Ed Extras

Place your school name

or logo here

Informacin prctica sobre el aprendizaje, cortesa de Reading Rockets, Colorn Colorado y LD OnLine

La dislexia: Como reconocerla

La lectura es la clave del xito escolar de sus hijos. Si uno de ellos est teniendo dificultades
al leer, lo primero que hay que hacer es averiguar por qu. Muchos nios que tienen
dificultades con la lectura, escritura y ortografa tienen dislexia. La dislexia es un tipo
problema de aprendizaje que afecta tanto a nios como nias y que es ms comn en los
nios cuyos padres tambin han tenido dificultad con la lectura y escritura.
Aunque un nio tenga dislexia puede llegar a convertirse en un lector con xito, pero es
importante que desde una temprana edad se le d apoyo adicional.

Indicadores de la dislexia
Si alguno de estos indicadores le hace recordar a su hijo, no dude en hablar con la maestra de
su hijo para ver que tipo de ayuda adicional le pueden ofrecer. Si la dificultad continua, hable
con el director de la escuela para obtener una evaluacin gratuita para su hijo.

Preescolar.

Puede comenzar a hablar ms tarde que la

mayora de los nios

Puede tener dificultad para pronunciar
algunas palabras
Puede ser lento en incorporar vocabulario
nuevo
Puede ser incapaz de recordar la palabra
correcta para describir un objeto
Puede tener dificultad para la rima
Puede tener dificultad para aprender el
alfabeto, los nmeros, los das de la semana,
los colores, las formas o para escribir su nombre
Puede ser incapaz de seguir instrucciones
o rutinas que lleven varios pasos
Puede tener dificultad para contar o repetir
una historia en el orden correcto, es decir
de principio a fin

De jardn de infancia a 4to grado.

Tiene dificultad en leer palabras individuales
A menudo se le dificulta separar los sonidos

dentro de las palabras o al unir sonidos para

formar palabras
Puede ser lento para aprender la relacin
entre las letras y los sonidos
Puede confundir palabras cortas
en/no, va/da, hace/pase
A menudo comete errores al leer y de
ortografa
Puede tener dificultad para recordar datos
Puede ser lento para aprender habilidades
nuevas; memoriza mucho sin llegar a
comprender
Puede ser impulsivo y propenso a los accidentes
Puede tener dificultad para planear
A menudo toma el lpiz de manera tosca y
tiene mala letra
Puede tener dificultad para aprender a decir
la hora

Adaptado de: ABCs of Dyslexia. (2000). International Dyslexia Association.

Para ms informacin sobre los problemas de aprendizaje, visite:

www.LDOnLine.org/espanol
www.ReadingRockets.org

www.ColorinColorado.org

www.LDOnline.org

Reading Rockets, Colorn Colorado, y LD OnLine son servicios ofrecidos por la estacin de difusin de medios pblica WETA, en Washington,
D.C. Reading Rockets y Colorn Colorado reciben fondos del Departamento de Educacin de los Estados Unidos, Oficina de Programas
de Educacin Especial. Colorn Colorado es un servicio disponible en Internet con informacin sobre como ayudar a los estudiantes de ingls
como segundo idioma a aprender a leer; recibe apoyo sustancial de la Federacin Americana de Maestros y apoyo adicional del Instituto
Nacional para el Alfabetismo. LD OnLine es el principal sitio de Internet en el mundo sobre discapacidades de aprendizaje y recibe apoyo
sustancial de Lindamood-Bell Learning Processes.