin: Migrator = $ null
# Particin ID
$ guin: PartitionIds = @ ()
$ guin: partitionID = $ null
$ guin: DefaultPartitionId = [GUID] "0C37852B-34D0-418E-91C6-2AC25AF4BE5B"
# Formato de registro
[cadena] $ guin: Prefijo = [cadena] :: vaca
[cadena] $ guin: PrefixToken = ""
[bool] $ guin: PrefixEnabled = $ verdadera
# Seguimiento
$ guin: Contadores = @ {} # Diccionario de contadores de
$ guin: FailureCounts = @ {} # Mapa del nombre principal -> fallo de recuento
$ guin: Total = 0
$ guin: Intensidad = 0
# Archivos de registro
$ guin: MigrationLog = "ManagedMetadataMigration_ {0} .log" (aaaa-MM-dd_hh-mm-ss GetDate-f) -f
$ guin: FailedMigrationsLog = "ManagedMetadataFailedMigrations_ {0} .log" -f ( Get-Date-f
aaaa-mM-dd_hh-mm-ss)
# SQL expresiones regulares
$ script: WindowsClaimsRegex = "i: 0__w |%"
$ guin: ClaimsRegex = "i: 0__t |%"
# Consulta plantillas
$ guin: SelectQueryTemplates = @ {
"ECMPermission" = "SELECT PrincipalName, partitionID, GroupId, Derechos" +
"FROM [dbo] [ECMPermission]." +
"WHERE partitionID = '{0}'" +
"Y PrincipalName NOT LIKE '{1}' "+
" Y PrincipalName no me gusta 'sitecollection%' ";
"ECMTermSetOwner" = "SELECT propietario DISTINCT" +
"FROM [dbo]. [ECMTermSet]" +
"WHERE partitionID = '{0}'" +
"y propietario NOT LIKE '{1}'" +
"y el propietario <> ' ' "+
" y el propietario <>' ' "+
" y el propietario <>' NT AUTHORITY \ IUSR ' ";
"ECMTermSetStakeholder" = "SELECT a los distintos interesados" +
"FROM [dbo]. [ECMTermSet]" +

"WHERE partitionID = '{0}'" +


"y las partes interesadas <> ''" +
"y las partes interesadas <> ''" +
"y las partes interesadas <> 'NT AUTHORITY \ IUSR'";
}
$ guin: UpdateQueryTemplates = @ {
"ECMPermission" = ". ACTUALIZACIN [dbo] [ECMPermission]" +
"SET PrincipalName = '{2}'" +
"WHERE partitionID = '{0}'" +
"Y PrincipalName = '{ 1} ' ";
". ECMTermSetOwner "=" ACTUALIZACIN [dbo] [ECMTermSet] "+
" SET propietario =' {2} ' "+
" WHERE partitionID =' {0} ' "+
" y propietario =' {1} ' ";
"ECMTermSetStakeholder" = ". ACTUALIZACIN [dbo] [ECMTermSet]" +
"SET Las partes interesadas = '{2}'" +
"WHERE partitionID = '{0}'" +
"y las partes interesadas = '{1}'";
}
# ------------------------------------------------- ------------------------# interface Joblet
#
shouldExecute funcin ()
{
$ = $ ShouldExecute falsa
tratar
{
Escribe-Log ( "es -WhatIf especificado {0}" -f $ WhatIfPreference)
$ BuildVersion = (Get-SPFarm) .BuildVersion
Write-Log "Detectado versin de Microsoft SharePoint $ ($ buildVersion.ToString ())"
if ($ buildVersion.Major -eq $ 15 -y buildVersion.Build -lt 4605)
{
Write-LogError "Las afirmaciones de la migracin de la aplicacin de servicio de metadatos
administrados slo es compatible con Microsoft SharePoint 2013 a abril de 2014 CU
(15.0.4605 construir. *) O posterior."
Retorno $ falsa
}
# Requerir agrcolas privilegios de administrador para realizar la migracin.
# Esta comprobacin slo funciona si el modo de autenticacin actual es la autenticacin de
Windows (NTLM o reclamaciones)
si (-no [Microsoft.SharePoint.Administration.SPFarm] :: Local.CurrentUserIsAdministrator ($
true))
{
Write-LogError "servicio de metadatos administrados afirma migracin requiere privilegios de
administrador de granja. Volver a ejecutar esta secuencia de comandos como administrador
de la granja."

Retorno $ falsa
}
$ guin: PartitionIds = Resolver-PartitionIds
if ($ -no de script: PartitionIds -o $ guin: PartitionIds.Count -eq 0)
{
Write-LogError "No se puede resolver ID de la particin."
Retorno $ falsa
}
Escribir-Log ( "La migracin como alcance {0} identificadores de particin" $ secuencia de
comandos -f: PartitionIds.Count)
$ guin: Migrator = Crear-Migrator
si ($ -no guin: Migrator)
{
Write-LogError "No se puede crear el objeto de migracin."
Retorno $ falsa
}
$ guin: MigrationContext = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimMigrationContext ($ script:
WebApplication)
si ($ $ -o secuencia de comandos:? MigrationContext -eq $ null)
{
Write-LogError ( "No se puede crear SPClaimMigrationContext para la aplicacin web '{0}'." -f
$ Guin: WebApplication.Name)
return $ falsa
}
$ = $ Verdadera shouldExecute
}
capturas [Excepcin]
{
Write-LogError ( "Excepcin en shouldExecute: {0}". F $ _ Exception.Message)
escritura LogError ( "Seguimiento de la pila: {0}". F $ _ ScriptStackTrace)
}
Escribe-Log "shouldExecute Convertir-ManagedMetadataServiceToTrusted? $ ShouldExecute"
retorno $ shouldExecute
}
Ejecutar la funcin ([Microsoft.SharePoint.Administration.SPDatabase] base de datos de $)
{
tratar
{
Escribe-Log "Ejecucin Convertir-ManagedMetadataServiceToTrusted"
Write-Log "Hora de inicio: $ (Get-Date)"
$ duracin = Medida-Mando {
Migracin de Base de datos de $ _. Base de Datos
}
Escribe-Log "Hora de finalizacin: $ (Get-Date)"
escribir-Log ( "Duracin: 0: {n3} segundos" -f $ duration.TotalSeconds)
}
capturas [Excepcin]

{
Write-LogError ( "Excepcin en Ejecutar: {0}". F $ _ Exception.Message)
escritura LogError ( "Seguimiento de la pila: {0}". F $ _ ScriptStackTrace)
}
finalmente
{
Reset-sangra
Write-contadores
escritura FailedMigrationSummary
Write-Log "terminado de ejecutarse Convertir-ManagedMetadataServiceToTrusted"
}
}
# ------------------------------------------------- ------------------------# ayudantes de registro
#
la funcin Write-Log ([cadena] $ mensaje, [Interruptor] $ sangra, [Interruptor] $ Unindent,
[Interruptor] $ NoNewline, [Interruptor] $ NoPrefix, [Interruptor] $ NoOutput)
{
if ($ sangra) {sangra-Log}
$ guin: PrefixEnabled = -no $ NoPrefix
if ($ PrefixEnabled) {$ log $ = Prefijo + $ mensaje} else {$ = log $ mensaje}
Write-Host -NoNewline: $ NoNewLine $ log
si ($ -no NoOutput) {$ registro de escritura de salida | Out-File -Append -WhatIf: $ falsa
-FilePath $ guin: MigrationLog}
$ guin: PrefixEnabled = -no $ NoNewline
si (funcin Test-Path: \ Write-GridLog) {Write-GridLog -Status OK $ log}
si ( $ Unindent) {} Unindent-Log
}
la funcin Write-LogError ([cadena] $ mensaje, [Interruptor] $ sangra, [Interruptor] $
Unindent)
{
if ($ sangra) {sangra-Log}
$ = log $ Prefijo + "ERROR:" + $ mensaje
Write-Error $ registro de
Write-Output $ registro | Out-File -Append -WhatIf: $ falsa -FilePath $ guin: MigrationLog
if ($ Unindent) {} Unindent-Log
}
la funcin Write-FailedMigration ([cadena] $ PrincipalName)
{
# Escribir los detalles migracin no ha podido el archivo de registro
$ PrincipalName |
Out-File -Append -WhatIf: $ falsa -FilePath $ guin: FailedMigrationsLog
}
funcionar sangra-Log ()
{
$ Guin: Prefijo + = $ PrefixToken
}
funcionar Unindent-Log ()
{

$
if
$
}
$
}
}

len = $ Prefix.Length - $ PrefixToken.Length


($ len -gt 0) {
guin: prefix = $ Prefix.Substring (0, $ len)
else {
guin: Prefijo = [cadena] :: vaca

Funcin de reset-sangra ()
{
$ Guin: Prefijo = [cadena] :: vaca
}
Incremento de la funcin ([cadena] $ Nombre, [int] $ Count = 1)
{
$ Guin:. Contadores $ Nombre + = $ Conde
}
funcin de incremento de venta libre ($ Nombre, [int] $ Count = 1)
{
if ($ Name.GetType (). Nombre -eq "SPMigrateEntityCallbackResult") {Incremento -Nombre
"Convert_ $ Nombre" -Cuenta $ count}
else {$ Incremento -Nombre Nombre -Cuenta conde $}
}
funcin de incremento-contadores ($ Nombres, [int] $ Count = 1)
{
$ Nombres | {% Incremento de venta libre -Nombre $ _ $ -Cuenta Contador}
}
Funcin de reset de venta libre ($ name)
{
$ Guin:. Contadores $ name = 0
}
funcin de escritura-Contadores ()
{
Escribe-Log "---------------------------------------------- ------ "
Escribir-Log" contadores ":
$ guin: Counters.Keys |
Sort-Object |
% {Write-Log -Indent -UnIndent (" {0, -34}: {1,7} "- f _ $, $ secuencia de comandos:.
Contadores $ _)}
Write-Log "--------------------------------- ------------------- "
}
la funcin Write-FailedMigrationSummary ()
{
if (($ -no guin: FailureCounts) -o ($ script: FailureCounts.Count -eq 0)) {Write-LogError
"conversiones fallidas no"; retorno}
if ($ script: FailureCounts.Count -ge 10) {$ n = 10} else {$ $ n = script:
FailureCounts.Count}
Write-Log "Top $ n Conversiones perdidos:"
$ = $ sortedFailures de script: FailureCounts .GetEnumerator () |
Ordenar -Descending -Property Valor |

seleccionar -Primer 10 |
% {. Escribe-Log -Indent -UnIndent $ _ clave}
Write-Log "--------------- ------------------------------------- "
}
# ------------------------------------------------- ------------------------# Guin Ayudantes
#
funcin Load-skipfile ([System.Collections.Generic.HashSet [cadena]] $ SkipList, [cadena] $
archivo)
{
si ($ -no Nombre del archivo) {Write-Log "No se salte archivo especificado (OK)"; devolver}
Escribir-Log -NoNewline "Carga lista de nombres principales para saltar desde $ Nombre del
archivo ..."
# Cada lnea contiene un solo nombre principal, es decir,
# OLDDOMAIN1 \ skipuser1
# OLDDOMAIN1 \ skipuser2
# ...
Get-Content -ReadCount 1000 -path $ Nombre |
% {$ _} |
%{
$ = $ aadi SkipList.Add ($ _)
si ($ -no en el original) {Write-Log ( "entrada duplicada que se encuentra en la lista de
omisin: {0} (ignorando)" f $ _)}
}
Escribe-Log "Hecho"
escribir-Log ( "Loaded {0} nombres principales de que no se van a migrar" -f $
SkipList.Count)
}
funcin Crear-Migrator ()
{
$ Config = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPClaimsMigrationConfiguration
Carga skipfile -SkipList $ config.SourceSkipMigrationList -FileName $ skipfile
# Encontrar el proveedor de notificaciones de identidad
$ identityProvider = Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer $ IdentityTokenIssuerName
si ($ -no identityProvider)
{
Write-LogError ( "No se pudo encontrar la identidad del emisor de contadores con el nombre
'{0}'" -f $ IdentityTokenIssuerName)
de retorno $ null
}
# Creacin de una configuracin de la migracin de las reivindicaciones
$ configargs = @ ($ identityProvider.Name, config.FarmIdMappings $, $
config.SourceSkipMigrationList, config.MappingData $)
$ trustedConfig = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPTrustedClaimsMigrationConfiguration $
configargs

# Construir el SAML afirma objeto migracin


$ migrador = New-Object
Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPWindowsToTrustedBackedByActiveDirectoryMigr
ation $ trustedConfig
$ = $ canMigrate migrator.IntializaForWebApplication ($ script: WebApplication)
si ($ -no canMigrate)
{
Write-LogError "SPWebApplication '{0}' no se encuentra en un buen estado de la
migracin". -f $ guin: WebApplication.Name
retorno $ null
}
$ Secuencia de comandos: config = $ config
return $ migrador
}
la funcin Resolver-PartitionIds ()
{
$ partitionIds = @ ()
si ($ WebApplicationPipeBind)
{
$ guin: WebApplication = $ WebApplicationPipeBind.Read ()
$ secuencia de comandos: WebApplication.SiteSubscriptions |
%{
. $ = $ _ identificador Id
$ partitionIds + = $ identifier.Id
}
if ((Get-SPFarm) .BuildVersion.Major -EQ 15) {$ partitionIds + = $ guin: DefaultPartitionId}
}
elseif ($ SitePipeBind)
{
$ site = $ SitePipeBind.Read ()
si ($ site)
{
$ guin: WebApplication = $ site.WebApplication
if ($ site.SiteSubscription) {$ partitionIds + = $ site.SiteSubscription.Id}
else {$ partitionIds + = $ guin: DefaultPartitionId}
}
}
devolver $ partitionIds
}
Ejecutar la funcin-SelectQuery ([cadena] $ SelectQuery, [cadena] $ Extractor)
{
$ resultados = @ ()
tratar
{
$ conexin = System.Data.SqlClient.SqlConnection New-Object $ guin:
Database.DatabaseConnectionString
$ connection.Open ()

comando $ = $ connection.CreateCommand ()
$ = $ command.CommandText SelectQuery
$ dataadapter = New-Object System.Data.SqlClient.SqlDataAdapter (comando $)
$ dataSet = New-Object System.Data.DataSet
$ = $ rowsFetched DataAdapter.Fill ($ datos)
Escribe-Log "filas captadas $ rowsFetched de base de datos"
$ dataSet.Tables [0] | .Rows
% {$ resultados = + Invoke-Expresin $ Extractor}
}
finalmente
{
$ Connection.close ()
}
devolver $ resultados
}
Ejecutar la funcin-UpdateQuery ([cadena] $ UpdateQuery)
{
$ RowsAffected = 0
tratar
{
$ conexin = System.Data.SqlClient.SqlConnection New-Object $ guin:
Database.DatabaseConnectionString
$ connection.Open ()
comando $ = $ connection.CreateCommand ()
$ = $ command.CommandText UpdateQuery
$ = $ rowsAffected command.ExecuteNonQuery ()
}
finalmente
{
$ Connection.close ()
}
return $ rowsAffected
}
la funcin Write-MigratedName ($ Nombres, [cadena] $ QueryTemplate)
{
Escribe-Log ( "Escribiendo {0} Valor (s) a la base de datos migradas" -f $ Names.Count)
$ totalRowsAffected = 0
$ Names.Keys |
%{
$ consulta = Invoke-Expresin $ QueryTemplate
Write-Log "Consulta: $ consulta"
if ($ PSCmdlet.ShouldProcess ( "? Confirm cambios en la base de datos (S / N)"))
{
$ rowsAffected = Ejecutar-UpdateQuery -Database $ -UpdateQuery base de datos de
consulta $
Incremento de venta libre "Updates_Executed"

Incremento de venta libre -Nombre "RowsUpdated" -Cuenta $ rowsAffected


$ totalRowsAffected + = $ rowsAffected
}
Incremento de venta libre "Actualizaciones"
}
Escribir-Log ( "xito escrita {0} Valor (s) a la base de datos migra;. {1} fila (s) afectado" -f $
names.length, $ totalRowsAffected)
}

# ------------------------------------------------- ------------------------# mtodos de migracin


#
Migrar-funcin de base de datos ([Microsoft.SharePoint.Administration.SPDatabase] base de
datos de $)
{
Escribe-Log ( "base de datos Procesamiento {0}" -f $ database.Name)
if ($ database.Type -ne "Microsoft.SharePoint.Taxonomy.MetadataWebServiceDatabase")
{
Write-LogError ( "Base de datos no es una base de datos de servicio de metadatos
administrados. {0}" -f $ database.Type)
regreso
}
$ Guin: Base de datos de base de datos = $
$ secuencia de comandos: PartitionIds | % {
$ Guin: partitionID = $ _
Write-Log ( "Migracin de ID de la particin {0}" -f $ guin: partitionID)
Migracin-Permisos
Migrar-TermSetOwners
migrate-TermSetStakeholders
Write-Log ( "acabado de migrar ID de particin {0}" -f $ guin: partitionID)
$ guin: partitionID = $ null
}
$ Guin: Base = $ null
}
funcionar Migracin-Permisos ()
{
# Obtener todos los principales nombres de la tabla ECMPermission
$ consulta = $ (secuencia de comandos: -f $ SelectQueryTemplates.ECMPermission guin:
partitionID, $ secuencia de comandos: ClaimsRegex)
$ principalNames = Ejecutar-SelectQuery -SelectQuery $ consulta -extractor "(` _ $.
PrincipalName) "
Escribe-Log ( "Se ha encontrado {0} principales nombres en la tabla ECMPermission" -f $
principalNames.Length)
# Convertir los principales nombres; resultado es un mapa de edad -> nueva
$ newPrincipalNames = Convertir-PrincipalNames $ principalNames

# Actualizacin de la tabla ECMPermissions con los nuevos nombres principales de


Write-MigratedName -Nombres $ newPrincipalNames -QueryTemplate "(` $ guin:
UpdateQueryTemplates.ECMPermission f '$ guin: partitionID', `_ $, $` Nombres [ `$ _]) "
}
funcin Migrar-TermSetOwners ()
{
# Obtener todos los nombres de propietario de la tabla ECMTermSet
$ consulta = ($ script: SelectQueryTemplates.ECMTermSetOwner -f $ guin: partitionID, $
guin: ClaimsRegex)
$ propietarios = Ejecutar-SelectQuery -SelectQuery $ consulta -extractor "(` _ $. Propietario)"
Escribe-Log ( "Se ha encontrado {0} propietarios conjunto de trminos" -f $ owners.Length)
# Convertir los nombres de propietario
$ newOwners = Convertir-PrincipalNames $ propietarios
Write-MigratedName -Nombres $ newOwners -QueryTemplate "(` $ guin:
UpdateQueryTemplates.ECMTermSetOwner f '$ guin: partitionID', `_ $,` Nombres de $ [ `$
_])"
}
funcin migrate-TermSetStakeholders ([GUID] $ partitionID)
{
# Obtener todos los nombres de las partes interesadas de la mesa ECMTermSet
$ consulta = ($ script: SelectQueryTemplates.ECMTermSetStakeholder -f $ guin: partitionID)
$ = Ejecutar las partes interesadas-SelectQuery -SelectQuery $ consulta -extractor "(` $ _
Grupos de Inters.) "
Escribe-Log ( "Se ha encontrado {0} conjuntos de trminos con las partes interesadas no
vacos" -f $ stakeholders.Length)
$ guin: Total = $ stakeholders.Length
$ guin: Intensidad = 0
$ updatedStakeholders = @ {}
$ partes interesadas |
? {-no [Cadena] :: IsNullOrWhiteSpace ($ _)} |
%{
$ guin: Corriente ++
$ nombres = @ ()
$ _ $ = oldNames
Write-Log -Indent "interesados: $ oldNames"
$ oldNames.Split ( "; ", [System.StringSplitOptions] :: RemoveEmptyEntries) |
%{
# convertir el nombre de las partes interesadas
$ name = Convert-PrincipalName $ _
if ($ nombre) {$ nombres + = $ nombre}
else {$ nombres + = $ _}
}
$ = $ newNames nombres -join ";"
si ($ newNames.Length -gt 1000)
{
Write-LogError ( "Las partes interesadas longitud de la cadena es {0}. Longitud mxima
soportada es de 1000." -f $ newNames.Length, termSetId $)

$ = $ newNames oldNames
}
Escribe-Log -Indent -UnIndent -NoNewLine "=> migrados Las partes interesadas:"
if ($ newNames -eq $ oldNames) {Write-Log -UnIndent -NoPrefix "(sin cambio)"}
ms
{
Escribe-Log -UnIndent -NoPrefix $ newNames
$ updatedStakeholders.Add ($ oldNames, $ newNames)
}
}
Write-MigratedName -Nombres $ updatedStakeholders -QueryTemplate "(` $ guin:
UpdateQueryTemplates.ECMTermSetStakeholder f '$ guin: partitionID', `_ $,` Nombres de $ [
`$ _])"
}
# ------------------------------------------------- ------------------------# identidad API
#
funcin Convert-PrincipalNames ($ oldPrincipalNames = @ ())
{
Escribe-Log ( "Conversin {0} nombres principales (total)" -f $ oldPrincipalNames.Length)
$ guin: Total = $ oldPrincipalNames.Length
$ guin: Intensidad = 0
resultados $ = @ {}
$ oldPrincipalNames |
? {-no [Cadena] :: IsNullOrEmpty ($ _)} | # Filtro nula / vaco
Sort-Object -nico | Caso # insensible
%{
$ guin: Corriente ++
$ newPrincipalName = Convertir-PrincipalName $ _
if ($ newPrincipalName -y
$ newPrincipalName -ne $ _) {$ results.Add ($ _ $ newPrincipalName)}
}
Write-log ( "conversiones encontrados para {0} de {1} nombres principales" -f $
results.Count, $ oldPrincipalNames.Length)
de retorno $ resultados
}
funcin Convert-PrincipalName ([cadena] $ PrincipalName)
{
# Omitir nombres que comienzan con "SiteCollectionId:"
if ($ PrincipalName -match "^ SiteCollectionId:") {Incremento de venta libre
"sitecollection"; devolver $ PrincipalName}
$ MigrationEntity = Get-ClaimsMigrationEntity ($ PrincipalName)
tratar
{
# Convertir "i: 0 # .w | dominio \ cuenta" -> "i: 0e.t | authprovider | email@company.com"
$ resultado = $ Migrator.ConvertEntity ($ script: MigrationContext, migrationEntity $)
Incremento de Venta Libre $ resultado

}
capturas [Excepcin]
{
$ resultado = [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] :: La falta
de incremento de venta libre "Convert_Exception"
}
if ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] ::
xito)
{
$ = $ newPrincipalName migrationEntity.MigratedName
$ CadenaResultado = $ newPrincipalName
}
ms
{
$ = $ newPrincipalName PrincipalName
$ CadenaResultado = "[$ resultado]"
if ($ resultado eq [Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrateEntityCallbackResult] :: El
fracaso)
{
$ secuencia de comandos: [$ FailureCounts principalName.ToLowerInvariant ()] ++
escritura FailedMigration $ PrincipalName
if ($ DeleteUnmigratedPrincipals)
{
$ newPrincipalName = $ null
$ resultString + = "(eliminar)"
}
}
}
$ = $ inputString PrincipalName
$ log = "{2,11}: {0, -56} -> {1}" -f $ inputString, $ resultString, ( "{0} / {1}" $ secuencia de
comandos -f: corriente, $ guin: total)
registro de escritura de registro $
retorno $ newPrincipalName
}
la funcin Get-ClaimsMigrationEntity ([cadena] $ PrincipalName)
{
$ MigrationEntity = New-Object Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationEntity ($
PrincipalName)
if ($ migrationEntity.AuthenticationType eq [+
Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebApplication AuthenticationMethod] :: Windows)
{
# Convert "dominio \ cuenta" -> "i: 0 # .w | dominio \ cuenta"
$ claimsPrincipalName = Convertir-WindowsPrincipalNameToClaimsPrincipalName ($
PrincipalName)
$ migrationEntity = Microsoft.SharePoint.Administration.SPMigrationEntity New-Object ($
claimsPrincipalName)
}

return $ migrationEntity
}
La funcin es-SecurityGroup ([cadena] $ PrincipalName)
{
# Partido "s-1-5 -..." (es decir, slo cierto para volver SID)
de retorno ($ PrincipalName -match "^ s - [- \ d] + $")
}
funcin Convert-WindowsPrincipalNameToClaimsPrincipalName ([cadena] $ PrincipalName)
{
$ = $ reivindicacin nula
si (Is-SecurityGroup $ PrincipalName)
{
# Convertir "s-1-5 -..." -> "c: 0 + .w | s-1-5 -..."
$ reivindicacin =
[Microsoft.SharePoint.Administration.Claims.SPActiveDirectoryClaimProvider]::CreateSecurity
GroupClaim($principalName)
}
ms
{
# Convert "dominio \ cuenta" -> "i: 0 # .w | dominio \ cuenta"
$ reivindicacin = Nuevo-SPClaimsPrincipal -IdentityType WindowsSamAccountName -Identity
$ PrincipalName
}
return $ claim.ToEncodedString ()
}
# ------------------------------------------------- ------------------------# ejecucin de scripts
#
$ serviceApps = Get-SPServiceApplication | Where-Object {$ _. TypeName -match "servicio
de metadatos administrados"}
Write-Output "Encontrado $ ($ serviceApps.Count) Managed aplicacin de servicio de
metadatos (s)"
$ serviceApps |
%{
. $ = $ _ servicio de servicio
si (shouldExecute)
{
Escribir-Log ( "Migracin {0} ({1})" servicio de $ f, $ service.Id)
Ejecutar _ $. Base de datos
de escritura-Log ( "Migracin de {0} ({1}) completado" -f $ servicio, $ service.Id)
}
}

c.

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas .

d.

Haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los productos .

e.

Haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

f.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el
siguiente comando.
./Convert-ManagedMetadataServiceToTrusted.ps1 -WebApplication
<Aplicacin web-url> -TokenIssuer <-emisor-nombre del token>
-SkipFile <ruta-a-skip-file> -WhatIf

Dnde:
WebApplication es la direccin URL de la aplicacin web cuyos
datos en la base de datos de aplicacin de servicio se va a migrar.

TokenIssuer es el nombre de un emisor testigo de identidad


SAML. Para obtener una lista de todos los emisores de tokens conocidas,
utilizar el Get-SPTrustedIdentityTokenIssuer cmdlet.

Skipfile es la ruta al archivo de salto creado en el paso 3


anterior. Este parmetro es opcional.

La secuencia de comandos muestra el resultado detallado de


todo lo que est haciendo. Esta salida tambin se escribe en el
archivo ManagedMetadataMigration_ <fecha> .log en caso de que
necesita ser revisada ms adelante. Esto es lo que el inicio de
la salida del script se parece a:
Detectado versin de Microsoft SharePoint 15.0.4605.1002
La migracin como alcance 1 identificadores de particin
Ningn archivo de salto especificada (OK)
Sin archivo de asignacin especificada (OK)
Convertir shouldExecuteTenantManagedMetadataServiceToTrusted? Cierto
Migracin MetadataWebService (0fa9be29-e920-4b16-953e4211ca6bc673)
Ejecutando Convertir-TenantManagedMetadataServiceToTrusted
Hora de inicio: 04/15/2014 17:06:58
MMS base de datos de procesamiento
La migracin de particin ID 0c37852b-34d0-418e-91c62ac25af4be5b
Han obtenido 18 filas de la base de datos
Se han encontrado 18 nombres principales en la tabla
ECMPermission
La conversin de 18 nombres principales (total)
9.
La migracin de cada nombre principal puede resultar en una de las
cuatro posibles resultados:

xito : Se muestra el valor convertido.

El fracaso : Este valor puede ser devuelto por muchas razones


diferentes. Ver Solucin de problemas para diagnosticar estos.

AlreadyMigrated : La entidad es ya una SAML vlida afirma

nombre principal y no requiere ningn cambio.


Saltado : La entidad en particular estaba en la lista de salto (ver

paso 3 al principio de esta seccin).


Los resultados se muestran junto a cada conversin de usuario,
como se ilustra en la siguiente tabla:

1/18
:
2/18
:
3/18
:
4/18
:

i: 0e.t | corpusers |
testpa01@domain.com

[AlreadyMigrated]

i: 0 # .w | 002c \ testpa02

[Fracaso]

i: 0 # .w | test \ testaccount

[Parado]
i: 0e.t | corpusers |
testpa04@domain.com

i: 0 # .w | 002c \ testpa04

10.
El script tambin produce el registro de fallo
( ManagedMetadataFailedMigrations_ <fecha> .log ) que contiene todos los
nombres principales que han devuelto un Fracaso resultado. Este registro
contiene un nombre principal por fila:

002c \ testpa02
002c \ olduser2
otherdomain \ otheruser
11.

Al final de la secuencia de comandos, se genera un informe resumen:

contadores:

Valor

Convert_AlreadyMigrated

1
4
1
13
13

Convert_Failure
Convert_Skipped
Convert_Success
actualizaciones
Top 4 entidades fallidas

otherdomain \ otheruser
otherdomain \ unknownuser1
otherdomain \ unknownuser2
otherdomain \ unknownuser3

N/A
N/A
N/A
N/A

Los nmeros de clave de este informe son


los Convert_Success y Convert_Failure recuentos. Para cada conversin que

resulta en un fracaso, habr una entrada en los


ManagedMetadataFailedMigrations _ *. Archivo de registro (consulte el
paso 6.)
12.
Si se informa de las conversiones fallidas, analizar el registro de fallo
(vase la etapa 6) para determinar qu usuarios fallaron. Cuando se tiene la
certeza de que los usuarios correctos se estn migrando, vuelva a ejecutar
la secuencia de comandos sin la WhatIf parmetro. Esto confirmar los
cambios en la base de datos.
13.
Reinicie el servicio de metadatos administrados desactivado en el
paso 1.
14.
Iisreset ejecutar en los servidores web front-end para borrar cualquier
entrada en la cach de permisos en el servicio de metadatos administrados.

Solucin de problemas

En esta seccin se mostrar una lista de sntomas y resoluciones conocidas


que pueden ayudar al migrar un servicio de metadatos administrados a un
entorno de notificaciones de SAML. Si ninguna de estas sugerencias
resuelve el problema, y cualquier cambio ya comprometidas con la base de
datos de servicios necesitan ser revertido, la base de datos de servicio
puede ser restaurado a partir de su copia de seguridad (tomada en el paso 2
de los pasos de migracin anteriores).

Los sntomas y Resoluciones


stos son algunos de los sntomas y resoluciones conocidas:
Los scripts de migracin requieren de SharePoint 2013 Shell de
administracin. Si se ejecuta la secuencia de comandos genera errores
como No se puede encontrar el tipo [Microsoft.SharePoint. *] , Es probable que los
complementos de Windows PowerShell tienen que ser cargados. Estos
complementos (es decir, Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell) ya
estn cargados si el script se ejecuta desde 2013 Shell de administracin de
SharePoint. Una vez que los complementos se cargan, vuelva a ejecutar la
secuencia de comandos.

Errores de conversin - Estas se producen cuando un nombre principal


encontrado en la base de datos no se puede correlacionar con el nombre
principal que corresponde con arreglo al nuevo proveedor de
autenticacin. Puede haber varias razones para esto, como se ilustra en la
siguiente tabla:

Razn

Resolucin

La entidad (persona o grupo) ya no est con


la empresa u organizacin es.

Este es el caso ms comn. Despus de la


migracin, ir al administrador de almacn de
trminos y editar el grupo o trmino del
sistema para asignar los permisos correctos.
De lo contrario, si la entidad con
seguridad se puede omitir, aadir el
nombre principal en el fichero de

salto (ver paso 3 en la seccin de


Migracin).
La entidad cuenta con un nuevo nombre
principal que no pueda asignarse desde el
antiguo nombre por el proveedor de
identidad.Esto puede surgir, por ejemplo, si
una persona se casa y su nombre cambia.

La entidad es una cuenta de administrador


del sistema o de la granja.

Despus de la migracin, ir al administrador


de almacn de trminos y editar el grupo o
trmino del sistema para asignar los permisos
correctos.
Estas cuentas deben permanecer bajo
autenticacin de Windows NT o
reclamaciones. Aadirlas al archivo de salto
(ver paso 3 en la seccin de Migracin).
Si la entidad no puede ser omitido (ver paso
3 en la seccin de Migracin), ir a la gerente
de la tienda plazo despus de la migracin y
editar el grupo o trmino del sistema para
asignar los permisos correctos.
Nota:

La entidad no se puede migrar por cualquier


otra razn.

Esto tambin se puede hacer


mediante el uso de Windows
PowerShell utilizando el modelo
de objetos Pblica Taxonoma.

Si el script fallado durante la ejecucin ordinaria debido a un tiempo


de espera de base de datos o de bloqueo, slo tiene que volver a ejecutar la
secuencia de comandos con exactamente los mismos parmetros
(asumiendo que la otra consulta que tiene el bloqueo ha completado). El
guin est completamente reentrante. Se volver a procesar cada entrada,
pero va a ejecutar actualizaciones slo en las entidades que an no se han
migrado.

El gerente de la tienda plazo utiliza controles de selector de personas


en la interfaz de usuario para hacer y editar usuarios y grupos. En algunos
casos, cuando se habilitan varios proveedores de autenticacin, el control
podra no resolver correctamente los nombres de usuario al guardar los
cambios realizados en el almacn de trminos, grupo, conjunto de trminos,
o propiedades plazo. Este es un problema conocido, y la solucin es quitar y
volver a agregar todas las entidades al mando del selector de personas de
nuevo y luego guardar. A continuacin, tambin se pueden guardar los
cambios en todas las dems propiedades de la pgina.

Si hay algn problema sin resolver con la migracin, asegrese de guardar


el registro de salida y el registro de la insuficiencia de la Conversin de la
escritura. Extraer tambin los registros del sistema de registro unificado
(ULS) para el perodo de tiempo entre las marcas de tiempo indican en el
registro de salida. Estos registros sern necesarios para analizar el
problema. Para obtener informacin adicional acerca de cmo configurar el
registro de ULS, vea Ver los registros de diagnstico en SharePoint
2013 .

Ver tambin
Implementar la autenticacin basada en SAML en SharePoint Server 2013


Cmo encender y apagar los mltiples
formatos de metadatos para JSON en SharePoint
Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 10/09/2014
Resumen: Aprenda cmo encender y apagar los mltiples formatos de

metadatos para la funcin de JavaScript Object Notation (JSON) en un


entorno de SharePoint Server 2013.
Los mltiples formatos de metadatos se pueden activar en un SharePoint
Server 2013 con Service Pack 1 ambiente (SP1).

Qu es?

Los formatos de metadatos mltiples son mltiples niveles de detalle de los


metadatos devueltos por OData cuando se solicita y se aade al punto final
OData en SharePoint Server 2013 con Service Pack 1 (SP1) y SharePoint
Online JSON. Para obtener informacin adicional acerca de los diferentes
formatos disponibles, consulte el apoyo JSON Luz en REST API de SharePoint
lanzado . Tambin puede activar esta funcin para sus entornos en las
instalaciones. Se utiliza un script de Windows PowerShell para activar la
funcin a travs de su granja. La secuencia de comandos activa la
caracterstica en todos los sitios existentes y los nuevos sitios que se crean.
Nota:
Windows PowerShell es la nica manera de activar la caracterstica de
varios formatos de metadatos en SharePoint Server 2013 con Service
Pack 1 (SP1).
Nota:
Para los cambios en la secuencia de comandos que tengan efecto, es
necesaria una piscina de reciclaje aplicacin y pasa de inmediato en
el guin.

Activar la caracterstica de mltiples formatos de


metadatos
Para activar la funcin de mltiples formatos de metadatos
mediante el uso de un script de Windows PowerShell
1.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:

El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos
que se van a actualizar.

El grupo Administradores en el servidor en el que est


ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

Es una buena idea que usted est en el equipo que ejecuta el


sitio web de Administracin central de SharePoint.

Todos los equipos deben tener SharePoint Server 2013 con


Service Pack 1 (SP1), as como WCF Data Services 5.6 instalado y en el
cach de acceso global (GAC). Puede obtener WCF Data Services instalados
ejecutando el instalador de requisitos previos que se ha actualizado con
SharePoint Server 2013 con Service Pack 1 (SP1) o se puede descargar
directamente en el MSI WCF Data Services e instalarlo con el siguiente
comando: WcfDataServices.exe / GacRuntime tranquila = 1 .

Nota:
Si se utiliza el instalador grfico WCF, se debe elegir la opcin de
colocar los ensamblajes en la carpeta GAC o si no va a tener las
caractersticas que estn disponibles para usted.

Debe leer about_Execution_Policies


Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para
conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:
Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de
configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Permisos y Add-SPShellAdmin .

2.
Utilice un editor de texto, como el Bloc de notas, para crear un
archivo de texto pegando el siguiente cdigo en el archivo.
$ ConfigOwnerName = "JSONLightDependentAssembly"
$ SpWebConfigModClass = "Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebConfigModification"
$ DependentAssemblyPath = "Configuracin / runtime / * [local-name () = 'assemblyBinding'
y espacio de nombres-uri () =" urn: schemas-microsoft-com: asm.v1 '] "
$ dependentAssemblyNameStart = "* [local-name () = 'dependentAssembly'] [* / @ name =
'"
$ dependentAssemblyNameEnd = ""] [* / @ publicKeyToken =' 31bf3856ad364e35 '] [* / @
cultura = "neutral"] "
$ dependentAssemblyValueStart = "<dependentAssembly> <assemblyIdentity name =" "
$ dependentAssemblyValueEnd =" "cultura publicKeyToken = '' 31bf3856ad364e35 ="
neutral "/> <bindingRedirect OldVersion = '5.0.0.0' newVersion =" 5.6.0.0 "/> </
dependentAssembly> "
$
$
$
$
$

edmAssemblyName = "Microsoft.Data.Edm"
odataAssemblyName = "Microsoft.Data.Odata"
dataServicesAssemblyName = "Microsoft.Data.Services"
dataServicesClientAssemblyName = "Microsoft.Data.Services.Client"
spatialAssemblyName = "System.Spatial"

$ = $ AssemblyNamesArray edmAssemblyName, odataAssemblyName $, $


dataServicesAssemblyName, dataServicesClientAssemblyName $, $ spatialAssemblyName

Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell
$ webService = [Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebService] :: ContentService

################ Aade montajes individuales ####################


For ($ i = 0; i $ -lt 5; $ i ++)
{
echo "La adicin de la Asamblea ..." assemblyNamesArray $ [$ i]
$ dependentAssembly = New-Object $ spWebConfigModClass
$ = $ dependentAssembly.Path dependentAssemblyPath
$ dependentAssembly.Sequence = 0 # En primer elemento que se inserta
$ = $ dependentAssembly.Owner configOwnerName
$ dependentAssembly.Name = $ + $ dependentAssemblyNameStart assemblyNamesArray [$
i] + $ dependentAssemblyNameEnd
$ dependentAssembly.Type = 0 #Ensure nodo filial
$ dependentAssembly.Value = $ + $ dependentAssemblyValueStart assemblyNamesArray [$
i] + $ dependentAssemblyValueEnd
$ WebService.WebConfigModifications.Add ($ dependentAssembly)
}
##################################################
#############
echo "Ahorro Web Config Modificacin"
$ webService.Update ()
$ webService.ApplyWebConfigModifications ()
echo "Actualizacin completa"

3.

Guarde el archivo y aadir la extensin .ps1, como JSON.ps1.


Nota:
Se puede utilizar un nombre de archivo diferente, pero debe
guardar el archivo como un archivo de texto ANSI-codificado con
una extensin .ps1.

4.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas , haga clic


en Microsoft SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic
en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013 Shell de


administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de

pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
5.

Cambie al directorio donde guard el archivo.

6.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando.
./JSON.ps1

Desactivar la caracterstica de mltiples formatos de


metadatos
Si usted encuentra la necesidad de eliminar la opcin de su instalacin,
puede hacerlo fcilmente mediante la ejecucin de una secuencia de
comandos para quitar la entrada que fue colocada. Esto desactiva la
caracterstica en todos los equipos y obliga a todas las solicitudes para
utilizar el formato de metadatos verbosa de nuevo.
Para desactivar la funcin de mltiples formatos de metadatos
mediante el uso de un script de Windows PowerShell
7.

Compruebe que tiene las siguientes pertenencias:


El securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL

Server.
El db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos
que se van a actualizar.

El grupo Administradores en el servidor en el que est


ejecutando cmdlets de Windows PowerShell.

Debe
leer about_Execution_Policies (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=193050).

Un administrador puede usar el Add-SPShellAdmin cmdlet para


conceder permisos para usar cmdlets de SharePoint 2013.
Nota:

Si no tiene permisos, pngase en contacto con el administrador de


configuracin o el administrador de SQL Server para solicitar
permisos. Para obtener informacin adicional acerca de los permisos
de Windows PowerShell, vea Permisos y Add-SPShellAdmin .
8.
Utilice un editor de texto, como el Bloc de notas, para crear un
archivo de texto pegando el siguiente cdigo en el archivo.
$ ConfigOwnerName = "JSONLightDependentAssembly"
Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell
$ webService = [Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebService] :: ContentService
$ webService.WebConfigModifications | pie
$ = $ configuraciones webService.WebConfigModifications | Where-Object {$ _. Propietario
-eq $ configOwnerName}
foreach ($ $ config en configuraciones) {
echo "Extraccin de la Asamblea ..." $ config.Name
$ WebService.WebConfigModifications.Remove ($ config)
}
echo "Ahorro Web Config Modificacin"
if ($ configs.length -ne 0)
{
$ webService.Update ()
$ webService.ApplyWebConfigModifications ()
}
echo "Actualizacin completa"

9.

Guarde el archivo y aadir la extensin .ps1, como JSON_Remove.ps1.


Nota:
Se puede utilizar un nombre de archivo diferente, pero debe
guardar el archivo como un archivo de texto ANSI-codificado con
una extensin .ps1.

10.

Iniciar la Consola de administracin de SharePoint 2013.


Para Windows Server 2008 R2:

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas , haga clic


en SharePoint 2013 los productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013
Shell de administracin .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013 Shell de


administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
11.

Cambie al directorio donde guard el archivo.

12.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente
comando:
./JSON_Remove.ps1

Configurar las soluciones de disponibilidad y


recuperacin para SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Obtener informacin acerca de las opciones para proporcionar

soluciones de alta disponibilidad y recuperacin de desastres para


SharePoint 2013.
Los siguientes recursos descargables, artculos en TechNet, cintas de vdeo y
los recursos relacionados proporcionan informacin acerca de la instalacin
y configuracin de soluciones de alta disponibilidad y recuperacin de
desastres para una granja de SharePoint 2013.
Los artculos de esta seccin se presupone que est familiarizado con los
conceptos y trminos presentados en los conceptos de alta
disponibilidad y recuperacin de desastres en SharePoint 2013 y
el plan para alta disponibilidad y recuperacin de desastres para
SharePoint 2013.

artculos de TechNet acerca de la instalacin y


configuracin de soluciones de recuperacin de desastres y alta
disponibilidad
Los siguientes artculos sobre soluciones de alta disponibilidad y
recuperacin de desastres estn disponibles para ver en lnea. Actualizacin
de los artculos escritores sobre una base continua que se obtiene nueva
informacin y que los usuarios proporcionan retroalimentacin.
Contenido
Configurar SQL Server 2012
AlwaysOn grupos de
disponibilidad para SharePoint
2013

Descripcin

Describe cmo instalar y


configurar un servidor 2012
AlwaysOn grupo de
disponibilidad de SQL para

una granja de SharePoint.

Configurar SQL Server 2012 AlwaysOn grupos


de disponibilidad para SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013 Enterprise de SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 10/22/2014
Resumen: Aprenda a crear y configurar un servidor 2012 AlwaysOn grupo de

disponibilidad de SQL para una granja de SharePoint 2013.


Este artculo proporciona la informacin necesaria y los procedimientos
detallados para crear y configurar un servidor 2012 AlwaysOn grupo de
disponibilidad de SQL para una granja de SharePoint 2013.
Importante:
Los pasos de este artculo se aplican tanto a SharePoint Foundation
2013 y SharePoint Server 2013. Con estos dos productos son los
siguientes pasos para implementar un nuevo conjunto de SharePoint
y no explican la actualizacin de SQL Server 2008 R2 para SQL Server
2012.
Configuracin del grupo de disponibilidad AlwaysOn se ilustra en el
siguiente cartel - Microsoft Azure: implementar SharePoint con SQL Server AlwaysOn .
En este articulo:

Vista general del proceso

Antes de que empieces

con detalle los pasos para configurar un grupo de disponibilidad AlwaysOn para
SharePoint

Utilizar las pruebas de conmutacin por error para validar la instalacin de AlwaysOn

Supervisar el entorno de AlwaysOn

Vista general del proceso

Recomendamos la siguiente secuencia de instalacin y pasos de


configuracin clave para implementar una granja de SharePoint que utiliza
un grupo de disponibilidad AlwaysOn:
Seleccionar o crear un clster de conmutacin por error de Windows
Server.

Instalar SQL Server 2012 en cada nodo del clster.

Crear y configurar un grupo de disponibilidad.

Instalacin y configuracin de SharePoint 2013.

Aadir las bases de datos de SharePoint para el grupo de


disponibilidad.

conmutacin por error de la prueba para el grupo de disponibilidad.

Antes de que empieces

Un Server 2012 AlwaysOn grupo de disponibilidad de SQL no es slo una


combinacin de reflejo de base y la agrupacin de bases de datos. Es una
nueva funcin de alta disponibilidad y recuperacin de desastres que
coexiste con los actuales de alta disponibilidad y recuperacin de desastres
opciones tales como la creacin de reflejos y el trasvase de registros.
Antes de iniciar la implementacin, revise la siguiente informacin acerca de
SQL Server AlwaysOn, las tecnologas que soportan AlwaysOn, y SharePoint
2013:

requisitos de conocimientos y habilidades

conceptos grupo de disponibilidad AlwaysOn

Requisitos de hardware y software

permisos

requisitos de conocimientos y habilidades


Para implementar SQL Server grupos de disponibilidad AlwaysOn como una
solucin de alta disponibilidad y recuperacin de desastres, varias
tecnologas de interactuar y tienen que ser instalado y configurado
correctamente. Se recomienda que el equipo responsable de la creacin de
un entorno de AlwaysOn para productos de SharePoint tiene un
conocimiento prctico de, y habilidades prcticas con las siguientes
tecnologas:

Windows Server Clster de conmutacin servicios (WSFC)

SQL Server 2012

SharePoint 2013

conceptos grupo de disponibilidad de SQL Server


AlwaysOn
Un grupo de disponibilidad de SQL Server le permite especificar un conjunto
de bases de datos que desea conmutar por error juntos como una sola
entidad. Cuando un grupo de disponibilidad por error a un servidor de
destino instancia o de destino, todas las bases de datos del grupo de
conmutacin por error tambin. Dado que SQL Server 2012 puede albergar
varios grupos de disponibilidad en un solo servidor, puede configurar
AlwaysOn conmutacin por error a instancias de SQL Server en servidores
diferentes. Esto reduce la necesidad de contar con servidores de reserva de
alto rendimiento de inactividad para manejar la carga completa del servidor

primario, que es uno de los muchos beneficios de la utilizacin de grupos de


disponibilidad.
Un grupo de disponibilidad consta de los siguientes componentes:
Rplicas, que son un conjunto discreto de las bases de datos de
usuarios llamados bases de datos sobre la disponibilidad para que no ms
juntos como una sola unidad. Cada grupo de disponibilidad admite una
rplica principal y hasta cuatro rplicas secundario.

Una instancia especfica de SQL Server para alojar cada rplica y para
mantener una copia local de cada base de datos que pertenece al grupo de
disponibilidad.

Rplicas y conmutacin por error

La rplica principal hace que las bases de datos sobre la disponibilidad


disponible para las conexiones de lectura-escritura de los clientes y enva
los registros de transacciones para cada base de datos primaria a cada
rplica secundaria. Cada rplica secundaria se aplica registros de
transacciones a sus bases de datos secundarias.
Todas las rplicas pueden funcionar en modo asncrono cometer, o hasta
tres de ellas se pueden ejecutar en el modo sncrono de
comprometerse. Para obtener ms informacin sobre sncrona y asncrona
modo de entrega, consulte Modos de disponibilidad (grupos de disponibilidad
AlwaysOn) .
Nota:
problemas de bases de datos, como una base de datos convertirse en
sospechoso debido a una prdida de un archivo de datos, la supresin
de una base de datos, o la corrupcin de un registro de transacciones
no provocar conmutaciones por error.
Lea los siguientes artculos para aprender los conceptos necesarios e
importantes acerca de la tecnologa de SQL Server AlwaysOn:
Para obtener ms detalles sobre los beneficios de los grupos de
disponibilidad AlwaysOn y una visin general terminologa grupos de
disponibilidad AlwaysOn de, ver grupos de disponibilidad AlwaysOn (SQL Server) .

Para obtener informacin detallada sobre los requisitos previos,


consulte Requisitos previos, restricciones y recomendaciones para los grupos de
disponibilidad AlwaysOn (SQL Server) . Este artculo contiene la siguiente
informacin:

requisitos y recomendaciones del sistema de Windows Server

requisitos y restricciones de instancia de SQL Server


Importante:
Puede instalar SQL Server 2012 en el ncleo de Windows
Server para mejorar la seguridad y reducir el mantenimiento,
pero no se puede instalar SharePoint 2013 en el ncleo de

Windows Server. Para obtener ms informacin, vea Server Core


para Windows Server 2008 R2 . Para obtener informacin acerca de
Server Core y Windows Server 2012, consulte Opciones de
instalacin de Windows Server .
Requisitos previos y las restricciones para el uso de un clster de
conmutacin Instancia de SQL Server (FCI) para alojar una rplica de
disponibilidad

prerrequisitos grupo de disponibilidad y restricciones

requisitos previos de base de datos de disponibilidad y restricciones

Windows Server conmutacin por error


Para crear y utilizar SQL Server 2012 grupos de disponibilidad AlwaysOn,
usted tiene que instalar SQL Server 2012 en un clster de Windows Server
Clster de conmutacin (WSFC). Para obtener ms informacin,
consulte Windows Server Clster de conmutacin (WSFC) con SQL Server .
Aunque la configuracin de un clster WSFC est fuera del alcance de este
artculo, usted debe ser consciente de los siguientes requisitos antes de
instalar y configurar un clster:
Todos los nodos del clster deben estar en la misma Active Directory
Domain Services (AD DS) de dominio.

Cada rplica de disponibilidad en un grupo de disponibilidad debe


residir en un nodo diferente del mismo clster de Windows Server Clster de
conmutacin (WSFC).

El creador de clster debe tener las siguientes cuentas y permisos:

Tener una cuenta de dominio en el dominio donde existir el clster.

Tener permisos de administrador local en cada nodo del clster.

Tener Crear objetos de equipo y Leer todas las propiedades permisos de AD


DS. Para obtener ms informacin, vase la Gua de clsteres de conmutacin Paso
a paso: Configuracin de cuentas en Active Directory .

Un aspecto muy importante de la configuracin de la conmutacin por error


y AlwaysOn es la determinacin de los votos de qurum que se necesitan
para los nodos del clster.
agrupacin de conmutacin por error se basa en un algoritmo de votacin,
donde ms de una media de los electores, o de qurum, debe estar en lnea
y capaz de comunicarse con los dems. Debido a que un grupo determinado
tiene un nmero especfico de nodos y una configuracin especfica de
qurum, el servicio de clster es capaz de determinar lo que constituye un
qurum. El servicio de clster se detendr en todos los nodos si el nmero
de votantes cae por debajo de la mayora requerida.

Para obtener ms informacin, consulte WSFC Modos de qurum y votacin de


configuracin (SQL Server) y la configuracin de qurum NodeWeight Configurar Cluster .

SharePoint Foundation 2013 y SharePoint Server


2013
Algunas bases de datos de SharePoint 2013 no son compatibles con SQL
Server grupos de disponibilidad AlwaysOn. Le recomendamos que revise
las opciones de disponibilidad y recuperacin de catstrofes de alta
admitidos para las bases de datos de SharePoint (SharePoint
2013) antes de configurar un entorno de AlwaysOn. Tambin debe revisar
los requisitos de hardware y software para SharePoint 2013 artculo.

con detalle los pasos para configurar un grupo de


disponibilidad AlwaysOn para SharePoint
La siguiente ilustracin muestra un conjunto de SharePoint 2013
(SPHA_farm) que utiliza un grupo de disponibilidad llamado SP_AG1. Vamos
a utilizar el ejemplo de referencia SPHA_farm en nuestros pasos para
configurar AlwaysOn.

Preparar el entorno de clster de Windows Server


Obtener acceso o crear un clster de tres nodos de Windows Server Clster
de conmutacin (WSFC) que se puede utilizar para instalar SQL Server 2012
en cada nodo del clster. El siguiente material de referencia proporciona
orientacin y pasos detallados para configurar un clster de conmutacin
por error de Windows Server:

Las agrupaciones de conmutacin por error en Windows Server 2008 R2 .

Esta pgina ofrece enlaces a Getting Started, Implementacin,


Operaciones y artculos reparacin para Windows Server 2008 R2.

Clster de conmutacin general .

Esta pgina ofrece enlaces a Getting Started, Implementacin,


Operaciones y artculos reparacin para Windows Server 2012.

Preparar el entorno de SQL Server


Antes de crear un grupo de disponibilidad de SharePoint Foundation 2013 o
SharePoint Server 2013, debe preparar el entorno de SQL Server 2012. Para
preparar el medio ambiente, completar las siguientes tareas:

Instalar los requisitos previos de SQL Server.

Instalar SQL Server.

Habilitar AlwaysOn.

Cuando se prepara el entorno de servidor de base de datos debe tener en


cuenta los requisitos de SharePoint 2013 de base de datos. Consulte los
artculos siguientes antes de instalar SQL Server:

-requisitos de base de datos de hardware de servidores

Instalacin de SharePoint 2013

Configurar la seguridad de SQL Server 2013 para SharePoint entornos

De compatibilidad en relacin con intercalacin de SQL para SharePoint y bases de


datos TempDB . (Esta orientacin en este artculo tambin se aplica a

SharePoint 2013.)

Instalar SQL Server 2012

Para instalar SQL Server 2012


1.

Instalar SQL Server 2012 requisitos previos en cada nodo del clster.
Para obtener ms informacin, consulte Requisitos previos, restricciones y
recomendaciones para los grupos de disponibilidad AlwaysOn (SQL Server) .

2.

Instalar SQL Server en cada nodo de clster.


Para obtener ms informacin, consulte Instalacin de SQL Server 2012 .

Habilitar AlwaysOn

Debe habilitar AlwaysOn para cada servidor de base de datos del clster.
Nota:
Puede activar AlwaysOn utilizando SQL Server Management Studio,
Transact-SQL o Windows PowerShell 3.0.
Para habilitar AlwaysOn
3.
Su cuenta de inicio de sesin debe tener los niveles de permiso para
crear un grupo de disponibilidad. La cuenta debe pertenecer
al db_owner funcin de base fija y, o bien el permiso CREATE servidores de
grupos de disponibilidad, el permiso CONTROL GRUPO DE DISPONIBILIDAD,
el permiso ALTER ANY GRUPO DE DISPONIBILIDAD o CONTROL SERVER
permiso.
4.
Iniciar sesin en el servidor que alojar la rplica principal e iniciar el
Administrador de configuracin de SQL Server.
5.
En el Explorador de objetos, seleccione Servicios de SQL Server , haga
clic en SQL Server ( <nombre de instancia> ) , donde <nombre de instancia> es el
nombre de una instancia de servidor local para el que desea habilitar grupos
de disponibilidad AlwaysOn y, a continuacin, haga clic en Propiedades .
6.

Seleccione la alta disponibilidad AlwaysOn pestaa.

7.
Seleccionar el Habilitar grupos de disponibilidad AlwaysOn casilla de
verificacin y, a continuacin, haga clic en OK .
8.
Aunque el cambio se guarda debe reiniciar manualmente el servicio
de SQL Server (MSSQLSERVER) para confirmar el cambio. El reinicio manual
le permite elegir un tiempo de reinicio que es mejor para sus necesidades
de negocio.
9.
Repita los pasos anteriores para permitir AlwaysOn para SQL Server
en los otros nodos del clster.
Para obtener ms informacin, consulte Activar y desactivar grupos de disponibilidad
AlwaysOn (SQL Server) (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=267140).

Crear y configurar el grupo de disponibilidad


Dependiendo del entorno de SQL Server 2012 donde va a crear el grupo de
disponibilidad, es posible que tenga que crear una base de datos temporal
para antes de crear el grupo de disponibilidad.
El proceso que crea un grupo de disponibilidad, debe proporcionar un
nombre para el grupo de disponibilidad y, a continuacin, seleccione una
base de datos de usuarios elegibles en la instancia del servidor conectado
como una base de datos de disponibilidad.
Nota:
Para ser elegible para ser aadido a un grupo de disponibilidad, una
base de datos debe ser una base de datos de usuario. Bases de datos
del sistema no pueden pertenecer a un grupo de disponibilidad. Para
obtener ms informacin, consulte la seccin "Requisitos previos
Disponibilidad de bases de datos y restricciones" de la
seccin Requisitos previos, restricciones y recomendaciones para los grupos de
disponibilidad AlwaysOn (SQL Server) y vea Creacin y configuracin de grupos de
disponibilidad (SQL Server) .
Si hay ninguna base de datos de usuario estn en la instancia del servidor
conectado, como es el caso de nuestro ejemplo, es necesario crear uno.
Utilice el siguiente procedimiento para crear una base de datos de usuario
temporal que ser una rplica principal temporal para el grupo.
Para crear una base de datos de usuario temporal
10.
Asegrese de que su cuenta de conexin tiene los permisos correctos
para esta tarea. Necesita uno de los siguientes permisos en la base de datos
maestra para crear la nueva base de datos:

CREAR BASE DE DATOS

CREAR cualquier base de datos

ALTER cualquier base de datos

11.
Iniciar sesin en el servidor que alojar la rplica principal, que es SPSRV1 en nuestro ejemplo.
12.

Comience Management Studio.

13.
En el Explorador de objetos, haga clic en Bases de datos y haga clic
en Nueva base de datos .
14.

En el cuadro de dilogo Nueva base de datos, escriba el nombre de la

base: , que es "TemporaryUserDB" para este ejemplo.

Debido a que esta es una base de datos temporal que se elimina


despus de crear el grupo de disponibilidad, se puede utilizar la
configuracin predeterminada. Haga clic en OK.
Debido a que la disponibilidad Asistente para nuevo grupo no va a crear
un grupo de disponibilidad de base de datos a menos que el usuario
estaba respaldada, hay que respaldar la base de datos temporal.
15.
En el Explorador de objetos expanda Bases de datos y haga clic en la
base de datos temporal que acaba de crear. Escoja Tareas y luego elegir una
copia de seguridad .
16.
En la base de datos de copia de seguridad cuadro de dilogo, haga clic
en OK para aceptar todos los valores predeterminados y crear la copia de
seguridad.

Acerca de la sincronizacin de datos y rplicas

Acerca de rplicas

Cada rplica de disponibilidad se le asigna un papel, ya sea la funcin


principal inicial o el papel secundario, que las bases de datos sobre la
disponibilidad de rplica que heredan. El papel de una rplica dada
determina si se hospeda bases de datos de lectura-escritura o de slo
lectura bases de datos, el tipo de conmutacin por error y si se utiliza de
confirmacin sncrona o asncrona cometi.
La siguiente tabla muestra la informacin que usted tiene que proporcionar
para cada rplica, ya sea cuando se crea el grupo de disponibilidad, o
cuando se agrega rplicas secundarias.

requisitos de configuracin de rplica

informacin de la rplica

Instancia del servidor


El papel inicial
Conmutacin automtica por error (hasta 2)
Sincrnica Commit (hasta 3)

Descripcin

Muestra el nombre de la instancia del


servidor que alojar la rplica de
disponibilidad.
Indica el papel que la nueva rplica realizar
en primer lugar: primaria o secundaria.
Indica el tipo de conmutacin por error que
utiliza la rplica: automtico o manual.
Indica el tipo de cometer que se utiliza para
la rplica.

Indica si una rplica secundaria se puede leer.


Las opciones de configuracin no
estn disponibles para el acceso de
lectura, de slo lectura, y de slo
lectura intencin. Para obtener ms
informacin, consulte lectura mecnica
Rplicas Secundaria (grupos de disponibilidad
AlwaysOn) .

Importante:
Rplicas secundarias legibles
son compatibles con el uso de
tiempo de ejecucin si se instala
el paquete de actualizacin
acumulativa SharePoint 2013
mayo 2014 (CU) o mejor. Para
obtener ms informacin sobre
este CU, vea Office 2013
Legible secundaria

actualizacin acumulativa para abril 2014

Nota:
Cuando se agrega rplicas a un grupo, tambin puede proporcionar el
punto final para cada rplica y configurar las preferencias de copia de
seguridad. Para obtener ms informacin, vea Especificar la URL de punto
final al aadir o modificar una rplica de disponibilidad (SQL Server) y la copia de
seguridad en las rplicas secundarias (grupos de disponibilidad AlwaysOn) .
La sincronizacin de datos

Como parte del proceso de creacin del grupo de disponibilidad, lo que tiene
que hacer una copia exacta de los datos sobre la rplica principal e instalar
la copia de la rplica secundaria. Esta es la sincronizacin de datos inicial
para el grupo de disponibilidad. Para obtener ms informacin,
consulte Seleccionar la sincronizacin inicial de datos Page (AlwaysOn grupo de
disponibilidad de Wizards) .
Un recurso compartido de red debe existir y debe ser visitada por todos los
nodos en la configuracin de AlwaysOn para hacer la sincronizacin de
datos inicial entre todos los nodos del clster que hospedan una
rplica. Para obtener ms informacin, consulte la Red de Acciones de
Extensin y Servicios de archivo .
Existen las siguientes restricciones cuando se utiliza el asistente de nuevo
grupo de disponibilidad para iniciar la sincronizacin de datos:
Si las rutas de archivos en la ubicacin rplica secundaria difieren de
las rutas de archivos en la ubicacin principal, usted tiene que comenzar la
sincronizacin de datos de forma manual.

Si no existe ninguna base de datos secundaria en una rplica


secundaria, usted tiene que eliminar manualmente las bases de datos
secundarias antes de iniciar la sincronizacin de datos en el nuevo grupo de
disponibilidad. Sin embargo, si desea utilizar bases de datos secundarias

existentes, salga del asistente Nuevo grupo de disponibilidad e iniciar la


sincronizacin de datos de forma manual.
Para utilizar el asistente de grupo de disponibilidad para sincronizar
los datos, usted tiene que tener una cuota de copia de seguridad que todas
las rplicas pueden escribir. Puede especificar la proporcin de la
navegacin a ella o mediante la introduccin de su nombre completo de
ruta de convencin de nomenclatura universal (UNC), \\ systemname \
nombreDeRecursoCompartido \ Path \, en el Especificar una ubicacin de red
compartida accesible por todas las rplicas de caja.

Para cada base de datos en el grupo de disponibilidad, el inicio de


Sincronizacin de Datos pagina muestra el progreso de las siguientes
operaciones:
Creacin de una copia de seguridad completa de la base de datos
primaria en el recurso compartido de red.

La restauracin de estas copias de seguridad a la ubicacin rplica


secundaria.

Estas operaciones de restauracin tanto para uso RESTORE WITH


NORECOVERY opcin y dejar la nueva base de datos secundaria en el
estado de restauracin.
Unindose a la base de datos secundaria para el grupo de
disponibilidad.

Este paso pone la base de datos secundaria en el estado ONLINE y


comienza la sincronizacin de datos para esta base de datos.
la replicacin de inicio de sesin

inicios de sesin de SharePoint que se crean utilizando el mismo enfoque


que en las versiones anteriores de SQL Server no se replican en un grupo de
disponibilidad. Esto ocurre porque la informacin de inicio de sesin se
almacena en la base de datos MasterDb, que no se replica. A pesar de que
las cuentas de la granja se crean cuando se sincronizan las rplicas, la
informacin de acceso no est disponible despus de una conmutacin por
error.
Si ya ha creado un grupo de disponibilidad y sincronizada las rplicas de
primaria y secundaria, la solucin es copiar manualmente los datos de
acceso de la rplica primaria a la secundaria rplicas.
SQL Server 2012 introduce el concepto de usuarios con contraseas para bases de
datos contenidas . La propia base de datos almacena toda la informacin de
metadatos de base de datos y el usuario, y un usuario que se define en esta
base de datos no tiene que tener un inicio de sesin correspondiente. La
informacin contenida en esta base de datos se replica por el grupo de
disponibilidad y est disponible despus de una conmutacin por error. Para
obtener ms informacin, consulte bases de datos contenidas .
Importante:

Si crea una nueva entrada de SharePoint para utilizar para un grupo


de disponibilidad existente, asegrese de agregar la entrada a la base
de datos contenida por lo que se replica en cada servidor que aloja
una instancia de SQL Server para el grupo de disponibilidad. Por
ejemplo, si crea otro grupo de aplicaciones para una aplicacin web y
darle una nueva identidad (una cuenta de grupo de aplicaciones que
no ha utilizado), entonces es necesario agregar esa cuenta como
inicio de sesin.

Crear y configurar el grupo de disponibilidad

Utilice el siguiente procedimiento para crear un grupo de disponibilidad de


la rplica principal, que es SP-SRV1 en nuestro ejemplo.
Crear el grupo de disponibilidad
17.
Asegrese de que su cuenta de conexin tiene los permisos
necesarios para crear un grupo de disponibilidad. Para ello es necesario ser
miembro de la db_owner funcin de base fija y, o bien el permiso CREATE
servidores de grupos de disponibilidad, el permiso CONTROL GRUPO DE
DISPONIBILIDAD, el permiso ALTER ANY GRUPO DE DISPONIBILIDAD o
CONTROL SERVER permiso.
18.
Iniciar sesin en el servidor que alojar la rplica principal e iniciar
SQL Server Management Studio.
19.
Para iniciar el Asistente para nuevo grupo de disponibilidad, haga
clic AlwaysOn alta disponibilidad y haga clic en Asistente para nuevo grupo de
disponibilidad .
20.
Haga clic en Siguiente para avanzar a la Especificar nombre
de pgina. Introduzca SP-AG1 como el nombre del nuevo grupo de
disponibilidad en el nombre del grupo Disponibilidad: caja.
Este nombre debe ser: un identificador vlido de SQL Server, nico en el
clster de Windows Server conmutacin por error y nico en el dominio.
21.
Por Seleccionar bases de datos pgina, todas las bases de datos de
usuario que son elegibles para convertirse en la base de datos principal
para el nuevo grupo de disponibilidad se enumeran en las bases de datos de
los usuarios sobre esta instancia de SQL Server rejilla.Seleccionar
TemporaryUserDB y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
22.
En el Especificar Rplicas pgina, utilice las siguientes fichas para
configurar las rplicas para SP-AG1: Rplicas , puntos finales , y las preferencias
de copia de seguridad .
23.
Una escucha del grupo de disponibilidad es un nombre de red virtual
que proporciona conectividad de cliente a la base de datos de un grupo de
disponibilidad dado. Grupo de disponibilidad de los oyentes las conexiones
entrantes directos a la rplica primaria o secundaria a una rplica de slo
lectura. El oyente proporciona conmutacin por error de aplicacin rpida
despus de un grupo de disponibilidad de conmutacin por error. Para

obtener ms informacin, consulte Disponibilidad Los oyentes de grupo, conectividad


de clientes, y la aplicacin de conmutacin por error (SQL Server) .
En la escucha de pestaa, configurar un grupo de oyentes disponibilidad
para nuestro ejemplo, utilice el nombre AGListener.
Importante:
Intermitente, inusualmente alta latencia puede ocurrir cuando se
utilizan grupos de disponibilidad que tienen rplicas que se
implementan en varias subredes.
Como prctica recomendada, las conexiones con grupos de
disponibilidad de SharePoint en un entorno de varias subredes
deben configurar specifyMultiSubnetFailover = True para
evitar problemas causados por la alta latencia de la red. Para
obtener ms informacin, vase el apoyo del grupo de disponibilidad
conmutaciones por error de varias subredes .
No se puede especificar directamente MultiSubnetFailover = verdad porque
un cliente de SharePoint no se puede modificar directamente una cadena
de conexin. Debe usar Windows PowerShell para establecer este valor
en la MultiSubnetFailover propiedad de base de datos. El siguiente ejemplo
muestra cmo hacer esto.
DO#

$ dbs = Get-SPDatabase | {$ _. MultiSubnetFailover -ne $ true}


foreach ($ db en $ DBS)
{
$ db.MultiSubnetFailover = $ true
$ db.Update ()
}

24.

Seleccione la configuracin deseada para cada instancia en el casos

seleccionados de la red y, a continuacin, haga clic en Siguiente .

25.

Haga clic en Finalizar para crear el grupo de disponibilidad.

26.
La sincronizacin de datos inicial Seleccione la pgina le permite
seleccionar una preferencia de sincronizacin y especificar la ubicacin de
red compartida que todas las rplicas pueden acceder. Para nuestro medio
ambiente aceptar el valor predeterminado, completa , que realiza copias de
seguridad de base de datos completa y de registro. Haga clic en Siguiente.
27.
La validacin de la pgina del asistente muestra los resultados de seis
cheques antes de que le permite continuar con la creacin del grupo de
disponibilidad. Si se superan todas las comprobaciones, haga clic
en Siguiente para continuar. Si las pruebas fallan, no se puede continuar
hasta que corrija el error y haga clic en ejecutar Re-Validacin para ejecutar las
pruebas de validacin de nuevo. Cuando se superan todas las pruebas, haga
clic en Siguiente para continuar.
28.
En el Resumen pgina, compruebe la configuracin de la rplica que
va a agregar y, a continuacin, haga clic en Finalizar para guardarla. Para

cambiar la configuracin, haga clic en Anterior para volver a las pginas del
asistente anteriores.

Instalacin y configuracin de SharePoint 2013


En este punto del proceso, puede instalar SharePoint 2013 y crear la
granja. Utilice el procedimiento siguiente como una gua para instalar y
configurar SharePoint 2013.
Nota:
Para obtener instrucciones detalladas de instalacin y configuracin,
consulte Preparacin para la instalacin de SharePoint 2013 y de instalacin de
SharePoint 2013 .
Para instalar SharePoint 2013
29.
Copiar los archivos de programa de SharePoint 2013 en un disco local
en el equipo donde va a instalar los productos de SharePoint oa un recurso
compartido de archivos de red.
30.
Ejecutar la Herramienta de preparacin de Productos de SharePoint
de Microsoft para instalar todos los requisitos previos para configurar y
utilizar de SharePoint 2013.
31.
Ejecutar el programa de instalacin para instalar los binarios,
configurar permisos de seguridad y editar la configuracin del registro para
SharePoint 2013.
32.
Ejecutar el Asistente para configuracin de Productos de SharePoint
para instalar y configurar la base de datos de configuracin, instalar y
configurar la base de datos de contenido, e instalar el sitio web de
Administracin central de SharePoint.
33.
En la Especificacin de la configuracin de base de datos de configuracin
de la pgina, en el servidor de base de datos , escriba AGListener como el
nombre del equipo que ejecuta SQL Server.
Importante:
Para proporcionar conmutacin automtica por error, debe
especificar el nombre de la escucha del grupo de disponibilidad
como el nombre de la base de datos de SharePoint 2013.

Aadir las bases de datos de SharePoint para el


grupo de disponibilidad
Para finalizar la configuracin de AlwaysOn para una granja de SharePoint
2013, agregar las bases de datos de SharePoint para el grupo de
disponibilidad y sincronizar rplicas secundaria a la rplica principal.
Importante:
Slo aadir las bases de datos que son compatibles para su uso con
un grupo de disponibilidad de SQL Server AlwaysOn. Para obtener

ms informacin, consulte las opciones de alta disponibilidad y


recuperacin de desastres Con el apoyo de las bases de datos
de SharePoint (SharePoint 2013)
En el servidor que aloja la rplica principal, que tiene que ejecutar el
complemento a las bases de datos del grupo de disponibilidad asistente
para aadir todas las bases de datos de SharePoint para el grupo de
disponibilidad. El siguiente procedimiento es el mismo que el procedimiento
que describimos para crear el grupo de disponibilidad.
Para agregar bases de datos de SharePoint para el grupo de
disponibilidad
34.
Iniciar sesin en el servidor que alojar la rplica principal e iniciar
SQL Server Management Studio.
La cuenta que que utilice debe ser un miembro del grupo de
administradores locales para cada servidor en el que instale SharePoint
2013
Adems, la cuenta debe tener al menos uno de los siguientes permisos:
ALTER permiso de grupo de disponibilidad en el grupo de
disponibilidad

El permiso CONTROL GRUPO DE DISPONIBILIDAD

El permiso ALTER ANY GRUPO DE DISPONIBILIDAD

El permiso CONTROL SERVER


Para unirse a una base de datos de grupo de disponibilidad
requiere la pertenencia a la db_owner funcin de base fija.

35.
En el Explorador de objetos, busque, y si es necesario ampliar los
grupos de disponibilidad.
36.
Haga clic con el grupo de ejemplo, SP-AG1 y, a continuacin, haga clic
en Aadir Base de Datos .
37.
Por Seleccionar bases de datos pgina, todas las bases de datos de
usuario que son elegibles para convertirse en la base de datos principal
para el nuevo grupo de disponibilidad se enumeran en las bases de datos de
los usuarios sobre esta instancia de SQL Server rejilla.Utilice las casillas de
verificacin para seleccionar todas las bases de datos que desea agregar al
grupo y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
38.
La sincronizacin de datos inicial Seleccione la pgina le permite
seleccionar una preferencia de sincronizacin y especificar la ubicacin de
red compartida que todas las rplicas pueden acceder. Para nuestro medio
ambiente vamos a aceptar el valor predeterminado, completa , que realiza la
base de datos completa y copias de seguridad de registro. Haga clic
en Siguiente.

39.
La validacin de la pgina del asistente muestra los resultados de seis
cheques antes de que le permite continuar con la creacin del grupo de
disponibilidad. Si las pruebas fallan, no se puede continuar hasta que corrija
el error y haga clic en ejecutar Re-Validacin para ejecutar las pruebas de
validacin de nuevo. Cuando se superan todas las pruebas, haga clic
en Siguiente para continuar.
40.
En el Resumen pgina, compruebe la configuracin de la rplica que
va a agregar y, a continuacin, haga clic en Finalizar para mantenerla. Para
cambiar la configuracin, haga clic en Anterior para volver a las pginas del
asistente anteriores.
Importante:
Las bases de datos que se agregan a una granja de SharePoint no se
agregan automticamente al grupo de disponibilidad. Debe aadirlos
mediante los pasos descritos en este artculo o mediante el uso de
secuencias de comandos para automatizar el procedimiento.

Utilizar las pruebas de conmutacin por error para validar la


instalacin de AlwaysOn
Despus de sincronizar los datos de SharePoint con las rplicas secundaria,
el paso final es poner a prueba la conmutacin por error.
Debe ejecutar pruebas extensas de conmutacin por error para asegurarse
de que el comportamiento del entorno de AlwaysOn es como se esperaba y
que usted entiende completamente los requisitos y procedimientos de
configuracin relacionados con SQL Server 2012 grupos de
disponibilidad. Estas pruebas incluyen y no estn limitados a lo siguiente:
Verificar que todos los servicios de la granja y las caractersticas son
completamente funcional.

Compruebe que los datos de SharePoint 2013 se conserva y no


corrompido.

Prueba de grupo de disponibilidad de conmutacin por error mediante el uso


de cualquiera de la conmutacin por error manual previsto descrito
en realizar una conmutacin por error manual prevista de un grupo de disponibilidad (SQL
Server) o la conmutacin por error manual forzosa se describe en realizar una
conmutacin por error manual forzosa de un grupo de disponibilidad (SQL Server) .
Puede realizar cualquiera de las conmutaciones por error anteriores
mediante el Asistente para conmutacin por error de SQL Server
Management Studio, Transact-SQL o Windows PowerShell en SQL Server
2012.
Nota:
En un escenario de clster de conmutacin activo-activo, donde hay
varias instancias de SharePoint pueden conmutar por error entre s
debe asegurarse de que cada servidor tiene suficiente capacidad para
manejar la carga de trabajo local y la carga de trabajo del servidor
que ha fallado.

Supervisar el entorno de AlwaysOn

Usted tiene que controlar un entorno de AlwaysOn para el rendimiento, la


salud y la capacidad.
Actuacin

Nuevos objetos de rendimiento, SQLServer: Base de datos de rplica y SQLServer:


rplica de disponibilidad , estn disponibles para supervisar un entorno de
AlwaysOn.
Salud y la capacidad

Para la vigilancia de la salud en general puede utilizar la disponibilidad de


grupos de panel para obtener la salud de los grupos de disponibilidad en el
sistema. Le recomendamos que consulte las siguientes funciones en el blog
oficial del equipo de SQL Server AlwaysOn para entender completamente
vigilancia de la salud de AlwaysOn.

El Modelo de Salud AlwaysOn Parte 1 - Modelo de arquitectura de la Salud

La Parte AlwaysOn Modelo de Salud 2 - Ampliacin del Modelo de Salud

Tambin puede utilizar Transact-SQL para supervisar los grupos de


disponibilidad utilizando el conjunto de vistas de catlogo y de gestin
dinmica que se proporcionan para grupos de disponibilidad AlwaysOn. Para
obtener ms informacin, consulte Monitor de grupos de disponibilidad (TransactSQL) .
Ver tambin
Instalacin y configuracin de SharePoint 2013

Configurar la integracin de correo electrnico


para una granja de SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Utilice estos artculos de TechNet para aprender cmo configurar el

correo electrnico entrante y saliente para una granja de SharePoint 2013.


Los siguientes artculos en TechNet proporcionan informacin acerca de la
integracin de correo electrnico. Despus de instalar SharePoint 2013,
puede configurar el correo electrnico entrante y saliente. Estos ajustes
opcionales son tiles si se desea trabajar con el correo electrnico en el
conjunto de servidores.

artculos de TechNet acerca de la integracin de correo


electrnico
Los siguientes artculos sobre la integracin de correo electrnico estn
disponibles para ver en lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre
una base continua que se obtiene nueva informacin y que los usuarios
proporcionan retroalimentacin.

Contenido

Configuracin del correo


electrnico entrante para una
granja de SharePoint 2013

Configuracin del correo


electrnico saliente para una
granja de SharePoint 2013

Descripcin

En este artculo se describe


cmo configurar el correo
electrnico entrante para que
los sitios de SharePoint 2013
aceptar y archivar el correo
electrnico entrante. Tambin
se describe cmo configurar
el correo electrnico entrante
para que los sitios de
SharePoint puedan archivar
discusiones de correo
electrnico a medida que
ocurren, guardar archivos
adjuntos, y las reuniones
muestran que fueron
enviados y recibidos por
correo electrnico en los
calendarios del
sitio. Adems, este artculo se
describe cmo configurar el
servicio de administracin de
directorios de SharePoint
para proporcionar apoyo a la
distribucin de correo
electrnico creacin y
gestin de lista.
En este artculo se describe
cmo configurar el correo
electrnico saliente para que
el servidor simple de
transferencia de correo
(SMTP) enva alertas de
correo electrnico a los
usuarios del sitio y
notificaciones a los
administradores del sitio.

Configuracin del correo electrnico entrante


para una granja de SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a instalar y configurar el servicio SMTP, prepare su

entorno, y configurar el correo electrnico entrante para un conjunto de


SharePoint 2013.

En este artculo se describe cmo configurar el correo electrnico entrante


para SharePoint 2013. En este artculo tambin describe cmo instalar y
configurar el servicio SMTP que se debe utilizar para habilitar el correo
electrnico entrante.
Cuando se habilita el correo entrante, los sitios de SharePoint pueden recibir
y almacenar mensajes de correo electrnico y archivos adjuntos en listas y
bibliotecas. En este artculo se describen dos escenarios, uno bsico y otro
avanzado. El escenario bsico se aplica a un entorno de granja de un nico
servidor y se recomienda si desea utilizar la configuracin
predeterminada. El escenario avanzado se aplica a una granja de un nico
servidor o una granja de varios servidores y contiene varias opciones
avanzadas de las cuales elegir. Para obtener ms informacin,
vea Planeacin de correo electrnico entrante para una granja de
SharePoint en SharePoint 2013 .
En este articulo:

Antes de que empieces

Instalar y configurar el servicio SMTP

Configurar el correo electrnico entrante en un escenario bsico

Configurar el correo electrnico entrante en un escenario avanzado

Preparar el entorno para el correo electrnico entrante en un escenario avanzado

Son los archivos adjuntos que faltan de mensajes de correo electrnico que se envan
a una biblioteca de documentos de SharePoint?

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Antes de comenzar esta operacin, revise la siguiente informacin sobre los


requisitos previos:

El sistema est ejecutando SharePoint 2013.

Ha ledo Plan de correo electrnico entrante para una granja


de SharePoint en SharePoint 2013 .

Para el escenario de base, cada uno de SharePoint servidor web frontend debe estar ejecutando el servicio simple de transferencia de correo
(SMTP) y el servicio de aplicacin web de SharePoint Foundation.

Para el escenario avanzado, puede utilizar uno o ms servidores de la


granja de servidores para ejecutar el servicio SMTP y tener una direccin de
servidor SMTP vlida. Por otra parte, se debe conocer el nombre de un
servidor fuera de la granja que ejecuta el servicio SMTP y la ubicacin de la
carpeta de buzn de correo electrnico.

Si no ha instalado y configurado el servicio SMTP y no optar por utilizar una


carpeta de buzn de correo electrnico, debe completar los pasos de Instalar
y configurar el servicio SMTP antes de configurar el correo electrnico entrante.

Instalar y configurar el servicio SMTP

Correo electrnico entrante para SharePoint 2013 utiliza el servicio SMTP. Se


puede utilizar el servicio SMTP en una de dos maneras. Puede instalar el
servicio SMTP en uno o ms servidores de la comunidad, o los
administradores pueden proporcionar una carpeta de buzn de correo para
el correo electrnico que se enva desde el servicio en otro servidor. Para
obtener ms informacin acerca de la opcin carpeta de buzn de correo
electrnico, consulte Planificar el correo electrnico entrante para una
granja de SharePoint en SharePoint 2013 .

Instalacin del servicio SMTP


Si no est utilizando una carpeta de buzn para el correo electrnico, el
servicio SMTP debe estar instalado en cada servidor front-end web de la
granja que desea configurar para el correo electrnico entrante. Para
instalar el servicio SMTP, utilice el Asistente para agregar caractersticas del
Administrador del servidor. Despus de completar el procedimiento, el
servicio SMTP est instalado en el servidor web front-end.
Para instalar el servicio SMTP
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor frontend web.
2.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
3.

En Administrador del servidor, haga clic en Caractersticas .

4.
En Resumen de funciones , haga clic en Agregar caractersticas para abrir el
Asistente para agregar caractersticas.

5.

En la pgina Seleccionar caractersticas, seleccione Servidor SMTP .

6.
En el Asistente para agregar caractersticas cuadro de dilogo, haga clic
en Aadir Obligatorio rollo de Servicios y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
7.
En la pgina Confirmar selecciones de instalacin, haga clic
en Instalar .
8.
En la pgina Resultados de la instalacin, asegrese de que la
instalacin se ha realizado con xito y, a continuacin, haga clic en Cerrar .

Instalar IIS 6.0 herramientas de gestin


Para administrar el servicio SMTP en Windows Server 2008 y Windows
Server 2008 R2, debe usar los Servicios de Internet Information Server (IIS)
6.0.
Para instalar el Administrador de IIS 6.0
9.
Compruebe que dispone de las siguientes credenciales
administrativas:
Usted debe ser un miembro del grupo Administradores en el
servidor front-end web.

10.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
11.

En Administrador del servidor, haga clic en Roles .

12.

En Application Server seccin, haga clic en Agregar servicios de funcin .

13.

En la pgina Seleccionar servicios de funcin, seleccione Herramientas


de administracin y IIS 6 Compatibilidad con la administracin , y luego haga clic
en Instalar .

Configurar el servicio SMTP


Despus de instalar el servicio SMTP, se configura para aceptar correo
electrnico desde el servidor de correo para el dominio. Puede decidir
aceptar correo electrnico retransmitido desde todos los servidores excepto
de los que se excluye especficamente. Alternativamente, se puede
bloquear el correo electrnico de todos los servidores excepto los que se
incluyen especficamente. Puede incluir servidores de forma individual, en
grupos por subred, o en grupos de dominio.
Despus de configurar el servicio, configurarlo para que se inicie
automticamente.
Para configurar el servicio SMTP

14.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor frontend web.
15.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios de Internet Information Server (IIS) 6.0 .
16.
En el Administrador de IIS, expanda el nombre del servidor que
contiene el servidor SMTP que desea configurar.
17.
Haga clic en el servidor virtual SMTP que desea configurar y, a
continuacin, haga clic en Inicio .
18.
Haga clic en el servidor virtual SMTP que desea configurar y, a
continuacin, haga clic en Propiedades .
19.
En el acceso pestaa, en el control de acceso zona, haga clic
en Autenticacin .
20.

En la autenticacin cuadro de dilogo, compruebe que el acceso


annimo est activada.
21.

Haga clic en OK.

22.
En el acceso pestaa, en el Restricciones de retransmisin rea, haga
clic rel .
23.
Para habilitar la retransmisin desde cualquier servidor, haga clic
en todos excepto la lista de abajo .
24.
Para aceptar la retransmisin desde uno o varios servidores
concretos, siga estos pasos:
a.

Haga clic en Slo la lista siguiente .

b.
Haga clic en Agregar y agregue los servidores de uno en uno por
direccin IP, o en grupos mediante el uso de una subred o dominio.
c.

Haga clic en OK para cerrar el ordenador cuadro de dilogo.

25.
Haga clic en OK para cerrar el Restricciones de retransmisin cuadro de
dilogo.
26.

Haga clic en OK para cerrar el Propiedades cuadro de dilogo.

Para configurar el servicio SMTP para que se inicie


automticamente
27.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios .

28.

En Servicios, haga clic en Protocolo simple de transferencia de correo


(SMTP) y, a continuacin, seleccione Propiedades .
29.
En el Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Propiedades del cuadro de
dilogo, en el general ficha, en el tipo de inicio de lista, seleccione Automtico .
30.

Haga clic en OK.

Configurar el correo electrnico entrante en un escenario


bsico
Se puede utilizar el siguiente procedimiento para configurar el correo
electrnico entrante en un escenario bsico mediante la seleccin de
la automticas modo de configuracin y el uso de la configuracin
predeterminada. Despus de completar el procedimiento, los usuarios
pueden enviar correo electrnico a las listas y bibliotecas.
Para configurar el correo electrnico entrante en un escenario
bsico
31.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor que
ejecuta el sitio web de Administracin central de SharePoint.
32.

En Administracin central, haga clic en Configuracin del sistema .

33.

En la pgina Configuracin del sistema, en el de mensajes de texto (SMS)


E-Mail y la seccin, haga clic en Configuracin del correo electrnico entrante .
34.
Si desea permitir que los sitios en este servidor para recibir correo
electrnico, en la pgina Configuracin Configurar el correo electrnico
entrante, en el Habilitar el correo electrnico entrante seccin, haga clic en S .
35.

Seleccione la automtica el modo de configuracin.

36.
En la Direccin de servidor de correo electrnico entrante seccin, en
la direccin de servidor de correo electrnico , escriba un nombre de visualizacin
para el servidor de correo electrnico, por ejemplo, mail.fabrikam.com.
37.
Estos valores son vlidos para todas las dems secciones y, a
continuacin, haga clic en OK .
Despus de configurar el correo electrnico entrante, los usuarios que
tienen permisos de administracin de listas pueden configurar listas de
correo electrnico habilitado y bibliotecas de documentos.

Configurar el correo electrnico entrante en un escenario


avanzado
Se puede utilizar el siguiente procedimiento para configurar el correo
electrnico entrante en un escenario avanzado mediante la seleccin de
la avanzada funcin de ajustes y opciones adicionales que desea utilizar para
su entorno de correo electrnico entrante. Despus de completar el

procedimiento, los usuarios pueden enviar correo electrnico a las listas y


bibliotecas.
Tambin puede utilizar el automtico modo de configuracin en un escenario
avanzado. En el automticas modo de configuracin, puede seleccionar si
desea recibir correo electrnico que ha sido encaminado a travs de una
aplicacin de servidor de seguridad en el correo electrnico. En
la avanzada funcin de ajustes, en su lugar puede especificar una carpeta de
entrega. Para obtener ms informacin, vea Planeacin de correo
electrnico entrante para una granja de SharePoint en SharePoint
2013 .
Varios de estos pasos mencionan procedimientos de requisitos previos que
se documentan en Preparar el entorno para el correo electrnico entrante en un escenario
avanzado ms adelante en este artculo.
Para configurar el correo electrnico entrante en un escenario
avanzado
38.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor que
ejecuta el sitio web de Administracin central de SharePoint.
39.

En Administracin central, haga clic en Configuracin del sistema .

40.

En la pgina Configuracin del sistema, en el de mensajes de texto (SMS)


E-Mail y la seccin, haga clic en Configuracin del correo electrnico entrante .
41.
Si desea permitir que los sitios en este servidor para recibir correo
electrnico, en la pgina Configuracin del correo electrnico entrante
Configurar, en el Habilitar el correo electrnico entrante seccin, haga clic en S .
42.

Seleccione la avanzada funcin de ajustes.


Se puede especificar una carpeta de buzn en lugar de utilizar un
servidor SMTP.
Nota:
Tambin puede seleccionar el automticas modo de
configuracin y seleccionar si desea utilizar el servicio de
administracin de directorios y si aceptar correo electrnico de
todos los servidores de correo electrnico o desde varios
servidores de correo especificadas.Para obtener ms informacin,
vea Planeacin de correo electrnico entrante para una
granja de SharePoint en SharePoint 2013 .

43.
Si desea conectarse a servicio de administracin de directorios, en
el servicio de administracin de directorios de la seccin, haga clic en S .
Si selecciona esta opcin, primero debe configurar los Servicios de
dominio de Active Directory (AD DS). Si utiliza Exchange Server, tambin
debe configurar el Administrador de DNS y aadir un conector para
SMTP. Para obtener ms informacin, vea Configurar AD DS para ser utilizado

con el servicio de administracin de directorios , configurar el Administrador de DNS ,


y Agregar un conector SMTP en Microsoft Exchange Server 2010 ms adelante en

este artculo.
a.

En el contenedor de Active Directory en el que nuevos grupos de


distribucin y contactos se pueden crear , escriba el nombre del contenedor en el
formato OU = ContainerName , DC = dominio , DC = com , donde ContainerName es el
nombre de la unidad organizativa en AD DS, de dominio es el dominio de
segundo nivel, y com es el dominio de nivel superior.
La cuenta de identidad del grupo de aplicaciones para
Administracin central debe tener delegada la Crear, eliminar y
administrar cuentas de usuario de tareas para el contenedor. El acceso
se configura en las propiedades de la unidad organizativa en AD
DS.
b.
En el servidor de correo SMTP para el correo entrante , escriba el
nombre del servidor de correo SMTP. El nombre del servidor debe coincidir
con el FQDN de la entrada de un registro de recursos para el servidor de
correo del Administrador de DNS.
c.
Para aceptar mensajes slo de usuarios autenticados, haga clic
en S para aceptar mensajes de slo los usuarios autenticados . De lo contrario,
haga clic en No .
d.
Para permitir a los usuarios crear grupos de distribucin desde
sitios de SharePoint, haga clic en S para permitir la creacin de grupos de
distribucin desde sitios de SharePoint . De lo contrario, haga clic en No .
e.
Bajo Configuracin de aprobacin de solicitud de grupo de distribucin ,
seleccione las acciones que requerirn su aprobacin. Las acciones incluyen
lo siguiente:

Crear nuevo grupo de distribucin

Cambio de grupo de distribucin de e-mail

ttulo del grupo de cambio de distribucin y la descripcin

Eliminar grupo de distribucin

44.
Si desea utilizar un servicio remoto de administracin de directorios,
seleccione Uso a distancia y complete el resto de este paso. De lo contrario,
haga clic en No y contine con el paso 8.
Si selecciona esta opcin y est utilizando Exchange Server, debe
configurar el Administrador de DNS y aadir un conector para SMTP. Para
obtener ms informacin, consulte Configurar el Administrador de DNS y Aadir
un conector SMTP en Microsoft Exchange Server 2010 ms adelante en este
artculo. La AD DS ya ha sido configurado ms probable, por lo que no
necesita hacer esto.

a.
En la direccin URL del servicio de administracin de directorios , escriba la
direccin URL del servicio de administracin de directorios que desea
utilizar. La URL est tpicamente en el siguiente formato: http: // servidor:
AdminPort /_vti_bin/SharePointEmailWS.asmx.
b.
En el servidor de correo SMTP para el correo entrante , escriba el nombre
del servidor de correo SMTP. El nombre del servidor debe coincidir con el
FQDN de la entrada de un registro de recursos para el servidor de correo del
Administrador de DNS en el servidor de dominio.
c.
Para aceptar los mensajes de usuarios autenticados, haga clic
en S para aceptar mensajes de slo los usuarios autenticados . De lo contrario,
haga clic en No .
d.
Para permitir la creacin de grupos de distribucin desde sitios de
SharePoint, haga clic en S para permitir la creacin de grupos de distribucin
desde sitios de SharePoint . De lo contrario, haga clic en No .
45.
En la Direccin de servidor de correo electrnico entrante seccin, en
la direccin de servidor de correo electrnico , escriba un nombre de visualizacin
para el servidor de correo electrnico (por ejemplo,
mail.fabrikam.com). Normalmente, se utiliza esta opcin junto con el
Servicio de administracin de directorios.
Propina:
Puede especificar la direccin de servidor de correo electrnico
que aparece cuando los usuarios creen una direccin de correo
electrnico entrante para una lista o grupo. Utilice esta
configuracin junto con el Service de administracin de directorios
para proporcionar una direccin de servidor de correo electrnico
que sea fcil de recordar.
46.

En el E-Mail Drop carpeta seccin, en la carpeta de buzn de correo


electrnico , escriba el nombre de la carpeta de la que el servicio de
temporizador de Windows SharePoint Services recupera el correo entrante
del servicio SMTP. Esta opcin slo est disponible si se ha
seleccionado avanzado modo de configuracin. Si selecciona esta opcin,
asegrese de que configure los permisos necesarios para la carpeta de
buzn de correo electrnico. Para obtener ms informacin, vea Configurar
permisos a la carpeta de buzn de correo electrnicoms adelante en este artculo.
Es til tener una carpeta de buzn de correo electrnico dedicado si la
carpeta de buzn de correo predeterminado est lleno o casi lleno.
Asegrese de que la cuenta de inicio de sesin para el servicio de
temporizador de SharePoint tiene permisos de modificacin en la carpeta
de buzn de correo electrnico. Para obtener ms informacin,
consulte Para configurar los permisos de la carpeta de buzn de correo electrnico para
la cuenta de inicio de sesin para el servicio de temporizador de SharePoint ms
adelante en este artculo.
47.
En el servidores de correo electrnico seguros seccin, seleccionar si
desea aceptar correo electrnico de todos los servidores de correo
electrnico o desde servidores de correo electrnico especficas.

Esta opcin slo est disponible si se ha seleccionado automtica el modo


de configuracin.
48.

Haga clic en OK.

Despus de configurar el correo electrnico entrante, los administradores


del sitio pueden configurar listas de correo electrnico habilitado y
bibliotecas de documentos.
Si ha seleccionado Servicio de administracin de directorios, direcciones de
contacto que se crean para las bibliotecas de documentos aparecen
automticamente en Usuarios y equipos de Active Directory. Las direcciones
se muestran en la unidad organizativa de AD DS para SharePoint 2013 y
deben ser manejados por el administrador de AD DS. El administrador de AD
DS puede agregar ms direcciones de correo electrnico para cada
contacto. Para obtener ms informacin acerca de AD DS, consulte Utilizacin
del servicio de Active Directory en la biblioteca de TechNet.
Como alternativa, puede configurar el equipo que ejecuta Exchange Server
mediante la adicin de una nueva directiva de destinatarios Global
Exchange Server. La poltica agrega automticamente direcciones externas
que utilizan el nombre de dominio de segundo nivel y no el subdominio o
nombre de host para SharePoint 2013. Para obtener ms informacin acerca
de cmo administrar Exchange Server, consulte Configuracin de destinatarios de
nodo en la Biblioteca tcnica de Exchange Server.

Preparar el entorno para el correo electrnico entrante en


un escenario avanzado
Antes de configurar el correo electrnico entrante en un escenario
avanzado, es necesario llevar a cabo procedimientos adicionales
dependiendo de cmo desea que el entorno de correo electrnico entrante
para trabajar.
Si desea utilizar el servicio de administracin de directorios, primero debe
configurar AD DS, y si se utiliza Exchange Server, tambin debe configurar
el Administrador de DNS y aadir un conector para SMTP.
Si desea utilizar una carpeta especfica gota de correo electrnico,
asegrese de que configure los permisos necesarios para la carpeta de
buzn de correo electrnico.
En esta seccin:

Configurar AD DS para ser utilizado con el servicio de administracin de directorios

Configurar el Administrador de DNS

Aadir un conector SMTP en Microsoft Exchange Server 2010

Configurar los permisos para la carpeta de buzn de correo electrnico

Configurar AD DS para ser utilizado con el servicio


de administracin de directorios

Si va a utilizar el servicio de administracin de directorios, primero debera


crear una unidad organizativa (OU) y hacer las configuraciones necesarias
en AD DS.
Para usar el servicio de administracin de directorios en una granja de
SharePoint, debe configurar la cuenta de identidad del grupo de
aplicaciones para el sitio web de Administracin central de SharePoint para
tener el Crear, eliminar y administrar cuentas de usuario del usuario en el
contenedor que especifique en AD DS. La mejor forma de hacerlo es
mediante la asignacin de la derecha a la cuenta de identidad del grupo de
aplicaciones para el sitio web de Administracin central de SharePoint. Un
administrador de AD DS debe configurar la unidad organizativa y asignar
el crear, eliminar y administrar cuentas de usuario en el contenedor. La ventaja de
usar servicio de administracin de directorios en una granja de servidor
remoto es que usted no tiene que asignar derechos a la unidad organizativa
para mltiples cuentas de servicio de la granja.
Los siguientes procedimientos se realizan en un controlador de dominio que
ejecuta Windows Server 2008 con el Administrador de DNS. En algunas
implementaciones, estas aplicaciones pueden ejecutarse en mltiples
servidores en el mismo dominio.
Para crear una unidad organizativa en AD DS
49.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores de dominio o una
autoridad delegada para la administracin dominio en el controlador de
dominio que ejecuta el Administrador de DNS.
50.
Haga clic en Inicio, seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Usuarios y equipos de Active Directory.
51.
En Usuarios y equipos de Active Directory, haga clic en la carpeta
para el dominio de segundo nivel que contiene la granja de servidores,
seleccione Nuevo y, a continuacin, haga clic en Unidad organizativa .
52.
Escriba el nombre de la unidad organizativa y, a continuacin, haga
clic en OK .
Despus de crear la unidad organizativa, debe delegar el derecho Crear,
eliminar y administrar cuentas de usuario en el contenedor de la unidad
organizativa para gestionar las cuentas de usuario.
Para delegar el derecho a la cuenta de identidad del grupo de
aplicaciones para Administracin central
53.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores de dominio o del
grupo Administradores de organizacin de AD DS, o una autoridad delegada
para la administracin del dominio.
54.
En Usuarios y equipos de Active Directory, busque la unidad
organizativa que cre.

55.
Haga clic derecho en la unidad organizativa y, a continuacin, haga
clic en Delegar control .
56.
En la pgina de bienvenida del Asistente para delegacin de control,
haga clic en Siguiente .
57.
En la pgina Usuarios y grupos, haga clic en Agregar y, a continuacin,
escriba el nombre de la identidad del grupo de aplicaciones cuenta de que
la Administracin central utiliza.
58.
En los Seleccionar usuarios, equipos y grupos de cuadro de dilogo, haga
clic en OK .
59.
En la pgina Usuarios o grupos del Asistente para delegacin de
control, haga clic en Siguiente .
60.
En las tareas para delegar pgina del Asistente para delegacin de
control, seleccione el crear, eliminar y administrar cuentas de usuario casilla de
verificacin y haga clic en Siguiente .
61.
En la ltima pgina del Asistente para delegacin de control, haga
clic en Finalizar para salir del asistente.
Para crear y eliminar objetos secundarios, tambin debe delegar Crear todos
los objetos secundarios y Eliminar todos los objetos secundarios de control de la
unidad organizativa a la cuenta de identidad del grupo de aplicaciones para
Administracin central. Despus de completar este procedimiento, la cuenta
de identidad del grupo de aplicaciones para Administracin central
tiene Crear todos los objetos secundarios y Eliminar todos los objetos secundarios de
control en la unidad organizativa, y se puede habilitar el correo electrnico
entrante.
Para delegar Crear todos los objetos secundarios y Eliminar todos
los objetos secundarios de control de la unidad organizativa a la
cuenta de identidad del grupo de aplicaciones para Administracin
central
62.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores de dominio o del
grupo Administradores de organizacin de AD DS, o una autoridad delegada
para la administracin del dominio.
63.
Haga clic derecho en la unidad organizativa y, a continuacin, haga
clic en Delegar control .
64.

En el Asistente para delegacin de control, haga clic en Siguiente .

65.
Haga clic en Agregar y, a continuacin, escriba el nombre de la cuenta
de identidad del grupo de aplicaciones para Administracin central.
66.

Haga clic en OK.

67.

Haga clic en Siguiente.

68.
En las tareas para delegar pgina del Asistente para delegacin de
control, seleccione Crear una tarea personalizada para delegar y, a continuacin,
haga clic en Siguiente .
69.

Haga clic en esta carpeta, los objetos existentes en esta carpeta, y la creacin
de nuevos objetos en esta carpeta , y luego haga clic en Siguiente .
70.

En el Permisos de seccin, seleccione Crear todos los objetos


secundarios y Eliminar todos los objetos secundarios .
71.

Haga clic en Siguiente.

72.
En la ltima pgina del Asistente para delegacin de control, haga
clic en Finalizar para salir del asistente.
La delegacin de Crear todos los objetos secundarios y Eliminar todos los objetos
secundarios de control de la unidad organizativa a la cuenta de identidad del
grupo de aplicaciones para Administracin central permite a los
administradores para permitir correo electrnico para obtener una
lista. Despus de estos controles han sido delegadas, los administradores no
pueden desactivar correo electrnico de la lista o biblioteca de documentos
porque la cuenta Administracin central intenta eliminar el contacto de toda
la unidad organizativa en lugar de la lista.
Para evitar este problema, debe agregar eliminar subrbol permisos para la
cuenta de identidad del grupo de aplicaciones para Administracin
central. Utilice el siguiente procedimiento para agregar estos
permisos. Despus de este procedimiento se ha completado, puede
desactivar el correo electrnico entrante para una lista.
Para agregar permisos eliminar subrbol para la cuenta de
identidad del grupo de aplicaciones para Administracin central
73.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores de dominio o del
grupo Administradores de organizacin de AD DS, o una autoridad delegada
para la administracin del dominio.
74.
En Usuarios y equipos de Active Directory, haga clic en el Vista men
y, a continuacin, haga clic en Caractersticas avanzadas .
75.
Haga clic derecho en la unidad organizativa y, a continuacin, haga
clic en Propiedades .
76.
En el Propiedades cuadro de dilogo, haga clic en el Seguridad ficha y, a
continuacin, haga clic en Avanzada .
77.
En la entradas de permisos zona, haga doble clic en la cuenta de
identidad del grupo de aplicaciones para Administracin central.
Si la cuenta de identidad del grupo de aplicaciones aparece ms de una
vez, seleccione la primera.
78.

En el Permisos de zona, seleccione Permitir , por subrbol Supr .

79.

Haga clic en OK para cerrar el Permisos de cuadro de dilogo.

80.

Haga clic en OK para cerrar el Propiedades cuadro de dilogo.

81.

Haga clic en OK para cerrar Usuarios y equipos de Active Directory.

Despus de agregar estos permisos, debe reiniciar Internet Information


Services (IIS) para la granja.
Para obtener ms informacin, consulte usuarios de Active Directory, equipos y
grupos en la biblioteca de TechNet.

Configurar el Administrador de DNS


Si est utilizando Exchange Server y est siguiendo una ruta de correo
electrnico internamente en su organizacin, debe crear un host (A) registro
de recursos en el Administrador de DNS para asociar los nombres de
dominio DNS de equipos (o hosts) a sus direcciones IP. Su organizacin ya
disponga de un Administrador de DNS configurado y un registro de recursos
A. Si no es as, utilice el siguiente procedimiento.
Para crear un registro de recursos A para un subdominio
82.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo local.
83.
En el Administrador de DNS, seleccione la zona de bsqueda directa
para el dominio que contiene el subdominio para SharePoint 2013.
84.

Haga clic en la zona y, a continuacin, haga clic en Host nuevo (A o

AAAA) .

85.
En el Host nuevo cuadro de dilogo, en el Nombre del cuadro de texto,
escriba el nombre de host o subdominio para SharePoint 2013.
86.
En el nombre de dominio completo (FQDN) de cuadro de texto, escriba el
nombre de dominio completo para el servidor que ejecuta SharePoint 2013.
Esto es tpicamente en el formato subdomain.domain.com .
87.
Asegrese de que los dominios que se enumeran en el servidor SMTP
en IIS coincide con el FQDN del servidor que recibe el correo electrnico. Si
no coinciden, se debe crear un dominio local. Para obtener instrucciones,
consulte Para crear un dominio local ms adelante en este artculo.
88.
En la direccin IP cuadro de texto, escriba la direccin IP a la que desea
que el nombre de dominio completo para resolver.
89.

Haga clic en Agregar host .

90.
En el mensaje que confirma la creacin del registro de host, haga clic
en OK .
91.

En el Host nuevo cuadro de dilogo, haga clic en Hecho .

El registro de recursos A aparece ahora en el Administrador de DNS.


Si utiliza la direccin de servidor de correo electrnico opcin y si la direccin de
correo electrnico a la que le est enviando mensajes de correo electrnico
no es el mismo que el nombre del servidor, debe crear un dominio local.
Para crear un dominio local
92.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios de Internet Information Server (IIS) 6.0 .
93.

En el Administrador de IIS, expanda el servidor SMTP.

94.
Haga clic en Dominios , y sobre la accin de men, seleccione Nuevo y
haga clic en Dominio .
95.
En el Asistente para nuevo dominio SMTP cuadro de dilogo,
seleccione Alias y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
96.
En el Nombre de Dominio zona, en el Nombre , escriba la direccin de
correo que ha de ser recibida por este dominio.
Esta direccin debe ser la misma que la que se ha especificado en el
paso 4 en Para crear un registro de recursos para un subdominio , y en 6b en el
paso Para configurar el correo electrnico entrante en un escenario avanzado .
97.

Haga clic en Finalizar.

98.
En el mensaje que confirma la creacin del registro de host, haga clic
en OK .
99.
Reiniciar el servidor SMTP para que todos los mensajes de correo
electrnico que an se encuentran en la carpeta de cola para mover la
carpeta de buzn. Los mensajes son enviados por el servicio de Windows
SharePoint Services Timer a su lista de destinos o biblioteca.
Nota:
Si est enviando correo electrnico desde fuera de su organizacin a
un servidor SMTP, debe utilizar un registro MX. Para obtener ms
informacin, consulte Aadir registro de un intercambio de correo (MX) recursos a
una zona en la biblioteca tcnica de Windows Server.

Aadir un conector SMTP en Microsoft Exchange


Server 2010
Un conector para SMTP le da ms control sobre el flujo de mensajes en su
organizacin. Otras razones para utilizar un conector para SMTP son para
establecer restricciones de entrega o para especificar un espacio de
direcciones especfico. Si utiliza Exchange Server para dirigir los mensajes
entrantes a las listas y bibliotecas de SharePoint, debe tener un conector
SMTP para que todo el correo que se enva al dominio de SharePoint utiliza
los servidores que ejecutan el servicio SMTP.

Utilice el siguiente procedimiento para agregar un conector SMTP en


Exchange Server. Despus de completar el procedimiento, el conector SMTP
asegura que los mensajes de correo electrnico entrantes se envan a la
lista correcta y una biblioteca en la granja.
Para agregar un conector SMTP en Exchange Server
100. Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor que
ejecuta Exchange Server.
101. En la Consola de administracin de Exchange, expanda el grupo
Configuracin de la organizacin, haga clic en Transporte de concentradores ,
seleccione Nuevo conector de envo .
El nuevo conector de envo aparece asistente.
102.

En la pgina Introduccin, haga lo siguiente y haga clic en Siguiente :

a.

En el Nombre , escriba un nombre para el conector SMTP.

b.
En el campo Seleccionar el uso intencionado de este conector de envo caja de
texto, seleccione el encargo del tipo de uso para el conector.
103. En la pgina Espacio de direcciones, haga clic en Agregar y, a
continuacin, haga clic en Espacio de direcciones SMTP .
104.

En el Espacio de direcciones SMTP cuadro de dilogo, haga lo siguiente:

a.
En la Direccin , escriba un dominio de correo electrnico para el
conector.
b.
En el Costo caja, asignar un costo adecuado. Por defecto, el costo es
de 1.
105. Haga clic en OK para volver a la pgina Espacio de direcciones y, a
continuacin, haga clic en Siguiente .
106.

En la pgina Configuracin de red, seleccione Uso del sistema de


nombres de dominio (DNS) registros "MX" para enrutar el correo automticamente , y
luego haga clic en Siguiente .
107.

En la pgina Servidor de origen, haga clic en Siguiente .

La pgina Servidor de origen slo aparece en los servidores de


transporte de concentradores. De manera predeterminada, el servidor de
transporte de concentradores que se est trabajando en ese momento
aparece como un servidor de origen.
108. En la pgina Conector nuevo, revisar las opciones y haga clic
en Nuevo para crear el nuevo conector de envo.

109. En la pgina Finalizacin, asegrese de que el conector de envo se


ha creado y, a continuacin, haga clic en Finalizar .
En el panel de transporte de concentradores, se puede ver que el
conector de envo se ha activado automticamente.
Para obtener ms informacin, consulte Crear un conector de envo SMTP en la
Biblioteca tcnica de Exchange Server.

Configurar los permisos para la carpeta de buzn de


correo electrnico
Se puede especificar una carpeta de buzn de correo electrnico en
particular, que permite a SharePoint 2013 para recuperar el correo
electrnico entrante de un recurso compartido de red en otro
servidor. Puede usar esta opcin si no desea utilizar un servicio SMTP. Sin
embargo, el inconveniente de la utilizacin de esta opcin es que SharePoint
2013 no puede detectar cambios de configuracin en el servidor de correo
electrnico remoto que es la entrega de correo electrnico a la carpeta de
entrega. El resultado es que SharePoint 2013 no puede recuperar el correo
electrnico si la ubicacin de los mensajes de correo electrnico ha
cambiado. Sin embargo, esta funcin es til si la carpeta de buzn de correo
predeterminado est lleno o casi lleno.
Si ha especificado una carpeta de buzn de correo electrnico, debe
asegurarse de que las cuentas de la identidad del grupo de aplicaciones
para Administracin central y de la aplicacin web tiene los permisos
necesarios a la carpeta de buzn de correo electrnico.

Configurar los permisos de carpeta de buzn de correo


electrnico para la cuenta de identidad del grupo de aplicaciones para
una aplicacin Web
Si la implementacin usa distintas cuentas de identidad del grupo de
aplicaciones para Administracin central y para una o ms aplicaciones web,
cada una cuenta de identidad del grupo de aplicaciones debe tener
permisos para la carpeta de buzn de correo electrnico. Si la cuenta de
identidad del grupo de aplicaciones para la aplicacin web no tiene los
permisos requeridos, correo electrnico no ser entregado a las bibliotecas
de documentos que la aplicacin web.
En la mayora de los casos, al configurar el correo electrnico entrante y
seleccionar una carpeta de buzn de correo electrnico, se agregan
permisos para los siguientes grupos de procesos de trabajo:
WSS_Admin_WPG, que incluye la cuenta de identidad del grupo de
aplicaciones para Administracin central y la cuenta de inicio de sesin para
el servicio de temporizador de SharePoint, y tiene permisos de control total.

WSS_WPG, que incluye las cuentas del grupo de aplicaciones para las
aplicaciones web, y ha Leer y ejecutar, Mostrar el contenido de la carpeta y
los permisos de lectura.

En algunos casos, estos grupos no pueden ser configurados


automticamente para la carpeta de buzn de correo electrnico. Por
ejemplo, si la Administracin central se ejecuta como la cuenta de servicio
de red, no se aadirn los grupos o cuentas que son necesarios para el
correo electrnico entrante cuando se crea la carpeta de buzn de correo
electrnico. Comprobar para determinar si estos grupos se han aadido
automticamente a la carpeta de buzn de correo electrnico. Si los grupos
no se han aadido de forma automtica, puede agregar o aadir las cuentas
especficas que se requieran.
Para configurar los permisos de carpeta de buzn de correo
electrnico para la cuenta de identidad del grupo de aplicaciones
para una aplicacin Web
110. Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor que
contiene la carpeta de buzn de correo electrnico.
111. En el Explorador de Windows, haga clic en la carpeta de buzn, haga
clic en Propiedades y, a continuacin, haga clic en el Seguridad ficha.
112. En la Seguridad ficha, en el marco del Grupo o nombres de usuario cuadro,
haga clic en Editar .
113. En los permisos para el Explorador de Windows cuadro de dilogo, haga
clic en Agregar .
114. En los Seleccionar usuarios, equipos o grupos cuadro de dilogo, en
el cuadro Escriba los nombres de objeto que desea seleccionar , escriba el nombre
de la cuenta de identidad del grupo de procesos de trabajo o grupo de
aplicaciones para la aplicacin web y, a continuacin, haga clic en OK .
Esta cuenta se muestra en la identidad pestaa de la Propiedades de cuadro
de dilogo para el grupo de aplicaciones en IIS.
115. En los permisos para el usuario o grupo caja, junto a Modificar ,
seleccione Permitir .
116.

Haga clic en OK.

Configurar los permisos de carpeta de buzn de correo


electrnico para la cuenta de inicio de sesin para el servicio de
temporizador de SharePoint
Asegrese de que la cuenta de inicio de sesin para el servicio de Windows
SharePoint Services Timer tiene permisos de modificacin en la carpeta de
buzn de correo electrnico. Si la cuenta de inicio de sesin para el servicio
no tiene permisos de modificacin, las bibliotecas de documentos de correo
electrnico habilitado recibirn mensajes de correo electrnico duplicados.
Para configurar los permisos de carpeta de buzn de correo
electrnico para la cuenta de inicio de sesin para el servicio de
temporizador de SharePoint

117. Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este


procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor que
contiene la carpeta de buzn de correo electrnico.
118. En el Explorador de Windows, haga clic en la carpeta de buzn, haga
clic en Propiedades y, a continuacin, haga clic en el Seguridad ficha.
119. En la Seguridad ficha, en el marco del Grupo o nombres de usuario cuadro,
haga clic en Editar .
120. En los permisos para el Explorador de Windows cuadro de dilogo, haga
clic en Agregar .
121. En los Seleccionar usuarios, equipos o grupos cuadro de dilogo, en
el cuadro Escriba los nombres de objeto que desea seleccionar , escriba el nombre
de la cuenta de inicio de sesin para el servicio de temporizador de
SharePoint y, a continuacin, haga clic en OK .
Esta cuenta se muestra en el Log On pestaa de la Propiedades de cuadro
de dilogo para el servicio en el complemento Servicios.
122. En los permisos para el usuario o grupo caja, junto a Modificar ,
seleccione Permitir .
123.

Haga clic en OK.

Son los archivos adjuntos que faltan de mensajes de correo


electrnico que se envan a una biblioteca de documentos de
SharePoint?
Si faltan archivos adjuntos de mensajes de correo electrnico que se envan
a una biblioteca de documentos de SharePoint, que podra ser debido a que
la biblioteca de documentos relacionado con una direccin de correo
electrnico. Al hacer esto, servicio de administracin de directorios no
puede agregar los dos atributos siguientes para el usuario asociado a la
direccin de correo electrnico:

Codificacin Internet = 1310720

mAPIRecipient = false

Debe utilizar Active Directory Service Interfaces (ADSI) para aadir


manualmente estos dos atributos que faltan.
En los servidores que ejecutan Windows Server 2008 o Windows Server
2008 R2, ADSI se instala cuando se configura un servidor como un
controlador de dominio mediante la instalacin de la funcin de AD
DS. Tambin puede instalar Windows Server 2008 Herramientas de
administracin remota del servidor (RSAT) en los servidores miembro de
dominio o servidores independientes. Para obtener ms informacin,
consulte Instalacin o extraccin de la administracin de servidor remoto Herramientas
paquete en la biblioteca tcnica de Windows Server.
Para aadir atributos mediante edicin de ADSI

124.

Haga clic en Inicio y, a continuacin, haga clic en Ejecutar.

125. En el Ejecutar cuadro de dilogo escriba Adsiedit.msc y, a continuacin,


haga clic en OK .
126. En la ventana Edicin de ADSI, expanda el Editor ADSI ,
expanda dominio [nombreDeDominio] , expanda DC = nombreDeDominio, DC = com ,
a continuacin, expanda CN = Users .
127. Haga clic en el nombre de usuario al que desea agregar los atributos
que faltan y, a continuacin, haga clic en Propiedades .
128.

En el Propiedades cuadro de dilogo, haga doble clic en Internet


Codificacin de en el Editor de atributos pestaa.
129. En el atributo del entero Editor cuadro de dilogo escriba 1310720 en
el valor cuadro, y luego haga clic en OK .
130. En el Propiedades cuadro de dilogo, haga doble clic
en mAPIRecipient en el Editor de atributos pestaa.
131. En el Editor de atributo booleano cuadro de dilogo, haga clic en Falso y,
a continuacin, haga clic en OK dos veces.
Ver tambin
Planificar correo electrnico entrante para una granja de
SharePoint en SharePoint 2013

Centro de Recursos: Instalacin e implementacin de SharePoint Server 2010

Configuracin del correo electrnico saliente


para una granja de SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a instalar y configurar el servicio SMTP y configurar el

correo electrnico saliente para una granja de SharePoint 2013.


En este artculo se describe cmo configurar el correo electrnico saliente
para una granja o para una aplicacin web especfica para SharePoint 2013.
En este artculo tambin describe cmo instalar y configurar el servicio
SMTP que se debe utilizar para habilitar el correo electrnico saliente.
Despus de haber instalado SharePoint 2013 y completado la configuracin
inicial de la granja de servidores, puede configurar el correo electrnico
saliente. Si lo hace, permite a los usuarios crear alertas para rastrear dichos
elementos de un sitio como listas, bibliotecas y documentos. Adems, los
administradores del sitio pueden recibir mensajes administrativos sobre
cuestiones de administrador del sitio, como la informacin de que los
propietarios del sitio han superado su espacio de almacenamiento
especificado. Para obtener ms informacin, vea Planeacin de correo

electrnico saliente para una granja de SharePoint en SharePoint


2013 .
Para configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin web
especfica, en primer lugar configurar el correo electrnico saliente
predeterminado para todas las aplicaciones web de la granja. Si se configura
el correo electrnico saliente para una aplicacin web especfica, esa
configuracin anular la configuracin por defecto para todas las
aplicaciones web de la granja.
Importante:
No se puede configurar el correo electrnico saliente mediante
Windows PowerShell.
En este articulo:

Antes de que empieces

Para instalar el servicio SMTP

Para instalar IIS 6.0 herramientas de gestin

Para configurar el servicio SMTP

Para configurar el servicio SMTP para que se inicie automticamente

Para configurar el correo electrnico saliente para una granja de servidores mediante
Administracin central

Para configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin web especfica
mediante Administracin central

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Antes de comenzar esta operacin, revise la siguiente informacin sobre los


requisitos previos:
El equipo est ejecutando SharePoint 2013.

Uno o ms servidores de la granja de servidores ejecutan el servicio


simple de transferencia de correo (SMTP) y tienen una direccin de servidor
SMTP vlida. Por otra parte, se debe conocer el nombre de un servidor fuera
de la granja que ejecuta el servicio SMTP.

Si no ha instalado y configurado el servicio SMTP, antes de configurar el


correo electrnico saliente debe completar los pasos de:
Instalar y configurar el servicio SMTP

Instalar y configurar el servicio SMTP

Para poder habilitar el correo electrnico saliente, debe determinar qu


servidor SMTP que desea utilizar. Este servidor SMTP debe estar configurado
para permitir las comunicaciones de correo electrnico SMTP annimos. El
servidor SMTP puede ser un servidor de la comunidad o fuera de la granja.
Nota:
Si su organizacin no permite mensajes de correo electrnico SMTP
annimos para ser enviados mediante Exchange Server, puede
utilizar un servidor SMTP local en la granja de SharePoint que acepta
mensajes de correo electrnico annimos. El servidor SMTP local
autentica automticamente los mensajes y luego los enva al equipo
que ejecuta Exchange Server.

Instalacin del servicio SMTP


Para instalar el servicio SMTP, utilice el Asistente para agregar
caractersticas del Administrador del servidor. El asistente crea una
configuracin SMTP predeterminado. Puede personalizar esta configuracin
SMTP predeterminado para cumplir con los requisitos de la organizacin.
Si ya tiene el servicio SMTP instalado en el servidor, pase a Configuracin del
servicio SMTP adelante en este artculo.
Para instalar el servicio SMTP
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor frontend web.
2.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
3.

En Administrador del servidor, haga clic en Caractersticas .

4.
En Resumen de funciones , haga clic en Agregar caractersticas para abrir el
Asistente para agregar caractersticas.

5.

En la pgina Seleccionar caractersticas, seleccione Servidor SMTP .

6.
En el Asistente para agregar caractersticas cuadro de dilogo, haga clic
en Aadir Obligatorio rollo de Servicios y, a continuacin, haga clic en Siguiente .
7.
En la pgina Confirmar selecciones de instalacin, haga clic
en Instalar .
8.
En la pgina Resultados de la instalacin, asegrese de que la
instalacin se ha completado y, a continuacin, haga clic en Cerrar .

Configurar el servicio SMTP


Despus de instalar el servicio SMTP, se configura para enviar mensajes de
correo electrnico desde los servidores de la granja.
Usted puede decidir enviar mensajes de correo electrnico retransmitidos a
todos los servidores excepto los que se excluye especficamente. Como
alternativa, puede bloquear los mensajes a todos los servidores excepto los
que se incluyen especficamente. Puede incluir servidores de forma
individual o en grupos por subred o dominio.
Si se habilita el acceso annimo y transmiti mensajes de correo
electrnico, se aumenta la posibilidad de que el servidor SMTP se utiliza
para retransmitir mensajes de correo electrnico comercial no solicitado
(spam). Es importante limitar esta posibilidad mediante la configuracin de
los servidores de correo cuidadosamente para ayudar a proteger contra el
spam. Una manera en que usted puede hacer esto es mediante la limitacin
de mensajes de correo electrnico retransmitidos a una lista de servidores
especficos oa un dominio, y mediante la prevencin de mensajes de correo
electrnico transmitidos desde todos los dems servidores.
Nota:
Para administrar el servicio SMTP en Windows Server 2008, debe
utilizar servicios de Internet Information Server (IIS) 6.0. Asegrese de
instalar las herramientas de administracin de IIS 6.0 en el
Administrador de servidores.
Para instalar IIS 6.0 herramientas de gestin
9.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor frontend web.
10.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Administrador del servidor .
11.

En Administrador del servidor, haga clic en Roles .

12.

En el servidor de aplicaciones seccin, haga clic en Agregar servicios de

funcin .

13.

En la pgina Seleccionar servicios de funcin, seleccione Herramientas


de administracin y IIS 6 Compatibilidad con la administracin , y luego haga clic
en Instalar .
Para configurar el servicio SMTP
14.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores en el servidor frontend web.
15.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios de Internet Information Server (IIS) 6.0 .
16.
En el Administrador de IIS, expanda el nombre del servidor que
contiene el servidor SMTP que desea configurar.
17.
Haga clic en el servidor virtual SMTP que desea configurar y, a
continuacin, haga clic en Inicio .
18.
Haga clic en el servidor virtual SMTP que desea configurar y, a
continuacin, haga clic en Propiedades .
19.
En el acceso pestaa, en el control de acceso zona, haga clic
en Autenticacin .
20.

En la autenticacin cuadro de dilogo, compruebe que el acceso


annimo est activada.
21.

Haga clic en OK.

22.
En el acceso pestaa, en el Restricciones de retransmisin rea, haga
clic rel .
23.
Para activar los mensajes de correo electrnico transmitidos a
cualquier servidor, haga clic en todos excepto la lista de abajo .
24.
Para aceptar mensajes de correo electrnico retransmitidos desde
uno o varios servidores concretos, siga estos pasos:
a.

Haga clic en Slo la lista siguiente .

b.
Haga clic en Agregar y agregue los servidores de uno en uno por
direccin IP, o en grupos mediante el uso de una subred o dominio.
c.

Haga clic en OK para cerrar el ordenador cuadro de dilogo.

25.
Haga clic en OK para cerrar el Restricciones de retransmisin cuadro de
dilogo.
26.

Haga clic en OK para cerrar el Propiedades cuadro de dilogo.

Asegrese de que el servicio SMTP est funcionando y configurado para


iniciarse automticamente. Para ello, utilice el siguiente procedimiento.

Para configurar el servicio SMTP para que se inicie


automticamente
27.
Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a
continuacin, haga clic en Servicios .
28.

En Servicios , haga clic en Protocolo simple de transferencia de correo


(SMTP) y, a continuacin, seleccione Propiedades .
29.
En el Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Propiedades del cuadro de
dilogo, en el general ficha, en el tipo de inicio de lista, seleccione Automtico .
30.

Haga clic en OK.

Configurar el correo electrnico saliente para una granja

Puede configurar el correo electrnico saliente para una granja de


servidores mediante el sitio web de Administracin central de
SharePoint. Utilice los siguientes procedimientos para configurar el correo
electrnico saliente. Despus de completar los procedimientos, los usuarios
pueden realizar un seguimiento de los cambios y actualizaciones de
colecciones de sitios individuales. Adems, los administradores del sitio
pueden, por ejemplo, recibir avisos cuando los usuarios solicitan acceso a
un sitio.
Para configurar el correo electrnico saliente para una granja de
servidores mediante Administracin central
31.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores en el servidor que
ejecuta el sitio web de Administracin central de SharePoint.
32.

En Administracin central, haga clic en Configuracin del sistema .

33.

En la pgina Configuracin del sistema, en el de mensajes de texto (SMS)


E-Mail y la seccin, haga clic en Configuracin del correo electrnico saliente .
34.
En la pgina Configuracin del correo electrnico saliente, en
el Configuracin de Mensajes seccin, escriba el nombre del servidor SMTP para
el correo electrnico saliente (por ejemplo, mail.example.com) en el servidor
SMTP saliente caja.
35.
En la Direccin de origen , escriba la direccin de correo electrnico
como desee que se muestre a los destinatarios de correo electrnico.
36.
En la Direccin de respuesta , escriba la direccin de correo electrnico a
la que desea que los destinatarios de correo electrnico para responder.
37.
En el juego de caracteres de la lista, seleccione el conjunto de caracteres
apropiado para su idioma.
38.

Haga clic en OK.

Configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin


web especfica
Puede configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin web
especfica mediante el uso del sitio web de Administracin central. Utilice
los siguientes procedimientos para configurar el correo electrnico saliente.
Nota:
Para configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin web
especfica, en primer lugar configurar el correo electrnico saliente
predeterminado para todas las aplicaciones web de la granja. Si se
configura el correo electrnico saliente para una aplicacin web
especfica, esa configuracin anular la configuracin por defecto
para todas las aplicaciones web de la granja.
Para configurar el correo electrnico saliente para una aplicacin
web especfica mediante Administracin central
39.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores en el servidor que
ejecuta el sitio web de Administracin central de SharePoint.
40.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones web .
41.
En la pgina Administracin de aplicaciones web, seleccione una
aplicacin web y, a continuacin, en la Configuracin general del grupo en la
cinta, haga clic en E-mail saliente .
42.
En la pgina Configuracin de la aplicacin del correo electrnico
saliente web, en la Configuracin de Mensajes seccin, escriba el nombre del
servidor SMTP para el correo electrnico saliente (por ejemplo,
mail.fabrikam.com) en el servidor SMTP saliente caja.
43.
En la Direccin de origen , escriba la direccin de correo electrnico (por
ejemplo, el alias administrador del sitio) tal como desea que se muestre a
los destinatarios de correo electrnico.
44.
En la Direccin de respuesta , escriba la direccin de correo electrnico
(por ejemplo, un servicio de asistencia alias) a la que desea que los
destinatarios de correo electrnico para responder.
45.
En el juego de caracteres de la lista, haga clic en el conjunto de
caracteres apropiado para su idioma.
46.

Haga clic en OK.

Ver tambin
Planificar el correo electrnico saliente para una granja de
SharePoint en SharePoint 2013

Configurar valores de alerta para las aplicaciones web en


SharePoint 2013

Centro de Recursos: Instalacin e implementacin de SharePoint Server 2010

Configurar servicios y aplicaciones de servicio


en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Presenta artculos que describen cmo configurar los servicios de

SharePoint 2013.
En SharePoint 2013, puede configurar los servicios individuales de forma
independiente, y se puede aplicar nicamente los servicios que necesita su
organizacin.
Servicios implementados se denominan aplicaciones de servicio . Una aplicacin
de servicio proporciona un recurso que se puede compartir a travs de sitios
en una granja o, a veces en varias granjas, y los usuarios pueden acceder a
ellos a travs de una aplicacin web de alojamiento. Las aplicaciones de
servicio estn asociadas a las aplicaciones web de conexiones de aplicacin de
servicio .
Para obtener ms informacin acerca de las aplicaciones y servicios de
servicio, vea Diagramas tcnicos para SharePoint 2013 . Si va a utilizar
Office Web Apps, debe instalar y configurar para trabajar con SharePoint
2013. Para obtener ms informacin, consulte Cmo funcionan las Office
Web Apps en las instalaciones con SharePoint 2013 .
Los siguientes artculos en TechNet y recursos relacionados proporcionan
informacin acerca de cmo configurar los servicios de SharePoint 2013.

artculos de TechNet sobre cmo configurar los servicios


para SharePoint 2013
Los siguientes artculos acerca de cmo configurar los servicios de
SharePoint 2013 estn disponibles para ver en lnea. Actualizacin de los
artculos escritores sobre una base continua que se obtiene nueva
informacin y que los usuarios proporcionan retroalimentacin.
Contenido

Configuracin de Servicios de Excel en


SharePoint Server 2013

Configurar un Centro de Inteligencia de


Negocios en SharePoint Server 2013
Encienda la traduccin automtica de
documentos en SharePoint Server 2013

Descripcin

Implementacin de Servicios de Excel en una


granja de SharePoint Server 2013 mediante la
creacin de una aplicacin de servicio de
Servicios de Excel mediante Administracin
central.
Crear un Centro de Inteligencia de Negocios
en SharePoint Server 2013 mediante la
plantilla de la empresa Centro de inteligencia
empresarial y la creacin de una nueva
coleccin de sitios.
El servicio de traduccin automtica en
SharePoint 2013 permite a los usuarios

traducir automticamente los documentos. En


este tema se describe cmo crear una
aplicacin de servicio de traduccin
automtica y configurar el servicio de
traduccin automtica mediante
Administracin central o Windows
PowerShell.
Configurar PerformancePoint Services en
Configuracin de PerformancePoint
SharePoint Server 2013 antes de ponerlo a
Services (SharePoint Server 2013)
disposicin de los usuarios
En este artculo se describe cmo crear y
configurar una aplicacin de servicio de
bsqueda de SharePoint para que pueda
rastrear el contenido y proporcionar
Crear y configurar una aplicacin de servicio de
resultados de bsqueda para los usuarios.
bsqueda en SharePoint Server 2013
Aprender cmo recuperar, clon, aadir,
mover, eliminar y activar componentes de
bsqueda en la topologa de bsqueda
mediante Windows PowerShell. Utilizar
estos procedimientos para escalar o reducir la
Gestionar la topologa de bsqueda en
amplitud del topologa de bsqueda de la
SharePoint Server 2013
aplicacin de servicio de bsqueda
En este artculo se describe cmo crear un
sitio de SharePoint centro de bsqueda y el
Crear un sitio del Centro de bsqueda en
sitio de conceder acceso a usuarios.
SharePoint Server 2013
Aprender cmo configurar la bsqueda de
SharePoint gente de modo que los usuarios
pueden encontrar personas de la organizacin
Implementar la bsqueda de personas en
y de los documentos que han sido autores.
SharePoint Server 2013
Ms informacin sobre cmo crear y
gestionar las fuentes de resultados para
aplicaciones de bsqueda de SharePoint de
servicios, y para los sitios de SharePoint y
Configurar las fuentes de resultados de
colecciones de sitios.
bsqueda en SharePoint Server 2013
Crear y configurar tipos de resultados de
bsqueda personalizada en SharePoint 2013
para que los usuarios puedan distinguir
fcilmente y previsualizar los diferentes tipos
Personalizar los tipos de resultados de bsqueda de elementos de una lista de resultados de
bsqueda.
en SharePoint 2013
Configurar el servicio de almacenamiento seguro En este artculo se describe el SharePoint
en SharePoint 2013
2013operaciones de servicio de
almacenamiento seguro de que los
diseadores de soluciones se
pueden utilizar para crear
aplicaciones de destino que los de
asignacin de usuario y las
credenciales de grupo a las

Administrar el servicio de perfiles de


usuario en SharePoint Server 2013

la administracin del servicio de grficos


de Visio en SharePoint Server 2013
Compartir aplicaciones de servicio entre
granjas de servidores en SharePoint 2013

credenciales de fuentes de datos


externas.
Ms informacin sobre cmo configurar y
administrar el servicio de perfiles de usuario
y perfiles de usuario del servicio de
sincronizacin.
Ms informacin sobre cmo crear,
configurar la lista o eliminar aplicaciones de
servicio de Servicios de Visio mediante
Administracin central o Windows
PowerShell.
Describe el proceso y precauciones que estn
involucrados en el intercambio de
aplicaciones de servicio entre granjas.

Recursos adicionales sobre cmo configurar los servicios


para SharePoint 2013
Los siguientes recursos acerca de cmo configurar los servicios de
SharePoint 2013 estn disponibles de otros expertos en la materia.
Contenido

Descripcin

Visita el Centro de Recursos


para acceder a vdeos, Sitios
Instalacin e implementacin de de la comunidad,
documentacin, y mucho
SharePoint 2013 Centro de
ms.
Recursos

Configurar el servicio de almacenamiento


seguro en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint 2013 Enterprise Server
ltima modificacin: 30/04/2014
Resumen: Configurar el almacenamiento de credenciales de autorizacin de

servicio de almacenamiento seguro en un conjunto de servidores SharePoint


2013. Se incluye un vdeo de demostracin.
En este artculo se describe cmo configurar el servicio de almacenamiento
seguro en un conjunto de servidores SharePoint 2013. El almacenamiento
seguro tiene importantes consideraciones de planificacin asociados a
ella. Asegrese de leer Planificar el servicio de almacenamiento
seguro en SharePoint Server 2013 antes de comenzar los
procedimientos de este artculo.
En este articulo:

Demostracin en vdeo (configuracin)

Configurar el almacenamiento seguro

Trabajar con claves de cifrado

credenciales de las tiendas en el almacenamiento seguro

Crear una aplicacin de destino

Establecer credenciales para una aplicacin de destino

Habilitar el registro de auditora

Vdeo de demostracin (aplicaciones de destino)

Demostracin en vdeo (configuracin)

Este video muestra los pasos necesarios para crear una aplicacin de
servicio de aplicacin de servicio de servicio de almacenamiento seguro en
SharePoint Server 2013, como se describe en este artculo.
Vdeo: Configuracin del Servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013

Configurar el almacenamiento seguro

Para configurar el almacenamiento seguro, se realizan los siguientes pasos:


1.
Registrar una cuenta administrada en SharePoint Server 2013 para
ejecutar el grupo de aplicaciones de almacenamiento seguro.
2.
Iniciar el servicio de almacenamiento seguro en un servidor de
aplicaciones de la granja.
3.

Crear una aplicacin de servicio de almacenamiento seguro servicio.

Para ejecutar el grupo de aplicaciones, debe tener una cuenta de dominio


estndar. No se requieren permisos especficos para esta cuenta. Una vez
que la cuenta ha sido creada en Active Directory, siga estos pasos para
registrarlo con SharePoint Server 2013.
Para registrar una cuenta administrada
4.
En la pgina principal del sitio web de Administracin central de
SharePoint, en la barra de navegacin izquierda, haga clic en Seguridad .
5.

En la pgina Seguridad, en el General de Seguridad seccin, haga clic en


Configurar cuentas administradas .
6.

En la pgina Cuentas administradas, haga clic en Registrar cuenta


administrada .
7.

En el nombre de usuario , escriba el nombre de la cuenta.

8.

En la contrasea , escriba la contrasea de la cuenta.

9.
Si desea SharePoint Server 2013 para manejar el cambio de la
contrasea de la cuenta, seleccionar el cambio automtico de contrasea
Habilitar y especifique los parmetros de cambio de contrasea que desea
utilizar.
10.

Haga clic en OK.

Una vez que haya configurado la cuenta registrada, debe iniciar el servicio
de almacenamiento seguro en un servidor de aplicaciones de la
granja. Debido a ofertas de almacenamiento seguro con informacin
sensible, se recomienda que utilice un servidor de aplicaciones por separado
slo por el Servicio de almacenamiento seguro para mayor seguridad.
Para iniciar el servicio de almacenamiento seguro
11.

En la pgina principal de Administracin central, en la Configuracin del

sistema seccin, haga clic en Administrar servicios en el servidor .

12.
Por encima del Servicio de lista, haga clic en el servidor de la lista
desplegable y, a continuacin, haga clic en Cambiar servidor .
13.
Seleccione el servidor de aplicaciones donde se desea ejecutar el
Servicio de almacenamiento seguro.
14.

En el servicio de lista, haga clic en Inicio junto al Servicio de


almacenamiento seguro .
Una vez que se ha iniciado el servicio, debe crear una aplicacin de servicio
de servicio de almacenamiento seguro. Utilice el siguiente procedimiento
para crear la aplicacin de servicio.
Para crear una aplicacin de servicio de almacenamiento seguro
Servicio
15.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
16.
En la pgina Administrar aplicaciones de servicio, haga clic
en Nuevo y, a continuacin, haga clic en Servicio de almacenamiento seguro .
17.
En el Nombre de la aplicacin de servicio , escriba un nombre para la
aplicacin de servicio (por ejemplo, servicio de almacenamiento seguro ).
18.
En el servidor de base de datos , escriba la instancia de SQL Server en el
que desea crear la base de datos de almacenamiento seguro.
Nota:
Debido a que la base de datos de almacenamiento seguro
contiene informacin sensible, se recomienda implementar la base
de datos de almacenamiento seguro para una instancia diferente
de SQL Server desde el resto de SharePoint Server 2013.
19.
Seleccione el nuevo grupo de aplicaciones Crear opcin y escriba un
nombre para el grupo de aplicaciones en el cuadro de texto.

20.
Seleccione el configurable opcin, y, de la lista desplegable, seleccione
la cuenta para la que se cre la cuenta administrada antes.
21.

Haga clic en OK.

El servicio de almacenamiento seguro ahora se ha configurado. El siguiente


paso es generar una clave de cifrado para cifrar la base de datos de
almacenamiento seguro.

Trabajar con claves de cifrado

Antes de utilizar el servicio de almacenamiento seguro, debe generar una


clave de cifrado. La clave se utiliza para cifrar y descifrar las credenciales
que se almacenan en la base de datos del Servicio de almacenamiento
seguro.

Generar una clave de cifrado


La primera vez que se accede a la aplicacin de servicio de almacenamiento
seguro, su nica opcin es generar una nueva clave de cifrado. Una vez que
se ha generado la clave, el resto de la funcionalidad de almacenamiento
seguro est disponible.
Para generar una nueva clave de cifrado
22.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
23.

Haga clic en la aplicacin de servicio de almacenamiento seguro.

24.

En la administracin de claves de grupo, haga clic en Generar nueva clave .

25.
En la nueva pgina Generar clave, escriba una cadena de frase de
paso en la Frase de caja, y escriba la misma cadena en el Confirmar frase
de caja. Esta frase de paso se utiliza para cifrar la base de datos de
almacenamiento seguro.
Importante:
Una cadena frase de paso debe ser de al menos ocho caracteres y
debe tener por lo menos tres de los cuatro elementos siguientes:

Los caracteres en maysculas

los caracteres en minsculas

numerales

Cualquiera de los siguientes caracteres especiales


"! "# $% & '() * +, - /:;. <? => @ [\] ^ _` {|} ~
Importante:

La frase de paso que especifique no se almacena. Asegrese de que


escribir esto y que lo guarde en un lugar seguro. Debe tenerlo para
actualizar la clave, como por ejemplo cuando se agrega un nuevo
servidor de aplicaciones a la granja de servidores.
26.

Haga clic en OK.

En las precauciones de seguridad o como parte de un mantenimiento


regular puede decidir generar una nueva clave de cifrado y forzar el Servicio
de almacenamiento seguro para ser re-cifrado basado en la nueva
clave. Puede utilizar este mismo procedimiento para hacer esto.
Precaucin:
Debe respaldar la base de datos de la aplicacin de servicio de
almacenamiento seguro antes de generar una nueva clave.

Actualizar la clave de cifrado


La actualizacin de la clave de cifrado se propaga la clave de todos los
servidores de aplicaciones de la granja. Usted puede ser requerido para
actualizar la clave de cifrado si alguna de las siguientes cosas son ciertas:
Se agrega un nuevo servidor de aplicaciones a la granja de
servidores.

Restaurar una base de datos Servicio de almacenamiento seguro de


seguridad anterior y desde entonces han cambiado la clave de cifrado.

Recibe un mensaje de error "No se puede obtener la llave maestra".

Ha actualizado su granja de SharePoint Server 2010.

Para actualizar la clave de cifrado


27.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
28.

Haga clic en la aplicacin de servicio de almacenamiento seguro.

29.

En la administracin de claves de grupo, haga clic en Actualizar clave .

30.
En la palabra de acceso , escriba la frase de paso que utiliz por primera
vez para generar la clave de cifrado.
Esta frase es o bien la frase que utiliz la inicializacin de la aplicacin
de servicio de servicio de almacenamiento seguro o uno que utiliz
cuando cre una nueva clave utilizando el generar una nueva clave de
comandos.
31.

Haga clic en OK.

credenciales de las tiendas en el almacenamiento seguro

El almacenamiento de credenciales de almacenamiento seguro se lleva a


cabo mediante el uso de un almacenamiento seguro aplicacin de destino . Una
aplicacin de destino asigna las credenciales de un usuario, grupo o
notificacin a un conjunto de credenciales cifradas almacenadas en la base
de datos de almacenamiento seguro. Una vez creada una aplicacin de
destino, puede asociarlo con un tipo de contenido o aplicacin modelo
externo, o usarlo con una aplicacin de servicio de inteligencia de negocio,
tales como Excel Services o Servicios de Visio para proporcionar acceso a
una fuente de datos externa. Cuando una aplicacin de servicio de Server
2013 SharePoint llama a la aplicacin de destino, almacenamiento seguro
confirma que el usuario que realiza la solicitud es un usuario autorizado de
la aplicacin de destino y luego recupera las credenciales cifradas. Las
credenciales se utilizan a continuacin en nombre del usuario mediante la
aplicacin de servicio de SharePoint Server 2013.
Para crear una aplicacin de destino, debe hacer lo siguiente:
32.
Crear la aplicacin de destino en s, especificando el tipo de
credenciales que desea almacenar en la base de datos de almacenamiento
seguro, los administradores de la aplicacin de destino, y los propietarios de
credenciales.
33.

Especifique las credenciales que desea almacenar.

Crear una aplicacin de destino


aplicaciones de destino se configuran en la pgina Aplicacin de servicio de
almacenamiento seguro en la Administracin central. Utilice el siguiente
procedimiento para crear una aplicacin de destino.
Para crear una aplicacin de destino
34.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
35.

Haga clic en la aplicacin de servicio de almacenamiento seguro.

36.

En el Administrar aplicaciones de destino de grupo, haga clic en Nuevo .

37.

En el ID de aplicacin de destino , escriba una cadena de texto.


Esta es la nica cadena que va a utilizar externamente para identificar
esta aplicacin de destino.

38.
En el Nombre de visualizacin , escriba una cadena de texto que se
utilizar para mostrar el identificador de la aplicacin de destino en la
interfaz de usuario.
39.
En el contacto de correo electrnico , escriba la direccin de correo
electrnico del contacto principal para esta aplicacin de destino.

Esto puede ser cualquier direccin de correo electrnico legtimo y no


tiene que ser la identidad de un administrador de la aplicacin del
Servicio de almacenamiento seguro.
40.
Cuando se crea una aplicacin de destino de tipo individual (vase
ms adelante), se puede implementar una pgina web personalizada que
permite a los usuarios aadir credenciales individuales para la fuente de
datos de destino. Esto requiere un cdigo personalizado para pasar las
credenciales a la aplicacin de destino. Si lo ha hecho, escriba la direccin
URL completa de esta pgina en el URL de la aplicacin de destino
Pgina campo. Hay tres opciones:

Utilice la pgina por defecto : Todos los sitios Web que utilizan la

aplicacin de destino para acceder a datos externos tendr una pgina de


registro individual que se aade automticamente. La direccin de esta
pgina ser http: / <samplesite> / _ layouts /
SecureStoreSetCredentials.aspx TargetAppId = <TargetApplicationID>,
donde <TargetApplicationID> es la cadena introducida en el? ID Aplicacin de
destino caja. Al dar a conocer la ubicacin de esta pgina, puede permitir a
los usuarios aadir sus credenciales para el origen de datos externo.

Utilice la pgina personalizada : Tiene que poner una pgina web

personalizada que permite a los usuarios proporcionan credenciales


individuales. Escriba la direccin URL de la pgina personalizada en este
campo.

Ninguno : No hay pgina de registro. Credenciales individuales

se aadan nicamente por un administrador del Servicio de


almacenamiento seguro que est utilizando la aplicacin del Servicio de
almacenamiento seguro.
41.
En el tipo de aplicacin de destino de la lista desplegable, seleccione el
tipo de aplicacin de destino: Grupo , para las credenciales de grupo
o individual , si cada usuario debe ser asignado a un nico conjunto de
credenciales en la fuente de datos externa.
Nota:
Hay dos tipos principales para la creacin de una aplicacin de
destino:
Grupo, para el mapeo de todos los miembros de uno o ms
grupos a un solo conjunto de credenciales en la fuente de datos externa.

Individual, para el mapeo de cada usuario a un conjunto nico


de credenciales en la fuente de datos externa.

42.
43.

Haga clic en Siguiente.

Utilice el Especificar los campos de credenciales para su almacenamiento


seguro Aplicacin de destino pgina para configurar los diversos campos que
pueden ser requeridos para proporcionar credenciales a la fuente de datos

externa. De forma predeterminada, se muestran dos campos: de Windows


nombre de usuario y la contrasea de Windows .
Para agregar un campo adicional para el suministro de credenciales para
el origen de datos externo, en el Especificar los campos de credenciales para
su almacenamiento seguro aplicacin de destino de la pgina, haga clic
en Agregar campo .
Por defecto, el tipo del nuevo campo es genrica . Los siguientes tipos de
campo estn disponibles:
Campo
Genrico
Nombre de usuario
Contrasea
ALFILER

Llave
Nombre de usuario de Windows
windows Password
Certificado
certificado de contrasea

Descripcin

Los valores que no encajan en ninguna de las


otras categoras.
Una cuenta de usuario que identifica al
usuario.
Una palabra o frase secreta.
Un nmero de identificacin personal.
Un parmetro que determina la salida
funcional de un algoritmo criptogrfico o en
cifra.
Una cuenta de usuario de Windows que
identifica al usuario.
Una palabra o frase secreta para una cuenta
de Windows.
Un certificado.
La contrasea para el certificado.

Para cambiar el tipo de un campo nuevo o existente, haga clic


en la flecha que aparece junto al tipo del campo y, a continuacin,
seleccione el nuevo tipo de campo.

Nota:
se requiere que cada campo que se agrega para tener datos al
configurar las credenciales para esta aplicacin de destino.
Puede cambiar el nombre que el usuario ve en la interaccin
con un campo. En el Nombre del campo columna del Especificar los campos de
credenciales para su almacenamiento seguro aplicacin de destino de la pgina,
cambiar un nombre de campo, seleccione el texto actual y escribiendo un
texto nuevo.

Cuando se enmascara un campo, cada carcter que un usuario


no se muestra pero se sustituye por un carcter de mscara tal como el
asterisco "*". Para enmascarar un campo, haga clic en la casilla de
verificacin de dicho campo en el enmascarado columna de la pgina.

Para eliminar un campo, haga clic en el icono de eliminacin


para ese campo en el Eliminar la columna de la pgina.

Cuando haya terminado de editar los campos de credenciales,


haga clic en Siguiente .
44.

En el Especificar la configuracin de pertenencia a la pgina, en la aplicacin


de destino Los administradores de campo , una lista de todos los usuarios que
tienen acceso a la gestin de los parmetros de la aplicacin de destino.
45.
Si el tipo de aplicacin de destino es el grupo, en el Miembros de
campo, la lista de los grupos de usuarios para asignar a un conjunto de
credenciales para esta aplicacin de destino.
46.
Haga clic en OK para completar la configuracin de la aplicacin de
destino.

Establecer credenciales para una aplicacin de


destino
Despus de crear una aplicacin de destino, un administrador de la
aplicacin de destino que puede establecer credenciales para ello. Estas
credenciales son utilizados por la aplicacin de llamada para proporcionar
acceso a una fuente de datos externa. Si la aplicacin de destino es de tipo
individual, tambin puede permitir a los usuarios para abastecer sus propias
credenciales.
Para configurar las credenciales para una aplicacin de destino
47.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
48.

Haga clic en la aplicacin de servicio de almacenamiento seguro.

49.
En la lista de aplicaciones de destino, punto en la aplicacin de
destino para el que desea establecer credenciales, haga clic en la flecha que
aparece y, a continuacin, en el men, haga clic en Establecer credenciales .
Si la aplicacin de destino es de tipo de grupo, escriba las credenciales
de la fuente de datos externa. Dependiendo de la informacin que es
requerida por la fuente de datos externa, los campos de credenciales de
ajuste variarn.
Si la aplicacin de destino es de tipo individual, escriba el nombre de
usuario de la persona que se va a proyectar a este conjunto de
credenciales en la fuente de datos externa, y escriba las credenciales
para el origen de datos externo. Dependiendo de la informacin que es
requerida por la fuente de datos externa, los campos de credenciales de
ajuste variarn.
50.

Haga clic en OK.

Una vez que haya establecido las credenciales para la aplicacin de destino,
que est listo para ser utilizado por un servicio de SharePoint Server 2013,
como los Servicios de conectividad o servicios de Excel.

Habilitar el registro de auditora

entradas de auditora para el servicio de almacenamiento seguro se


almacenan en la base de datos del Servicio de almacenamiento seguro. De
manera predeterminada, el archivo de registro de auditora est
desactivada.
Una entrada de registro de auditora almacena informacin acerca de una
accin de servicio de almacenamiento seguro, por ejemplo, cuando se lleva
a cabo, si tuvo xito, por qu ha fallado si no tuvo xito, el usuario del
servicio de almacenamiento seguro que la realiz, y opcionalmente el
usuario del servicio de almacenamiento seguro en nombre del cual se llev
a cabo. Por lo tanto, una razn vlida para que un archivo de registro de
auditora es para solucionar un problema de autenticacin.
Para habilitar el registro de auditora mediante Administracin
central
51.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
52.
Seleccione la aplicacin de servicio de almacenamiento seguro. (Es
decir, seleccione la aplicacin de servicio, pero no haga clic en el enlace
para ir a la pgina de servicio de almacenamiento seguro configuracin de
la aplicacin.)
53.

En la cinta, haga clic en Propiedades .

54.
A partir de la Auditora Habilitar seccin, haga clic para seleccionar
el habilitado el registro de auditora de caja.
55.
Para cambiar el nmero de das que las entradas sern purgados del
archivo de registro de auditora, especifique un nmero de das en los Das
Hasta purga campo. El valor predeterminado es de 30 das.
56.

Haga clic en OK.

Vdeo de demostracin (aplicaciones de destino)

Este video muestra los pasos necesarios para configurar una aplicacin de
servicio de almacenamiento seguro.
Nota:
Este video cuenta con SharePoint Server 2010. Objetivo funcin de las
aplicaciones de la misma manera en SharePoint Server 2013.
Vdeo: Cmo se usan las aplicaciones de destino de almacenamiento seguro

Ver tambin
cmdlets Servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013


Crear y configurar una aplicacin de servicio de
bsqueda en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 26/03/2014
Resumen: Aprenda a crear y configurar una aplicacin de servicio de

bsqueda de SharePoint para que pueda rastrear el contenido y


proporcionar resultados de bsqueda para los usuarios.

Antes de que empieces

Si ha utilizado el Asistente de configuracin de la granja despus de instalar


SharePoint Server 2013, una aplicacin de servicio de bsqueda podra
haber sido creado en ese momento. Para comprobar si existe una aplicacin
de servicio de bsqueda, puede hacer clic en Administrar aplicaciones de
servicio en la Administracin de aplicaciones seccin de la pgina principal de
Administracin central. Para el resto de este artculo, se supone que una
aplicacin de servicio de bsqueda no existe todava, y que, por tanto, debe
crear uno.
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Cmo crear y configurar una aplicacin de servicio de


bsqueda de SharePoint
Al implementar y configurar una aplicacin de servicio de bsqueda,
permite realizar las siguientes tareas principales:
1.
Crear cuentas - Ciertas cuentas de usuario de dominio se requieren
especficamente para una aplicacin de servicio de bsqueda.
2.
Crear una aplicacin de servicio de bsqueda - Una aplicacin de servicio
de bsqueda proporciona funciones de bsqueda empresarial y
funcionalidad.

3.
Configurar la aplicacin de servicio de bsqueda - Configuracin bsica de
una aplicacin de servicio de bsqueda incluye la configuracin de una
cuenta de acceso al contenido predeterminada, un contacto de correo
electrnico, y fuentes de contenido.
4.
Configurar la topologa de la aplicacin de servicio de bsqueda - Se pueden
implementar componentes de bsqueda en diferentes servidores de la
comunidad. Tambin puede especificar la instancia de SQL Server se utiliza
para alojar las bases de datos relacionadas con la bsqueda.

Paso 1: Crear cuentas que se requieren para una aplicacin


de servicio de bsqueda de SharePoint
En la siguiente tabla se muestran las cuentas que se requieren cuando se
crea una aplicacin de servicio de bsqueda.
Cuenta

servicio de bsqueda

Buscar grupo de
aplicaciones de
servicio Web de
administracin

Buscar grupo de
aplicaciones de
consulta y
configuracin del
Sitio Web Service

acceso al contenido
predeterminada

Descripcin

credenciales de usuario de
Windows para el servicio de
bsqueda de SharePoint
Server, que es un servicio de
Windows

credenciales de usuario de
Windows

credenciales de usuario de
Windows para la aplicacin
de servicio de bsqueda a
utilizar para acceder al
contenido al rastrear

notas

Este ajuste se aplica a todas


las aplicaciones de servicio
de bsqueda en la
granja. Puede cambiar esta
cuenta en cualquier momento
haciendo clic en Configurar
cuentas de servicio en
el Seguridad seccin de la

pgina principal de
Administracin central.

Para cada una de estas


cuentas, se pueden utilizar las
mismas credenciales que ha
especificado para el servicio
de bsqueda. O bien, puede
asignar diferentes
credenciales para cada cuenta
de acuerdo con el principio
de la administracin con
privilegios mnimos.
Le recomendamos que
especifique una cuenta
separada para la cuenta de
acceso al contenido
predeterminada de acuerdo
con el principio de la
administracin con
privilegios mnimos.

Las cuentas que se utilizan para el servicio de bsqueda, el grupo de


aplicaciones de servicio Web de bsqueda de administracin, y el grupo de
aplicaciones consulta de bsqueda y configuracin de servicios Web del sitio
deben ser registrados como cuentas administradas en SharePoint Server
2013 de modo que estn disponibles cuando se crea el servicio de

bsqueda solicitud. Utilice el siguiente procedimiento para registrar cada


una de estas cuentas como una cuenta administrada.
Para registrar una cuenta administrada
5.
En la pgina principal de Administracin central, en Inicio rpido,
haga clic en Seguridad .
6.

En la pgina Seguridad, en el General de Seguridad seccin, haga clic en

Configurar cuentas administradas .

7.

En la pgina Cuentas administradas, haga clic en Registrar cuenta

administrada .

8.
En el registro Managed pgina Cuenta, en el registro de cuentas de la
seccin, escriba el nombre de usuario y la contrasea que desea utilizar
como credenciales para la cuenta de servicio.
9.
Si desea que SharePoint Server 2013 para administrar los cambios de
contrasea de esta cuenta, seleccione el cambio automtico de contrasea
Activar casilla de verificacin y configurar los parmetros para el cambio
automtico de contrasea.
10.

Haga clic en OK.

Paso 2: Crear una aplicacin de servicio de bsqueda de


SharePoint
Cada aplicacin de servicio de bsqueda tiene un ndice de contenido
independiente. Se pueden crear varias aplicaciones de servicio de
bsqueda, si usted quiere tener diferentes ndices de contenido para
distintos conjuntos de contenido. Por ejemplo, si desea separar el contenido
confidencial (como la informacin prestaciones de los empleados) en un
ndice de contenido independiente, puede crear una aplicacin de servicio
de bsqueda separada para corresponder a ese conjunto de contenidos.
Nota:
Cada aplicacin de servicio de bsqueda tiene su propia topologa de
bsqueda. Si crea ms de una aplicacin de servicio de bsqueda en
una granja, se recomienda que asigne los servidores dedicados para
la topologa de bsqueda de cada aplicacin de servicio de
bsqueda. La implementacin de varias aplicaciones de servicio de
bsqueda de los mismos servidores aumentar significativamente las
necesidades de recursos (CPU y memoria) en dichos servidores.
Utilice el siguiente procedimiento para crear una aplicacin de servicio de
bsqueda.
Para crear una aplicacin de servicio de bsqueda
11.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo de administradores de la granja para el
que desea crear la aplicacin de servicio.

12.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
13.
En la pgina Administrar aplicaciones de servicio, en la cinta, haga
clic en Nuevo y, a continuacin, haga clic en Bsqueda de servicios de
aplicaciones .
14.
En la pgina Crear nueva bsqueda de servicios de aplicaciones, haga
lo siguiente:
a.
Acepte el valor predeterminado para Nombre de la aplicacin de servicio ,
o escriba un nuevo nombre para la aplicacin de servicio de bsqueda.
b.
En la cuenta de servicio de bsqueda de lista, seleccione la cuenta
administrada que se ha registrado en el procedimiento anterior para
ejecutar el servicio de bsqueda.
c.

En el grupo de aplicaciones para el servicio de bsqueda Web de administracin


de la seccin, haga lo siguiente:
i.

Seleccione el nuevo grupo de aplicaciones Crear opcin, a


continuacin, especifique un nombre para el grupo de aplicaciones en
el nombre del grupo de aplicaciones cuadro de texto.

i.

En el Seleccione una cuenta de seguridad para este grupo de


aplicaciones de seccin, seleccione el configurable opcin, y luego de la lista
seleccione la cuenta que se registr para ejecutar el grupo de aplicaciones
para el Servicio de Bsqueda en la web de administracin.
d.

En el grupo de aplicaciones para la consulta de bsqueda y configuracin del


Sitio Web Service seccin, haga lo siguiente:
i.

Seleccione el nuevo grupo de aplicaciones Crear opcin, a


continuacin, especifique un nombre para el grupo de aplicaciones en
el nombre del grupo de aplicaciones cuadro de texto.

ii.

En el Seleccione una cuenta de seguridad para este grupo de


aplicaciones de seccin, seleccione el configurable opcin, y despus de la lista,
seleccione la cuenta que ha registrado para ejecutar el grupo de
aplicaciones para el servicio web de consulta de bsqueda y configuracin
del sitio.
15.

Haga clic en OK.

Paso 3: Configure la aplicacin de servicio de bsqueda de


SharePoint
Se configura una aplicacin de servicio de bsqueda en la pgina
Administracin de bsqueda para esa aplicacin de servicio. Utilice el
procedimiento siguiente para ir a la pgina Administracin de bsqueda
para una aplicacin de servicio de bsqueda en particular.
Para ir a la pgina Administracin de bsqueda

16.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda
que desea configurar.
17.
En la pgina principal del sitio web de Administracin central, en
la gestin de la aplicacin seccin, haga clic en Administrar aplicaciones de
servicio .
18.
En la pgina Administrar aplicaciones de servicio, haga clic en la
aplicacin de servicio de bsqueda que desea configurar.
En la pgina Administracin de bsqueda, configure los ajustes como se
describe en las siguientes secciones:

Especificar la cuenta de acceso al contenido predeterminada

Especifique la direccin de correo electrnico de contacto

Crear fuentes de contenido

Especificar la cuenta de acceso al contenido


predeterminada
Cuando se crea una aplicacin de servicio de bsqueda, la cuenta que
especifique para el servicio de bsqueda se configura automticamente
como la cuenta de acceso al contenido predeterminada. El rastreador usa
esta cuenta para rastrear el contenido que no tiene una regla de rastreo
asociado que especifica una cuenta diferente. Para la cuenta de acceso al
contenido predeterminada, se recomienda que especifique una cuenta de
usuario de dominio que tenga acceso de lectura a la mayor cantidad de
contenido que se va a rastrear como sea posible.Puede cambiar la cuenta
de acceso al contenido predeterminada en cualquier momento. Para obtener
ms informacin, vea Utilizar la cuenta de acceso al contenido
predeterminada para rastrear la mayora del contenido de mejores
prcticas para el rastreo en SharePoint Server 2013 .
Si usted tiene que arrastrarse cierto contenido mediante el uso de una
cuenta diferente, puede crear una regla de rastreo y especificar una cuenta
diferente para el rastreo. Para obtener informacin acerca de cmo crear
una regla de rastreo, consulte Administrar reglas de rastreo en
SharePoint Server 2013 .
Utilice el siguiente procedimiento para especificar la cuenta de acceso al
contenido predeterminada.
Para especificar la cuenta de acceso al contenido predeterminada
19.

En la pgina Administracin de bsqueda, en el estado del


sistema seccin, haga clic en el enlace en el contenido predeterminado cuenta de
acceso fila.

20.
En la cuenta de acceso al contenido predeterminada cuadro de dilogo, en
la cuenta , escriba la cuenta que cre para el acceso a contenido en forma de
dominio \ nombre de usuario .
21.

Escriba la contrasea para esta cuenta en la contrasea y Confirmar

contrasea cajas.

22.

Haga clic en OK.

Especifique la direccin de correo electrnico de


contacto
El servicio de bsqueda, escribe la direccin de correo electrnico de
contacto de los registros de los servidores rastreados. La direccin de correo
electrnico de contactos predeterminada, someone@example.com, es un
marcador de posicin. Le recomendamos que cambie esto a una cuenta que
un administrador externo puede ponerse en contacto con un rastreo cuando
podra estar contribuyendo a un problema como una disminucin del
rendimiento en un servidor que el sistema de bsqueda est rastreando.
Utilice el siguiente procedimiento para especificar la direccin de correo
electrnico de contacto.
Para especificar la direccin de correo electrnico de contacto
23.

En la pgina Administracin de bsqueda, en el estado del


sistema seccin, haga clic en el enlace para el contacto direccin de correo
electrnico .
24.

En la Bsqueda E-mail Ajuste cuadro de dilogo, en la direccin de correo


electrnico , escriba la direccin de correo electrnico que desea que
aparezca en los registros de los servidores que se rastrean por el sistema de
bsqueda.
25.

Haga clic en OK.

Crear fuentes de contenido en una aplicacin de


servicio de bsqueda de SharePoint
Para que los usuarios puedan obtener resultados de bsqueda, el sistema
de bsqueda debe arrastrarse por primera vez el contenido
correspondiente. Rastreo requiere al menos una fuente de contenido . Una
fuente de contenido es un conjunto de opciones que se utilizan para
especificar el tipo de contenido para rastrear, las direcciones URL que
empiezan a gatear, y cundo y qu tan profundo que arrastrarse. Cuando se
crea una aplicacin de servicio de bsqueda, un origen de contenido
llamado "sitios de SharePoint locales" es creado y configurado para el
rastreo de todos los sitios de SharePoint en la granja de servidores local y
para el rastreo de perfiles de usuario de forma automtica. Puede crear
fuentes de contenido para especificar otro contenido para rastrear y cmo el
sistema va a rastrear dicho contenido. Para obtener ms informacin,
consulte Aadir, editar o eliminar una fuente de contenido en
SharePoint Server 2013 . Sin embargo, usted no tiene que crear otras

fuentes de contenido si no desea rastrear contenido distinto de los sitios de


SharePoint en la granja local.
Si elige la independiente opcin de instalacin al instalar SharePoint Server
2013, un rastreo completo de todos los sitios de SharePoint en la granja se
realiza automticamente despus de la instalacin y un rastreo incremental
est previsto que ocurra cada 20 minutos despus de eso. Si elige
el conjunto de servidores opcin de instalacin al instalar SharePoint Server
2013, no se han programado o rastreos realizados automticamente. En
este ltimo caso, debe inicio se arrastra manualmente o programar los
tiempos de los rastreos que se deben realizar.Para obtener ms informacin,
consulte los artculos siguientes;
Iniciar, pausar, reanudar o detener un rastreo en SharePoint
Server 2013

Las mejores prcticas para el rastreo en SharePoint Server

2013

Paso 4: Configurar la bsqueda de SharePoint aplicacin de


servicio de topologa
Cuando se crea una aplicacin de servicio de bsqueda, el servicio de
servidor de SharePoint de bsqueda se inicia en el servidor de aplicaciones
que aloja el sitio web de Administracin central y componentes de bsqueda
son desplegados a ese servidor. Si usted tiene ms de un servidor de
aplicaciones de la granja, puede implementar componentes de bsqueda
adicionales en otros servidores de aplicaciones, dependiendo de sus
requerimientos. Se pueden implementar varias instancias de ciertos
componentes. Para obtener ms informacin, vea los artculos siguientes:

Gestionar la topologa de bsqueda en SharePoint Server

2013
Plan de la configuracin de bsqueda empresarial en
SharePoint Server 2013

Ver tambin
Crear un sitio del Centro de bsqueda en SharePoint Server 2013

Crear un sitio del Centro de bsqueda en


SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 07/03/2014
Resumen: Aprenda a crear un sitio y el sitio del Centro de bsqueda

concesin de acceso a los usuarios de SharePoint Server 2013.


Un sitio del Centro de bsqueda, o Centro de bsqueda, proporciona una
interfaz para los usuarios enviar consultas de bsqueda y ver los resultados
de bsqueda. Un sitio del Centro de bsqueda es el sitio de nivel superior de
una coleccin de sitios que un administrador de la granja de servidores crea

mediante la plantilla Centro de bsqueda Enterprise o plantilla Centro de


bsqueda bsica.

Antes de que empieces

Dependiendo del tipo de instalacin que ha realizado y la plantilla de


coleccin de sitios que ha seleccionado en ese momento, la empresa
agrcola que podra tener un sitio del Centro de bsqueda. Para comprobar
esto, vaya al sitio de nivel superior de la coleccin de sitios que ha creado
durante la instalacin. En cualquiera de los casos, puede crear un sitio del
centro de bsqueda y otorgar a los usuarios acceder a ella mediante el uso
de los procedimientos descritos en este artculo.
Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Para crear un sitio de SharePoint del Centro de bsqueda


1.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Administradores de la granja.
2.
En la pgina principal del sitio web de Administracin central, en
la gestin de la aplicacin seccin, haga clic en Crear colecciones de sitios .
3.

En la pgina Crear coleccin de sitios, haga lo siguiente:

a.
En la aplicacin Web seccin, seleccione una aplicacin web para
contener la nueva coleccin de sitios. Para utilizar una aplicacin web que
no sea la que se muestra, haga clic en la aplicacin web que se muestra y, a
continuacin, haga clic en Cambiar aplicacin web .
b.
En el ttulo y la descripcin seccin, en el Ttulo , escriba el nombre para
el nuevo sitio del Centro de bsqueda. Opcionalmente, escriba una
descripcin en el Descripcin del cuadro.
c.
En la Direccin del sitio web seccin, de la parte de la URL
inmediatamente despus de la direccin de aplicacin web, seleccione /
sitios / o seleccionar una ruta de acceso administrada que se ha definido
anteriormente, a continuacin, escriba la parte final de la URL.

Tenga en cuenta la direccin del nuevo Centro de bsqueda para


futuras referencias.
d.
i.

En la Seleccin de plantilla seccin, haga lo siguiente:

En el Seleccione la Versin experiencia de lista desplegable,


seleccione 2013 para crear un sitio del centro de bsqueda que proporciona
la experiencia de usuario de SharePoint Server 2013, o seleccione 2010 para
crear un sitio del centro de bsqueda que proporciona el SharePoint 2010 la
experiencia del usuario.
Para obtener ms informacin, consulte Buscar mejoras en la
interfaz de usuario en Qu hay de nuevo en la bsqueda
en SharePoint Server 2013 .

ii.

En el Seleccione una plantilla subseccin, haga clic en


la Empresa pestaa, y realice una de las siguientes acciones:
Si est utilizando SharePoint Foundation 2013,
seleccione el Centro de bsqueda bsica plantilla.

De lo contrario, si est utilizando SharePoint Server


2013, seleccione el Centro de bsqueda Enterprise plantilla.

e.

En el Administrador de la coleccin de sitios primaria seccin, en el nombre


de usuario , escriba el nombre de usuario del administrador de la coleccin
de sitios primaria para esta coleccin de sitios en la forma dominio \ nombre de
usuario .
f.
(Opcional) En el Administrador de la coleccin de sitios secundaria seccin,
escriba el nombre de usuario de un administrador de la coleccin de sitios
secundaria en la forma dominio \ nombre de usuario .
g.

En la plantilla de cuota seccin, seleccione ninguna cuota .


Un sitio del Centro de bsqueda no est destinada a ser un
repositorio de datos. Por lo tanto, usted no tiene que seleccionar
una plantilla de cuota.

h.

Haga clic en OK.

4.
En la pgina de nivel superior del sitio se cre correctamente, haga
clic en el enlace al sitio del Centro de bsqueda que ha creado.
Despus de crear el sitio del Centro de bsqueda, debe conceder acceso al
sitio a los usuarios para que puedan realizar consultas de bsqueda y ver
los resultados de bsqueda. Utilice el siguiente procedimiento para
conceder el acceso al sitio a los usuarios.
Para permitir el acceso al Centro de bsqueda de SharePoint

5.
Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este
procedimiento es miembro del grupo Propietarios en el sitio del Centro de
bsqueda.
6.

En un navegador web, vaya al sitio del Centro de bsqueda.

7.
Abra el Sitio men haciendo clic en el icono de engranaje en la parte
superior derecha de la pgina, y luego haga clic en Compartido con .
8.

En el compartido con cuadro de dilogo, haga clic en Invitar a la gente .

9.

En el Compartir <SearchCenterName> cuadro de dilogo, en los usuarios


introducen separados por punto y coma cuadro de texto, escriba los nombres de
los grupos de usuarios de Windows y los usuarios de Windows a los que
desea conceder permisos para la presentacin de consultas y la
visualizacin de los resultados de bsqueda en el Centro de bsqueda.
Por ejemplo, para permitir el acceso al Centro de bsqueda a todos los
usuarios de Windows, escriba NT Authority \ usuarios autenticados .
10.

Haga clic en Mostrar opciones .

11.
Desactive la Enviar una invitacin de correo electrnico casilla de
verificacin.
12.
En el Seleccione un grupo o nivel de permisos de lista desplegable,
seleccione <SearchCenterName> Visitantes [Lee] .
13.

Haga clic en Compartir .

Ver tambin
Crear y configurar una aplicacin de servicio de bsqueda en SharePoint Server 2013

Administrar el Centro de bsqueda

Implementar la bsqueda de personas en


SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 17/07/2014
Resumen: Aprende a hacer el trabajo de bsqueda de personas en SharePoint

Server 2013.
La bsqueda de personas es una caracterstica de SharePoint que permite a
los usuarios obtener informacin acerca de las personas en la organizacin y
para obtener enlaces a los documentos que han sido autores. Los usuarios
pueden acceder a esta funcin mediante la introduccin de una consulta de
bsqueda en el cuadro de bsqueda de la empresa Centro de bsqueda y
haciendo clic en el enlace para las personas de bsqueda vertical .

A los resultados de bsqueda vertical de bsqueda filtros para que slo se


muestra un cierto subconjunto de todos los resultados
relevantes. SharePoint Server 2013 proporciona cuatro preconfigurados
verticales de bsqueda: Todo , gente , conversaciones y vdeos . Se puede ver
los enlaces para estos mercados verticales de bsqueda en la bsqueda de
elementos web de navegacin, que est por debajo del cuadro de bsqueda
en el enterpirse Centro de bsqueda, como se muestra en la siguiente
captura de pantalla.

Cuando un usuario introduce una consulta de bsqueda en el cuadro de


bsqueda y luego hace clic en uno de los enlaces de bsqueda vertical, el
sistema de bsqueda devuelve resultados de bsqueda que corresponden a
esa bsqueda slo vertical. Por ejemplo, si el usuario introduce Microsoft
Azure en el cuadro de bsqueda y luego selecciona las Personas bsqueda
vertical enlace, el sistema de bsqueda, slo resultados que sean personas
de su organizacin que estn involucradas con Microsoft Azure bsqueda.
En este artculo se describen los requisitos previos que debe completar y
refinar la bsqueda de personas posible, y aborda otras consideraciones
relacionadas con la realizacin de trabajo de bsqueda de personas.
En este articulo:

La gente busca prerrequisitos

bsqueda Crear las personas

Agrega los datos de bsqueda de personas

Rastrear el almacn de perfiles

Nota:
En cuanto a la accesibilidad: SharePoint es compatible con las
caractersticas de accesibilidad de los navegadores comunes para
ayudar a administrar las implementaciones y los puntos de
acceso. Para obtener ms informacin, vea Accesibilidad para
SharePoint 2013 .

La gente busca prerrequisitos

La bsqueda de personas tiene los siguientes requisitos previos:


Una aplicacin de servicio de bsqueda debe estar en ejecucin en la
granja. Para obtener ms informacin, consulte Crear y configurar una aplicacin
de servicio de bsqueda en SharePoint Server 2013 . La granja tambin debe tener un
centro de bsqueda que utiliza la plantilla Centro de bsqueda
Enterprise. Para obtener ms informacin, vea Crear un sitio del Centro de
bsqueda en SharePoint Server 2013 .

Una aplicacin de servicio de metadatos administrados se debe


ejecutar en la granja. Para obtener ms informacin, consulte Descripcin
general de las aplicaciones de servicio de metadatos administrados
en SharePoint Server 2013 .

La sincronizacin de perfiles de usuario debe configurar en la


granja. Si esto no se ha hecho todava, como mnimo, debe completar los
siguientes procedimientos que se describen en los perfiles de usuario y
de grupo Sincronizar en SharePoint Server 2013 :

Fase 0: Configuracin de la granja

Fase 1: Iniciar el servicio de sincronizacin de perfil de usuario

Para obtener ms informacin, consulte Descripcin general de la


sincronizacin de perfiles en SharePoint Server 2013 y el Plan
de sincronizacin de perfiles de SharePoint Server 2013 .

bsqueda Crear las personas

Para configurar la bsqueda de personas, debe configurar los ajustes de Mis


sitios y configurar el rastreo.

Configurar los ajustes de Mis sitios


Configura Mis sitios para una aplicacin de servicio de perfiles de usuario
para especificar la ubicacin de host de Mi sitio y otros ajustes. Para obtener
ms informacin, consulte el Plan de Mis sitios en SharePoint Server
2013 y establecer mi configuracin de sitios para la aplicacin de servicio de perfiles de
usuario .
Despus de configurar los ajustes de Mis sitios, el siguiente paso es
configurar el rastreo.

configurar el rastreo
Al configurar Mis sitios, la cuenta de acceso al contenido predeterminada
para la bsqueda se da de forma automtica Recuperar Personas de datos para
la bsqueda rastreadores de permisos en la aplicacin de servicio de perfiles de
usuario. Si desea utilizar una cuenta de acceso al contenido diferente para
rastrear el almacn de perfiles, debe asegurarse de que la cuenta tiene
permisos para rastrear el almacn de perfiles. Utilice el siguiente
procedimiento para conceder acceso al almacn de perfiles de una cuenta
diferente.
Para conceder acceso a una cuenta para rastrear el almacn de
perfiles
1.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.
2.

Comience de SharePoint 2013 Administracin central.


Para Windows Server 2008 R2:

Haga clic en Inicio , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los


productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Administracin central .

Para Windows Server 2012:

En el inicio de la pantalla, haga clic en SharePoint 2013


Administracin central .

Si SharePoint 2013 Administracin central no est en el inicio de


pantalla:
Haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y
haga clic en SharePoint 2013 Administracin central .

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
3.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones de servicio .
4.
Por Administrar aplicaciones de servicio pgina, haga clic en la fila que
contiene la aplicacin de servicio de perfiles de usuario y, a continuacin, en
la cinta de opciones, haga clic en Administradores .
5.

En los Administradores de perfil de usuario de Servicios de


Aplicaciones cuadro de dilogo, en el que aade una cuenta , escriba una cuenta
de usuario en el formulario de dominio \ nombre de usuario .
6.

Haga clic en Agregar.

7.

En el Permisos de lista, seleccione el Recuperar Personas de datos para la


bsqueda rastreadores casilla de verificacin.
8.

Haga clic en OK.

Despus de dar el acceso a la cuenta de rastrear el almacn de perfiles,


debe crear una regla de rastreo para especificar que desea utilizar esa
cuenta cuando te arrastras el almacn de perfiles. Utilice el siguiente
procedimiento para crear una regla de rastreo para este fin.
Para crear una regla de rastreo para autenticarse en la aplicacin
de servicio de perfiles de usuario
9.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.
10.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones de servicio .
11.
Por Administrar aplicaciones de servicio pgina, haga clic en la aplicacin
de servicio de bsqueda para el que desea crear una regla de rastreo.
12.

En la Administracin de bsqueda pgina, en Inicio rpido, en el que se


arrastra seccin, haga clic en Reglas de rastreo .

13.

Por Administrar reglas de rastreo pgina, haga clic en Nueva regla de

rastreo .

14.
En la ruta de la seccin, en el Camino , escriba la direccin de inicio de
la aplicacin de servicio de perfiles de usuario en forma
sps3: // My_Site_host_URL , donde My_Site_host_URL es la direccin URL de la
aplicacin web en el que despleg la coleccin de sitios de Mis sitios.
Si la aplicacin web en la que se implement la coleccin de sitios de Mis
sitios utiliza Secure Sockets Layer (SSL), a continuacin, escriba la
direccin de inicio en los sps3s forma: // My_Site_host_URL .
15.

Haga clic en Usar la sintaxis de expresiones regulares para hacer coincidir esta
regla si desea utilizar la sintaxis de expresiones regulares en la ruta.
16.

En la Configuracin de rastreo seccin, seleccione Incluir todos los


elementos de esta ruta .
17.

En el Especificar autenticacin seccin, seleccione Especificar una cuenta de


acceso al contenido diferente .
18.
En la Cuenta cuadro que aparece, escriba la cuenta de usuario a la que
le ha concedido acceso a la tienda de perfil en forma de dominio \ nombre de
usuario .
19.
Escriba la contrasea de la cuenta que ha especificado en
la contrasea y Confirmar contrasea cajas.
20.
Desactive la No permitir la autenticacin bsica casilla de verificacin slo
si desea permitir que las credenciales de la cuenta de usuario que se envan
como texto sin formato.
Nota:
No se debe borrar el Do autenticacin bsica no
permite casilla de verificacin a menos que utilice SSL para cifrar
el trfico del sitio web. Para obtener ms informacin, vase
el Plan de mtodos de autenticacin de usuario en
SharePoint 2013 .
21.

Haga clic en OK.

Para obtener ms informacin, vea Administrar reglas de rastreo en


SharePoint Server 2013 .
Al configurar Mis sitios, el URL que comienza a gatear el almacn de perfiles
(sps3: // My_Site_host_URL o sps3s: // My_Site_host_URL ) se aade
automticamente a la fuente de contenido preconfigurado locales sitios de
SharePoint . Le recomendamos que quite la direccin URL del almacn de
perfiles de la fuente de contenido preconfigurado y luego crear un origen de
contenido independiente para rastrear slo el almacn de perfiles. Esto le
permite rastrear el almacn de perfiles en un horario diferente de otros
rastreos.

Utilice el siguiente procedimiento para extraer la URL del almacn de


perfiles de la fuente de contenido preconfigurado.
Para eliminar la URL de almacenamiento de perfiles de la fuente de
contenido preconfigurado
22.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.
23.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones de servicio .
24.

Por Administrar aplicaciones de servicio pgina, haga clic en Bsqueda de


servicios de aplicaciones .
25.

En la Administracin de bsqueda pgina, en Inicio rpido, en el que se


arrastra seccin, haga clic en Orgenes de contenido .
26.
Por Fuentes contenido de la gestin de pgina, haga clic en el enlace a la
fuente de contenido preconfigurado ( sitios de SharePoint locales ).
27.
En el inicio Direcciones seccin, quite la direccin URL para el almacn
de perfiles (sps3: // My_Site_host_URL o sps3s: // My_Site_host_URL ,
donde My_Site_host_URL es la direccin URL de la aplicacin web en la que se
implement la coleccin de sitios de Mis sitios).
28.

Haga clic en OK.


Utilice el siguiente procedimiento para crear un origen de contenido que
especifica cmo rastrear el almacn de perfiles. Para obtener ms
informacin, consulte Aadir, editar o eliminar una fuente de
contenido en SharePoint Server 2013 .

Para crear un origen de contenido que especifica cmo rastrear el


almacn de perfiles
29.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.
30.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones de servicio .
31.

Por Administrar aplicaciones de servicio pgina, haga clic en Bsqueda de


servicios de aplicaciones .
32.

En la Administracin de bsqueda pgina, en Inicio rpido, en el que se


arrastra seccin, haga clic en Orgenes de contenido .
33.

Por Administrar orgenes de contenido de pgina, haga clic en Nuevo origen


de contenido .

34.
En la Fuente Agregar contenido pgina, en el Nombre de seccin, escriba
un nombre para este origen de contenido.
35.

En el Tipo de origen de contenido seccin, asegrese de que sitios de


SharePoint se selecciona.
36.
En el inicio Direcciones seccin, escriba la direccin de inicio en forma
sps3: // My_Site_host_URL , donde My_Site_host_URL es la direccin URL de la
aplicacin web en la que se implement la coleccin de sitios de Mis sitios.
Si la aplicacin web en la que se implement la coleccin de sitios de Mis
sitios utiliza SSL, a continuacin, escriba la direccin de inicio en los
sps3s forma: // My_Site_host_URL .
37.
En la Configuracin del rastreo seccin, deje el valor por defecto
de rastreo de todo bajo el nombre de host para cada direccin de inicio .
38.

En el programaciones de rastreo seccin, haga lo siguiente:

Seleccione Habilitar rastreos continuos o Habilitar rastreos


incrementales .

Un rastreo continuo proporciona automticamente la mxima


frescura de la fuente de contenido sin un horario de rastreo
incremental. Para obtener ms informacin, vea Administrar
rastreos continuos en SharePoint Server 2013 .
Si selecciona Habilitar rastreos incrementales , crear una programacin
de rastreo incremental.
Opcionalmente crear una programacin de rastreos completos.

39.

Si ha seleccionado Habilitar rastreos incrementales , en la prioridad de


origen contenido seccin, seleccionar la prioridad para este origen de
contenido.
Nota:
La prioridad de origen contenido seccin no aparece cuando
se especifica el tipo de origen de contenido como sitios de
SharePoint y selecciona Habilitar rastreos continuos .
40.

Haga clic en OK.

Agrega los datos de bsqueda de personas

Para obtener los mejores resultados de bsqueda de personas, se debe


aadir tanta informacin como sea posible mediante la adicin de perfiles
de usuario para el almacn de perfiles y aadiendo informacin a Mis sitios.

Aadir perfiles de usuario para el almacn de


perfiles

Antes de poder obtener los resultados de la bsqueda significativas, debe


agregar perfiles de usuario para la aplicacin de servicio de perfiles de
usuario. Esto se puede hacer de las siguientes maneras:
Importacin de perfiles de usuario desde el servicio de
directorio. Para obtener ms informacin, vea los artculos siguientes:

Plan de sincronizacin de perfiles de SharePoint Server 2013

Sincronizar los perfiles de usuario y de grupo en SharePoint


Server 2013

Configurar la sincronizacin de perfiles mediante SharePoint


Importacin de Active Directory en SharePoint Server 2013

Los perfiles de usuario de copia de una granja a otra utilizando el


motor de replicacin de perfiles de usuario (UPRE). Para obtener ms
informacin, consulte Uso UPRE para replicar los perfiles de usuario
en varias granjas de SharePoint Server 2013 .

Aadir los perfiles de usuario de forma manual.

Sincronizar con una fuente de datos externa por medio del servicio de
conectividad a datos empresariales. Para obtener ms informacin, ver la
Fase 3: Configurar las conexiones y los datos de importacin de sistemas de negocio en el
artculo Sincronizar usuario y perfiles de grupo de SharePoint Server
2013 .

Importante:
Para un entorno de prueba, se recomienda que no sincroniza el
almacn de perfiles a un servicio de directorio u otra fuente de datos
externa que se encuentra en un entorno de produccin. En su lugar,
cree una copia del servicio de directorio y sincronizar la copia con el
almacn de perfiles.
Utilice el siguiente procedimiento para ver los perfiles de usuario en la
aplicacin de servicio de perfiles de usuario.
Para ver una lista de perfiles de usuario en la aplicacin de servicio
de perfiles de usuario
41.
Compruebe que la cuenta de usuario que est realizando este
procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de perfiles de
usuario.
42.
En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin, haga
clic en Administrar aplicaciones de servicio .
43.
Por Administrar aplicaciones de servicio pgina, haga clic en la aplicacin
de servicio de perfil.
44.
En el Servicio Administrar perfil pgina, en la gente seccin, haga clic
en Administrar perfiles de usuario .

45.
Por Administrar perfiles de usuario pgina, en la perfiles Buscar , escriba el
nombre del dominio de los cuales los usuarios son miembros.
No escriba el nombre de dominio completo. Por ejemplo, si los usuarios
son miembros del dominio Contoso.com, escriba Contoso en el perfil
Encuentre caja.
46.

Haga clic en Buscar .

Aadir informacin a Mis sitios


Mis sitios mantener la informacin en las bases de datos de aplicacin de
servicio de perfiles de usuario. Las tiendas de aplicaciones de usuario de
servicio Perfil gran parte de la informacin que aparece en los resultados de
bsqueda de personas. La gente busca resultados se vuelven ms til como
a los usuarios aadir ms informacin a su Mis sitios.
La primera vez que un usuario accede a Mi sitio, tambin conocido como su
sitio personal, se crea un Mi sitio para ellos y un perfil se aade
automticamente a la aplicacin de servicio de perfiles de usuario.
Para aadir informacin a un usuario de Mi sitio, iniciar sesin como un
usuario para el que un perfil de usuario fue creado en la aplicacin de
servicio de perfiles de usuario, y luego ir a ese usuario de Mi sitio. En el
usuario de Mi sitio, puede proporcionar informacin acerca de la experiencia
y los intereses del usuario. Para ver cmo la informacin que ha agregado
afecta a las personas que aparecen los resultados de bsqueda, realice un
rastreo del almacn de perfiles, y luego buscar en el nombre del usuario.

Rastrear el almacn de perfiles

Ahora est listo para rastrear el almacn de perfiles. Para obtener


informacin acerca de cmo iniciar el rastreo, consulte iniciar, pausar,
reanudar o detener un rastreo en SharePoint Server 2013 .
Nota:
Le recomendamos que arrastran el almacn de perfiles y esperar
alrededor de dos horas despus de que el rastreo termina antes de
empezar el primer rastreo del origen de contenido preconfigurado (es
decir, los sitios de SharePoint locales). Despus de que el rastreo de
los acabados del almacn perfil, el sistema de bsqueda genera una
lista para normalizar los nombres de las personas. Esto es para que
cuando el nombre de una persona tiene distintas formas en los
resultados de bsqueda, los resultados se muestran en un solo grupo
correspondiente a un nombre. Por ejemplo, todos los documentos
generados por Anne Weiler o A. Weiler o alias AnNUEVO se pueden
mostrar en los resultados de bsqueda en un bloque de resultado que
se etiqueta "Documentos de Anne Weiler". Del mismo modo, todos los
documentos generados por cualquiera de esas identidades se pueden
visualizar en el epgrafe "Ana Weiler" en el panel de refinamiento si
"autor" es una de las categoras all.
Para obtener informacin acerca de cmo ver el estado de un rastreo,
vea Iniciar, pausar, reanudar o detener un rastreo .


Ver tambin
Crear y configurar una aplicacin de servicio de bsqueda en SharePoint Server 2013

Administrar el servicio de perfiles de usuario en SharePoint Server


2013
Visin general de la sincronizacin de perfiles en SharePoint Server
2013
Gestionar la sincronizacin de perfiles de usuario en SharePoint
Server 2013
Planeacin de Mis sitios en SharePoint Server 2013
Manejo de rastreo en SharePoint Server 2013
Aadir, editar o eliminar una fuente de contenido en SharePoint
Server 2013

Configurar la confianza para la bsqueda entre


dos SharePoint Server 2013 granjas
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 16/07/2014
Resumen: Configurar una granja de contenido de SharePoint Server 2013 que

recibe consultas de bsqueda a confiar en el SharePoint Server 2013 granja


que enva las consultas.
Para configurar una granja de contenido 2013 en las instalaciones de
SharePoint Server para devolver los resultados de su ndice de bsqueda a
una separada de SharePoint Server 2013 granja en las instalaciones, debe
realizar los siguientes dos procedimientos principales:
1.
En la granja que recibir las consultas de bsqueda, configurar la
confianza de la granja que enviar las consultas haciendo lo siguiente:
Configurar una relacin de confianza de servidor a servidor
utilizando el protocolo de autorizacin web de Open Autorizacin 2.0 (OAuth
2.0).

Habilitar la granja que recibe las consultas para devolver


resultados de bsqueda de todas sus aplicaciones web que el contenido de
acogida.

2.
En la granja que enviar las consultas de bsqueda, crear una fuente
de resultado que hace cada uno de los siguientes:

Especifica SharePoint remoto como el protocolo.

Especifica la direccin de cualquier coleccin de sitios raz en el


conjunto de SharePoint que recibir las consultas de bsqueda.

Para obtener ms informacin, consulte Configurar el resultado de


fuentes para la bsqueda en SharePoint Server 2013 .
Nota:
Despus de crear la fuente consecuencia, se expone los resultados de
bsqueda que ofrece mediante su uso en un elemento web o una
consulta de acciones en reglas. De esta manera, los usuarios de la
granja que est enviando consultas de bsqueda pueden ver los
resultados de la granja que est recibiendo las consultas. Para
obtener ms informacin, consulte las fuentes de resultados de
entendimiento para la bsqueda en SharePoint Server 2013 .
En este artculo se describe cmo llevar a cabo el primer procedimiento en
la lista anterior: cmo configurar la granja que recibe consultas de bsqueda
que confiar en la granja que enva las consultas.
Por razones de brevedad en este artculo, se utilizan los siguientes trminos:

SendingFarm

ReceivingFarm

Una granja de 2013 en las instalaciones de


SharePoint Server que tiene un servicio de
bsqueda que enva las consultas de
bsqueda para ReceivingFarm.
Una granja de contenido en las instalaciones
de SharePoint Server 2013 que tiene un
ndice de bsqueda que recibe consultas de
bsqueda de SendingFarm. En este artculo,
se supone que ReceivingFarm tiene al menos
una aplicacin web que aloja el contenido.

Para que SendingFarm para poder obtener resultados de bsqueda del


ndice de bsqueda en ReceivingFarm, las fincas deben tener las siguientes
caractersticas:

Cada granja es una implementacin local de SharePoint Server 2013.

Los perfiles de usuario en las dos granjas estn sincronizados. Para


obtener ms informacin, consulte la autenticacin de usuarios y
perfiles de servidor a servidor en SharePoint Server 2013 .

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Para configurar ReceivingFarm confiar SendingFarm


3.
Compruebe que la cuenta que lleva a cabo este procedimiento es
miembro de los siguientes grupos:

grupo de administradores en ReceivingFarm.

grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando


cmdlets de Windows PowerShell.

Un administrador de ese servidor puede usar el AddSPShellAdmin cmdlet para conceder permiso a alguien para utilizar
SharePoint 2013 cmdlets. Cuando se ejecuta el AddSPShellAdmin cmdlet, debe pertenecer al securityadmin rol de
servidor fijo en las instancias de SQL Server, y debe tener la
pertenencia a la db_owner funcin fija de base de datos en todas
las bases de datos que se van a actualizar. Para obtener ms
informacin, consulte Add-SPShellAdmin . Pngase en contacto
con el administrador del sistema o el administrador de SQL Server
para solicitar estas pertenencias si no los tiene.
4.
En un servidor de ReceivingFarm, inicie la Consola de administracin
de SharePoint 2013.

Para Windows Server 2008 R2:


En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de men, haga clic
en Todos los programas , haga clic en Microsoft SharePoint 2013 los
productos y, a continuacin, haga clic en SharePoint 2013 Shell de
administracin .

Para Windows Server 2012:

En el entorno de SharePoint 2013, en el inicio de pgina, haga


clic en SharePoint 2013 Shell de administracin .

Si SharePoint 2013 Shell de administracin no est en el inicio de


pgina, haga clic con el ordenador , haga clic en Todas las aplicaciones y haga
clic en SharePoint 2013 Shell de administracin.

Para obtener ms informacin acerca de cmo interactuar con


Windows Server 2012, consulte Tareas comunes de gestin y navegacin
en Windows Server 2012 .
5.
En un servidor de ReceivingFarm, ejecute los siguientes comandos en
un smbolo del sistema de Windows PowerShell. Los comandos utilizan el
protocolo de autorizacin OAuth 2.0 Web para configurar un fideicomiso de
servidor a servidor, por lo que ReceivingFarm confiar SendingFarm.
# Crear un token de seguridad de confianza emisor
$ i = New-SPTrustedSecurityTokenIssuer -Nombre "SendingFarm"

-IsTrustBroker: $ falsa -MetadataEndpoint "https: //


<SendingFarm_web_application> / _layouts / 15 / metadata / JSON /
1"
# Configurar la confianza de la ficha -signing certificado '
# aadiendo la confianza utilizado para firmar tokens OAuth'
# a la lista de entidades emisoras raz de confianza '
# en ReceivingFarm
Nueva-SPTrustedRootAuthority -Nombre "SendingFarm"
-MetadataEndPoint https: // <SendingFarm_web_application> /
_layouts / 15 / metadatos / JSON / 1 / rootcertificate

Dnde:
https: // <SendingFarm_web_application> es cualquier aplicacin web con SSL en

SendingFarm
Importante:
Aplicaciones web, que incluyan resultados de autenticacin de
servidor a servidor para las solicitudes entrantes de servidor a
servidor, o que hacen que las solicitudes de salida de servidor a
servidor, deben estar configurados para utilizar Secure Sockets
Layer (SSL). Para obtener informacin acerca de cmo configurar
una aplicacin web para usar SSL, vea Crear aplicaciones web basada en
notificaciones en SharePoint 2013 . Para obtener informacin sobre cmo
configurar el soporte HTTP para solicitudes de servidor a servidor,
consulteConfigurar un STS para HTTP en Configurar servidor- la autenticacin y
el servidor de SharePoint 2013 .
6.
En un servidor de ReceivingFarm, en un smbolo del sistema de
Windows PowerShell, ejecute el comando siguiente:
#
#
#
$

Uso $ reino para almacenar la cadena '


que viene despus de la "@" carcter'
en el valor de $ i.NameId
realm = $ i.NameId.Split ( "@")

7.
En un servidor de ReceivingFarm, en un smbolo del sistema de
Windows PowerShell, ejecute los siguientes comandos para habilitar todas
las aplicaciones Web en ReceivingFarm para devolver resultados de
bsqueda para SendingFarm:
$ s1 = Get-SPSite -Identity https: //
<ReceivingFarm_web_application>
$ SC1 = Get-SPServiceContext -Site $ s1
# Establecer un dominio de autentificacin de '
# una aplicacin web que aloja el contenido en ReceivingFarm
Set-SPAuthenticationRealm -ServiceContext $ sc1 - Realm $ reino
[1]
# Obtener una referencia al director de la aplicacin '
# para esa aplicacin web en la granja B
$ p = Get-SPAppPrincipal -Site https: //
<ReceivingFarm_web_application> -NameIdentifier $ i.NameId
# conceder derechos a la solicitud principal "
# SendingFarm que utilizar '

# cuando se enva consultas a ReceivingFarm


Set-SPAppPrincipalPermission -Site https: //
<ReceivingFarm_web_application> -AppPrincipal $ p -mbito
sitecollection -Derecho FullControl

Dnde:
https: // <ReceivingFarm_web_application> es una aplicacin web con SSL en

ReceivingFarm.
8.
Repita el paso anterior (paso 5) para cada aplicacin web en
ReceivingFarm que aloja el contenido que desea buscar.

Ver tambin
Configuracin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint 2013

Introduccin a la autenticacin para SharePoint 2013


Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint
2013
Planeacin de la autenticacin de servidor a servidor en SharePoint
2013
Configuracin de un fiduciario OAuth entre granjas en SharePoint 2013
Conseguir un conjunto de resultados entero de un ndice de SharePoint remoto en SharePoint
2013
Una introduccin a JavaScript Object Notation (JSON) en JavaScript y .NET

Configurar las fuentes de resultados de


bsqueda en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 23/04/2014
Resumen: Aprenda a crear y administrar las fuentes de resultados en

SharePoint Server 2013.


Fuentes de Resultados limitar las bsquedas a determinados contenidos o para

un subconjunto de resultados de bsqueda. SharePoint Server 2013


proporciona 16 fuentes de resultado predefinidas. La fuente de resultados
predeterminado preconfigurado es SharePoint Resultados locales . Puede
especificar una fuente resultado diferente como el predeterminado. Para
obtener ms informacin, consulte las fuentes de resultados de
entendimiento para la bsqueda en SharePoint Server 2013 .
En este articulo:

Antes de que empieces

Crear una fuente consecuencia

Establecer una fuente resultado como predeterminado

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Crear una fuente consecuencia

Se puede crear una fuente de resultado para una aplicacin de servicio de


bsqueda, una coleccin de sitios o un sitio. En la siguiente tabla se
muestran los permisos necesarios para crear una fuente de resultado en
cada nivel, y donde se puede utilizar la fuente de resultado.

Niveles y permisos para las fuentes de resultados

Cuando se crea una fuente


resultado en este nivel

Buscar aplicacin de servicio


coleccin de sitios
Sitio

Debe tener este permiso

La fuente resultado se puede


utilizar en

Todas las colecciones de


sitios de aplicaciones web
Buscar administrador de
que consumen la aplicacin
aplicacin de servicio
de servicio de bsqueda
administrador de la coleccin Todos los sitios de la
de sitios
coleccin de sitios
Dueo del Sitio
El sitio

Para crear una fuente consecuencia


1.
Dependiendo del nivel en el que desea crear la fuente consecuencia,
lleve a cabo uno de los siguientes:
Para crear una fuente de resultado para una aplicacin de
servicio de bsqueda:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.

En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin,


haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .

Haga clic en la aplicacin de servicio de bsqueda para el que


desea crear una fuente resultado.

En la Administracin de bsqueda de pgina de la aplicacin de


servicio de bsqueda, en Inicio rpido, en las Consultas y resultados seccin,
haga clic en Fuentes de Resultados .

Para crear una fuente de resultado para una coleccin de sitios:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es administrador de la coleccin de sitios.

En la configuracin de men para la coleccin de sitios, haga clic


en Configuracin del sitio .

En la configuracin del sitio pgina, en la Administracin de la


coleccin seccin, haga clic en la bsqueda de resultados Fuentes .

Para crear una fuente de resultado para un sitio:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es miembro del grupo Propietarios del sitio web.

En la configuracin de men para el sitio, haga clic


en Configuracin del sitio .

En la configuracin del sitio pgina, en la bsqueda seccin, haga


clic en Fuentes de Resultados .

2.

Por Gestionar fuentes de Resultados pgina, haga clic en Nueva Resultado


Fuente .
3.
En la Fuente Agregar Resultado pgina, en la Informacin General seccin,
haga lo siguiente:
a.

En el Nombre , escriba un nombre para el origen resultado.

b.

En la Descripcin , escriba una descripcin de la fuente de resultado.

4.
En el Protocolo de seccin, seleccione uno de los siguientes protocolos
para la recuperacin de los resultados de bsqueda:

SharePoint local , el protocolo predeterminado, ofrece los

resultados del ndice de bsqueda para esta aplicacin de servicio de


bsqueda.

Remoto de SharePoint proporciona los resultados del ndice de un

servicio de bsqueda en otra granja.


Importante:
Para utilizar el protocolo de SharePoint remoto para obtener
resultados de bsqueda en uno de SharePoint Server 2013 granja en

las instalaciones del ndice de otra SharePoint Server 2013 granja en


las instalaciones, debe configurar la granja que recibe las consultas a
confiar en la granja que enva las consultas. Para obtener informacin
acerca de cmo hacerlo, consulte Configurar la confianza para la bsqueda
entre dos granjas de SharePoint Server 2013 .
OpenSearch proporciona los resultados de un motor de
bsqueda que utiliza el protocolo de OpenSearch 1.0 / 1.1.

Cambio proporciona resultados de Exchange Server 2013 a

travs de un centro de exhibicin de documentos electrnicos de SharePoint


2013. Haga clic en Uso de deteccin automtica para que el sistema de
bsqueda de encontrar un punto final de Exchange Server 2013 de forma
automtica, o escriba la direccin URL del servicio web de Exchange para
recuperar los resultados de - por
ejemplo, https://contoso.com/ews/exchange.asmx .
Nota:
El protocolo Exchange slo permite descubrir contenido de Exchange
Server 2013, y slo a partir de una deteccin electrnica de SharePoint 2013
Centro. Para obtener ms informacin, consulte "Configurar la comunicacin
entre SharePoint Server 2013 y Exchange Server 2013" en Configuracin de
exhibicin de documentos electrnicos en SharePoint Server 2013 .

La API administrada de servicios web de Exchange debe estar


instalado en el equipo en el que el servicio de bsqueda se est
ejecutando. Para obtener ms informacin, consulte el software
opcional en los requisitos de hardware y software para SharePoint
2013 .

5.

En el paso anterior (paso 4), si ha seleccionado cualquiera de


SharePoint local o remoto de SharePoint para el protocolo, a continuacin, en
el tipo de seccin, seleccione Resultados de bsqueda de SharePoint para buscar
todo el ndice o seleccionar Bsqueda de Personas Resultados para habilitar el
proceso de consulta que es especfica de bsqueda de personas.
6.
Si ha seleccionado SharePoint remoto para el protocolo en el paso 4 de
este procedimiento, entonces en la direccin URL del servicio remoto de la
seccin, escriba la direccin de la coleccin de sitios raz de la granja de
SharePoint remoto.
7.
Si ha seleccionado OpenSearch 1.0 / 1.1 para el protocolo en el paso 4 de
este procedimiento, a continuacin, en el URL de la fuente seccin, escriba la
direccin URL de la fuente OpenSearch.
8.
Si ha seleccionado Cambio para el protocolo en el paso 4 de este
procedimiento, a continuacin, en el URL de la fuente Cambio de seccin,
escriba la direccin URL del servicio web de cambio - por
ejemplo, https://contoso.com/ews/exchange.asmx .
9.

En la consulta Transformar seccin, siga uno de los siguientes:

Deje la consulta de transformacin por omisin ( searchTerms )


como es. En este caso, la consulta ser transformada sin cambios desde el
anterior.

Escriba una consulta diferente a transformar en el cuadro de


texto. Para obtener ms informacin, consulte la consulta entendimiento
transforma .

Utilice el Generador de consultas para configurar una consulta


a transformar de la siguiente manera:

Haga clic en Launch Generador de consultas .

En el crear la consulta cuadro de dilogo, construir


opcionalmente la consulta mediante la especificacin de los filtros, la
clasificacin, y las pruebas en las pestaas que se muestran en las
siguientes tablas.

En la ficha General
Puede utilizar filtros de palabras clave para
aadir variables de consulta predefinidas para
transformar la consulta. Puede seleccionar las
variables de consulta predefinidas de la lista
desplegable, y luego aadirlos a la consulta
haciendo clic en Agregar filtro de palabras
clave .

Para una visin general de las


variables de consulta, vea las
filtro de palabras clave

variables de consulta en SharePoint


Server 2013 .

Puede utilizar filtros de propiedades para


consultar el contenido de las propiedades
administradas que se establecen
para consultableen el esquema de
bsqueda.

Puede seleccione Propiedades en el


gestionadosfiltro de propiedades de lista
filtro de propiedades

desplegable. Haga clic en Agregar filtro de


propiedades para agregar el filtro a la
consulta.

En la ficha Clasificacin
En el Ordenar por men, puede seleccionar

Ordenar los resultados

una propiedad administrada de la lista de


propiedades administradas que se
configuran como se puede ordenar en el
esquema de bsqueda y, a continuacin,
seleccione descendente o ascendente .Para
ordenar por relevancia, es decir, utilizar
un modelo de clasificacin,
seleccione Rango . Puede hacer clic
en Agregar nivel de clase para especificar

una propiedad de un nivel secundario de


la clasificacin de resultados de
bsqueda.
Nota:
La clasificacin de los resultados
de bsqueda es sensible a
maysculas.

Si ha seleccionado Rango del Ordenar por lista,


Modelo de clasificacin

puede seleccionar el modelo de


puntuacin a utilizar para la clasificacin.

Puede hacer clic en Agregar regla de ordenacin


dinmica para especificar la clasificacin

ordenamiento dinmico

adicional mediante la adicin de reglas


que cambian el orden de los resultados
dentro del bloque resultado cuando se
cumplan ciertas condiciones.

En la ficha PRUEBA

texto de la consulta

Puede ver el texto de la consulta final, que se


basa en la plantilla original de consulta, las
reglas de consulta aplicables, y los valores de
las variables.

Haga clic en Ver ms para


mostrar las opciones en las
siguientes filas de esta
tabla.

Puede ver la consulta como se define en


elFUNDAMENTOS pestaa o en el cuadro de
plantilla de consulta

texto en la consulta de transformar la


seccin en la pgina Agregar resultados
de origen.

variables de la plantilla de
consulta

Puede probar la plantilla de consulta mediante


la especificacin de valores para las variables de
consulta.

10.

En la Fuente Agregar Resultado pgina, en la Credenciales


Informacin seccin, seleccione el tipo de autenticacin que desea que los
usuarios se conectan a la fuente de resultado.

Establecer una fuente resultado como predeterminado

Se puede establecer cualquier fuente de resultado como la fuente de


resultados predeterminado. Especificando una fuente de resultado como por
defecto puede hacer que sea ms fcil para editar la consulta en la
bsqueda de elementos Web. Por ejemplo, cuando se agrega un contenido
de Bsqueda de Web a una pgina, el elemento Web utiliza
automticamente la fuente de resultados predeterminado. Para obtener ms
informacin, consulte Configurar bsqueda de elementos web en SharePoint Server
2013 .
Para configurar una fuente de resultado como predeterminado

11.
Realizar los procedimientos adecuados en la lista siguiente,
dependiendo del nivel en el que se ha configurado la fuente resultado.
Si se crea el origen de resultado a nivel de aplicacin de
servicio de bsqueda, haga lo siguiente:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es administrador de la aplicacin de servicio de bsqueda.

En Administracin central, en la gestin de la aplicacin seccin,


haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .

Haga clic en la aplicacin de servicio de bsqueda para el que


desea establecer la fuente de resultado como predeterminado.

En la Administracin de bsqueda pgina, en las Consultas y


resultados seccin, haga clic en Fuentes de Resultados .

Si el resultado es la fuente en el nivel de coleccin de sitios,


haga lo siguiente:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es un administrador para el administrador de la coleccin de
sitios.

En la configuracin de men para la coleccin de sitios, haga clic


en Configuracin del sitio .

En la configuracin del sitio pgina, en la Administracin de la


coleccin seccin, haga clic en la bsqueda de resultados Fuentes .

Si la fuente es resultado a nivel de sitio, haga lo siguiente:

Compruebe que la cuenta de usuario que realiza este


procedimiento es miembro del grupo Propietarios del sitio web.

En la configuracin de men para el sitio, haga clic


en Configuracin del sitio .

En la configuracin del sitio pgina, en la bsqueda seccin, haga


clic en Fuentes de Resultados .

12.
Por Gestionar fuentes de Resultados pgina, seleccione la fuente
resultado que desea establecer como defecto y haga clic en la flecha que
aparece y, a continuacin, haga clic en Establecer como predeterminado .
Ver tambin
variables de consulta en SharePoint Server 2013


Personalizar los tipos de resultados de
bsqueda en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Online
ltima modificacin: 16/07/2014

Crear y configurar tipos de resultados de bsqueda personalizada en


SharePoint 2013 para que los usuarios puedan distinguir fcilmente y
previsualizar los diferentes tipos de elementos de una lista de resultados de
bsqueda.
Una bsqueda tipo de resultado es una regla que provoca distintos tipos de
resultados de bsqueda que se muestran en diferentes maneras. Consiste
en lo siguiente:
Una o ms caractersticas o condiciones para comparar cada
resultado de bsqueda contra, como resultado de la fuente o tipo de
contenido de los resultados de bsqueda

Una plantilla de visualizacin a utilizar para los resultados que cumplen las
condiciones. La plantilla de visualizacin controla la forma en la que todos
los resultados que satisfagan las condiciones parecen y se comportan en
una pgina de resultados de bsqueda.

El sistema de bsqueda ha configurado previamente los tipos de resultados


que se utiliza por defecto. Puede verlas en la pgina Administrar tipos de
Resultados. Por ejemplo, un tipo de resultado preconfigurado
llamado persona especifica que si un resultado de bsqueda proviene de la
fuente resultado Local People resultados , a continuacin, utilizar el artculo
Personas plantilla de visualizacin para mostrar el resultado. La gente
artculo plantilla de visualizacin muestra cierta informacin de perfil de
usuario en el resultado de la bsqueda y proporciona enlaces en el panel de
la libracin de los documentos que la persona es autor.
Como administrador de la coleccin de sitios o propietario del sitio, puede
utilizar los tipos de resultados por defecto como punto de partida para la
creacin de tipos de resultado personalizado. Por ejemplo, el preconfigurado Microsoft Excel tipo de resultado especifica la condicin de que la
extensin de archivo del resultado de la bsqueda es XLS o XLSX. Se podra
copiar este tipo de resultado y personalizarlo de modo que tambin incluye
la condicin de que el valor de la ContentType propiedad administrada
es Informe de ventas . De esta manera, los usuarios ser fcilmente capaz de
identificar ciertos resultados de la bsqueda como informes de ventas.
Tambin podra personalizar el defecto Excel artculo plantilla de visualizacin
para este fin. Una plantilla de visualizacin especifica cmo mostrar las
propiedades administradas de un resultado de bsqueda, como el ttulo del
artculo, la extensin de archivo, ruta, y el resumen.Esto ayuda a los
usuarios distinguir fcilmente los resultados. La plantilla de visualizacin
tambin controla cmo un documento o sitio aparecern en el panel de
vista previa (tambin llamado el panel de vuelo estacionario ) a la derecha del
resultado de bsqueda. Esto ayuda a los usuarios saber si un resultado de la
bsqueda ser til para ellos antes de hacer clic en el resultado para
abrirlo. Por ejemplo, el elemento de Excel plantilla de visualizacin puede

mostrar los grficos pertinentes, hojas de trabajo y mesas de un documento


de Excel en el panel estacionario y permitir a los usuarios acceder
directamente a las secciones del documento. Para obtener ms informacin
acerca de las plantillas de presentacin para los tipos de resultados de
bsqueda, consulte:
tipos de resultados y plantillas de visualizacin que se
utilizan para mostrar los resultados de bsqueda en SharePoint
Server 2013

Pantalla de referencia plantilla en SharePoint Server 2013

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Crear y configurar un tipo de resultado de bsqueda personalizado


1.
Ir a la pgina Administrar tipos de resultados mediante una de las
siguientes acciones:

Si desea crear un tipo de resultado para una coleccin de

sitios:

Asegrese de que usted es un administrador de la coleccin de

sitios.

En la coleccin de sitios, vaya a Configuracin > Configuracin del


sitio y, a continuacin, en la Administracin de la coleccin seccin, haga clic
en la bsqueda Tipos de resultado .

Si desea crear un tipo de resultado para un sitio:

Asegrese de que usted es propietario de un sitio para el sitio.

En el sitio, vaya a Configuracin > Configuracin del sitio y, a


continuacin, en la bsqueda seccin, haga clic en Tipos de resultado .

2.
Para crear un tipo de resultado, lleve a cabo uno de los siguientes en
la pgina Administrar tipos de resultados:

Haga clic en Nuevo Tipo de resultado .

En la lista de tipos de resultados existentes, haga clic en el


nombre de un tipo de resultado, como persona y, a continuacin, haga clic
en Copiar para que pueda modificar la copia para crear un nuevo tipo de
resultado.

Propina:
Cuando se crea un tipo de resultado, se recomienda que utilice el
mtodo de copia, por lo que la configuracin de un tipo de resultado
existentes pueden ayudar a guiarlo a travs del proceso de
configuracin.
3.
En la pgina Agregar tipo de resultado, en la Informacin General , en la
seccin Darle un nombre de cuadro de texto, escriba un nombre para el nuevo
tipo de resultado.
4.
En la pgina Agregar tipo de resultado, en la Condiciones seccin,
haga lo siguiente:
a.
En la fuente que necesite resultados partido? Lista desplegable,
seleccione una fuente, como resultado todas las fuentes o los documentos .
Para cualquier resultado de bsqueda determinada, esta condicin
se cumple si el resultado de la bsqueda es de la fuente que
seleccion resultado de esta lista desplegable.
b.
(Opcional) En los tipos de contenido Qu debe coincidir? Lista
desplegable, haga lo siguiente:
ii.

Seleccione un tipo de contenido, como Microsoft Word .


Nota:
Si no selecciona un tipo de contenido, todos los resultados de la
fuente resultado que ha especificado (en la fuente que necesite
resultados partido? Seccin) coincidirn con este tipo de resultado.

ii.

Tantas veces como sea apropiado, haga clic en Agregar valor y


seleccionar otro tipo de contenido.
5.

(Opcional) En la pgina Agregar tipo de resultado, expanda el Mostrar

ms condiciones de la seccin, y luego hacer lo siguiente:

a.
En las propiedades personalizadas que debe coincidir? Seccin, los
elementos de la lista Seleccione una propiedad de lista desplegable son las
propiedades administradas recuperables. Seleccione una propiedad que
desea que el sistema de bsqueda para llevar a cabo el partido en, por
ejemplo, Autor .

b.
En la segunda lista desplegable, especifique el operador, por
ejemplo, es igual a cualquiera de .
c.
En el cuadro de texto, especifique el valor con el que el sistema de
bsqueda debe buscar una coincidencia.
Varios valores separados con punto y coma. Alternativamente,
tantas veces como sea apropiado, haga clic en Agregar valor y
escriba otro valor en el cuadro de texto nuevo que aparece.
Por ejemplo, si selecciona el autor propiedad y selecciona el
operador es igual a cualquiera de , a continuacin, si se especifican
varios valores como Kara y Silas , el estado ser "autor Kara es igual
o Silas".
d.

Para aadir otra propiedad para que coincida, haga clic en Agregar

propiedad .

6.
En la pgina Agregar tipo de resultado, en el Acciones seccin, haga lo
siguiente:
a.
En el Qu deben estos resultados parece? Lista desplegable, haga
clic en una plantilla de visualizacin, tales como posicin de documento de
Office o PDF del artculo .
Las plantillas de visualizacin de resultados de la bsqueda estn
en la bsqueda de carpetas en la galera de pginas maestras de la
coleccin de sitios. La URL para mostrar plantilla cuadro muestra
automticamente la direccin URL de la plantilla de visualizacin
que corresponde a la plantilla de visualizacin que ha seleccionado.
b.
Seleccione el Optimizar para uso frecuente casilla de verificacin si
espera que este tipo de resultado que aparecen con frecuencia en los
resultados de bsqueda.
Ver tambin
tipos de resultados y plantillas de visualizacin que se utilizan para
mostrar los resultados de bsqueda en SharePoint Server 2013

Pantalla de referencia plantilla en SharePoint Server 2013

Encienda la traduccin automtica de


documentos en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a encender el servicio de traduccin automtica en

SharePoint Server 2013 para permitir que los propietarios de sitios traducen
automticamente los documentos.
En una coleccin de sitios de publicacin que utiliza variaciones, los
propietarios del sitio pueden elegir exportar un archivo y se han traducido

por una persona (traduccin humana), o pueden elegir que se puede


traducir de forma automtica (traduccin automtica). Por defecto, el
servicio de traduccin automtica est desactivada. Si se gira en un proceso
de dos pasos:

Paso 1: Crear una aplicacin de servicio de Traduccin Automtica.

Paso 2: Configurar el servicio de traduccin automtica.

En este artculo se describe cmo realizar los dos pasos por usando el sitio
web de Administracin central de SharePoint o Windows PowerShell.
En este articulo:

Antes de que empieces

extensiones de nombre de archivo y tamaos mximos de archivo

Paso 1: Crear una aplicacin de servicio de traduccin automtica

Paso 2: Configurar el servicio de traduccin automtica

Los pasos adicionales

funciones de accesibilidad navegador compatible

Antes de que empieces

Antes de realizar estos procedimientos, revise la siguiente informacin sobre


los requisitos previos:
La aplicacin de servicio de gestin de aplicaciones debe iniciarse en
la Administracin central. Para obtener ms informacin, consulte Configurar
un entorno para aplicaciones para SharePoint (SharePoint 2013) .

Si el servicio de traduccin automtica es en una granja y el servicio


de perfiles de usuario est en otra granja, debe configurar la autenticacin
de servidor a servidor. Para obtener ms informacin, vea Configurar la
autenticacin de servidor a servidor entre SharePoint 2013 granjas .

Tiene que haber un proxy de aplicacin de servicio de perfiles de


usuario en el grupo de servidores proxy predeterminado de la granja, y la
aplicacin de servicio de perfiles de usuario debe ser iniciado y configurado
mediante Administracin central o mediante Windows PowerShell. Para
obtener ms informacin, vea Crear, editar o eliminar aplicaciones de
servicio de perfiles de usuario en SharePoint Server 2013 .

El servidor desde el que se llevar a cabo la traduccin automtica


debe ser capaz de conectarse a Internet.

Si va a usar Administracin central para crear la aplicacin de


servicio, verificar que usted es un miembro del grupo Administradores de la

granja de SharePoint y al grupo Administradores en el equipo que ejecuta


Administracin central.
Si va a usar Windows PowerShell para crear la aplicacin de servicio,
debe tener las siguientes pertenencias:

securityadmin funcin fija de servidor en la instancia de SQL Server.

db_owner funcin de base fija en todas las bases de datos que se van

a actualizar.
grupo Administradores en el servidor en el que est ejecutando los
cmdlets de Windows PowerShell.

extensiones de nombre de archivo y tamaos mximos de


archivo
El servicio de traduccin automtica traduce archivos de hasta un cierto
tamao, como se muestra en la siguiente tabla.

Tabla: Tipos de archivo y los lmites de tamao mximo de


archivo para la traduccin automtica
Tipo de archivo

Microsoft Word intrprete de


documentos

analizador de HTML

Extensiones de archivo

.doc

.docm

.docx

.punto

.dotm

.dotx

.rtf

.aspx

htm

.html

.xhtm

.xhtml

Tamao mximo de archivo

524.288 KB

15,360 KB

analizador de texto sin


formato
analizador xliff

.TXT

.xlf

15,360 KB
15,360 KB

El recuento mxima de caracteres para documentos de Microsoft Word es


10.000.000.

Paso 1: Crear una aplicacin de servicio de traduccin


automtica
Los dos procedimientos siguientes describen cmo crear una aplicacin de
servicio de Traduccin Automtica. Uno utiliza Administracin central, y el
otro utiliza Windows PowerShell.
Para crear una aplicacin de servicio de Traduccin Automtica
mediante Administracin central
1.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, seleccione Administrar aplicaciones de servicio .
2.

En la cinta, elija Nuevo , y luego elegir la mquina de servicios de

traduccin .

3.
En el Crear nueva mquina de aplicacin de servicios de traduccin panel,
escriba un nombre para la aplicacin de servicio.
4.

En el grupo de aplicaciones de seccin, siga uno de los siguientes:

Elija Usar grupo de aplicaciones existente y, a continuacin,


seleccione el grupo de aplicaciones que desea utilizar en la lista
desplegable.

Elija Crear un nuevo grupo de aplicaciones , escriba el nombre del


nuevo grupo de aplicaciones, a continuacin, en Seleccione una cuenta de
seguridad para este grupo de aplicaciones , realice una de las siguientes
acciones:

Elija predefinidas para utilizar una cuenta de seguridad


predefinida, a continuacin, seleccione la cuenta de seguridad de la lista
desplegable.

Elija configurable para especificar una nueva cuenta de


seguridad que se utilizar para un grupo de aplicaciones existente. Puede
crear una cuenta al elegir la nueva cuenta administrada Registro enlace.

Importante:
La cuenta que se utiliza el grupo de aplicaciones debe tener permisos
de control total a la aplicacin de servicio de perfiles de usuario. Si
crea un grupo de aplicaciones y una nueva cuenta, asegrese de que
se agrega la cuenta a la lista de cuentas que pueden usar la

aplicacin de servicio de perfiles de usuario, y conceder permisos de


control total a la cuenta. Para obtener ms informacin,
consulte restringir o permitir el acceso a una aplicacin de
servicio (SharePoint 2013) .
5.
Si usted proveer servicios de alojamiento para otros sitios, y los
sitios que usan tienen suscripciones al sitio, seleccione Ejecutar en modo
particionado .
6.

Seleccione Aadir el proxy de esta aplicacin de servicio a la lista de


servidores proxy predeterminado de la granja . Si tiene varias aplicaciones web y
quiere que se utilizan diferentes conjuntos de servicios, desactive esta
casilla de verificacin.
7.
En la base de datos de la seccin, especifique el servidor de base de
datos, nombre de la base, y el mtodo de autenticacin para la nueva
aplicacin de servicio tal como se describe en la siguiente tabla. La base de
datos se utiliza para mantener los elementos de trabajo para el servicio de
Traduccin Automtica.

Tabla: propiedades de la seccin de base de datos

t.

Accin

Escriba el nombre del servidor de base de


datos y la instancia de SQL Server que desea
utilizar en el formato ServerName \
Instancia .Tambin puede utilizar la
Servidor de base de datos
Nombre de la base de datos
autenticacin de base de datos

entrada por defecto.

Escriba un nombre nico para la base de


datos.
Seleccione la autenticacin que desea utilizar
mediante uno de los siguientes:

Para utilizar la autenticacin de


Windows, deje esta opcin
seleccionada. Se recomienda
esta opcin ya que la
autenticacin de Windows
automticamente cifra la
contrasea cuando se conecta a
SQL Server.

Para utilizar la autenticacin de


SQL, seleccione la autenticacin de
SQL . En lacuenta , escriba el
nombre de la cuenta que desea
que la aplicacin de servicio a
utilizar para autenticarse en la
base de datos SQL Server y, a
continuacin, escriba la
contrasea en

el Contrasea cuadro.
Nota:
La opcin de autenticacin de
SQL enva una contrasea no
cifrada a SQL
Server.Recomendamos que
utilice la autenticacin de SQL
slo si se fuerza el cifrado de
protocolo de SQL Server o cifrar
el trfico de red mediante IPsec.
8.

Elija Aceptar .

9.
Iniciar el servicio de Traduccin Automtica. Para obtener ms
informacin, consulte Iniciar o detener un servicio (SharePoint 2013) .
Para crear una aplicacin de servicio de Traduccin Automtica
mediante Windows PowerShell
10.

En el inicio de men, vaya a Todos los programas > Microsoft SharePoint


2013 Productos > SharePoint 2013 Shell de administracin .
11.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba la siguiente
sintaxis:
Nueva-SPTranslationServiceApplication -Nombre
" <ServiceApplicationName> " -databasename " <DatabaseName> "
-databaseserver " <DatabaseServer> " -ApplicationPool
" <ApplicationPoolName> " -Default

En la siguiente tabla se describen las variables utilizadas en el NuevoSPTranslationServiceApplication cmdlet.

12.
Tabla: Las variables utilizadas en el cmdlet NewSPTranslationServiceApplication
Nombre de la variable
<ServiceApplicationName>

<DatabaseName>

<DatabaseServer>
<ApplicationPoolName>

Descripcin

El nombre de la nueva aplicacin de servicio


de Traduccin Automtica.
El nombre de la base de datos que ser el
anfitrin de los registros de servicio de
Traduccin Automtica. Para crear una base
de datos, proporcionar un nuevo nombre
nico.
El nombre del servidor de base de datos que
contendr los elementos de trabajo para el
servicio de Traduccin Automtica.
El nombre de un grupo de aplicaciones
existente en la que el nuevo servicio de

Traduccin Automtica debe ejecutar.


Importante:
La cuenta que se utiliza el grupo
de aplicaciones debe tener
permisos de control total a la
aplicacin de servicio de perfiles
de usuario. Si crea un grupo de
aplicaciones y una nueva
cuenta, asegrese de que se
agrega la cuenta a la lista de
cuentas que pueden usar la
aplicacin de servicio de perfiles
de usuario, y otorgarle permisos
de control total. Para obtener
ms informacin,
consulte restringir o permitir
el acceso a una aplicacin de
servicio (SharePoint 2013) .
Ejemplo
Nueva-SPTranslationServiceApplication -Nombre "Aplicacin de
servicio de Traduccin Automtica" -databasename
"MachineTranslationDB" -databaseserver "ContosoDBServer"
-ApplicationPool "ContosoAppPool" -Default

13.
Iniciar el servicio de Traduccin Automtica. Para obtener ms
informacin, consulte Iniciar o detener un servicio (SharePoint 2013) .
Para obtener ms informacin, consulte NewSPTranslationServiceApplication .

Paso 2: Configurar el servicio de traduccin automtica

Los dos procedimientos siguientes describen cmo configurar el servicio de


Traduccin Automtica. Uno utiliza Administracin central, y el otro utiliza
Windows PowerShell.
Precaucin:
Cambio de la configuracin predeterminada para el servicio de
traduccin automtica puede afectar potencialmente el rendimiento
del servidor. Por ejemplo, el aumento de los lmites de tamao de
objetos pueden resultar en el trabajo de traduccin tomar ms tiempo
en ejecutarse, y aumentar el nmero de procesos consumir ms
recursos en el servidor. considerar cuidadosamente los posibles
efectos del servidor antes de cambiar esta configuracin.
Para configurar el servicio de traduccin automtica mediante
Administracin central
14.

En la pgina principal de Administracin central, en la gestin de la


aplicacin seccin, seleccione Administrar aplicaciones de servicio .

15.
Por Administrar aplicaciones de servicio la pgina, seleccionar el enlace
que corresponde al nombre de la aplicacin de servicio de Traduccin
Automtica.
16.

En la mquina de servicios de traduccin pgina, en la extensiones de


archivos activado seccin, desactive la casilla de verificacin de extensiones
de nombre de archivo que desea desactivar. De manera predeterminada,
todas las extensiones de nombre de archivo estn habilitadas.
17.

En el Lmites artculo Talla seccin, haga lo siguiente:

En el tamao mximo de archivo para los archivos binarios en


KB. Documentos de Microsoft Word son archivos binarios , escriba el tamao

mximo de archivo (100-524,288), en KB, para los archivos binarios. El valor


predeterminado es 51.200. Los archivos que superen este lmite no sern
traducidos.

En el tamao mximo de archivo para archivos de texto en KB. En texto


sin formato, HTML y documentos XLIFF son archivos de texto , escriba el tamao

mximo de archivo (100-15,360), en KB, para archivos de texto. El valor


predeterminado es 5.120. Los archivos que superen este lmite no sern
traducidos.
En el carcter del nmero mximo de documentos de Microsoft Word ,
escriba el recuento de caracteres mximo (10,000-10,000,000) para
documentos de Word. El valor por defecto es de 500.000.

18.

En la conexin en lnea Traduccin seccin, siga uno de los siguientes:

Elija la configuracin de Internet Uso predeterminados . Este es el


valor predeterminado.

Elija Utilizar el proxy especificado y escriba un nmero del servidor


web proxy y el puerto.

Nota:
Si cambia esta configuracin, debe detener y reiniciar el servicio de
traduccin automtica despus de configurar la misma.
19.
En el proceso de traduccin seccin, escriba el nmero de procesos de
traduccin (1-5). El valor predeterminado es 1.
Nota:
Si cambia esta configuracin, debe detener y reiniciar el servicio
de traduccin automtica despus de configurar la misma.
20.

En el rendimiento de traduccin seccin, haga lo siguiente:

En la frecuencia con la cual comenzar traducciones (minutos) , escriba


la frecuencia con la que se inician los grupos de traducciones, en minutos
(1-59). El valor por defecto es 15.

En el nmero de traducciones para empezar (traduccin por proceso) ,


escriba el nmero de traducciones (1-1.000) por proceso. Este nmero
representa el nmero de traducciones iniciadas por proceso cada vez que se
inician las traducciones. El valor por defecto es 200.

21.
En el mximo de intentos de traducciones seccin, escriba el nmero
mximo de veces (1-10) una traduccin se trat antes de su estado se
establece en Error . El valor predeterminado es 2.
22.
En el sncrona traduccin mximo Pide seccin, escriba el nmero
mximo de solicitudes de interpretacin simultnea (0-300). El valor por
defecto es 10.
Nota:
Tambin puede establecer este valor en 0 para que no se aceptan
trabajos sncronos.
23.

En Cuota Traduccin > Nmero mximo de elementos que pueden estar en cola
en un perodo de 24 horas , siga uno de los siguientes:

Elija No hay lmite . Este es el valor predeterminado.

Elija lmite por 24 horas , a continuacin, escriba el nmero


mximo de elementos (100-1,000,000) que pueden estar en cola en un
perodo de 24 horas.

24.
Si usted proveer servicios de alojamiento para otros sitios, y los
sitios que usan tienen suscripciones al sitio, en la Cuota Traduccin > Nmero
mximo de elementos que pueden estar en cola en un periodo de 24 horas por cada
suscripcin a sitios , lleve a cabo uno de los siguientes:

Elija No hay lmite . Este es el valor predeterminado.

Elija lmite por 24 horas , a continuacin, escriba el nmero


mximo de elementos (100-1,000,000) que pueden estar en cola en un
periodo de 24 horas por cada suscripcin a sitios.

25.
En el tiempo de Caducidad de trabajo Completado seccin, siga uno de los
siguientes:
Elija Das , a continuacin, escriba el nmero de das (1-1.000)
complet puestos de trabajo se mantienen en el registro de historial de
trabajo. El valor predeterminado es 7.

Elija Sin caducidad .

26.
En el Umbral de reciclado seccin, escriba el nmero de documentos (11.000) que se convertir antes de que se reinicie el proceso de
conversin. El valor por defecto es 100.
Nota:

Si cambia esta configuracin, debe detener y reiniciar el servicio


de traduccin automtica despus de configurar la misma.
27.
En la digitalizacin de documentos de Office 97-2003 seccin, especifique si
desea desactivar el escaneo de seguridad para Office 97-2003
documentos. Slo habilitar esta configuracin si confa en los documentos
que sern convertidas. El valor predeterminado es n .
28.

Elija Aceptar .

29.
Si ha cambiado la configuracin de los pasos 5, 6, 11, o 13, que
requiere que se reinicie el servicio de traduccin automtica, reinicie el
servicio ahora. Para obtener ms informacin, consulte Iniciar o detener
un servicio (SharePoint 2013) .
Para configurar el servicio de Traduccin Automtica mediante
Windows PowerShell
30.

En el inicio de men, vaya a Todos los programas > Microsoft SharePoint


2013 Productos > SharePoint 2013 Shell de administracin .
31.
En el smbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba la siguiente
sintaxis:
Set-SPTranslationServiceApplication -Identity
" <ServiceApplicationName> " -EnableAllFileExtensions
-UseDefaultlnternetSettings -TimerJobFrequency <TimerJobFrequency> MaximumTranslationAttempts<MaximumTranslationAttempts> JobExpirationDays <JobExpirationDays> -MaximumSyncTranslationRequests
<MaximumSyncTranslationRequests> -RecycleProcessThreshold <RecycleProcess
Threshold> -DisableBinaryFileScan<DisableBinaryFileScan>

En la siguiente tabla se describen las variables utilizadas en el SetSPTranslationServiceApplication cmdlet.

32.
Tabla: Las variables utilizadas en el cmdlet SetSPTranslationServiceApplication
Nombre de la variable
<ServiceApplicationName>

<TimerJobFrequency>

<MaximumTranslationAttempts>

<JobExpirationDays>
<MaximumSyncTranslationRequests>

Descripcin

El nombre de la aplicacin de servicio de


Traduccin Automtica.
La frecuencia, en minutos (1 -59), con el
que se inician grupos de
traducciones.
El nmero mximo de veces (1 -10) una
traduccin se trat antes de su
estado se establece en Error .
El nmero de das (1 -1000) complet
puestos de trabajo se mantienen en
el registro de historial de trabajo.
El nmero mximo de solicitudes de
interpretacin simultnea (0 -300).

<RecycleProcessThreshold>
<DisableBinaryFileScan>

El nmero de documentos (1 -1000) ser


convertidos antes de que se reinicie
el proceso de conversin.
0 (falso) o 1 (verdadero).

Ejemplo
Set-SPTranslationServiceApplication -Identity "Aplicacin servicio
de traduccin automtica" -EnableAllFileExtensions
-UseDefaultlnternetSettings -TimerJobFrequency 30
-MaximumTranslationAttempts 3 -JobExpirationDays 14
-MaximumSyncTranslationRequests 20 -RecycleProcessThreshold 300
-DisableBinaryFileScan 1

33.
Si ha cambiado cualquiera de los siguientes parmetros, reinicie el
servicio o UseDefaultInternetSettings . Para obtener ms informacin,
consulte Iniciar o detener un servicio (SharePoint 2013) .
Para obtener ms informacin, consulte SetSPTranslationServiceApplication .

Los pasos adicionales

Si la cuenta que se utiliza el grupo de aplicaciones que le fue


asignado el servicio de Traduccin Automtica aplicacin difiere de la
utilizada por la aplicacin de servicio de perfiles de usuario, debe aadirlo a
la lista de cuentas que pueden usar la aplicacin de servicio de perfiles y
subvencin que permisos de control total. Para obtener ms informacin,
consulte restringir o permitir el acceso a una aplicacin de servicio
(SharePoint 2013) .

El traductor Hub Microsoft es una extensin de Microsoft Translator y


le permite construir sistemas de traduccin automtica de idiomas que se
integran con su sitio web. Despus de construir un sistema personalizado,
el sistema de prueba de la pgina en el Proyectospestaa en el traductor Hub
Microsoft muestra una categora ID. Se puede configurar el servicio de
traduccin automtica para utilizar el sistema de traduccin a medida que
pasa por el ID de la categora en
el MachineTranslationCategory parmetro. Para obtener ms informacin
sobre el Microsoft Translator Hub, consulte Acerca de Microsoft Translator Hub .

funciones de accesibilidad navegador compatible

Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet


Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen de las
caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas de
accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en productos de SharePoint

Atajos de teclado

Toque

Ver tambin
Visin general de las variaciones en SharePoint Server 2013

Plan de variaciones en SharePoint Server 2013

Configure Request Manager en SharePoint


Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda cmo Request Manager en SharePoint Server 2013 puede

enrutar las peticiones entrantes y acelerador para ayudar a mejorar el


rendimiento y la disponibilidad.
Request Manager es la funcionalidad de SharePoint Server 2013, que
permite a los administradores gestionar las solicitudes entrantes y
determinar cmo SharePoint Server 2013 rutas de estas solicitudes.
En este articulo:

Visin de conjunto

escenarios

Instalacin e implementacin

Configuracin

enrutamiento de solicitud

Monitoreo y mantenimiento

Visin de conjunto

Request Manager utiliza reglas configurado para realizar las siguientes


tareas cuando se encuentra con las solicitudes:
Denegar solicitudes potencialmente dainas entren en una granja de
SharePoint.

Ruta buenas peticiones a un servidor disponible.

optimizar el rendimiento de forma manual.

La informacin que los administradores o un proceso automatizado


proporcionan a solicitar el Administrador de determinar la eficacia de las
solicitudes direccionadas.
Para obtener informacin sobre cmo utilizar los datos de rendimiento para
planificar y gestionar la capacidad de un entorno de SharePoint Server 2013,
consulte Administracin de la capacidad y la visin general de
tamao para SharePoint Server 2013

escenarios

La siguiente tabla describe los posibles escenarios y resoluciones que


Request Manager puede abordar.
Zona

Guin

Resolucin

Request Manager puede


encaminar a los servidores
Enrutamiento de nuevas
web front-end que tienen un
solicitudes de interfaz web
mejor rendimiento,
termina con bajo rendimiento manteniendo bajos los
puede aumentar la latencia y servidores web front-end
causar tiempos de espera.
rendimiento disponible.
Dar prioridad a las
solicitudes de
estrangulamiento peticiones
Las solicitudes de los
de los robots en lugar de
usuarios y los robots tienen la servir las peticiones de los
misma prioridad.
usuarios finales).
La fiabilidad y el rendimiento
Request Manager puede
enviar todas las solicitudes de
un tipo especfico, por
ejemplo, la investigacin, los
SharePoint Server falla o
perfiles de usuario, o de
generalmente responde con
Office Web Apps, a equipos
lentitud, pero 's difcil
especficos. Cuando un
identificar la causa de
equipo est fallando o lento,
un fallo o
Request Manager puede
desaceleracin.
localizar el problema.
Todos los servidores web
Request Manager puede
front-end deben ser capaces
enviar mltiples o
de manejar las peticiones, ya individuales solicitudes a los
servidores web front-end que
Capacidad de administracin, que pueden ser enviados a
cualquier servidor web front- estn designados para
responsabilidad y
end.
manejarlos.
planificacin de capacidad
Request Manager puede
realizar enrutamiento
aplicacin y escalar como sea
necesario para que un
Escalamiento de hardware
equilibrador de carga puede
limitada por equilibrador de
equilibrar rpidamente las
carga
cargas en el nivel de red.
escalamiento lmites

Instalacin e implementacin

tarea peticin del Administrador es decidir dos cosas: una granja de


SharePoint aceptar una solicitud, y si la respuesta es "s", a la que frontend servidor web de SharePoint Server enviarlo. Los tres principales
componentes funcionales de Request Manager son Enrutamiento de
solicitud, Solicitud de limitacin y priorizar, y Solicitud de equilibrio de
carga. Estos componentes determinan cmo manejar las
peticiones. Request Manager gestiona todas las peticiones en funcin de
cada aplicacin web. Debido Request Manager es parte de la de SharePoint
2013 de Internet Information Server (IIS) del mdulo de servidor, que slo
afecta a las solicitudes que IIS anfitriones.
Cuando se recibe una nueva solicitud, Request Manager es el primer cdigo
que se ejecuta en una granja de SharePoint. Aunque Request Manager se
instala durante la instalacin de SharePoint Server en un servidor front-end
web, el servicio de Gestin de solicitudes no est activado. Puede utilizar
la puesta en SPServiceInstance y Stop-SPServiceInstance cmdlets
para iniciar y detener la instancia de solicitud de servicios de gestin,
respectivamente, o el Administrar servicios en el servidor de la pgina en el sitio
web de Administracin central de SharePoint. Se puede utilizar
el RoutingEnabled o ThrottlingEnabled parmetros del SetSPRequestManagementSettings cmdlet de Windows PowerShell para
cambiar las propiedades de Request Manager.
Nota:
No hay ninguna interfaz de usuario para configurar las propiedades
de Request Manager. El cmdlet de Windows PowerShell es la nica
manera de realizar esta tarea.
Request Manager tiene dos modos de despliegue
soportado: Dedicado y Integrado .

modo dedicado
La figura 1 muestra una implementacin del modo dedicado.
Figura 1: Dedicado modo de

Un conjunto de servidores front-end web est dedicada a la gestin de las


solicitudes exclusivamente. Los servidores web front-end que se dedican a
solicitar Manager son en su propia granja que se encuentra entre los
equilibradores de carga de hardware (HLB) y la granja de SharePoint. Los
HLB envan todas las solicitudes a los servidores web Request Manager
front-end. Request Manager que se ejecuta en estos servidores web frontend decide a qu servidores de SharePoint front-end web que enviar las
solicitudes y enruta las solicitudes. En funcin de las reglas de enrutamiento
y de estrangulacin, Request Manager puede ignorar algunas solicitudes sin
enviarlos a otro servidor. Los servidores web front-end de SharePoint hacer
sus tareas normales en las solicitudes de procesamiento y luego envan
respuestas a travs de los servidores web front-end que se ejecutan
Request Manager y a los clientes.

Tenga en cuenta que todas las granjas se configuran como SharePoint


granjas. Todos los servidores web front-end en la Figura 1 son servidores
web front-end de SharePoint, cada uno de los cuales puede hacer el mismo
trabajo que cualquier otro. La diferencia entre las granjas es que los
servidores front-end web Request Manager tienen habilitada Request
Manager.
modo dedicado es bueno para los despliegues a gran escala cuando los
equipos fsicos estn fcilmente disponibles. La capacidad de crear una
granja independiente para gestor de peticiones proporciona dos ventajas:
Solicitud procesos SharePoint Manager y no compiten por los recursos y se
puede escalar sin tener uno tambin para escalar la otra. Esto le permite
tener un mayor control sobre el desempeo de cada funcin.
los procesos de solicitud Manager y SharePoint no compiten por los
recursos.

Se puede escalar cada granja separado, lo que proporciona un mayor


control sobre la actuacin de cada granja.

modo integrado
Figura 2 muestra una implementacin del modo integrado.
Figura 2: el modo integrado

En un despliegue de modo integrado, todos los servidores web de


SharePoint front-end corren Request Manager. equilibradores de carga de
hardware envan peticiones a todos los servidores web front-end. Cuando un
servidor web para el usuario recibe una solicitud, Request Manager decide
cmo manejar la situacin:

Permitir que sea procesada localmente.

Ruta a un servidor web diferente front-end.

Rechazar la solicitud.

el modo integrado es bueno para los despliegues a pequea escala cuando


muchos equipos fsicos no estn fcilmente disponibles. Este modo permite
Request Manager y el resto de SharePoint Server se ejecute en todos los
equipos. Este modo es comn para implementaciones locales.

Configuracin

Request Manager tiene dos partes configurables: Configuracin general y la


informacin Decisin . Las configuraciones generales son parmetros que
hacen Request Manager listo para su uso, tales como la activacin o
desactivacin Direccionamiento de peticin y solicitud de limitacin y
priorizar. Informacin de decisin es toda la informacin que se utiliza
durante los procesos de enrutamiento y de estrangulacin, como las reglas
de enrutamiento y de estrangulacin.
Nota:

Configura Request Manager en una granja y funcionalidad se produce


a nivel de aplicaciones web.

Configuracin general
Por defecto, la solicitud de enrutamiento y la solicitud de estrangulamiento
y priorizacin estn habilitadas. Se utiliza el SetSPRequestManagementSettings cmdlet para cambiar las propiedades
de direccionamiento de peticiones, solicitud de estrangulamiento y
priorizacin, y seleccionar un esquema de enrutamiento de peso.
La tabla se describe la situacin de la configuracin y la sintaxis de Windows
PowerShell para usar.

ejemplos de Windows PowerShell para habilitar el enrutamiento


y el lmite
Situacin

Habilitar el enrutamiento y el lmite para


todas las aplicaciones web

la sintaxis de Windows PowerShell


Get-SPWebApplication | SetSPRequestManagementSettings
-RoutingEnabled $ true $
-ThrottlingEnabled verdadera

Habilitar el enrutamiento esttico con


ponderacin para todas las aplicaciones web

Get-SPWebApplication | GetSPRequestManagementSettings | SetSPRequestManagementSettings


-RoutingEnabled $ verdadera
-ThrottlingEnabled $ falsa
-RoutingWeightScheme esttico

En algunas situaciones, varios servidores web front-end sern destinos


adecuados para una determinada solicitud. En este caso, de forma
predeterminada, SharePoint Server selecciona aleatoriamente un servidor y
uniformemente.
Un esquema de enrutamiento de peso es el enrutamiento esttico ponderado . En
este esquema, los pesos estticos estn asociados con los servidores web
front-end para que Request Manager siempre favorece un mayor peso
esttico durante el proceso de seleccin. Este esquema es til para dar ms
peso a ms potentes servidores web front-end y producen menos tensin en
los menos poderosos. Cada servidor front-end web tendr un peso esttico
asociado a l. Los valores de los pesos son cualquier valor entero, donde 1
es el valor predeterminado. Un valor menor que 1 representa el peso ms
bajo, y mayor que 1 representa un mayor peso.
Otro esquema de ponderacin es la salud ponderados . En el enrutamiento de
salud ponderados, los servidores web front-end que tienen puntuaciones de
salud ms cercano a cero sern favorecidos, y un menor nmero de
solicitudes sern enviados a los servidores web front-end que tienen un
mayor valor de la puntuacin de salud. Los pesos de salud van de 0 a 10,
donde 0 es la ms sana y por lo tanto va a conseguir la mayora de las
solicitudes. Por defecto, todos los servidores web front-end se establece en
sano, y por lo tanto, tendrn el mismo peso.Sistema de seguimiento basado
puntuacin de estado de SharePoint asigna peso al servidor y enviar un
valor de puntuacin de la salud como un encabezado en la respuesta a una

solicitud. Request Manager utiliza misma puntuacin de estado y lo


almacena en la memoria local.

informacin para la toma


informacin de decisin se aplica a los objetivos de enrutamiento, las reglas
de enrutamiento y reglas de limitacin.

objetivos de enrutamiento
Solicitud de enrutamiento determina los objetivos de enrutamiento que
estn disponibles cuando se selecciona un grupo de enrutamiento para una
solicitud. El alcance de los objetivos de enrutamiento es actualmente para
los servidores web front-end solamente, pero el diseo de la solicitud de
Administrador no excluye el enrutamiento a los servidores de aplicaciones,
tambin. Una lista de los servidores web front-end en una granja se
mantiene de forma automtica mediante el uso de la base de datos de
configuracin. Un administrador que quiere cambiar esa lista, tpicamente
en modo dedicado, tiene que usar los cmdlets de enrutamiento adecuados
para obtener, agregar, conjunto, y eliminar objetivos de enrutamiento.
En la siguiente tabla se describen las diversas tareas de enrutamiento de
destino y la sintaxis de Windows PowerShell asociado a su uso.

Ejemplos de tareas de Windows PowerShell de enrutamiento de


destino
Tarea

Devolver una lista de objetivos de


encaminamiento para todas las aplicaciones
web disponibles.

la sintaxis de Windows PowerShell


Get-SPWebApplication | GetSPRequestManagementSettings | GetSPRoutingMachineInfo -Disponibilidad
Disponible
$ Web = Get-SPWebApplication
-Identity <URL de la aplicacin web>
$ Rm = GetSPRequestManagementSettings
-Identity $ Web
Add-SPRoutingMachineInfo
-RequestManagementSettings $ rm
-Nombre <MachineName>
-Disponibilidad Disponible

Dnde
Aadir un nuevo objetivo de enrutamiento
para una aplicacin web especificada.

<URL de la aplicacin web> es la


direccin URL de la aplicacin
web a la que va a aadir un
nuevo objetivo de enrutamiento.

<MachineName> es el nombre
del servidor que aloja la
aplicacin web.

Nota:
Los archivos de registro de IIS
contendrn todas las peticiones
HTTP. Para obtener informacin
adicional acerca del registro de
IIS, consulte el registro de IIS

Editar un destino de enrutamiento


existente'disponibilidad y peso

$ Web = Get-SPWebApplication
-Identity <URL de la aplicacin web>

$ Rm = GetSPRequestManagementSettings
-Identity $ Web
$ M = Get-SPRoutingMachineInfo
-RequestManagementSettings $ rm
-Nombre <MachineName>
Set-SPRoutingMachineInfo -Identity $
m -Disponibilidad No Disponible

Dnde

esttico s para una aplicacin web


especificada

Retirar el blanco de enrutamiento desde una


aplicacin Web especificada
Nota:
No se puede quitar servidores
web front-end que se encuentran
en la granja. En su lugar, puede
utilizar la disponibilidad de
parmetros de la SetSPRoutingMachineInfo cmdlet
para hacerlos disponibles.

<URL de la aplicacin web> es la


direccin URL de la aplicacin
web para la que se est editando
la disponibilidad de un objetivo
de enrutamiento existente y peso
esttico.

$ Web = Get-SPWebApplication
-Identity <URL de la aplicacin web>
$ Rm = GetSPRequestManagementSettings
-Identity $ Web
$ M = Get-SPRoutingMachineInfo
-RequestManagementSettings $ rm
-Nombre <MachineName>
Remove-SPRoutingMachineInfo
-Identity $ M

Dnde

<URL de la aplicacin web> es la


direccin URL de la aplicacin
web desde el que se est
eliminando un objetivo de
enrutamiento.

Las reglas de enrutamiento y de estrangulacin


Solicitud de enrutamiento y la solicitud de estrangulamiento y priorizacin
son algoritmos de decisin que utilizan reglas para prescribir muchas
acciones. Las reglas determinan cmo Request Manager gestiona las
peticiones.
Las reglas se dividen en dos categoras, las reglas de enrutamiento y reglas de
estrangulamiento , que se utilizan en la solicitud de enrutamiento y la solicitud
de estrangulamiento y priorizacin, respectivamente. Las reglas de
enrutamiento coincide con los criterios y el camino a un parque de
maquinaria. Reglas de estrangulamiento que se ajustan a los criterios y el
acelerador basado en la conocida puntuacin de estado de un ordenador.

enrutamiento de solicitud

Solicitud de procesamiento es todas las operaciones que se producen de


forma secuencial desde el momento en que Request Manager recibe una
nueva peticin a la vez que Request Manager enva una respuesta al cliente.

Solicitud de procesamiento se divide en los componentes:

peticin de encaminamiento

controlador de solicitudes entrantes

solicitud de estrangulamiento y priorizacin

balanceo de carga de solicitudes

controlador de solicitudes entrantes


El papel del controlador de solicitud entrante es determinar si Request
Manager debe procesar una solicitud. Si la solicitud de estrangulamiento y
priorizacin se desactiva y la cola est vaca Request Manager, Request
Manager dirige la solicitud a SharePoint Server que se ejecuta en el servidor
web actual front-end. Si la solicitud de estrangulamiento y priorizacin est
activado, Solicitud de estrangulamiento y priorizacin determina si la
peticin debe permitirse o denegarse en el servidor web actual front-end.
Los procesos pasos del controlador de solicitudes de entrada son los
siguientes:
1.

Solicitud se determina si debe ser estrangulado o enruta

2.
Para las solicitudes direccionadas, el algoritmo de balanceo de carga
se ejecuta
3.

Solicitud enrutado para cargar punto final equilibrador

Solicitud de enrutamiento y Solicitud de estrangulamiento y priorizar slo se


ejecutan si est habilitado y se encamina una vez por explotacin. Solicitud
equilibrador de carga slo se ejecuta si la solicitud se ha determinado como
enrutable. El controlador de solicitudes de salida slo se ejecuta si la
peticin tiene que ser enviado a un servidor web diferente para el
usuario. El papel del controlador de solicitudes de salida es enviar la
solicitud al servidor web front-end seleccionado, esperar una respuesta, y
enva la respuesta de vuelta a la fuente.

solicitud de enrutamiento

El papel de la peticin de encaminamiento es seleccionar un servidor web


front-end para encaminar la peticin. Mediante el uso de reglas de
enrutamiento que estn definidos, el esquema de enrutamiento es tan fcil
como seleccionar aleatoriamente un servidor web front-end disponibles.
El algoritmo de peticin de encaminamiento se define por dos partes: a
juego solicitud en reglas y seleccin de servidores web front-end.
coincidencia de regla de solicitud
Cada regla tiene uno o ms criterios de coincidencia, que consisten en tres
cosas: Vivienda de partido, tipo de concordancia y valor de comparacin.

La siguiente tabla describe los diferentes tipos de propiedades de los


partidos y los tipos de concordancia:

partido propiedad

Tipo de concordancia

nombre de host
URL
Nmero de puerto
Tipo MIME

RegEx
Equivale
Comienza con
Termina con

Por ejemplo, un administrador podra utilizar los siguientes criterios de


coincidencia para que coincida con http: // contoso solicitudes: Partido de la
propiedad = URL; Valor de ajuste = http: // contoso; Tipo de partida = RegEx
la seleccin del servidor web front-end
La seleccin del servidor front-end web utiliza todas las reglas de
enrutamiento, si coinciden o no coinciden con una solicitud
determinada. Normas que responden tienen piscinas de la mquina, una
solicitud enva carga equilibrada a cualquier mquina en la piscina de la
mquina de cualquier regla de coincidencia. Si una solicitud no coincide con
ninguna peticin, enva el equilibrio de carga a cualquier destino de
enrutamiento disponibles.

Solicitud de enrutamiento y priorizacin


Para el encaminamiento de las solicitudes que utilizan el sistema de
vigilancia basado en la salud, el papel de la solicitud de enrutamiento y
priorizacin es reducir la piscina de enrutamiento para los equipos que
tienen una buena puntuacin de estado para procesar las solicitudes.Si est
habilitado el direccionamiento de peticiones, la piscina de enrutamiento es
cualquier servidor web front-end se ha seleccionado. Si la solicitud de
enrutamiento est deshabilitado, la piscina de enrutamiento slo contiene el
servidor web actual front-end.

Solicitud de enrutamiento y priorizacin se pueden dividir en dos partes: a


juego solicitud en reglas de filtrado y servidor web front-end. Solicitud juego
en reglas sucede exactamente igual que en la solicitud de enrutamiento. el
filtrado del servidor Web de cliente utiliza el parmetro umbral de la salud
de las normas de regulacin en combinacin con los datos de salud del
servidor web front-end para determinar si los servidores web front-end en la
piscina de enrutamiento seleccionado puede procesar la solicitud dada.
El proceso de filtrado del servidor front-end web sigue estos pasos:
4.
La piscina es de enrutamiento ya sea el servidor actual front-end web
o uno o ms servidores web front-end que solicitan selecciona de
enrutamiento.
5.
Todas las reglas de coincidencia se comprueban para encontrar el
valor umbral de la salud ms pequeo.
6.
Retirar los servidores web front-end en la piscina de enrutamiento
que tienen puntuaciones de estado mayor o igual al valor umbral de la salud
ms pequeo.
Por ejemplo, la solicitud de enrutamiento est desactivada y el servidor web
actual front-end tiene una puntuacin de estado 7 y una regla de "Bloquear
OneNote" sin un umbral de salud (es decir, el umbral de la salud = 0) se
crea.

La piscina de enrutamiento es el servidor web front-end de corriente que


tiene un umbral de salud igual a cero (0). Por lo tanto, el umbral ms
pequeo que el servidor web front-end puede servir es cero. Dado que el
servidor web actual front-end tiene puntuacin de estado 7, Request
Manager niega y elimina la solicitud.
balanceo de carga Solicitud
El papel de balanceo de carga de las solicitudes es seleccionar un solo
objetivo a la que enviar la solicitud. balanceo de solicitud de carga utiliza los
esquemas de peso de enrutamiento para seleccionar el objetivo. Todos los
objetivos de trnsito comienzan con un peso de 1. Si se habilita ponderacin
esttico, solicitar el equilibrio de carga utiliza los pesos estticos
establecidos de cada objetivo de enrutamiento para ajustar los pesos y el
valor puede ser el nmero entero vlido. Si se habilita la ponderacin de
salud, solicitar el equilibrio de carga utiliza la informacin de salud para
aadir peso a objetivos ms saludables y quitar el peso de los objetivos
menos saludables.

Monitoreo y mantenimiento

Supervisin y registro son claves para manejar las peticiones de Request


Manager.

Las reglas que hacan juego.

Las reglas que no coincidan.

La decisin final de la solicitud.


Las decisiones podran incluir informacin til, como lo siguiente.

Se le neg la solicitud?

Qu servidor web front-end fue seleccionado y de la que la piscina


de enrutamiento>

Tuvo xito la peticin o no y por qu?

Cunto tiempo cada parte, enrutamiento, estrangulamiento, ya la


espera de servidor web front-end para responder, tomar?

Un administrador puede utilizar esta informacin para ajustar el


enrutamiento y estrangulando conjuntos de reglas para optimizar el sistema
y corregir los problemas. Para ayudar a supervisar y evaluar el rendimiento
de la granja de servidores, puede crear un archivo de registro de monitor de
rendimiento y aadir los siguientes contadores de rendimiento Request
Manager SharePoint Foundation:
nombre del contador
conexiones actual
Conexiones reutilizada / Sec

Descripcin

El nmero total de conexiones que estn


abiertas por Request Manager.
El nmero de conexiones por segundo que se
reutilizan cuando la misma conexin de

Las solicitudes enrutadas / Sec


Las solicitudes estrangulado / Sec
Solicitudes con error / Sec

Promedio de tiempo de procesamiento

ltima Ping Latencia


Los puntos extremos de conexin actual

Enrutada solicitudes actuales

cliente realiza otra peticin sin cerrar la


conexin.
El nmero de las solicitudes direccionadas
por segundo. La instancia determina el
grupo de aplicaciones y el servidor
para las pistas que este contador.
El nmero de solicitudes estrangulados por
segundo.
El nmero de errores en las peticiones por
segundo.
El tiempo para procesar la solicitud, es decir,
el tiempo para evaluar todas las reglas y
determinar el objetivo de enrutamiento.
La ltima latencia de ping (es decir, la
funcin PING Solicitud de Manager) y la
instancia a determinar qu grupo de
aplicaciones y objetivo de la mquina.
El nmero total de puntos finales que estn
conectados para todas las conexiones activas.
El nmero de solicitudes enrutadas sin
terminar. La instancia determina qu grupo
de aplicaciones y objetivo de la mquina.

Junto con la creacin de un archivo de registro de monitor de rendimiento, el


nivel de registro detallado se puede activar mediante la siguiente sintaxis
de Windows PowerShell:
Set-SPLogLevel "Gestin de solicitudes" -TraceSeverity detallado

Configurar soluciones de Servicios de


conectividad empresarial para SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Encuentre enlaces a los procedimientos para ayudar a instalar y

configurar SharePoint 2013 Servicios de conectividad empresarial (BCS)


para las de correo locales, cloud-solamente, y las soluciones hbridas y otros
escenarios.
Este artculo es el lugar de inicio de los procedimientos para instalar los
escenarios de conectividad empresarial de Microsoft Servicios comunes para
SharePoint 2013. La solucin de conectividad empresarial que implemente
lo ms probable es tener un aspecto diferente de las soluciones que se
presentan aqu, pero se puede modelar su instalacin en estos
ejemplos. Adems, se pueden seleccionar los procedimientos individuales
de aqu para construir sus propios documentos de procedimiento para su
escenario solucin de Servicios de conectividad empresarial.

Sobre los escenarios de instalacin Servicios de


conectividad empresarial
Todas las soluciones de conectividad empresarial es nico debido a que
cada negocio tiene problemas de integracin de datos nicas que los que
resuelve con Servicios de conectividad empresarial. Las soluciones pueden
variar desde algo simple y sencillo que un usuario avanzado o profesional de
TI (que tiene los permisos apropiados) pueden realizar por s mismos, a las
soluciones complejas que requieren desarrollador, profesional de TI, y la
participacin del desarrollo de soluciones para el usuario final. Esta gua
presenta los procedimientos de configuracin de escenarios comunes.

Implementacin local Todos los componentes de Servicios de conectividad

empresarial estn bajo el control de sus organizaciones detrs del


cortafuegos.
Nube de slo despliegue Todos los componentes de Servicios de
conectividad empresarial estn en SharePoint Online.

Implementacin hbrida de SharePoint Online utiliza los Servicios de


conectividad para conectarse a los datos que se vive en la nube.

Requisitos previos

Implementacin local

Antes de comenzar con cualquier configuracin del escenario de Servicios


de conectividad empresarial, asegrese de que ha ledo Descripcin
general de Servicios de conectividad empresarial en SharePoint
2013 y completado los pasos del Plan de una solucin de conectividad
empresarial en SharePoint 2013 .

Los procedimientos de Implementar un Servicios de conectividad empresarial solucin


local en SharePoint 2013 que muestran cmo implementar una solucin que
consiste en lo siguiente:
Una infraestructura de Servicios de conectividad empresarial que est
en su red corporativa.

trabajadores de la informacin que acceden a la solucin de Servicios


de conectividad empresarial est en su red corporativa.

El contenido externo que se apareci en SharePoint como una lista


externa.

El contenido externo que se sincroniza a Outlook para su uso sin


conexin.

Acceso a datos externos que se encuentra en la base de datos de SQL


Server en su red corporativa.

SharePoint Designer 2013 para crear el tipo de contenido externo


para la fuente de datos de SQL Server.

El servicio de almacenamiento seguro para gestionar la cartografa de


las credenciales de usuario a las credenciales de grupo para acceder a los
sistemas externos.

Nube de slo despliegue

implementacin hbrida

Los procedimientos de implementar una solucin de slo nube Servicios de conectividad


empresarial en SharePoint 2013 que muestran cmo implementar una solucin
que implica una infraestructura de conectividad empresarial que est en
SharePoint Online.

Los procedimientos de Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad


empresarial en SharePoint 2013 muestra cmo la publicacin de datos de correo
locales a una lista o una aplicacin externa para SharePoint en SharePoint
Online.
Ver tambin
Plan de Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013

Desplegar una Servicios de conectividad


empresarial solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Como instalar Servicios de conectividad empresarial (BCS) para

acceder a una fuente de datos externa de SQL Server en las instalaciones, la


superficie de datos externos en listas de SharePoint, y tomar datos fuera de
lnea externa en Outlook.
El siguiente escenario muestra cmo crear una solucin de negocio sin
cdigo en Microsoft Servicios de conectividad empresarial (BCS) mediante el
uso de la base de datos SQL Server de ejemplo AdventureWorks. Tu
aprendes como:
Configurar las cuentas y los grupos que usted necesita para acceder
de forma segura la fuente de datos externa.

Configurar los permisos en la fuente de datos externa, el tipo de


contenido externo y las listas externas.

Crear y configurar un tipo de contenido externo.

Crear una lista externa que hace que los datos externos disponibles
para los usuarios.

Conectar la lista externa a Outlook para que los datos externos


disponibles cuando el usuario est en lnea.

En este artculo se incluye la informacin general, plan de trabajo, y


cualquier informacin conceptual que se necesita.

En este articulo:

Antes de que empieces

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

El uso de estos procedimientos y una hoja de ruta de los procedimientos

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

Servicios de conectividad empresarial es una infraestructura centralizada en


SharePoint 2013 y Office 2013 que le permite integrar los datos que no se
encuentra en los productos de SharePoint y Office 2013 en productos de
SharePoint y 2013. Oficina BCS implementaciones de formas muy diversas,
incluyendo la forma en las instalaciones. Estos procedimientos muestran
cmo instalar y configurar BCS para integrar los datos de una fuente de
datos SQL en las instalaciones en una lista de productos de SharePoint y
externa a Outlook. A los efectos de la construccin a cabo este escenario, se
utiliza la base de datos AdventureWorks de ejemplo de SQL. La solucin se
ve como se muestra en el siguiente diagrama.
Figura: solucin local BCS

1.
Un usuario va a una lista externa en un sitio de SharePoint. La lista
externa crea una peticin de datos mediante el uso de credenciales de
Windows del usuario.
2.
La solicitud se enva al tiempo de ejecucin de BDC en el conjunto de
SharePoint.

3.
El tiempo de ejecucin de BDC accede al contenido de tipo externo de
la lista (en el Repositorio de metadatos de BDC) para ver cmo acceder al
sistema externo y que las operaciones se pueden realizar. Mediante el uso
de cualquiera de las credenciales del usuario o las credenciales desde el
almacenamiento seguro (tal como se define en el tipo de contenido
externo), el tiempo de ejecucin de BDC pasa la peticin a un conector que
puede manejar la solicitud, en este caso el conector SQL.
4.
El conector SQL accede a la fuente de datos externa y recupera los
datos, y se aplica ningn formato y filtrado, como se especifica en el tipo de
contenido externo. Los datos se pasa de nuevo a travs de la cadena de
peticin a la lista, donde el usuario puede interactuar con l.
5.
El usuario quiere tomar estos datos en un ordenador porttil en
Outlook por lo que el usuario puede utilizar el conectar con Outlook funcin en
la lista externa para tomar la lnea de datos.
6.
Click vez que la instalacin se ejecuta e instala el modelo BDC
requerida en el cliente. Esto permite que el BDC del lado del cliente en
tiempo de ejecucin accede a los datos externos directamente.
7.
A continuacin, Outlook se conecta a los datos externos mediante el
uso de la configuracin en el modelo BDC y sincroniza en una lista externa
de Outlook SharePoint, formateado como una lista de contactos.
8.
Entonces, el usuario puede interactuar con los datos de contacto, y
cualquier cambio que las marcas de usuario pueden ser escritas de nuevo
en la fuente de datos externa, ya sea por una sincrona bajo demanda o por
esperar seis horas para la sincronizacin automtica.

El uso de estos procedimientos y una hoja de ruta de los


procedimientos
Los pasos para implementar completamente este escenario se presentan en
los procedimientos ms pequeos. Algunos de los procedimientos son en
TechNet, algunos son en Office.com, y algunos son en MSDN. Cada
procedimiento se numera que indica su posicin en la secuencia global. Al
principio y al final de cada procedimiento, los enlaces le dirigir a las fases
anteriores y posteriores. La siguiente lista contiene enlaces a todos los
procedimientos, en el orden adecuado, para su referencia. Debe seguir en
secuencia para construir el escenario. Tambin puede utilizar estos
procedimientos de forma individual para construir sus propios escenarios
nicos. Cuando est instalando procedimientos individuales para construir
sus propios escenarios, asegrese de probar todo el conjunto de
procedimientos, con el fin, en un entorno de laboratorio antes de intentar en
la produccin.
9.

Requisitos previos para el despliegue de una empresa de servicios de conectividad en


las instalaciones solucin en SharePoint 2013

10.

Crear los inicios de sesin de base de datos para una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013

11.

Iniciar el servicio de conectividad a datos empresariales para una empresa de servicios


de conectividad solucin local en SharePoint 2013

12.

Crear la aplicacin de servicio de conectividad a datos empresariales en SharePoint

2013

13.

Establecer permisos en el almacn de metadatos de BCS para una empresa de


servicios de conectividad solucin local en SharePoint 2013

14.

Configuracin del Servicio de almacenamiento seguro para una empresa de servicios


de conectividad solucin local en SharePoint 2013

15.

Crear un tipo de contenido externo para una empresa de servicios de conectividad


solucin local en SharePoint 2013

16.

Configurar permisos en un tipo de contenido externo para una empresa de servicios de


conectividad solucin local en SharePoint 2013

17.

Crear una lista externa de una empresa de servicios de conectividad solucin local en
SharePoint 2013

18.

Administrar los permisos de usuario en una lista externa de una empresa de servicios
de conectividad solucin local en SharePoint 2013

19.

Conectar una lista externa a Outlook para una empresa de servicios de conectividad
solucin local en SharePoint 2013

20.

Verificar el acceso sin conexin y sincronizacin de datos externos en Outlook para una
empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013

Ver tambin
Configurar soluciones de Servicios de conectividad empresarial para SharePoint 2013

Requisitos previos para el despliegue de una


empresa de servicios de conectividad en las
instalaciones solucin en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo preparar el entorno para instalar Servicios de conectividad

empresarial (BCS) en una configuracin en locales en SharePoint 2013.


Antes de comenzar la instalacin del escenario en las instalaciones Microsoft
Servicios de conectividad empresarial (BCS), debe tener estos requisitos de
software y de infraestructura en su lugar.
Importante:
Este es el paso 1 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,


consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en
SharePoint 2013 .

En las instalaciones pre-requisitos de escenarios

Una granja de servidores de SharePoint 2013 completamente


funcional con una aplicacin Web y la coleccin de sitios

Un ejemplo plenamente funcional de SQL Server 2008 con Service


Pack 1 (SP1) y la actualizacin acumulativa 2 o SQL Server 2008 R2

SharePoint Designer 2013

Perspectivas 2013 del cliente

Usted tiene una cuenta que tiene permisos para administrar

la aplicacin de servicio de conectividad a datos empresariales


Usted tiene una cuenta que tiene permisos para administrar la
aplicacin de servicio de Servicio de almacenamiento seguro

Descargar la base de datos de ejemplo AdventureWorks desde CodePlex


descargas para SQL Server. Esta base de datos debe estar instalado y
funcionando en su SQL Server

Crear un servicio de directorio de Active Directory (AD DS) grupo de


seguridad y aada los usuarios que vayan a utilizar esta solucin BCS, por
ejemplo, crear un grupo que se denomina AdventureWorksBCSUsers

La base de datos de ejemplo AdventureWorks est desarrollado y publicado


por Microsoft. La base de datos de ejemplo AdventureWorks se rellena
previamente con una gran cantidad de datos ficticios de una compaa
ficticia, Ciclos AdventureWorks. Estamos utilizando la base de datos de
ejemplo AdventureWorks aqu, as que tenemos un ejemplo concreto para
ilustrar la instalacin y la configuracin del escenario de BCS en las
instalaciones.
Propina:
Si tiene problemas adjuntando el archivo de base de datos utilizando
el comando Adjuntar, en el cuadro de dilogo Adjuntar bases de
datos, y eliminar la referencia al archivo de registro en el panel
inferior antes de hacer clic en OK.

Preparacin del entorno

Cmo descargar e instalar la base de datos de ejemplo


AdventureWorks
1.
Desde un navegador, vaya a la base de datos de ejemplo AdventureWorks y
descargue el archivo AdventureWorks2008R2_Data.mdf.

2.
Instalar la base de datos de ejemplo Adventure Works2008R2
siguiendo los procedimientos de la seccin "Lame para AdventureWorks
2008 R2 base de datos de ejemplo" de las muestras de SQL Server Lame (enUS) de pgina.
Importante:
Enlace al Paso 2 Crear inicios de sesin de base de datos para que una empresa
de servicios de conectividad solucin local en SharePoint 2013 de los Servicios de
conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de
escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Crear los inicios de sesin de base de datos


para una empresa de servicios de conectividad
solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Como preparar los inicios de sesin de SQL Server para Servicios

de conectividad empresarial (BCS) de implementacin local en el escenario


de SharePoint 2013.
Microsoft Servicios de conectividad empresarial (BCS) requiere una cuenta
que se puede utilizar para acceder a la fuente de datos externa. La cuenta
debe tener los permisos necesarios en la fuente de datos externa para
realizar todas las operaciones que su solucin BCS podra requerir. Para
facilitar la configuracin y la gestin continua, puede asignar un grupo de
usuarios de productos de SharePoint a una sola cuenta compartida en la
fuente de datos externa.
En este procedimiento, se crea un inicio de sesin de SQL Server y luego
asignar ese inicio de sesin a una cuenta de usuario en la base de datos de
ejemplo AdventureWorks. Que va a utilizar los servicios del Servicio de
almacenamiento seguro para asignar un grupo de SharePoint 2013 usuarios
a la cuenta compartida nica en un procedimiento posterior.
Importante:
Este es el paso 2 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 1 Requisitos previos para el despliegue de una empresa de servicios


de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios de

conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Crear un inicio de sesin de SQL Server

1.

Iniciar SQL Server Management Studio.

2.
En el Explorador de objetos , expanda el <nombre del servidor de base
de datos>, expanda Seguridad , a continuacin, expanda inicios de sesin .
3.

Haga clic en Inicios de sesin y, a continuacin, haga clic en Nuevo inicio

de sesin

4.

En el Nombre de conexin cuadro, introduzca SharePointGroupAccount .

5.
Seleccione la autenticacin de SQL Server , a continuacin, introduzca y
confirme una contrasea.
6.
En la base de datos por defecto cuadro,
seleccione AdventureWorks2008R2 y, a continuacin, haga clic en OK .
Crear un usuario de SQL Server en la base de datos
AdventureWorks
7.
En el Explorador de objetos , expanda Bases de datos ,
expanda AdventureWorks2008R2 , expanda Seguridad y, a continuacin,
expanda Usuarios .
8.

Haga clic en Usuarios y, a continuacin, haga clic en Nuevo usuario .

9.
Bajo el nombre de conexin , con el nombre de usuario cuadro de preseleccionado, en el primer cuadro, introduzca AdventureWorksUser
10.

En el segundo cuadro, haga clic en Examinar , en el Seleccione Inicio de


sesin cuadro de dilogo, haga clic en Examinar , seleccione la cuenta de SQL
Server, SharePointGroupAccount , y luego haga clic en Aceptar dos veces.
11.

Bajo funcin de base de miembros, seleccione db_owner .

12.

Haga clic en OK.

13.

Cierre SQL Server Management Studio.


Importante:
Enlace al Paso 3 Inicie el servicio de conectividad de datos para una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los
Servicios de conectividad en las instalaciones procedimientos de
despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Iniciar el servicio de conectividad a datos


empresariales para una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013

ltima modificacin: 12/18/2013


Resumen: Cmo iniciar el servicio de conectividad a datos empresariales para

una granja de servidores de SharePoint 2013.


El servicio de conectividad de datos de negocios debe estar en ejecucin
para que pueda crear cualquier solucin de negocio basado en BCS. Utilice
este procedimiento para iniciar o detener el servicio de conectividad a datos
empresariales
Importante:
Este es el paso 3 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 2 Crear inicios de sesin de base de datos para una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios

de conectividad empresarial
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Iniciar el servicio de conectividad a datos empresariales


1.
Abra el sitio web de Administracin central de SharePoint para el
conjunto de servidores que contiene la solucin de BCS.
2.

En Inicio rpido, haga clic en Configuracin del sistema .

3.
En la Configuracin del sistema pgina, debajo de Servidores , haga clic
en Administrar servicios en el servidor .
4.
Compruebe el valor en el servidor de campo. Si el nombre del servidor
mostrado no es el servidor que desea ejecutar el Servicio Conectividad a datos
de negocios , haga clic en la flecha hacia abajo, haga clic en Cambiar servidor y
seleccione el servidor correcto.
5.
Si es necesario, junto al Servicio de conectividad de datos, bajo
la accin de columna, haga clic en Inicio .
Nota:
Si necesita detener el servicio de conectividad de datos de negocios
despus de comenzarlo, junto al Servicio de conectividad de datos en
la Accin de la columna, haga clic en Detener .
Importante:
Enlace al Paso 4 Crear la aplicacin de servicio de conectividad a datos
empresariales en SharePoint 2013 de los Servicios de conectividad
procedimientos de implementacin local.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013


Crear la aplicacin de servicio de conectividad
a datos empresariales en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Como crear la aplicacin de servicio de conectividad a datos

empresariales para SharePoint 2013 para una empresa de servicios de


conectividad en las instalaciones de configuracin.
Conectividad empresarial de Microsoft es una aplicacin de servicio de
SharePoint 2013. Debe crear si no se cre durante sus granjas de
configuracin inicial.
Importante:
Este es el paso 4 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de despliegue de escenarios.

Enlace al Paso 3 Inicie el servicio de conectividad de datos para una empresa de


servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios

de conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Crear una nueva aplicacin de servicio de conectividad a datos


empresariales Servicios
1.
Abra el sitio web de Administracin central de SharePoint para su
granja con una cuenta de administrador de la granja. Esta debe ser la granja
en la que ha iniciado el Servicio Conectividad a datos de negocios en el inicio del
servicio de conectividad a datos empresariales para que una empresa de servicios de
conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 procedimiento.

2.

En el Inicio rpido, haga clic en, Administracin de aplicaciones .

3.
En la pgina Administracin de aplicaciones bajo Aplicaciones de servicio ,
haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
4.
Si una instancia de la aplicacin de datos Servicio de conectividad
que va a utilizar para esta solucin ya est ah, puede omitir el resto de este
procedimiento. Si no es as, siga el resto de este procedimiento para crear
uno.
5.
Por aplicaciones de servicio pestaa, haga clic en Nuevo y haga clic
en Business Data Connectivity Service .
6.

Configurar el ajuste en el Crear aplicacin de servicio de conectividad a


datos empresariales Nueva pgina de configuracin de la siguiente manera:

a.
En el Nombre de la aplicacin Servicio cuadro escriba el nombre que
desea que el servicio que aparezca como en el Administrar aplicaciones de
servicio pgina. Esta aplicacin de servicio de BCS puede ser utilizado por
mltiples soluciones de BCS.
b.
En la base de datos de rea, abandone los valores rellenados
previamente para el servidor de base de datos , nombre de base de datos y la
autenticacin de base de datos , que es la autenticacin de Windows (recomendado) a
menos que tenga necesidades especficas de diseo para cambiarlos.
c.
Si usted tiene la base de datos de SQL Server de reflejo configurada y
desea incluir la base de datos de datos de Servicio de conectividad en la
creacin de reflejos, proporcionar el nombre del servidor de bases de
conmutacin por error en el servidor de base de datos de conmutacin por
error caja.
d.
Si an no lo ha creado un nuevo grupo de aplicaciones para sus
aplicaciones de servicio, introduzca un nombre para un nuevo grupo de
aplicaciones en el nombre del grupo de aplicaciones caja de texto, por ejemplo,
"SharePointServiceApps". Se puede utilizar este grupo de aplicaciones para
todas las aplicaciones de servicio. Para obtener ms informacin sobre la
planificacin, creacin y configuracin de aplicaciones de servicio,
vea Administrar aplicaciones de servicio en SharePoint 2013 .
e.

Seleccione la cuenta que configur en los requisitos previos para el


despliegue de una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en
SharePoint 2013 procedimiento que representan los servicios de SharePoint
productos de aplicacin en el Configurabledesplegables.
7.
Haga clic en Aceptar para crear la nueva aplicacin de servicio de
conectividad a datos empresariales y haga clic en Aceptar de nuevo.
8.
Seleccione la fila que el Datos de Servicio de conectividad se encuentra,
no la fila proxy.
9.
Haga clic en Administradores en la Operaciones rea y agregar todas las
cuentas que desea ser capaz de administrar la aplicacin de servicio de
conectividad a datos empresariales concedindoles un control total. Cuando
estos individuos Administracin central abierta que slo ser capaz de
administrar la aplicacin de servicio de conectividad a datos empresariales.
Importante:
Enlace al Paso 5 Establecer los permisos de la Repositorio de metadatos de BCS
para una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en
SharePoint 2013 de los Servicios de conectividad empresarial en las

instalaciones procedimientos de despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Administrar aplicaciones de servicio en SharePoint 2013


Establecer permisos en el almacn de
metadatos de BCS para una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo configurar permisos en los Servicios de conectividad

empresarial (BCS) almacn de metadatos para SharePoint 2013 para una


configuracin en las instalaciones.
El almacn de metadatos de BCS mantiene tipos de contenido externo,
sistemas externos y las definiciones de modelos BDC para la aplicacin de
servicio de BCS. En este procedimiento se configura permisos
administrativos en el catlogo de metadatos y todo lo que va a contener.
Importante:
Este es el paso 5 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 4 Crear la aplicacin de servicio de conectividad a datos


empresariales en SharePoint 2013 de los Servicios de conectividad empresarial en

las instalaciones procedimientos de despliegue de escenarios.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Establecer permisos en el negocio de servicios de conectividad


almacn de metadatos
1.
Abra el sitio web de Administracin central de SharePoint, ya sea con
una cuenta de administrador de la granja o una cuenta que se ha delegado
permisos para administrar las solicitudes de datos de Servicio de
conectividad.
2.

En Inicio rpido, haga clic en Administracin de aplicaciones .

3.
En la gestin de la aplicacin pgina, debajo de aplicaciones de servicio ,
haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
4.

En la lista de servicios, seleccione la fila de la Solicitud de Servicio de


conectividad de datos que cre en crear la aplicacin de servicio de conectividad a datos
empresariales en SharePoint 2013 y hace clic en Administrar y luego conjunto de
metadatos permisos de almacn .
5.
Introduzca la cuenta de administrador de la granja y cualquier otro
administrador delegado, si los tiene y, a continuacin, haga clic en Agregar .
6.
Para cada cuenta o grupo que agreg que es un administrador de la
aplicacin de servicio de conectividad a datos empresariales, seleccione

el Editar , Ejecutar , Seleccionable en clientes , y establecer permisos casillas de


verificacin.
7.

Seleccione los permisos de propagarse a todos los modelos BDC, sistemas


externos y los tipos de contenido externo en el Repositorio de metadatos de BDC. Si lo
hace, sobrescribir los permisos existentes casilla. Para obtener ms informacin
sobre la configuracin de permisos en el almacn de metadatos de BDC,
consulte Visin general de las tareas de seguridad Servicios de
conectividad empresarial en SharePoint 2013 .
8.

Haga clic en OK.


Nota:
Editar es un permiso altamente privilegiada que se requiere para
crear o modificar los tipos de contenido externo en el almacn de
metadatos de conectividad a datos empresariales. Se requiere
permiso de ejecucin para consultar el tipo de contenido externo.
Importante:
Enlace al Paso 6 Configurar el Servicio de almacenamiento seguro para que una
empresa de servicios de conectividad solucin local en SharePoint 2013 de los
Servicios de conectividad en las instalaciones procedimientos de
despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Visin general de las tareas de seguridad Servicios de conectividad


empresarial en SharePoint 2013

Configuracin del Servicio de almacenamiento


seguro para una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Enlace a una configuracin de los servicios de almacenamiento

seguro para que una empresa de servicios de conectividad (BCS) solucin


local en SharePoint 2013.
Las tiendas de servicio de almacenamiento seguro de que las credenciales
conectividad empresarial de Microsoft utiliza para acceder a la fuente de
datos externa AdventureWorks y lleva a cabo la asignacin de credenciales
entre sus cuentas de los usuarios y las credenciales utilizadas para acceder
a la fuente de datos externa.
Importante:
Este es el paso 6 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 5 Establecer los permisos de la Repositorio de metadatos de BCS


para una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint

2013 de los Servicios de conectividad empresarial en las instalaciones

procedimientos de despliegue de escenarios.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Parmetros para configurar el servicio de almacenamiento


seguro para una conectividad empresarial de Microsoft Servicios
de configuracin en las instalaciones
En este procedimiento se realiza todos los pasos en Configurar los seguros
Servicios de tienda en SharePoint 2013 Preview artculo. Debe realizar los pasos de la
Configuracin de los Servicios de almacenamiento seguro en SharePoint
2013 artculo con estos parmetros de principio a fin.
Configurar servicio de almacenamiento seguro para en las
instalaciones Servicios de conectividad empresarial
1.

Realizar todos los pasos de configurar los servicios de almacenamiento seguro


en SharePoint 2013 Preview con los siguientes parmetros.
2.
Abra el sitio web de Administracin central de SharePoint para el
conjunto de servidores que su servicio de almacenamiento seguro es con
una cuenta que tenga permisos de administrador de la granja.
3.
En la pgina Configurar los seguros Servicios de tienda en SharePoint
2013 Vista previa del artculo, realizan todos los procedimientos en
el almacenamiento seguro Configurar seccin con estos parmetros
a.
Para el registro de cuenta administrada , el nombre de usuario escriba el
nombre de la cuenta de servicio que cre en los requisitos previos para el
despliegue de una empresa de servicios de Conectividad de solucin en las instalaciones de
SharePoint 2013 en el procedimiento.

b.

No seleccione el cambio automtico de contrasea Activar caja.

4.
Realice el procedimiento "Para iniciar el servicio de almacenamiento
seguro"
5.
Llevar a cabo las "Para crear una aplicacin de servicio de
almacenamiento seguro" procedimientos que utilizan estos parmetros
a.
En el Nombre de la aplicacin Servicio cuadro escriba el nombre que
desea que el servicio que aparezca como en el Administrar aplicaciones de
servicio pgina.
b.
En la base de datos de rea, abandone los valores rellenados
previamente para el servidor de base de datos , nombre de base de datos y la
autenticacin de base de datos , que es la autenticacin de Windows (recomendado) a
menos que tenga necesidades especficas de diseo para cambiarlos.

c.
Si usted tiene la base de datos de SQL Server de reflejo configurada y
desea incluir el servicio de almacenamiento seguro en la creacin de
reflejos, proporcionar el nombre del servidor de bases de conmutacin por
error en el servidor de base de datos de conmutacin por error caja.
d.
Para el configurable desplegable, seleccione la cuenta que ha
registrado como una cuenta administrada anteriormente en este
procedimiento.
6.
Realice los pasos en el trabajo con las claves de cifrado seccin con estos
parmetros:
a.
No lleve a cabo los procedimientos descritos en la subseccin
"Actualizar la clave de cifrado"
7.
Lea las credenciales de las tiendas de almacenamiento seguro en la seccin y
realizar la Crear una aplicacin de destino procedimiento utilizando estos
parmetros.
a.
En el ID de aplicacin de destino en forma de caja de una cadena para la
aplicacin de destino; este no es el nombre de visualizacin. Por ejemplo, en
el tipo AWTargetAppID .
b.
En el Nombre para mostrar , escriba el nombre de visualizacin que
desee, por ejemplo Adventure Works Aplicacin de destino ID .
c.
En el tipo de aplicacin de destino desplegable, seleccione Grupo (que
indica la asignacin de muchas credenciales para una credencial). En este
caso, la URL de la aplicacin de destino pgina no es necesario y selecciona
automticamente a ninguno .
d.
En la Nueva almacenamiento seguro Crear aplicacin de destino de la pgina,
bajo Nombre del campo , cambiar nombre de usuario de Windows a nombre de
usuario de SQL y la contrasea de Windows para SQL contrasea .
e.

Bajo Tipo de campo cambiar nombre de usuario de Windows a nombre de


usuario y cambiar la contrasea de Windows para la contrasea .
f.
En el Objetivo administradores de la aplicacin se suman las cuentas que
desea ser administradores de la aplicacin de destino. Tenga en cuenta que
el administrador de la granja tiene acceso por defecto.
g.
En el Miembros caja, aadir los nombres de los usuarios a los que
desea permitir el acceso a la fuente de datos externa. Para este ejemplo
utilice el AdventureWorksBCSUsers grupo de seguridad que ha creado
en Requisitos previos para el despliegue de una empresa de servicios de conectividad en las
instalaciones solucin en SharePoint 2013 .
8.

Realizar los pasos de las credenciales de ajuste para una aplicacin de


destino procedimiento utilizando estos parmetros:

a.
En el nombre de usuario SQL , escriba AdventureWorksUser que es el
nombre de la cuenta de SQL Server que cre en Crear inicios de sesin de base de
datos para una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en
SharePoint 2013 .

b.
En el SQL contrasea , y confirmar la contrasea de SQL cajas, escriba la
contrasea de dicha cuenta, que en realidad es la contrasea de la cuenta
SharePointGroupAccount que cre en Crear inicios de sesin de base de datos para
una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 .
Importante:
Enlace al Paso 7 Crear un tipo de contenido externo para que una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los
Servicios de conectividad empresarial en las instalaciones
procedimientos de despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013
Configurar los servicios de almacenamiento seguro en SharePoint 2013 Preview

Crear un tipo de contenido externo para una


empresa de servicios de conectividad solucin local
en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo crear y configurar un tipo de contenido externo para los

Servicios de conectividad empresarial (BCS) de implementacin local en el


escenario de SharePoint 2013.
Estos procedimientos que caminan a travs de la construccin de un tipo de
contenido externo para Servicios de conectividad empresarial con
SharePoint Designer 2013, sin necesidad de escribir cdigo. Usted
aprender a descubrir una base de datos SQL Server, se conectan a la tabla
de base de datos, y luego devolver los datos requeridos. Va a crear un tipo
de contenido externo clientes con nombre que se basa en la opinin del
cliente en la base de datos de ejemplo AdventureWorks. Este artculo utiliza
los procedimientos en Cmo crear tipos de contenido externo para SQL Server en
SharePoint 2013 Preview . Debe abrir dicho artculo, y realizar los pasos que hay
utilizando los parmetros indicados en las secciones coincidentes de este
artculo.
Nota:
Las secciones de este artculo se ajustan a las secciones en
el procedimiento para crear tipos de contenido externo para
SQL Server en Sharepoint 2013 .
Importante:
Este es el paso 7 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.


Enlace al Paso 6 Configurar el Servicio de almacenamiento seguro para que una
empresa de servicios de conectividad solucin local en SharePoint 2013 de los Servicios

de conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Crear y configurar un tipo de contenido externo con


SharePoint Designer 2013
Definir informacin general
1.

Abrir el procedimiento para crear tipos de contenido externo para SQL Server en

SharePoint 2013 Preview

2.
Crear un nuevo tipo de contenido externo
denominado AWcustomers mostrando el nombre de AdventureWorks clientes .
Definir los comportamientos generales y de oficina
3.
Establecer el tipo de artculos de oficina de Contacto . La Oficina Tipo de
artculo determina el comportamiento de Outlook que desea adjuntar al tipo
de contenido externo. En este caso, este tipo de contenido externo
AWCustomer se comporta como un elemento de contacto en Outlook nativa.
4.
En la conexin de sincronizacin para la lista externa casilla de verificacin,
asegrese Habilitado est seleccionada, que es el valor predeterminado.
Nota:
Si deshabilita esta opcin, el comando de SharePoint Conectar con
Outlook cinta no est disponible para una lista externa.
Crear una conexin con los datos externos
5.
Aadir una conexin utilizando SQL Server como el tipo de fuente de
datos externa.
6.
En el Establecer el servidor de base de datos, introduzca <El nombre
del servidor de base> y en el conjunto de la base de datos Nombre del cuadro,
introduzca AdventureWorks2008R2 . Opcionalmente, en el Nombre cuadro,
escriba AdventureWorks Base de datos.
7.

Seleccione Conectar con suplantado la identidad de encargo .

8.
En el ID de la aplicacin de almacenamiento seguro cuadro,
introduzca AWTargetAppID .
Advertencia:
Si se le pide que introduzca un nombre de usuario y contrasea
para AWTargetAppID puede ser porque al crear el inicio de sesin
de SQL SharePointGroupAccount, usted no desactiva el usuario debe

cambiar la contrasea en el siguiente inicio de


sesin opcin. Para solucionar este problema, debe cambiar la
contrasea a travs de consulta SQL ALTER LOGIN <LoginName> CON
CONTRASEA = '<originalpassword>'

Seleccione una tabla, una vista o rutina y Definir Operacin


9.
En la base de datos de ejemplo AdventureWorks seleccionar
el vIndividualCustomer vista y derecha haga clic en Crear todas las operaciones .
Nota:
Crear todas las operaciones es una manera conveniente de definir
todos los mtodos bsicos de las operaciones ( crear , Lee , Lee
Lista , actualizacin y Eliminar ).
Propina:
Siempre lea cuidadosamente los mensajes en el error y
advertencia panel. Proporcionan informacin til para confirmar sus
acciones o solucionar cualquier problema.
Aadir columnas
10.
En el Parmetros de configuracin de cuadro de dilogo, por defecto se
seleccionan todas las columnas. Para quitar las columnas innecesarias,
desactive las casillas de verificacin junto a las columnas
siguientes: Sufijo y Demografa .
11.

Para el BusinessEntityID seleccionar el mapa de identificador de valor.


Nota:
Desactive la Requerido caja para evitar que sea actualizado, pero
seleccione el de slo lectura casilla de verificacin, lo que se
necesita para recuperar los elementos para que pueda actualizar
otros campos.

Mapa campos de Outlook y configurar el mando selector de


elemento externo
12.
Para el FirstName , Apellido , EmailAddress , y PhoneNumber campos, haga
lo siguiente:
13.

Haga clic y resalte el campo.

14.
En Propiedades, en la Oficina de propiedad desplegable, seleccione el
campo de juego apropiado: FirstName a Nombre (Nombre) , Apellido de Apellido
(Apellido) , y Fax de Primaria Telfono Telfono
(PrimaryTelephonePhoneNumber) , EmailAddress a EmailAddress1 (Email1Address) .
Nota:
Campos no asignados, en funcin del nmero, se muestran como
propiedades extendidas. De dos a cinco campos que se enumeran
como Adjoining significado que se aaden al rea de formulario
en la parte inferior de la pgina predeterminada de un formulario

de Outlook. Durante seis o ms campos que se enumeran


como separado y se aaden como una nueva pgina a un
complemento de Outlook.
15.
Para los siguientes campos, BusinessEntityID , FirstName , Apellido ,
y EmailAddress haga clic y seleccione el campo y, a continuacin,
en Propiedades , haga clic en Mostrar en el Selector .
definir filtros
16.
Crear una comparacin de filtro con nombre ByRegion ,
utilice CountryRegionName para el valor.
17.

Bajo Propiedades , junto a Valor predeterminado , introduzca Canad .

18.
Crear Lmite de filtro con nombre AWLimit , utilice BusinessEntityID para
el Campo del filtro
19.

Establecer el valor predeterminado de 200


Propina:
Haga clic en el error y advertencia panel y asegrese de que no
haya ms errores o advertencias.

Establecer el campo Ttulo de una lista externa y completar el tipo


de contenido externo
20.
Establecer BusinessEntityID como el ttulo y guardar el tipo de contenido
externo.
Importante:
Enlace al Paso 8 permiso para Configurar en un tipo de contenido externo para
que una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en
SharePoint 2013 de los Servicios de conectividad empresarial en las

instalaciones procedimientos de despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013
Cmo crear tipos de contenido externo para SQL Server en SharePoint 2013 Preview

Configurar permisos en un tipo de contenido


externo para una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Configurar permisos en un tipo de contenido externo para que una

empresa de servicios de conectividad (BCS) en la implementacin local en el


escenario de SharePoint 2013.

Para configurar el acceso de usuarios y permisos para el tipo de contenido


externo:
Importante:
Este es el paso 8 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 7 Crear un tipo de contenido externo para que una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios

de conectividad empresarial en las instalaciones procedimientos de


despliegue de escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Configurar permisos para el tipo de contenido externo


1.

Abra la pgina Administracin central para su sitio.

2.

En Inicio rpido, haga clic en Administracin de aplicaciones .

3.
En la gestin de la aplicacin pgina, debajo de aplicaciones de servicio ,
haga clic en Administrar aplicaciones de servicio .
4.
En la lista de servicios, haga clic en el servicio de conectividad a
datos empresariales (BDC).
5.

Haga clic AWCustomers .

6.

En la cinta, haga clic en Establecer permisos de objeto .

7.
Introduce las cuentas de usuario a los que desea conceder permisos
y, a continuacin, haga clic en Agregar . Para este ejemplo, debe agregar el
grupo de seguridad que se cre en Requisitos previos para el despliegue de una
empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint
2013 AdventureWorksBCSUsers .

8.
Seleccione las cuentas de usuario que acaba de agregar y, a
continuacin, seleccione Ejecutar casilla de verificacin.
9.

Seleccione los permisos de propagarse a todos los modelos BDC, sistemas

externos y los tipos de contenido externo en el Repositorio de metadatos de


BDC casilla de verificacin para sobrescribir los permisos existentes.

10.

Haga clic en OK.

El tipo de contenido externo ya est disponible para su uso en SharePoint y


Office productos a los usuarios adecuados.
Importante:
Enlace al Paso 9 Crear una lista externa para que una empresa de servicios de
conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios de

conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Crear una lista externa de una empresa de


servicios de conectividad solucin local en
SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Crear una lista externa, establece sus permisos y configurar una

vista para que una empresa de servicios de conectividad (BCS) sobre


implementacin local en el escenario de SharePoint 2013.
Una lista externa es un elemento clave para soluciones de SharePoint a
partir de datos externos. Puede leer y escribir datos externos con la
experiencia familiar de la utilizacin de una lista de SharePoint. Una lista
externa se ve y se comporta muy parecido a una lista nativa, pero hay
algunas diferencias en el comportamiento. Por ejemplo, se pueden crear
vistas y utilizar los valores calculados con las frmulas, pero no adjuntar
archivos o realizar un seguimiento de las versiones. Para este ejercicio, se
crea la lista externa en el navegador, ya que es un enfoque comn. Este
artculo utiliza los procedimientos en Crear una lista externa en Office.com. Debe
abrir dicho artculo, y realizar los pasos que hay utilizando los parmetros
indicados en las secciones coincidentes de este artculo.
Importante:
Este es el paso 9 en los Servicios de conectividad empresarial en las
instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 8 permiso para Configurar en un tipo de contenido externo para que
una empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de

los Servicios de conectividad empresarial en las instalaciones


procedimientos de despliegue de escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Crear una lista externa


1.

Abierto Crear una lista externa

2.
Crear una lista externa
denominada AdventureWorksCustomers utilizando el AWCustomers tipo de
contenido externo.
Crear una vista de una lista externa

3.
Crear una vista de la lista externos AdventureWorksCustomers . Para
este ejemplo utilice ByRegionData Filtro Fuente .
4.
Que sea la vista predeterminada, y seleccionar sus
propios Ordenar , Filtrar , y del lmite de los valores.
Importante:
Enlace a paso 10 Administrar permisos de usuario en una lista externa de una
empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint
2013 de los Servicios de conectividad en las instalaciones

procedimientos de despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013
Crear una lista externa

Administrar los permisos de usuario en una


lista externa de una empresa de servicios de
conectividad solucin local en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo configurar permisos en listas externas para que una

empresa de servicios de conectividad (BCS) sobre implementacin local en


el escenario de SharePoint 2013.
Una vez que un usuario o apropiada ha creado la lista externa, es
importante asegurarse de que se establecen permisos apropiados para otros
usuarios. Si el subsitio que contiene la lista externa hereda permisos de su
sitio primario, entonces puede dar permiso a los usuarios sin darse cuenta
inapropiados. En este ejemplo, los permisos se dan a
la AdventureWorksBCSUsers grupo.
Importante:
Este es el paso 10 en los Servicios de conectividad empresarial en
las instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace al Paso 9 Crear una lista externa para que una empresa de servicios de
conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios de

conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Manejo de permisos de usuario a la lista externa


1.
En la lista de pestaa, en la configuracin de grupo, haga clic
en Configuracin de la lista .

2.

Bajo Permisos y administracin , haga clic en Permisos de esta lista ...

3.

Aplicar permisos a la lista a medida que los ha planeado.

La siguiente tabla resume los permisos de lista por defecto externo para
grupos de usuarios de SharePoint:
Nombre

Los niveles de permisos

Los espectadores de Excel Services


<nombre del sitio> Miembros
<nombre del sitio> Propietarios
<nombre del sitio> Visitantes

Slo vista
Editar
Control total
Leer

Importante:
Enlace al Paso 11 Conectar una lista externa a Outlook para que una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los
Servicios de conectividad en las instalaciones procedimientos de
despliegue de escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Conectar una lista externa a Outlook para una


empresa de servicios de conectividad solucin local
en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Crear una conexin entre una lista externa y Outlook en una

empresa de servicios de conectividad (BCS) en la implementacin local en el


escenario de SharePoint 2013.
La lista contiene los datos del cliente externo asignadas a los contactos de
Outlook para el que haya habilitado la sincronizacin sin conexin para la lista
externa, por lo que se puede conectar la lista con Outlook 2013. Una vez
conectado, puede ver, editar e imprimir los datos utilizando la interfaz de
usuario familiar de Outlook. En este artculo se refleja en los
procedimientos Conectar una lista externa a Outlook en Office.com. Refieren a
dicho artculo para obtener ms informacin sobre la conexin de una lista
externa a Outlook.
Importante:
Este es el paso 11 en los Servicios de conectividad empresarial en
las instalaciones procedimientos de implementacin escenario.

Enlace a paso 10 Administrar permisos de usuario en una lista externa de una


empresa de servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los

Servicios de conectividad en las instalaciones procedimientos de despliegue


de escenarios.

Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,


consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en
SharePoint 2013 .

Sincronizar la lista externa con Outlook


1.
Abra el sitio de SharePoint 2013 que contiene la lista externa. En la
cinta, en la lista de pestaa, en el Conectar y Exportacin de grupo, haga clic en
Conectar a Outlook .
2.
En el Microsoft Office de personalizacin del instalador cuadro de dilogo,
haga clic en Instalar . La instalacin debe tomar un minuto o dos.
3.

Una vez completada la instalacin, haga clic en Cerrar .

Importante:
Enlace al Paso 12 Verificar el acceso sin conexin y sincronizacin de datos
externos en Outlook para que una empresa de servicios de conectividad en las
instalaciones solucin en SharePoint 2013 de los Servicios de conectividad

empresarial en las instalaciones procedimientos de despliegue de


escenarios.

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013
Conectar una lista externa a Outlook

Verificar el acceso sin conexin y


sincronizacin de datos externos en Outlook para
una empresa de servicios de conectividad en las
instalaciones solucin en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Foundation 2013
ltima modificacin: 07/03/2014
Resumen: Cmo trabajar sin conexin con datos externos en Outlook para

una conectividad de datos de negocios (BCS) en la implementacin local en


el escenario de SharePoint 2013.
Importante:
Este es el paso 12 en los Servicios de conectividad empresarial de
Microsoft en las instalaciones procedimientos de implementacin
escenario. Este es el ltimo paso en los procedimientos de instalacin
para este escenario

Enlace al Paso 11 Conectar una lista externa a Outlook para que una empresa de
servicios de conectividad en las instalaciones solucin en SharePoint 2013 Crear una lista
externa para que una empresa de servicios de conectividad solucin local en SharePoint
2013 de los Servicios de conectividad empresarial en las instalaciones

procedimientos de despliegue de escenarios.

Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,


consulte Implementacin de un Servicios de conectividad empresarial solucin local en

SharePoint 2013

Actualizacin de datos en lnea del cliente y actualizarlo en lnea


1.

Para tomar de Outlook 2013 sin conexin, haga clic en Enviar /


Recibir y, en el Preferencias del grupo, haga clic en Trabajar sin conexin .
2.

Hacer un cambio o dos para uno de los clientes de AdventureWorks.

3.

Para traer de Outlook 2013 de nuevo en lnea, haga clic en Enviar /

Recibir y, en el Preferencias del grupo, haga clic en Trabajar en lnea .

4.
Para sincronizar los datos, en el panel de navegacin, haga clic en
el <Nombre del equipo del sitio> AWCustomers lista externa y haga clic
en Sincronizar ahora

Ver tambin
Desplegar una Servicios de conectividad empresarial solucin local en SharePoint 2013

Desplegar una nube nica solucin de


conectividad empresarial en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 10/14/2014
Resumen: Cmo configurar Servicios de conectividad empresarial (BCS) de

SharePoint Online para acceder a la Base de datos SQL Azure.


El siguiente escenario se muestra cmo crear una solucin de conectividad
empresarial de Microsoft en SharePoint Online acceder a la base de datos
SQL Azure. Usted aprender a:
Configurar los Servicios de conectividad empresarial en SharePoint
Online.

Configurar una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento


seguro para asignar las credenciales entre SharePoint en lnea y base de
datos SQL.

Crear un tipo de contenido externo mediante SharePoint Designer

2010.

Crear una lista externa en SharePoint Online.

conceder permisos para gestionar el tipo de contenido externo.

En este articulo:

Antes de que empieces

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

Cmo utilizar estos procedimientos

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

Servicios de conectividad empresarial es un servicio compartido de


SharePoint Online. En SharePoint Online puede hacer que los datos externos
visibles a travs de listas externas o por medio de aplicaciones para
SharePoint. En este ejemplo, utilizamos listas externas. La solucin se ve
como se muestra en el siguiente diagrama.
Figura: slo la nube solucin de BCS

1.
El usuario inicia sesin en SharePoint Online y abre una lista externa
que el usuario tiene derechos para.
2.
El tiempo de ejecucin de servicio de conectividad a datos
empresariales consulta el tipo de contenido externo para la lista en la tienda
de servicio de metadatos de conectividad de datos para aprender cmo
acceder al sistema externo, que pueden realizar las operaciones y que las
credenciales de usar. El tipo de contenido externo indica el tiempo de
ejecucin de servicios de conectividad de datos para recuperar las
credenciales necesarias del almacenamiento seguro.
3.
El tiempo de ejecucin de servicio de conectividad a datos
empresariales pasa la peticin (SOAP sobre HTTP) para el punto final del
servicio SQL Azure Fundacin de comunicacin de Windows (WCF).
4.

El servicio de SQL Azure devuelve los datos en un sobre SOAP.

5.
El sitio de SharePoint Online muestra la lista externa en el navegador
del usuario. Entonces, el usuario puede realizar todas las operaciones
configuradas en la fuente de datos para los que el usuario tiene permisos.

Cmo utilizar estos procedimientos

Los pasos para implementar completamente este escenario se presentan en


Office.com en Hacer una lista externa de una tabla de SQL Azure con Servicios de
conectividad y almacenamiento seguro .

Ver tambin
Configurar soluciones de Servicios de conectividad empresarial para SharePoint 2013

Implementar una solucin hbrida Servicios de


conectividad empresarial en SharePoint 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Online
ltima modificacin: 13/09/2014
Resumen: Aprenda a configurar el escenario de Servicios de conectividad

empresarial (BCS) hbrido para acceder a los datos de correo locales a


travs de SharePoint Online.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
El Microsoft Servicios de conectividad empresarial (BCS) escenario de
implementacin hbrida le permite publicar de forma segura los datos de
correo locales a una lista externa o aplicacin para SharePoint en SharePoint
Online. A partir de ah, los usuarios pueden ver y editar los datos,
dependiendo de los permisos que tienen.
El escenario BCS hbrido requiere la implementacin exitosa de cualquiera
de una sola va de entrada o una configuracin de SharePoint hbrido de dos
vas. Para obtener ms informacin sobre cmo planificar y configurar un
entorno hbrido Server 2013 SharePoint, vea hbrido para SharePoint
Server 2013 .
Advertencia:
Para configurar un entorno hbrido de SharePoint, debe tener una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Advertencia:
Debe tener una implementacin exitosa del escenario hbrido de
SharePoint base antes de poder continuar con la implementacin
hbrida BCS. Si no lo hace, ver hbrido para SharePoint Server
2013 .

En este escenario, usted aprender a:


Configure su entorno local para que pueda publicar de forma segura
los datos confidenciales de la empresa para su arrendamiento SharePoint
Online.

Crear y configurar un extremo de servicio OData y un tipo de


contenido externo con Visual Studio 2012.

Preparar su arrendamiento SharePoint Online para alojar una


aplicacin para SharePoint o una lista externa, lo que hace que los datos
externos a disposicin de los usuarios de la extranet.

Crear un objeto de configuracin de la conexin que le dice a los


Servicios de conectividad en SharePoint Online cmo conectarse a la OData
extremo de servicio en las instalaciones.

Implementar una aplicacin para SharePoint o una lista externa de su


contrato de arrendamiento de SharePoint Online.

Validar y solucionar el escenario BCS hbrido.

En este articulo:

Antes de que empieces

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

Cmo utilizar estos procedimientos

Plan de trabajo de los procedimientos

Antes de que empieces


Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en productos de SharePoint

Atajos de teclado

Toque

Lo que estos procedimientos ayudan a implementar

Servicios de conectividad empresarial (BCS) es una infraestructura


centralizada en SharePoint Server 2013, Office 2013 y SharePoint Online que
le permite integrar los datos que no se encuentra en productos de
SharePoint o Office 2013 en productos de SharePoint.Implementaciones BCS
tomar muchas formas. Esto incluye esta forma hbrida que utiliza SharePoint
Online y SharePoint 2013 en las instalaciones. Estos procedimientos
muestran cmo instalar y configurar BCS para integrar los datos a partir de
un extremo de servicio OData en las instalaciones en un contrato de
arrendamiento de SharePoint Online. Para este escenario, se utiliza la base
de datos AdventureWorks de ejemplo de SQL y crear una cabeza de servicio
OData para la base de datos. La solucin se ve como se muestra en el
siguiente diagrama. Para obtener ms informacin acerca de las
configuraciones hbridas de SharePoint y cmo los datos y el flujo de
autenticacin en la solucin hbrida de SharePoint BCS, ver hbrido para
SharePoint Server 2013 .
Figura: BCS solucin hbrida

1.
Un trabajador de la informacin inicia sesin en el arrendamiento de
SharePoint Online mediante el uso de la cuenta federada del trabajador de
la informacin y se abre una aplicacin para SharePoint o una lista externa
que necesita datos de una fuente de datos OData en las
instalaciones. OData es un protocolo abierto que se utiliza para consultar y
actualizar datos. Para obtener ms informacin acerca de OData, vea OData
Presentacin: acceso a datos para la Web, la nube, los dispositivos mviles, y ms en la
biblioteca de MSDN.
2.
La lista externa crea una peticin de los datos y los enva a los
Servicios de conectividad. Servicios de conectividad empresarial se ve en la
configuracin de conexin objeto para ver cmo conectarse a la fuente de
datos, y que las credenciales de usar.
3.
Servicios de conectividad empresarial recupera dos conjuntos de
credenciales:
a.
El canal seguro certificado del almacenamiento seguro en SharePoint
Online. Esto se utiliza para la autenticacin en lnea de SharePoint para el
proxy inverso.
b.
Un token de OAuth de la AD Azure servicio. Esto se utiliza para la
autenticacin de usuario a la granja de SharePoint 2013 en las
instalaciones. Se accede a la AD Azure servicio con su suscripcin de
SharePoint Online. Es un servicio de token de seguridad que gestiona los
tokens de seguridad para los usuarios de SharePoint Online. Para obtener
ms informacin sobre el servicio de control de acceso, vea Acceso al Servicio
de Control 2.0 en MSDN Library. Para obtener ms informacin acerca de
OAuth, ver OAuth 2.0 en la web.
4.
Servicios de conectividad empresarial enva una solicitud HTTPS al
punto final publicado por la fuente de datos. La solicitud incluye el

certificado de cliente desde el almacenamiento seguro, el token OAuth, y


una solicitud de los datos. El proxy inverso autentica la solicitud utilizando el
certificado de cliente y lo reenva a la granja de SharePoint 2013 en las
instalaciones. Para obtener ms informacin acerca de la publicacin de
SharePoint para Internet, consulte la publicacin de SharePoint gua de soluciones en
la vanguardia de la biblioteca tcnica.
5.
La granja en las instalaciones recupera la identidad del usuario de la
nube de token de OAuth (por ejemplo, user123@contoso.com), ya travs
del modelo de objetos del lado del cliente de cdigo (OMSC), lo asigna a la
identidad en las instalaciones (por ejemplo, contoso \ user123). El
credenciales en las instalaciones se les asignan las credenciales que tengan
acceso a los datos externos a travs de una aplicacin de destino de
almacenamiento seguro.
6.
El en las instalaciones Servicios de conectividad empresarial reenva
la peticin al punto final del servicio OData. El Servicio de OData autentica
la peticin (a travs de IIS) y devuelve los datos, que se pasa de nuevo a
travs de la cadena a la lista externa para que el usuario trabajar.
Vdeo: Vea una demostracin del escenario hbrido BCS

Cmo utilizar estos procedimientos

Los pasos para implementar completamente este escenario se presentan en


los procedimientos ms pequeos. Algunos de los procedimientos son en
TechNet, algunos son en Office.com, y algunos son en MSDN. Cada
procedimiento se numera que indica su posicin en la secuencia global. Al
principio y al final de cada procedimiento, los enlaces le dirigir a los pasos
anteriores y siguientes. La siguiente lista contiene enlaces a todos los
procedimientos, en el orden requerido, para su referencia. Tenga en cuenta
que esta lista incluye los pasos para implementar una lista externa y una
aplicacin para SharePoint. Puede implementar uno o el otro o ambos,
dependiendo de sus necesidades. Debe saltarse los pasos para la
configuracin de lo que usted no desea implementar. Debe seguir en
secuencia para construir el escenario. Tambin puede utilizar estos
procedimientos de forma individual para sus propios escenarios nicos. Al
ensamblar los procedimientos individuales para construir sus propios
escenarios, es importante que pruebe el conjunto completo de los
procedimientos, con el fin, en un entorno de laboratorio antes de probarlos
en la produccin.
Si desea implementar slo el escenario hbrido BCS mediante el uso de una
lista externa, realice todos los procedimientos en el orden siguiente:

Preparar el entorno local para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial

Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial

Validar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Si desea implementar slo el escenario hbrido BCS mediante el uso de una


aplicacin para SharePoint, realice todos los procedimientos en el orden
siguiente:

Preparar el entorno local para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial

Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial

Implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como una


aplicacin para SharePoint

Validar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Si desea utilizar ambas listas externas y una aplicacin para SharePoint,


realice todos los pasos en orden y no se salte ningn paso.

Plan de trabajo de los procedimientos

nmero de paso

2
3

Enlace al
procedimiento de

Preparar el entorno
local para el escenario
hbrido de Servicios de
conectividad
empresarial

Crear una aplicacin


de destino Servicio de
almacenamiento
seguro en las
instalaciones para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial
Crear y configurar un
extremo de servicio
OData para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial

Descripcin del
procedimiento

Preparar el sobre del


establecimiento
cuenta que se utiliza
para acceder al punto
final OData servicio
(ODataAccount) y el
grupo de Windows
(ODataGroup) que se
utiliza para controlar
el acceso al extremo
de servicio OData.
Asociar el grupo de
seguridad
(ODataGroup) a la
cuenta (cuenta) que
cre en el paso 1 a
travs de una
aplicacin de destino
Servicio de
almacenamiento
seguro.
Cree el punto final
del servicio OData,
asignar permisos, y
verificar que el punto
final del servicio
OData es la
publicacin de los

Dnde se realiza el
procedimiento

En el dominio de
Active Directory
local.

En su en las
instalaciones de
almacenamiento
seguro.
Se crea el punto final
OData con Visual
Studio 2012 en su
entorno local, y
navega a ella desde el
interior de la intranet
de su empresa.

datos externos.
Identificar o crear el
sitio de SharePoint en
lnea donde los
Preparar el entorno de usuarios interactan
SharePoint Online para con los datos
el escenario hbrido de externos, y crear un
catlogo de
Servicios de
aplicaciones, si es
conectividad
necesario.
empresarial

Configurar permisos en
el SharePoint Online
BDC almacn de
metadatos para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial

Validar el acceso
externo al proxy
inverso URL publicado
para el escenario
hbrido de Servicios de
conectividad
empresarial

Crear y configurar la
conexin objeto de
configuracin para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial

Vaya a la direccin
publicado de forma
externa, e iniciar
sesin como un
usuario federado.
Crear una conexin
de configuracin de
los objetos que BCS
en su contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online
utilizarn para
conectarse a la OData
extremo de servicio
en las instalaciones.

Crear y configurar el
tipo de contenido
externo para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial

Utilizar Visual Studio


2012 para crear y
configurar el tipo de
contenido externo
para el punto final del
servicio OData.

9.0
9.1

Implementar el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial como una
lista externa
Extraer un tipo de

Preparar el almacn
de metadatos de
conectividad a datos
empresariales (BDC)
para los modelos
importados BDCM
manualmente.

Preparar un sitio en
su contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online
para la aplicacin de
SharePoint o una lista
externa.
Los permisos en el
almacn de
metadatos de BDC en
su contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online.
Navega al sitio
publicado de forma
externa a travs de
Internet desde un
equipo cliente que
est fuera de la
intranet de su
empresa.

Se crea la conexin
objeto de
configuracin en su
contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online.
Crear el tipo de
contenido externo
con Visual Studio
2012 desde el interior
de la intranet de su
empresa.

Si va a crear una lista


externa para los datos
de correo locales,
siga los pasos 9.1,
9.2, y 9.3.
extraer manualmente En Visual Studio

contenido externo a un
archivo BDCM para el
Escenario hbrido
Servicios de
conectividad
empresarial

9.2

Importe el archivo de
esta sustancia qumica
en SharePoint Online
BDC almacn de
metadatos para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial

9.3

Crear una lista externa


para el escenario
hbrido de Servicios de
conectividad
empresarial

10.0

Implementar el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial como una
aplicacin para
SharePoint

10.1
11

Implementar una
aplicacin para
SharePoint para
SharePoint Online
mediante el uso de
Visual Studio para el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial
Validar el escenario
hbrido de Servicios de
conectividad
empresarial

el modelo BDCM a
un archivo, y se
preparan para
importarlo a un
arrendamiento de
SharePoint Online.

Importe el BDCM en
el almacn de
metadatos de BDC de
su contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online.
Crear una lista
externa, y asociarlo
con el tipo de
contenido externo
que ha importado en
el paso 9.2. Despus
de terminar este paso,
vaya a Validar el
escenario hbrido de
Servicios de
conectividad
empresarial .

2012 en su entorno
local.

En el catlogo de
metadatos de su
contrato de
arrendamiento de
SharePoint Online.

Se crea esta lista en


el sitio de SharePoint
Online que ha
preparado en el paso
4.

Si va a implementar
una aplicacin para
SharePoint para que
los usuarios accedan
a los datos externos,
siga los pasos 10.0 y
10.1.
Implementar la
aplicacin para
SharePoint para el
catlogo de
aplicaciones. Despus Se utiliza Visual
de terminar este paso, Studio 2012 desde su
entorno local para
vaya a Validar el
desplegar
escenario hbrido de
automticamente la
Servicios de
aplicacin para
conectividad
empresarial .
SharePoint.
Validar leer y escribir En la lista externa o
el acceso a los datos
aplicacin para
de correo locales a
SharePoint en el sitio
travs de su lista
que ha preparado en
externa o aplicacin
el paso 4.

para SharePoint, y la
seguridad de la
prueba.
Ver tambin
Hbrido para SharePoint Server 2013

Plan de servidor de SharePoint 2013 hbrido


Instalar y configurar SharePoint Server 2013 hbrido

Preparar el entorno local para el escenario


hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprende a preparar el grupo en las instalaciones de cuenta y la

seguridad para controlar el acceso a un punto final OData para los Servicios
de conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Este ejemplo del escenario hbrido de Microsoft Servicios de conectividad
empresarial (BCS) muestra cmo utilizar la seguridad de dominio estndar
de Windows para controlar el acceso a la OData extremo de servicio en las
instalaciones. Se configura una cuenta de dominio con el que para acceder
al punto final del servicio OData, y un grupo de seguridad global para las
cuentas de usuario federados. A continuacin, asignar el grupo a la cuenta
mediante el uso de una aplicacin de destino de almacenamiento seguro
servicio.
Importante:
Este es el paso 1 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al artculo anterior Implementar una solucin hbrida Servicios de


conectividad empresarial en SharePoint 2013 .

Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,


consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para preparar la seguridad en las instalaciones para el escenario


hbrido BCS
1.
Identificar todas las cuentas de usuario en el dominio local que
necesitan utilizar la solucin hbrida BCS y asegurarse de que son cuentas
federadas. Va a aadir estas cuentas a un grupo de seguridad global de
dominio ms adelante en este procedimiento.
2.
En su dominio local, crear una cuenta de servicio que tendr acceso
al extremo de servicio OData. Estos procedimientos utilizan una cuenta
llamada ODataAccount . Para obtener ms informacin acerca de cmo crear
una cuenta basada en dominio, vea Crear una nueva cuenta de usuario en la
biblioteca de TechNet Windows Server.
3.
En su dominio local, crear un grupo de seguridad global. Estos
procedimientos utilizan un grupo llamado ODataGroup . Para obtener ms
informacin acerca de cmo crear un grupo de seguridad global,
consulte Crear un grupo nuevo en la biblioteca de TechNet Windows Server.
4.
Aadir las cuentas que identific en el paso 1 a la ODataGroup . Para
obtener ms informacin acerca de cmo agregar usuarios a un grupo de
seguridad global, consulte Aadir un miembro a un grupo en la biblioteca de
TechNet Windows Server.
Importante:
Enlace al Paso 2 Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento
seguro en las instalaciones para el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de

escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Ver tambin
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento seguro en las instalaciones para
el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Crear una aplicacin de destino Servicio de


almacenamiento seguro en las instalaciones para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a crear y configurar la aplicacin de destino Servicio de

almacenamiento seguro en las instalaciones de los Servicios de


conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.

Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
El servicio de almacenamiento seguro proporciona una base de datos que se
utiliza para almacenar las credenciales. Estas credenciales por lo general
consisten en una identidad de usuario y contrasea, pero tambin pueden
contener otros campos que se definan. Por ejemplo, SharePoint Server 2013
puede utilizar la base de datos de almacenamiento seguro para almacenar y
recuperar las credenciales para acceder a fuentes de datos externas. El
almacenamiento seguro proporciona soporte para almacenar varios
conjuntos de credenciales para varios sistemas back-end. Para obtener ms
informacin sobre el almacenamiento seguro, vea Planeacin del Servicio
de almacenamiento seguro en SharePoint Server 2013 .
En el Preparar el entorno local para el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial procedimiento, que ha aadido todos los usuarios que vayan a
utilizar su solucin hbrida BCS a la ODataGroup y cre el ODataAccount . Ms
adelante, en este escenario, configurar la seguridad en el punto final del
servicio OData para que slo el ODataAccount tiene acceso a ella, aparte de
las cuentas administrativas. En este procedimiento, se vincula
la ODataGroup a la ODataAccount mediante el uso de un almacenamiento
seguro ID de la aplicacin de destino. De esta manera, los usuarios slo
pueden acceder al punto final del servicio OData a travs de una sola
cuenta, la ODataAccount . Los usuarios obtienen acceso a esa cuenta slo en
virtud de su pertenencia a la ODataGroup , lo que permite controlar
administrativamente.
Importante:
Este es el paso 2 en los procedimientos de despliegue de escenarios
hbrido Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 1 Preparar el entorno local para el escenario hbrido de Servicios


de conectividad empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de

escenarios Servicios de conectividad empresarial.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Crear y configurar una aplicacin de destino de


almacenamiento seguro
En este procedimiento, puede crear y configurar la aplicacin de destino de
almacenamiento seguro en las instalaciones nombrado ODataApp para el BCS
escenario hbrido. El nombre ODataApp se utiliza con fines de
demostracin. Se puede usar cualquier nombre de su eleccin.Este
procedimiento supone que la aplicacin de servicio de servicio de

almacenamiento seguro ya est configurado en su granja en las


instalaciones. Si no ha configurado la aplicacin de servicio de servicio de
almacenamiento seguro, debe completar los procedimientos de Configuracin
del Servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013 antes de continuar.
Para crear y configurar una aplicacin de destino de
almacenamiento seguro
1.
Abra el sitio web de Administracin central de SharePoint de la granja
de servidores en las instalaciones mediante el uso de una cuenta de usuario
que sea miembro del grupo Administradores de la granja. En el Administrar
aplicaciones de servicio seccin, haga clic enServicio de almacenamiento seguro .
2.
En Configuracin del Servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013 ,
leer las credenciales de las tiendas en el almacenamiento seguro , y luego realizar
la Crear una aplicacin de destino procedimiento mediante el uso de estos
parmetros:
a.
En el ID de aplicacin de destino , escriba una cadena para la aplicacin
de destino. Este no es el nombre de visualizacin; por ejemplo, ODataApp .
b.
En el Nombre para mostrar , escriba el nombre de visualizacin que
desee; por ejemplo, ODataApp .
c.
En el e-mail de contacto , escriba una direccin de correo electrnico de
contacto.
d.
En el tipo de aplicacin de destino de la lista desplegable,
seleccione Grupo . Esto indica la asignacin de muchas credenciales de
usuario o un grupo de seguridad de una credencial. En este caso, la URL de la
aplicacin de destino pgina no es necesaria y automticamente
selecciona Ninguno .
e.
Por Crear nuevo almacenamiento seguro aplicacin de destino de la pgina,
por tanto Nombre del campo y tipo de campo , acepte los valores por defecto
de Ventanas nombre de usuario y la contrasea de Windows .
f.
En el administradores de la aplicacin de destino campo, agregue la cuenta
de administradores de la granja y una cuenta que tenga derechos de
administrador de granja. En el Miembros de campo, agregue el grupo de
seguridad de dominio que est utilizando para controlar el acceso a la
solucin de BCS escenario hbrido; por ejemplo, ODataGroup .
3.
En Configuracin del Servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013 , lleve
a cabo las credenciales de ajuste para una aplicacin de destino procedimiento
mediante el uso de estos parmetros:
a.
En el nombre de usuario de Windows , escriba el nombre de cuenta para
la cuenta que va a tener acceso al extremo de servicio OData en dominio \
nombre de usuario formato que configur en Preparar el entorno local para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial ; por ejemplo, Adventureworks \
ODataAccount .

b.
En la contrasea de Windows y confirmar la contrasea de Windows campos,
escriba la contrasea de la cuenta.
Propina:
Si necesita cambiar la contrasea en el futuro, y que abra este
objetivo ID de aplicacin para editarlo, no se muestra la cuenta y
contrasea.
Importante:
Enlace al Paso 3 : Crear y configurar un extremo de servicio OData para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos
de implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Ver tambin
Preparar el entorno local para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Crear y configurar un extremo de servicio OData para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Configurar el servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013
Planificar el servicio de almacenamiento seguro en SharePoint 2013

Crear y configurar un extremo de servicio


OData para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a configurar un extremo de servicio OData para una base

de datos SQL para los Servicios de conectividad empresarial (BCS) de


escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
El escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial (BCS) es
compatible con la conexin nicamente a una fuente OData. Si sus datos
externos ya tiene un extremo de servicio OData, entonces puede saltarse
los servicios OData una creacin porciones de punto final de este
procedimiento. De todos modos tendr que configurar permisos en el

extremo de servicio para el ODataAccount . A los efectos de estos


procedimientos, se utiliza la base de datos del servidor SQL de ejemplo
Adventureworks ( AdventureWorks 2012 LT script de base de datos de la muestra y
los datos de la muestra LT AdventureWorks 2012 ) como la fuente de datos y crear
un extremo de servicio OData para hacer que los datos estn disponibles
para la solucin hbrida BCS . Se utiliza Visual Studio 2012 para crear y
configurar el servicio OData.
Importante:
Este es el paso 3 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 2 Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento


seguro en las instalaciones para el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de escenarios

Servicios de conectividad empresarial.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para crear y configurar el punto final del servicio OData


1.

Realice los procedimientos descritos en Cmo crear un servicio de datos


OData que enva notificaciones a BCS en SharePoint 2013 en MSDN Library. Necesitar
la cuenta de correo locales que se configur en Preparar el entorno local para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial para asegurar el extremo de
servicio de Internet Information Services (IIS) 7.0. Por ejemplo, estos
procedimientos utilizan una cuenta llamada ODataAccount .
2.
Cuando haya terminado de crear el punto final del servicio OData, ir
a Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial .
Importante:
Enlace al Paso 4 Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de
implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Ver tambin
Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento seguro en las instalaciones para
el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
AdventureWorks 2012 LT script de base de datos de la muestra
AdventureWorks 2012 de datos de ejemplo LT


Preparar el entorno de SharePoint Online para
el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Preparar el sitio de SharePoint Online y App Catalog para los

Servicios de conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.


Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
El escenario hbrido BCS publica de forma segura los datos confidenciales de
correo locales para seleccionar a los usuarios de un contrato de
arrendamiento de SharePoint Online. Puede presentar los datos, ya sea a
travs de una lista externa de SharePoint en lnea oa travs de una
aplicacin para SharePoint. En cualquiera de los casos, se debe identificar o
crear un sitio en su contrato de alquiler a travs del cual se ofrecern los
datos. Si decide usar una aplicacin para SharePoint, tambin debe tener un
catlogo en lnea de SharePoint App configurado.
Importante:
Este es el paso 4 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial

Enlace al Paso 3 : Crear y configurar un extremo de servicio OData para el


escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para preparar el sitio de SharePoint Online y App Catalog


1.
Identificar o crear un sitio en su contrato de arrendamiento de
SharePoint Online para su lista externa o aplicacin para
SharePoint. Asegrese de que todos los usuarios federados que vayan a
utilizar la solucin hbrida BCS se aaden a la Miembros del grupo para

acceder al sitio. Para obtener ms informacin acerca de cmo crear un sitio


de SharePoint Online, vea Crear un sitio en Office.com. Para obtener ms
informacin acerca de cmo planear sitios y gestionar usuarios,
vea Planeacin de la administracin de los usuarios tambin en Office.com.
2.
Antes de implementar una aplicacin para SharePoint a un sitio en su
contrato de arrendamiento de SharePoint Online, debe habilitar el catlogo
de aplicaciones. Para obtener ms informacin acerca de cmo habilitar y
configurar el catlogo de aplicaciones en SharePoint Online, consulte Uso
del Catlogo de aplicaciones para hacer que las aplicaciones de visita
personalizadas disponibles para su entorno de SharePoint Online en
Office.com.
Nota:
Este escenario muestra cmo implementar directamente su
aplicacin para SharePoint en el sitio que ha preparado. Tambin
es posible desplegar su aplicacin para SharePoint en el catlogo
de aplicaciones.
Importante:
Enlace al Paso 5 Configure permisos en el SharePoint Online BDC almacn de
metadatos para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los
procedimientos de implementacin hbrida de escenarios Servicios de
conectividad empresarial.

Ver tambin
Crear y configurar un extremo de servicio OData para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Configurar permisos en el SharePoint Online BDC almacn de metadatos para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Crear un sitio
Planeacin de la administracin de los usuarios

Configurar permisos en el SharePoint Online


BDC almacn de metadatos para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo configurar permisos en el servicio de conectividad de datos

de SharePoint Online (BDC) de almacn de metadatos para los Servicios de


conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:

Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una


combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
El servicio de conectividad a datos empresariales (BDC) de almacn de
metadatos mantiene los tipos de contenido externos, sistemas externos, y
las definiciones de modelos BDC para la aplicacin de servicio de BDC. En
este procedimiento, se configura permisos administrativos en el catlogo de
metadatos y todo lo que va a contener. Ms adelante, en este escenario, si
est utilizando la importacin manual del mtodo de tipo de contenido
externo, usted va a utilizar el almacn de metadatos de BDC. Este tipo de
contenido externo estar disponible a travs de toda su arrendamiento. Si
slo va a utilizar la implementacin automtica de una aplicacin para
SharePoint, entonces no va a utilizar el almacn de metadatos de BDC y el
tipo de contenido externo tiene como alcance nicamente de la aplicacin.
Importante:
Este es el paso 5 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 4 Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario


hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para establecer permisos en el almacn de metadatos de BDC en


SharePoint Online
1.
Abrir el Centro de administracin de SharePoint Online mediante el
uso de una cuenta administrativa.
2.

En Inicio rpido, haga clic en BCS , a continuacin, haga clic en


Administrar modelos BDC y tipos de contenido externo .
3.

Haga clic en conjunto de metadatos permisos de almacn , y aadir todos los


usuarios autenticados con al menos Ejecutar permisos. Esto permitir a todos
los usuarios que se autentican a su contrato de arrendamiento de
SharePoint en lnea para utilizar los tipos de contenido externo almacenados
en el almacn de metadatos.
4.

Seleccione los permisos de propagarse a todos los modelos BCS, sistemas


externos y los tipos de contenido externo en el Repositorio de metadatos de
BDC. Haciendo permisos de modo sobrescribir existentes casilla de
verificacin. Para obtener ms informacin acerca de cmo establecer

permisos en el almacn de metadatos de BDC, consulte Visin general de


las tareas de seguridad Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .
5.

Haga clic en OK.


Importante:
Enlace al Paso 6 Validar el acceso externo al proxy inverso URL publicado para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos
de implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Ver tambin
Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Validar el acceso externo al proxy inverso URL publicado para el escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial

Visin general de las tareas de seguridad Servicios de conectividad


empresarial en SharePoint 2013

Validar el acceso externo al proxy inverso URL


publicado para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo confirmar el acceso a la direccin URL externa de la granja

de SharePoint 2013 en las instalaciones de los Servicios de conectividad


empresarial (BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
En este punto en el despliegue de los Servicios de conectividad empresarial
(BCS) escenario hbrido, debe confirmar que puede acceder a su en las
instalaciones de SharePoint 2013 granja que ha sido configurado para recibir
llamadas hbridas de SharePoint Online. Este sitio ya se ha configurado en

el Configurar una topologa hbrida para SharePoint Server


2013 procedimientos. Su URL es la que se publica a travs de su proxy
inverso.
Importante:
Este es el paso 6 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial

Enlace al Paso 5 Configure permisos en el SharePoint Online BDC almacn de


metadatos para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los

procedimientos de implementacin hbrida de escenarios Servicios de


conectividad empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Requisitos previos

Antes de iniciar este procedimiento, asegrese de tener lo siguiente:


La direccin URL externa, por ejemplo, si la aplicacin web de la
granja en las instalaciones se configura con una asignacin de acceso
alternativa de "hybridexternal.sharepoint.com" y se public a cabo
"https://hybridexternal.sharepoint.com" a travs del proxy inverso, que va a
utilizar "https://hybridexternal.sharepoint.com" para este
procedimiento. Para obtener ms informacin, consulte extender la
aplicacin web principal y configurar AAM .

Un ordenador para navegar desde que est en la extranet. Por


ejemplo, utilice un equipo que no est en su red corporativa y no es un
miembro de su dominio corporativo.

El canal seguro certificado que se almacena en el almacenamiento


seguro aplicacin de destino de servicio de SharePoint Online. Esta
aplicacin de destino se configura en el Configurar una topologa hbrida
para SharePoint Server 2013 procedimientos. En el ejemplo que fue
nombrado SecureChannelTargetApp . Necesitar la contrasea para el
certificado tambin. Para obtener ms informacin, consulte Crear e
instalar certificados .

Las credenciales de una cuenta federada.

Para confirmar el acceso a la direccin URL externa


1.
Copiar el certificado en el ordenador extranet y, a continuacin, haga
clic en el certificado. Se le pedir la contrasea del certificado. Esto agrega
el certificado a su almacn de certificados personales.
2.
Abra un navegador Web y vaya a la URL publicado de forma externa
de su granja-en el mismo recinto. Se le solicitar las credenciales. Si no es
as, compruebe la configuracin del navegador y asegrese de que su iniciar
sesin credenciales no estn siendo aprobadas automticamente.

3.
Proporcionar las credenciales del usuario federado. Este inicio de
sesin debe tener xito y usted debe ver el sitio publicado. Si esto no
funciona, pngase en contacto con los administradores que instal la
infraestructura hbrida. No contine ms all con el escenario hbrido BCS
hasta que se resuelva este problema.
Importante:
Enlace al Paso 7 Crear y configurar la conexin objeto de configuracin para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos
de implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Ver tambin
Configurar permisos en el SharePoint Online BDC almacn de metadatos para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Crear y configurar la conexin objeto de configuracin para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial

Crear y configurar la conexin objeto de


configuracin para el escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo configurar una conexin objeto de configuracin en

SharePoint Online para los Servicios de conectividad empresarial (BCS


escenario) hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Su lista externa o aplicacin para SharePoint enviarn las solicitudes de
datos externos a Microsoft Servicios de conectividad empresarial (BCS) de
SharePoint en lnea tal como lo hara en una implementacin de SharePoint
2013 Server. Y as como en una implementacin de SharePoint 2013 Server,
BCS mediar en todas las comunicaciones con el sistema externo y la fuente
de datos externa. Sin embargo, a diferencia de una implementacin de
SharePoint 2013 Server, SharePoint Online en BCS necesita informacin

adicional para establecer la conexin con el sistema externo y la fuente


OData. Esta informacin de configuracin se proporciona en una lnea
SharePoint conexin objeto de configuracin .
Importante:
Este es el paso 7 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 6 Validar el acceso externo al proxy inverso URL publicado para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Requisitos previos

Antes de iniciar este procedimiento, asegrese de tener lo siguiente:


La URL o servicio publicado punto final de la en las instalaciones del
servicio OData que configur en Crear y configurar un extremo de servicio OData para
el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial .

El objetivo del Servicio de almacenamiento seguro ID de la aplicacin


que ha configurado en Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento

seguro en las instalaciones para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial . Este es el que almacena la asignacin
entre ODataGroup y ODataAccount . Por ejemplo, la ODataApp .

La URL a Internet que usa Office 365 para conectarse a la direccin


de servicio y que fue publicado por el proxy inverso. Esta es la direccin que
ha utilizado para navegar con el servicio externo en el acceso externo Validar para

el proxy inverso URL publicado para el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial con la adicin de /_vti_bin/client.svc .

El destino de almacenamiento Secure ID de aplicacin para el


certificado de canal seguro en el almacenamiento seguro utilizan los
usuarios de Office 365 para conectarse a la URL expuesto a Internet. Este es
el ID de aplicacin de destino configur en Configurar SharePoint
Online , por ejemplo SecureChannelTargetApp .

Para configurar la conexin objeto de configuracin para el


escenario hbrido BCS
1.
Abrir el Centro de administracin de SharePoint Online mediante el
uso de una cuenta de administrador y, en Inicio rpido, haga clic en BCS .
2.

Haga clic en Administrar conexiones a los servicios de correo locales .

3.

Haga clic en Agregar.

4.

Dar a la conexin configuracin del objeto de un nombre.

Importante:
Mantenga un registro de este nombre; lo va a usar cuando se crea
el contenido externo tipo de Crear y configurar el tipo de contenido externo
para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial .
5.
En la direccin del servicio , escriba la direccin URL del extremo de
servicio OData que cre en Crear y configurar un extremo de servicio OData para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial .
6.

Para este escenario, seleccione las Usar credenciales almacenadas en


Sharepoint en locales como la opcin de autenticacin, a continuacin, escriba
el nombre del identificador de la aplicacin de destino que tiene el grupo
para tener en cuenta la cartografa. En este escenario, es ODataApp que cre
en crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento seguro en las instalaciones
para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial .
7.

En el modo de autenticacin de la lista desplegable, seleccione la identidad


de suplantacin de la ventana .
8.
En la URL orientado a Internet , escriba la direccin URL externa con la
extensin /_vti_bin/client.svc. Por
ejemplo https://hybridexternal.sharepoint.com/_vti_bin/client.svc .
9.
En el almacenamiento seguro ID Aplicacin de destino , escriba el ID de la
aplicacin de destino que contiene el certificado de canal seguro. Por
ejemplo SecureChannelTargetApp .
10.

Haga clic en Crear.


Importante:
Enlace al Paso 8 Crear y configurar el tipo de contenido externo para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de
implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Ver tambin
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Crear una aplicacin de destino Servicio de almacenamiento seguro en las instalaciones para
el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Crear y configurar un extremo de servicio OData para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Validar el acceso externo al proxy inverso URL publicado para el escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial
Crear y configurar el tipo de contenido externo para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial

Configurar una topologa hbrida para SharePoint Server 2013


Configurar la gestin de identidad para una topologa hbrida en
SharePoint Server 2013


Crear y configurar el tipo de contenido externo
para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Como crear un tipo de contenido externo para una fuente OData

utilizando Visual Studio 2012 para apoyar a los Servicios de conectividad


empresarial (BCS) de escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
En todas las soluciones Servicios de conectividad empresarial (BCS), el tipo
de contenido externo define los datos externos a SharePoint 2013. Incluye
descripciones de cmo est estructurado de los datos, la forma en que est
asegurado, las partes especficas de los datos externos que desea
interactuar con , y las operaciones permitidas. Cuando una lista externa o
aplicacin para la parte Web de SharePoint o negocio de datos hace una
peticin de datos externos, el servicio de conectividad a datos
empresariales se refiere al tipo de contenido externo para la lista o
aplicacin o pgina de elementos para entender cmo comunicarse con la
fuente de datos externa.
En el escenario hbrido BCS, slo fondos no son compatibles OData y la
mejor forma de hacer un tipo de contenido externo para una fuente OData
es el uso de Visual Studio 2012. Visual Studio 2012 simplifica el proceso de
creacin del tipo de contenido externo mediante la conexin directa a la
fuente OData, leerlo, y construir el XML tipo de contenido externo para
usted. Una vez creado, lo que tiene que hacer algunos cambios menores en
el XML, tales como la insercin de los cuales los ajustes de conexin se
oponen al uso y la eliminacin de una parte del cdigo repetitivo, antes de
poder implementarlo en su contrato de arrendamiento de SharePoint Online
para su uso en el escenario hbrido BCS.
Importante:
Este es el paso 8 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.


Enlace al Paso 7 Crear y configurar la conexin objeto de configuracin para el
escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Requisitos previos

Antes de iniciar este procedimiento, asegrese de tener lo siguiente:

Visual Studio 2012 instalado en un equipo que en su red corporativa.

La URL de punto final de servicio OData

Herramientas de Microsoft Office para Visual Studio 2012

Para crear un tipo de contenido externo para el escenario hbrido


BCS
1.

Completar los pasos de Cmo crear un tipo de contenido externo desde una
fuente OData en SharePoint 2013 en MSDN Library. Cuando haya terminado de
crear el tipo de contenido externo, tendr que decidir cmo va a ser
desplegado, ya sea utilizando la implementacin de F5 Visual Studio 2012, o
mediante la extraccin del tipo de contenido externo de un paquete .app e
importar de forma manual mediante el uso de SharePoint Online Centro de
administracin. Volver a implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial como una lista externa si se va a importar manualmente el tipo de
contenido externo en el Repositorio de metadatos de SharePoint Online BCS,
o volver a implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como
una aplicacin para SharePoint si est va a utilizar Visual Studio 2012 para
implementar la automatizacin de una aplicacin para SharePoint a su sitio
en SharePoint Online.
Si va a implementar manualmente, siga primero los pasos
en Cmo: Convertir un tipo de contenido externo de App-Scoped al Inquilino con mbito en la
biblioteca de MSDN para extraer el archivo de modelo BDC. Una vez que
tenga el archivo de modelo, volver aimplementar el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial como una lista externa para importar manualmente en el
SharePoint Online BCS almacn de metadatos.

Si est utilizando Visual Studio 2012 para implementar la


aplicacin para SharePoint, volver a implementar el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial como una aplicacin para SharePoint .

Importante:
Enlace al Paso 9,0 desplegar el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial como una lista externa de los procedimientos de
implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.


Ver tambin
Crear y configurar la conexin objeto de configuracin para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como una lista
externa
Implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como una aplicacin
para SharePoint
Cmo: Crear y tipo de contenido externo desde una fuente OData en SharePoint 2013

Implementar el escenario hbrido de Servicios


de conectividad empresarial como una lista externa
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Encuentre enlaces a los procedimientos que permiten extraer

manualmente un modelo de conectividad a datos empresariales, importar el


modelo a SharePoint Online, y crear manualmente una lista externa a la
superficie los datos de correo locales.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
En las instalaciones de datos se pueden integrar en su tenencia de
SharePoint en lnea, ya sea a travs de una lista externa o una aplicacin
para SharePoint. Los procedimientos de esta seccin muestran cmo
integrar los datos externos mediante el uso de una lista externa. Despus
de completar estos procedimientos, se puede ir a Validar el escenario hbrido de
Servicios de conectividad empresarial .
Importante:
Este es el paso 9.0 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 8 Crear y configurar el tipo de contenido externo para el escenario


hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.

Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,


consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Los procedimientos de esta seccin

Enlace al procedimiento de

Descripcin del
procedimiento

Extraer un tipo de contenido


externo a un archivo BDCM
para el Escenario hbrido
Servicios de conectividad
empresarial

extraer manualmente el
modelo BDCM en un archivo
y se preparan para importarlo En su entorno local,
a un arrendamiento de
utilizando Visual Studio
SharePoint Online.
2012.

Importe el archivo de esta


sustancia qumica en
SharePoint Online BDC
almacn de metadatos para el
escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial

Importar el modelo BDCM


en el Repositorio de
metadatos de BDC de su
contrato de arrendamiento de
SharePoint Online.
Crear una lista externa y
asociarlo con el tipo de
contenido externo que ha
importado en Importar el

Dnde se realiza el
procedimiento

En el catlogo de metadatos
de su contrato de
arrendamiento, mediante el
uso de SharePoint Online.

archivo BDCM en SharePoint


Online BDC almacn de
metadatos para el escenario
hbrido de Servicios de
conectividad
empresarial .Despus de
Crear una lista externa para el
escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial

terminar este paso, vaya


a Validar el escenario hbrido
de Servicios de conectividad
empresarial .

Importante:
Enlace al Paso 9.1 Extracto de un tipo de contenido externo a un archivo BDCM
para el Escenario hbrido Servicios de conectividad empresarial de los
procedimientos de implementacin hbrida de escenarios Servicios de
conectividad empresarial.

Ver tambin
Crear y configurar el tipo de contenido externo para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Extraer un tipo de contenido externo a un archivo BDCM para el Escenario hbrido Servicios de
conectividad empresarial


Extraer un tipo de contenido externo a un
archivo BDCM para el Escenario hbrido Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Enlace a la manera de extraer manualmente un tipo de contenido

externo a un archivo BDCM de los Servicios de conectividad empresarial


(BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
El tipo de contenido externo que configur en Crear y configurar el tipo de
contenido externo para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial se debe

extraer manualmente y se guarda como un archivo con


un .bcdm extensin. Esto se hace mediante el uso de Visual Studio 2012. El
procedimiento para hacer esto es Cmo: Convertir un tipo de contenido externo de
App-Scoped al Inquilino con mbito en la biblioteca de MSDN. Despus de
completar los pasos en Cmo: Convertir un tipo de contenido de la aplicacin de mbito
externo al Inquilino con mbito de procedimiento, vuelva a importar el archivo BDCM en
SharePoint Online BDC almacn de metadatos para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial .

Importante:
Este es el paso 9.1 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 9,0 desplegar el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial como una lista externa de los procedimientos de implementacin

hbrida de escenarios Servicios de conectividad empresarial.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para extraer un tipo de contenido externo a un modelo BDCM


1.

Siga los pasos en Cmo: Convertir un tipo de contenido externo de App-Scoped al

inquilino con mbito .

Importante:
Enlace al Paso 9.2 Importe el archivo de esta sustancia qumica en SharePoint
Online BDC almacn de metadatos para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida

de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Ver tambin
Implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como una lista
externa
Crear y configurar el tipo de contenido externo para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Cmo: Convertir un tipo de contenido externo de App-Scoped al Inquilino-Scoped

Importe el archivo de esta sustancia qumica


en SharePoint Online BDC almacn de metadatos
para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo importar un tipo de contenido externo como un archivo

BDCM en un servicio de conectividad a datos empresariales de SharePoint


Online (BDC) de almacn de metadatos.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Al importar un modelo BDCM en el servicio de metadatos de BDC, que est
creando un tipo de contenido externo. Este tipo de contenido externo est
disponible para su uso en todo el inquilino.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Importante:
Este es el paso 9.2 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 9.1 Extracto de un tipo de contenido externo a un archivo BDCM


para el Escenario hbrido Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Importar un archivo BDCM en el SharePoint Online almacn


de metadatos de BDC
Antes de iniciar este procedimiento, asegrese de tener lo siguiente:

El archivo .bdcm que extrajo en el extracto de un tipo de contenido externo a


un archivo BDCM para el Escenario hbrido Servicios de conectividad empresarial .

Una cuenta con derechos administrativos para su arrendamiento


SharePoint Online y derechos administrativos para el Repositorio de
metadatos de BDC.

Importante:
Al importar el archivo de modelo BDC en SharePoint Online, debe
estar conectado al sitio administrador de SharePoint Online como una
cuenta federada (una cuenta importada a Office 365 de On-Premise
usando la sincronizacin de directorios). Esta cuenta federada
tambin debe tener derechos de administrador global en Office 365.
Al importar el modelo BDC para configurar BCS hbridos, se realizan
ciertas llamadas a en las instalaciones de SharePoint Server 2013 que
requerirn utiliza una cuenta de usuario federado. Tenga en cuenta la
cuenta tambin debe tener un perfil de usuario poblada en su OnPremise SharePoint Server 2013 granja.
Este procedimiento requiere que todos los procedimientos anteriores en
este escenario se han completado con xito, que la infraestructura hbrida
ncleo est funcionando correctamente, y que la comunicacin bidireccional
entre SharePoint Online y su en las instalaciones de SharePoint 2013 granja
de hbrido est trabajando.
Para importar un archivo BDCM en el SharePoint Online almacn de
metadatos de BDC
1.
Iniciar sesin en su contrato de arrendamiento de SharePoint Online
mediante el uso de una cuenta administrativa, y luego abrir el SharePoint
Online Centro de administracin.
2.

En Inicio rpido, haga clic en BCS .

3.

En virtud de los servicios de conectividad de negocio , haga clic en


Administrar modelos BDC y tipos de contenido externo .
4.

En el Editar ficha, haga clic en Importar .

5.
Haga clic en Examinar y, a continuacin, vaya al archivo .bdcm que
export en el extracto de un tipo de contenido externo a un archivo BDCM para el Escenario
hbrido Servicios de conectividad empresarial .

6.

Deje las selecciones por defecto para el tipo de archivo y Opciones


avanzadas y, a continuacin, haga clic en Importar . Durante la importacin,
BCS valida el XML en el modelo, consulta el objeto de conexin
configuracin, y se conecta a la fuente OData en las instalaciones.
Importante:
Enlace al Paso 9.3 Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial de los procedimientos de implementacin
hbrida de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Ver tambin
Extraer un tipo de contenido externo a un archivo BDCM para el Escenario hbrido Servicios de
conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Crear una lista externa para el escenario


hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo crear una lista externa en SharePoint Online para los

Servicios de conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.


Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Importante:
Este es el paso 9.3 en los procedimientos de implementacin hbrida
de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 9.2 Importe el archivo de esta sustancia qumica en SharePoint


Online BDC almacn de metadatos para el escenario hbrido de Servicios de conectividad
empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de escenarios

Servicios de conectividad empresarial.


Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para crear una lista externa para el escenario hbrido BCS


1.

Abra el sitio que ha preparado en preparar el entorno de SharePoint Online


para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial mediante el uso de
una cuenta que tiene permisos de propietario del sitio y es una cuenta
federada.
2.
En Inicio rpido, haga clic en Contenido del sitio y, a continuacin, haga
clic en Agregar una aplicacin .
3.
Haga clic en lista externa , y luego proporcionar un nombre para la
lista.
4.

Haga clic en la Seleccin Externo Tipo de Contenido enlace al lado del tipo
de contenido externo caja.
5.

Seleccione el tipo de contenido externo que cre en el Importe el archivo


de esta sustancia qumica en SharePoint Online BDC almacn de metadatos para el escenario
hbrido de Servicios de conectividad empresarial , haga clic en Aceptar y, a
continuacin, haga clic en Crear .
6.

Abra la lista externa y confirme que los datos se muestran externa.


Importante:
Enlace al Paso 11 Validar el hbrido escenario de Servicios de conectividad
empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de
escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Ver tambin
Importe el archivo de esta sustancia qumica en SharePoint Online BDC almacn de metadatos
para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Importe el archivo de esta sustancia qumica en SharePoint Online BDC almacn de metadatos
para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Implementar el escenario hbrido de Servicios


de conectividad empresarial como una aplicacin
para SharePoint
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Encuentre enlaces a los procedimientos para ayudarle a utilizar

Visual Studio 2012 para implementar la automatizacin de su aplicacin


para SharePoint para los Servicios de conectividad empresarial (BCS)
escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.

Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
En las instalaciones de datos se pueden integrar en su tenencia de
SharePoint en lnea, ya sea a travs de una aplicacin para SharePoint o una
lista externa. El procedimiento de esta seccin se muestra cmo integrar los
datos externos mediante el uso de una aplicacin para SharePoint. Despus
de completar este procedimiento, se puede ir a Validar el escenario hbrido de
Servicios de conectividad empresarial .
Importante:
Este es el paso 10.0 en los procedimientos de implementacin
hbrida de escenarios Servicios de conectividad empresarial

Enlace al paso anterior, Paso 8 Crear y configurar el tipo de contenido externo


para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos

de implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Los procedimientos de esta seccin

Enlace al procedimiento de

Descripcin del
procedimiento

Dnde se realiza el
procedimiento

Implementar una aplicacin


para SharePoint para
SharePoint Online mediante el
uso de Visual Studio para el
escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial

Implementar la aplicacin
para SharePoint para
SharePoint Online. Despus
Se utiliza Visual Studio 2012
de terminar este paso, vaya
a Validar el escenario hbrido de desde su entorno local para
desplegar automticamente la
Servicios de conectividad
empresarial .
aplicacin para SharePoint.

Importante:
Enlace al Paso 10.1 Implementar una aplicacin para SharePoint para
SharePoint Online mediante el uso de Visual Studio para el escenario hbrido de
Servicios de conectividad empresarial de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.

Ver tambin
Validar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Implementar una aplicacin para SharePoint para SharePoint Online mediante el uso de Visual
Studio para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial

Implementar una aplicacin para SharePoint


para SharePoint Online mediante el uso de Visual
Studio para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013, SharePoint Online
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Cmo implementar su aplicacin para SharePoint a su sitio de

SharePoint Online mediante el uso de Visual Studio para los Servicios de


conectividad empresarial (BCS) escenario hbrido.
Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Visual Studio 2012 incluye la automatizacin que se pueden utilizar para
implementar aplicaciones para SharePoint directamente a SharePoint. Este
procedimiento contiene enlaces a los ltimos procedimientos en la
biblioteca de MSDN. Despus de haber completado este procedimiento,
volver a Validar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial .
Importante:
Este es el paso 10.1 en los procedimientos de implementacin
hbrida de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 10.0 desplegar el escenario hbrido de Servicios de conectividad


empresarial como una aplicacin para SharePoint de los procedimientos de

implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad


empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para implementar una aplicacin para SharePoint mediante el uso


de Visual Studio

1.

Siga aplicaciones Implementacin de SharePoint 2013 para el uso de conexiones


hbridas Servicios de conectividad empresarial .
Importante:
Enlace al Paso 11 Validar el hbrido escenario de Servicios de conectividad
empresarial de los procedimientos de implementacin hbrida de
escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Ver tambin
Implementar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial como una aplicacin
para SharePoint
Validar el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013

Validar el escenario hbrido de Servicios de


conectividad empresarial
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 04/03/2014
Resumen: Cmo validar la solucin hbrida Servicios de conectividad

empresarial (BCS) est trabajando.


Nota:
Esta documentacin es preliminar y est sujeta a cambios.
Advertencia:
Para configurar un entorno de SharePoint hbrido, que necesita una
combinacin de habilidades de expertos y significativas experiencias
prcticas con SharePoint Server 2013, SharePoint Online, y productos
y tecnologas relacionadas. Recomendamos que la contratacin de
servicios de consultora de Microsoft para proporcionar orientacin
tcnica y apoyo durante el diseo y despliegue de su entorno hbrido.
Para obtener ms informacin acerca de Microsoft Consulting
Services, consulte los servicios de Microsoft .
Ahora que ha creado una lista externa o desplegado una aplicacin para
SharePoint en SharePoint Online, se necesita para poner a prueba la
seguridad se pone en su lugar. Cada cuenta de que vaya a acceder y
manipular los datos externos debe tener tres propiedades:
Debe tener permisos de usuario o mayores al sitio de SharePoint
Online y la lista externa o aplicacin para SharePoint.

Debe ser una cuenta federada.

Debe ser un miembro del grupo de seguridad en las instalaciones


global que se est utilizando para controlar el acceso al extremo de servicio
OData. Por ejemplo, debe ser un miembro de ODataGroup .

En este procedimiento, va a abrir el sitio de SharePoint Online y la lista o


aplicacin externa para SharePoint con cuatro cuentas diferentes.
Importante:
Este es el paso 11 , el ltimo paso en los procedimientos de
implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.

Enlace al Paso 9.3 Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios
de conectividad empresarial si lo hizo la importacin manual de la BDCM y cre

manualmente una lista externa de los procedimientos de implementacin


hbrida de escenarios Servicios de conectividad empresarial.

Enlace al Paso 10.1 Implementar una aplicacin para SharePoint para


SharePoint Online mediante el uso de Visual Studio para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial si se hizo el despliegue automtico de una aplicacin

para SharePoint utilizando Visual Studio 2012 de los procedimientos de


implementacin hbrida de escenarios Servicios de conectividad
empresarial.
Para obtener una lista de todos los procedimientos en orden,
consulte Implementacin de una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en
SharePoint 2013 .

Para validar la seguridad en el hbrido BCS


1.
Identificar o crear una cuenta para cada uno de los tipos de cuentas
que figuran en la siguiente tabla.
Cuenta
Una cuenta

Gastos esperados

Tiene permisos de
sitio / Lista / app.

Es federado.

Es un miembro del
grupo de seguridad
global en las
instalaciones
(ODataGroup ).

cuenta B

No tiene permisos
de sitio / Lista /
app.

Es federado.

Los datos externos muestran


y editable.
Los datos externos no se
muestra.

paso de solucin de
problemas

Si los datos externos no se


muestra o no se puede editar,
compruebe los permisos del
sitio, la configuracin de la
federacin, y los miembros
de su grupo de seguridad
global en las
instalaciones; Por ejemplo,
el ODataGroup .
Si los datos externos hace
pantalla y se puede editar,
compruebe los permisos de
sitio / Lista / app.

Es un miembro del
grupo de seguridad
global en las
instalaciones
(ODataGroup ).

cuenta C

Tiene permisos de
sitio / Lista / app.

No es federados
(slo una cuenta de
Office 365).

No se puede
agregar al grupo
global de seguridad
en las instalaciones
(ODataGroup ).

Los datos externos no se


muestra.

cuenta D

Tiene permisos de
sitio / Lista / app.

Es federado.

No es un miembro
de su grupo de
seguridad global en
las instalaciones
(ODataGroup ).

Si los datos externos hace


pantalla y se puede editar,
compruebe la configuracin
de su federacin y de
miembros de su grupo en las
instalaciones de seguridad
global ( Grupo Odata ).
Si los datos externos hace
pantalla y se puede editar,
compruebe el nmero de
miembros de su grupo de
seguridad global en las
instalaciones ( ODataGroup )
y los permisos
establecidos en el punto
final del servicio OData
que configure en preparar

Los datos externos no se


muestra.

el entorno de SharePoint Online


para la conectividad de
negocios escenario de servicios
hbridos

2.
Abierto (mediante el uso de In-privada navegacin si es posible) el
sitio en lnea de SharePoint que contiene la lista externa o aplicacin para
SharePoint mediante el uso de cada una de las cuentas en turno. Asegrese
de cerrar la sesin y cerrar el navegador de entre las pruebas.
3.
Si no ve el resultado esperado, consulte el paso de solucin de
problemas en la tabla anterior, solucionar el problema, y repetir las cuatro
pruebas hasta que logre el resultado esperado.
Si ve el mensaje de error:
ResourceBudgetExceeded, enviando el cdigo de estado
estrangulado. Excepcin =
Microsoft.SharePoint.SPResourceBudgetExceededException:
ResourceBudgetExceeded en Microsoft.SharePoint.SPResourceTally.Check
(valor Int32) en Microsoft.SharePoint.SPAggregateResourceTally.Check

(SPResourceKind tipo, valor Int32) en


Microsoft.SharePoint.Client.SPClientServiceHost.OnBeginRequest ()
Puede eliminar ya sea el estrangulamiento:
$ webapp = Get-SPWebApplication -Identity http: // <direccin URL de
su granja en las instalaciones>
regla $ =
$webapp.AppResourceTrackingSettings.Rules.Get([Microsoft.SharePoint.SP
ResourceKind]::ClientServiceRequestDuration)
$rule.Remove()

O cambiar el valor de limitacin:


$ webapp = Get-SPWebApplication -Identity http: // <direccin URL de
su granja en las instalaciones>
$ webapp. 150000, 150000)
$ webapp.AppResourceTrackingSettings.WindowCount = 10
$ webapp.AppResourceTrackingSettings.WindowSize = [System.TimeSpan] ::
FromSeconds (30)
$ webapp.Update ()

donde el 150 000 significa 150 segundos.

Ver tambin
Crear una lista externa para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Implementar una aplicacin para SharePoint para SharePoint Online mediante el uso de Visual
Studio para el escenario hbrido de Servicios de conectividad empresarial
Implementar una solucin hbrida Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013
Preparar el entorno de SharePoint Online para el escenario hbrido de Servicios de
conectividad empresarial

Configurar exhibicin de documentos


electrnicos en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprender los pasos para instalar y configurar la exhibicin de

documentos electrnicos en SharePoint Server 2013 y Exchange Server


2013.
Este artculo identifica los pasos que son necesarios para configurar
exhibicin de documentos electrnicos en SharePoint Server 2013. Al
completar los pasos que se describen en este artculo, los usuarios podrn
crear y trabajar con los casos de descubrimiento electrnico.
Antes de configurar el descubrimiento electrnico, usted debe entender los
conceptos que se presentan en el artculo general de exhibicin de
documentos electrnicos y en el lugar donde se sostiene en
SharePoint Server 2013 , y debe haber completado el proceso de

planificacin que se describe en el artculo de Plan de exhibicin de


documentos electrnicos en SharePoint Server 2013 .
Las tareas que debe realizar para configurar descubrimiento electrnico son
los siguientes:
Configurar la comunicacin entre SharePoint Server 2013 y Exchange
Server 2013.

Configurar bsqueda para rastrear todo el contenido visible.

Conceder permisos.

Crear un centro de exhibicin de documentos electrnicos.

Configurar la comunicacin entre SharePoint Server 2013 y


Exchange Server 2013
Si va a utilizar un descubrimiento electrnico Centro de SharePoint para
descubrir contenido en Exchange Server, debe configurar SharePoint Server
2013 y Exchange Server para interactuar.
Importante:
Para descubrir contenido en Exchange Server desde un Centro de
descubrimiento electrnico de SharePoint, debe estar ejecutando
Exchange Server 2013.
Realice los siguientes pasos:
1.
Asegrese de que el servicio web de Exchange logr API est
instalado en cada servidor front-end que ejecuta SharePoint Server 2013.
Para obtener ms informacin sobre el servicio web de Exchange
administrado API, consulte Requisitos de hardware y software para
SharePoint 2013 .
2.
Configurar una relacin de confianza entre SharePoint Server 2013 y
Exchange Server. Para obtener informacin acerca de cmo configurar la
relacin de confianza, vea Configurar la autenticacin de servidor a servidor en
SharePoint 2013 .
3.
Si desea que el contenido de Lync Server 2013 para ser detectable,
configurar Lync Server 2013 para archivar a Exchange Server 2013. Para
obtener informacin acerca de cmo configurar Lync Server 2013 archivado,
consulte Server 2013 Gua de implementacin de Microsoft Lync archivado .
4.
Realice los pasos de configuracin de descubrimiento electrnico para
Exchange. Para obtener informacin acerca de cmo configurar Exchange
Server 2013 para deteccin electrnica, consulte Configurar Exchange para
SharePoint deteccin electrnica Center .

Configurar bsqueda para rastrear todo el contenido visible

El contenido es solamente visible si se rastrea e indexado por la aplicacin


de servicio de bsqueda que est asociado con la aplicacin web que el
Centro de exhibicin de documentos electrnicos es. Usted debe haber

identificado esta aplicacin de servicio de bsqueda durante la planificacin


de exhibicin de documentos electrnicos. Para configurar la aplicacin de
servicio de bsqueda para rastrear el contenido apropiado, siga estos pasos:
5.
Si el contenido en Exchange Server 2013 debe ser detectable, aadir
Exchange Server 2013 como resultado de una fuente. Para obtener
informacin acerca de cmo configurar una fuente de resultados,
consulte las fuentes Configurar Resultados de la bsqueda en SharePoint Server 2013 .
6.
Asegrese de que todos los sitios web que tienen contenido
detectable se estn rastreando. Para obtener informacin acerca de cmo
configurar una direccin que se arrastr, consulte Aadir, editar o
eliminar una fuente de contenido en SharePoint Server 2013 .
7.
Asegrese de que todos los recursos compartidos de archivos que
tienen contenido detectable se estn rastreando. Para obtener informacin
acerca de cmo configurar una direccin que se arrastr, consulte Aadir,
editar o eliminar una fuente de contenido en SharePoint Server
2013 .

Conceder permisos

El artculo Plan de exhibicin de documentos electrnicos en


SharePoint Server 2013 recomienda que cree un grupo de seguridad para
contener todos los usuarios del Centro de exhibicin de documentos
electrnicos. Despus de crear el grupo de seguridad, conceda los permisos
de grupo de seguridad para acceder a todos los contenidos de deteccin.
Nota:
El artculo Plan de exhibicin de documentos electrnicos en
SharePoint Server 2013 se explican las diferentes formas de
concesin de permisos para el contenido de deteccin. Usted debe
haber elegido para conceder permisos a nivel de aplicacin web o en
el nivel de coleccin de sitios.
8.
Si va a conceder permisos a nivel de aplicacin web, crear una
directiva de usuario que le da al grupo de seguridad de permisos de lectura
completos para cada aplicacin web que contiene el contenido de
deteccin. Para obtener informacin acerca de cmo crear una directiva
para una aplicacin web, vea Administracin de directivas de permisos
para una aplicacin web en SharePoint 2013 .
Nota:
Cuando cambia los permisos en el nivel de aplicacin web, Buscar
vuelve a rastrear todo el contenido de la aplicacin web.
9.
Si va a conceder permisos a nivel de coleccin de sitios, hacer que el
grupo de seguridad de un administrador de la coleccin de sitios para cada
coleccin de sitios con contenido visible. Para obtener informacin acerca de
cmo agregar un administrador de coleccin de sitios, consulte Agregar o
cambiar un administrador de coleccin de sitios .
Importante:

Un administrador de la coleccin de sitios debe agregar el grupo


de seguridad como un administrador adicional coleccin de sitios
mediante la configuracin del sitio men. No se puede usar
Administracin central para hacer un grupo de seguridad de un
administrador de la coleccin de sitios
10.
Asegrese de que el grupo de seguridad tiene permisos para acceder
a todos los recursos compartidos de archivos y otros sitios web que tienen
contenido visible.
11.
Si va a utilizar un descubrimiento electrnico Centro de SharePoint
para descubrir contenido en Exchange Server, conceda los permisos de
grupo de seguridad para acceder a los buzones de Exchange Server. Para
obtener informacin acerca de cmo conceder permisos en Exchange,
consulte Configurar Exchange para SharePoint deteccin electrnica Center .
12.
Conceder los permisos de grupos de seguridad para ver el registro de
rastreo. Para obtener informacin acerca de cmo conceder permisos para
acceder al registro de rastreo, consulte SetSPEnterpriseSearchCrawlLogReadPermission .

Crear un centro de exhibicin de documentos electrnicos

Un Centro de descubrimiento electrnico es una coleccin de sitios desde


los que los usuarios pueden crear y gestionar los casos de descubrimiento
electrnico. Para crear un Centro de exhibicin de documentos electrnicos,
siga el procedimiento descrito en el artculo Crear una coleccin de sitios
en SharePoint 2013 , y elegir la exhibicin de documentos electrnicos Centro
de tipo coleccin de sitios de la empresa pestaa. Tenga en cuenta que un
centro de exhibicin de documentos electrnicos debe estar en una
aplicacin web que soporta la autenticacin de notificaciones.

Configurar los buzones de sitio en SharePoint


Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Configurar Exchange Server 2013 y SharePoint Server 2013 para el

correo electrnico mediante el uso de equipo de la caracterstica Server


2013 buzones del sitio de SharePoint.
En este artculo se describe cmo configurar buzones del sitio de SharePoint
Server 2013 y Exchange Server 2013. Los Buzones funcin del sitio
SharePoint Server 2013 proporciona a los usuarios de correo electrnico del
equipo en un sitio de SharePoint. Sitio buzones tambin proporciona enlaces
a bibliotecas de documentos de SharePoint en Outlook 2013, permitiendo a
los usuarios compartir archivos y mensajes de correo electrnico con otros
miembros de un equipo que estn trabajando en un proyecto conjunto.

Antes de que empieces

Antes de comenzar esta operacin, revise la siguiente informacin sobre los


requisitos previos:

Sitio buzones requiere Exchange Server 2013.

Cualquier versin anterior de servicios web de Exchange (EWS)


tendr que ser desinstalado de los servidores SharePoint.

Nota:
Es posible que necesite para determinar si se ha instalado una
versin anterior del sistema de alerta temprana. Si es as, por
favor, ejecute la secuencia check-SiteMailboxConfig hace
referencia a continuacin. Su versin debe ser 15.0.516.25 o
superior.
Sitio funcin requiere que los buzones de perfil de usuario de
sincronizacin se configura en la granja. Para obtener informacin sobre la
configuracin de la sincronizacin de perfiles de usuario, vea Planeacin
de los perfiles de usuario y las identidades (SharePoint Server
2013) , y Manejo de la sincronizacin de perfiles de usuario en
SharePoint Server 2013 .

Sitio funcin de buzones que requiere la aplicacin de servicio de


administracin de aplicaciones puede configurar en la granja. Para obtener
informacin sobre la configuracin de la aplicacin de servicio de
administracin de aplicaciones, consulte NewSPAppManagementServiceApplication .

Secure Sockets Layer (SSL) configurado para la zona predeterminada


es un requisito para las aplicaciones web que se implementan en los
escenarios compatibles con la autenticacin de servidor a servidor y
autenticacin de aplicacin. Se trata de un escenario. Como requisito previo
para la configuracin de los buzones de sitio, el equipo que ejecuta
SharePoint Server debe tener configurado SSL. Para obtener ms
informacin, consulte Crear basada en notificaciones de aplicaciones web de SharePoint
2013 y sigue los pasos para la creacin de una coleccin de sitios SSL y
certificado de servidor.

Nota:
Puede que tenga que importar el certificado SSL del servidor
Exchange de Exchange 2013 a SharePoint 2013, y desde 2013 a
Exchange SharePoint 2013. Esto slo es necesario si el certificado
no es de confianza para los puntos finales de API (por ejemplo, de
un certificado auto-SSL en un laboratorio ambiente).
Para importar un certificado SSL no se confa a un nuevo servidor:
Abra Internet Explorer y vaya a Outlook Web App (si es el despliegue
en SharePoint Server) o en el sitio de SharePoint SSL (si el despliegue es en
Exchange Server): https: // <ExServerName> / owa o https: // <SP_FQDN> .

web .

Aceptar para confiar en el certificado, haga clic en Continuar al sitio

Haga clic en Error de certificado informacin en Internet Explorer


junto a la barra de direcciones y, a continuacin, haga clic en Ver
certificados .

Seleccione Instalar certificado y luego seleccione Colocar todos


los certificados en el siguiente almacn .

Seleccione la casilla de verificacin para mostrar las tiendas fsicas.

Instalar el certificado de autoridades de certificacin raz de


confianza> equipo local.

Para llevar a cabo estos procedimientos, debe ser un miembro de la


SharePoint y grupos de administrador de servidores y tienen un Exchange
Server operativa con los buzones de los usuarios finales.

Una solucin de copia de seguridad de SharePoint no incorporar


buzones sitio de Exchange. Un administrador de Exchange tendr que
asegurarse de copias de seguridad oportunas de los buzones de correo web
estn llevando a cabo.

Los usuarios que tienen acceso a los archivos en una biblioteca de


documentos de SharePoint desde un buzn sitio debe tener la biblioteca de
documentos configurado como sitio de confianza en su navegador o una
advertencia aparecer que pregunta al usuario si l o ella quiere confiar en
el archivo.

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Configuracin de SharePoint para buzones del sitio en


SharePoint Server 2013
El primer paso para configurar buzones del sitio es para instalar la API de
servicios web de Exchange Server en cada cliente web servidor (WFE) en el
conjunto de servidores SharePoint 2013.
Instalar API de servicios web de Exchange en SharePoint Server

1.

Descargar EWSManagedAPI.msi desde el Centro de descarga


Microsoft (http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35371) y
guardarlo en una carpeta en cada servidor WFE.
2.
Abra una ventana de comandos como administrador y navegue a la
carpeta donde guard EWSManagedAPI.msi.
3.

Ejecute el siguiente comando:


msiexec / i EwsManagedApi.msi addlocal =
"ExchangeWebServicesApi_Feature, ExchangeWebServicesApi_Gac"

4.

Restablecer IIS desde la lnea de comandos escribiendo IISReset.

Establecer OAuth de servicios fiduciarios y permisos en


SharePoint Server 2013
El siguiente paso es copiar los dos guiones siguientes. La primera se debe
guardar como Set-SiteMailboxConfig.ps1 y la segunda sera salvo como
Check-SiteMailboxConfig.ps1.
Set-SiteMailboxConfig.ps1:
# .SYNOPSIS
#
# Set-SiteMailboxConfig ayuda a configurar Sitio buzones para una
granja de SharePoint
#
# .DESCRIPTION
#
# Establece confianza con un servidor Exchange, establece la
configuracin del buzn del sitio y permite Sitio buzones para una
granja.
#
# .PARAMETER ExchangeSiteMailboxDomain
#
# El nombre completo de la organizacin de Exchange donde se crear
buzones del sitio
#
# .PARAMETER ExchangeAutodiscoverDomain
#
# [Opcional] El nombre de dominio completo de un directorio virtual de
deteccin automtica de Exchange
#
# .PARAMETER WebApplicationUrl
#
# [Opcional] La URL de la aplicacin web especfica para
configurar. Si no se especifica todas las aplicaciones Web se
configurarn
#
# .PARAMETER Fuerza
#
# [Opcional] Indican que el script debe ignorar cualquier problema de

configuracin y habilitar buzones sitio de todos modos


#
param
(
[Parameter(Mandatory=$true)]
[ValidateNotNullOrEmpty()]
[string]$ExchangeSiteMailboxDomain,
[Parameter(Mandatory=$false)]
[ValidateNotNullOrEmpty()]
[string]$ExchangeAutodiscoverDomain,
[Parameter(Mandatory=$false)]
[ValidateNotNullOrEmpty()]
[string]$WebApplicationUrl,
[Parameter(Mandatory=$false)]
[switch]$Force
)
$ Guin: currentDirectory = Split-Path $ MyInvocation.MyCommand.Path
if ($ WebApplicationUrl -ne $ NULL -y $ WebApplicationUrl -ne "")
{
$ Webapps = Get-SPWebApplication $ WebApplicationUrl
}
ms
{
$ Webapps = Get-SPWebApplication
}
if ($ webapps -eq $ NULL)
{
if ($ WebApplicationUrl -ne $ NULL)
{
Write-Warning "No aplicacin Web encontrado en $ ($ WebApplicationUrl). Por favor, cree una
aplicacin web y reinicie la instalacin-SiteMailboxConfig"
}
ms
{
Write-Warning "No se han encontrado aplicaciones Web. Por favor, cree una aplicacin web y
reinicie la instalacin-SiteMailboxConfig"
}
regreso
}
$ $ = NULL rootWeb
foreach ($ webapp en $ aplicaciones web)
{
if ($ rootWeb -eq $ NULL)
{
$ RootWeb = Get-SPWeb $ webApp.Url -EA SilentlyContinue
}
}

if ($ rootWeb -eq $ NULL)


{
Write-Warning "No se puede encontrar una coleccin de sitios raz. Por favor, cree una
coleccin de sitios raz de una aplicacin web y reinicie la instalacin-SiteMailboxConfig"
regreso
}
$ = $ EXCHANGESERVER ExchangeAutodiscoverDomain
if ($ EXCHANGESERVER -eq $ NULL -o $ EXCHANGESERVER -eq "")
{
$ EXCHANGESERVER = "Deteccin automtica. $ ($ ExchangeSiteMailboxDomain)"
}
Write-Host "La confianza que se establece con Exchange Server: $ ($ EXCHANGESERVER)"
$ MetadataEndpoint = "https: // $ ($ EXCHANGESERVER) / autodiscover / metadata / JSON / 1"
intercambio $ = Get-SPTrustedSecurityTokenIssuer | Where-Object {$ _. MetadataEndpoint
-eq $ metadataEndpoint}
if ($ intercambio -eq $ NULL)
{
$ Intercambio = New-SPTrustedSecurityTokenIssuer -Nombre $ EXCHANGESERVER
-MetadataEndPoint $ metadataEndpoint
}
if ($ intercambio -eq $ NULL)
{
Write-Warning "No se puede establecer la confianza con Exchange Server $ ($
EXCHANGESERVER). Asegrese de que $ ($ metadataEndpoint) es accesible."
if ($ ExchangeAutodiscoverDomain -eq $ NULL -o $ ExchangeAutodiscoverDomain -eq "")
{
Write-Warning "Si no existe $ ($ metadataEndpoint) puede especificar un FQDN alternativa
con el uso ExchangeAutodiscoverDomain."
}
regreso
}
Write-Host "Concesin de permisos de Exchange Server: $ ($ EXCHANGESERVER)"
$ appPrincipal = Get-SPAppPrincipal -Site $ rootWeb.Url -NameIdentifier $ exchange.NameId
Set-SPAppPrincipalPermission -AppPrincipal $ appPrincipal -Site $ rootWeb -mbito
SiteSubscription -Derecho FullControl -EnableAppOnlyPolicy
Write-Host
Write-Host
Write-Host "Verificacin de Configuracin del buzn del Sitio"
advertencias $ = & $ guin: currentDirectory \ Registro de SiteMailboxConfig.ps1
-ReturnWarningState
if ($ advertencias -y -no $ Fuerza)
{
Write-Warning "Pre-requisitos no satisfechos. Detener Set-SiteMailboxConfig. Uso -Force para
alterar"

regreso
}
elseif ($ advertencias)
{
Write-Warning "Pre-requisitos no satisfechos. -Force Utiliza para alterar"
}
foreach ($ webapp en $ aplicaciones web)
{
Write-Host "Configuracin de aplicaciones Web: $ ($ webapp.Url)"
Write-Host "Configuracin de sitio de Exchange buzn de dominio de $ ($
ExchangeSiteMailboxDomain)"
$ webapp.Properties [ "ExchangeTeamMailboxDomain"] = $ ExchangeSiteMailboxDomain
if ($ ExchangeAutodiscoverDomain -ne $ NULL -y $ ExchangeAutodiscoverDomain -ne "")
{
Write-Host "Configuracin de deteccin automtica de dominio de Exchange de $ ($
ExchangeAutodiscoverDomain)"
$ webapp.Properties [ "ExchangeAutodiscoverDomain"] = $ ExchangeAutodiscoverDomain;
}
$ Webapp.Update ()
}
$ Feature = Get-SPFeature CollaborationMailboxFarm -Farm -ErrorAction Ignorar
si (funcin -eq $ $ NULL)
{
Write-Host "Habilitacin del Sitio Cajas por Granja"
Enable-SPFeature CollaborationMailboxFarm
}
ms
{
Write-Host "buzones del sitio ya habilitados para la Granja"
}

Registro de entrada SiteMailboxConfig.ps1:


param
(
[Parmetro (Obligatorio = $ false)]
[ValidateNotNullOrEmpty ()]
[Interruptor] $ ReturnWarningState
)
Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell
$ = $ AnyWarnings falsa
Write-Host "Paso 1: Comprobacin de los servicios web de Exchange"
tratar
{
$ assm = [System.Reflection.Assembly] :: load ( "Microsoft.Exchange.WebServices, versin =
15.0.0.0, Culture = neutral, PublicKeyToken = 31bf3856ad364e35")
si ($ assm.GlobalAssemblyCache)

{
Write-Host -Foreground verde "Encontrado servicios web de Exchange en cach de
ensamblados global"
Write-Host "Cambio de Web Services Versin: $ ([System.Diagnostics.FileVersionInfo] ::
GetVersionInfo ($ assm.Location) .FileVersion)"
}
ms
{
Write-Warning "No es posible encontrar servicios web de Exchange en cach de ensamblados
global"
$ = $ verdadera anyWarnings
}
}
captura
{
Write-Warning "No es posible encontrar servicios web de Exchange en cach de ensamblados
global"
$ = $ verdadera anyWarnings
}

Write-Host
Write-Host
Write-Host "Paso 2: Comprobacin de la aplicacin web https"
$ Webapps = Get-SPWebApplication -EA SilentlyContinue
$ $ = NULL rootWeb
if ($ webapps -ne $ NULL)
{
$ = $ sslWebAppExists falsa
foreach ($ webapp en $ aplicaciones web)
{
if ($ rootWeb -eq $ NULL)
{
$ RootWeb = Get-SPWeb $ webApp.Url -EA SilentlyContinue
}
si ($ -no webapp.Url.StartsWith ( "https: //"))
{
Write-Warning "Aplicacin Web en $ ($ webapp.Url) no utiliza HTTPS. Sitio buzones no
funcionar en esta aplicacin web."
}
ms
{
$ = $ sslWebAppExists cierto
Write-Host -Foreground verde "encontrado una aplicacin Web en $ ($ webapp.Url) que utiliza
HTTPS"
}
}
si ($ -no sslWebAppExists)
{

Write-Warning "al menos una aplicacin Web debe estar configurado para HTTPS en la zona
predeterminada."
$ = $ Verdadera anyWarnings
}
}
ms
{
Write-Warning "No se han encontrado aplicaciones Web. Por favor, cree una aplicacin web y
vuelva a ejecutar el Registro de SiteMailboxConfig"
$ = $ anyWarnings cierto
si ($ ReturnWarningState)
{
devolver $ anyWarnings
}
regreso;
}
if ($ rootWeb -eq $ NULL)
{
Write-Warning "No es posible encontrar sitios. Por favor, cree una coleccin de sitios raz de
una aplicacin web y vuelva a ejecutar el Registro de SiteMailboxConfig"
$ = $ anyWarnings cierto
si ($ ReturnWarningState)
{
devolver $ anyWarnings
}
regreso;
}
# Obtener aplicaciones de gestin de objetos de permisos
$ appPrincipalManager = [Microsoft.SharePoint.SPAppPrincipalManager] :: getManager ($
rootWeb)
$ appPrincipalPermissionsManager = New-Object -TypeName
Microsoft.SharePoint.SPAppPrincipalPermissionsManager -ArgumentList $ rootWeb
Write-Host
Write-Host
Write-Host "Paso 3: Comprobacin de los servidores de Exchange de confianza"
$ trustedIssuers = Get-SPTrustedSecurityTokenIssuer
$ trustedIssuerHosts = @ ()
if ($ trustedIssuers -ne $ NULL)
{
$ = $ foundTrustedIssuer falsa
foreach ($ trustedIssuer en $ trustedIssuers)
{
if ($ trustedIssuer.RegisteredIssuerName.StartsWith ( "00000002-0000-0ff1-ce00000000000000 @"))
{
if ($ trustedIssuer.IsSelfIssuer)
{
$ = $ Verdadera foundTrustedIssuer

$ uri = New-Object -TypeName System.Uri -ArgumentList $ trustedIssuer.MetadataEndPoint


Write-Host -Foreground verde "Encontrado confianza de Exchange Server de $ ($ uri.Host)"
$ = appPrincipalName
= $ appPrincipalName);

if ($ appPrincipal -ne $ NULL)


{
$ = $ IsValidAppPrincipal verdadera;
if ($ appPrincipalPermissionsManager.GetAppPrincipalSiteSubscriptionContentPermission ($
appPrincipal) eq [Microsoft.SharePoint.SPAppPrincipalPermissionKind] :: FullControl)
{
Write-Host -Foreground verde "Exchange Server de $ ($ uri.Host) tiene permisos de control
total"
}
ms
{
Write-Warning "de Exchange Server en $ ($ uri.Host) no tiene permisos Control total"
$ $ isValidAppPrincipal = false;
$ = $ verdadera anyWarnings
}
if ($ appPrincipalPermissionsManager.IsAppOnlyPolicyAllowed ($ appPrincipal))
{
Write-Host -Foreground verde "Exchange Server de $ ($ uri.Host) tiene aplicacin slo
permisos"
}
ms
{
Write-Warning "de Exchange Server en $ ($ uri.Host) no tiene aplicacin slo permisos"
$ $ isValidAppPrincipal = false;
$ = $ verdadera anyWarnings
}
if ($ isValidAppPrincipal)
{
$ TrustedIssuerHosts + = $ uri.Host
}
}
ms
{
Write-Warning "No se puede obtener de la aplicacin Principal de $ ($ uri.Host). No se puede
comprobar permisos para esta Exchange Server"
$ = $ verdadera anyWarnings
}
}
ms
{
Write-Warning "Encontrado confianza de Exchange Server de $ ($ uri.Host) pero no es un

Emisor Ser"
$ = $ verdadera anyWarnings
}
}
}
si ($ -no foundTrustedIssuer)
{
Write-Warning "No se puede encontrar ningn servidor Exchange de confianza"
$ = $ anyWarnings verdaderos
}
}
ms
{
Write-Warning "No se puede encontrar ningn servidor Exchange de confianza"
$ = $ anyWarnings verdaderos
}
Write-Host
Write-Host
Write-Host "Paso 4: Informe de configuracin actual del sitio Buzn"
if ($ webapps -ne $ NULL)
{
foreach ($ webapp en $ aplicaciones web)
{
Write-Host
Write-Host "Configuracin del buzn del Sitio Web Application: $ ($ webapp.Url)"
Write-Host "Buzn de dominio de sitios de Exchange:
-ne $ NULL)
{
Write-Host "Deteccin automtica de dominio de Exchange: $ ($ webapp.Properties ["
ExchangeAutodiscoverDomain "])"
}
}
}
Write-Host
Write-Host "Trusted servicios de Exchange: $ ([cadena] :: Ingreso (" ", trustedIssuerHosts $))"
$ Feature = Get-SPFeature CollaborationMailboxFarm -Farm -ErrorAction Ignorar
si (funcin -eq $ $ NULL)
{
Write-Host -ForegroundColor Rojo "Buzones sitio no estn habilitados para la granja"
}
ms
{
Write-Host -ForegroundColor verde "buzones del sitio estn habilitadas para la granja"
}
if ($ ReturnWarningState)
{

devolver $ anyWarnings
}

Guarde los dos archivos .ps1 a la misma carpeta en el servidor WFE de


SharePoint 2013, como una secuencia de comandos llama a la otra durante
la ejecucin. En una ventana de Windows PowerShell (botn derecho del
ratn en el icono de PowerShell y seleccione Ejecutar como administrador para
abrir), vaya a la carpeta que contiene los archivos .ps1 y ejecutar el script
Set-SiteMailboxConfig.ps1. Esto permite a los usuarios hacer lo siguiente:
Recuperar e instalar el intercambio de metadatos, dando a los
principales permisos de control total de servicios de Exchange para la
suscripcin de sitios de SharePoint

Activar la funcin de buzn de sitio en el entorno de SharePoint

(Opcional) Ajuste el dominio de destino buzn de sitio de Exchange, si


el DNS para el dominio no se ha configurado para la deteccin automtica

El Registro de SiteMailboxConfig.ps1 se llama como parte de la secuencia de


comandos Set-SiteMailboxConfig, y confirma que la configuracin se ha
realizado (que tambin se puede ejecutar por separado).
El formato debe ser como sigue:
. \ Set-SiteMailboxConfig.ps1 -ExchangeSiteMailboxDomain <dominio>
-ExchangeAutodiscoverDomain [Exchange Server] -WebApplicationUrl [URL]
Donde <dominio> es igual al FQDN del dominio de Exchange Server est
en, y <Exchange Server> es el servidor de Exchange que tiene la intencin
de conectarse. Este es un parmetro requerido.
Los parmetros opcionales son [Exchange Server], que es el servidor de
Exchange que desea conectar a (esto es necesario ifAutodiscover no est
activado o configurado correctamente) y [URL], lo que sera una URL
especfica que puede estar configurando (normalmente utilizado en un
entorno con aplicaciones SSL y no SSL web).
Ejemplo:. \ Set-SiteMailboxConfig.ps1 -ExchangeSiteMailboxDomain
tailspintoys.com -ExchangeAutodiscoverDomain exchange1.tailspintoys.com
-WebApplicationUrl https: //tailspintoys.comIf se produce un error mientras
se ejecuta la secuencia de comandos, consulte la seccin "Solucin de
problemas" ms adelante en este artculo para ayuda.

Configurar Exchange Server 2013 para buzones del sitio

El ltimo paso consiste en establecer la confianza de OAuth y permisos del


servicio, en el servidor de Exchange.
Establecer OAuth Confianza y Servicio de Permiso en Exchange
5.
En la instancia de Exchange Server abrir la ventana Administracin de
PowerShell de Exchange como administrador y cambie a la "C: \ Archivos de
programa \ Microsoft \ Exchange Server \ V15 \ Scripts" directorio.

6.

Ejecute el siguiente comando:


. \ Configure-EnterprisePartnerApplication.ps1 -ApplicationType
Sharepoint -AuthMetadataUrl https: // <SP_FQDN> / _layouts / 15 /
metadata / JSON / 1

Donde <SP_FQDN> es la direccin URL del sitio de SharePoint SSL


coleccin raz que desea configurar.

Solucin de problemas

Por favor revise la siguiente tabla si se encuentra con problemas.

Tabla de cdigos de error de referencia a la hora de ejecutar una

secuencia de comandos de configuracin de lista de verificacin


Cdigo de error

Error

No hay error

ExchangeClientNotAvailable

UnsupportedVersion

Usuario invalido

4
5

UnauthorizedUser
Servidor ocupado

notas

Revisar los requisitos


previos.
EWS cliente no se encontr
en el WFE de
SharePoint. Ejecutar la
secuencia de verificar y
asegurar las entradas son
adecuadamente en el
GAC; es posible que tenga
que volver a instalar el
cliente de EWS.
EWS versin del cliente es
incompatible con
SharePoint.Ejecute la
secuencia check para
garantizar la versin cumple
con los requisitos
mnimos.Alternativamente,
el servidor de Exchange
puede ser 2010 o antes.
El parmetro
TeamMailboxDomain no es
un FQDN o la direccin
SMTP vlida.
El guin ha recibido un 401
desde el servidor de
Exchange, revise los pasos
de instalacin de Exchange.
Cambio de tiempo de espera
durante
AutoDiscovery. Debe ser
intermitente, por favor
vuelva a intentar, pero si es
persistente, el seguimiento
con el Administrador de

URLNotAvailable

OAuthNotSupported

OAuthException

9
10

InvalidAutodiscoverDomain
Error desconocido

Exchange.
AutoDiscovery no pudo
devolver una direccin URL
para ECP / OWA, lo que
significa normalmente que la
versin de cliente EWS es
incompatible con
SharePoint.Tambin puede
significar buzones del sitio
no han sido habilitadas en
Exchange, lo que requerira
de seguimiento con el
Administrador de Exchange.
Sin xito en la generacin de
un token de OAuth en
nombre de SharePoint. Esto
es causado por autenticacin
basada en notificaciones La
situacin de discapacidad en
la aplicacin web de
SharePoint.
Se ha producido un error
durante el apretn de manos
de OAuth entre SharePoint y
Exchange. Esto es causado
por problemas de
configuracin del servidor
para el servidor, como por
ejemplo un desajuste valor
de territorio a ambos lados,
la expedicin de certificados
para Exchange o SharePoint,
etc. certificados de revisin
y intento de establecer o
restablecer la confianza.
La propiedad de dominio de
deteccin automtica no est
ajustado a un FQDN vlido.
Se ha producido una
condicin de error
desconocido. Ejecutar la
secuencia de comprobar y
confirmar que una instancia
vlida, confiable de
SharePoint est disponible,
revise los requisitos previos,
confirman la deteccin
automtica ha sido
configurado correctamente

101

OAuthNotSupportedOverHttp

102

AssociatedOwnersGroupNull

103

ExchangeTeamMailboxDomainNotSet

104

ExchangeAppPrincipalNotFound

con el Administrador de
Exchange.
Si se lanza este error, la
aplicacin web zona
predeterminada 's no
est configurado para
SSL y
AllowOauthoverHttp
tambin se establece
en false. Ejecute la
secuencia check para
asegurar que cualquier
aplicacin web tiene la
intencin de alojar
buzones sitio con SSL
se establecen en la
zona predeterminada,
como se indica en los
requisitos previos.
Uno o ambos de los
propietarios y grupos
predeterminados Miembros
para el sitio han sido
eliminados. Cada uno de
estos dos grupos
predeterminados estn
obligados a existir en
cualquier sitio en el que los
usuarios instalan buzones
sitio.Un administrador del
sitio debe ser capaz de
dirigir al propietario del sitio
recreados estos grupos
necesarios.
La propiedad
ExchangeTeamMailboxDom
ain no se ha establecido.
No se han encontrado para
ser de confianza No
directores de aplicaciones de
Exchange. Por lo general,
esto significa que el paso de
NuevaSPTrustedSecureTokenServi
ce se perdi. Ejecutar la
secuencia de verificar y
asegurar que la direccin
URL (s) aplicacin director
emitida son la (s) correcta.

105

ExchangeAppPrincipalMissingPermiss
ions

El director de aplicaciones
de Exchange est conectado
a doesn 't tiene los
permisos correctos en
la granja de
SharePoint. Ejecutar la
secuencia de verificar
y asegurar que el
director de
aplicaciones de
Exchange tiene los
permisos necesarios
en la granja.

Configurar la sincronizacin de tareas de


Exchange en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint 2013 Enterprise Server
ltima modificacin: 02/25/2014
Resumen: Configuracin de Exchange Server 2013 y SharePoint Server 2013

para la sincronizacin de tareas mediante la caracterstica de sincronizacin


de tareas de SharePoint Server 2013.
Configuracin de la sincronizacin de tareas puede ser relativamente
complejo. Siguiendo la gua a continuacin, usted debe ser capaz de
configurar rpidamente la sincronizacin de tareas entre su Exchange
Server 2013, SharePoint Server 2013 y Server 2013 entornos del
proyecto.Esta es una gran funcionalidad para cualquier negocio, ya que son
capaces de integrar las tareas de diferentes aplicaciones en una sola
aplicacin, como Outlook 2013 o SharePoint MySites.
Nota:
Es posible que usted vino aqu en busca de la integracin entre
Project Server Fuera de la oficina y del tema de cambio. Si ese es el
caso, consulte la integracin OOF calendario de Exchange
Server con Project Server 2013 .

Antes de que empieces

Lo que usted necesita saber antes de empezar:


Para SharePoint, el perfil de usuario de sincronizacin tiene que estar en
funcionamiento, esto normalmente significa que tiene una aplicacin de
servicio de perfiles de usuario que trabaja en la Administracin central, con
el servicio de sincronizacin de ejecucin tambin. Hay lecturas adicionales
sobre este comi los siguientes enlaces: Planeacin de los perfiles de
usuario y las identidades (SharePoint Server 2013) , y Administrar
la sincronizacin de perfiles de usuario en SharePoint Server 2013 .

As, tambin es necesario tener la aplicacin de servicio de Gestin de


trabajo en ejecucin en la granja de SharePoint.

Para descubrir adiciones de tareas y cambios, es necesario tener


la aplicacin de servicio de bsqueda se ejecuta tambin, y para
establecer incremental o continuo rastreo. Para obtener ms informacin,
puede leer Crear y configurar una aplicacin de servicio de bsqueda en SharePoint Server
2013 .

Es muy importante que usted tiene de Secure Sockets Layer (SSL) en


ejecucin en la aplicacin web de SharePoint, esto es necesario por razones
de seguridad (si est navegando a un sitio donde la URL empieza por http,
eso es el uso de SSL). Si usted no est familiarizado con SSL, las aplicaciones
web basadas en reclamaciones de crear en SharePoint 2013 pueden ayudar. Si ests en
un entorno de prueba y est usando la auto-SSL , he puesto los pasos para
esta en la parte inferior de este artculo.

Es probable que desee tener MySites habilitados para SharePoint, para


ver las tareas en un solo lugar en SharePoint. Tambin puede ver
en perspectiva .

La sincronizacin de tareas requiere Exchange Server 2013, con


buzones de correo de los usuarios finales.

Al tomar las acciones a continuacin, asegrese de que est


conectado como un miembro de la SharePoint y grupos de administrador de
servidores.

Nota:
Dado que SharePoint 2013 se ejecuta como sitios web en Internet
Information Services (IIS), los administradores y usuarios dependen
de las caractersticas de accesibilidad que proporcionan los
exploradores. SharePoint 2013 es compatible con las caractersticas
de accesibilidad de los navegadores compatibles. Para obtener ms
informacin, consulte los siguientes recursos:

Planeacin de exploradores admitidos

Accesibilidad para SharePoint 2013

Las caractersticas de accesibilidad en los productos de SharePoint 2013

Atajos de teclado

Toque

Descarga e instalacin de servicios web de Exchange


Server API en SharePoint Server
Vamos a empezar por conseguir una copia de la EWSManagedAPI.msi desde
el Centro de descarga Microsoft (http://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=35371). Descargar para cada servidor de
aplicaciones (servidor de aplicaciones) en el entorno de SharePoint.Estos
son los servidores a los que los usuarios exploren cuando se va a su sitio de
SharePoint. Este componente es necesario para SharePoint y Exchange para
poder tener esta funcionalidad cruzada de productos. Es necesario instalar

el archivo EWSManagedAPI.msi a travs de una ventana de lnea de


comandos. Abrir esa ventana como un administrador, a continuacin,
asegrese de cambiar directorios como sea necesario para llegar a la
ubicacin del archivo descargado. Tendr que ejecutar esta secuencia de
comandos de una lnea una vez que ests all, exactamente como se ve a
continuacin:
msiexec / i EwsManagedApi.msi addlocal =
"ExchangeWebServicesApi_Feature, ExchangeWebServicesApi_Gac"

Esto iniciar la API de EWS 2.0. asistente, donde podrs aceptar los trminos
del acuerdo de licencia y luego llegar a la pantalla siguiente.

Deje la carpeta de instalacin en el valor predeterminado, a menos que se


necesita para ponerlo en otro lugar (como una unidad diferente). Se puede
elegir el botn de opcin Todo el mundo para instalar. Y eso es! Seguir
adelante y elegir Siguiente para que la instalacin se proceda.

Tienes la oportunidad de mirar esto sucede mientras la instalacin. Una vez


completada la instalacin, se cierra fuera del asistente.
Ahora que el asistente de completado con xito, tendr que ejecutar una
IISReset en cada una de las mquinas instaladas a, antes de poder hacer el
siguiente paso. Puede hacerlo en la misma ventana de comandos del
administrador de ejecutar el script desde, slo tiene que escribir IISReset y
pulsa enter para continuar.

Establecer una confianza OAuth en el servidor de Exchange

Lo que tenemos que hacer ahora es establecer una confianza OAuth en el


Exchange Server. Se trata de una confianza unidireccional que permite
intercambiar conocimientos del entorno de SharePoint es seguro para
asociarse con esta forma.
Ejecutar este script (Se instala con Exchange, por lo que ya est all) desde
el Shell de administracin de Exchange en todos los servidores de buzones
de Exchange en su organizacin desde esta ubicacin, "C: \ Archivos de
programa \ Microsoft \ Exchange Server \ V15 \ Scripts.":
. \ Configure-EnterprisePartnerApplication.ps1 -ApplicationType
Sharepoint -AuthMetadataUrl https: // <SP_FQDN> / _layouts / 15 /
metadata / JSON / 1

Nota:
En el guin anterior, <SP_FQDN> es un marcador de posicin, por lo
que necesita para poner en su direccin URL de SharePoint raz de la
coleccin de sitios all. As que si usted navega a travs de su sitio
https://tailspintoys.com entonces eso es lo que se puso en su lugar,
con los / _layouts / 15 / metadata / JSON / 1 aadido despus.
El script se ejecutar, la creacin de las cuentas y los permisos necesarios
para la confianza, y luego le dan un mensaje de xito. Si por casualidad
haber creado una confianza similar en el pasado es posible que aparezca un

mensaje indicndole que tambin existe un fideicomiso, pero el guin es lo


suficientemente inteligente como para crear una nueva confianza para
usted.
Bueno, eso es todo.Tarea de sincronizacin est configurado para sus
usuarios para empezar a utilizar. Puede encontrar ms informacin en Mis
tareas de agregacin de SharePoint Server e Integracin para tareas de Exchange .

Informacin adicional para la Auto-SSL

He mencionado arriba que es posible que tenga que confiar manualmente


un certificado si usted es la creacin de auto-SSL. Eso slo significa que el
certificado SSL generado en IIS de un servidor no va a ser reconocido en un
servidor diferente, por lo que hay una forma manual para conseguir que
funcione.
En cada servidor de Exchange necesitan el permiso, abra el
Explorador de Internet.

Vaya a su sitio de SharePoint que se ejecuta con un certificado con


SSL (que comenzar con https).

Cuando se le pida que el sitio de insegura, elija Continuar al sitio web .

Al llegar al sitio, debe haber un error de certificado elemento de la barra


de direcciones en Internet Explorer, seleccione eso.

La Ver certificados opcin, entonces debera estar disponible,


seleccione dicha.

Elija el Instalar certificado de opcin.

A continuacin, seleccione Colocar todos los certificados en el siguiente


almacn .

Compruebe el Mostrar almacenes fsicos casilla.

Ahora instalar el certificado de Entidades de certificacin raz de confianza>


Equipo local .

Ahora que el certificado se puede confiar en el equipo local.

Configurar las caractersticas de informtica


social en SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 10/21/2014
Resumen: Aprenda a configurar las funciones de informtica social en

SharePoint 2013, incluyendo Mis sitios, Sitios de la comunidad, y


microblogging.

SharePoint Server 2013 implementa caractersticas que hacen que la


empresa informtica social y la colaboracin ms fcil. herramientas de
redes sociales, como Mis sitios, y tecnologas de contenido social, como los
microblogs, son ejemplos de caractersticas de sistemas sociales.Estas
caractersticas permiten a los usuarios capturar y compartir el conocimiento
y la experiencia que se necesita para hacer su trabajo con facilidad. Este
intercambio de informacin fomenta la colaboracin, mejora la innovacin, y
se dirige a contenidos relevantes para las personas que tienen que
verlo. Puede adaptar el contenido a cada usuario mientras que los
administradores permitan establecer polticas para proteger la privacidad.

artculos de TechNet acerca de la configuracin de


funciones de informtica social
Los siguientes artculos acerca de cmo configurar las funciones de
informtica social en SharePoint Server 2013 estn disponibles para ver en
lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre una base continua que
se obtiene nueva informacin y que los usuarios proporcionan
retroalimentacin.
Contenido
Configurar Deteccin
automtica de Exchange con
una direccin URL del sitio Mi
anfitrin en SharePoint Server
2013
Configurar microblogging en
SharePoint Server 2013
Configurar Mis sitios en
SharePoint Server 2013
Configuracin de la
sincronizacin en todas las
bibliotecas de documentos de
SharePoint Server 2013
Crear y configurar las
comunidades en SharePoint
Server 2013
Habilitar o deshabilitar
caractersticas personales y
sociales para los usuarios o
grupos de SharePoint Server
2013

Retirar los elementos web de


recomendacin de Mis sitios en
SharePoint Server 2013

Descripcin

Aprender a configurar
Deteccin automtica de
Exchange para encontrar el
URL Mi sitio de SharePoint
de un usuario.
Aprender a configurar
microblogging en SharePoint
Server 2013.
Aprender cmo configurar
Mis sitios en SharePoint
Server 2013.
Ms informacin sobre cmo
aadir y eliminar la
sincronizacin de todas las
bibliotecas de documentos de
SharePoint Server 2013.
Aprender cmo configurar
Sitios de la comunidad en
SharePoint Server 2013.
Ms informacin sobre cmo
configurar los permisos de
usuario para las
caractersticas personales y
sociales en SharePoint Server
2013.
Aprender a eliminar los sitios
sugeridos a seguir y los
documentos sugeridos para
seguir elementos web en

SharePoint Server 2013.

Sincronizar y autenticar a los


usuarios de su en Active
Directory local a Yammer y
Office 365

Integrar con Yammer de


correo locales de
SharePoint 2013 entornos

Aadir su correo locales


usuarios de Active Directory
a la red Yammer o la oficina
365 de la
suscripcin. Permiten a los
usuarios conectarse
rpidamente con un inicio de
sesin nico.
Aprende a aadir
funcionalidad Yammer a su
entorno de SharePoint o la
forma de sustituir SharePoint
Canales con Yammer.

Recursos adicionales sobre la configuracin de funciones de


informtica social
Los siguientes recursos sobre cmo configurar las funciones de informtica
social en SharePoint Server 2013 estn disponibles de otros expertos en la
materia.
Contenido

Descripcin

Visita el Centro de Recursos


para acceder a videos, sitios
de la comunidad,
Novedades de SharePoint 2013 documentacin, y mucho
ms.
Centro de Recursos
Aprender cmo quitar
SharePoint 2013 puntos de
entrada social en la interfaz
Integrar con Yammer de
de usuario e instalar la
correo locales de
aplicacin Yammer para
SharePoint 2013 entornos
SharePoint.

Configurar Deteccin automtica de Exchange


con una direccin URL del sitio Mi anfitrin en
SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 02/20/2014
Resumen: Aprenda a configurar Deteccin automtica de Exchange para

encontrar el URL Mi sitio de SharePoint de un usuario.


En SharePoint Server 2013, un Mi sitio ofrece a los usuarios ricas
caractersticas de redes sociales y de colaboracin que permiten el
intercambio de contenidos, debates, y otras caractersticas para los usuarios
para realizar su trabajo. El servicio de deteccin automtica de Exchange
Server 2013 configura la configuracin del perfil en los clientes de correo
electrnico y dispositivos mviles basados en un nombre de usuario y la
contrasea. El servicio de deteccin automtica tambin se puede

configurar para permitir una experiencia de configuracin ms sencilla, sin


fisuras a un Mi sitio para la integracin del cliente de Office 2013. Por
ejemplo, Office 2013 cliente y aplicaciones de telfonos mviles pueden
utilizar deteccin automtica de Exchange para encontrar un usuario de Mi
sitio basado en la URL host de Mi sitio almacenada en los Servicios de
dominio de Active Directory (AD DS). En lugar de identificar e introducir la
URL host de Mi sitio, direccin de correo electrnico y la contrasea de un
usuario son los nicos requisitos para configurar y funcionalidad de cliente
para el suministro:
Onedrive de negocios - Abrir y guardar un documento a su onedrive
para la ubicacin de negocios.

Acceder a un suministro de noticias en un dispositivo.

Oficina Hub - Puesta en funcionamiento de la aplicacin en su


telfono de Windows.

Este artculo proporciona los pasos necesarios para actualizar AD DS con su


URL del sitio Mi anfitrin en SharePoint Server 2013. Tambin se detallan los
pasos necesarios para recuperar o eliminar la corriente de Mi sitio URL
anfitrin si tiene que ver el valor actual o reemplazarlo, respectivamente.
Importante:
Antes de continuar con la siguiente seccin, usted ya debe tener su
SharePoint Server 2013 y Server 2013 entornos de Exchange
instalado y configurado. Adems, es necesario instalar y configurar
Mis sitios de SharePoint Server 2013. Para obtener ms informacin
acerca de cmo implementar Mis sitios y recuperar su URL de Mi
anfitrin del Tour, consulte Configurar Mis sitios en SharePoint Server 2013 .

Configurar Deteccin automtica de Exchange con una


direccin URL host de Mi sitio
Para actualizar AD DS con la URL de host de Mi sitio, debe ejecutar un script
en un equipo con Exchange Server mediante el Shell de administracin de
Exchange. Este procedimiento ayuda a crear la secuencia de comandos de
Windows PowerShell y, a continuacin, ejecuta la secuencia de comandos
para actualizar AD DS con el valor URL especificada. Este procedimiento
tambin proporciona los pasos opcionales para verificar y eliminar una
entrada de URL del host de Mi sitio si es necesario. Para obtener ms
informacin acerca de cmo ejecutar secuencias de comandos,
consulte Scripting con el Shell de administracin de Exchange en el servidor de
Exchange 2013 de la biblioteca tcnica.
Para configurar Deteccin automtica de Exchange con una
direccin URL host de Mi sitio
1.
En un equipo con Exchange Server 2013, copie el contenido de la
siguiente secuencia de comandos en el Bloc de notas. Guarde este archivo
en cualquier ubicacin y el uso de una extensin .ps1 para designarlo como
una secuencia de comandos de Windows PowerShell.Finalmente, cambie el
nombre del archivo SetMySiteHostURLInAD.ps1 .

PrintUsage funcin
{
@ "
NOMBRE:
SetMySiteHostURLInAD.ps1
SINOPSIS:
. El objetivo de este guin es establecer Mi sitio URL anfitrin en Active Directory
Esta URL se devuelve a travs de deteccin automtica de Exchange.
MySiteHostURL - URL de Host de Mi sitio para configurar en Active Directory.
O utilice -get para obtener URL de Mi anfitrin del Tour de Active Directory.
O utilizar -remove para eliminar URL de Mi anfitrin del Tour de Active Directory.
SINTAXIS:
SetMySiteHostURLInAD.ps1 "MySiteHostURL" | -get | -retirar
EJEMPLOS:
SetMySiteHostURLInAD.ps1 "http: // mi"
SetMySiteHostURLInAD.ps1 -get
SetMySiteHostURLInAD.ps1 -remove
"@
}
GetConfigurationNamingContextPath funcin
{
volver GetEntryProperty "LDAP: // RootDSE" "configurationNamingContext"
}
GetExchangePath funcin
{
param ([cadena] $ configurationNamingContextPath)
retorno "LDAP: // CN = Microsoft Exchange, CN = Servicios," + $
configurationNamingContextPath
}
GetOrganizationContainerPath funcin
{
param ([cadena] $ exchangePath)
[Cadena] $ organizationContainerPath = ""
([ADSI] $ exchangePath) .Los nios | foreach {
if (! $ organizationContainerPath -y _ $. SchemaClassName -eq
"msExchOrganizationContainer") {
$ = $ _ organizationContainerPath. Path
}
}
return $ organizationContainerPath
}

GetEntryProperty funcin
{
param ([cadena] $ entryPath, [cadena] $ nombrePropiedad)
$ Entrada = [ADSI] $ entryPath
[Cadena] Valor $ = ""
trap {
continuar
}
valor $ = $ entry.Get ($ nombrePropiedad)
valor $ vuelta
}
SetEntryProperty funcin
{
param ([cadena] $ entryPath, [cadena] $ nombrePropiedad, [cadena] $ propertyValue)
$ Entrada = [ADSI] $ entryPath
if (! $ propertyValue)
{
$ Entry.PutEx (1, $ nombrePropiedad, $ null)
}
ms
{
$ Entry.Put ($ nombrePropiedad, $ propertyValue)
}
trap {
Write-Host "` propiedad que establezca nError "-ForegroundColor Rojo
continuar
}
$ Entry.SetInfo ()
}
AddOrReplaceOrRemoveMySiteHostURL funcin
{
param ([cadena] $ de edad, [cadena] $ url)
[cadena] $ = separador ";"
[cadena] $ label = "SPMySiteHostURL" + $ separador
if (! $ de edad)
{
if (! $ url)
{
regreso ""
}
ms
{
return $ + $ url etiqueta

}
}
[int] $ = $ labelPosition old.IndexOf ($ etiqueta)
si ($ labelPosition -eq -1)
{
if (! $ url)
{
devolver $ antigua
}
ms
{
if ($ antigua [$ old.Length - 1] -eq $ separador)
{
devolver $ antigua + $ + $ url etiqueta
}
ms
{
volver antigua + $ + $ separador de la etiqueta + $ $ url
}
}
}
[Int] $ valuePosition = $ + $ labelPosition label.Length
[int] $ = $ nextLabelPosition old.IndexOf ($ separador, $ valuePosition)
si ($ nextLabelPosition -eq -1)
{
if (! $ url)
{
if ($ labelPosition -eq 0)
{
regreso ""
}
ms
{
return $ old.Substring (0, $ labelPosition - 1)
}
}
ms
{
return $ old.Substring (0, $ valuePosition) + $ url
}
}
if (! $ url)
{
return $ old.Substring (0, $ labelPosition) + $ old.Substring ($ nextLabelPosition + 1)
}
ms
{
return $ old.Substring (0, $ valuePosition) + $ + $ url old.Substring ($ nextLabelPosition)
}
}

if ($ args.Count -ne 1)
{
Write-Host "` nError: Requerido argumento que falta o demasiados argumentos "ForegroundColor Red
PrintUsage
salida
}
if ($ args [0] -eq "-?" -o $ args [0] -eq "h" -o $ args [0] -eq "-help")
{
PrintUsage
salida
}
[cadena] $ url = ""
if ($ args [0] -ne "r", y $ args [0] -ne "-remove")
{
$ Url = $ args [0]
}
Write-Host "` Mi nSetting URL anfitrin del Tour en Active Directory ... "
[cadena] $ configurationNamingContextPath = GetConfigurationNamingContextPath
Write-Host "` nConfiguration de nomenclatura ruta de contexto: $
configurationNamingContextPath "
[cadena] $ exchangePath = GetExchangePath $ configurationNamingContextPath
Write-Host "` ruta nExchange: $ exchangePath "
[cadena] $ organizationContainerPath = GetOrganizationContainerPath $ exchangePath
Write-Host "` ruta nOrganization envase: $ organizationContainerPath "
[cadena] $ nombrePropiedad = "msExchServiceEndPointURL"
Write-Host "` nombre nProperty: $ nombrePropiedad "
[cadena] $ vieja = GetEntryProperty $ organizationContainerPath $ nombrePropiedad
Write-Host "` valor NOld: $ vieja "
if (! $ url)
{
Write-Host "` valor nRemoving "
}
elseif ($ url -eq "-g" $ url -o -eq "-get")
{
Write-Host ""
salida
}
ms
{
Write-Host "` nAdding o valor de sustitucin: $ url "
}
[cadena] $ nuevo = $ AddOrReplaceOrRemoveMySiteHostURL edad $ url
Write-Host "` valor nNueva: $ nueva "

SetEntryProperty $ organizationContainerPath $ $ nombrePropiedad nueva


Write-Host ""

2.

En el inicio de men, haga clic en Todos los programas .

3.

Haga clic en Microsoft Exchange Server 2013 .

4.

Haga clic en Shell de administracin de Exchange .

5.
En el Shell de administracin de Exchange, vaya al directorio donde
ha guardado la secuencia de comandos y ejecutar el script especificado con
su URL de Mi anfitrin del Tour. Por ejemplo, si usted tiene una gran cantidad
de URL http: // server / sites / contoso, la sintaxis puede tener un aspecto
como el siguiente en el Shell de administracin de Exchange:
[PS] C: \> c: \ SetMySiteHostURLInAD.ps1 http: // server / sites /
contoso

6.
Pulse ENTER para ejecutar el script y actualizar AD DS con la URL de
host de Mi sitio.
7.
Para verificar que la direccin URL correcta se ha actualizado, ejecute
el siguiente comando:
[PS] C: \> c: \ SetMySiteHostURLInAD.ps1 -get

Nota:
Opcionalmente, se puede eliminar una URL del sitio Mi anfitrin
introduciendo el comando [PS] C: \> c: \
SetMySiteHostURLInAD.ps1 -remove .
Una vez que haya configurado el URL de Mi anfitrin del Tour, tambin se
puede comprobar el valor de SharePoint 2013 Administracin
central. Desde Administracin de aplicaciones , vaya a Administrar aplicaciones de
servicio , a la aplicacin de usuario de servicio de perfiles (u otro nombre elegido
para el perfil de usuario de aplicaciones de servicio), a mi configuracin del
sitio , y finalmente a la instalacin de Mis sitios . En la Configuracin de Mi
sitio pgina, ver que la URL del host de Mi sitio en Active Directory campo se
rellena con su entrada.
Nota:
La URL del host de Mi sitio en Active Directory campo no se
pueden completar a travs de Administracin central y Mi valor de
URL del sitio anfitrin debe ser suministrada mediante el proceso
detallado anterior.

Ver tambin
Configurar Mis sitios en SharePoint Server 2013

Configurar microblogging en SharePoint Server


2013

Se aplica a: SharePoint Server 2013


ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Utilice estos artculos de TechNet para aprender cmo configurar

microblogging en SharePoint 2013.


Los siguientes artculos en TechNet proporcionan informacin acerca de
microblogging en SharePoint 2013. Antes de configurar microblogging,
asegrese de que ha completado los pasos en Configurar Mis sitios en SharePoint
Server 2013 .

artculos de TechNet acerca de microblogging

Los siguientes artculos sobre microblogging estn disponibles para ver en


lnea. Actualizacin de los artculos escritores sobre una base continua que
se obtiene nueva informacin y que los usuarios proporcionan
retroalimentacin.
Contenido

Descripcin

Configurar los valores


siguientes en SharePoint Server
2013

Aprender a configurar los


siguientes ajustes de Mis
sitios en SharePoint 2013.
Aprender a manejar
repoblacin de la cach de
alimentacin y de la ltima
actualizacin de la cach
Tiempo en SharePoint 2013.
Ms informacin sobre cmo
configurar y administrar el
servicio de cach distribuida
en SharePoint 2013.

Administrar cach de
alimentacin y de la ltima
actualizacin repoblacin
tiempo de cach en SharePoint
Server 2013
Gestionar el servicio de cach
distribuida en SharePoint
Server 2013

Ver tambin
Configurar las caractersticas de informtica social en SharePoint Server 2013

Configurar los valores siguientes en SharePoint


Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013
Resumen: Aprenda a configurar los siguientes ajustes de Mis sitios en

SharePoint Server 2013.


En SharePoint Server 2013, despus es una accin iniciada por el usuario que
indica el inters del usuario en un documento, persona, sitio o etiqueta
especfica. Cuando los usuarios sigan un elemento, nuevas actividades
sobre dicho elemento aparecen en fuentes de noticias de los usuarios en
sus Mis sitios. Los usuarios pueden ver todos sus elementos seguida de Mis
sitios.

Configurar los siguientes ajustes de Mis sitios

Utilice este procedimiento para configurar los siguientes ajustes para Mis
sitios.
Nota:
El utilizar lmites ms bajos puede mejorar ligeramente el
rendimiento. Adems, mediante el uso de lmites ms bajos, los
usuarios seguirn a los documentos de prioridad superior, personas o
lugares.
Para configurar los siguientes ajustes de Mis sitios
1.
Compruebe que dispone de las siguientes credenciales
administrativas:
Para configurar ajustes siguientes para la aplicacin de servicio
de perfiles de usuario, debe ser miembro del grupo de administradores en el
equipo que ejecuta el sitio web de Administracin central de SharePoint o un
administrador de la aplicacin de servicio para la aplicacin de servicio de
perfiles de usuario.

2.
En Administracin central, en la Administracin de aplicaciones , en la
seccin Aplicaciones de servicio de grupo, haga clic en Administrar aplicaciones de
servicio .
3.
En la lista de aplicaciones de servicio, seleccione la aplicacin de
servicio de perfiles de usuario.
4.

En la Operaciones de grupo, haga clic en Administrar .

5.
En el Servicio Administrar perfil pgina, en el Mis sitios Ajustes seccin,
haga clic en Administrar raz.
6.
En el nmero mximo de personas seguido , escriba el nmero mximo de
personas que un usuario puede seguir a partir del usuario de Mi sitio.
7.
En el nmero mximo de documentos seguido , escriba el nmero mximo
de documentos que un usuario puede seguir a partir del usuario de Mi sitio.
8.
En el nmero mximo de sitios seguido , escriba el nmero mximo de
sitios que un usuario puede seguir a partir del usuario de Mi sitio.
9.

Haga clic en OK.

Administrar cach de alimentacin y de la


ltima actualizacin repoblacin tiempo de cach en
SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 12/18/2013

Resumen: Aprenda a manejar repoblacin de la cach de alimentacin y hora

de ltima modificacin de la cach en SharePoint Server 2013.


SharePoint Server 2013 alimentaciones requieren que el cach de
alimentacin y de la ltima actualizacin de la cach de tiempo. El cach de
alimentacin mantiene conversaciones y actividades de las entidades
recientes. La ltima actualizacin de la cach de tiempo mantiene la ltima
hora de modificacin para todos los elementos de la cach de
alimentacin. El servicio de cach distribuida gestiona tanto el cach de
alimentacin y el de la ltima actualizacin de la cach de tiempo.
Los eventos del sistema, como por ejemplo un servidor de cierre de forma
inesperada eventos fsicos, tales como puntas de energa elctrica pueden
afectar el servicio de cach distribuida. Adems, un administrador que
realiza tareas de mantenimiento y de funcionamiento puede tener un
servidor de aplicaciones que ejecuta el servicio en lnea de cach
distribuida. Esto se traduce en la puesta a cero y el vaciado de la cach de
alimentacin y el de la ltima actualizacin de la cach de tiempo. En esta
situacin, la repoblacin de las conversaciones y actividades recientes de
las entidades se produce. La repoblacin se produce en dos etapas:
1.
Cargar la ltima informacin en tiempo modificados para
conversaciones y actividades recientes.
2.

Cargar las conversaciones y actividades recientes.


Nota:
En el caso de las operaciones de mantenimiento y planificada, un
administrador puede preservar los datos de cach mediante el
procedimiento de apagado correcto. Para obtener ms informacin,
vase el cierre normal del servicio de cach distribuida en Administrar el servicio de
cach distribuida en SharePoint Server 2013 .

Para gestionar el proceso de repoblacin, SharePoint Server 2013 incluye


la repoblacin de trabajo de alimentacin cach trabajo del temporizador. Cuando
la repoblacin de trabajo de alimentacin cach trabajo del temporizador se
ejecuta, en primer lugar comprueba si el cach de alimentacin y la cach
ltima hora de modificacin estn vacos. Si estn vacos, se inicia la
repoblacin de la ltima informacin en tiempo modificados para
conversaciones recientes y actividades en el tiempo de la ltima
actualizacin de la cach. Despus de que el trabajo del temporizador
termina la repoblacin ltima Hora cach de modificacin, el cach de
alimentacin se rellena con conversaciones y actividades recientes la
prxima vez que un usuario accede a una alimentacin en SharePoint Server
2013.
En este articulo:

Alimentar a la configuracin de cach en el perfil de usuario de aplicacin de servicio

El uso de los trabajos del temporizador de Administracin central para repoblar la


cach ltima hora de modificacin


El uso de cmdlets de PowerShell para repoblar la cach Feeds y la ltima actualizacin
de la cach Tiempo

Alimentar a la configuracin de cach en el perfil de usuario


de aplicacin de servicio
Un administrador puede configurar las propiedades de la aplicacin de
servicio de perfiles de usuario que cambia el comportamiento
predeterminado de la cach de alimentacin en SharePoint Server 2013. Por
ejemplo, el nmero mximo de mensajes por la entidad que se pueden
almacenar en la cach de arrastre se ajusta a un valor por defecto de 500.
Cuando se alcanza este valor mximo, el cach de alimentacin se
eliminarn 200 puestos para que la entidad contine su publicacin. La
actualizacin de estas propiedades puede tomar de 5 a 10 minutos para
entrar en vigor porque este es el tiempo que tarda en propagarse. Otras
siguientes lmites de contenido pueden tomar de 5 a 10 minutos si usted
tiene ms de un servidor.
Los siguientes tabla lista los parmetros para configurar el cach se
alimentan de una aplicacin de servicio de perfiles de usuario.

Tabla: Alimentar parmetros de cach para una aplicacin de servicio

de perfiles de usuario
Alimentar a la configuracin de cach en
el perfil de usuario de aplicacin de
servicio

FeedCacheTTLHours

FeedCacheLastModifiedTimeTtlDeltaH
ours

FeedCacheObjectCountLimit

FeedCacheRoomForGrowth

Descripcin

El Tiempo de vida predeterminado de


entradas de cach de alimentacin en
horas.Por ejemplo, establecer esta
propiedad a 168 (horas) almacenar las
entradas de la cach de alimento durante
7 das.
tiempo adicional aadido para mantener
FeedCacheTTLHours para las entradas
LMT. LMT artculos se mantienen
durante 14 das. 7 das para
FeedCacheTTLHours ms 7 das para
FeedCacheLastModifiedTimeTtlDeltaHo
urs.
El nmero mximo de mensajes para una
determinada entidad que puede existir en
la memoria cach de alimentacin.
La cantidad de mensajes para borrar
cuando el nmero de puestos para una
entidad determinada alcanza
FeedCacheObjectCountLimit.

Utilice el siguiente cmdlet con estos parmetros para realizar cambios en la


configuracin de alimentacin cach en la aplicacin de perfiles de usuario:
Por ejemplo, para establecer el parmetro FeedCacheTTLHours, ejecute el
siguiente cmdlet:

Valor
por
defect
o

168

168

500

200

$ upa = Get-SPServiceApplication | donde {$ _. TypeName -Como "Perfil


de Usuario aplicacin de servicio"}
$ upa.FeedCacheTTLHours = 96
$ upa.Update ()

Donde 96 representa el nmero de horas entidades permanecern en la


memoria cach de alimentacin.
Los siguientes cmdlets se pueda forzar repoblacin de la cach de
alimentacin y la ltima hora de modificacin de la cach:
Actualizar-SPRepopulateMicroblogLMTCache . Este cmdlet se
debe ejecutar en primer lugar.

Actualizar-SPRepopulateMicroblogFeedCache .

Repoblar la cach ltima hora de modificacin mediante el


uso de trabajos del temporizador en la Administracin central
El usuario de la aplicacin de servicio de perfiles - Alimentacin cach Repoblacin de
empleo vuelve a llenar el tiempo de la ltima actualizacin de la cach si se
restablece el servicio de cach distribuida y se vaca. Tambin, despus de
configurar Mis sitios, los usuarios no vern los mensajes que aparecen en su
suministro de noticias consolidada si el perfil de usuario de la aplicacin de
servicio - Alimentar cach Repoblacin de empleo trabajo del temporizador no est
configurado para funcionar. Por defecto, el usuario de la aplicacin de servicio de
perfiles - Alimentacin cach Repoblacin de empleo trabajo del temporizador est
configurado para ejecutarse cada 5 minutos.
Use este procedimiento para configurar el perfil de usuario de la aplicacin de
servicio - Alimentar cach Repoblacin de empleo trabajo del temporizador para
controlar el cach de alimentacin y de la ltima actualizacin de la cach
de tiempo para la repoblacin.
Importante:
No cambie la configuracin predeterminada de este trabajo del
temporizador si va a utilizar las funciones sociales en SharePoint
Server 2013. No desactive este trabajo del temporizador. Si este
trabajo del temporizador se desactiva y se requiere una repoblacin,
se volver a activar en s y se ejecuta.
Para configurar el perfil de usuario de la aplicacin de servicio Alimentar cach Repoblacin de empleo
3.
Compruebe que dispone de las siguientes credenciales
administrativas:
Para configurar los trabajos del temporizador, debe ser
miembro del grupo de administradores en el equipo que ejecuta el sitio web
de Administracin central de SharePoint.

4.

En Administracin central, en la Supervisin pgina, haga clic en Revisar


definiciones de trabajo .

5.

Por Definiciones de trabajos pgina, en la Vista de lista, seleccione Todo .

6.
Usa las flechas en la parte inferior de la pgina para localizar el
trabajo de repoblacin cach de alimentacin para la aplicacin de servicio
de perfiles de usuario en la granja de servidores. El nombre del trabajo est
en el formato User_Profile_service_name - Alimentacin cach Repoblacin de
empleo , donde User_Profile_service_name es el nombre que ha especificado para
la aplicacin de servicio de perfiles de usuario.
7.

En el Editar trabajo del temporizador pgina, en la programacin


recurrente seccin, seleccione el intervalo que desea que el trabajo se
ejecute. Intervalos disponibles son Minutos , Cada
hora , diaria , semanal y mensual . Seleccin de un intervalo ms corto, tales
comoactas o por hora , asegura que comprueba si el cach de vaco se realiza
con mayor frecuencia. Seleccin de un intervalo ms largo, tales
como diario , semanal o mensual , reduce el nmero de veces que se ejecuta el
trabajo. Sin embargo, esto tambin significa que la realizacin de controles
de cach de repoblacin se hacen menos veces. Se recomienda que este
trabajo del temporizador se ejecuta en intervalos ms cortos.
8.

Haga clic en Activar .

9.
Opcionalmente, haga clic en Ejecutar ahora para ejecutar el trabajo
inmediatamente sin esperar a que el siguiente intervalo programado.

Repoblar la cach de alimentacin y de la ltima


actualizacin de la cach de tiempo mediante el uso de cmdlets
de Windows PowerShell
Puede usar los cmdlets de Windows PowerShell para llevar a cabo la
repoblacin de la cach de alimentacin y el de la ltima actualizacin de la
cach de tiempo. Para llevar a cabo la repoblacin, se recomienda que
configure el perfil de usuario de la aplicacin de servicio - Alimentar cach
Repoblacin de empleo trabajo del temporizador como se ha descrito
anteriormente. Esto se debe a que los primeros cheques de trabajo del
temporizador para ver si la cach est vaca y luego vuelve a llenar la
memoria cach cuando sea necesario, mientras que los cmdlets de Windows
PowerShell obligan a una repoblacin de la memoria cach. Sin embargo, en
algunos casos, el uso de los cmdlets de Windows PowerShell es la nica
manera de repoblar la cach. Estos casos incluyen los siguientes:
Despus de fijar una nueva base de datos de contenido y la cach no
est repoblando.

Despus de restaurar una base de datos de contenido.

Los siguientes cmdlets se pueda forzar repoblacin de la cach de


alimentacin y la ltima hora de modificacin de la cach:
Actualizar-SPRepopulateMicroblogLMTCache . Este cmdlet se
debe ejecutar en primer lugar.

Actualizar-SPRepopulateMicroblogFeedCache .


Ver tambin
Configurar microblogging en SharePoint Server 2013

Gestionar el servicio de cach distribuida en


SharePoint Server 2013
Se aplica a: SharePoint Server 2013
ltima modificacin: 30/06/2014
Resumen: Aprenda a configurar y gestionar el servicio de cach distribuida

en SharePoint Server 2013.


Para llevar a cabo tareas de gestin y operativas en el servicio de cach
distribuida en SharePoint Server 2013, el administrador debe realizar
especfica, ordenada procedimientos. En este artculo se describe cmo
llevar a cabo varias tareas de gestin y operativas en el servicio de cach
distribuida.
Importante:
El servicio de cach distribuida puede terminar en un estado que no
funciona o no recuperable si no se siguen los procedimientos que se
enumeran en este artculo. En situaciones extremas, puede que tenga
que reconstruir el conjunto de servidores. El cach distribuida
depende de Windows Server AppFabric como requisito previo. No
administrar el servicio de almacenamiento en cach de
AppFabric de la Servicios de ventana en Herramientas
administrativas en el Panel de control . No utilice las aplicaciones
en la carpeta con el nombrede AppFabric de Windows Server en
el inicio men.
Importante:
No utilice nombres de cuenta de servicio que contienen el smbolo $.
Para obtener ms informacin acerca de la planificacin, instalacin y
configuracin del servicio de cach distribuida en un servidor 2013 de
servidores de SharePoint, vea el modelo Planificar y utilizar el servicio de cach
distribuida .

En este articulo:

Iniciar y detener el servicio de cach distribuida

Cambiar la asignacin de memoria del servicio de cach distribuida

Aadir o eliminar un servidor de un clster de cach distribuida

Realizar un apagado correcto del servicio de cach distribuida

Cambiar la cuenta de servicio

Reparar una gran cantidad de cach

Iniciar y detener el servicio de cach distribuida

Un administrador que realiza tareas de mantenimiento y de funcionamiento


que tenga que iniciar y detener el servicio de cach distribuida. Algunas de
estas tareas incluyen las siguientes:
Cambio de la configuracin predeterminada de la granja de
servidores durante la instalacin. El servicio de cach distribuida se ha
iniciado en todos los servidores de SharePoint en el tiempo de
instalacin. Un administrador puede querer detener el servicio de cach
distribuida en algunos servidores de la comunidad.

La actualizacin del servidor y no es slo un servidor de cach


distribuida en el conjunto de servidores SharePoint 2013.

Detencin de los resultados de cach en la prdida de datos parcial. El


cach de alimentacin depende del servicio de cach distribuida. Las
etiquetas y las actividades de los documentos se guardan slo en la
memoria cach de alimentacin. Las etiquetas y las actividades de
documentos no se conservan las bases de datos de contenido. Cuando se
detiene el servicio de cach distribuida, las etiquetas y las actividades de
documentos se pierden. Cuando se inicia el servicio de cach distribuida,
repoblacin se produce cuando el trabajo del temporizador de repoblacin
cach de alimentacin funciona. Para obtener ms informacin,
consulte Administrar la cach de alimentacin y de la ltima actualizacin repoblacin tiempo
de cach en SharePoint Server 2013 . Una forma de mantener las etiquetas y las
actividades de documentos es utilizar el mtodo descrito en el cierre normal del
servicio de cach distribuida ms adelante en este artculo. Cuando se utiliza el
cierre normal del mtodo de servicio de cach distribuida, todos los datos
de cach se mueve de un servidor a otro servidor antes de que se detiene el
servicio de cach distribuida.
Nota:
Si los hosts de cach son parte de un clster de cach, no iniciar o
detener el servicio de cach distribuida como se describe aqu. En su
lugar, vea Adicin o eliminacin de un servidor en un clster de cach
distribuida ms adelante en este artculo.

Para iniciar y detener el servicio de cach distribuida


mediante Administracin central
1.

En Administracin central, haga clic en Administracin de aplicaciones.

2.

En aplicaciones de servicio , haga clic en Administrar servicios en el

servidor .

3.
En los Servicios en el Servidor de la pgina, busque el cach distribuida de
servicio.

4.
Si se inicia el servicio de cach distribuida y que desea detener el
servicio, bajo Accin , haga clic en Detener . Si el servicio de cach distribuida
se detiene y desea iniciar el servicio, bajo Accin , haga clic en Inicio .

Para iniciar el servicio de cach distribuida mediante


el uso de SharePoint 2013 Shell de administracin
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute
el comando siguiente:
$ instanceName = "Name = SPDistributedCacheService
AppFabricCachingService"
$ serviceInstance = Get-SPServiceInstance | ? {($ _ service.tostring
().) -eq $ instanceName -y ($ _ server.name.) -eq $ env: Nombre de
equipo}
$ serviceInstance.Provision ()

Para detener el servicio de cach distribuida


mediante el uso de SharePoint 2013 Shell de
administracin
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute
el comando siguiente:
$ instanceName = "Name = SPDistributedCacheService
AppFabricCachingService"
$ serviceInstance = Get-SPServiceInstance | ? {($ _ service.tostring
().) -eq $ instanceName -y ($ _ server.name.) -eq $ env: Nombre de
equipo}
$ serviceInstance.Unprovision ()

Cambiar la asignacin de memoria del servicio de cach


distribuida
Cuando est instalado SharePoint Server 2013, que asigna el servicio de
cach distribuida el 10 por ciento de la memoria fsica total en el servidor. El
servicio de cach distribuida utiliza la mitad de la asignacin de memoria
para el almacenamiento de datos (tambin conocido como el tamao de la
memoria cach), y la otra mitad de la asignacin de memoria que se utiliza
para la carga de administracin de memoria. Cuando los datos en cach
crece, el servicio de cach distribuida utiliza todo el 10 por ciento de la
memoria asignada.
Debe aumentar la asignacin de memoria del servicio de cach distribuida
en estos escenarios:
Cuando se agrega la memoria fsica en el servidor. El servicio de
cach distribuida no vuelve a calcular automticamente la asignacin de
memoria de 10%, por lo que cuando se aumenta la memoria fsica total en
el servidor, hay que aumentar manualmente la asignacin de memoria del
servicio de cach distribuida.

Cuando la comunidad de servidores tiene un servidor de cach


distribuida dedicada. Utilice el siguiente mtodo para calcular la cantidad de
memoria se pueden asignar al servicio de cach distribuida:

5.
Determinar la memoria fsica total en el servidor. Para este ejemplo,
vamos a utilizar 16 GB como la memoria fsica total disponible en el
servidor.
6.
Reserva de 2 GB de memoria para otros procesos y servicios que se
ejecutan en el host de cach. Por ejemplo, 16 GB - 2 GB = 14 GB. Esta
memoria restante se asigna al servicio de cach distribuida.
7.
Tome la mitad de la memoria restante, y convertirlo a MB. Por
ejemplo, 14 GB / 2 = 7 GB o 7168 MB. Este es el tamao de la cach del
servicio de cach distribuida.
8.
Utilice el siguiente procedimiento para actualizar la asignacin de
memoria en consecuencia.

Cambiar la asignacin de memoria de la cach


distribuida
Use este procedimiento para volver a configurar la asignacin de memoria
del tamao del cach del servicio de cach distribuida.
9.
(Opcional) Para comprobar la asignacin de memoria existente para
el servicio de cach distribuida en un servidor, ejecute el siguiente comando
en el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint:
Use-CacheCluster
Get-AFCacheHostConfiguration -ComputerName ComputerName -CachePort
"22233"

Dnde:
ComputerName es el nombre del equipo del servidor que est

ejecutando el cmdlet Shell de administracin de SharePoint en.


10.
Detener el servicio de cach distribuida en todos los hosts de
cach. Para detener el servicio de cach distribuida, vaya a Servicios del
servidor de Administracin central, y Detener el servicio de cach distribuida
en todos los hosts de cach en la granja.
11.
Para volver a configurar el tamao de la cach del servicio de cach
distribuida, ejecute el siguiente comando de una sola vez en cualquier host
de cach en el smbolo del sistema de Shell de administracin de
SharePoint:
Update-SPDistributedCacheSize -CacheSizeInMB CacheSize

Dnde:

CacheSize es la asignacin asignacin de memoria para el

tamao de cach en MB. En el ejemplo anterior, el tamao de cach se


calcul en 7168 MB para un servidor con 16 GB de memoria total.
12.
Reinicie el servicio de cach distribuida en todos los hosts de
cach. Para reiniciar el servicio de cach distribuida, vaya a Servicios del
servidor de Administracin central, y Iniciar el servicio de cach distribuida en
todos los hosts de cach en la granja.

Aadir o eliminar un servidor de un clster de cach


distribuida
Un administrador puede agregar o quitar un servidor a un clster de cach,
o puede ser que desee eliminar un servidor del clster de cach, realizar
algunas tareas de explotacin o de mantenimiento en el servidor, y luego
reincorporarse o agregar el servidor a la agrupacin cach.Al retirar el
servidor, el servicio de cach distribuida se detiene, entonces no registrado
desde el servidor. Anular el registro del servicio de cach distribuida
significa que un administrador no ver el servicio de cach distribuida que
aparece en los Servicios del servidor la pgina de Administracin central. Del
mismo modo, cuando se aade un servidor, el servicio de cach distribuida
se ha registrado y luego se inicia en el servidor. El registro del servicio de
cach distribuida significa que un administrador ver el servicio de cach
distribuida que aparece en losServicios del servidor la pgina de
Administracin central.
Utilice los siguientes procedimientos para agregar y eliminar un servidor de
un clster de cach. Estos cmdlets del Shell de administracin de SharePoint
se ejecutan en ser aadido o eliminado del servidor.
Nota:
Antes de realizar los siguientes procedimientos, garantizar el firewall
permite el trfico entrante ICMP (ICMPv4) a travs de l. Para obtener
ms informacin, consulte Consideraciones sobre la
configuracin del servidor de seguridad .

Adicin de un servidor al clster de cach e iniciar el


servicio de cach distribuida mediante el uso de
SharePoint 2013 Shell de administracin
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute
el comando siguiente:
Add-SPDistributedCacheServiceInstance

Eliminar un servidor del clster de cach mediante


SharePoint 2013 Shell de administracin
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute
el comando siguiente:
Remove-SPDistributedCacheServiceInstance

Importante:
Este procedimiento se detendr el servicio de cach y se perdern los
datos almacenados en cach nonpersisted. Si desea mantener los
datos en cach, utilice el procedimiento de apagado correcto que se
describe en la siguiente seccin, y luego ejecutar el RemoveSPDistributedCacheServiceInstance cmdlet. El RemoveSPDistributedCacheServiceInstance cmdlet implica detener y
deshabilitar el servicio de almacenamiento en cach de AppFabric
subyacente. No reinicie el servicio de almacenamiento en cach de
AppFabric que no sea mediante la ejecucin del complemento
SPDistributedCacheServiceInstance cmdlet.

Realizar un apagado correcto del servicio de cach


distribuida
En una granja de SharePoint Server 2013, existe un clster de cach cuando
uno o ms hosts de cach ejecutar el servicio de cach distribuida. En una
granja de SharePoint Server 2013, existe una memoria cach, la memoria
cach y se extiende por el clster de cach. Un administrador puede tomar
una gran cantidad de cach de la agrupacin para realizar tareas operativas
o de mantenimiento en el servidor, como aplicar actualizaciones al
servidor. Para evitar la prdida de datos asociados con la eliminacin de la
cach de host del clster de cach, el administrador debe primero ejecutar
el procedimiento de apagado correcto antes de retirar el anfitrin cach del
clster de cach. El procedimiento de apagado correcto se ejecuta en el
host de cach siendo eliminado del clster de cach. Este ordenador cach
almacena una parte de los datos almacenados en cach. Las transferencias
apagado ordenado del procedimiento todos los datos almacenados en cach
desde el host de cach en la que se ejecuta el procedimiento de apagado
correcto a otra mquina de la memoria cach en la granja. El proceso de
transferencia tarda 15 minutos o ms para funcionar dependiendo de cmo
existen muchos artculos en la memoria cach. Cuando el proceso de
transferencia se ha completado, la eliminacin de la cach de host mediante
el uso de la Remove-SPDistributedCacheServiceInstance cmdlet no da lugar a
ninguna prdida de datos.

Para llevar a cabo un cierre correcto de la cach


distribuida mediante el uso de SharePoint 2013 Shell
de administracin
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute
el comando siguiente:
Stop-SPDistributedCacheServiceInstance -Graceful
Remove-SPDistributedCacheServiceInstance

Nota:
Para volver a unir o agregar el servidor a la agrupacin cach, ejecute
el complemento SPDistributedCacheServiceInstance cmdlet.

Cambiar la cuenta de servicio

Cuando el conjunto de servidores se configura en primer lugar, la cuenta de


la granja de servidores se establece como la cuenta de servicio del servicio

de almacenamiento en cach de AppFabric. El servicio de cach distribuida


depende del servicio de almacenamiento en cach de AppFabric. Para
cambiar la cuenta de servicio del servicio de almacenamiento en cach de
AppFabric con una cuenta administrada:
13.
Crear una cuenta administrada. Para obtener ms informacin,
consulte Configuracin de cambio automtico de contrasea en
SharePoint 2013 .
14.
Establecer la cuenta gestionada como cuenta de servicio en el
servicio de almacenamiento en cach de AppFabric. En el smbolo del
sistema de Shell de administracin de SharePoint, ejecute el comando
siguiente:
$ granja = Get-SPFarm
$ = $ CacheService farm.Services | donde {$ _. Nombre -eq
"AppFabricCachingService"}
$ = Get-CTA SPManagedAccount -Identity nombre_dominio \ nombre_usuario
$ cacheService.ProcessIdentity.CurrentIdentityType =
"SpecificUser"
$ = $ cacheService.ProcessIdentity.ManagedAccount ACCNT
$ cacheService.ProcessIdentity.Update ()
$ cacheService.ProcessIdentity.Deploy ()

Donde nombre_dominio \ nombre_usuario es el nombre de dominio y nombre


de usuario de la cuenta administrada.

Reparar una gran cantidad de cach

Durante la instalacin, la configuracin o las actividades de mantenimiento,


el servicio de cach distribuida podra entrar en un estado que no
funciona. Evidencia de un servicio de cach distribuida mal funcionamiento
aparecer en las Reglas de salud en Administracin central, o cuando los
usuarios utilizan caractersticas de SharePoint Server 2013, que se basan en
la cach distribuida. Por ejemplo, el suministro de noticias sobre un usuario
de Mi sitio comenzar errores de informacin. Adems, los administradores
pueden recibir el mensaje de error "cacheHostInfo es nula " cuando se
ejecutan los cmdlets del Shell de administracin de SharePoint para
administrar el servicio de cach distribuida.
Utilice el siguiente procedimiento para restaurar una Distribuido no
funcionamiento de host de cach.
15.
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint,
ejecute el Get-SPServiceInstance cmdlet para enumerar todos los
servicios en todos los servidores del conjunto de servidores. Anote el GUID
en la propiedad ID del servicio de cach distribuida en el servidor que va a
reparar. Las listas de cmdlet Get-SPServiceInstance todos los servicios en
todos los servidores de la granja de servidores. Asegrese de que se tenga
en cuenta el GUID correcto desde el servidor que va a reparar.
16.
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint,
ejecute el comando siguiente:

$ s = Get-SPServiceInstance GUID
$ s.delete ()

Donde GUID es el GUID del servicio de cach distribuida anotado en el


paso 1.
17.
En el smbolo del sistema de Shell de administracin de SharePoint,
ejecute Add-SPDistributedCacheServiceInstance volver a instalar e
iniciar el servicio de cach distribuida en el host de cach que est
reparando.
Ver tambin
Plan de alimentacin y el servicio de cach distribuida en
SharePoint Server 2013

You might also like