You are on page 1of 131

Ant

honydeMel
l
o
Rugci
uneaBr
oat
ei
Vol
umulI
Rugci
unea

nt
r
onoapt
e,pecndser
uga,f
r
at
el
eBr
unoaf
ostt
ul
bur
atdeor
ci
t
ulunuibr
oscoi
.
ncer
cr
i
l
el
ui
deai
gnor
asunet
el
edi
zgr
a
i
oasesaudovedi
ti
nut
i
l
e,
aac,
exasper
at
,
asf
r
i
tpr
i
nast
r
i
gapef
er
east
r
:
-Tcer
e!
mif
acr
ugci
uni
l
e!
Fr
at
el
eBr
unoer
aunsf
nt
,aacpor
uncal
uiaf
osti
medi
atascul
t
at
.Toat
ecr
eat
ur
i
l
evi
idi
n
pr
eaj
maut
cut
,
pent
r
ucasf
nt
ulssepoat
r
uga
npace.

nmi
nt
eal
uiBr
unoaapr
ut
nso
ndoi
al
,
car
eisapr
utchi
armait
ul
bur
t
oar
e:
-DacDumnezeuascul
t
cuaceeaipl
cer
eor
ci
t
ul
br
oat
eicaipsal
mi
it
i
?
-Cepl
cer
ei
arput
eaf
acel
uiDumnezeuor
ci
t
ulunei
br
oat
e?nusal
satmaipr
ej
osBr
uno.
Darvoceai
nt
er
i
oar
ai
nsi
st
at
:
-Dececr
ezicai
nvent
atDumnezeusunet
ul
?
Br
unonut
i
a,
aacsadeci
ssaf
l
edece.Elai
ei
tl
af
er
east
r
iast
r
i
gat
:
-Cnt
!
Or
ci
t
ulbr
oscoi
ul
uisaauzi
ti
medi
at
,
nso
i
tcuvesel
i
edet
oat
ebr
oat
el
edi
nveci
nt
at
e.Br
unoa
ascul
t
atcuat
en
i
ezgomot
el
eii
adatseamacdacnul
emaiopuner
ezi
st
en
,el
enumaisunt
supr
t
oar
e,
cidi
mpot
r
i
v,

mbog
esct
cer
eanop
i
i
.
Odat
cuaceast
descoper
i
r
e,i
ni
mal
uiBr
unoai
nt
r
at
nar
moni
ecuuni
ver
sulipent
r
upr
i
maoar

nvi
a
,
ela
n
el
esce
nseamnst
er
ogicuadevr
at
.
*
*
*

opovest
i
r
ehasi
di
c

Evr
ei
idi
nt
r
un mi
c or
eldi
n Rusi
a at
ept
au cu ner
bdar
e sosi
r
ea unuimar
er
abi
n.Er
a un
eveni
mentext
r
aor
di
nar
,
aaci
aupr
egt
i
tmul
t
vr
eme
nt
r
ebr
i
l
epecar
eur
mausil
epunomul
ui
sf
nt
.
Cndacest
aasosi
t
nsf
r
i
tiaf
ost
nt
mpi
natdemul

i
me
nsal
adi
npr
i
mr
i
aor
aul
ui
,
seput
ea
si
m
i
naert
ensi
unea,
ccit
o
ier
aupr
egt
i

isascul
t
er
spunsur
i
l
el
a
nt
r
ebr
i
l
el
or
.
La
nceput
,
r
abi
nulnuaspusni
mi
c;doarapr
i
vi
t
nochi
il
oriamor
mi
toi
ncant
a
i
e.Foar
t
ecur
nd,
t
oat
l
umeaa
nceputsmor
mi
eodat
cuel
.
ncont
i
nuar
e,ela
nceputscnt
e,i
armul

i
meaacnt
at
al
t
ur
ideel
.Apoi
,r
abi
nula
nceputssel
egeneisdansezecupaisol
emni
.
nt
r
eagacongr
ega
i
ei
a
ur
matpai
i
.
nscur
tt
i
mp,oameni
ier
auat
tdeabsor
bi

idemi
cr
i
nctauui
t
atdeor
i
ceal
t
ceva.
nacest
f
el
,f
i
ecar
eper
soandi
nmul

i
meacunoscutUni
t
at
ea,f
i
i
ndvi
ndecat
dedi
vi
zi
uneai
nt
er
i
oar
car
ene

mpi
edi
cscunoat
em Adevr
ul
.
At
r
ecutoor
pncnddansulsamaipot
ol
i
t
.
El
i
ber
a
idet
ensi
uni
,
ceipr
ezen
isauaezatiost
ar
edepacesaat
er
nutpest
eei
.Apoi
,
r
abi
null
eaadr
esatsi
ngur
el
ecuvi
nt
epecar
el
ear
ost
i
t
naceasear
:
-Cr
edcam r
spunsl
at
oat
e
nt
r
ebr
i
l
evoast
r
e.

Under
vi
af
ost
nt
r
ebatdece
lador
peDumnezeupr
i
ndans.l
at
cear
spunsel
:
-Deoar
eceaLador
apeDumnezeu
nseamnamur
if
a
desi
ne.Dansuluci
deegoulCndegoul
moar
e,
t
oat
epr
obl
emel
emorodat
cuelCndegoulnumaiest
e,
r
mneI
ubi
r
ea.RmneDumnezeu.
*
*
*
Maest
r
ulsaadr
esatdi
sci
pol
i
l
orsi
nsal
adespect
acol
e:
-A
iauzi
tmul
t
er
ugci
uniia
ir
ost
i
tmul
t
er
ugci
uni
.
nsear
aaceast
a,ador
is vede
io
r
ugci
une.

nacelmoment
,
cor
t
i
nasar
i
di
catibal
et
ula
nceput
..

Unsf
ntsuf
i
tapl
ecat
npel
er
i
najl
aMecca.Lapoal
el
eor
aul
ui
,
elsaaezatpemar
gi
neadr
umul
ui
,
epui
zatdupl
ungasacl
t
or
i
e.Ni
cinuaapucatbi
nesadoar
m,caf
ostt
r
ezi
tde
i
pet
el
ef
ur
i
oaseal
e
unuial
tpel
er
i
n:
-Aceast
aest
eor
acndt
o
ipel
er
i
ni
i
i
ncl
i
n.
capet
el
ect
r
eMecca,i
art
ust
aicupi
ci
oar
el
e
or
i
ent
at
ect
r
eal
t
ar
ulsf
nt
.Cef
eldemusul
manet
it
u?
Suf
i
t
ulnusacl
i
nt
i
tdi
nl
oc.Elsamul

umi
tsdeschi
dochi
iisspun:
-Fr
at
e,
vr
eismif
acif
avoar
easmi
ndr
ep
ipi
ci
oar
el
east
f
el
nctsnumaiar
at
ect
r
eDomnul
?

Rugci
uneaunuicr
edi
nci
osadr
esat
Domnul
uiVi
shnu:
"
Doamne,t
er
ogsmi
er

ipent
r
ut
r
eipcat
emaj
or
e:mai
nt
i
,am f
ost
npel
er
i
najl
anumer
oasel
e
t
al
et
empl
e,f
r
smidauseamact
uet
ipr
ezentpr
et
ut
i
ndeni
.
naldoi
l
ear
nd,t
eam r
ugatdemul
t
eor
i
smaj
u
i
,ui
t
ndct
uet
imul
tmaipr
eocupatdebunst
ar
eameadectsunteu
nsumi
.
nsf
r
i
t
,chi
ar
acum pct
ui
esc,r
ugndum
i
epent
r
ui
er
t
ar
eamea,cndt
i
uf
oar
t
ebi
nect
oat
epcat
el
enoast
r
esunt
i
er
t
at
ecumul
t
nai
nt
ecanoisl
ecomi
t
em.
*
*
*

Dupmul

ianidemunc,uni
nvent
at
oradescoper
i
tar
t
adeaf
acef
oc.Eli
al
uatunel
t
el
eia
pl
ecat
nr
egi
uni
l
enor
di
ce,acoper
i
t
ecuzpeziveni
ce,undeai
ni

i
atunt
r
i
b
nar
t
adeaf
acef
oci
n
avant
aj
el
eei
.Oameni
iauf
ostat
tdeabsor
bi

ideaceast
nout
at
e
nctauui
t
atsimaimul

umeasc
i
nvent
at
or
ul
ui
,
car
e
nt
r
obunzisaf
cutnevzut
.Fi
i
ndunuldi
naceioamenipu
i
nil
anumr
nzest
r
a
icu
har
ulmodest
i
ei
,
elnudor
easr
mn
nami
nt
i
r
eaacel
uipoporsausf
i
er
espect
atdeel
.Si
ngur
ull
ucr
upe
car
e
ldor
eaer
asat
i
sf
ac
i
adeat
icci
nevaabenef
i
ci
atdedescoper
i
r
easa.
Ur
mt
or
ult
r
i
bl
acar
esaduser
al
af
eldedor
ni
cs
nve
ecaipr
i
mul
,darpr
eo
i
il
ocal
i
,vznd
i
nf
l
uen
apecar
est
r
i
nuloaveaasupr
aoameni
l
or
,
audi
spusasasi
nar
eal
ui
.Pent
r
uanuf
ibnui

idecr
i
m,
eiaui
nst
al
atunpor
t
r
etalMar
el
uiI
nvent
at
orchi
ar
nal
t
ar
ult
empl
ul
uiiauconceputol
i
t
ur
ghi
especi
al

pent
r
uel
,pent
r
ucat
oat
l
umeasse
nchi
nel
uiipent
r
ucanumel
esusnuf
i
eui
t
atni
ci
odat
.Au
decr
et
atcnoual
i
t
ur
ghi
eseva
i
ne
nt
ot
deaunaiceanuvaf
imodi
f
i
cat
ni
ci
odat
.Unel
t
el
epent
r
u
ob
i
ner
eaf
ocul
uiauf
osti
nst
al
at
e
nt
r
ocut
i
e,i
arpr
eo
i
iauaf
i
r
matct
o
iceicar
e
ivorpunemi
ni
l
e
deasupr
al
orcuomar
ecr
edi
n
sevorvi
ndeca.
Mar
el
ePr
eot
nsuii
aasumatsar
ci
nadeascr
i
eocar
t
edespr
eVi
a
aI
nvent
at
or
ul
ui
.Aceast
aa
deveni
tCar
t
eaSacr
at
r
i
bul
ui
,
ncar
esevor
beadebunt
at
eaidei
ubi
r
eal
uicadeunexempl
ucar
ear
t
r
ebuiur
matdet
oat
l
umea,
ncar
evi
a
a
ier
ael
ogi
at
,i
arnat
ur
al
uier
adecr
et
at
supr
auman.Pr
eo
i
iau
avutgr
i
j
canouaBi
bl
i
est
r
eacdi
nmi
ni
l
euneigener
a
i
ict
r
egener
a
i
i
l
eur
mt
oar
e,i
nt
er
pr
et
ndcu
aut
or
i
t
at
esemni
f
i
ca
i
acuvi
nt
el
orscr
i
se
nea,
r
espect
i
vavi
e
i
isf
i
nt
eaMar
el
uiI
nvent
at
oriamor

i
isal
e.Cei
car
edevi
audel
aaceast
doct
r
i
ner
aupedepsi

icumoar
t
easauexcomuni
ca
i
.Pr
i
ni
ncapcanaacest
or
sar
ci
nir
el
i
gi
oase,
oameni
iauui
t
atcudesvr
i
r
ecum t
r
ebui
ef
cutf
ocul
.

Di
nVi
e
i
l
ePr
i
n
i
l
orcar
eaut
r
i
t
nDeer
t
:
Abat
el
eLotaveni
tl
aAbat
el
eI
osi
fii
aspus:
-Fr
at
e,dupsl
abel
emel
ecapaci
t

i
,eu
mir
espectmi
ci
l
er
egul
ipecar
emil
eam asumatimi
cul
meupost
,
r
ugci
unea,
medi
t
a
i
a,
t
cer
eacont
empl
at
i
v.
At
tctpot
,
micur
mi
nt
eaii
ni
madegndur
ir
el
e.Ceal
t
cevaamaiput
eaf
ace?
Bt
r
nu1l
apr
i
vi
tisar
i
di
cat
npi
ci
oar
e.i
a
nt
i
nsmi
ni
l
ect
r
ecerii
adesf
cutdeget
el
e,
car
e
audeveni
tcani
t
el
i
mbidef
oc:
-Ast
amaipo
if
ace:st
et
r
ansf
or
mi
n
nt
r
egi
me
nf
oc.
*
*
*
Uncr
paciaveni
tl
aRabiI
ssacdi
nGerii
aspus:
-Spunemicepotf
ace
nl
egt
ur
cur
ugci
uneameadedi
mi
nea
.Cl
i
en
i
imeisuntoamenisr
aci
,
car
enuaudectosi
ngur
per
echedepant
of
i
.
miaducpant
of
i
isear
at
r
zi
uisuntnevoi
tsl
ucr
ezt
oat

noapt
eacas
ir
epar
.Di
mi
nea
a,
ncmaiam del
ucr
udacdor
esccaoameni
ispoat
pl
ecal
al
ucr
ucu
pant
of
i
i
npi
ci
oar
e.Deci
,

nt
r
ebar
eameaest
e:cepotf
ace
nl
egt
ur
cur
ugci
uneadedi
mi
nea
?
-Ceaif
cutpnacum?l
a
nt
r
ebatr
abi
nul
.
-Suntzi
l
e
ncar
e
mif
acf
oar
t
er
api
dr
ugci
uneadupcar
emgr
bescsm
nt
or
cl
amuncamea,
darmsi
mtunpct
os.Al
t
eor
i
,
r
enunpurisi
mpl
ul
ar
ugci
une,
dariat
uncimsi
mtunpct
os.Or
ide
ct
eor
i
mir
i
di
cci
ocanulcasbatcui
el
e
npant
of
i
,

miaudi
ni
maof
t
nd:"
Ctdenef
er
i
ci
tsunt
,
ccinumi

potf
acer
ugci
uneadedi
mi
nea
"
.
Rabi
nuli
ar
spuns:
-Daceuaf
iDumnezeu,
apr
e
uiacestof
t
atmaimul
tdectr
ugci
uneadedi
mi
nea
.
*
*
*

Opovest
i
r
ehasi
di
c:

nt
r
osear
t
r
zi
u,un
r
ansr
manse
nt
or
ceadel
api
a
,cndsat
r
ezi
tcnuar
ecar
t
eade
r
ugci
unil
ael
.Cr
u
aise
mpot
mol
i
se
nnor
oi
,
ibi
et
ulom set
emeacvat
r
ebuisipet
r
eacnoapt
ea
n
pdur
ef
r
caelsipoat
r
ost
ir
ugci
uni
l
e.
Deaceea,
elsar
ugatast
f
el
:
-Doamne,am f
cutomar
epr
ost
i
e.Di
mi
nea
aam veni
tdeacasr
ar
car
t
eader
ugci
unil
ami
ne,
i
armemor
i
ameaest
eat
tdesl
ab
nctnupotsmiami
nt
escni
cimcarosi
ngur
r
ugci
unef
r
aj
ut
or
ul
ei
.Deaceea,i
at
ceam sf
ac:am sr
eci
tt
otal
f
abet
uldeci
ncior
i
,f
oar
t
el
ent
,i
art
u,car
ecunot
it
oat
e
r
ugci
uni
l
e,
veiput
easunet
il
i
t
er
el
e
ncuvi
nt
el
epecar
enumil
eami
nt
esc.
Auzi
ndaceast
a,
Domnull
easpus
nger
i
l
orsi
:
-Di
nt
r
et
oat
er
ugci
uni
l
epecar
el
eam auzi
tast
zi
,
aceast
aaf
ostcusi
gur
an
ceamaibun,
ccia
veni
tdi
nt
r
oi
ni
mcur
at
isi
ncer
.
*
*
*
Seobi
nui
et
el
acat
ol
i
cicaeisimr
t
ur
i
seascpcat
el
eunuipr
eotispr
i
meascabsol
vi
r
ea
l
orcasemnali
er
t
r
i
il
uiDumnezeu.Di
npcat
e,f
oar
t
emul

ioamenisef
ol
osescdeaceast
met
od
convi
nicob
i
nast
f
eluncer
t
i
f
i
catdi
npar
t
eal
uiDumnezeucar
e
iscapder
spl
at
apecar
eomer
i
t
,
cpt
ndo
ncr
eder
emaimar
e
ni
er
t
ar
eapr
eot
ul
uidect
ngr
a
i
al
uiDumnezeu.
Aaaf
ostt
ent
atsf
aciPer
ugi
ni
,
unpi
ct
ori
t
al
i
ancar
eat
r
i
t
nEvulMedi
u,

nai
nt
edeamur
i
.
n
cel
edi
nur
m,
elsadeci
ssnuseducdel
ocl
aconf
esi
une,
cciacestl
ucr
uarf
i
nsemnatoi
nsul
t
iun
sacr
i
l
egi
u
nf
a
al
uiDumnezeu,
pr
ndcdor
et
esisal
vezepi
el
ea.
So
i
al
ui
,car
enut
i
ani
mi
cdef
r
mnt
r
i
l
esal
ei
nt
er
i
oar
e,l
a
nt
r
ebatdacnuiest
et
eams
moar
nespovedi
t
.Per
ugi
nii
ar
spuns:
-Dr
agamea,
ncear
cspr
i
vet
ial
t
f
elpr
obl
ema:pr
of
esi
uneameaest
epi
ct
ur
a,it
r
ebui
es
r
ecunot
icam f
ostunpi
ct
orf
oar
t
ebun.Pr
of
esi
uneal
uiDumnezeuest
ei
er
t
ar
ea,
idacest
el
af
eldebun

npr
of
esi
asacum am f
osteu
namea,

nseamncnuam ni
ciunmot
i
vsmt
em.
*
*
*
Sf
nt
uli
ndi
anNar
adaaf
ostunmar
edevotalDomnul
uiHar
i
.I
ubi
r
eal
uif
a
deacest
aer
aat
tde
mar
e,

nct
nt
r
ozielaf
ostt
ent
atscr
eadc
nt
oat
ecel
et
r
ei
l
uminuexi
st
ani
menicar
esli
ubeascpe
Dumnezeul
af
eldemul
tcaiel
.
Domnuli
aci
t
i
t
ni
ni
mii
aspus:
-Nar
ada,
dut
e
nor
auldepemal
ulGangel
uiiveigsiacol
ouncr
edi
nci
osalmeu.Compani
al
uio
s
if
acmul
tbi
ne.
Nar
adasadusiagsi
tun
r
ancar
eobi
nui
asset
r
ezeascdi
mi
nea
adevr
eme,pr
onun
a
numel
el
uiHar
iosi
ngur
dat
,dupcar
e
i
nf
i
geapl
ugul
n
r
nil
ucr
at
oat
zi
ua.Noapt
ea,
nai
nt
es
adoar
m,
elmaipr
onun
aodat
numel
el
uiHar
i
.Nar
adasagndi
t
:"
Cum arput
eaacest
r
ansi
mpl
usf
i
e
undevotall
ui
Dumnezeu?Vdct
oat
zi
uaest
epr
i
ns
nt
r
ebur
i
l
el
uil
umet
i
"
.
DarDomnuli
avor
bi
tdi
nnoul
uiNar
ada:
-Umpl
epnl
ar
ef
uzunvascul
apt
eipl
i
mbt
ecuelpr
i
nor
af
r
sver
iunst
r
op.
Nar
adaaf
cutceisaspus.
-Dect
eor
i
i
aiami
nt
i
tdemi
ne
ncur
sulpl
i
mbr
i
it
al
epr
i
nor
a?l
a
nt
r
ebatDomnul
.
-Ni
ci
odat
,Doamne,ar
ecunoscutNar
ada.Cum af
iput
utsmiami
nt
escdet
i
necndmi
ai
por
unci
tsf
i
uat
entl
avasulcul
apt
e?
Domnuli
ar
spuns:
-Vasulacel
a
i
aabsor
bi
tat
tdet
ar
eat
en
i
a
nctaiui
t
atcudesvr
i
r
edemi
ne.Pr
i
vet
el
nspe

r
anulcar
e,deiest
e
mpovr
atdenumer
oasel
esal
et
r
ebur
ipr
i
ncar
e
isus
i
nef
ami
l
i
a,
iami
nt
et
e
t
ot
uidedouor
ipezidemi
ne.
.
.
*
*
*

Pr
eot
uldi
nsater
aunom sf
nt
,
aacor
idect
eor
ioameni
iaveaupr
obl
eme,
apel
aucu
ncr
eder
e
l
asf
at
ull
ui
.Elser
et
r
geaat
unci
nt
r
unl
ocspeci
aldi
npdur
eir
ost
eaor
ugci
unepecar
eDumnezeuo
ascul
t
ai
nevi
t
abi
l
,
ast
f
el
nctst
eni
ipr
i
meau
nt
ot
deaunaaj
ut
or
ul
cer
ut
.
Cndpr
eot
ulamur
i
t
,oameni
iaucont
i
nuatsapel
ezel
asuccesor
ulacest
ui
a,car
enuer
aunom l
a
f
eldesf
nt
,darcunot
easecr
et
ull
ocul
uidi
npdur
eir
ugci
uneaspeci
al
.Deaceea,elsa,dusl
al
ocul
r
espect
i
via
nceputsser
oage:
-Doamne,t
ut
i
iceunusuntunsf
nt
,darspercnuost
e
mpi
edi
cideacestl
ucr
uiosl
e
r
ef
uziconst
eni
l
ormeiaj
ut
or
ulcer
ut
.
.
.Deaceea,
ascul
t
r
ugci
uneameaivi
no
naj
ut
or
ul
nost
r
u.
I
arDumnezeui
aascul
t
atr
ugci
uneai
nt
r
egulsataf
ost
,
aj
ut
at
.
Cndiacest
aamur
i
t
,st
eni
iaucont
i
nuatsapel
ezel
asuccesor
ulsu,car
ecunot
eadoar
r
ugci
uneaspeci
al
,
nuil
oculdi
npdur
e.Deaceea,
elsar
ugat
:
-Doamne,
ce

ipas
i
edeunanumi
tl
oc?Oar
enuest
esf
i
n
i
tl
oculde
nsipr
ezen
at
asacr
?De
aceea,
ascul
t
r
ugci
uneameaivi
no
naj
ut
or
ulnost
r
u.
Di
nnou,
Dumnezeui
aascul
t
atr
ugci
uneaiacont
i
nuatsiaj
ut
epest
eni
.
Cndiacest
aamur
i
t
,st
eni
iaucont
i
nuatsapel
ezel
asuccesor
ulsu,car
enucunot
eani
ci
mcarr
ugci
uneaspeci
al
.Deaceea,
elsar
ugat
:
-Doamne,nucr
edcexi
st
ni
t
ecuvi
nt
especi
al
ecar
est
ei
mpr
esi
onezel
af
eldemul
tcai
st
r
i
gt
uluneii
ni
mit
ul
bur
at
e.Deaceea,
ascul
t
r
ugci
uneameaivi
no
naj
ut
or
ul
nost
r
u.
Di
nnou,
Dumnezeui
aascul
t
atr
ugci
uneaiacont
i
nuatsiaj
ut
epest
eni
.
Cndiacest
aamur
i
t
,
st
eni
iaucont
i
nuatsapel
ezel
asuccesor
ulsu.Acest
apr
ef
er
a
nsbani
i
r
ugci
uni
l
or
.Deaceea,
elsar
ugatast
f
el
:
-Cef
eldeDumnezeuet
it
udevr
emecedeipo
ir
ezol
vaf
oar
t
ebi
nepr
obl
emel
epecar
el
eai
cauzatsi
ngur
,r
ef
uzisr
i
di
ciunsi
ngurdeget
nf
avoar
eanoast
r
pncndnut
ei
mpl
or
m sf
aciacest
l
ucr
u?Laur
maur
mei
,
nuaidectsf
acicevr
eicuacet
i
oameni
.
Dupcar
esa
nt
or
sl
aaf
acer
i
l
esal
e.
idi
nnou,
Dumnezeuaascul
t
atr
ugci
uneal
uii
acont
i
nuatsiaj
ut
epest
eni
.
*
*
*
Of
emei
e
nvr
st
,mar
eent
uzi
ast
agr
di
nr
i
t
ul
ui
,adecl
ar
atodat
cnuar
eni
cio
ncr
eder
e
n
pr
edi
c
i
i
l
emet
eoal
eoameni
l
ordet
i
i
n
car
esus
i
neaucpotcont
r
ol
avr
emea.Duppr
er
eaei
,si
ngur
ul
l
ucr
unecesarpent
r
uacont
r
ol
avr
emeaer
ar
ugci
unea.

nt
r
ovar
,
cndf
emei
aer
apl
ecat

nst
r
i
nt
at
e,
secet
aal
ovi
t
i
nut
uleiii
adi
st
r
ust
oat
epl
ant
el
e
di
ngr
di
n.Cndsa
nt
or
s,
f
emei
aaf
ostat
tdesupr
at

ncti
aschi
mbatr
el
i
gi
a!

Arf
if
ostmaibi
nedaci
arf
ischi
mbatpr
er
i
l
epr
ost
et
i
*
*
*

Rspunsull
ar
ugci
uni
l
enoast
r
enunef
ol
oset
el
ani
mi
c,
Dacnuvi
nel
amoment
ulpot
r
i
vi
t
.

nI
ndi
aant
i
csepuneaunmar
epr
eper
i
t
ual
ur
i
l
evedi
ce,consi
der
at
eaf
iat
tdet
i
i
n
i
f
i
ce
nct
dac
n
el
ep
i
iser
ugaupent
r
upl
oai
e,secet
anuveneani
ci
odat
.
nt
r
ozi
,unom a
nceputsser
oage,
pot
r
i
vi
tacest
orr
i
t
ur
i
,
zei

eipr
osper
i
t

i
i
,
Lakshmi
,
i
mpl
or
ndos
l
mbog
easc.
Acont
i
nuatast
f
elsser
oagef
r
ni
ciunr
ezul
t
att
i
mpdezeceani
,dupcar
ear
eal
i
zatbr
usc
nat
ur
ai
l
uzor
i
eabog
i
eiiat
r
ecutl
asi
hst
r
i
e,
r
ef
ugi
i
nduse
nmun
i
iHi
mal
aya.
Odat
,pecndst
t
ea
nmedi
t
a
i
e,eli
adeschi
sochi
iiavzut
nf
a
al
uiof
emei
edeomar
e
f
r
umuse
e,
st
r
l
uci
ndcaicum arf
if
ostf
cut
di
naur
.
-Ci
neet
iicef
aciai
ci
?a
nt
r
ebat
oel
.
-Suntzei

aLakshmi
,cr
ei
ai
air
eci
t
ati
mnur
it
i
mpdezeceani
,i
ar
spunsf
emei
a.Am veni
ts

mpl
i
nescdor
i
n
a.
-O,dr
agameazei

,i
ar
spunsomul
,
nt
r
et
i
mpam cunoscutbeat
i
t
udi
nea
nmedi
t
a
i
eimi
am
pi
er
dutdor
i
n
adeaf
ibogat
.Aiveni
tpr
eat
r
zi
u.Spunemi
,
deceai
nt
r
zi
atat
tdemul
t
?
-Casf
i
usi
ncer
,i
ar
spunszei

a,dat
f
i
i
ndnat
ur
ar
i
t
ur
i
l
orpecar
el
eai
ndepl
i
ni
tcuat
t
a
cr
edi
n
,
aif
imer
i
t
atcuvr
fi
ndesatsf
i
ibogat
,
dar
nmar
eameai
ubi
r
epent
r
ut
i
nei
ndor
i
n
ameadea

iasi
gur
aadevr
at
abunst
ar
e,
ceai
nt
er
i
oar
,
am pr
ef
er
atsmaiat
eptpu
i
n.

Daca
iaveadeal
es,cea
ipr
ef
er
a:
mpl
i
ni
r
eacer
er
i
ivoast
r
e,saugr
a
i
ast
r
i
idepace,i
ndi
f
er
ent
dacomer
i
t
a
isaunu?

*
*
*

nt
r
ozi
,
Mul
l
aNasr
uddi
nl
avzutpe
nv
t
or
ulsat
ul
ui
conducnduipecopi
ict
r
emoschee.
-Dece
iduciacol
o?l
a
nt
r
ebatel
.
-Secet
apr
j
ol
et
e
i
nut
ur
i
l
e,i
ar
spuns
nv
t
or
ul
,aacsper
m car
ugci
uni
l
eacest
ormi
n
i
nepr
i
hni
t
es
nmoai
ei
ni
maAt
ot
put
er
ni
cul
ui
.
-Nur
ugci
uni
l
econt
eaz,i
ar
spunsMul
l
a,i
ndi
f
er
entdacvi
ndi
npar
t
eaunormi
n
inepr
i
hni
t
e
sauaunormi
n
icr
i
mi
nal
e,
ci

n
el
epci
uneail
uci
di
t
at
ea.
-Cum
ndr
znet
isaf
i
r
mioasemeneabl
asf
emi
e
npr
ezen
aacest
orcopi
i
?
!Ast
r
i
gat
nv
t
or
ul
.
Dovedet
eceaispus,
saut
evoidenun
acaer
et
i
c.
-Ef
oar
t
esi
mpl
u,i
aspusMul
l
a.DacDumnezeuar
i
ne
nt
r
adevrcontder
ugci
uni
l
ecopi
i
l
or
,
n
col
inuarmaiexi
st
ani
ciun
nv
t
or
,
ccini
mi
cnudet
est
eimaimul
tdectsmear
gl
acoal
.Mot
i
vul
pent
r
ucar
eaisupr
avi
e
ui
tacest
orr
ugci
uniest
eacel
acnoi
,ceicar
et
i
m maibi
ne,t
eam men
i
nutpe
acestpost
!
*
*
*
Unbt
r
npi
osser
ugadeci
ncior
ipezi
,
nt
i
mpcepar
t
ener
ulsudeaf
acer
inupuneani
ci
odat

pi
ci
or
ul
nbi
ser
i
c.Acum,
cnd
mpl
i
nea80deani
,
elsar
ugatast
f
el
:
-O,Doamne!
ncdi
nt
i
ner
e
enuat
r
ecutni
cimcarosi
ngur
zif
r
svi
nl
abi
ser
i
cismi
r
ost
escr
ugci
unil
edeci
ncior
i
,conf
or
mr
i
t
ual
ul
ui
.Nuam f
cutni
ciomi
car
e,nuam l
uatni
ciodeci
zi
e,
i
mpor
t
ant
saunu,
r
ar
ai
nvocamai
nt
iNumel
et
u.I
aracum,
l
abt
r
ne
e,
mi
am dubl
atef
or
t
ur
i
l
eiam
aj
unssmr
og
i
ef
r

ncet
ar
e,
ziinoapt
e.ii
at
m
nf
a
at
a,
maisr
acdectunoar
ecedi
nbi
ser
i
c.

nschi
mb,pr
i
vet
elpepar
t
ener
ulmeudeaf
acer
i
:nusesf
i
et
esbeaisj
oace,icut
oat
vr
st
al
ui

nai
nt
at
,
se
nso
et
edef
emeicuuncar
act
er
ndoi
el
ni
c;it
ot
ui
,
est
eput
r
eddebogat
.M
nt
r
ebdacsa
r
ugatmcarosi
ngur
dat

nvi
a
al
ui
.Doamne,numr
og
i
esf
i
epedepsi
t
,cciarf
iunactl
i
psi
tde
compasi
unecr
et
i
n,
dart
ei
mpl
or
,
spunemi
:dece,
dece,
dece.
.
.Lail
satpeelspr
osper
e,

nt
i
mpcepe
mi
nemaii
gnor
atcut
ot
ul
?
-Deoar
eceet
i
ngr
ozi
t
ordepl
i
ct
i
si
t
or
!i
ar
spunsDumnezeu.

Regul
a
nor
i
cemnst
i
r
enuest
e:"
Snuvor
bet
i

,ci"
Snuvor
bet
idectdac

ipo
i
mbunt

i
t
cer
ea
.
Oar
enusepoat
espuneacel
ail
ucr
uidespr
er
ugci
une?
*
*
*

Despr
er
ugci
uniiceicar
eser
oag:

Buni
ca:
-

ispuir
ugci
uni
l
e
nf
i
ecar
enoapt
e?Nepot
ul
:
-O,
da!
-i
nf
i
ecar
edi
mi
nea
?
-Nu,
ccidi
mi
nea
anumi
edel
ocf
r
i
c!
*
*
*
Obt
r
npi
oas,
dupr
zboi
:
"
-Dumnezeuaf
ostf
oar
t
ebuncunoi
.Neam r
ugatt
ott
i
mpul
,
i
arbombel
eauczut
nceal
al
t
par
t
e
aor
aul
ui
!
*
*
*
Per
secu
i
i
l
el
uiHi
t
l
er
mpot
r
i
vaevr
ei
l
oraudeveni
tat
tdegr
oazni
ce,
nctdoievr
eiauhot
r
tsl
asasi
neze.Dr
eptcar
ei
aupr
egt
i
tar
mel
eisaui
nst
al
at
nt
r
unl
ocpeundet
i
aucvat
r
eceFuhr
er
ul
.
Ti
mpult
r
ecea,
darHi
t
l
ernumaiapr
ea.Ungndt
er
i
bi
l"
i
at
r
ecutl
uiSamuelpr
i
nmi
nt
e:
-Joshua,
aspusel
,
zir
epedeor
ugci
une,
snuisef
i
nt
mpl
atni
mi
cpedr
um!
*
*
*

Ceidoii
auf
cutunobi
ceidi
naii
nvi
t
amt
uaceapi
oassvi
ncueil
api
cni
codat
pean.
Anulacest
aauui
t
at
ns.Cndi
nvi
t
a
i
aasosi
t
nsf
r
i
t
,
f
emei
aaspus:
-Acum epr
eat
r
zi
u!Am apucatdej
asmr
ogspl
ou!
*
*
*
Unpr
eotaobser
vatof
emei
ecar
est
t
ea
nbi
ser
i
cagoal
,
cucapul
nmi
ni
.
At
r
ecutoor
,
apoidou,
darf
emei
aar
mas
nacel
ail
oc.
Gndi
ndusecest
eunsuf
l
ett
ul
bur
atidor
ni
csif
i
edef
ol
os,
pr
eot
ulsadusl
af
emei
eii
aspus:
-

ipotf
idevr
eunaj
ut
or
?
-Nu,
mul

umesc,
pr
i
nt
e,
i
ar
spunsf
emei
a,
am pr
i
mi
tt
otaj
ut
or
ul
.decar
eaveam nevoi
e.

Pncndmai
nt
r
er
upt
!
*
*
*

Unbt
r
nobi
nui
asst
eanemi
catt
i
mpdemaimul
t
eor
e
nf
undulbi
ser
i
ci
i
.
nt
r
ozi
,unpr
eotl
a

nt
r
ebatdespr
ece
ivor
bet
eDumnezeu.
-Dumnezeunuvor
bet
e.Eldoarascul
t
,
aveni
tr
spunsul
bt
r
nul
ui
.
-
ncazulacest
a,
despr
ece
ivor
bet
it
u?
-Ni
cieunuvor
besc.Nuf
acdectsascul
t
.

Cel
epat
r
uet
apeal
er
ugci
uni
i
;
Euvor
besc,
t
uascul

i
Tuvor
bet
i
,
euascul
t
.
Ni
meninuvor
bet
e,
amndoiascul
t
m.
Ni
meninuvor
bet
e,
ni
meninuascul
t
.Tcer
edepl
i
n!
*
*
*

Suf
i
t
ulBayazi
dBi
st
amiadescr
i
sast
f
elpr
ogr
esulf
cutdeel
nar
t
ar
ugci
uni
i
:"
Pr
i
maoar
cndam
vi
zi
t
atKaabal
aMecca,am vzutKaaba.Adouaoar
,l
am vzutpeDomnul
nKaaba.At
r
ei
aoar
,nuam
maivzutni
ciKaaba,
ni
cipeDomnul
.
"
*
*
*

mpr
at
ulmogulAkbarvnaodat
pr
i
npdur
e.Cndasosi
tvr
emear
ugci
uni
idesear
,ela
descl
ecat
,i
a
nt
i
ns pe pmntmant
aua ia
ngenuncheatpent
r
u ca s se r
oage,aa cum f
ac
musul
mani
idevot
a
ipr
et
ut
i
ndeni
nl
ume.
Chi
ar
nacelmomentsa
nt
mpl
atsapar
o
r
anc,
sper
i
at
cbr
bat
uleiadi
spr
utdi
mi
nea
a
deacasinusamai
nt
or
s.Ext
r
em deagi
t
at
,eanul
aobser
vatpe
mpr
at
,aacsa
mpi
edi
catdeel
.
.r
F
ni
cicelmaimi
ccuvntdescuz,
easar
i
di
cat
npi
ci
oar
eiacont
i
nuatsal
er
gepr
i
npdur
e.
Akbaraf
ostf
oar
t
ei
ndi
spusdeaceast

nt
r
er
uper
e,darf
i
i
ndunbunmusul
man,ar
espect
atl
egea
t
cer
i
i
nt
i
mpulnamaazul
ui
.
Chi
arcnd
it
er
mi
nar
ugci
unea,
f
emei
asa
nt
or
s,
dedat
aaceast
af
er
i
ci
t
,
cci
igsi
sebr
bat
ul
.
Vzndu1pe
mpr
ati
nt
r
eagasasui
t
,
easa
nspi
mnt
at
.Akbarnui
amaiput
ut
nf
r
naf
ur
i
a
iast
r
i
gatl
aea:
-Expl
i
c
icompor
t
ament
ull
i
psi
tder
espect
,
sauvei
f
ipedepsi
t
!
Di
nt
r
odat
,
t
eamaadi
spr
utdi
npr
i
vi
r
eaf
emei
i
.
Eal
apr
i
vi
t
nochipe
mpr
atii
aspus:
-Mr
i
at
a,
am f
ostat
tdeabsor
bi
t
degndur
i
l
emel
e
nctni
cinut
eam obser
vat
.Dacnumi
aif
i
spus,
ni
ciacum numi
af
idatseamacmam
mpi
edi
catdeMr
i
at
a.Cum sef
aceat
uncicmaiobser
vat

nt
i
mpulnamaazul
ui
,cndarf
it
r
ebui
tsf
i
iabsor
bi
t
nCelUni
c,car
eest
ei
nf
i
ni
tmaii
mpor
t
antdect
br
bat
ulmeupent
r
umi
ne?

mpr
at
ulaf
ostr
edusl
at
cer
e,i
armait
r
zi
ul
eamr
t
ur
i
si
tcel
orapr
opi
a
ico
r
anc,cenuer
a
ni
ciMul
l
ah,
ni
cier
udi
t
,
l
a
nv
atadevr
at
asemni
f
i
ca
i
ear
ugci
uni
i
.
*
*
*

nt
r
ozi
,
Maest
r
ulser
uga.Di
sci
pol
i
iauveni
tl
aelii
auspus:

-
nv
t
or
ul
e,

nva
nesner
ugm.I
at
cum i
a
nv
atel
.
.
.
Odat
,doibr
ba
isepl
i
mbaupecmp,cndauvzutunt
aurf
ur
i
os
ndr
ept
ndusect
r
eei
.
I
nst
ant
aneu,
ceidoiaur
upt
ol
af
ugct
r
ecelmaiapr
opi
atgar
d,
cut
aur
ulpeur
mel
el
or
.Foar
t
ecur
nd,
cei
doii
audatseamacnuauansedescpar
e,
aacunul
ast
r
i
gatct
r
ecel
l
al
t
:
-Pnai
cineaf
ost
!Ni
mi
cnunemaipoat
esal
va.Spuner
epedeor
ugci
une.
Cel
l
al
ti
ast
r
i
gatpest
eumr
:
-Numam r
ugat
nvi
a
amea,
aacnut
i
ucesspun.
-Nucont
eaz.Taur
ulest
epepunct
ulsneaj
ungdi
nur
m,
aacspuneor
i
cer
ugci
une.
-Bi
ne.Am sspunr
ugci
uneapecar
e
miami
nt
esccospuneat
at
a
nai
nt
edemas:Doamne,

i
sunt
em r
ecunosct
or
ipent
r
uceeacevom pr
i
mi
.

Ni
meninuest
emaisf
ntdectcelcar
eadescoper
i
taccept
ar
eadepl
i
nat
otceeaceexi
st
.

nacestj
ocdecr

inumi
tvi
a
,noinuput
em j
ucadectcr

l
1epecar
el
eam pr
i
mi
t
,
i
nndconti
det
al
ent
ulnost
r
ul
aj
oc.
Ceicar
ei
nsi
st
spr
i
meascoal
t
mndecr

isuntceipr
edi
spuict
r
euneecsi
gur
.
Ni
meninune
nt
r
eabdacdor
i
m sj
ucm.
Aceast
op
i
unenuneapar

i
ne.Dej
ucat
,t
r
ebui
esj
ucm or
i
cum.Si
ngur
aop
i
unepecar
eoavem
est
el
egat
def
el
ul
ncar
evom j
ucaacest
ecr

i
.
*
*
*
Unr
abi
ni
a
nt
r
ebatodat
el
evul
ceanume
lsupr
.
-Sr
ci
a,
i
ar
spunsacest
a.Suntat
tdesr
ac
nctdeabi
ar
euescsst
udi
ezismr
og.
-
nvr
emur
i
l
epecar
el
et
r
i
m,i
aspusr
abi
nul
,ceamaibunr
ugci
uneicelmaibunst
udi
u
const
au
naccept
ar
eavi
e
i
iexactaacum est
eea.
*
*
*

nt
r
oziext
r
em def
r
i
gur
oas,r
abi
nulidi
sci
pol
i
isist
t
eauaduna
i
nj
ur
ulunuif
oc.Ci
t
nddi
n

nv
t
ur
i
l
eMaest
r
ul
uisu,
unuldi
ndi
sci
pol
iaspus:
-
nt
r
ozif
r
i
gur
oascaast
a,
t
i
uexactceest
edef
cut
!
-Ce?l
au
nt
r
ebatcei
l
al

i
.
-Sne
ncl
zi
m uni
ipecei
l
al

i
.idacni
ciacestl
ucr
unuest
eposi
bi
l
,
t
i
uf
oar
t
ebi
necet
r
ebui
es
f
acem.
-Ce?
-S
nghe
m.

Real
i
t
at
eapr
ezent
nupoat
ef
icuadevr
atr
espi
nssauaccept
at
.
Sf
ugideea
nseamnsf
ugidepi
ci
oar
el
et
al
e.
Soaccep
i
nseamns
ncer
cis

isr
u
ipr
opr
i
i
l
ebuze.
Totcet
r
ebui
esf
aciest
espr
i
vet
i
,
s
n
el
egiisf
i
i
mpcat
.
*
*
*

Unbr
batsadusl
aunpsi
hi
at
r
uii
aspusc
nf
i
ecar
enoapt
eest
evi
zi
t
atdeundr
agoncu12
pi
ci
oar
ei3capet
e.Er
al
al
i
mi
t
aput
er
i
l
or
,nuput
eador
mit
oat
noapt
eaier
apepunct
uldeaceda.Se
gndi
sechi
arl
asi
nuci
der
e.
-Cr
edct
epotaj
ut
a,i
aspuspsi
hi
at
r
ul
,dart
eaver
t
i
zezcvadur
aunansaudoiict
evacost
a
3.
000dedol
ar
i
.
-3.
000dedol
ar
i
!aexcl
amatomul
.Lasobal
t
!Maibi
nemducacasim
mpr
i
et
enesccuel
.
*
*
*
Mi
st
i
culmusul
manFar
i
daf
ostr
ugatdest
enismear
g
naudi
en
l
a
mpr
at
ulAkbarisi
sol
i
ci
t
eanumi
t
epr
i
vi
l
egi
ipent
r
usat
ull
or
.Far
i
dsadusl
acur
t
eil
agsi
tpeAkbart
ocmaicndser
uga.
Cnd
mpr
at
ulat
er
mi
nat
,
Far
i
dl
a
nt
r
ebat
:
-Cef
elder
ugci
unei
aiadr
esatAt
ot
put
emi
cul
ui
?
-Mam r
ugatsmidr
ui
ascsucces,
bog
i
eivi
a
l
ung.
Far
i
di
a
nt
or
spel
ocspat
el
e
mpr
at
ul
uiiapl
ecatmur
mur
nd:

-Am veni
tslvdpe
mpr
at
,
daram gsi
tuncer
et
or
,
l
af
elcat
o
icei
l
al

i
!
*
*
*

Af
ostodat
of
emei
epl
i
ndedevo
i
uneidci
ubi
r
ef
a
deDumnezeu.
nf
i
ecar
edi
mi
nea
ease
duceal
abi
ser
i
c.Pedr
um,
copi
i
iost
r
i
gau,
r
znddeea,
cer
et
or
i
ioacost
au,
dareaer
aat
tdescuf
undat

nador
a
i
aeicnuobser
vani
mi
cdi
nt
oat
eacest
ea.
.
nt
r
ozi
,
easaduscadeobi
ceil
abi
ser
i
ciaaj
unst
ocmaicnd
ncepeasl
uj
ba.A
mpi
nspoar
t
a,
daraceast
aar
ef
uzatssedeschi
d.A
mpi
nsmait
ar
e,
daradescoper
i
tcpoar
t
aer
abl
ocat
.
Di
sper
at
l
agndulcvapi
er
desl
uj
bapent
r
upr
i
maoar

nmul

ianidezi
l
einet
i
i
ndcesf
ac,
eaapr
i
vi
tct
r
ecer
.Abi
aat
unciaobser
vatunbi
l
etceat
r
nadepoar
t
,
pecar
escr
i
a:
"
Suntpl
ecatpr
i
n
mpr
ej
ur
i
mi
!
"
*
*
*
Af
ostodat
unsf
ntdespr
ecar
esespuneacdef
i
ecar
edat
cndpl
ecadeacascasi

mpl
i
neasc
ndat
or
i
r
i
l
er
el
i
gi
oase,
spunea:"
iacum,
Doamne,
l
ar
eveder
e!Am pl
ecatl
abi
ser
i
c"
.
*
*
*

nt
r
ozi
,
uncl
ugrsepl
i
mbapr
i
n
mpr
ej
ur
i
mi
l
emnst
i
r
i
i
,
cndaauzi
topasr
ecnt
nd.
Vr
j
i
t
,
acont
i
nuatsoascul
t
e.Isepr
eacnumaiauzi
seni
ci
odat
opasr
ecnt
nd.
Cndci
r
i
pi
t
ulpsr
i
ia
ncet
at
,elsa
nt
or
sl
amnst
i
r
eiaconst
at
at
,spr
eui
mi
r
eal
ui
,ccei
l
al

i
l
pr
i
veaucapeunst
r
i
n.Ni
cielnuimair
ecunot
ea.
Abi
adupct
evazi
l
ei
audatcut
o
i
iseamaci
neer
a.Separ
ecomulnost
r
use
nt
or
sesel
a
mnst
i
r
edupct
evasecol
e.
nt
r
uctaascul
t
atcut
oat
f
i
i
n
al
ui
,t
i
mpulsaopr
i
tpent
r
uelicl
ugr
ula
t
r
ecut
net
er
ni
t
at
e.

Rugci
uneadevi
neper
f
ect
numaiat
uncicndt
i
mpuldi
spar
e.
Senza
i
adeaf
i
naf
ar
at
i
mpul
uinuapar
edectpr
i
ncl
ar
i
t
at
eaper
cep
i
ei
Per
cep
i
anudevi
necl
ar
dectcndscap(depr
ej
udec
iii
ese
naf
ar
aconcept
el
ordect
i
gi
depi
er
der
e.
At
uncisepr
oducemi
r
acol
ul
,
i
ari
ni
maseumpl
edeui
mi
r
e.
*
*
*
CndMaest
r
ull
ai
nvi
t
atpeGuver
nat
orspr
act
i
cemedi
t
a
i
a,i
aracest
ai
ar
spunscest
epr
ea
ocupat
,
Maest
r
uli
aspus:
-
miami
nt
et
ideunom car
emer
gepr
i
nj
ungl
l
egatl
aochiipr
eaocupatcasi
iel
i
ber
eze.
CndGuver
nat
or
ulai
nvocatl
i
psadet
i
mp,
Maest
r
ul
i
aspus:
-Est
eogr
eeal
scr
ezicmedi
t
a
i
anupoat
ef
ipr
act
i
cat
di
nl
i
psdet
i
mp.Adevr
at
acauzest
e
agi
t
a
i
ami
n
i
i
.
*
*
*
Unexper
t
npr
oduct
i
vi
t
at
eaf
cutodat
unr
apor
tct
r
eHenr
yFor
d.
-Dupcum vede
i
,
domnul
e,
r
apor
t
ulest
ef
avor
abi
l
,
cuexcep
i
aacel
uiom car
est
cupi
ci
oar
el
epe
bi
r
ou.Nuf
aceal
t
cevadectsvr
i
si
peascbani
i
.
-Omulacel
aaavutodat
oi
deecar
eneaadusogr
maddebani
.Cr
edc
i
i
neapi
ci
oar
el
e
n
aceeaipozi

i
e.

Aexi
st
atodat
unt
i
et
ordel
emneepui
zatcar
epi
er
deaf
oar
t
emul
tt
i
mpiener
gi
e
ncer
cndst
ai
e
l
emnecuosecur
et
i
r
b,
cci-dupcum spuneael-nuaveat
i
mpulnecesarsseopr
eascis
iascut

secur
ea.
*
*
*

Af
ostodat
cani
ci
odat
opdur
e
ncar
ezi
uacnt
aupsr
i
l
e,i
arnoapt
eai
nsect
el
e.Copaci
ier
au
pl
i
nidef
l
or
iit
oat
ecr
eat
ur
i
l
epdur
i
izbur
dau,
savur
nduil
i
ber
t
at
ea.
To
iceicar
ei
nt
r
au
naceast
pdur
eer
auconduil
aSi
ngur
t
at
e,car
eer
acmi
null
uiDumnezeu,
celcar
el
ocui
et
e
nt
cer
eai
nf
r
umuse
eaNat
ur
i
i
.
Aveni
tapoiEr
aI
ncont
i
en
ei
,i
aroameni
ii
auconst
r
ui
tcl
di
r
i
nal
t
edesut
edemet
r
i
,di
st
r
ugnd

apel
e,
pdur
i
l
eimun
i
i
nt
r
osi
ngur
l
un.Templ
el
eer
auconst
r
ui
t
edi
nl
emnulpdur
i
l
oridi
npi
et
r
el
ecar
e
sus
i
neausol
ulacest
or
a.Tur
l
eimi
nar
et
eser
i
di
cauf
al
ni
cespr
ecer
,i
araer
ulsaumpl
utdesunet
el
e
cl
opot
el
or
,
dei
mnur
idesl
avir
ugci
uni
.
DarDumnezeusat
r
ezi
tf
r
cas.
.
.

Dumnezeuascundel
ucr
ur
i
l
epunndul
e
nf
a
aochi
l
ornot
r
i
.
St
ai
!Ascul
t
ci
r
i
pi
t
ulpsr
i
l
or
,
ui
er
ulvnt
ul
uipr
i
ncopaci
,
Sunet
ulval
un1oroceanul
ui
Pr
i
vet
ecopaci
i
,
of
r
unzcar
ecade,
of
l
oar
e
Caicum l
eaivedeapent
r
upr
i
madat
.
Aiput
east
abi
l
iast
f
el
,
subi
t
,
Cont
act
ulcuReal
i
t
at
ea,
CuacelPar
adi
s
Di
ncar
eam czutcut
o
i
i

ncopi
l
r
i
anoast
r
,
Al
unga
idepr
opr
i
anoast
r
Cunoat
er
e.
Sar
aha,
mi
st
i
culi
ndi
an,
aspus:
"
Cunoat
esavoar
eal
i
pseideCunoat
er
e

Luci
di
t
at
ea

n
i
nutaavutl
ocomar
eper
secu
i
er
el
i
gi
oas,I
arcel
et
r
eiPr
i
nci
pi
if
undament
al
eal
er
el
i
gi
ei
:
Scr
i
pt
ur
a,
Ador
a
i
aiCar
i
t
at
eaauapr
ut
nf
a
al
uiDumnezeupent
r
uaiexpr
i
mat
eamacdacr
el
i
gi
ava
di
spr
ea,
el
evor
ncet
asmaiexi
st
e.
-Nuvf
ace
ipr
obl
eme,
l
easpusDomnul
.Am i
nt
en
i
ast
r
i
mi
tpepmntpeCi
nevacar
eest
emai
mar
edectvoit
r
eil
aunl
oc.
-icenumevapur
t
aAcel
a?
-Cunoat
er
eadesi
ne,l
ear
spunsDomnul
.Eavaf
acepepmntl
ucr
ur
imaimar
idecta
it
cut
vr
eodat
voi
.
*
*
*
Tr
ei
n
el
ep
iaupor
ni
tl
adr
um,ccideier
auconsi
der
a
ipl
i
nide
n
el
epci
une
n
r
i
l
el
or
,er
au
suf
i
ci
entdesmer
i

ipent
r
uaconsi
der
ac
ivorput
eal
r
gior
i
zont
ur
i
l
e
naceast
cl
t
or
i
e.
Ni
cinuauaj
unsbi
ne
n
ar
aveci
ncndauvzutdel
amar
edi
st
an
unzgr
i
enor
i
.Oar
eceput
ea
f
iacelobi
ectenor
m,sau
nt
r
ebatei
.Rspunsulf
i
r
escarf
it
r
ebui
tsf
i
e:dut
eidescoper
si
ngur
.Da,dar
acestl
ucr
usarf
iput
utdovedipr
eaper
i
cul
os.Dacer
acevacar
eexpl
odeazat
uncicndseapr
opi
eci
neva
deel
?Er
amul
tmai
n
el
epts
ideaseamadespr
eceest
evor
ba
nai
nt
edeaseapr
opi
a'
.Dr
eptur
mar
e,
cei
t
r
eiauavansatdi
f
er
i
t
et
eor
i
i
,
auexami
natar
gument
el
edi
nt
oat
eunghi
ur
i
l
eiaur
espi
nscont
r
aar
gument
el
e
por
ni
nddel
aexper
i
en
al
orant
er
i
oar
.
ncel
edi
nur
m,eiaust
abi
l
i
t
,pebazaacel
ei
aiexper
i
en
e,c
i
ndi
f
er
entdespr
ecearf
if
ostvor
ba,
obi
ect
ulr
espect
i
vaf
ostcr
eatdeni
t
eur
i
ai
.
Auaj
unsast
f
ell
aconcl
uzi
acarf
imul
tmaibi
nesevi
t
ecompl
etaceast

ar
.Deaceea,sau

nt
or
sacas,
convi
nicexper
i
en
al
orsa
mbog
i
tcuceva.

Pr
esupuner
i
l
eaf
ect
eazObser
va
i
a.
Obser
va
i
aal
i
ment
eazConvi
nger
ea.
Convi
nger
eadnat
er
eExper
i
en
ei
:
Exper
i
en
agener
eazunanumi
tt
i
pdeCompor
t
ament
;
Car
e,
l
ar
ndul1ui
:conf
i
r
mPr
esupuner
i
l
e.
*
*
*

Pr
esupuner
i

Doivnt
or
iau
nchi
r
i
atunavi
oniaupl
ecatl
avnt
oar
e
nt
r
or
egi
une
mpdur
i
t
.Conf
or
m

n
el
eger
i
i
,
pi
l
ot
ulsa
nt
or
spest
edouspt
mnicasii
aacas.Elapr
i
vi
tani
mal
el
e
mpucat
eiaspus:
-Avi
onulnupoat
educedectunsi
ngurt
aursl
bat
i
c.Pecel
l
al
tvat
r
ebui
slabandona
i
.
-Bi
ne,
darpi
l
ot
uldeanult
r
ecutal
uatdoit
aur
i
navi
onul
su,
car
eer
al
af
elcaacest
a.

Pi
l
ot
ulsecam
ndoi
a,
dar
ncel
edi
nur
maspus:
.
-Bi
ne,
dacspune
icanult
r
ecutsaput
ut
,
bnui
esccput
em f
aceacel
ail
ucr
u.
iast
f
el
,
avi
onuli
al
uatzbor
ulcut
r
eioameniidoit
aur
isl
bat
i
cil
abor
d.Di
ncauzagr
eut

i
i
,
elnu
saput
ut
.r
i
di
ca
ns,aacsai
zbi
tdeocol
i
ndi
napr
opi
er
e.Oameni
iausupr
avi
e
ui
t
.Unuldi
nceidoi
vnt
or
isaadr
esatcel
ui
l
al
t
:
-Undecr
ezi
cneaf
l
m?
Cel
l
al
tapr
i
vi
t
mpr
ej
ur
i
mi
l
eiaspus:
-Cr
edcneaf
l
m l
adoumi
l
edel
ocul
ncar
eneam pr
bui
tanul
t
r
ecut
*
*
*

Al
t
epr
esupuner
i
:

Uncupl
ucst
or
i
tsa
nt
or
sdel
a
nmor
mnt
ar
eaunchi
ul
uiGeor
ge,car
eat
r
i
t
ncasal
ort
i
mpde
20deaniiapr
oapecar
eui
tsidespar
t
dat
or
i
t
car
act
er
ul
uil
uicer
t
r
e
.
-Tr
ebui
es
ispunceva,dr
agamea,a
nceputbr
bat
ul
.Dacnuarf
if
osti
ubi
r
eapecar
e
i
opor
t
,
nul
af
iput
utsupor
t
ani
cimcarosi
ngur
zipeunchi
ult
uGeor
ge.
-Unchi
ulmeuGeor
ge?aexcl
amatf
emei
a,
ocat
.
Euam cr
ezutt
ott
i
mpulcest
eunchi
ult
uGeor
ge!
*
*
*

nvar
aanul
ui1946,
nt
r
o
ar
di
nAmer
i
cadeSudsar
spndi
tzvonulcvavenisecet
a.
n
r
eal
i
t
at
e,vr
emeaer
af
oar
t
ef
r
umoas,i
arr
ecol
t
el
edduser
r
odbogat
.Di
ncauzazvonur
i
l
oral
ar
mant
e,
20.
000def
er
mi
er
ii
auabandonatpmnt
ur
i
l
eiaupl
ecatl
aor
a.
nacestf
el
,nuamaiavutci
nes
st
r
ngr
ecol
t
el
e,
mi
l
i
oanedeoameniaumur
i
tdef
oame,
izvonur
i
l
esauadever
i
t
.
*
*
*
Cumul
tt
i
mp
nur
m,

nEvulMedi
u,
Papaaf
ostsf
t
ui
tdeconsul
t
an
i
isisii
zgoneascpeevr
ei
di
nRoma.Er
ai
mposi
bi
l
,spuneauei
,caacet
ioamenist
r
i
ascl
i
ber
i
nchi
ari
ni
macat
ol
i
ci
smul
ui
.Un
edi
ctdeal
ungar
eaf
ostr
edact
atipr
omul
gat
,spr
edi
sper
ar
eaevr
ei
l
or
,car
et
i
aucor
i
undesarduce,nu
voraveapar
t
edectdeunt
r
at
amentmair
udectceldecar
eaubenef
i
ci
at
nRoma.Deaceea,eil
au
i
mpl
or
atpePapseanul
ezeedi
ct
ul
.Papaer
aunom cor
ect
,
aacl
eaf
cutopr
opuner
e:evr
ei
it
r
ebui
aus
numeascpeci
neva.car
esai
bodezbat
er
ecuel
,
pr
i
npant
omi
m.Dacpur
t
t
or
ull
ordecuvntct
i
ga,
evr
ei
iput
eaur
mne
nor
a.
Evr
ei
isauadunatsseconsul
t
e.Neaccept
ar
eapr
opuner
i
iarf
i
nsemnatal
ungar
eaaut
omat
di
n
Roma.Accept
ar
eaeinuer
ani
cieaoal
t
er
nat
i
vpr
eabun,
ccici
nearf
iput
utct
i
ga
mpot
r
i
vaPapei
,
car
e
er
adeopot
r
i
vj
uct
oriar
bi
t
r
u?Tot
ui
,
nuaveaual
t
cevadef
cutdectsaccept
e.Di
npcat
e,
sadovedi
t
i
mposi
bi
lsgseascvr
eunvol
unt
ardor
ni
csi
nt
r
e
ncompet
i

i
ecuPapa.Povar
adeapur
t
asoar
t
a.t
ut
ur
or
evr
ei
l
orpepr
opr
i
i
iumer
ier
apr
eagr
eapent
r
ucaci
nevasaccept
esi
oasume.
Cndomulcar
ef
ceacur
at
nsi
nagogaauzi
tdespr
eceest
evor
ba,
elaveni
t
nf
a
ar
abi
nul
ui
ef
isaof
er
i
tsr
epr
ezi
nt
epopor
ulevr
eu
ndezbat
er
eacuPapa.
-Omuldeser
vi
ci
u?auspuscei
l
al

ir
abi
ni
.I
mposi
bi
l
!
-Ni
menial
t
ci
nevanudor
et
esiasumeaceast
sar
ci
n,aspusr
abi
nul
ef
.aacnuavem de
al
es.Or
i
laccept
m peomuldeser
vi
ci
u,
or
inuvaaveal
ocni
ciodezbat
er
e.
Deaceea,

nl
i
psaal
t
cui
va,
omuldeser
vi
ci
uaf
ostnumi
tdr
eptcompet
i
t
oralPapei
.
Cndasosi
tmar
eazia
ncer
cr
i
i
,Papasaaezatpet
r
on
nCat
edr
al
aSf
.Pet
r
u,
nconj
ur
atde
car
di
nal
i
isii
nf
a
auneimar
imul

i
mideepi
scopi
,
pr
eo
iicr
edi
nci
oi
.Mi
cadel
ega
i
edeevr
eiasosi
ti
ea,
cur
obel
el
ornegr
eicubr
bi
l
e
nvnt
,

nconj
ur
ndulpeomuldeser
vi
ci
u.
Papasa
nt
or
sct
r
eacest
aidezbat
er
eaa
nceput
.Papaar
i
di
catsol
emnundegetil
a
ndr
ept
at
ct
r
ecer
.Omuldeser
vi
ci
uai
ndi
catl
af
eldesol
emnsol
ul
.Papapr
eanedumer
i
t
.Elar
i
di
catdi
nnou
deget
ulcuomar
egr
avi
t
at
eil
a
ndr
ept
atct
r
ef
a
aomul
uideser
vi
ci
u.Acest
aar
i
di
catt
r
eideget
eil
ea

ndr
ept
atcuf
er
mi
t
at
e
mpot
r
i
vaPapei
,car
ear
masui
mi
t
nf
a
aacest
uigest
.Apoi
,Papai
abgatmna

nt
r
ef
al
dur
i
l
er
obeiiascosl
ai
veal
unmr
.Lar
ndul
l
ui
,
omuldeser
vi
ci
ui
abgatmna
nsaculsude
gunoiiascosdeacol
oobucat
demat
zo.Dupcar
e,
Papaaspuscuvocet
ar
e:
-Repr
ezent
ant
ulevr
ei
l
oract
i
gatcompet
i

i
a.
Deaceea,
edi
ct
uldeal
ungar
eal
orest
eanul
at
.
Evr
ei
isaur
epezi
ti
medi
atl
asal
vat
or
ull
oril
au
mbr

i
at
.Car
di
nal
i
il
au,
nconj
ur
atieipePap
il
au
nt
r
ebat
,
nedumer
i

i
:

-Cesa
nt
mpl
at
,Sanct
i
t
at
e?Af
osti
mposi
bi
ls
n
el
egem cevadi
naceast
dezbat
er
er
api
di
cr
i
pt
i
c.
Papai
at
er
ssudoar
eadepef
r
unt
eil
ear
spuns:.
-Acelom est
eunt
eol
ogst
r
l
uci
t
,unadevr
atmaest
r
ualdezbat
er
i
i
.Am
nceputpr
i
nami
ndr
ept
a
deget
ulct
r
ecerpent
r
uaaf
i
r
mac
nt
r
eguluni
ver
s
iapar

i
nel
uiDumnezeu.Eli
acobor
ti
medi
atdeget
ul
ct
r
esolcasmir
eami
nt
eascf
apt
ulcexi
st
uni
ad,

ncar
eef
ulsupr
em est
edi
avol
ul
.Am r
i
di
catat
unci
undegetcasaf
i
r
m cDumnezeuest
eUnulsi
ngur
.I
magi
na
i
vctdeocatam f
ostcndeli
ar
i
di
cat
t
r
eideget
e,spunndumiast
f
elcDumnezeusemani
f
est
pr
i
nt
r
eiper
soane,f
cndast
f
elal
uzi
el
a
doct
r
i
naSf
i
nt
eiTr
ei
mi
!Vzndcnupotdepiacestgeni
ualt
eol
ogi
ei
,am pr
ef
er
atsschi
mbdi
r
ec
i
a
dezbat
er
i
inoast
r
e.Am scosunmr
,pent
r
ualt
est
a.A
iauzi
tivoidei
dei
l
eacest
eanst
r
uni
ce,pot
r
i
vi
t
cr
or
apmnt
ularf
ir
ot
und.Elmi
ar
spunspel
oc,sco
nddi
nt
r
ai
st
asaobucat
pl
at
depi
ne
nedospi
t
,
r
eami
nt
i
ndumiast
f
elc,
pot
r
i
vi
tBi
bl
i
ei
,
pmnt
ulest
epl
at
.Pescur
t
,
nuam maiavutdeal
es,
aa
ci
am r
ecunoscutvi
ct
or
i
a.
Lar
ndull
or
,
evr
ei
i
sau
nt
or
sl
asi
nagog,
undel
auasal
t
atcu
nt
r
ebr
ipeomuldeser
vi
ci
u:
-Cesa
nt
mpl
at
?l
au
nt
r
ebateiui
mi

i
.Omuldeser
vi
ci
uer
a
nsi
ndi
gnat
.
-Tot
ulaf
ostopr
ost
i
e.Mai
nt
i
,Papai
ar
i
di
catmnacasaf
i
r
mect
o
ievr
ei
it
r
ebui
es
pr
seascacest
i
nut
.Dr
eptcar
e,euam i
ndi
catct
r
epmnt
,casiar
tcnunevom mi
cadeai
ci
.
Dupcar
e,elaar
t
atcudeget
ulct
r
emi
ne,caicum mi
arf
ispus:"
Nut
epunecumi
ne!
"Deaceea,am
r
i
di
catieut
r
eideget
e,
pent
r
uaiar
t
aast
f
elct
r
ebui
essesi
mt
det
r
eior
imaiameni
n
atpent
r
ucnea
or
donatspr
si
m Roma.
nsf
r
i
t
,
am vzutcscoat
emr
ul
,
casiser
veascpr
nzul
.Dr
eptcar
emil
am l
uatieupealmeu.
*
*
*

Pent
r
unoi
,
Real
i
t
at
eanuest
eceeaceest
e,
ciceeaceam deci
snoicest
e.

Obt
r
ndoamnevr
ei
c,mi
gnon,saaezati
navi
on,ocupndl
oculdi
ndr
eapt
aunuisuedez
masi
v.Eal
af
i
xatovr
emecupr
i
vi
r
ea,
dupcar
el
a
nt
r
ebatdi
r
ect
:
-Scuza
i
m,
sunt
e
ievr
eu?
-Nu,
i
ar
spunsacest
a.
Ct
evami
nut
emait
r
zi
u,
easa
nt
or
sdi
nnouct
r
eel
:
-Put
e
ismispune
i
.Hai
de,
r
ecunoat
e
i
,
sunt
e
i
evr
eu,
nuiaa?
-
nni
ciuncaz,
i
ar
spunsomuli
r
i
t
at
.Bt
r
naacont
i
nuatslst
udi
ezepr
edect
evami
nut
e,
dup
car
ei
aspus:
-Vspuneucsunt
e
ievr
eu.
Pent
r
uascpadeci
cl
i
t
oar
eabt
r
n,
omuli
ar
spuns:
-Bi
ne,
r
ecunosc,
suntevr
eu.
Lacar
e,
bt
r
naadatdi
ncap,

ndoi
nduse:
-Nuar
t
a
idel
ocaevr
eu!

Noi
ncepem
nt
ot
deaunapr
i
nat
r
ageconcl
uzi
i
l
e,
dupcar
e
ncer
cm sl
edemonst
r
m.
*
*
*

Af
l
at

ndepar
t
ament
uldel
egumealunuisuper
mar
ket
,
of
emei
esaapl
ecats
ial
eagni
t
er
oi
i
.
I
nst
ant
aneu,
eaasi
m
i
todur
er
eascu
i
t

nspat
e.
Rmasi
mobi
l
i
zat
,
a
nceputsst
r
i
ge.
Unvnzt
oraf
l
at
napr
opi
er
esaapl
ecatii
aspus,
cuunaerat
ot
t
i
ut
or
:
-Dacvisepar
ecr
oi
i
l
enusuntbune,
art
r
ebuisvede
icepr
ear
epet
el
e!

Lacer
eac
i
ona,
t
ivoil
aReal
i
t
at
e,
saul
apr
esupuner
i
l
evoast
r
el
egat
edeea?
*
*
*

Unbr
batsaur
cat
naut
obuzisat
r
ezi
tl
ngunt
nrcar
eer
a
nmodevi
dentunhi
ppy.Nupur
t
a
dectunsi
ngurpant
of
.
-Hei
,
f
i
ul
e,

i
aipi
er
dutunpant
of
.
-Ni
civor
b,
omul
e,
am gsi
tunul
.

Pent
r
umi
ne,
acestl
ucr
uest
eevi
dent
;ast
anu
nseamn
nscest
eiadevr
at
*
*
*

Uncowboycl
r
eaodat
pr
i
ndeer
t
,
cndavzutuni
ndi
ancuur
echeal
i
pi
t
l
asol
.
-Cef
aciacol
o,
ef
u'
?l
a
nt
r
ebatcowboyul
.
-Ascul
tof
a
pal
i
dcupr
ulr
ocatcar
econduceunMer
cedesBenzmar
e,
decul
oar
ever
de
nchi
s,
cuopl
cu
de"
nmat
r
i
cul
ar
ecunumr
ulSDT965,car
ear
eal
t
ur
iunci
neci
obnescger
manicar
ese

ndr
eapt
ct
r
evest
.
-Hei
,
ef
ul
e,
vr
eisspuicpo
iauzit
oat
eacest
eadacst
aicuur
echeal
i
pi
t
depmnt
?
-Omul
e,
nuascul
tpmnt
ul
.Ti
pult
ocmaiat
r
ecutpel
ngmi
ne.
*
*
*
Oscoi
cavzutoper
l
czut
pef
unduloceanul
ui
.Dupmar
ief
or
t
ur
i
,
eaar
eui
tsapuceper
I
ai
aaezat
ol
ngea,
peof
r
unz.t
i
acoameni
icaut
per
l
e,
aacsagndi
t
:
-Aceast
per
l

ivat
ent
a.Ovorl
ua,
i
arpemi
nemvorl
sa
npace.
Cndaapr
utpr
i
mulcut
t
ordeper
l
e,ochi
iacest
ui
aer
aucondi

i
ona
iscaut
escoi
ci
,nuper
l
e
st
ndpef
r
unze.Deaceea,
elaapucatscoi
ca,
car
e,

nt
mpl
t
or
,
nuavea
nunt
r
uni
cioper
l
,
ial
satper
l
a
scaddi
nnoupef
unduloceanul
ui
.

t
i

iexactundet
r
ebui
espr
i
vi

i
.
Tocmaideaceeanur
eui

isLgsi

ipeDumnezeu.
*
*
*

Af
l
at
l
abanc,
of
emei
ei
acer
utcasi
er
ul
uis
ncasezeuncec.
I
nvocndpol
i
t
i
cabnci
i
,
acest
ai
acer
utdocument
el
edei
dent
i
f
i
car
e.Femei
aasuspi
nat
,
dupcar
e,
abi
aar
eui
ts
ngne:
-Dar
,
Jonat
han,
suntmamat
a!

Dacaceast
povest
i
r
evisepar
eamuzant
,dececr
ede
icnua
ir
eui
ts
lr
ecunoat
e
ipe
Mesi
a?
*
*
*

Unbr
bati
al
uatnoulci
nel
aopar
t
i
ddevnt
oar
e.A
mpucati
medi
ator
a
sl
bat
i
c,dar
aceast
aaczut
nl
ac.Ci
nel
eapi
tpeap,
apr
i
nsr
a
acubot
ul
ii
aadusost
pnul
ui
su.
Omul
uinuiveneasicr
eadochi
l
or
!A
mpucatoal
t
r
a
,i
arscenasar
epet
at
.Vnt
or
ulsa
f
r
ecatl
aochi
,
i
ncr
edul
.

ncne
ncr
ezt
or
,eli
ai
nvi
t
atadouaziveci
null
aovnt
oar
e.Laf
elcaicuozi
nai
nt
e,dect
e
or
ielsauveci
nulsu
mpucauor
a
,
ci
nel
epeapeapiaduceapasr
ea.Omulnuaspusni
mi
c.Ni
ci
veci
nulsu.
nsf
r
i
t
,
nemai
f
i
i
ndcapabi
lssest
pneasc,
elamur
mur
at
:
-Aiobser
vatcevaci
udat
nl
egt
ur
cuacestci
ne?
-Da,
i
ar
spunsveci
nul
,
dupcei
af
r
ecatgndi
t
or-br
bi
a.Misapr
utcevaneobi
nui
t
.Separ
e
cnut
i
es
noat
e!

l
ucr
u.

Nusepunepr
obl
emac
nvi
a
nuexi
st
mi
r
acol
e.
Eaest
epl
i
ndemi
r
acol
e,idacci
nevasaropr
isopr
i
veasc,i
ardai
medi
atseamadeacest
*
*
*

su.

-Aiunci
nef
oar
t
edet
ept
,aspusomul
,vznduipr
i
et
enulcar
ej
ucaunj
ocdecr

icuci
nel
e

-Nuini
cipedepar
t
eat
tdedet
eptpectpar
e,
i
ar
spunsami
cul
.Dect
eor
ipr
i
ndeomnbun,
ddi
ncoad.
*
*
*
Buni
culibuni
casaucer
t
at
,
i
arbuni
casa
nf
ur
i
atat
tdet
ar
e
nctar
ef
uzatsmaivor
beasccu
br
bat
ulei
.
Adouazi
,buni
culaui
t
atdecear
t
,darbuni
caacont
i
nuatsli
gnor
eisr
ef
uzesivor
beasc.
Ni
mi
cdi
nt
otcea
ncer
catbuni
culnuar
eui
tsosmul
gdi
nt
cer
eaei
.


nsf
r
i
t
,
buni
cula
nceputsspar
gf
ar
f
ur
i
i
l
eicet
i
l
edi
ncas.Dupct
evami
nut
e,
buni
canua
maisupor
t
at
:
-Cenai
baf
aci
?l
a
nt
r
ebatea,
f
ur
i
oas.
-Domnulf
i
el
udat
!i
azmbi
tel
.Am gsi
tcecut
am.Voceat
a!

Dac
lcau
ipeDumnezeu,
caut

nal
t
par
t
e.
*
*
*

Cnddi
avol
ulavzutunaspi
r
anti
nt
r
nd
ncasaunuiMaest
r
u,
elsahot
r
tsf
act
otceist
t
ea

nput
er
ipent
r
ualconvi
ngesr
enun
el
acut
ar
eaAdevr
ul
ui
.Deaceea,ell
asupuspebi
et
ulom t
ut
ur
or
t
ent
a
i
il
orposi
bi
l
e:bog
i
e,
pasi
une,
f
ai
m,
put
er
e,
pr
est
i
gi
u.Darcut
t
or
ulnuer
adel
ocl
i
psi
tdeexper
i
en

nchest
i
uni
l
espi
r
i
t
ua]
e,aacaevi
t
atcuuur
i
n
t
oat
et
ent
a
i
il
e.Aspi
r
a
i
al
uict
r
espi
r
i
t
ual
i
t
at
eer
a
nt
r
adevrf
oar
t
emar
e.
Cndaaj
uns
ns
npr
ezen
aMaest
r
ul
ui
,elar
masocatslvadpeacest
ast
ndpeunscaun

nal
t
,
cudi
sci
pol
i
il
api
ci
oar
el
esal
e."
Cusi
gur
an
,
acest
ui
om
il
i
pset
eumi
l
i
n
a"
,
sagndi
tel
.
Aobser
vatapoiial
t
el
ucr
ur
i
nl
egt
ur
cuMaest
r
ulcar
enui
auf
ostpepl
ac.Depi
l
d,acest
anu
pr
eadel
ocslbage
nseam(
"
Bnui
esccexpl
i
ca
i
aest
el
egat
def
apt
ulcnuml
i
nguesc
nf
a
al
ui
,
aacum f
accei
l
al

i
!
"
)
.Nuipl
ceauni
cihai
nel
epecar
el
epur
t
aMaest
r
ul
,casnumaivor
bi
m def
el
ulsu
dear
ost
icuvi
nt
el
e,
oar
ecum emf
at
i
c.Pescur
t
,
at
r
asconcl
uzi
acnuaaj
unsundet
r
ebui
aict
r
ebui
esicont
i
nuecut
ar
ea
nal
t
par
t
e.
Pecndse
ndr
ept
act
r
ei
ei
r
e,
Maest
r
ulcar
e
lvzusepedi
avolst
nd
nt
r
uncol
alcamer
eia
spus:
-Nuarf
it
r
ebui
ts
if
acipr
obl
eme,
Sat
an!t
i
if
oar
t
ebi
nec
i
aapar

i
nut
ncdel
abun
nceput
.

Aceast
aest
esoar
t
acel
orcar
e,
ncut
ar
eal
uiDumnezeu,suntdi
spuisr
enun
el
aor
i
ce,maipu
i
n
l
apr
ej
udec
i
l
el
orr
ef
er
i
t
oar
el
af
el
ul
ncar
ear
at
Dumnezeu.
*
*
*

Oameni
inuarmaipct
uini
ci
odat
daci
ardaseamacdef
i
ecar
edat
cndpct
ui
esc,einu
f
acr
uni
mnui
;dectl
or
ni
i
:Vai
!
;ceimaimul

idi
nt
r
eoamenisuntmul
tpr
eaador
mi

ipent
r
uaida
seamactdemul
tr
u
if
acsi
ngur
i
!

Unbe
i
vmer
geapest
r
ad,avndni
t
ebi
cipeambel
eur
echi
.Unpr
i
et
enl
a
nt
r
ebatcesa

nt
mpl
at
.
-So
i
ameacl
ca.Cndasunatt
el
ef
onul
,
am r
i
di
catf
i
er
uldecl
catil
am dusl
aur
eche.
-Bi
ne,
darcesa
nt
mpl
atcuceal
al
t
ur
eche?
-Tembel
ulacel
aasunatdi
nnou.
*
*
*
Unchi
r
ur
gvi
enezcel
ebr
ul
easpusst
uden
i
l
orsicunmedi
ccar
epr
act
i
cchi
r
ur
gi
at
r
ebui
es
di
spundedoucal
i
t

i
:snuisef
acgr
ea
isai
bsi
m
ulobser
va
i
ei
.
Dupcar
ei
abgatdeget
ul
nt
r
unf
l
ui
dgr
e
os,l
ascosia
nceputs
ll
i
ng.Leacer
utapoi
st
uden
i
l
orsf
acacel
ail
ucr
u.Acet
i
asauf
or

atiaur
epet
atgest
ulpr
of
esor
ul
ui
f
r
scl
i
peasc.
Zmbi
nd,
chi
r
ur
gull
easpus:
-Domni
l
or
,vf
el
i
ci
t
.A
it
r
ecutpr
i
mult
est
.Di
npcat
e,l
a
ir
at
atpeceldealdoi
l
ea,ccini
ciunul
di
nt
r
evoinuaobser
vatceumi
am l
i
nsal
tdeget
,
nupecelpecar
el
am bgat
nf
l
ui
dul
r
espect
i
v.
*
*
*
Pr
eot
uluneipar
ohi
il
amodi
apuspor
t
ar
i
isisal
ut
epecr
edi
nci
oidupsl
uj
badedumi
ni
c.
So
i
asai
ar
ecomandatsf
acel
nsuiacestl
ucr
u.
-Nuarf
icevagr
oazni
cdacdupc
i
vaaniosaj
ungisnuimaicunot
ipemembr
i
ipr
opr
i
eit
al
e
par
ohi
i
?
Deaceea,
dumi
ni
caur
mt
oar
epr
eot
ulsapr
ezent
atdupsl
uj
b
nf
a
apor

i
ibi
ser
i
ci
i
.Pr
i
macar
ea
i
ei
tdi
nbi
ser
i
caf
ostof
emei
e
mbr
cat
si
mpl
u,

nmodevi
dentonouveni
t

npar
ohi
e.
-Cemaif
ace
i
?Suntf
er
i
ci
tcsunt
e
ial
t
ur
idenoi
,
i
aspuspr
eot
ul
,

nt
i
nznduimna.
-Mul

umesc,
i
ar
spunsf
emei
a,
oar
ecum ui
mi
t
.
-Spersvvedem ctmai
desl
asl
uj
bel
enoast
r
e.Sunt
em
nt
ot
deaunaf
er
i
ci

isvedem f
e
enoi
.

-Da,
domnul
e.
-Locui

i
naceast
par
ohi
e?
Femei
apr
eacnut
i
ecesr
spund.
-Dac
mida
iadr
esa,
so
i
ameaicumi
nevvom suna
nt
r
osear
.
-Vai
,
domnul
e,
nut
r
ebui
esmer
ge
ipr
eadepar
t
e.Eusuntbuct
r
easadumneavoast
r
.
*
*
*
Unnevoi
aai
nt
r
at
nbi
r
oulunuiom bogatii
acer
utcevadepoman.Omuli
asunatsecr
et
ar
ai
i
aspus:
-
lve
ipeacestom nevoi
a?Pr
i
vet
ecum
ii
esdeget
el
edel
api
ci
oar
epr
i
npant
of
i
,ctder
up
i
i
suntpant
al
oni
iictdepet
i
ci
t

iest
ehai
na.Suntconvi
nscbi
et
ulom nusamaibr
bi
er
i
t
,nuaf
cutun
duinuamncatni
mi
cdect
evazi
l
e.Miser
upei
ni
macndvdoameniat
tdenenor
oci

i
.Deaceea,
DLI
MEDI
ATAFAR,
SNULMAIVD
NFAAOCHI
LOR!

Unom car
e
nl
ocdemi
niipi
ci
oar
eaveadoarni
t
eci
ot
uncer
eal
amar
gi
neadr
umul
ui
.
Pr
i
maoar
cndl
am vzutmam si
m
i
tzgudui
t
,
aaci
am datcevadepoman.
Adouaoar
i
am datcevamaipu
i
n
At
r
ei
aoar
l
am datcusnger
ecepemnapol
i

i
ei
:ccicer
ea
nt
r
unl
ocpubl
i
ciof
ensapr
i
vi
r
ea
cet

eni
l
or
.
*
*
*

Gur
uulmedi
t
a
npet
er
asadi
nHi
mal
aya.Cndadeschi
sochi
i
,avzutcuui
mi
r
ecaveaun
vi
zi
t
at
or
:abat
el
euneimnst
i
r
icunoscut
e.
-Cecau
i
?l
a
nt
r
ebatgur
uul
.
Abat
el
ei
ar
el
at
att
r
i
st
asapovest
e.A f
osto vr
emecnd mnst
i
r
eal
uier
af
ai
moas
nt
ot
Occi
dent
ul
.Chi
l
i
i
l
eeier
au pI
i
nedet
i
ner
iaspi
r
an
iibi
ser
i
ca r
suna dei
mnur
i
l
ecl
ugr
i
l
or
.Asupr
a
mnst
i
r
i
isauabt
ut
nsvr
emur
igr
el
e.Oameni
inumaisi
m
eaunevoi
asihr
neascspi
r
i
t
ul
,t
i
ner
i
i
aspi
r
an
ier
audi
nce
ncemaipu
i
ni
,
i
arbi
ser
i
cadeveni
set
cut
.Numair
mseser
dectc
i
vacl
ugr
i
,
car
e
if
ceaudat
or
i
acui
ni
mi
l
egr
el
e.
I
at
deci
cedor
easaf
l
eabat
el
e:
-Cr
ezi
ct
oat
eacest
easedat
or
eazpcat
el
ornoast
r
e?
-Da,
i
ar
spunsgur
uul
,
i
ndeosebipcat
ul
uii
gnor
an
ei
.
-Cef
eldepcatest
eacest
a?
-Unuldi
nt
r
evoiest
eMesi
adeghi
zat
,
i
arvoii
gnor
a
iacestl
ucr
u.
Dupcar
egur
uuli
a
nchi
sdi
nnouochi
iisa
nt
or
sl
amedi
t
a
i
al
ui
.
Pet
otdr
umulde
napoi
er
e,i
ni
maabat
el
uiabt
utcur
epezi
ci
unel
agndulcMesi
a
nsuise

nt
or
sesepepmntiseaf
l
achi
ar
nmnst
i
r
eal
ui
.Oar
ecum denulr
ecunoscuse?ici
neput
eaf
iel
?S
f
if
ostf
r
at
el
ebuct
ar
?Fr
at
el
esacr
i
st
an?Fr
at
el
et
r
ezor
i
er
?Fr
at
el
epr
i
or
?Nu,cusi
gur
an
nuel
;aveapr
ea
mul
t
edef
ect
e..
.Da,dargur
uulaspuscer
adeghi
zat
.Oar
er
epr
ezent
auacel
edef
ect
edoarodeghi
zar
e?
Dacst
m snegndi
m,
t
o
iceidi
nmnst
i
r
eaveaudef
ect
e.I
arunul
di
nt
r
eeier
aMesi
a!

nt
or
sl
amnst
i
r
e,eli
aadunatpecl
ugr
iil
easpusceadescoper
i
t
.Sauui
t
atuni
il
aal

i
i
,
ne
ncr
ezt
or
i
.Mesi
a,
ai
ci
?I
ncr
edi
bi
l
!Da,
darer
adeghi
zat
.Decinuer
aexcl
us.
.
.Sf
if
ostcut
ar
e?Saupoat
e
al
t
ci
neva?Saupoat
e.
.
.
Unl
ucr
uer
asi
gur
:dacMesi
aer
adeghi
zat
,
er
apu
i
npr
obabi
lc
lvorput
ear
ecunoat
e.Deaceea,
i
aupr
opuss
it
r
at
ezepet
o
icuacel
air
especticuaceeaiconsi
der
a
i
e."
Nut
i
ini
ci
odat
,
segndeau
eicndvor
beaucual
t
ci
neva,
poat
eelest
eal
esul
"
.
Nuidemi
r
ar
ecat
mosf
er
adi
nmnst
i
r
esaschi
mbatr
api
d,
deveni
ndpl
i
ndebucur
i
e.
ncur
nd,
sut
edeaspi
r
an
iaucer
utsf
i
eadmi
i
nOr
di
n,
i
arbi
ser
i
casaumpl
utdi
nnoudei
mnur
iicnt
ecedesl
av.
Cl
ugr
i
ist
r
l
uceau,
ccispi
r
i
t
ulI
ubi
r
i
icobor
seasupr
al
or
.
Lace

if
ol
osescochi
idaci
ni
ma

iest
eoar
b?
*
*
*
Unde
i
nutat
r
i
tanidezi
l
e
ncar
cer
.Nuavzutinuavor
bi
tcuni
meni
,
i
armesel
ei
auf
ostser
vi
t
epr
i
nt
r
odeschi
zt
ur

nzi
d.

nt
r
ozi
,
ncel
ul
al
uiai
nt
r
atof
ur
ni
c.Omulsaui
t
atf
asci
natl
aea,al
uat
o
npal
mpent
r
uao
obser
vamaibi
ne,
i
adatof
i
r
i
mi
t
ur
depi
ne,
i
arnoapt
eaaobi
nui
t
ossecul
ce
nf
ar
f
ur
i
al
uidet
abl
.

Sagndi
tat
uncici
aut
r
ebui
tzeceanidecar
cer
cas
ideschi
dochi
iisideaseamact
dedr
gl
apoat
ef
iof
ur
ni
c.
*
*
*

Cndunpr
i
et
enl
avi
zi
t
atpepi
ct
or
ulspani
olElGr
eco
nt
r
of
r
umoasdupami
azdepr
i
mvar
,
l
a
gsi
tpeacest
ast
nd
ncamer
al
uicuper
del
el
et
r
ase.
-Hail
asoar
e,
i
aspusel
-Nuacum,
i
ar
spunsElGr
eco.Lumi
nal
uiarper
t
ur
bal
umi
nacar
est
r
l
ucet
e
nmi
ne.
*
*
*
Unr
abi
nbt
r
naor
bi
t
,
aacnumaiput
eaci
t
isaupr
i
vif
e
el
ecel
orcar
eveneauslvi
zi
t
eze.
Unvi
ndect
orpr
i
ncr
edi
n
i
aspus:
-Last
e
ngr
i
j
ameait
evoivi
ndecadeor
bi
r
e.
-Nuest
enevoi
e,
i
ar
spunsr
abi
nul
.Potvedea
nct
otceeace
miest
enecesar
.

Nut
o
iceiaicr
orochisunt
nchi
isuntador
mi

iinut
o
iceicar
e
i
i
nochi
ideschi
ipotvedea.

Rel
i
gi
a
Cl
t
or
ul
ngr
i
j
or
at
:
-Pent
r
unumel
el
uiDumnezeu,
deceauconst
r
ui
tgar
al
at
r
eiki
l
omet
r
idesat
?
Cr
uulbagaj
el
or
:
-Pr
obabi
lcsaugndi
tcarf
iut
i
lcagar
asf
i
econst
r
ui
t

napr
opi
er
eai
nel
ordecal
ef
er
at
,
domnul
e!

Ogar
ul
t
r
amoder
nsi
t
uat
l
at
r
eiki
l
omet
r
idei
nel
edecal
cf
er
at
est
eceval
af
eldeabsur
dcai
unt
empl
uext
r
em def
r
ecvent
at
,
darsi
t
uatl
at
r
eicent
i
met
r
idevi
a
.
*
*
*
St
at
ui
al
uiKamakur
aBuddhaaf
ostgzdui
t

nt
r
unt
empl
upn
nt
r
ozi
,cndof
ur
t
unf
oar
t
e
put
er
ni
cadi
st
r
uscompl
ett
empl
ul
.Anil
ar
nd,
masi
vast
at
ui
ear
mas
nbt
ai
asoar
el
ui
,
pl
oi
i
,
vnt
ur
i
l
ori
cel
or
l
al
t
eschi
mbr
icl
i
mat
er
i
ce.
Cndunpr
eota
nceputsst
r
ngf
ondur
ipent
r
ur
econst
r
ui
r
eat
empl
ul
ui
,
st
at
ui
ai
aapr
ut
nvi
si
l
aspus:
-Acestt
empl
uaf
osto
nchi
soar
e,
nuuncmi
n,
pent
r
umi
ne.Lasmexpus
nf
a
ar
avagi
i
l
orvi
e
i
i
.
Acel
aest
eadevr
at
ulmeucmi
n.
*
*
*

DovBerer
aunom f
oar
t
eneobi
nui
t
.Cndoameni
iaj
ungeau
npr
ezen
al
ui
,

ncepeaust
r
emur
e.
Er
aconsi
der
atunmar
esavantt
al
mudi
c,i
nf
l
exi
bi
licar
enuf
ceani
ci
odat
compr
omi
sur
i
.Nu
r
deani
ci
odat
.Cr
edeacuconvi
nger
e
ndur
er
eaaut
oi
mpusiset
i
acpost
et
ezi
l
el
ar
nd.Toat
e
acest
eaust
er
i
t

iausf
r
i
tpr
i
nalpunel
apmnt
.DovBersa
mbol
nvi
t
,
i
ardoct
or
i
inuaumaiput
utf
ace
ni
mi
ccaslvi
ndece.Caul
t
i
msol
u
i
e,
ci
nevaapr
opus:
-Decenui
am cer
eaj
ut
or
ull
uiBaalShem Tov?DovBeraf
ostdeacor
d,deil
a
nceputsaopus,
cci
ldezapr
obacut
r
i
epeBaalShem Tov,
pecar
e
lconsi
der
aunf
eldeer
et
i
c.
nt
i
mpceDovBercr
edea
cvi
a
anuar
esensdectpr
i
nsuf
er
i
n
iaust
er
i
t

i
,
BaalShem Tovur
r
nr
easal
i
nedur
er
eat
ut
ur
oripr
opovdui
af
apt
ulcvi
a
anuar
esensdect
dact
i
ist
ebucur
ideea.
Er
at
r
ecutdemi
ezulnop
i
icndBaalShem Tovaapr
utl
auabol
navul
ui
,

mbr
cat
nt
r
ohai
nf
i
n
del
nicuobl
ancl
dur
oas.Elai
nt
r
at
ncamer
al
uiDovBerii
adatCar
t
eaSpl
endor
i
l
or
,pecar
el
a
pussodeschi
disci
t
easccuvocet
ar
edi
nea.
Ni
cinuat
r
ecutbi
neunmi
nut
,
cndBaalShem Tovl
a
nt
r
er
uptiaspus:
-Li
pset
eceva.Cr
edi
n
eit
al
e
il
i
pset
eceva.
-Ceanumearput
easil
i
pseasc?a
nt
r
ebatbol
navul
.

-Suf
l
et
ul
,
i
ar
spunsBaalShem Tov.

*
*
*

nt
r
onoapt
ef
r
i
gur
oasdei
ar
n,unascetr
t
ci
t
oracer
utgzdui
r
e
nt
r
unt
empl
u.Bi
et
ulom
t
r
emur
adef
r
i
g
nzpad,
aacpr
eot
ul
,
deinupr
eaavea
ncr
eder
e
nel
,
i
aspus:
-Bi
ne,po
isr
mi
,darnumaipent
r
uosi
ngur
noapt
e.Acest
aest
eunt
empl
u,nuunazi
l
.
Di
mi
nea
avat
r
ebuispl
eci
.

nzor
i
izi
l
ei
,pr
eot
ulaauzi
tni
t
esunet
eci
udat
e,cadel
emnespar
t
e.Aal
er
gat
nt
empl
uiavzut
unspect
acoli
ncr
edi
bi
l
:st
r
i
nulf
cuseunf
occhi
ar
nmi
j
l
ocult
empl
ul
ui
.Unadi
nst
at
ui
l
edi
nl
emnal
el
ui
Buddhal
i
psea.Pr
eot
ula
nt
r
ebat
:
-Undeest
est
at
ui
a?
St
r
i
nulaar
t
atct
r
ef
ociaspus:
-Mi
er
aat
tdef
ug,

nctam cr
ezutcam smor
.
-i
aii
ei
tdi
nmi
n
i
?ast
r
i
gatpr
eot
ul
.t
i
iceaif
cut
?Aceeaer
aost
at
ui
eal
uiBuddha.Laiar
spe
Buddha!
Focul
ncepusessest
i
ng.Ascet
uli
abgatbast
onul

nj
er
at
i
cia
nceputslr
scol
easc.
-Cef
aci
?ast
r
i
gatpr
eot
ul
.
-Cautoasel
el
uiBuddha,
pecar
et
uzi
cicl
am ar
s.

Pr
eot
uli
apovest
i
tmait
r
zi
ui
nci
dent
ulunuimaest
r
uzen,
car
ei
aspus:
-Tr
ebui
esf
i
iunpr
eotf
oar
t
esl
ab,
dacpr
e
ui
et
imaimul
tunBuddhamor
tdectunom vi
u.
*
*
*

Tet
sugen,
unaspi
r
antzen,
al
uatomar
ehot
r
r
e:st
i
pr
easc7.
000deexempl
ar
edi
nt
?
at
esut
r
a-

el
ecar
epnat
uncinuer
audi
sponi
bi
l
edect
nl
i
mbachi
nez.

Elacl
t
or
i
tdeal
ungulideal
at
ulJaponi
ei
.pent
r
uast
r
ngef
ondur
ipent
r
upr
oi
ect
ulsu.Auexi
st
atoameniboga
icar
ei
auof
er
i
tchi
arct
eo
sut
demonededeaur
,
darcelmaimul
taadunatbnu
iapr
oapel
i
psi

ideval
oar
edel
a
r
ani
.I
ndi
f
er
entde
sumapr
i
mi
t
,
Tet
sugen
iexpr
i
mar
ecunot
i
n
acuaceeaisol
emni
t
at
e.
Dupzeceanidecl
t
or
i
e,
elast
r
ns
nsf
r
i
tsumanecesar
pr
oi
ect
ul
uisu.Chi
arat
unci
,
f
l
uvi
ul
Uj
ii
ai
ei
tdi
nmat
c,imi
ideoameniaur
masf
r
adpost
.Tet
sugenachel
t
ui
tt
o
ibani
ist
r
nicu
at
t
at
r
udpent
r
uaiaj
ut
apeacet
ioamenisr
mani
.
Apoia
nceputdi
nnousst
r
ngf
ondur
i
.Aut
r
ecutdi
nnouc
i
vaanipncndar
eui
tsst
r
ng

nt
r
eagasum.Chi
arat
uncisadecl
anat
nsoepi
demi
e,
car
eaf
cutogr
maddevi
ct
i
me,
i
arTet
sugena
chel
t
ui
tdi
nnout
o
ibani
ipent
r
uaiaj
ut
apenevoi
ai
.
i
a
nceputdi
nnoucl
t
or
i
apr
i
n
ar
,i20deanimait
r
zi
u,vi
sulsudeat
i
pr
iscr
i
pt
ur
i
l
e
n
l
i
mbaj
aponezsa
mpl
i
ni
t
nsf
r
i
t
.
Mai
na pecar
ea f
ostt
i
pr
i
t
pr
i
ma edi

i
ea sut
r
ael
orest
epst
r
at
ca pi
es demuzeu l
a
mnst
i
r
eaObakudi
nKyot
o.Japonezi
il
espuncopi
i
l
orl
orcTet
sugenat
i
pr
i
t
nr
eal
i
t
at
et
r
eiedi

i
ial
e
sut
r
ael
or
,
di
ncar
epr
i
mel
edousunti
nvi
zi
bi
l
eisuntmul
tsuper
i
oar
ecel
eideat
r
ei
a.
*
*
*
Doif
r
a
i
,
di
ncar
eunulbur
l
ac,
i
arcel
l
al
tcst
or
i
t
,
aveau
npr
opr
i
et
at
eof
er
malcr
eipmntf
er
t
i
l
ddear
ecol
t
ef
oar
t
ebogat
e.Jumt
at
edi
ngr
uer
al
uatdeunul
di
nf
r
a
i
,
i
arceal
al
t
j
umt
at
edecel
l
al
t
.
La
nceput
,
l
ucr
ur
i
l
eaumer
sbi
ne.Tr
ept
at
,
f
r
at
el
e"
cst
or
i
ta
nceputssegndeasc:"
Nuecor
ect
.
Fr
at
el
emeunuest
ecst
or
i
t
,
dari
aj
umt
at
edi
nr
ecol
t
af
er
mei
.Euam oso
i
eici
ncicopi
i
,
decinuam de
cesmif
acpr
obl
emel
abt
r
ne
e.Darci
neosl
ngr
i
j
eascpesr
manulmeuf
r
at
e?Art
r
ebuis
economi
seascmaimul
tacum,caspoat
t
r
imaibi
nel
abt
r
ne
e.Pescur
t
,nevoi
l
esal
esuntmul
tmai
mar
idectal
emel
e"
.
Dupcar
esadatj
osdi
npat
,
sast
r
ecur
at
ncasaf
r
at
el
uisuiavr
satunsacdegr
u
ndepozi
t
ul
acest
ui
a.
Fr
at
el
enecst
or
i
taveaielgndur
idenoapt
e:"
Nuest
ecor
ect
.Fr
at
el
emeuar
eoso
i
eici
nci
copi
i
,ii
anumaij
umt
at
edi
nr
ecol
t
.Eunuam peni
meni
n
nt
r
e
i
ner
e,dectpemi
ne
nsumi
.
nmod
evi
dent
,nevoi
l
ef
r
at
el
uimeusuntmul
tmaimar
idectal
emel
e,aacart
r
ebuispr
i
meascmaimul
t
"
.
Dr
eptpent
r
ucar
esadatielj
osdi
npatisadust
i
pt
i
lsver
seunsaccugr
u
ndepozi
t
ul
f
r
at
el
uisu.
iast
f
el
,
f
enomenulsar
epet
atnoapt
edenoapt
e,
pn
nt
r
ozi
,
cndceidoisau
nt
l
ni
tnas
nnas,
f
i
ecar
eavndunsaccugr
u
nspi
nar
e!

Mul

ianimait
r
zi
u,dupmoar
t
eal
or
,povest
eacel
ordoif
r
a
iai
nt
r
at
nl
egend.Deaceea,cnd
oameni
idi
n
i
nutsaudeci
ssconst
r
ui
ascunt
empl
u,eil
auampl
asatchi
arpel
ocul
ncar
esau
nt
l
ni
t
ceidoif
r
a
i
,
convi
nicni
ciunal
tl
ocdi
nr
egi
unenuest
emaisf
ntdectacest
a.
Di
nper
spect
i
var
el
i
gi
ei
,
si
ngur
adi
st
i
nc
i
ecar
econt
eaz.nuest
eaceea
nt
r
eceicar
ecr
ediceicar
e
nucr
ed,
ci
nt
r
ecei
car
ei
ubesciceicar
enui
ubesc.
*
*
*
Un
r
anbogatsar
epezi
tcaunnebunacasiast
r
i
gat
ngur
amar
e:
-Rebecca,
ci
r
cul
ovest
et
er
i
bi
l
pr
i
nor
a.Asosi
tMesi
a!
-ice
isepar
eat
tdet
er
i
bi
l
?i
ar
spunsso
i
a.
Duppr
er
eamea,
est
eovest
ef
oar
t
ebun.Nu
n
el
egdeceet
iat
tdesupr
at
!

-Decesuntat
tdesupr
at
?aexcl
amatomul
.Dupat

i
aanidechi
nur
i
,
am aj
unsinoi

nsf
r
i
tl
a
pr
osper
i
t
at
e.Avem ast
ziomi
edecapet
edevi
t
e,hambar
el
enoast
r
esuntpl
i
nedegr
u,i
arpomi
isunt

ncr
ca
icuf
r
uct
e.iacum,
vat
r
ebuisr
enun
m l
at
oat
eisLur
mm.
-Cal
meazt
e,l
aconsol
atso
i
a.Domnulnost
r
uest
eunDumnezeubun.Elt
i
ectdemul
tam
suf
er
i
tnoi
,evr
ei
i
.Am f
ostt
ott
i
mpulchi
nui

i
,deFar
aon,deHaman,deHi
t
l
er
.DarDomnulnost
r
usa
descur
cat
nt
ot
deauna.Aacnu
if
pr
obl
eme.OsscapeEl
nt
r
unf
elsaual
t
ul
ideMesi
ast
a.
*
*
*
Bt
r
nulGol
dst
ei
n,
nvr
st
de92deani
,asupr
avi
e
ui
tmaimul
t
orpogr
omur
i
nPol
oni
a,l
agr
el
or
deconcent
r
ar
edi
nGer
mani
a,
iunorzeci
deal
t
eper
secu
i
i
mpot
r
i
vaevr
ei
l
or
.
-O,
Doamne,
aspusel
,
nuiadevr
atcnoisunt
em popor
ul
t
ual
es?
Ovocesaauzi
tat
uncidi
ncer
:
-Da,
Gol
dst
ei
n,
evr
ei
isuntpopor
ulmeual
es.
-
ncazulacest
a,
nucr
ezicarf
it
i
mpulsmaial
egiipeal
t
ci
neva?
*
*
*
Unat
euaczutdepeost
nc.
nt
i
mpcecdea,
elsapr
i
nsdeomi
cr
dci
nu
.Ar
masast
f
el
,
at
r
nat
nt
r
eceripr
past
i
adesubel
,
t
i
i
ndcnuvamai
r
ezi
st
amul
t
vr
eme.
At
unci
,
i
aveni
toi
dee.
-Dumnezeul
e!ast
r
i
gatelct
l
i
neagur
a.Tcer
e!Nui
ar
spunsni
meni
.
-Dumnezeul
e,ast
r
i
gateldi
nnou.Dacexi
t
i
,sal
veazm,i

ipr
omi
tcvoicr
ede
nt
i
neic
i
voi
nv
aipeal

i
iscr
ead.
Di
nnou,
t
cer
e!Subi
t
,
saauzi
toVocecadet
unet
,
car
el
af
cutapr
oapesdeadr
umull
ar
dci
na
decar
ese
i
nea:
-Aaspunt
o
iat
uncicndseaf
l
l
agr
eu!
-Nu,Doamne,nu!ast
r
i
gatel
,cucevamaimul
t
sper
an
.Eunusuntl
af
elcaal

i
i
.Nuvezi
,am

nceputdej
ascr
ed,acum,cnd
i
am auzi
tivocea.Numait
r
ebui
edectsmsal
veziivoipr
ocl
ama
pr
et
ut
i
ndeninumel
eTu,
pnl
acapt
ulpmnt
ul
ui
.
-Foar
t
ebi
ne,
ar
spunsVocea.Tevoisal
va.Ddr
umull
ar
dci
naaceea.
-Sdaudr
umull
ar
dci
n?ast
r
i
gatomul
,
neveni
nduisicr
eadur
echi
l
or
.Mcr
ezinebun?

Sespunecat
uncicndMoi
seai
zbi
tcubast
onul
nMar
eaRoi
e,mi
r
acol
ulmul
tat
ept
atnusa
pr
odus.Abi
acndpr
i
mi
ioamenisauar
uncat
napel
emr
i
i
,acest
easaudatl
aopar
t
e,cr
endocal
epr
i
n
car
eevr
ei
iauput
utt
r
ece.
*
*
*
Casal
uiMul
l
aNasr
uddi
ner
a
nf
l
cr
i
,
aacMul
l
asar
ef
ugi
atpeacoper
i
casisal
vezepi
el
ea.
Ar
masacol
o,

nt
r
unechi
l
i
br
ui
nst
abi
l
,
pncndpr
i
et
eni
il
uisauadunatsubcas,
au
nt
i
nsopt
ur
ii
aust
r
i
gat
:
-Sar
i
,
Mul
l
a,
sar
i
!
-Ni
cinumgndesc,
ar
spunsMul
l
a.Vt
i
ueupevoi
.Dacsar
,
ost
r
age
ipt
ur
adesubmi
ne,
numaicasvamuza
ipeseamamea.
-Nuf
i
inebun,
Mul
l
a,
ast
anuij
oac.Eosi
t
ua
i
eser
i
oas.Sar
i
!

-Nu,a spus Nasr


uddi
n.Nu am
ncr
eder
e
n
pt
ur
al
asol
,
iat
uncivoisr
i
.
.

.ni
ci
unuldi
nt
r
e voi
.Maibi
ne l
sa
i

*
*
*
Unavarser
uga
nbi
ser
i
c:
-Doamne,f
i
enumel
et
ul
udatdeapur
ur
i
,dacmi
aidaosut
demi
idedol
ar
i
,ada10.
000de
dol
ar
isr
aci
l
or
.Pr
omi
tcovoif
ace.Dacnumcr
ezi
,po
isiscazidel
abun
nceputismit
r
i
mi

i
di
f
er
en
a.
*
*
*
Pel
aj
umt
at
eazbor
ul
ui
,
pi
l
ot
ulsaadr
esatpasager
i
l
or
:
-
mipar
er
u,dart
r
ebui
esvi
nf
or
mezcneaf
l
m l
amar
eananghi
e.NumaiDumnezeunemai
poat
esal
va.
Unpasagersa
nt
or
sct
r
eunpr
eotil
a
nt
r
ebatcevr
easspunpi
l
ot
ul
:
-Aspuscnumaiexi
st
ni
ciosper
an
!
*
*
*
Af
l
at
npel
er
i
najl
aMecca,unsf
ntsuf
i
tsabucur
atsconst
at
ecl
aAl
t
ar
ulSacr
unuer
aupr
ea
mul

ioameni
,
ast
f
el
nctput
easi
ndepl
i
neasc
ndat
or
i
r
i
l
ef
r

nghesui
al
.
Dupcei
a
ndepl
i
ni
tr
i
t
ual
ur
i
l
er
el
i
gi
oasepr
escr
i
sedeCor
an,
ela
ngenuncheatiaat
i
nssol
ulcu
f
r
unt
ea,
spunnd:
-Al
l
ah!Nuam dectosi
ngur
dor
i
n

nvi
a
.
Of
er
mi
gr
a
i
adeanut
emai
of
ensani
ci
odat
.
Auzi
ndacest
ecuvi
nt
e,
At
ot
put
emi
culai
zbucni
t
nr
sil
easpus
nger
i
l
or
:
-Ast
a
micert
o
i
.Darspune
i
mi
,
dacl
ea
mpl
i
ni
dor
i
n
a,
peci
neamaiput
eai
er
t
aeu?

Cndpct
osulaf
ost
nt
r
ebatdecei
nt
r

nt
empl
uf
r
ni
ciunf
eldet
eam,
elar
spuns:
-Nuexi
st
ni
ciunom pecar
ecer
ulsnulacoper
e.Nuexi
st
ni
ciunom pecar
epmnt
ulsnul
sus
i
n.Oar
enuest
eDumnezeucer
ulipmnt
ulnost
r
u,
alt
ut
ur
or
?
*
*
*
Un pr
eoti
a or
donatdi
aconul
uis adune zece oameniis cnt
e
mpr
eun i
mnur
ipent
r
u
vi
ndecar
eaunuiom bol
nav.Cndceizecesauadunat
,
ci
nevai
asuf
l
atl
aur
echepr
eot
ul
ui
:
-Pr
i
nt
r
eeiexi
st
c
i
vaho
inot
or
i
i
.
-Cuat
tmaibi
ne,
ar
spunspr
eot
ul
.DacPor

i
l
eCompasi
uni
ivorf
i
nchi
se,
vom apel
al
aeipent
r
u
al
edeschi
de.
*
*
*
Uncl
t
ormer
geal
i
ni
t
i
tpedr
um,cndpel
ngelat
r
ecut
ngal
opuncl
r
e
.Pr
i
vi
r
eaacest
ui
a
aveacevamal
ef
i
c,
i
arpemi
niaveasnge.
Ct
evami
nut
emait
r
zi
u,cl
t
or
ulnost
r
uaf
ostaj
unsdi
nur
mdeomul

i
medecl
r
e
i
,car
eau
dor
i
tst
i
edacavzutunom cusngepemi
ni
,
pecar
e
lur
mr
eau.
-Darci
neest
e?
-Unr
uf
ct
or
,
ar
spunsl
i
der
ulgr
upul
ui
.
-i
lur
mr
i

icas
lpr
eda
ij
ust
i

i
ei
?
-Nu,
i
ar
spunsef
ulgr
upul
ui
,

lur
mr
i
m cas
iar
t
m cal
eaceadr
eapt
.

Numair
econci
l
i
er
ea poat
e sal
va l
umea,nu j
ust
i

i
a,car
e nu est
e dectun al
tcuvntpent
r
u
r
zbunar
e.
*
*
*

nt
r
onoapt
e,
poet
ulAwhadidi
nKer
manst
t
eapever
andacaseisal
e,
apl
ecatdeasupr
aunui
vas.

Tocmaiat
unci
,
pedr
um t
r
eceasuf
i
t
ulShameTabr
i
zi
.
-Cef
aci
?l
a
nt
r
ebatelpepoet
.
-Cont
empl
ul
una
nt
r
unvascuap,
aveni
tr
spunsul
.
-Dacnucumvaaipr
obl
emecugt
ul
,
decenuocont
empl
idi
r
ectpecer
?

Cuvi
nt
el
enusuntdectr
ef
l
exi
idef
or
mat
eal
er
eal
i
t

i
iDepi
l
d,ci
nevacar
eavzutobucat
de
mar
mur
di
nTajMahalar
masconvi
nsct
i
ecum ar
at
acest
a,cr
ezndcest
eocol
ec
i
edebuc
ide
mar
mur
.Al
t
ci
nevaar
masconvi
nsct
i
ecum ar
at
cascadaNi
agar
anumaipent
r
ucci
nevai
aadus
ni
t
eapdi
nea,

nt
r
ogl
eat
.
*
*
*
-Cecopi
l
adr
gl
aai
!
-Ast
anuini
mi
c!Art
r
ebuisivezi
f
ot
ogr
af
i
i
l
e!

Cuvi
nt
el
e(
iconcept
el
e)suntdoarni
t
ei
ndi
cat
or
iaiReal
i
t

i
i
:nuni
t
er
ef
l
exi
ial
eel
:
Dar
,aacum af
i
r
mmi
st
i
ci
idi
nOr
i
entat
uncicnd
n
el
ept
ular
at
cudeget
ulct
r
el
un,t
o
ipr
ot
i
i
seui
t
l
adeget
!
*
*
*

nt
r
onoapt
e,unbe
i
vsespr
i
j
i
neadeunpod,cndpest
eeladatunpr
i
et
en.Ceidoiau
nceputs
spor
ovi
asc.
-Cesevedeacol
oj
os?a
nt
r
ebatbe
i
vul
.
-Luna,
i
ar
spunsami
cul
.
Be
i
vulapr
i
vi
tdi
nnou,
ascut
ur
atdi
ncapcune
ncr
eder
e,
dupcar
easpus:
-Hm,
bi
ne,
t
ecr
ed,
darcum nai
baam aj
unseudeasupr
aei
?
!

Noinuvedem apr
oapeni
ci
odat
r
eal
i
t
at
eaaacum est
eea.Totcevedem est
eor
ef
l
ec
i
eaei
n
cuvi
nt
el
eiconcept
el
enoast
r
e,pecar
el
econf
undm cur
eal
i
t
at
ea.Lumea
ncar
et
r
i
m est
e
nceamai
mar
epar
t
eoconst
r
uc
i
eami
n
i
inoast
r
e.
*
*
*

Oameni
isehr
nesccucuvi
nt
e,
t
r
i
esc
nf
unc
i
edeel
e,
sarpr
buif
r
el
e.
Unbe
i
vl
apr
i
nspeunt
r
ect
ordemnecil
ar
ugatsideani
t
ebanicasicumper
eoceac
decaf
ea.I
at
cei
apovest
i
tel
:
-Domnul
e,
af
ostovr
emecnder
am ieuunpr
osperom deaf
acer
i
,
l
af
elcadumneat
a.Peat
unci
,
l
ucr
am ieudi
ngr
eut
oat
zi
ua.Pebi
r
oulmeuseaf
l
aacestmot
o:GNDETECREATOR,ACI
ONEAZ
DECI
SI
V,
TRI
ETEPERI
CULOS.Chi
araaam it
r
i
t-i
arbani
iveneaudel
asi
ne.iapoi
.
.
.iapoi
.
.
.(
br
bi
a
be
i
vul
uia
nceputst
r
emur
e,
nt
i
mpcel
acr
i
mi
icur
geaupeobr
aj
i
)
.
.
.f
emei
adeser
vi
ci
umi
aar
uncat
mot
oull
agunoi
.

Cndmt
ur
a
icur
t
eai
nt
er
i
oar
at
empl
ul
ui
;nuvopr
i

icasci
t
i

izi
ar
el
evechi
:
Cndvcur

a
ii
ni
ma,
nuvopr
i

icasf
l
i
r
t
a
icucuvi
nt
el
e.
*
*
*

Af
ostodat
unom car
eer
adeopr
ost
i
ef
r
seamn.
nf
i
ecar
edi
mi
nea
,cndset
r
ezea,avea
di
f
i
cul
t

iat
tdemar
i
naigsihai
nel
e
nctapr
oapecaj
unsesesset
eamssemaiducl
acul
car
e,
gndi
ndusel
anecazulcar
e
lvaat
ept
aadouazi
.

nt
r
onoapt
e,
i
aveni
toi
dee:sscr
i
epeof
oai
edehr
t
i
enumel
ef
i
ecr
uiar
t
i
colde
mbr
cmi
nt
ei
sat
aezebi
l
e
el
uldeacest
a.
nt
r
adevr
,
adouaziagsi
tbi
l
e
el
ulpecar
escr
i
a"
pant
al
oni
"
,
car
eer
auchi
ar
acol
o,isagr
bi
tsi
mbr
ace.Agsi
tunal
tbi
l
e
elpecar
escr
i
a"
cma"
,ia
mbr
cat
oipeaceast
a.
Peunal
tbi
l
e
elscr
i
a"
pl
r
i
e"
.i
apusopecap.
Lasf
r
i
t
,
asi
m
i
tost
ar
edemul

umi
r
ecum numait
r
i
sedemul
t
,
cnddeodat
,
ungnd
ngr
ozi
t
or
i
at
r
ecutpr
i
ncap:"
ieu?Undesunteu?
"Separ
ecui
t
asesscr
i
eunbi
l
e
elipent
r
uel
nsui
.Acut
ati
at
otcut
at
,
dar
nzadar
.Nusaput
utgsipesi
ne.

Cesepoat
espunedespr
eceicar
eaf
i
r
m:
"
Ci
t
escaceast
car
t
ecasdescoprci
nesunt
?"
*
*
*
Unuldi
nceimair
enumi

isf
i
n
idi
nI
ndi
aant
i
caf
ostSvet
aket
u.I
at
cum aaj
unsell
a
n
el
epci
une:
l
avr
st
adenumaiapt
eani
,
t
at
lsul
at
r
i
mi
ssst
udi
ezeVedel
e.I
nt
el
i
gen
aiper
sever
en
asal
auf
cut
si
nt
r
eacr
api
dpecei
l
al

ist
uden
i
,
ast
f
el
nct
nc
i
vaaniaaj
unssf
i
econsi
der
atcelmaimar
eexper
t

nvi
a

ndomeni
ulScr
i
pt
ur
i
l
or
.
La
nt
oar
cer
eaacas,
t
at
lsuador
i
tsit
est
ezecunot
i
n
el
e.Deaceea,
i
apusct
eva
nt
r
ebr
i
:
-Ai
nv
atacell
ucr
uacr
uicunoat
er
enumainecesi
t
cunoat
er
eaal
t
orl
ucr
ur
i
?Aidescoper
i
t
acell
ucr
ucar
eani
hi
l
eazor
i
cesuf
er
i
n
?Aiat
i
nscont
r
ol
ulasupr
aacel
uil
ucr
ucar
enupoat
ef
ipr
edat
?
-Nu,
i
ar
spunscusi
ncer
i
t
at
eSvet
aket
u.
-At
unci
,
f
i
ul
e,
i
aspust
at
l
,
t
otceai
nv
at
nacet
i
aniaf
ost
nzadar
.
Svet
aket
uaf
ostat
tdei
mpr
esi
onatdeadevr
uldi
ncuvi
nt
el
et
at
l
uisu
ncti
apr
opuss
descoper
epr
i
nt
cer
e
n
el
epci
uneacar
enupoat
ef
iexpr
i
mat
pr
i
ncuvi
nt
e.
Cndl
aculseacipet
i
isezbatpef
undulsu,udar
eal
orcupu
i
napnuest
esuf
i
ci
ent
;ei
t
r
ebui
ear
unca
i
napoi
nl
ac.Nuiamgi

ipeoamenicudoct
r
i
nel
evoast
r
e;ar
unca
i
i
napoi
nReal
i
t
at
e.
Ccisecr
et
ulvi
e
i
inupoat
ef
igsi
tdect
nvi
a
a
nsinu
ndoct
r
i
nel
ecar
eodescr
i
u.
*
*
*
Unaspi
r
antl
a
nt
r
ebatpepoet
ulsuf
i
tJal
al
uddi
nRumi
ncemsur
Cor
anulmer
i
t
asf
i
eci
t
i
t
.I
at

r
spunsull
uiRumi
:
-Art
r
ebuist
e
nt
r
ebimai
degr
abdacni
vel
ult
u

ivaper
mi
t
espr
of
i

idepeur
mal
ui
.

Unmi
st
i
ccr
et
i
nobi
nui
asaf
i
r
medespr
eBi
bl
i
e:
-Or
i
ctdeut
i
larf
iunmeni
u,
elnupoat
e
nl
ocuimncar
ea.
*
*
*
Uncopi
l
,
l
aor
adegeogr
af
i
e:
-Benef
i
ci
ull
at
i
t
udi
ni
iiall
ongi
t
udi
ni
iest
eacel
acdact
e
neci
,po
isst
r
i
gil
at
i
t
udi
neai
l
ongi
t
udi
neal
acar
et
eaf
l
i
,
i
aracest
eat
evorgsi
.

Pent
r
usi
mpl
ulmot
i
vcexi
st
uncuvntnumi
t"

n
el
epci
une
,oameni
icr
edct
i
uce
nseamn
aceast
a.Ni
meninudevi
ne
nsast
r
onom numaipent
r
uc
n
el
egecuvnt
ul"
ast
r
onomi
e
.
Dacsuf
l
iasupr
at
er
momet
r
ul
ui
,

ipo
ir
i
di
cat
emper
at
ur
a.
Ast
anu
nseamn
nscair
eui
ts
ncl
zet
iicamer
a
ncar
et
eaf
l
i
.
*
*
*
I
nf
i
ecar
ezi
,
nt
r
uncol
aluneibi
bl
i
ot
ecidi
nJaponi
auncl
ugrveneaist
t
eal
i
ni
t
i
t
,
nt
r
o
medi
t
a
i
epl
i
ndepace.
-Vdcnuci
t
et
ini
ci
odat
sut
r
ael
e,
i
aspusbi
bl
i
ot
ecar
ul
.
-Nut
i
usci
t
esc,
i
ar
spunssi
mpl
ucl
ugr
ul
.
-Cer
ui
ne!Uncl
ugrcat
i
neart
r
ebuist
i
esci
t
easc.Vr
eist
e
nveu?
-Da.Spunemi
,
l
a
nt
r
ebatcl
ugr
ular
t
ndct
r
esi
ne,
cecar
act
erest
eacest
a?
Decesapr
i
nzif
cl
i
a,
dacsoar
el
est
r
l
ucet
ecuput
er
e?.

Decesuzipmnt
ul
,
dacpl
oucugl
eat
a?
*
*
*

Ungur
ui
apr
omi
sunuiscol
ast
i
cc
ivaf
aceor
evel
a
i
emaipr
esusdet
otceeacecon
i
nscr
i
pt
ur
i
l
e.
Tul
bur
at
,
savant
ull
a
nt
r
ebat
nceconst
r
evel
a
i
a.
-Dut
e
npl
oai
eir
i
di
c
icapulibr
a
el
ect
r
ecer
.Veigsiast
f
elpr
i
mar
evel
a
i
e.
Adouazi
,
er
udi
t
ulsapr
ezent
atl
ar
apor
t
:
-Am f
cutcum mi
aispus.Apami
ai
nt
r
atpegtimamui
att
ot
.Mam si
m
i
tcauni
di
ot
.

-Tr
ebui
esr
ecunot
icpent
r
upr
i
maziest
eor
evel
a
i
edest
uldei
mpor
t
ant
,
nu
isepar
e?
*
*
*

Poet
ulKabi
raf
i
r
m:
Laceif
ol
oset
eer
udi
t
ul
uissej
oacecucuvi
nt
el
eiscnt
r
eascar
gument
el
epr
oicont
r
a
dacpi
ept
ulsunuexpl
odeazdei
ubi
r
e?
Laceif
ol
oset
eascet
ul
uisse
mbr
ace
nt
r
or
obgal
bendaci
ni
masaest
el
i
psi
t
decul
oar
e?
Lacevf
ol
oset
evour
af
i
nar
eacompor
t
ament
ul
uivost
r
uet
i
c,pecar
e
ll
ef
ui

ipncnd
aj
ungesf
i
eper
f
ect
,
dacnuauzi

ini
ciomuzi
c/
ni
nt
er
i
or
?
i.

Di
sci
pol
ul
:
-Car
eest
edi
f
er
en
a
nt
r
ecunoat
er
eii
l
umi
nar
e?
Maest
r
ul
:
-Cunoat
er
eaest
ecaot
or

cucar
e

il
umi
nezi
cal
ea.Cnddevi
ii
l
umi
nat
,
t
or

aet
ichi
art
u.
*
*
*
Unpar
aut
i
stasr
i
tdi
navi
onpeunvntput
er
ni
c,car
el
adusl
a160deki
l
omet
r
idel
ocul
ncar
e
dor
eascoboar
e.Aj
unsl
asol
,par
aut
al
uisaag
atdecr
engi
l
eunuicopac,aacaat
r
natacol
o,
n
pust
i
et
at
e,
or
e
nt
r
egist
r
i
gnddupaj
ut
or
.
nsf
r
i
t
,
at
r
ecutci
neva.
-Cum aiaj
unsacol
osus?l
a
nt
r
ebatel
.Par
aut
i
st
ul
i
aexpl
i
cat
.Apoi
l
a
nt
r
ebat
:
-Undesunt
?
-
nt
r
uncopac,
aveni
tr
spunsul
.
-Ha!Pr
obabi
lcet
icl
er
i
c.
St
r
i
nular
mascugur
acscat
.
-Da,
sunt
.Deundet
i
i
?
-Pent
r
ucr
spunsult
uaf
ostpectdeadevr
at
,
peat
tdei
nut
i
l
.
*
*
*
Ungr
updeoamenisavur
amuzi
cadi
nt
r
unr
est
aur
antchi
nezesc.Subi
t
,
sol
i
st
ula
nceputomel
odi
e
car
el
eer
avagf
ami
l
i
ar
.Toat
l
umeaar
ecunoscutmel
odi
a,darni
meninuiput
eaami
nt
inumel
esu.De
aceea,
eil
aur
ugatpechel
nersl
nt
r
ebepemuzi
ci
ancecnt
.Chel
ner
uli
af
cutdat
or
i
aisa
nt
or
scu
unzmbett
r
i
umf
t
orpef
a
:
-Cnt
l
avi
oar
1!
*
*
*

Laf
elest
eicont
r
i
bu
i
aer
udi
t
ul
uil
aspi
r
i
t
ual
i
t
at
e!

npl
i
npi
esdet
eat
r
u,
cor
t
i
nasal
satbr
uscidi
r
ect
or
ulai
ei
t
nf
a
apubl
i
cul
ui
di
nsat
.
-Doamnel
oridomni
l
or
,
aspusel
,
vanuncupr
of
undr
egr
etcact
or
ulpr
i
nci
pal
,
ni
menial
t
uldect
mul
ti
ubi
t
ulnost
r
upr
i
mar
,
af
cutunat
acdecor
d
ncabi
nal
ui
.Deaceea,
sunt
em nevoi

is
nt
r
er
upem ai
ci
pi
esa.
Auzi
ndacestanun
,
of
emei
edevr
st
mi
j
l
oci
e,
cuost
at
ur
ur
i
aaf
l
at

npr
i
mulr
nd,
sar
i
di
cat

npi
ci
oar
eiast
r
i
gatagi
t
at
:
-Repede!Da
i
iosupdepui
!
-Doamn,
i
ar
spunsdi
r
ect
or
ul
,
at
aculdecor
di
af
ostf
at
al
.Omulamur
i
t
!
-At
uncinumai
nt
r
zi
a
i
.Da
i
i
ochi
aracum!Di
r
ect
or
ul
er
adi
sper
at
:
-Doamn,
ai
nsi
st
atel
,
l
aceimaipoat
ef
ol
osiosupdepuiunui
om mor
t
?
-Cer
upoat
esif
ac?at
unatf
emei
a.

Supadepuiar
eacel
eaief
ect
easupr
aunuimor
tcair
el
i
gi
aasupr
acel
ori
ncont
i
en
i
,alcr
or
numr
,
vai
,
est
edeor
di
nulmi
l
i
ar
del
or
.
*
*
*
1

N.
Tr
.
nl
i
mbaengl
ezi
i
,
t
opl
ay
nseamndeopot
r
i
vacnt
a"
ceva"iacnt
a"
l
aceva"
.

Maest
r
ular
massur
pr
i
nssaud
ncur
t
easast
r
i
gt
eicer
t
ur
i
.Isaspuscvi
novatest
eunuldi
n
di
sci
pol
i
,
aacat
r
i
mi
ss
lchemeil
a
nt
r
ebatcesa
nt
mpl
at
.
-Asosi
todel
ega
i
edeer
udi

icar
eauveni
tst
evi
zi
t
eze.Leam expl
i
catct
unu
ipi
er
zivr
emeacu
oamenial
ecr
ormi
n
isuntsuf
ocat
edecr

iidegndur
i
,
darsuntl
i
psi
t
ede
n
el
epci
une.Acet
i
asuntcei
car
e,

n
ngmf
ar
eal
or
,
cr
eeazdogmel
eidi
vi
zi
uni
l
e
nt
r
eoameni
idepr
et
ut
i
ndeni
.
Maest
r
ulazmbi
t
:
.
-Adevr
at
!Adevr
at
!amur
mur
atel
.Darspunemi
,oar
enut
ot
ngmf
ar
eat
ef
acest
econsi
der
i
di
f
er
i
tdeacet
ier
udi

i
,
dndast
f
elnat
er
eact
ual
ul
uiconf
l
i
ctiact
ual
eidi
vi
zi
uni
?
*
*
*
Un
n
el
epthi
ndusadi
spussif
i
eci
t
i
t
Vi
a
aDomnul
ui
I
i
susChr
i
st
os.
Cndaaf
l
atcI
i
susaf
ostr
espi
nsdepr
opr
i
ulsupoporl
aNazar
et
,
aexcl
amat
:
-Unr
abi
nacr
uicongr
ega
i
enuvr
eas
ldea"
af
ar
di
nor
anuest
eunr
abi
nadevr
at

.
Cndaauzi
tapoicpr
eo
i
iauf
ostceicar
el
auuci
s,
"aspuscuunof
t
at
:
-
iegr
eu l
uiSat
an si
ngursduc
nt
r
eagal
umepecigr
ei
t
e,aac
inumet
ec
i
va
r
epr
ezent
an
idef
r
unt
e
nf
r
unt
eabi
ser
i
ci
idi
ndi
f
er
i
t
epunct
edepegl
ob.

Lament
ar
eaunuiepi
scop:
-Or
i
undesadusI
i
sus,
sapet
r
ecutor
evol
u
i
e.
Or
i
undemduceu,
l
umeamser
vet
ecuceai
!
*
*
*

Dact
eur
meazunmi
l
i
ondeoameni
,

nt
r
eabt
eundeaigr
ei
t
.

Un aut
orevr
eu expl
i
c
n car
t
easaf
apt
ulcevr
ei
inu ur
mr
escpr
ozel
i
t
i
smulcu or
i
cepr
e
.
Di
mpot
r
i
v,dacci
nevador
et
esseconver
t
easc,r
abi
null
ocalar
edat
or
i
asf
act
r
ei
ncer
cr
ideal
descur
aj
a.
Spi
r
i
t
ual
i
t
at
eaest
epent
r
uel
i
t
e.Eanuf
acecompr
omi
sur
ipent
r
uadeveniaccept
abi
l
,aacnu
est
epot
r
i
vi
t
pent
r
umase,car
enudor
escunr
emedi
uadevr
at
,cidoarunsi
r
opdet
use.I
at
cel
easpus
I
i
susoameni
l
orpevr
emeacnder
aur
matdeomar
emul

i
me:
-Car
edi
nt
r
evoisargndisconst
r
ui
ascunt
ur
nf
r
s
nceappr
i
naest
i
macost
ur
i
l
e,
pent
r
ua
vedeadac
ipoat
eper
mi
t
eslt
er
mi
ne?Saucer
egearpomiunr
zboi
mpot
r
i
vaal
t
uir
egef
r
acumpni
mai
nt
idaccei10.
000desol
da
iaisivorput
ea
nf
r
ngecei20.
000desol
da
iaicel
ui
l
al
tr
ege?Dac
i
dseamacnu
lpoat
e
nvi
nge,
el
ivat
r
i
mi
t
eemi
sar
icumul
t
nai
nt
ecar
egel
edumanssoseasci
i
vacer
eunar
mi
st
i

i
u.Laf
elivoi
;numiput
e
idevenidi
sci
pol
idacnusunt
e
igat
asr
enun
a
il
at
oat
e
posesi
uni
l
evoast
r
e.

Oameni
inudor
escsaudadevr
ul
.
Eidor
escdoarasi
gur
r
icar
esir
econf
or
t
eze.
*
*
*
Unpr
edi
cat
orct
r
epr
i
et
enulsu:
-Bi
ser
i
canoast
r
ar
enscutr
ecent
,
dupf
oar
t
emul

iani
.
-Darc
ioamenisauadugatcongr
ega
i
ei
?
-Ni
ciunul
.
nschi
mb,
aupl
ecat500.

I
i
susarf
iapl
audat
!
Exper
i
en
anear
at
,vai
,cl
egt
ur
adi
nt
r
econvi
nger
i
l
enoast
r
er
el
i
gi
oaseisf
i
n
eni
anoast
r

i
ndi
vi
dual
est
esi
mi
l
ar
cuhai
napecar
eopoar
t
omull
aundi
neudegal
idi
gest
i
a1ui
.
*
*
*
Unuif
i
l
osofcar
eat
r
i
tcu ct
evasecol
e
n ur
misaspus
n cerc
nv
t
ur
i
l
esal
eer
au

i
nt
er
pr
et
at
egr
ei
tdect
r
er
epr
ezent
an
i
isi
.Fi
i
ndunspi
r
i
tpl
i
ndecompasi
uneimar
ei
ubi
t
oraladevr
ul
ui
,
l
uiisaper
mi
s
ncel
edi
nur
mgr
a
i
adeacobor
di
nnoupepmnt
,
pent
r
uct
evazi
l
e.
I
aut
r
ebui
tmai
nt
ict
evazi
l
epent
r
uaiconvi
nge.
pesuccesor
i
isidei
dent
i
t
at
easa.Odat

convi
ni
,acet
i
ai
aupi
er
dutcompl
eti
nt
er
esul
nceeaceaveadespus.
nschi
mb,l
aur
ugatsl
e
dezvl
ui
esecr
et
ulr
eveni
r
i
il
avi
a
di
nmor
mnt
.
Cumar
ief
or
t
ur
i
,ela
ncer
catsiconvi
ngcnuar
ecum sl
edezvl
ui
eacestsecr
eticest
e
mul
tmaii
mpor
t
antpent
r
ubi
nel
eumani
t

i
icaeisr
edea
nv
t
ur
i
l
orsal
epur
i
t
at
eal
oror
i
gi
nal
.
Ef
or
t
ur
i
l
esaudovedi
t
nsi
nut
i
l
e!I
at
r
spunsull
or
:
-Nu
n
el
egicceeacecont
eaznuest
eceaipr
edatt
u,
cii
nt
er
pr
et
ar
eanoast
r
asupr
a
nv
t
ur
i
l
or
t
al
e?Laur
maur
mei
,
t
unuet
idect
nt
r
ecer
epeai
ci
,

nt
i
mpcenoi
sunt
em r
ezi
den
iper
manen
i
.

Cndmoar
eunBuddha,
aparcol
i
l
e.
*
*
*
To
if
i
l
osof
i
i
,t
eol
ogi
iidoct
or
i
i
ndr
eptsauadunatl
acur
t
ecaslj
udecepeMul
l
aNasr
uddi
n.
Acuza
i
aer
aunaser
i
oas:Mul
l
af
usesevzutcol
i
ndnddi
nor
a
nor
a,st
r
i
gnd:"
Aazi
i
ivot
r
il
i
der
i
r
el
i
gi
oisuntni
t
ei
gnor
an
icar
et
r
i
esc
nconf
uzi
e"
.Deaceea,
af
ostacuzatdeer
ezi
e,
i
arpedeapsapent
r
u
aceast
acuza
i
eer
amoar
t
ea.
-Po
ivor
bipr
i
mul
,
i
aspusCal
i
f
uI
.
Mul
l
anui
api
er
dutdel
occumpt
ul
.
-Aduce
ihr
t
i
eipene,
ida
i
l
e,
cel
ormai
n
el
ep
izeceoamenidi
naceast
di
st
i
nsadunar
e.
Spr
ei
mensuldel
i
ci
uall
uiNasr
uddi
n,

nt
r
eceidef
a
ai
zbucni
tocear
t
cumpl
i
t
,

n
ncer
car
eadea
st
abi
l
icar
esuntceimai
n
el
ep
izeceoamenidi
nt
r
eei
.Cndcear
t
asamaipot
ol
i
t
,
i
arceizeceauf
ostal
ei
,
Mul
l
al
easpus:
-Rspunde
il
aur
mt
oar
ea
nt
r
ebar
e:DI
NCEESTEFCUTMATERI
A?
Rspunsur
i
l
eauf
ostnot
at
e,apoi
nmnat
eCal
i
f
ul
ui
,car
el
eaci
t
i
t
.Ast
f
el
,unulspunea:"
Nuest
e
f
cut
di
nni
mi
c"
,al
t
ulscr
i
asi
mpl
u:"
Di
nmol
ecul
e"
,sau"
Di
nl
umi
n"
,"
Nut
i
u"
,Di
nExi
st
en
aMet
af
i
zi
c"
,i
aamaidepar
t
e.
Nasr
uddi
nsaadr
esatat
unciCal
i
f
ul
ui
:
-Cndvoraj
ungel
ao
n
el
eger
e
nceeacepr
i
vet
emat
er
i
a,voraveadr
ept
ulsj
udecechest
i
uni
l
egat
edespi
r
i
t
.Nu
isepar
eci
udat
,Mr
i
aTa,cnusepotpunedeacor
dasupr
amat
er
i
eidi
ncar
esunt
f
cu
iei
ni
i
,
dar
nschi
mbauat
i
nsunani
mi
t
at
ea
nver
di
ct
ul
pot
r
i
vi
tcr
ui
aeumf
acvi
novatdeer
ezi
e?

Nudi
ver
si
t
at
eadogmel
ornoast
r
ef
aceat
t
eapagube,cidogmat
i
smulnost
r
u.Ast
f
el
,dacf
i
ecar
e
om arf
aceceeaceest
ef
er
m convi
nscest
evoi
n
al
uiDumnezeu,
r
ezul
t
at
ularf
iundezast
r
ut
ot
al
.Pr
emi
sa
acest
uiaest
et
ocmaicer
t
i
t
udi
nea.Omulspi
r
i
t
ualnucunoat
edecti
ncer
t
i
t
udi
nea,
nt
i
mpcef
anat
i
cul
ui
r
el
i
gi
os
iest
est
r
i
naceast
st
ar
edespi
r
i
t
.
*
*
*

nt
r
onoapt
e,
unpescarsaf
ur
i
atpepr
opr
i
et
at
eaunuiom bogatii
aar
uncatnvodul
nl
aculpl
i
n
cupet
ealacest
ui
a.Pr
opr
i
et
ar
ull
aauzi
t
nsii
at
r
i
mi
spazni
ci
islpr
i
nd.
Vzndmul

i
meacar
eseapr
opi
evoci
f
er
nd,cut
or

eapr
i
nse,pescar
uli
auns
ngr
abt
r
upulcu
cenuisaaezatsubuncopac,
aacum f
acdeobi
ceioameni
isf
i
n
i
nI
ndi
a.
Pr
opr
i
et
ar
ulipazni
ci
isinul
auput
utgsipet
l
har
,
deiaucut
atmul
t
vr
eme.Si
ngur
ull
ucr
upe
car
el
auvzutaf
ostunom sf
nt
,
acoper
i
tcucenu,
car
est
t
easubuncopac,
absor
bi
t
nmedi
t
a
i
e.
A douazisar
spndi
tzvonulcunmar
e
n
el
eptsast
abi
l
i
tpepmnt
ulbogt
aul
uinost
r
u.
Oameni
isauadunat
nnumrmar
e,cuf
l
or
i
,f
r
uct
eihr
an.Mul

ii
auaduschi
aribani
,cciexi
st
o
cr
edi
n
popul
ar
car
eaf
i
r
mcdar
ur
i
l
ef
cut
eunuiom sf
ntaducbi
necuvnt
ar
eal
uiDumnezeuasupr
a
cel
uicar
el
ef
ace.
Pescar
ult
r
ansf
or
mat
n
n
el
eptpest
enoapt
ear
masui
mi
tdenor
oculcar
eadatpest
eel
."
Est
emai
uors
mict
i
gexi
st
en
adi
ncr
edi
n
aacest
oroamenidectcunvodul
"
,i
aspusel
.Deaceea,a
cont
i
nuatsmedi
t
ezeinuamail
ucr
atni
ci
odat
.
*
*
*
Unr
egeavi
satcavzutunr
ege
npar
adi
siunpr
eot
ni
ad.Sa
nt
r
ebatui
mi
tCum deest
eposi
bi
l

aaceva.OVocedi
nceri
ar
spuns:
-Regel
eseaf
l

npar
adi
sdeoar
ecei
ar
espect
atpepr
eo
i
.Pr
eot
ulseaf
l

ni
addeoar
eceaf
cut
compr
omi
sur
icur
egi
i
.
*
*
*
CndMi
cu
ai
a
nt
r
ebatpecopi
i
idi
ncl
ascevorsdevi
ncndvorf
imar
i
,mi
cu
ulTommya
r
spunscvr
eassef
acpi
l
ot
.El
si
easpuscvr
easdevi
ndoct
or
i

.Spr
emar
eabucur
i
eaMi
cu
ei
,
Bobbyaspuscvr
easdevi
npr
eot
.
nsf
r
i
t
,
sar
i
di
catiMar
yiaspuscvr
eassef
acpr
ost
i
t
uat
.
-Cum aispus,
Mar
y?
-Cndoscr
escmar
e,
aspusMar
y,
cuaer
uluneiper
soanecar
et
i
eexactcevr
eadel
avi
a
,
os
mf
acpr
ost
i
t
uat
.
Mi
cu
asi
m
eacnumaiar
eaer
npi
ept
.Mar
yaf
osti
medi
ati
zol
at
der
est
ulcopi
i
l
oridusl
a
St
ar
e
ulcol
i
i
.Eai
apovest
i
tPr
i
nt
el
uif
apt
el
e,
daracest
aador
i
tsaf
l
edi
r
ectver
si
uneaf
et
i

ei
.
-Mar
y,
spunemicesa
nt
mpl
at
,
cucuvi
nt
el
et
al
e.
-Eibi
ne,aspusMar
y,oar
ecum ui
mi
t
det
oat
aceast
agi
t
a
i
e,Mi
cu
af
i
a
nt
r
ebatcevr
eaus
devi
ncndvoif
i
.mar
e,
i
areui
am spuscvr
eausdevi
npr
ost
i
t
uat
.
-Aispuspr
ost
i
t
uat
?a
nt
r
ebatPr
i
nt
el
e,
dor
i
ndsver
i
f
i
cedaca
n
el
esbi
ne.
-Da.
-Cer
ul
e!Ceuur
ar
e!Noiam cr
ezutcvr
eisspuipr
ot
est
ant
!
*
*
*
RabbiAbr
aham a t
r
i
to vi
a
exempl
ar
.Cnd i
a veni
tt
i
mpul
,a pr
si
taceast
l
ume
n
bi
necuvnt
ar
ea
nt
r
egi
isal
econgr
ega
i
i
,
car
eaj
unseses
lconsi
der
eunsf
ntipr
i
nci
pal
acauzat
ut
ur
or
dar
ur
i
l
orpr
i
mi
t
edel
aDumnezeu.
Laf
elsaupet
r
ecutl
ucr
ur
i
l
ei
ncer
,
undet
o
i
nger
i
iauveni
tsl
nt
mpi
necuuncordei
mnur
ide
sl
av.
nt
i
mpulf
est
i
vi
t

il
or
,
Rabbipr
ea
ncur
catir
et
r
as
nsi
ne.
i
i
neacapul
nmi
niiar
ef
uzator
i
ce
al
i
nar
e.
nsf
r
i
t
,af
ostdus
nf
a
aJudec
i
ideApoi
,undesasi
m
i
t
nvl
ui
tdeoBunt
at
epl
i
ndeI
ubi
r
e
i
nf
i
ni
t
.Aauzi
tat
uncioVocecar
ei
aspuscumul
t
t
andr
e
e:
-Cet
et
ul
bur
,
f
i
ulmeu?
-Pr
easf
i
nt
e,
ar
spunsRabbi
,
nusuntdemndet
oat
eonor
ur
i
l
ecar
emisauacor
dat
.Deipepmnt
am f
ostconsi
der
atunexempl
udect
r
esemeni
imei
,
t
r
ebui
esf
if
cutcevagr
ei
t
,
cciuni
culmeuf
i
ui
a
abandonatcr
edi
n
aiadeveni
tuncr
et
i
n.
-Nuf
isupr
at
,
f
i
ul
e.
n
el
egexactcesi
m
i
,
cciiEuam avutunf
i
ucar
eaf
cutexactacel
ail
ucr
u.
*
*
*

nBel
f
ast
,I
r
l
anda,unpr
eotcat
ol
i
c,unulpr
ot
est
antiunr
abi
nevr
euer
auangr
ena
i
nt
r
odi
scu
i
e
t
eol
ogi
cf
oar
t
eapr
i
ns.Subi
t
,

nf
a
al
oraapr
utun
ngercar
el
easpus:
-Dumnezeuvt
r
i
mi
t
ebi
necuvnt
ar
eal
ui
.Spune
iodor
i
n
pent
r
uPace,i
araceast
avvaf
i

ndepl
i
ni
t
.
Pr
eot
ulpr
ot
est
antaspus:
-Vr
eaucat
o
icat
ol
i
ci
isdi
spar
di
ni
ubi
t
anoast
r
i
nsul
.At
unci
,
peeavadomni
numaipacea.
Lar
ndull
ui
,
pr
eot
ulcat
ol
i
caspus:
-Vr
eaucani
ciunpr
ot
est
antsnumiexi
st
epepmnt
ulnost
r
usacr
u.Acestl
ucr
uvar
eaduce
paceapei
nsul
anoast
r
.
-it
u,
Rabbi
?Tunuaini
ciodor
i
n
?
-Nu,aspusr
abi
nul
.At
eptcaDumnezeus
ndepl
i
neascpr
i
mel
edoudor
i
n
e,i
areuvoif
i
mul

umi
t
.

Bi
e
el
ul
:
-Et
ipr
esbi
t
er
i
an?
Fet
i
t
a:
-Nu.Noiapar

i
nem uneiabomi
na
i
idi
f
er
i
t
e.
*
*
*

Unvnt
ori
at
r
i
mi
sci
nel
espr
i
ndvi
et
at
eacar
esemi
ca
nspat
el
ecopaci
l
or
.Ani
mal
ula
depi
st
atovul
peiaur
mr
i
t
opncndai
nt
r
at
nunghi
uldet
r
ager
ealvnt
or
ul
ui
.
mpucat
mor
t
al
,
vul
peai
aspusci
nel
ui
:
-Nu
i
aspusni
meni
pnacum cvul
peaici
nel
esuntf
r
a
i
?
-Bada,ar
spunsci
nel
e.Darast
easuntt
ext
eal
ei
deal
i
t
i
l
orial
epr
ot
i
l
or
.Pent
r
uci
neva
pr
agmat
i
c,
f
r

i
aest
ecr
eat
dei
dent
i
t
at
eai
nt
er
esel
or
.

Cr
et
i
nulsaadr
esatbudi
st
ul
ui
:
-Noiam put
eaf
icaf
r
a
i
i
.Daracestl
ucr
uest
eval
abi
lnumaipent
r
ui
deal
i
t
iipent
r
upr
ot
i
.Pent
r
u
ci
nevapr
agmat
i
c,
f
r

i
aest
ecr
eat
dei
dent
i
t
at
eaconvi
nger
i
l
or
.
Vai
,ceimaimul

idi
nt
r
eoameniauconvi
nger
ir
el
i
gi
oasesuf
i
ci
entdeput
er
ni
cepent
r
uaur

,darnu
suf
i
ci
entdeput
er
ni
cepent
r
uai
ubi
.
*
*
*

naut
obi
ogr
af
i
asa,
Mahat
maGandhipovest
et
ecum
nani
ist
uden
i
ei
,
pecnder
a
nAf
r
i
cadeSud,
adeveni
tf
oar
t
ei
nt
er
esatdeBi
bl
i
e,
imaial
esdePr
edi
cadepeMunt
e.
Eladeveni
tconvi
nscceamaibunsol
u
i
epent
r
usi
st
emulcast
el
or
,di
ncauzacr
ui
ai
ndi
eni
i
suf
er
eaudesecol
e,
er
acr
et
i
ni
smul
.Deaceea,
sagndi
tser
i
osdacsseconver
t
eascl
acr
et
i
ni
sm.

nt
r
ozi
,
sadusl
abi
ser
i
csascul
t
esl
uj
baispr
i
measci
nst
r
uc
i
uni
.Af
ost
nsopr
i
tl
ai
nt
r
ar
e
iisaspuspol
i
t
i
coscdacdor
et
esi
apar
t
el
asl
uj
b,poat
ef
aceacestl
ucr
uf
r
pr
obl
eme,dar
nt
r
o
bi
ser
i
cpent
r
unegr
i
..
Nusamai
nt
or
sni
ci
odat
.
*
*
*
Unpct
osaf
ostexcomuni
cat
npubl
i
ciisai
nt
er
zi
si
nt
r
ar
ea
nbi
ser
i
c.Elsadusssepl
ng
l
uiDumnezeu:
-Nummail
assi
nt
r
u,
Doamne,
pent
r
ucsuntunpct
os.
-At
uncidecet
epl
ngi
?
-Pent
r
ucnumidauni
cidr
umulspl
ec!
*
*
*
Dacdor
et
essupr
avi
e
ui
asc,
obi
ser
i
csauosi
nagogt
r
ebui
esst
r
ngbani
.Aexi
st
atodat

osi
nagog
ncar
eni
meninut
r
eceacut
i
adecol
ect
pr
i
nf
a
acr
edi
nci
oi
l
or
,aacum sepr
ocedeaz
n
bi
ser
i
ci
l
ecr
et
i
ne.Evr
ei
iaveauoal
t
modal
i
t
at
edeast
ngef
ondur
i
:vi
ndeaubi
l
et
epent
r
ul
ocur
ir
ezer
vat
e
l
amar
i
l
eSr
bt
or
iRel
i
gi
oase,
ccicomuni
t
at
eaer
a
nacel
et
i
mpur
i
f
oar
t
emar
e,
i
aroameni
ier
augener
oi
.

nt
r
oasemeneazidesr
bt
oar
e,unput
iador
i
tsi
nt
r
e
nsi
nagogpent
r
uaicut
at
at
l
,dar
por
t
ar
ulnul
al
satsi
nt
r
e,
ccinuaveabi
l
etdei
nt
r
ar
e.
-Ascul
t
,
i
aspusput
i
ul
,
am opr
obl
emf
oar
t
ei
mpor
t
ant
.
-Aaspunt
o
i
,
ar
spunspor
t
ar
ul
,
f
r
sf
i
edel
oci
mpr
esi
onat
.
Put
i
uladeveni
tdi
sper
atia
nceputsser
oage:
-Ter
og,domnul
e,l
asmsi
nt
r
u.Est
eochest
i
unedevi
a
idemoar
t
e.Nuvoist
adectun
mi
nut
.
-Bi
ne,
acedatpor
t
ar
ul
,
daczi
ci
cecevaat
tdei
mpor
t
ant
.Darsnut
epr
i
ndct
er
ogi
!

Vai
,
r
el
i
gi
aor
gani
zat
ar
el
i
mi
t
r
i
l
esal
e!
*
*
*
Pr
edi
cat
or
ulaf
ost
naceazimaiel
ocventcadeobi
cei
,
it
oat
l
umeaaf
ostmi
cat
pnl
al
acr
i
mi
.
Unsi
ngurdomn,
af
l
atchi
ar
nr
nduldi
nf
a
,
acont
i
nuatspr
i
veasc
ngol
,
compl
eti
ndi
f
er
entl
asl
uj
b.
Lasf
r
i
t
ulser
vi
ci
ul
ui
di
vi
n,
ci
neval
a
nt
r
ebat
:
-Aiauzi
tsl
uj
ba,
nui
aa?
-Doarnusuntsur
d.
-icecr
ezidespr
eea?
-Misapr
utat
tdeemo
i
onant

nctmaicmiveneaspl
ng.

-iat
unci
,
decenuaipl
ns?
-Di
npcat
e,
nuapar

i
ndeaceast
par
ohi
e.

.
.

*
*
*
Exi
st
ol
egendcar
eaf
i
r
mcat
uncicndDumnezeuacr
eatl
umeaisabucur
atdespl
endoar
ea
ei
,Sat
anaczutiel
next
az,
npr
opr
i
asamani
er
,evi
dent
,ccipemsur
cepr
i
veami
nuni
l
ecr
ea
i
ei
,el
excl
ama:
-Fabul
os!Tr
ebui
esl
eor
gani
zm pet
oat
e!
nacestf
el
,
t
oat
di
st
r
ac
i
avadi
spr
ea!

A
i
ncer
catvr
eodat
sr
egl
ement
a
ipacea?
Cum
ncer
cisf
aciacestl
ucr
u,
aparconf
l
i
ct
el
el
egat
edeput
er
eigr
upur
i
l
ecar
el
upt
pent
r
upace.
Si
ngur
amodal
i
t
at
edeaob
i
nepaceaest
esol
aiscr
easccaof
l
oar
esl
bat
i
c.
*
*
*
Unepi
scopi
apr
opusst
est
ezectdepot
r
i
vi

i
er
aucandi
da
i
ipent
r
ubot
ez.
-Dupcesemnevorr
ecunoat
eceidi
nj
urcsunt
e
icat
ol
i
ci
?i
a
nt
r
ebatel
.
Ni
meninuar
spunsni
mi
c.
nmodevi
dent
,ni
meninuseat
ept
asel
aaceast

nt
r
ebar
e.Deaceea,
epi
scopular
epet
atdi
nnou
nt
r
ebar
ea,deaceast
dat
f
cnduisemnulcr
uci
i
,casl
edeacandi
da
i
l
or
uni
ndi
ci
u.Subi
t
,
unuldi
nt
r
ecandi
da
iaavutor
evel
a
i
e:
-Dupi
ubi
r
eanoast
r
.
Epi
scopular
masdezamgi
t
.Er
achi
arpepunct
uldeaspune:"
Gr
ei
t
!
"
,dari
adatseamaceer
a
sf
aciat
cut
.
*
*
*
Ci
nevaacer
utper
mi
si
uneaepi
scopi
eideat
i
pr
iocar
t
esubef
i
gi
aei
.Er
avor
badeocar
t
epent
r
u
copi
icar
econ
i
neapar
abol
el
el
uiI
i
sus,ct
evai
l
ust
r
a
i
isi
mpl
eiunnumrmi
cdef
r
azedi
nEvanghel
i
e.
Ni
mi
c
npl
us.
Epi
scopi
a i
a datper
mi
si
unea,i
mpunnd
ns edi
t
or
ul
uis adauge f
r
aza st
andar
d:"
Ef
i
gi
a
epi
scopi
einupr
esupuneaut
omatf
apt
ulcepi
scopulest
edeacor
dcut
oat
ei
dei
l
eexpr
i
mat
e
naceast

car
t
e"
.

Di
nnou,
ocapcanaor
gani
zr
i
i
!
*
*
*

Cum cr
et
eoor
gani
za
i
espi
r
i
t
ual
:
Ungur
uaf
ostat
tdei
mpr
esi
onatdepr
ogr
esulspi
r
i
t
ualaldi
sci
pol
ul
uisu
nct
,consi
der
ndc

acest
anumaiar
enevoi
edeghi
dar
espi
r
i
t
ual
,
l
al
satsi
ngur
,

nt
r
ocol
i
bdepemal
ulunui
r
u.

nf
i
ecar
edi
mi
nea
,dupr
i
t
ual
ur
i
l
especi
f
i
cedescl
dat
nr
u,di
sci
pol
ul
iat
r
nahai
nel
esse
usuce.Acest
eaer
ausi
ngur
asapr
opr
i
et
at
e!
nt
r
ozi
,
elsa
nt
r
i
st
atf
oar
t
et
ar
egsi
nduihai
nel
esf
i
at
ede
obol
ani
.Deaceea,
af
ostnevoi
tscear
al
t
el
edel
ast
eni
.obol
ani
ii
ausf
i
atdi
nnouhai
nel
e,
aaca
f
ostnevoi
ts
ipr
ocur
eopi
si
c.Nuamaiavutpr
obl
emecuobol
ani
i
,daracum t
r
ebui
ascer
easci
l
apt
epent
r
upi
si
c,
nudoarhr
anasa.
"
Pi
er
dpr
eamul
tt
i
mpcucer
i
t
ul
,
i
npl
us,
am deveni
topovar
pent
r
ust
eni
,
aacmaibi
necr
esc
ovac"
.Dupcei
al
uatvaca,
at
r
ebui
tscear
if
n."
Maibi
necul
t
i
veu
nsumipmnt
uldel
ngcas"
,
sagndi
tel
.Di
npcat
e,
nui
amair
maspr
eamul
tt
i
mppent
r
umedi
t
a
i
e.Deaceea,
apr
ef
er
atsangaj
eze
l
ucr
t
or
icar
esseocupedepmnt
.
Supr
avegher
eal
ucr
t
or
i
l
ornuer
a
nsosar
ci
nuoar
,
aacasf
r
i
tpr
i
nasecst
or
i
,
pent
r
ua

mpr

igr
i
j
i
l
egospodr
i
eicu
ncoper
soan.Nuat
r
ecutmul
tt
i
mpidi
sci
pol
ulnost
r
uadeveni
tunuldi
nt
r
e
ceimaiboga
ioamenidi
nr
egi
une.
Pest
eani
,gur
uulsuat
r
ecutpr
i
nzoniar
massur
pr
i
nssconst
at
ecf
ost
acol
i
bse
t
r
ansf
or
maseacum
nt
r
unadevr
atpal
at
.Ell
a
nt
r
ebatpeunuldi
nt
r
esl
uj
i
t
or
i
:
-Nut
r
i
acndvaai
ciundi
sci
polalmeu?Pncaacest
asidear
spunsul
,
n,f
a
al
uiaapr
ut
chi
ardi
sci
pol
ulsu.
-Cesa
nt
mpl
at
,
f
i
ul
e?

-Nosvvi
nscr
ede
i
,domnul
e,i
ar
spunsacest
a,darnuam gsi
tni
cioal
t
cal
edeami
pst
r
ahai
nel
e.
*
*
*

nt
r
or
egi
unest
ncoas,
ncar
enauf
r
agi
i
l
eer
auf
r
ecvent
e,exi
st
acndvaunmi
cavanpost
.Nuer
a
al
t
cevadectocol
i
b
ncar
el
ocui
auc
i
vaoameni
,
car
eaveauosi
ngur
bar
cdesal
var
e,
darer
auoameni
devot
a
i
,car
esupr
avegheauconst
antmar
eainuezi
t
au.si
nt
r
e
nf
ur
t
un,f
r
sl
epesedepr
opr
i
al
or
vi
a
,
pent
r
uasal
vavi
a
aal
t
orper
soaneaf
l
at
e
nper
i
col
.
nacestf
el
,
mi
culavanposti
act
i
gatpebun
dr
ept
at
eoadevr
at
cel
ebr
i
t
at
e.
Pemsur
cef
ai
maavanpost
ul
uicr
et
ea,cr
et
eaidor
i
n
aoameni
l
orcar
et
r
i
au
napr
opi
er
es
f
i
easoci
a
i
nt
r
unf
elcuacest
a.Local
ni
ci
iauof
er
i
tdona
i
i
,
t
otmaimul

imembr
iauf
cutcer
er
ide
nr
ol
ar
e,
noibr
ciauf
ostachi
zi

i
onat
einoiechi
paj
eauf
ostant
r
enat
e.Col
i
baaf
ostiea
nl
ocui
t
cuocl
di
r
e
i
mpozant
,
car
e
iput
eaadpost
iconf
or
t
abi
lpeceisal
va
idi
nnauf
r
agi
u.Cum nauf
r
agi
i
l
enusepet
r
ec
ns

nf
i
ecar
ezi
,
eaadeveni
tcur
ndunver
i
t
abi
ll
ocdeadunar
epent
r
ucomuni
t
at
e,
unf
eldecl
ubl
ocal
.Ti
mpula
t
r
ecut
,imembr
i
icl
ubul
uiaudeveni
tmul
tmaii
nt
er
esa
idevi
a
al
orsoci
al
dectdesal
var
eavi
e
i
l
or
,dei
nuezi
t
ausiaf
i
ezest
at
ut
uldesal
vamar
ipeecusoanel
epecar
el
epur
t
au
npi
ept
.
nr
eal
i
t
at
e,
muncade
sal
var
eavi
e
il
ora
nceputsipl
i
ct
i
seascdemoar
t
e,ccivi
ct
i
mel
eer
auder
egul
mur
dar
eiude,
necesi
t
au
ngr
i
j
i
r
i
,
ipest
et
oat
e,
udaumochet
el
enoial
ecamer
el
orcl
ubul
ui
.

ncur
nd,
act
i
vi
t

i
l
esoci
al
eal
ecl
ubul
uiaudeveni
tat
tdenumer
oase,
i
arcel
edesal
var
eavi
e
il
or
at
tdepu
i
nel
anumr
nctc
i
vadi
nt
r
emembr
i
imaivechiaui
nsi
st
atsser
evi
nl
avechi
l
epr
eocupr
i
.
Pr
opuner
eaaf
ostsupusl
avot
,i
arceicar
eaut
ul
bur
ator
di
neacusugest
i
i
l
el
or
,al
t
mi
nt
er
iomi
nor
i
t
at
e
negl
i
j
abi
l
,
auf
osti
nvi
t
a
ispr
seasccl
ubulisi
nf
i
i
n
ezeal
t
ul
.
Acet
i
aauf
cutexactcel
isaspus,cevamaidepar
t
e,pecoast
.Al
t
r
ui
smulicur
aj
ull
orauf
ost
at
tder
emar
cabi
l
e
nctcur
nd,er
oi
inot
r
iaudeveni
tf
ai
moipr
et
ut
i
ndeni
.Noiinoimembr
icer
eau
ader
ar
eal
anoulcl
ub,
mi
cal
orcol
i
badeveni
tdi
nce
ncemaimar
e,
i
ari
deal
i
smull
ordi
nce
ncemaimi
c.
Dacve
ivi
zi
t
al
aor
aact
ual
zona,
ve
i
nt
l
niunmar
enumrdecl
ubur
i
.Fi
ecar
edi
nt
r
eel
eest
emndr
ude
or
i
gi
neal
uiidef
apt
el
ecel
orcar
el
au
nf
i
i
n
at
.Nauf
r
agi
imaiaul
ocdi
ncnd
ncnd,
darni
mnuinupar
e
sipesepr
eat
ar
e.
*
*
*

nt
r
o
ar
deer
t
i
c exi
st
au pu
i
nicopaci
,i
arf
r
uct
el
eer
au gr
eu degsi
t
.Legenda spunec
Dumnezeuador
i
tsseconvi
ngcat
tctexi
st
est
edeaj
unspent
r
ut
oat
l
umea,
aacaapr
ut
nf
a
a
acel
uipoporsubf
or
maunuipr
of
etil
easpusoameni
l
or
:"
I
at
car
eest
epor
uncameapent
r
uvoiipent
r
u
gener
a
i
i
l
eur
mt
oar
e:ni
meninuar
edr
ept
ulsmnncemaimul
tdeunf
r
uctpezi
.Not
a
iaceast
por
unc

nCar
t
eavoast
r
Sf
nt
.To
iceicar
evor
ncl
caaceast
l
egevorf
iconsi
der
a
ini
t
epct
oi
nf
a
al
ui
Dumnezeuiaiumani
t

i
i
"
.
Legeaaf
ostr
espect
at
cust
r
i
ct
e
esecol
el
ar
nd,pncndoameni
idet
i
i
n
audescoper
i
tun
mi
j
l
ocdeat
r
ansf
or
madeer
t
ul
nt
r
un
i
nutmnos.Recol
t
el
eaudeveni
tbogat
e,ani
mal
el
edomest
i
cesau

nmul

i
t
,i
arcr
engi
l
epomi
l
orser
upeausub.gr
eut
at
eaf
r
uct
el
or
.Darl
egeaacont
i
nuatsf
i
ei
mpuscu
aceeaist
r
i
ct
e
edeaut
or
i
t

i
l
eci
vi
l
eir
el
i
gi
oaseal
e
r
i
i
.
Ceicar
e
ndr
zneauscont
est
el
egea,spunndcest
eunpcat
mpot
r
i
vaumani
t

i
isl
ai
f
r
uct
el
esput
r
ezeascl
asol
,er
auconsi
der
a
ibl
asf
emi
at
or
iidumaniaimor
al
i
t

i
i
.Aut
or
i
t

i
l
eaf
i
r
mau
despr
eacet
ioameni
,
car
econt
est
auCuvnt
ulSf
ntall
uiDumnezeu,
csuntconduidespi
r
i
t
ulor
gol
i
osal
r
a
i
uni
i
,
cl
el
i
pset
ecr
edi
n
aisupuner
ea,
mot
i
vpent
r
ucar
enuput
eaucunoat
eAdevr
ul
.

nbi
ser
i
cise
i
neauf
r
ecventpr
edi
ci
ncar
esear
t
acum ceicar
eau
ncl
catl
egeaausf
r
i
t

nt
ot
deaunapr
ost
.Ni
meninusuf
l
a
nsuncuvntdespr
eceicar
eausf
r
i
tl
af
eldepr
ostdeiaur
espect
at
cust
r
i
ct
e
el
egea,
casnumaivor
bi
m denumr
ulmar
ealcel
orcar
epr
osper
auf
r
gr
i
j
i
,
dei
ncl
caser

n
modr
epet
atl
egea.
Legeanuput
eaf
i
nsschi
mbat
,ccipr
of
et
ulcar
esus
i
neacapr
i
mi
t
odi
r
ectdel
aDumnezeu
mur
i
sedemul
t
.Poat
ecelarf
iavutcur
aj
ulibunulsi
msoschi
mbe,devr
emececi
r
cumst
an
el
ese
schi
mbaser
,cciel
n
el
eseseCuvnt
ull
uiDumnezeunucapecevai
muabi
l
,cicapeuni
nst
r
umentpr
i
n
car
eput
easer
vibunst
r
i
i
nt
r
egul
uipopor
.
iast
f
el
,saaj
unscaoameni
is
ncal
cedeschi
sl
egea,r
enun
ndcuacestpr
i
l
ejil
acr
edi
n
a
n
Dumnezeu.Al

i
iaupr
ef
er
atso
ncal
ce
nsecr
et
,avnd
nsmust
r
r
idecont
i
i
n
.Mar
eamaj
or
i
t
at
ea
oameni
l
oraucont
i
nuatsor
espect
ecust
r
i
ct
e
e,convi
nicsuntext
r
em devi
r
t
uoi
,pent
r
usi
mpl
ulmot
i
v
cr
espect
unobi
ceist
r
vechiidepi
t
,
pecar
el
eer
ameaf
r
i
csl
ncal
ce.

*
*
*

.
.

Oameni
icuadevr
atr
el
i
gi
oir
espect
Legea.
Darnuset
em ni
ci
odat
deea.
.
.
-Cucet
eocupi
?l
a
nt
r
ebatodoamnpeunt
nrl
aopet
r
ecer
e.
-Facpar
t
edi
nt
r
upel
especi
al
e.
-Cr
edcegr
oazni
cssar
icupar
aut
a,
aspusdoamna.
-Hm,
suntni
t
emoment
edest
uldedi
f
i
ci
l
e.
-Povest
et
emiexper
i
en
aceamait
er
i
bi
l
pecar
eaiavut
o.
-Cr
edccelmaigr
eumomentpr
i
ncar
eam t
r
ecutaf
ostacel
acndam at
er
i
zatpeopaj
i
t
epecar
e
er
aopl
cu
i
ndi
cat
oar
e:NUCLCAII
ARBA.
*
*
*

ni
cinuoador
.
.
.

Unser
genti
a
nt
r
ebatper
ecr
u
ideceest
econst
r
ui
tpat
ul
put
i
idi
nl
emndenuc.
-Pent
r
ucest
emaidurdectal
t
especi
i
del
emn,
ar
spunsci
neva.
-Gr
ei
t
,
aspusser
gent
ul
.
-Pent
r
ucest
emaiel
ast
i
c.
-Laf
el
degr
ei
t
.
-Pent
r
ucst
r
l
ucet
emait
ar
e..
-Maiave
imul
t
ede
nv
at
,bi
e
i
.Lemnuldenucest
ef
ol
osi
tpent
r
usi
mpl
ulmot
i
vcaascr
i
el
a
Regul
ament
!
*
*
*

.
.
.
ni
cinuoabsol
ut
i
zeaz.
.
.

Unof
i
ci
aldel
aci
l
ef
er
at
ear
apor
t
atast
f
elocr
i
mcar
esapr
odus
nt
r
unt
r
en:"
Asasi
nulaur
cat
n
vagondepeper
on,a
nj
unghi
atcusl
bt
i
ci
evi
ct
i
madeci
ncior
i
,f
i
ecar
el
ovi
t
ur
f
i
i
ndmor
t
al
,dupcar
ea
pr
si
tt
r
enulpeuaopus,
t
r
ecndpest
el
i
ni
af
er
at
i
ncl
cndast
f
elRegul
ament
ul
Ci
l
orFer
at
e"
.
Unnobi
laf
ostaspr
ucr
i
t
i
catpent
r
ucadatf
ocuneicat
edr
al
e.Excel
en
asai
acer
utscuze,
spunndcaf
osti
nf
or
mat-
nmodgr
ei
t
,
dupct
esepr
ea-car
hi
epi
scopul
seaf
l
a
nunt
r
u!
*
*
*

nt
r
unmi
cor
el
,unst
r
i
naf
or
mat016,numr
ulpent
r
ui
nf
or
ma
i
i
.Lacel
l
al
tcaptalf
i
r
ul
uisa
auzi
tvoceauneif
emeicar
ei
aspus:
-
mipar
er
u,
vat
r
ebuisf
or
ma
i015.
Omulsaconf
or
mat
,
daraconst
at
atsur
pr
i
nsci
ar
spunsaceeaivoce.
-Scuza
i
m,
nusunt
e
iper
soanacucar
eam vor
bi
tmaidevr
eme?
-Bada,
i
ar
spunsvocea.Ast
zil
ucr
ezpedout
ur
e,
ccio
nl
ocui
escipecol
egamea.
*
*
*
.
.
.ni
cinuoexager
eaz.
.
.
Dl
.Smi
t
hi
auci
sso
i
ai
arl
apr
ocesai
nvocat
napr
ar
easaar
gument
ulnebuni
eit
empor
ar
e.
Avocat
ulsul
aci
t
atcamar
t
oril
ar
ugatsdescr
i
ecr
i
ma
npr
opr
i
i
l
esal
ecuvi
nt
e.
-Onor
at
Cur
t
e,aspusel
,suntunom si
mpl
u,cuobi
cei
ur
ir
egul
at
e,iam t
r
i
t
npacecut
oat

l
umea.
nf
i
ecar
ezimt
r
ezescl
aor
a7.
00,

mii
aumi
culdej
unl
a7.
30,
mpr
ezi
ntl
aser
vi
ci
ul
aor
a9.
00,
pl
ec
del
asl
uj
bl
aor
a5.
00,aj
ungacasl
a6.
00,gsescci
napuspemas,omnnc,ci
t
esczi
ar
ul
,mui
tl
a
t
el
evi
zor
,
dupcar
emcul
c.Aasaupet
r
ecutl
ucr
ur
i
l
epn
nzi
uacupr
i
ci
na.
.
.
Aj
uns
nacestpunctcupovest
i
r
ea,r
espi
r
a
i
aomul
uisaaccel
er
atbr
usci
nochii
at
r
ecutun
f
ul
gerdemni
e.
-Cont
i
nu,
aspusavocat
ul
.Povest
et
eCur

i
icesa
nt
mpl
at
.
-
naceazimam t
r
ezi
tl
aor
a7.
00,cadeobi
cei
,mi
am l
uatmi
culdej
unl
a7.
30,f
i
am pr
ezent
atl
a
ser
vi
ci
ul
aor
a9.
00,am pl
ecatdel
asl
uj
bl
aor
a5.
00,am aj
unsacasl
a6.
00,darspr
eul
ui
r
eamea,am

descoper
i
tcci
nanuer
apuspemas.Ctdespr
eso
i
amea,
ni
ci
er
i
.Am r
scol
i
tat
unci
nt
r
eagacasi
am gsi
t
o
npatcuunbr
batst
r
i
n.Dr
eptpent
r
ucar
eam
mpucat
o.
-Descr
i
eiemo
i
i
l
epecar
el
eait
r
i
tat
uncicndaiuci
so,
l
a
ndemnatavocat
ul
,
dor
ni
csct
i
ge
si
mpat
i
aj
ur
i
ul
ui
.
-Am si
m
i
tof
ur
i
edenecont
r
ol
at
.Purisi
mpl
umi
am i
ei
tdi
nmi
n
i
.Onor
at
Cur
t
e,doamnel
ori
domni
l
ordi
nj
ur
i
u,ast
r
i
gatelbt
ndcupumnul
nbar
,cndaj
ungacasl
aor
a6.
00f
i
x,am pr
et
en
i
as

migsescci
napemas!
*
*
*
.
.
.ni
cinuoexpl
oat
eaz.
.
.
Mul
l
aNasr
uddi
nagsi
tl
amar
gi
neadr
umul
uiundi
amant
,darconf
or
ml
egi
i
,ceicar
egseauun
obi
ectnudeveneaupr
opr
i
et
ar
i
iacest
ui
adectdupce
ianun
audescoper
i
r
ea
npi
a
acent
r
al
aor
aul
ui
,
cut
r
eiocazi
idi
f
er
i
t
e.
Nasr
uddi
ner
amul
tpr
eahabot
ni
ccasi
gnor
eLegea,darpr
eal
acom casiasumer
i
sculdea
pi
er
deobi
ect
ulmul
tr
vni
t
.Deaceea,t
r
einop
il
ar
nd,l
aoor
cnder
asi
gurcnulvaauzini
meni
,elsa
dus
npi
a
acent
r
al
aor
aul
ui
ii
aanun
atdescoper
i
r
ea,
apr
oape
noapt
:
-Am gsi
tundi
amantpedr
umulcar
ei
esedi
nor
a.Or
i
ci
ne
lcunoat
epepr
opr
i
et
arsi
al
egt
ur
a
cumi
ne.
Evi
dent
,ni
meninuaauzi
tcuvi
nt
el
el
uiMul
l
a,cuexcep
i
aunuiom car
e,di
n
nt
mpl
ar
e,st
t
eal
a
f
er
east
r

nat
r
ei
anoapt
ecndNasr
uddi
ni
aanun
atdescoper
i
r
ea.Di
ncauzcNasr
uddi
nvor
beapr
ea

ncet
,
elnua
n
el
escespune.Cnda
ncer
catsaf
l
e,
Mul
l
ai
ast
r
i
gat
:
-Nusuntobl
i
gats
ir
spund.Tot
ui
,di
nbunsi
m
,am s
ispundoarat
t
:f
i
i
ndunom pr
of
und
r
el
i
gi
os,
am i
ei
tt
r
einop
il
ar
ndpent
r
uar
ost
ianumi
t
ecuvi
nt
eia
mpl
i
niast
f
elLegea.

Casf
i
icuadevr
atr
u,
nut
r
ebui
es
ncal
ciLegea.Est
esuf
i
ci
entsor
espec
ii
nl
i
t
er
aei
.
*
*
*
Laevr
ei
,
r
espect
ar
eaSabat
ul
ui
,
zi
uaDomnul
ui
,
af
osti
ni

i
alunpr
i
l
ejdemar
ebucur
i
e,
darr
abi
ni
icar
e
sausuccedatunuldupal
t
ulaudatt
otf
el
uldei
nt
er
pr
et
r
if
el
ul
ui
ncar
et
r
ebui
er
espect
atacest
a,
cef
elde
act
i
vi
t

isuntper
mi
seicef
elnu,
ast
f
el
nctoameni
iauaj
unschi
arsset
eamssemi
t
e
naceast
zi
,
casnu
ncal
cevr
eunr
egul
amentsaual
t
ul
.
BaalShem,f
i
ull
uiEl
i
ezer
,sagndi
tmul
tl
aaceast
chest
i
une.
nt
r
onoapt
e,elaavutunvi
s.Se
f
ceacun
ngerl
al
uat
ncerii
aar
t
atdout
r
onur
iaezat
emul
tdeasupr
acel
or
l
al
t
e.
-Pent
r
uci
nesuntr
ezer
vat
eacest
et
r
onur
i
?A
nt
r
ebatBaal
.
-Pent
r
ut
i
ne,i
ar
spuns
nger
ul
,dacveit
ist
ef
ol
oset
idei
nt
el
i
gen
at
a,ipent
r
u
nco
per
soan,
alcr
uinumeiadr
es

ivorf
i
nmnat
e.
Af
ostdusapoi
nl
oculcelmai
adncdi
ni
adiisauar
t
atdoul
ocur
il
i
ber
e.
-Pent
r
uci
nesuntpr
egt
i
t
eacest
ea?a
nt
r
ebatel
.
-Pent
r
ut
i
ne,i
ar
spuns
nger
ul
,dacnuveit
ist
ef
ol
oset
idei
nt
el
i
gen
at
a,ipent
r
uomulal
cr
uinumeiadr
es

ivorf
i
nmnat
e.

nvi
s,BaalShem l
avi
zi
t
atpeomulcar
eaveasif
i
et
ovar

npar
adi
s.Ui
mi
t
,aconst
at
atc
acest
aer
aunpgncar
enut
i
ani
mi
cdespr
eobi
cei
ur
i
l
eevr
ei
et
iicar
e,chi
ar
nzi
uadeSabat
,adato
mar
emas
nci
nst
eaveci
ni
l
orsipgni
,
l
acar
evesel
i
aer
a
nt
oi
.CndBaalShem l
a
nt
r
ebatcuceocazi
e
benchet
ui
et
e,
omuli
ar
spuns:
-
miami
nt
escc
ncopi
l
r
i
e,pr
i
n
i
imau
nv
atcSabat
ulest
eozipent
r
uodi
hnipent
r
u
bucur
i
e.Deaceea,
nf
i
ecar
esmbt
,mamaf
ceani
t
emesef
est
i
vel
acar
et
oat
l
umeaer
ai
nvi
t
at
,
n
car
ecnt
am idansam cut
o
i
i
,it
oat
l
umeaer
af
oar
t
ef
er
i
ci
t
.Eunuam f
cutdectspst
r
ezacest
obi
cei
.
BaalShem a
ncer
catsiexpl
i
ceomul
uicespuner
el
i
gi
asa,ccii
adatseamacacest
ase
nscuseevr
eu,
deii
gnor
acompl
etr
egul
i
l
est
abi
l
i
t
eder
abi
ni
.Aamu
i
t
nscndi
adatseamacdaci
arspuneaaceva,
i
arr
piomul
uibucur
i
a
nzi
uadeSabat
.

nacel
aivi
s,BaalShem sadusapoil
aper
soanacar
eur
masif
i
et
ovar

ni
ad.Agsi
tunom
car
er
espect
acust
r
i
ct
e
eLegea,
nt
ot
deaunagat
asseaut
opedepseascdacarf
i
ncl
cat
ovr
eodat
.
Bi
et
ulom
ipet
r
eceaf
i
ecar
ezideSabat
nt
r
ot
ensi
unei
nsupor
t
abi
l
,caicum arf
ipi
tpecr
buni
f
i
er
bi
n
i
.CndBaalShem a
ncer
catsideschi
dochi
i
,expl
i
cnduicnut
r
ebui
esdevi
nunscl
aval
Legi
i
,elaamu
i
tdi
nnou,ccii
adatseamacbi
et
ulom nuva
n
el
egeni
ci
odat
cgr
eet
et
ocmai


mpl
i
ni
ndcur
i
goar
eLegea.
Gr
a
i
eacest
eir
evel
a
i
i
,pr
i
mi
t
subf
or
maunuivi
s,BaalShem acr
eatunnousi
st
em der
egul
i
,car
e
i
nsi
st
asupr
aador
r
i
il
uiDumnezeupr
i
nbucur
i
ai
ni
mi
i
.

Cndoameni
isebucur
,
Eisunt
nt
ot
deaunabuni
;

nschi
mb,
cndsuntbuni
Eiui
t
ssebucur
e.
*
*
*

Pr
eot
ulaanun
atcI
i
susChr
i
st
os
nsuivaveni
nbi
ser
i
cal
or
nur
mt
oar
eadumi
ni
c.Evi
dent
,
oameni
isauadunat
nnumrmar
ecaslvadpeDomnul
.Toat
l
umeaseat
ept
acaels
i
nopr
edi
c,
darI
i
sussal
i
mi
t
atsl
ezmbeasc,
idupcepr
eot
ull
apr
ezent
at
,
l
easpusdoarat
t
:"
Sal
ut
!
"To
iceide
f
a
i
auof
er
i
tospi
t
al
i
t
at
epent
r
unoapt
e,
darelar
ef
uzatpol
i
t
i
cos,
spunndul
ec
ivapet
r
ecenoapt
ea
n
bi
ser
i
c.Nor
mal
,
saugndi
tcut
o
i
i
.
Di
mi
nea
adevr
eme,adi
spr
utdi
nbi
ser
i
c.Cndpor

i
l
eacest
ei
aauf
ostdeschi
se,spr
eor
oar
ea
t
ut
ur
or
,
pr
eot
ulicr
edi
nci
oi
iaudescoper
i
tcbi
ser
i
caf
usesevandal
i
zat
.Pet
o
iper
e
i
ier
ascr
i
j
el
i
tacel
ai
cuvnt
:ATENI
E.Nuexi
st
ani
ciuncol

i
ordi
nbi
ser
i
c,
i
ncl
usi
val
t
ar
uliBi
bl
i
aui
t
at
peel
,
pecar
esnuf
i
f
ostscr
i
scuvnt
ulATENI
E,cul
i
t
er
emaimar
isaumaimi
ci
,scr
i
secust
i
l
oulsaucucr
ei
onul
,
nt
oat
e
cul
or
i
l
eposi
bi
l
e.Or
i
unde

i
nt
or
ceaipr
i
vi
r
ea,nuvedeaidectacel
aicuvnt
:"
ATENI
E,at
en
i
e,At
en
i
e,
ATENI
E,
at
en
i
e,
at
en
i
e.
.
.
"
.
Ceocant
.Cei
r
i
t
ant
.Ceconf
uz.Ctdef
asci
nant
,
daridet
er
i
bi
l
nacel
ait
i
mp.Lacet
r
ebui
auoar
e
sf
i
eat
en
i
?Nuexi
st
ani
ciopr
eci
zar
e
naceast
di
r
ec
i
e.Si
ngur
ulcuvntscr
i
ser
aATENI
E.Pr
i
muli
mpul
s
aloameni
l
oraf
ostst
ear
gl
i
t
er
el
e,acestadevr
atsacr
i
l
egi
u.
ncel
edi
nur
msauab
i
nutdel
aacest
gest
,
darnumail
agndulccelcar
el
eascr
i
saf
ost
nsuiI
i
sus.
Cesa
nt
mpl
at
ncont
i
nuar
e?Dect
eor
iveneaul
abi
ser
i
c,mi
st
er
i
osulcuvntl
esr
ea
nochi
oameni
l
or
,pncndl
eai
nt
r
at
nsubcont
i
ent
.Eiau
nceputsf
i
emaiat
en
il
ascr
i
pt
ur
i
,descoper
i
nd
r
evel
a
i
inoi
,r
ar
acdea
ns
nbi
got
i
sm.
,
Au
nceputsdevi
nmaiat
en
il
asacr
ament
e,ast
f
el
nct
r
i
t
ual
ur
i
l
esf
i
er
espect
at
ef
r
acdea
nsuper
st
i

i
e.Pr
eot
ula
nceputsf
i
emaiat
entl
ai
nf
l
uen
apecar
e
oaveaasupr
aoameni
l
or
,
pecar
ear
eui
tast
f
elsiaj
ut
emaimul
t
,
f
r
a
ncer
ca
nsscont
r
ol
eze.it
o
i
au
nceputsf
i
emaiat
en
il
ar
el
i
gi
e,deveni
nddi
nce
ncemaicont
i
en
idesi
ne.Au
nceputast
f
els
r
espect
el
egi
l
ebi
ser
i
ci
i
,f
r
aui
t
a
nsdecompasi
uneadat
or
at
cel
orsl
abi
.Au
nceputsdevi
nmai
at
en
il
ar
ugci
uni
,
bazndusedi
nce
ncemaimul
tpeput
er
eal
uiDumnezeu,
inupevoi
n
al
oregot
i
c.Au
deveni
tchi
armaiat
en
il
aconcept
uldeDumnezeu,pecar
el
aur
ecunoscutpr
et
ut
i
ndeni
,nunumai
nt
r
e
zi
dur
i
l
est
r
mt
eal
ebi
ser
i
ci
il
or
.
Ast
zi
,ve
igsicuvnt
ulATENI
Escr
i
schi
ardeoamenipet
oat
ebi
ser
i
ci
l
el
or
,i
ardacve
it
r
ece
noapt
eapr
i
naceast
r
egi
une,
ve
iobser
vadeasupr
abi
ser
i
ci
l
oracel
aicuvnt
,
al
ct
ui
tdi
nneoaneapr
i
nse
n
mi
idel
umi
nimul
t
i
col
or
e.

Gr
a
i
a
Unpr
eotst
t
eal
abi
r
oulsudel
af
er
east
r
,compunndopr
edi
cr
ef
er
i
t
oar
el
aPr
ovi
den
,cnda
auzi
tunzgomotcadeexpl
ozi
e.Cur
nd,
avzutoameni
ial
er
gnd
ncol
oi
ncoace,

nt
r
oagi
t
a
i
enebun,
i
aaf
l
atcdi
gul
bar
aj
ul
uisapr
bui
t
,
r
ulddeanval
,
i
arpopul
a
i
aer
aevacuat
.

nt
r
adevr
,pr
eot
ulavzutni
vel
ulapeir
i
di
cnduser
api
d.Asi
m
i
tel
nsuiosenza
i
edepani
c,
darsagndi
t
:"
Tocmaiscr
i
uopr
edi
cdespr
ePr
ovi
den
,i
aracum am ocazi
asapl
i
cceeacepr
edi
c.Nu
voif
ugi
mpr
euncucei
l
al

i
.Voir
mneai
ciivoiavea
ncr
eder
ecPr
ovi
den
adi
vi
nmvasal
va"
.
Cndapaaat
i
nsni
vel
ulf
er
est
r
ei
,pel
ngcasal
uiat
r
ecutobar
c
ncr
cat
cuoameni
,car
ei
au
st
r
i
gat
:
-Sar
i
,
pr
i
nt
e.
-Nu,
copi
i
imei
,
l
ear
spunspr
eot
ul
.Am
ncr
eder
ecPr
ovi
den
adi
vi
nmvasal
va.
Pr
i
nt
el
eaf
ostnevoi
tt
ot
uisseur
cepeacoper
i
,
i
arcndapaaat
i
nsiacelni
vel
,
oal
t
bar
ca
t
r
ecutpel
ngel
.Pr
eot
ular
ef
uzat
nsdi
nnousur
ce
nea.
Af
ostnevoi
tt
ot
uisur
ceisseaga
edeco.Cndapai
aaj
unsl
agenunchi
,unof
i

er
nt
r
o
bar
ccumot
oraf
ostt
r
i
mi
sslsal
veze.
-Nu,
mul

umesc,
domnul
e,
ar
spunspr
i
nt
el
e,
zmbi
nd.Euam
ncr
eder
e
nDumnezeu,

arelnum

vapr
si
.
Dupcesa
necat
,
pr
i
nt
el
eaaj
uns
ncer
.Evi
dent
,
pr
i
mull
ucr
upecar
el
af
cutaf
ostssepl
ng
l
uiDumnezeu:
-Bi
ne,
Doamne,
am avut
ncr
eder
e
nt
i
ne!Decenuaif
cutni
mi
ccasmsal
vezi
?
-Ci
udat
,
i
ar
spunsDumnezeu.t
i
am c
i
am t
r
i
mi
st
r
eibr
cist
esal
veze!
*
*
*
Doicl
ugr
iseaf
l
au
mpr
eun
nt
r
ocl
t
or
i
e.Unuldi
nt
r
eeipr
act
i
caspi
r
i
t
ual
i
t
at
eaachi
zi

i
i
l
or
,
n
t
i
mpcecel
l
al
tpr
ef
er
apr
act
i
car
enun
r
i
i
.Toat
zi
ua,ceidoiaudi
scut
atdespr
epunct
ull
ordeveder
e.
Sear
a,
auaj
unspemal
ulunuir
u.
Celcar
ecr
edea
nr
enun
ar
enuaveani
ciunbanl
ael
.EIaspus:
-Nuavem banisipl
t
i
m omul
uicubar
casnet
r
eacdi
ncol
o,darnuecazulsnef
acem
pr
obl
eme.Vom pet
r
ecenoapt
eaai
ci
,
i
armi
nedi
mi
nea
sevagsicusi
gur
an
unsuf
l
etcar
i
t
abi
lcar
es
nepl
t
easct
axadet
r
ecer
e.
Cel
l
al
ti
ar
spuns:
-Peaceast
par
t
ear
ul
uinuexi
st
ni
ciunsat
,ni
ciocol
i
b,ni
ciunadpost
.Lanoapt
evom f
i
devor
a
ideani
mal
el
esl
bat
i
ce,muca
ideer
pisauvom
nghe
adef
r
i
g.Peceal
al
t
par
t
ear
ul
uivom
gsicusi
gur
an
unadpostconf
or
t
abi
l
,
ncar
enevom put
eapet
r
ecenoapt
ea.
ivoipl
t
ieuomul
uicu
bar
ca.
Odat
aj
unipecel
l
al
tmal
alr
ul
ui
,
eli
ar
epr
oatt
ovar
ul
ui
sudedr
um:
-
n
el
egiacum i
mpor
t
an
abani
l
or
?Pr
act
i
c,
i
am sal
vatvi
a
a,l
af
elcaivi
a
amea.Cesarf
i

nt
mpl
atcunoidacieuaf
if
ostunadeptalr
enun
r
i
i
,
l
af
elcat
i
ne?
Cel
l
al
ti
ar
epl
i
cat
:
-Def
apt
,r
enun
ar
eat
aneaaduspeaceast
par
t
ear
ul
ui
,cci
,def
apt
,t
ut
eaidespr

i
tdebani
i
t
icasipl
t
et
ibar
cagi
ul
ui
.Maimul
t
,cum eunuaveam ni
ciunban,buzunar
ult
uadeveni
ti
ncl
usi
v
buzunar
ulmeu.Dupcum vezi
,
eunusuf
rni
ci
odat
.Dumnezeuar
egr
i
j
demi
ne.
*
*
*
Laopet
r
ecer
e
nJaponi
a,unuit
ur
i
stisapr
ezent
atobut
ur
t
r
adi

i
onal
j
aponez.Duppr
i
mel
e

nghi

i
t
ur
i
,
elaobser
vatcmobi
l
adi
ncamer

ncepesse
nvr
t
.
-Eobut
ur
f
oar
t
et
ar
e,
i
aspuselgazdeisal
e.
-Nut
ocmai
,
i
ar
spunsgazda.Dedat
aaceast
a,
est
evor
badeuncut
r
emur
.
*
*
*
Unel
ef
antsar
t
ci
tdi
nt
ur
miaaj
unsl
aunpodedi
nl
emn,
car
et
r
eceapest
eogr
oapadnc.
Pode
ulat
r
osni
tdi
nt
oat
e
nchei
et
ur
i
l
e,
abi
aput
ndssupor
t
egr
eut
at
eael
ef
ant
ul
ui
.
Dupceauaj
uns
nsi
gur
an
pepar
t
eaceal
al
t
,
unpduchecar
eseaci
ui
ase
nur
echeael
ef
ant
ul
ui
i
aopt
i
tacest
ui
a,
cuovdi
t
sat
i
sf
ac
i
e:
-Hei
,
bi
et
e,
daram scut
ur
atpodulacel
a,
nuneam j
ucat
!
*
*
*
Obt
r
naobser
vatcum cocoulei
ncepescot
codceasc-cuopr
eci
zi
edeceasor
ni
c-chi
ar

nai
nt
eder
sr
i
t
ulsoar
el
ui
.Fi
i
ndof
emei
esi
mpl
,aaj
unsl
aconcl
uzi
acsoar
el
er
sar
edi
ncauza
cocoul
uiei
.
Deaceea,
cndcocoulamur
i
tdemoar
t
enat
ur
al
,
easagr
bi
tsl
nl
ocui
asc,
pent
r
ucasoar
el
e
snuapundef
i
ni
t
i
v.

nt
r
ozi
,easacer
t
atcuveci
ni
iii
aameni
n
atcsevamut
al
asor
aei
,car
el
ocuial
ac
i
va
ki
l
omet
r
idi
st
an
desat
.
Zi
sif
cut
.A douazi
,cndcocoul
nceputscot
codceasc,soar
el
ear
sr
i
tdi
nnou,ca

nt
ot
deauna.Femei
iisaconf
i
r
matast
f
elceeacet
i
usedi
nt
ot
deauna:csoar
el
er
sar
eacum ai
ci
,
ceeace

nseamncsat
uleinat
alr
msese
n
nt
uner
i
c.Aal
et
r
ebui
e!
Unl
ucr
upecar
enul
aput
ut
n
el
eget
ot
uiaf
ostacel
acveci
ni
ieinuauveni
tni
ci
odat
sor
oage
sse
nt
oar
c
nsat
,

mpr
euncucocoul
.Pnl
aur
mat
r
asconcl
uzi
acsuntni
t
eoameni
ncp
na
i
i
ngut
il
ami
nt
e.
.
.

*
*
*
-Deci
,
acum aizbur
atpent
r
upr
i
madat
.i
af
ostf
r
i
c?
-Casf
i
usi
ncer
,
nam
ndr
zni
tsmspr
i
j
i
ncut
oat
gr
eut
at
eameadescaun.
*
*
*
Undi
sci
polaveni
tcl
ar
epecmi
l
asal
acor
t
ulmaest
r
ul
uisusuf
i
t
.Ai
ci
,adescl
ecatiai
nt
r
at
di
r
ect
ncor
t
,
i
a
ncl
i
natsuper
f
i
ci
alcapuliaspus:
-Cr
edi
n
amea
nDumnezeuest
eat
tdemar
e
nctmi
am l
satcmi
l
aaf
ar
,
f
r
sol
eg,
convi
ns
cDumnezeu
ipr
ot
ej
eazpeceicar
e
li
ubescsi
ncer
.
-Dut
eil
eag
icmi
l
a,pr
ost
ul
e!l
ar
epezi
tMaest
r
ul
.Ni
meninuar
edr
ept
ulsLpl
i
ct
i
seascpe
Dumnezeuat
ept
ndcaElsf
acceeacearput
eaf
aceel
nsui
,
f
r
ni
ciunf
eldeef
or
t
.
*
*
*
Gol
dber
gaveaogr
di
nspl
endi
d,idef
i
ecar
edat
cndr
abi
nult
r
eceapel
ngea,
lst
r
i
gai
i
spunea:
-Aiogr
di
nmi
nunat
.Dumnezeuicut
i
nesunt
e
ipar
t
ener
i
.
-Mul

umesc,
Rabbi
,
r
spundeaGol
dber
g,
cuopl
ecci
une.
Acel
aidi
al
ogsar
epet
atzi
l
e,
spt
mniil
unil
ar
nd.Celpu
i
ndedouor
ipezi
,

ndr
um ct
r
ei
di
nspr
esi
nagog,r
abi
nul
ispuneal
uiGol
dber
g:"
Dumnezeu icu t
i
nesunt
e
ipar
t
ener
i
!
"
,pncnd
Gol
dber
ga
nceputssecam pl
i
ct
i
seasc.
Deaceea,
dat
aur
mt
oar
ecndr
abi
nuli
aspus:"
Dumnezeuicut
i
nesunt
e
ipar
t
ener
i
"
,
Gol
dber
gi
a
r
spuns:
-Of
i
.Dararf
it
r
ebui
tsvezi
gr
di
nacnder
anumaial
uiDumnezeu!
*
*
*

nl
ucr
ar
eaVi
e
i
l
esf
i
n
i
l
or
,At
t
arpovest
et
ecum mar
el
esuf
i
tHabi
bAj
amisadusodat
sse

mbi
eze
nr
u,
l
snduihai
nanesupr
avegheat
pemal
.Tocmaiat
uncit
r
eceapeacol
oHasandi
nBasr
a,
car
eavzuthai
na,icr
ezndcaf
ostui
t
at
deci
neva,di
nnegl
i
j
en
,sadeci
ssopzeascpncnd
negl
i
j
ent
ulvaapr
ea.CndHabi
baveni
tsii
ahai
na,
Hasani
aspus:
-
ngr
i
j
acui
i
ail
sathai
nacndt
eaidusst
e
mbi
ezi

nr
u?i
arf
iput
utf
if
ur
at
cuuur
i
n
!
-Am l
sat
o
ngr
i
j
aCel
uicar
e
i
adatsar
ci
nasopzet
i
,
i
ar
spunscuseni
nt
at
eHabi
b.
*
*
*
Unbr
batsar
t
ci
t
ndeer
t
.Mait
r
zi
u,
cndl
eapovest
i
tor
or
i
l
epr
i
ncar
eat
r
ecutpr
i
et
eni
l
orsi
,
ell
easpuscum,
di
sper
at
,
a
ngenuncheatil
ast
r
i
gatpeDumnezeu,
i
mpl
or
nduls
laj
ut
e.
-iceaf
cutDumnezeu?i
ar
spunsl
ar
ugci
une?
-Vai
,
nu!
nai
nt
esf
iavutr
gazul
,
aapr
utunexpl
or
at
orimasal
vat
!
*
*
*
Ungr
updet
a
i
npr
egt
i
r
eat
ept
a
nf
r
i
gur
at
nhol
ulmat
er
ni
t

i
i
.Osor
l
at
r
asdemnecpeunul
di
nt
r
eeiii
aspus:
-Fel
i
ci
t
r
i
!Ave
iunbi
at
!
Unal
tbr
bati
aar
uncatner
voszi
ar
ulpecar
e
lci
t
eaiast
r
i
gat
:
-Hei
,
cese
nt
mpl
ai
ci
?Euam aj
unscudouor
e
nai
nt
eal
ui
!

Vai
,
exi
st
il
ucr
ur
icar
eopunr
ezi
st
en
or
gani
zr
i
i
!
*
*
*
Pr
eedi
nt
el
ecel
eimaimar
iCor
por
a
i
iBancar
edi
nl
umeseaf
l
a
nspi
t
al
.Unuldi
nvi
cepr
eedi
n
ia
veni
tslvi
zi
t
ezeii
aadusacestmesaj
:

-Vaducur
r
i
l
edesnt
at
eal
eConsi
l
i
ul
uiDi
r
ect
or
,
car
evdor
et
est
r
i

iosut
deani
.Aceast
a
est
eohot
r
r
eof
i
ci
al
,
t
r
ecut
cuomaj
or
i
t
at
ede15pent
r
u,
6
mpot
r
i
vi2ab
i
ner
i
.

Oar
evom f
ivr
eodat
capabi
l
isr
enun
m smaif
acem ef
or
t
uldeaar
def
ocul
,
deaudaapaidea
col
or
at
r
andaf
i
r
i
i
?
*
*
*
Of
ami
l
i
eder
ef
ugi
a
iaf
ostf
oar
t
epl
cuti
mpr
esi
onat
deAmer
i
ca,
maial
esf
et
i

a
nvr
st
dease
ani
,
car
eaadopt
atr
api
dopi
ni
act
otceest
eamer
i
canest
enudoarf
oar
t
ebun,
cichi
arper
f
ect
.

nt
r
ozi
,
oveci
ni
aspuscvaaveauncopi
l
,
aacmi
cu
aMar
ysadusacasiador
i
tsaf
l
ede
cenuarput
eaaveaieauncopi
l
.Mamaeisadeci
ssoi
ni

i
eze
nmi
st
er
el
evi
e
i
i
,
aaci
aspus,
pr
i
nt
r
e
al
t
el
e,
cest
enevoi
edenoul
unipent
r
ucauncopi
lsapar
.
-Noul
uni
!aexcl
amatMar
y,
i
ndi
gnat
.Darmam,
ui

icsunt
em
nAmer
i
ca?
*
*
*
-Mami
,
vr
eauunf
r

i
or
.
-Dart
ocmaiaipr
i
mi
tunul
.
-Vr
eaual
t
ul
.
-Eibi
ne,
nusepoat
eat
tder
epede.Enevoi
edet
i
mppent
r
uaf
aceunf
r

i
or
.
-Decenuf
aciit
ucef
acet
at
al
af
abr
i
c?
-icef
ace?
-Punemaimul

ibr
ba
il
al
ucr
u.
*
*
*
Of
emei
eavi
satci
nt
r

nt
r
unmagazi
ncompl
etnoui
,
spr
esur
pr
i
zaei
,

l
nt
l
net
epeDumnezeu
l
acasi
er
i
e.
-Cevi
nziacol
o?l
a
nt
r
ebatea.
-Totce

ipoat
edor
ii
ni
ma,
i
ar
spunsDumnezeu.
Neveni
nduisicr
eadur
echi
l
or
,f
emei
asadeci
sscear
cel
emaibunel
ucr
ur
il
acar
epoat
e
sper
aof
i
i
n
uman.
-Dor
escpacei
nt
er
i
oar
,
i
ubi
r
e,
f
er
i
ci
r
e,

n
el
epci
uneiel
i
ber
ar
eadet
eam,
aspusea.
Apoi
,
dupcesamaigndi
t
,
aadugat
:
-Nudoarpent
r
umi
ne.Pent
r
ut
o
ioameni
idepepmnt
.
Dumnezeuazmbi
t
:
-Cr
edcmai
n
el
esgr
ei
t
,
dr
agamea.Noinuvi
ndem f
r
uct
eai
ci
,
doarsemi
n
e.
*
*
*
Uncr
edi
nci
osf
oar
t
edevot
att
r
eceapr
i
nt
r
oper
i
oadf
oar
t
egr
ea.Deaceea,
ela
nceputsser
oage:
-Doamne,
adu
iami
nt
edet
o
iaceiani
ncar
et
eam sl
uj
i
tctdebi
neam put
ut
,
f
r
s
icerni
mi
c

nschi
mb.Acum suntbt
r
nif
al
i
t
,
ipent
r
upr
i
maoar

nvi
a

ivoicer
eof
avoar
e,
aacsuntsi
gurc
nuosmr
ef
uzi
.
ngdui
emisct
i
gl
al
ot
er
i
e.
Aut
r
ecutzi
l
el
e,
apoispt
mniil
uni
,
darnusa
nt
mpl
atni
mi
c.
ncel
edi
nur
m,
apr
oapecupr
i
ns
dedi
sper
ar
e,
omulast
r
i
gat
:
-Decenuf
acini
mi
cpent
r
umi
ne,
Doamne?
-Dart
udecenuf
acini
mi
cpent
r
umi
ne?saauzi
toVocedi
ncer
.Decenucumper
iunbi
l
etde
l
ot
er
i
e?
*
*
*
Unt
nrcompozi
t
oraveni
todat
l
aMozar
tcas
nve
edel
aelcum
ipoat
edezvol
t
at
al
ent
ul
.
-Tesf
t
ui
escs
ncepicul
ucr
ur
i
l
esi
mpl
e,
i
aspusMozar
t
.Spr
eexempl
u,
cul
i
dur
i
l
e.
-Dart
uaicompussi
mf
oni
i
ncdecnder
aicopi
l
!apr
ot
est
atomul
.
-Eadevr
at
.Pedeal
t
par
t
e,eunumam dusl
ani
menicasicersf
at
ulcesf
acpent
r
uami
dezvol
t
at
al
ent
ul
.

*
*
*
Unbt
r
ndepest
e80deaniaf
ost
nt
r
ebatodat
car
eest
esecr
et
ulvi
gor
i
i
sal
ei
ei
t
edi
ncomun.
-Eibi
ne,
ar
spunsel
,
nubeau,
nuf
umez,
i
notomi
l
pezi
.
-Dareuam avutununchicar
eaf
cutacel
ail
ucr
u,
iamur
i
tl
avr
st
ade60deani
.
-Pi
,
necazulcuunchi
uldumi
t
al
eest
ecnuapr
act
i
catt
oat
eacest
et
ehni
civr
emesuf
i
ci
ent
.
*
*
*

nt
r
odi
mi
nea
dedumi
ni
c,
dupsl
uj
b,
DumnezeuiSf
.Pet
r
usaudussj
oacegol
f
.Dumnezeu
aj
ucatpr
i
mul
.Eladatol
ovi
t
ur
put
er
ni
ctaar
uncatmi
ngeapeunt
er
enacci
dent
at
.
Cndsat
i
ngmi
ngeapmnt
ul
,uni
epur
eai
ei
tdi
nvi
zui
nasa,apr
i
nsmi
ngeacubot
ulia

nceputsal
er
gecueapepaj
i
t
e.
nacel
ait
i
mp,
unoi
m acobor
t
npi
caj
,
apr
i
nsi
epur
el
eiazbur
atcu
el
.Unbr
batdi
napr
opi
er
eat
r
ascupucaia
mpucatoi
mul
.oi
muli
adatdr
umuli
epur
el
ui
,car
ea
czutchi
arpet
er
enuldegol
f
.Ani
mal
uladatdr
umulmi
ngi
i
,
car
esar
ost
ogol
i
tiai
nt
r
at
ngaur
.
Sf
.Pet
r
usa
nt
or
sct
r
eDumnezeui
r
i
t
atii
aspus:
-Hai
de!Hai
de!Vr
eisj
ucm gol
fsausnepr
ost
i
m
nf
a
?

Darvoicedor
i

i
?Vr
e
is
n
el
ege
iisj
uca
ij
oculvi
e
i
i
:saupr
ef
er
a
iscut
a
ipr
ost
et
emi
r
acol
e?
*
*
*

Est
emaibi
necaunel
el
ucr
ur
isf
i
el
sat
eaacum sunt
:

Unt
nrent
uzi
astcar
et
ocmaii
al
uatl
i
cen
adei
nst
al
at
orsadussvadcascadaNi
agar
a.A
st
udi
at
opr
edeunmi
nut
,
dupcar
easpus:
-Cr
edcopotr
epar
a.

Sf
i
n
i
i
Uni
ioamenisenascsf
i
n
i
,
al

i
iaj
ungl
asf
i
n
eni
e,
i
aral
t
or
asf
i
n
eni
al
ecade
ncap.

Unpudepet
r
olall
uatf
oc.Compani
apet
r
ol
i
er
achematexper

i
isst
i
ngvl
vt
ai
a.Cl
dur
asa
dovedi
t
nsat
tdei
nt
ens
nctpompi
er
i
inusauput
utapr
opi
al
amaimul
tde350demet
r
idef
oc.
Di
sper
a
i
,di
r
ect
or
i
ii
au chematpe vol
unt
ar
i
il
ocal
icar
e
ndepl
i
neau f
unc
i
a de pompi
er
iai
comuni
t

i
i
,
casaj
ut
eiei
.Oj
umt
at
edeor
mait
r
zi
u,
omai
nr
abl
agi
t
depompi
er
isa
ndr
ept
atspr
e
f
ocisaopr
i
tbr
uscl
a30demet
r
idef
l
acr
.Oameni
iausr
i
tdi
nmai
n,aui
nt
r
at
ndi
spozi
t
i
viau

nceputsst
i
ngf
ocul
.
Recunosct
or
i
,di
r
ect
or
i
iau
i
nutct
evazi
l
emait
r
zi
uocer
emoni
e,
ncar
eaul
udatcur
aj
uli
si
m
uldat
or
i
eipompi
er
i
l
orl
ocal
i
,
dupcar
eau
nmnatunceccuoval
oar
eur
i
aef
ul
uiacest
or
a.
nt
r
ebat
der
epor
t
er
icei
nt
en
i
oneazsf
accucecul
,
ef
ular
spuns:
-Eibi
ne,mai
nt
ideor
i
ceal
t
cevavr
eausducnenor
oci
t
aai
ademai
nl
agar
ajisir
epar
f
r
nel
e!
Di
npcat
e,
pent
r
ul
i
ni
isf
i
n
eni
anu
nseamnni
mi
cal
t
cevadectl
i
nr
i
t
ual
.
*
*
*
Pr
i
et
enull
uiLadyPumphampt
on,
ungent
l
emanr
af
i
nat
,
aveni
tsser
veascceai
ul
.Deaceea,
eai
a
datser
vi
t
oar
eiunbaci
mar
eii
aspus:
-I
abani
it
i
a.Dacauzicst
r
i
gdupaj
ut
or
,nut
r
ebui
esvi
i
.Po
ispl
eciis

ii
eil
i
bert
oat

zi
ua.
*
*
*
Aexi
st
atodat
unom at
tdesf
nt
nctpni
nger
i
isebucur
auvzndul
.Cut
oat
eacest
ea,el
nuaveani
ciceamaimi
ci
deedef
apt
ulcest
eunsf
nt
.
ivedeal
i
ni
t
i
tdet
r
ebur
i
l
ezi
l
ni
ce,
mpr

i
nd
n
j
urbunt
at
eal
af
eldei
ncont
i
entcum
ir
spndescf
l
or
i
l
epar
f
umul
l
oribecur
i
l
edepest
r
adl
umi
nal
or
.

Sf
i
n
eni
al
uiconst
a
nf
apt
ulcelui
t
ai
nst
ant
aneut
r
ecut
ulper
soaneipecar
eoavea
nf
a
,
pr
i
vi
ndocaicum arf
ivzut
opent
r
upr
i
maoar
.Deaceea,elvedeadi
ncol
odeapar
en
el
eext
er
i
oar
e,
n
nsi
esen
af
i
i
n
ei
,
acol
oundeoameni
ier
aui
nocen
iinevi
nova
i
,
imul
tpr
eai
gnor
an
ipent
r
uat
icgr
eesc.
Deaceea,
el
ii
er
t
ai
ii
ubeapet
o
ideopot
r
i
v,
f
r
sisepar

nsni
mi
ci
ei
tdi
ncomun
nat
i
t
udi
neal
ui
,
ccieanuer
ar
ezul
t
at
uluneideci
zi
i
,
cialf
el
ul
ui
i
ncar
e
ipr
i
veaelpeoameni
.

nt
r
ozi
,
un
ngeri
aspus:
-Dumnezeumat
r
i
mi
sl
at
i
ne.Po
is
micer
ior
i
ceveidor
i
,idor
i
n
a

ivaf
i
ndepl
i
ni
t
.Vr
eis
pr
i
met
idar
ulvi
ndecr
i
i
?
-Nu,
ar
spunsomul
.Apr
ef
er
asLl
aspeDumnezeusvi
ndeceel
nsui
.
-Vr
eisaiput
er
eadeaiaducepepct
oi
napoi
,
pedr
umul
celdr
ept
?
-Nu,aspusel
,nuam eudr
ept
ulsat
i
ngi
ni
maomul
ui
.Acestdr
eptdi
vi
nl
eest
er
ezer
vatnumai

nger
i
l
or
.
-Vr
eisf
i
iunmodeldevi
r
t
ut
e,
pent
r
ucaoameni
i
sf
i
eat
r
aidet
i
neist
ei
mi
t
e?
-Nu,
ar
spunssf
nt
ul
,
cci
nacestf
eladeveni
cent
r
ulat
en
i
ei
.
-At
uncicedor
et
i
?ai
nsi
st
at
nger
ul
.
-Gr
a
i
al
uiDumnezeu,ar
spunsomul
.Dacvoidi
spunedeaceast
gr
a
i
e,voiaveat
otceacemi
am dor
i
tvr
eodat
.
-Nu,
t
r
ebui
esmicer
icevami
r
acul
os,
i
aspus
nger
ul
.
ncazcont
r
ar
,
oasemenea
nsui
r
e

ivaf
i
di
st
r
i
bui
t

nmodobl
i
gat
or
i
u.
-Bi
ne,

nacestcazi
at
cedor
esc:l
asbi
nel
essef
acpr
i
nmi
ne,
f
r
caeusdevi
ncont
i
entde
acestl
ucr
u.
Deaceea,
Dumnezeui
adr
ui
tur
mt
oar
eacal
i
t
at
e:umbr
asacpt
aput
er
ivi
ndect
oar
e,
darnumai
at
uncicndcdea
nspat
el
el
ui
.
nacestf
el
,
bol
navi
icar
ecdeausubi
nci
den
aumbr
eisf
nt
ul
ui-darnumai
dacacest
aer
acuspat
el
el
aei-er
auvi
ndeca
ipel
oc,
pmnt
uldeveneaf
er
t
i
l
,
i
zvoar
el
e
neau,
i
arf
e
el
e
cel
ordobor

idegr
eut

i
l
evi
e
i
isecol
or
audi
nnou.
Sf
nt
ulnut
i
a
nsni
mi
cdi
nt
oat
eacest
ea,cciat
en
i
acel
ordi
nj
urer
aat
tdecent
r
at
asupr
a
umbr
ei
ncteiauui
t
atdeomulcar
eor
spndea.
nacestf
el
,
dor
i
n
al
uideaf
acebi
nef
r
st
i
eni
mi
cde
acestl
ucr
usa
mpl
i
ni
tcupr
i
sosi
n
.
*
*
*

Laf
elcaimr
e
i
a,
sf
i
n
eni
anuest
econt
i
ent
desi
ne.

Ti
mpde35deani
,
PaulCezanneat
r
i
tnecunoscut
,
pi
ct
ndcapodoper
dupcapodoper
,
pecar
e
l
edr
ui
aveci
ni
l
orsi
,
car
enubnui
auni
mi
c.I
ubi
r
eapecar
eoaveapent
r
umuncal
uier
aat
tdemar
e
nct
nusagndi
tni
ci
odat
sat
i
ngcel
ebr
i
t
at
ea,l
af
elcum nuabnui
tni
ciocl
i
pc
nt
r
obunzivaf
i
consi
der
atpr
i
nt
el
epi
ct
ur
i
imoder
ne.
Fai
mal
uisedat
or
eazunuinegust
ordi
nPar
i
s,car
east
r
nsct
evadi
nt
r
epi
ct
ur
i
l
el
ui
,adeschi
so
expozi

i
eil
eapr
ezent
atl
umi
iar
t
i
st
i
ce.Lumeaar
masui
mi
t
sdescoper
eexi
st
en
aunui
maest
r
u.
Maest
r
ular
mascelpu
i
nl
af
eldeui
mi
t
.Asosi
tl
aexpozi

i
el
abr
a
ulf
i
ul
uisuinui
aput
ut
r
e
i
neui
mi
r
eaat
uncicndi
avzutpi
ct
ur
i
l
eexpuse.
nt
or
cndusect
r
ef
i
ulsu,
eli
aspus:
-Pr
i
vet
e,
l
eau
nr
mat
!
*
*
*
Di
sci
pol
ull
uiBuddha,
Subhut
i
,
adescoper
i
tsubi
tf
r
umuse
eaibog
i
ast
r
i
idevi
d.Elar
eal
i
zatc
t
ot
ulest
ei
mper
manent
,
nesat
i
sf
ct
orivi
d
nsi
ne.
naceast
st
ar
edevi
ddi
vi
n,
elar
massubuncopac

nt
r
ost
ar
edebeat
i
t
udi
ne,
i
ar
nj
ur
ull
uia
nceputspl
oucuf
l
or
i
.At
unci
,
zei
ii
aususur
atl
aur
eche:
-Sunt
em vr
j
i

idesubl
i
mel
et
al
e
nv
t
ur
ir
ef
er
i
t
oar
el
avi
d.
-Darnuam scosuncuvnt
,
l
ear
epl
i
catSubhut
i
.
-Edr
ept
,i
aur
spunszei
i
.Tunuaivor
bi
tdespr
evi
d,i
arnoinuam auzi
tni
mi
cdespr
evi
d.Tocmai
acest
aest
eadevr
at
ulvi
d.
I
arf
l
or
i
l
eaucont
i
nuatscaddi
ncer
.

Daceuavor
bidespr
est
ar
eadevi
d,saucelpu
i
ndacaf
icont
i
entdeea,sarmaiput
eavor
bi
oar
edevi
d?
Muzi
canupoat
ef
icr
eat
f
r
vi
duli
nt
er
i
oralf
l
aut
ul
ui
,
alnot
el
ormuzi
cal
e,
f
r
par
t
eaal
b(
goal
)a
pagi
ni
idepepor
t
at
i
v,
f
r
vi
dulnumi
tf
er
east
r
,
sf
i
n
eni
e,
absen
aeul
ui
.

*
*
*
Unr
abi
nbt
r
nzceapepat
uldeboal
,
i
ardi
sci
pol
i
iuot
eaul
acapull
ui
,
l
udnduivi
r
t
u
i
l
ei
ei
t
e
di
ncomun.
-Depevr
emeal
uiSol
omonnuamaiexi
st
atni
ci
unom at
tde
n
el
eptcael
,
aspusunul
di
nt
r
eei
.
-icecr
edi
n
ar
e!Cusi
gur
an
,pat
r
i
ar
hulAvr
aam nuaveaocr
edi
n
maimar
edectel
,aspus
al
t
ul
.
-Nuam ni
cio
ndoi
al
cr
bdar
eal
uioegal
eazpeceaal
uiI
ov,
aspusalt
r
ei
l
ea.
.
-Numaidespr
eMoi
sesemaipoat
espunecaconver
satat
tdei
nt
i
m cuDumnezeu,

naf
ar
al
ui
,
a
adugatunalpat
r
ul
ea.
Rabi
nulpr
eaagi
t
at
.Cnddi
sci
pol
i
iaupl
ecat
,
so
i
asal
a
nt
r
ebat
:
-Aiauzi
tcum t
eaul
udat
?
-Am auzi
t
.
-At
uncideceet
iat
tdener
vos?
-Pent
r
ucni
meninuapomeni
tni
mi
cdemodest
i
amea!

nt
r
adevr
,af
ostunsf
ntcelcar
easpus:"
Eusuntal
ct
ui
tdoardi
npat
r
uper
e
i
,f
r
ni
mi
c
n
i
nt
er
i
or

.
Cugr
euam put
eagsipeci
nevamai
mpl
i
ni
t
.
*
*
*
Unpr
eot
nvr
st
de92deanier
avener
atdet
o
il
ocui
t
or
i
ior
aul
ui
.Cnd
l
nt
l
neaupest
r
ad,
oameni
ise
ncl
i
naupnl
apmnt
,at
tdemar
eer
ar
eput
a
i
asf
i
n
eni
eisal
e.
npl
us,er
aiunmembr
u
r
espect
atalCl
ubul
uiRot
ar
y.Def
i
ecar
edat
cndmembr
i
iCl
ubul
uise
nt
l
neau,
pr
eot
uler
apr
ezent
,
f
r
s

nt
r
zi
evr
eodat
,
iseaeza
nt
ot
deauna
nl
oculsuf
avor
i
t
,

nt
r
uncol
alcamer
ei
.

nt
r
ozi
,pr
eot
uladi
spr
ut
.Par
csarf
ivol
at
i
l
i
zat
naer
.Or
i
ctdemul
tl
aucut
at
,l
ocui
t
or
i
i
or
aul
uinuaugsi
tni
ciceamaimi
cur
mcar
esami
nt
eascdeel
.it
ot
ui
,
nl
unaur
mt
oar
e,cnd
membr
i
iCl
ubul
uiRot
ar
ysau
nt
l
ni
t
,
eli
ar
el
uatl
oculobi
nui
t
,

ncol

ulcamer
ei
.
-Bi
ne,
pr
i
nt
e,
i
ast
r
i
gatci
neva,
darundeaif
ost
?.
-La
nchi
soar
e,
ar
spunscal
m pr
i
nt
el
e.
-La
nchi
soar
e?
!Darpent
r
unumel
el
uiDumnezeu,
t
unupo
if
acer
uni
cimcaruneimut
e!Cesa

nt
mpl
at
?
-Eopovest
el
ung,
aspuspr
i
nt
el
e.Pescur
t
,
i
at
cesa
nt
mpl
at
:mi
am l
uatunbi
l
etdet
r
enct
r
e
unal
tor
aist
t
eam l
i
ni
t
i
tpeper
on,
nat
ept
ar
eat
r
enul
ui
,cnddeodat
aapr
utof
at
deof
r
umuse
e
i
ei
t
di
ncomun,
.l
abr
a
ulunuipol
i

i
st
.Saui
t
atl
ami
ne,
dupcar
esa
nt
or
sct
r
epol
i

i
stii
aspus:"
Ela
f
ost
!
"Casf
i
usi
ncer
,
mam si
m
i
tat
tdef
l
at
at
,

nctmam decl
ar
atvi
novat
ni
nst
an
.
*
*
*
Pat
r
ucl
ugr
iaupl
ecat
nt
r
ocl
t
or
i
eisaudeci
sspst
r
ezel
egmnt
ult
cer
i
it
i
mpdeol
un.

npr
i
mazi
,
t
ot
ulamer
sbi
ne,
daradouaziunuldi
nt
r
eelaspus:
-M
nt
r
ebdacam
ncui
atuadel
achi
l
i
amea
nai
nt
edeapl
eca.
-Pr
ost
ul
e!Am f
cutl
egmnt
ulspst
r
m t
cer
eat
i
mpdeol
unit
ul
ai
ncl
cat
!aspusal
doi
l
ea.
-Depar
ct
unul
ai
ncl
cat
!aspusialt
r
ei
l
ea.
-Sl
avcer
ul
ui
!Eusuntsi
ngur
ulcar
enuaspusni
mi
cpnacum,
aconchi
salpat
r
ul
ea.
*
*
*
Unbr
batai
nt
r
at
nbi
r
ouldoct
or
ul
uiii
aspus:
-Doct
or
e,am odur
er
edecap
ngr
ozi
t
oar
e,car
enumpr
set
eni
ci
odat
.
mipo
idaceva

mpot
r
i
vaei
?
-Da,
i
aspusdoct
or
ul
.Darmai
nt
i
,
t
r
ebui
esver
i
f
i
canumi
t
el
ucr
ur
i
.Spunemi
,
aibutmul
tal
cool
?.
-Al
cool
?Eunumat
i
ngni
ci
odat
debut
ur
ial
cool
i
ce?i
ar
spunsomul
,
i
ndi
gnat
.
-Darcuf
umat
ul
,
cum st
ai
?
-Consi
dercf
umat
ulest
eunobi
ceidezgust
t
or
.
Numam at
i
ns
nvi
a
ameadet
ut
un.

-Ur
mt
oar
ea
nt
r
ebar
eemaidel
i
cat
,
dart
i
iidumneat
acum suntuni
ibr
ba
i
.
.
.Spunemi
,
t
educi
noapt
eal
aag
at
?
-Vai
,
mi
e.Dr
eptci
nemi
ei
?
nf
i
ecar
esear
l
azecempun
npat
.
-Spunemi
,
ai
nsi
st
atdoct
or
ul
,
dur
er
eadecapest
eascu
i
t
,
vi
ol
ent
?
-Da,
ar
spunsomul
.Exact
!Est
eodur
er
ectsepoat
edeascu
i
t
idevi
ol
ent
.
-Nuidemi
r
ar
e,dr
agulmeu!Pr
obl
emadumi
t
al
eest
ecduciovi
a
pr
ear
i
gi
d.Totcet
r
ebui
es
f
aciest
esmaisl
bet
ipu
i
nf
r
i
el
e.

Necazulcu i
deal
unl
evoast
r
eest
ec dac
ncer
ca
iIs l
er
espect
a
ipet
oat
e,vi
a
a devi
ne
i
mposi
bi
l
.
*
*
*
Unpol
i
t
i
ci
anbr
i
t
ani
ci
nf
l
uentai
nsi
st
atmul
t
vr
emepel
ngDi
sr
ael
icasob
i
nt
i
t
l
uldebar
onet
.
Pr
i
mulMi
ni
st
r
uar
eui
tslr
ef
uzef
r
sij
i
gneascsent
i
ment
el
e.Eli
aspus:
-
mipar
er
u,
nupots
iconf
eracestt
i
t
l
u,
dar

ipr
opuncevamaibun.Po
isl
espuipr
i
et
eni
l
ort
i
c
i
am of
er
i
tt
i
t
l
uldebar
onet
,
i
art
umair
ef
uzat
.
*
*
*

nt
r
ozi
,
unepi
scopa
ngenuncheat
nf
a
aal
t
ar
ul
uii
,

nt
r
unaccesdef
er
voar
er
el
i
gi
oas,
a
nceput
sseaut
of
l
agel
eze,
i
zbi
nduipi
ept
ulcupumnul
,
spunnd:
-Suntunpct
os,
ai
mi
l
demi
ne!Suntunpct
os,
aimi
l
demi
ne!
I
nspi
r
atdeacestexempl
udesmer
eni
e,
pr
eot
ull
ocala
ngenuncheatiell
ngepi
scopia
nceput
sii
zbeascpi
ept
ulcupumnul
,
spunnd:
-Suntunpct
os,
ai
mi
l
demi
ne!Suntunpct
os,
aimi
l
demi
ne!
Par
acl
i
ser
ul
,car
e
nt
mpl
t
orseaf
l
aiel
nbi
ser
i
c,af
ostat
tdemi
catdeaceast
scen,
nct
nusamaiput
ut
nf
r
na.A
ngenuncheatiell
ngceidoiia
nceputsii
zbeascpi
ept
ulcupumnul
spunnd:
-Suntunpct
os,
ai
mi
l
demi
ne!Suntunpct
os,
aimi
l
demi
ne!
Lacar
eepi
scopull
at
r
asdemnecpepr
eotiar
t
ndct
r
epar
acl
i
ser
,
i
aspuszmbi
nd:
-Ui
t
eci
neseconsi
der
unpct
os!
*
*
*
Aexi
st
atodat
unascetcar
educeaovi
a
decel
i
baticar
ei
apr
opusdr
eptobi
ect
i
vsl
upt
e

mpot
r
i
vasexul
ui
,
at
tcusi
necticuceidi
nj
ur
.
Cndi
aveni
tvr
emea,
amur
i
t
.Neput
ndsupor
t
aocul
,
di
sci
pol
ulsuamur
i
tl
ascur
tt
i
mpdupel
.
Aj
unspel
umeaceal
al
t
,
l
uinui
aveni
tsicr
eadochi
l
or
:mul
ti
ubi
t
ull
uiMaest
r
ust
t
eapeopaj
i
t
ecuo
f
at
spl
endi
dpegenunchi
!
Supr
ar
eai
amait
r
ecutl
agndulcaceast
aest
er
spl
at
apr
i
mi
t
deMaest
r
upent
r
uabst
i
nen
a
sexual
acar
eapr
act
i
cat
opepmnt
.Dr
eptcar
e,
sadusl
aelii
aspus:
-
nv
t
or
ul
e,
acum t
i
ucDumnezeuest
edr
ept
,
ccivdct
ear
spl
t
i
t
ncerpent
r
uaust
er
i
t
at
ea
pecar
eaisupor
t
at
opepmnt
.
Maest
r
ulpr
eai
r
i
t
at
:
-I
di
ot
ul
e!i
aspusel
,
acest
anuest
ecer
ul
,
i
areunusuntr
spl
t
i
t
,
cipedepsi
t
.Laf
elest
eiea!

Cndpant
of
ulsepot
r
i
vet
eper
f
ect
,
ni
meninuimaiami
nt
et
edepi
ci
or
.
Cndcur
eauasepot
r
i
vet
eper
f
ect
,
ni
meninuimaiami
nt
et
edet
al
i
e.
Cndt
oat
el
ucr
ur
i
l
esunt
nar
moni
e,
ni
meninuimaiami
nt
et
edeego.
Lacevf
ol
osescat
uncit
oat
eaust
er
i
t

i
l
evoast
r
e?
*
*
*
Pr
eot
ull
ocalaf
ostvzutdeseor
ivor
bi
ndcuof
emei
eavndor
eput
a
i
e
ndoi
el
ni
c,
i
nc
nl
ocur
i
publ
i
ce,
spr
ei
ndi
gnar
eane
r
mur
i
t
a
nt
r
egi
icongr
ega
i
i
..
Cndepi
scopull
achematl
aor
di
ne,
elsaexpl
i
cat
:
-Sf
i
n
i
at
a,am f
ost
nt
ot
deaunadepr
er
ecest
emaibi
nesvor
bet
icuof
emei
ef
r
umoas

gndi
ndut
el
aDumnezeu,
dectst
er
ogil
uiDumnezeugndi
ndut
el
aof
emei
ef
r
umoas.

Cndcl
ugr
uli
nt
r
i
nt
r
ocr
ci
um,
aceast
adevi
nechi
l
i
al
ui
Cndbe
i
vuli
nt
r

nt
r
ochi
l
i
e,
aceast
adevi
necr
ci
umal
ui
*
*
*
Or
aulaf
ostl
ovi
tdecut
r
emur
,iMaest
r
ulaf
ost
ncnt
atsvadctdei
mpr
esi
ona
iaur
mas
di
sci
pol
i
isivznddet
aar
eaaf
i
at
deel
.
Ct
evazi
l
emait
r
zi
u,
nt
r
ebatce
nseamns
icucer
et
if
r
i
ca,ell
ear
eami
nt
i
tdi
sci
pol
i
l
orde
at
i
t
udi
neasadi
nt
i
mpulcut
r
emur
ul
ui
:
-A
iobser
vatcum,
nt
i
mpcet
oat
l
umeaf
ugea
ncol
oi
ncoace,mnat
depani
c,euam r
mas
l
af
eldel
i
ni
t
i
tcaioapcal
m?Aobser
vatcar
evadi
nt
r
evoi
smif
it
r
emur
atmnapepahar
ul
cuap?
-Nu,
i
ar
spunsundi
sci
pol
,
darnuer
aapceeacea
ibut
,
domnul
e,
cil
apt
edesoi
a.
*
*
*
Ni
st
er
uscelMar
e,unuldi
nPr
i
n
i
isf
i
n
icar
eaut
r
i
t
ndeer
t
ulegi
pt
ean,sepl
i
mbaodat
pr
i
n
deer
t
,

nso
i
tdeunmar
enumrdedi
sci
pol
i
,
car
e
lvener
aucapeunom all
uiDumnezeu.
Subi
t
,

nf
a
al
oraapr
utundr
agon,
it
oat
l
umeaar
upt
ol
af
ug.
Mul

ianimait
r
zi
u,
cndNi
st
er
usseaf
l
apepat
uldemoar
t
e,
unul
di
nt
r
edi
sci
pol
il
a
nt
r
ebat
:
-Pr
i
nt
e,

i
af
osti
i
et
eam
nzi
uaaceeacndaapr
utdr
agonul
?
-Nu,
i
ar
spunsmur
i
bundul
.
-At
uncideceaif
ugi
tl
af
elcanoi
?
-Maigndi
tcemaibi
nesf
ugacum dedr
agon,
dectsf
ugmait
r
zi
udespi
r
i
t
ul
vani
t

i
i
.
*
*
*
Pevr
emeacnddeer
t
ulegi
pt
eaner
apl
i
ndeaceioamenisf
i
n
inumi

iPr
i
n
i
iDeer
t
ul
ui
,of
emei
e
car
esuf
er
eadecancerl
asnl
acut
atpeunuldi
nt
r
eei
,penumeAbbaLongi
nus,car
eavear
eput
a
i
ade
sf
ntidevi
ndect
ordeopot
r
i
v.

nt
i
mpcef
emei
amer
geapemal
ulmr
i
i
,easa
nt
l
ni
tchi
arcuLongi
nus,car
ecul
egeal
emnede
f
oc,
il
a
nt
r
ebat
:
-Sf
i
nt
epr
i
nt
e,
aiput
easmispuiundel
ocui
et
er
obull
ui
DumnezeuAbbaLongi
nus?
-Dece
lcau
ipear
l
at
anu1acel
abt
r
n?a
nt
r
ebat
oLongi
nus.Nut
educel
ael
,ccinuveiavea
dectdesuf
er
i
tdepeur
masf
at
ur
i
l
orl
ui
.Car
eenecazult
u?
Femei
ai
apovest
i
t
.Longi
nusabi
necuvnt
at
oiat
r
i
mi
soacas,
spunndui
:
-Acum dut
e,
iDumnezeuvavegheast
ef
acidi
nnoubi
ne.Cusi
gur
an
,
Longi
nusnut
earf
iput
ut
aj
ut
acuni
mi
c.
iast
f
el
,f
emeiasa
nt
or
sacas,avnd
ncr
eder
ecsevavi
ndeca,l
ucr
ucar
esai
nt
mpl
at
n
maipu
i
ndeol
un.Mul

ianimait
r
zi
u,eaamur
i
t
,f
r
st
i
eccelcar
eavi
ndecat
oaf
ostchi
ar
Longi
nus.
*
*
*
Odat
,unst
r
i
nsaapr
opi
atdeundi
sci
polalmi
st
i
cul
uimusul
manBahaudi
nNaqshbandil
a

nt
r
ebat
:
-Spunemi
,dece
iascundeMaest
r
ult
umi
r
acol
el
e?Am st
r
nsper
sonaldest
ul
ei
nf
or
ma
i
icar
e
at
est
f
r
ni
ciundubi
ucelaf
ostpr
ezent
nmaimul
t
el
ocur
isi
mul
t
an,
cavi
ndecatoamenipr
i
nput
er
ea
r
ugci
uni
l
orl
ui
,spunndul
e
nscvi
ndecar
eal
orsadat
or
atnat
ur
i
i
,caaj
ut
atf
eldef
eldeoamenicu
di
f
er
i
t
enecazur
i
,
darl
easpusct
ot
ulaf
ostochest
i
unedenor
oc.Decef
acet
oat
eacest
ea?
-t
i
ul
acet
er
ef
er
i
,
i
ar
spunsdi
sci
pol
ul
,
cciam obser
vatieuasemeneaf
enomene.Cr
edct
i
u
ir
spunsull
a
nt
r
ebar
eat
a.Mai
nt
idet
oat
e,Maest
r
uldet
est
sf
i
e
ncent
r
ulat
en
i
ei
.
naldoi
l
ear
nd,
est
econvi
nscdacoameni
i
ncepsf
i
epr
eocupa
idemi
r
acol
e,ei
ipi
er
di
nt
er
esulpent
r
ul
ucr
ur
i
l
ecar
e
auoval
oar
espi
r
i
t
ual
aut
ent
i
c.
*
*
*

Lai
l
aiRamasei
ubeau,darer
aupr
easr
acicassepoat
cst
or
i
.Di
npcat
e,t
r
i
au
nor
ae
di
f
er
i
t
e,
despr

i
t
edeunf
l
uvi
umar
e,
pl
i
ncucr
ocodi
l
i
.

nt
r
ozi
,
Lai
l
aaauzi
tcRamaaleier
agr
avbol
navicnuexi
st
ani
menicar
esl
ngr
i
j
easc.Easar
epezi
tpemal
ulf
l
uvi
ul
uiil
ar
ugatpebar
cagi
usot
r
eacpecel
l
al
tmal
,deinuaveabanisi
pl
t
easc.
Li
psi
tdei
ni
m,bar
cagi
ular
ef
uzat
,spunnduit
ot
uicaccept
sot
r
eacf
l
uvi
uldacest
ede
acor
dssecul
cecuel
nnoapt
eaaceea.Di
sper
at
,
f
emei
aaaccept
atcondi

i
a.
Cndaaj
uns
nsf
r
i
tl
aRama,
eal
agsi
tapr
oapemor
t
.Ar
mast
ot
uicuelil
a
ngr
i
j
i
t
,
idup
ol
un,Ramasa
nsnt
oi
t
.
nt
r
ozi
,ela
nt
r
ebat
ocum ar
eui
tst
r
eacf
l
uvi
ul
.I
ncapabi
l
simi
nt

i
ubi
t
ul
,
Lai
l
ai
aspusadevr
ul
.
Auzi
ndcesa
nt
mpl
at
,
Ramasa
nf
ur
i
atl
acul
me,
ccipr
e
ui
avi
r
t
ut
eamaimul
tdectvi
a
a
nsi
.
Aal
ungat
odi
ncasal
uiiar
ef
uzatsomaipr
i
meascvr
eodat
.
*
*
*
Gessener
auncl
ugrbudi
st
.Si
mul
t
an,er
aiunar
t
i
stdegeni
u.Cut
oat
eacest
ea,
nai
nt
es

nceapvr
eodat
l
ucr
ull
aopi
ct
ur
,
elcer
ea
nt
ot
deaunapl
at
a
navans.it
r
ebui
esspunem caveani
t
e
t
ar
i
f
edeadr
ept
ulexor
bi
t
ant
e.Deaceea,
isadusvest
eaii
ar
masnumel
edeCl
ugr
ulcelLacom.

nt
r
ozi
,
oghei
at
r
i
mi
sdupel
,
spunnduicdor
et
esipi
ct
ezepor
t
r
et
ul
.Gessena
nt
r
ebat
o:
-C
ibani
miveipl
t
i
?
Chi
ar
naceaper
i
oad,f
at
aer
at
ovar
adecompani
eaunuipr
ot
ect
orf
oar
t
ebogat
,aaci
a
r
spuns:
-Or
i
cesumveidor
i
.Darpi
ct
ur
at
r
ebui
ef
cut
chi
aracum,

nf
a
amea.
Gessena
nceputi
medi
atsl
ucr
eze,
icndpi
ct
ur
aaf
ostgat
a,
acer
utosummaimar
ecaor
i
cnd

nai
nt
e.
nt
i
mpceghei
a
iddeabani
i
,
eai
aspuspr
ot
ect
or
ul
ui
ei
:
.
-Omulacest
a pr
et
i
ndec est
ecl
ugr
,darnu sepoat
egndidectl
a bani
.Ar
eun t
al
ent
excep
i
onal
,darmi
nt
ea
iest
emur
dar
.Cum aput
eaexpuneopnzaunuiom at
tdet
i
cl
os?Si
ngur
ul
l
ucr
upecar
e
lpotf
acecul
ucr
ar
eal
uiest
esof
ol
osesccal
enj
er
i
ei
nt
i
m!
Dupcar
eascosunobi
ectdel
enj
er
i
ei
nt
i
mii
acer
utspi
ct
ezecevapeea.
nai
nt
edeai
ncepe
l
ucr
ul
,
Gesseni
apusaceeai
nt
r
ebar
er
ef
er
i
t
oar
el
abani
:
-C
ibani
miveipl
t
i
?
-O,
or
i
cesumveidor
i
.
Gessenaspuspr
e
ul
,
api
ct
atl
ucr
ar
ea,
a
ncasatf
r
r
ui
nebani
i
iapl
ecat
.
Mul

ianimait
r
zi
u,acci
dent
al
,saaf
l
atdeceer
aat
tdel
acom dupbaniGessen.Separ
ec
pr
ovi
nci
a
ncar
esenscusef
usesel
ovi
t
deosecet

ngr
ozi
t
oar
e.Foamet
eaf
cear
avagi
i
.Ceiboga
inu
f
ceauni
mi
cpent
r
uoameni
isr
mani
.Deaceea,Gessenaconst
r
ui
t
nsecr
ethambar
epecar
el
eaumpl
ut
cugr
nepent
r
uasemeneasi
t
ua
i
ideur
gen
.Mul
t
vr
eme,
ni
meninuat
i
utdeundevi
negr
ulici
neest
e
bi
nef
ct
or
ulpr
ovi
nci
ei
.
Unal
tmot
i
vpent
r
ucar
eGessenadunaat

i
abanier
ador
i
n
al
uideaconst
r
uiundr
um
nt
r
esat
ul
sunat
alior
aulaf
l
atl
act
evami
l
edi
st
an
.Dr
umulexi
st
entseaf
l
a
nt
r
ost
ar
eat
tdepr
oast

nct
car
el
ecuboinuseput
eaudepl
asapeeldectcumar
egr
eut
at
e,
mot
i
vpent
r
ucar
eceibt
r
niiceibol
navi
suf
er
eauf
oar
t
et
ar
eat
uncicndt
r
ebui
ausaj
ungl
aor
a.Gessenaf
ostcelcar
ear
epar
atdr
umul
.

nsf
r
i
t
,
Gessendor
easconst
r
ui
ascunt
empl
upent
r
umedi
t
a
i
e,
dor
i
n
pecar
eMaest
r
ulsuo
avusese
nt
ot
deauna,darnu o put
use
ndepl
i
nini
ci
odat
.Gessen a const
r
ui
tt
empl
ul
n semn de
r
ecunot
i
n
f
a
deMaest
r
ulsu.
Dupcei
ar
eal
i
zatcel
et
r
eiobi
ect
i
ve:hambar
el
e,
dr
umulit
empl
ul
,
Gesseni
aar
uncatvopsel
el
e
ipensul
a,
sar
et
r
as
nmun
i
,
dedi
cndusevi
e
i
icont
empl
at
i
ve,
inuamaipi
ct
atni
ci
odat
.

Compor
t
ament
uluneiper
soanenuar
at
dectceeaceobser
vat
or
ul
ii
magi
neazcvede.
*
*
*

Doimar
i
nar
ii
r
l
andezil
ucr
aual
t
ur
ideocasdet
ol
er
an
.
Cndpr
eot
ulpr
ot
est
antat
r
ecutpel
ngei
,i
at
r
aspl
r
i
acasnuf
i
evzutiai
nt
r
at
n
st
abi
l
i
ment
,
Pati
aspusl
uiMi
ke:
.-Aivzut
?Lacet
eaif
iput
utat
ept
a?Doarepr
ot
est
ant
!
Lascur
t
,t
i
mp,unr
abi
nat
r
ecutpel
ngei
,i
at
r
aspel
er
i
napest
ef
a
iai
nt
r
atl
ar
ndull
ui
n
st
abi
l
i
ment
.Pat
:

-Ceexempl
ugr
oazni
cdauacet
il
i
der
ir
el
i
gi
oicr
edi
nci
oi
l
orl
or
!

nsf
r
i
t
,
ci
necr
ede
icat
r
ecutpel
ngceidoi
?Unpr
eotcat
ol
i
c,
evi
dent
!Acest
ai
aascunsf
a
a
dupant
er
i
uiai
nt
r
atiel
nst
abi
l
i
ment
.Acel
aiPat
:
-Cepcat
,
Mi
ke!Cndt
egndet
icsa
mbol
nvi
tunadi
nt
r
ef
et
e!
*
*
*
Unom sadusspescui
asc
nmun
i
idi
nnor
d.
nt
r
ozi
,ghi
dulsusaapucatsipovest
easc
ni
t
e
nt
mpl
r
inost
i
mecuepi
scopulalcr
uighi
daf
ostanul
t
r
ecut
.
-Da,
er
aunom bun,
daraveaunl
i
mbaj
.
.
.
-Vr
eisspuicepi
scopul
nj
ur
a?
-i
nccum,domnul
e!Odat
,apr
i
nsunsomonmr
i
cel
,darchi
arcndsli
a
nmn,pet
el
ei
a
al
unecatpr
i
nt
r
edeget
eiascpat
napoi
nap.I
am spusat
unci
:"
Ceghi
ni
onaldr
acu'
.
.
."
.Mapr
i
vi
tdr
ept

nochiimi
aspus:"
Chi
araa!
"Def
apt
,
at
unciaf
ostsi
ngur
adat
cndl
am auzi
t
nj
ur
nd.
*
*
*

nt
i
mpuler
eiMei
gi
,doipr
of
esor
if
oar
t
ecunoscu
it
r
i
au
nTokyo.Ceidoier
auctsepoat
ede
di
f
er
i

iunuldecel
l
al
t
.Unuldi
nt
r
eei
,Unsho,pr
of
esorl
aShi
ngon,r
espect
acust
r
i
ct
e
et
oat
epr
ecept
el
el
ui
Buddha.Set
r
ezeacumul
t
nai
nt
eazor
i
l
or
,
secul
cadevr
eme,
numncani
mi
cdupapusulsoar
el
uiinuse
at
i
ngeadebut
ur
i
l
eal
cool
i
ce.Cel
l
al
t
,Tanzan,er
apr
of
esor4ef
i
l
osof
i
el
aUni
ver
si
t
at
eaI
mper
i
al
Todai
.El
nur
espect
ani
ciunpr
ecept
:mncaat
uncicnddor
eaidor
meaat
uncicndsi
m
eanevoi
a,i
ncl
usi
v
n
t
i
mpulzi
l
ei
.

nt
r
o zi
,Unsho l
avi
zi
t
atpeTanzan il
agsi
t
nt
i
mp cesavur
ani
t
esake.Unsho af
ost
scandal
i
zat
,
cciunbudi
stnut
r
ebui
esat
i
ngni
cimcaropi
ct
ur
deal
coolcul
i
mba.
-Sal
ut
,
pr
i
et
ene,
isaadr
esatTar
t
zan.Vr
eisi
nt
r
iisbeioceac
mpr
euncumi
ne?
Unshoer
aocat
,
dari
ar
spunscuovocecont
r
ol
at
:
-Eunubeauni
ci
odat
.
-Ci
nenubeanuest
eunom adevr
at
,
i
aspusTanzan.
Dedat
aaceast
a,
Unshoi
api
er
dutcumpt
ul
:
-Vr
eisspuiceusunti
numanf
i
i
ndcnumat
i
ngdeceeaceBuddhaai
nt
er
zi
s
nmodexpl
i
ci
t
?
Daceunusuntom,
at
uncicesunt
?
-UnBuddha,
i
ar
spunsf
er
i
ci
tTanzan.
Tanzanamur
i
tl
af
eldecomuncum apr
ef
er
atst
r
i
asc.
nul
t
i
mazidi
nvi
a
ascr
i
s60deveder
i
pecar
eascr
i
sacel
eair
ndur
i
:

Pl
ecdi
naceast
l
ume.
Acest
aest
eul
t
i
mulmeuanun
.
Tanzan,
27i
ul
i
e1892.

Lar
ugatpeunpr
i
et
enspunveder
i
l
el
apot
,
dupcar
esast
i
ns
nl
i
ni
t
e.
Suf
i
t
ulJunai
ddi
nBagdad a spus:"
Omuldedatpl
cer
i
l
orl
umi
i
,darcuonat
ur
bun,est
ede

pr
ef
er
atunuisf
ntcr
ui
a
isar
e
andr
a
.
*
*
*

Of
ami
l
i
eal
ct
ui
t
di
nci
nciper
soanesebucur
adeozidevacan
pepl
aj
.Copi
i
if
ceaubai
e
n
oceaniconst
r
ui
aucast
el
edi
nni
si
p.Subi
t
,deeisaapr
opi
atobt
r
ndest
at
ur
mi
c.Pr
uleial
ber
a
f
l
ut
ur
atdevnt
,i
arhai
nel
e
ier
aumur
dar
eir
upt
e.Femei
avor
beasi
ngur
iadunal
ucr
ur
iar
uncat
epe
pl
aj
,
pecar
el
est
r
ngea
nt
r
unsac.
Pr
i
n
i
ii
auchematcopi
i
iil
eauspusssef
er
eascdebt
r
n.Cndaceast
aaaj
uns
ndr
ept
ul
l
or
,
apl
ecndusedi
ncnd
ncndcascul
eagobi
ect
e,
eal
eazmbi
tcopi
i
l
or
,
darni
meninui
ar
spunsl
a
sal
ut
.
Pest
ect
evaspt
mni
,f
ami
l
i
aaaf
l
atdi
nzi
ar
ecf
emei
ar
espect
i
vadus
nt
r
eagavi
a
o
adevr
at
cr
uci
ad,
adunndci
obur
i
l
edest
i
cl
depepl
aj
pent
r
ucaceimi
cisnuset
ai
e
nel
e.
*
*
*
Asce
i
ir
t
ci
t
or
ipotf
i
nt
l
ni

if
r
ecvent
nI
ndi
a.Omami
ai
nt
er
zi
sf
i
ul
uieisai
bcelmaimi
c

cont
actcuacet
i
a,cci
,
nt
i
mpceuni
iaveaur
eput
a
i
adever
i
t
abi
l
isf
i
n
i
,al

i
ier
aucunoscu
idr
eptni
t
e
ar
l
at
anideghi
za
i
.

nt
r
ozi
,f
emei
aapr
i
vi
tpef
er
east
r
iavzutunasemeneaascet
nconj
ur
atdecopi
i
idi
nsat
.Spr
e
sur
pr
i
zaei
,omulf
ceat
umbecasiamuzepecopi
i
,f
r
sipesededemni
t
at
easadeadul
t
.Femei
aa
f
ostat
tdei
mpr
esi
onat

ncti
achematcopi
l
ulii
aspus:
-Vezi
,
f
i
ul
e,
acel
aest
eunom sf
nt
.Po
ismer
gist
ej
oci
cuel
.
*
*
*
Af
ostodat
unpr
eotat
tdesf
nt
nctnuput
eagndini
ci
odat
cevader
u
nl
egt
ur
cuci
neva,
or
i
ci
nearf
if
ostel
.

nt
r
ozi
,elsaaezatl
aomas
nt
r
unr
est
aur
antiacomandatoceacdecaf
ea,si
ngur
ull
ucr
u
pecar
e
lput
easer
vi
,
ccier
aozidepost
.Spr
esur
pr
i
zal
ui
,
elavzutunt
nrdi
ncongr
ega
i
al
uidevor
nd
cumar
epof
t
of
r
i
pt
ur
i
mensl
amasaveci
n.
-Spercnut
eam ocat
,
pr
i
nt
e,
i
aspust
nr
ul
,
zmbi
nd.
-Nu!Bnui
esccaiui
t
atcast
ziest
eozidepostideabst
i
nen
,
i
ar
spunspr
eot
ul
.
-Ni
civor
b.t
i
am pr
eci
sacestl
ucr
u.
-
nseamncet
ibol
navidoct
or
ul
i
ai
nt
er
zi
sspost
et
i
.
-Ni
civor
b.Pl
eznescdesnt
at
e.
Lacar
e,
pr
eot
uli
ar
i
di
catochi
ict
r
eceriaspus:
-Ce exempl
u mi
nunatne of
er
t
nr
a gener
a
i
e,Doamne!I
at
,acestt
nrpr
ef
er
s
i
mr
t
ur
i
seascpcat
el
edectsspunomi
nci
un!
*
*
*
Sespunedespr
emar
el
emaest
r
uzenRi
nzaicul
t
i
mull
ucr
upecar
e
lf
cea
nf
i
ecar
enoapt
e,

nai
nt
edecul
car
e,er
assl
oboadunmar
ehohotder
sdi
nabdomen,car
er
sunapet
oat
ecor
i
doar
el
ei
put
eaf
iauzi
tpn
nul
t
i
machi
l
i
eamnst
i
r
i
i
.
Laf
el
,pr
i
mull
ucr
upecar
e
lf
ceadi
mi
nea
aer
asi
zbucneasc
nt
r
unhohotder
sat
tde
snt
os,

nctt
oat
l
umeaset
r
ezeadi
nsomn,
or
i
ctdeadncarf
idor
mi
t
.
Di
sci
pol
i
isil
au
nt
r
ebatdemul
t
eor
idecer
deacuat
t
apof
t
,darelar
ef
uzatsl
espun.A
mur
i
tducndcuel
nmor
mntacestsecr
et
.
*
*
*
Maest
r
uler
a
nt
r
ost
ar
edef
oar
t
ebundi
spozi

i
e,aacdi
sci
pol
i
isaugndi
tsl
nt
r
ebecar
eau
f
ostet
apel
epr
i
ncar
eat
r
ecutdeal
ungulevol
u
i
eisal
espi
r
i
t
ual
e.
-La
nceput
,Dumnezeumacondusdemn,l
eapovest
i
tel
,ducndum
ni
nut
ulAc
i
uni
i
,unde
am st
atc
i
vaani
.Apoi
,Dumnezeusa
nt
or
simacondus
ni
nut
ulTr
i
st
e
i
i
,undeam r
maspncnd
i
ni
mameaaf
ostcur

at
det
oat
eat
aament
el
eei
.Mam t
r
ezi
tat
unci
ni
nut
ulI
ubi
r
i
i
,al
ecr
eif
l
cr
iau
ar
st
otcemair
msesedi
negoulmeu.Am aj
unsast
f
el
ni
nut
ulTcer
i
i
,undemi
auf
ostr
evel
at
et
oat
e
mi
st
er
el
evi
e
i
iial
emor

i
i
.
-Aceast
aaf
ostul
t
i
maet
apacl
t
or
i
ei
?Au
nt
r
ebatdi
sci
pol
i
i
.
-Nu,l
ear
spunsMaest
r
ul
.
nt
r
ozi
,Dumnezeumi
aspus:"
Ast
zit
evoiduce
ncelmaii
nt
i
m
sanct
uaralTempl
ul
ui
,
car
eest
echi
ari
ni
mal
uiDumnezeu"
.iast
f
el
,
am aj
uns
ni
nut
ul
Rsul
ui
.
*
*
*
-Pr
i
zoni
er
,
aspusMar
el
eI
nchi
zi
t
or
,
et
iacuzatci
ai
ncur
aj
atpeoamenis
ncal
cel
egi
l
e,
t
r
adi

i
i
l
e
iobi
cei
ur
i
l
esf
i
nt
einoast
r
er
el
i
gi
i
.Pent
r
ucepl
edezi
?
-Vi
novat
,
onor
at
cur
t
e.
-Maiet
iacuzatcaif
r
ecvent
atcompani
acel
orer
et
i
ci
,apr
ost
i
t
uat
el
or
,acel
orcar
eauf
ost
decr
et
a
ipubl
i
cdr
eptpct
oi
,
acmt
ar
i
l
oriacol
oni
al
i
t
i
l
orcar
eneaucucer
i
tna
i
unea,
pescur
t
,
acel
or
excomuni
ca
i
.Cum pl
edezi
?
-Vi
novat
,
onor
at
cur
t
e.
.
-
nsf
r
i
t
,et
iacuzatcair
evi
zui
t
,aischi
mbatiaipus
ndi
scu
i
e
nseif
undament
el
ecr
edi
n
ei
noast
r
e.Cum pl
edezi
?
-Vi
novat
,
onor
at
cur
t
e.

-Car
eest
enumel
et
u,
pr
i
zoni
er
?
-I
i
susChr
i
st
os,
onor
at
cur
t
e.

Uni
ioamenisuntl
af
eldea1ar
ma
is
ivadr
el
i
gi
apr
act
i
cat
caiat
uncicndaudcaal

i
iopun
l
a
ndoi
al
.

Si
nel
e
Undomn
nvr
st
aveaunmagazi
ndeant
i
chi
t

i
nt
r
unmar
eor
a.
nt
r
ozi
,
nmagazi
nulsua
i
nt
r
atunt
ur
i
stia
nceputsdi
scut
ecubt
r
nuldespr
edi
f
er
i
t
el
el
ucr
ur
i
nghesui
t
e
nunt
r
u.
-Car
ecr
ezicest
el
ucr
ulcelmaici
udat
,
celmaimi
st
er
i
ospecar
e
laiai
ci
?l
a
nt
r
ebatt
ur
i
st
ul
.
Bt
r
nulat
r
ecutcupr
i
vi
r
eat
oat
ecur
i
ozi
t

i
l
e,vechi
t
ur
i
l
e,ani
mal
el
e
mpi
at
e,capet
el
edest
at
uet
e,
pi
esel
ear
heol
ogi
ce,
t
r
of
eel
evnt
or
et
i
.
.
.dupcar
esa
nt
or
sct
r
et
ur
i
stii
aspus:
-Celmaici
udatl
ucr
udi
nacestmagazi
nsunteu,
f
r
doaripoat
e!
*
*
*
Opr
of
esoar

i
neaunsemi
narpet
emai
nven
i
i
l
ormoder
ne.
-Poat
ecar
evadi
nt
r
evoisdeaunexempl
udecevai
mpor
t
antcar
enuexi
st
acu50deani
nur
m?
a
nt
r
ebatea.
Unst
udentmai
mucal
i
tdi
nr
ndul
nt
iar
i
di
catmnaiar
spuns:
-Da,
eu!
*
*
*
Exi
st
opovest
er
evel
at
oar
el
egat
deuncl
ugrceat
r
i
t
ndeer
t
ulegi
pt
eanicar
eaf
ostat
tde
chi
nui
tdet
ent
a
i
e
nctnuamaiput
utsupor
t
a.Deaceea,sadeci
ssiabandonezechi
l
i
aispl
ece
n
al
t
par
t
e.

nt
i
mpce
ipuneasandal
el
ecugndulsipun
napl
i
car
epl
anul
,elavzutunal
tcl
ugr
,nu
depar
t
edeel
,
car
e
ipuneal
ar
ndull
uisandal
el
e.
-Ci
neet
i
?l
a
nt
r
ebatelpest
r
i
n.
-Eusuntt
u,
i
ar
spunsacest
a.Dacdi
ncauzameat
eaideci
sspl
ecidi
nacestl
oc,
t
r
ebui
est
i
i
cor
i
undet
eaiduce,
eut
evoi
nso
i
.

Di
sper
at
,
paci
ent
ulsaadr
esatpsi
hi
at
r
ul
ui
:
-Or
i
undemaduce,
t
r
ebui
esmi
aucumi
ne,
iast
ast
r
i
ct
ot
ul
.
At
tl
ucr
ur
i
l
edecar
ef
ugi

icticel
edupcar
et
nj
i

iseaf
l

nvoi
*
*
*
Unaspi
r
antaf
l
at
ncut
ar
eaunuiMaest
r
ucar
eslghi
dezepecal
easf
i
n
eni
eiaaj
unsl
aunashr
am.
Ai
cil
ocui
aungur
ucar
e,deiavear
eput
a
i
adesf
nt
,er
at
ot
uiunar
l
at
an.Daraspi
r
ant
ulnost
r
unuavea
deundest
i
eacestl
ucr
u.
-
nai
nt
est
eacceptcadi
sci
pol
,i
aspusgur
uul
,t
r
ebui
es

it
est
ezobedi
en
a.Pr
i
nf
a
aashr
amul
uit
r
eceunr
upl
i
ncucr
ocodi
l
i
.Dor
escst
r
eciacestr
u.
Cr
edi
n
at
nr
ul
uiaspi
r
anter
aat
tdemar
e
nctelat
r
ecutf
r
sezi
t
er
ul
,
st
r
i
gnd
ngur
amar
e:
-Ludat
ef
i
eput
er
i
l
egur
uul
uimeu.
Spr
ei
mensaui
mi
r
eagur
uul
ui
,
elaaj
unspemal
ul
cel
l
al
talr
ul
ui
nevt
mat
.
Gur
uulsaconvi
nsast
f
elct
nr
uler
amaisf
ntdecti
arf
ii
magi
nat
.Deaceea,
elsadeci
ssl
e
deacel
or
l
al

idi
sci
pol
iaisiodemonst
r
a
i
eaput
er
i
l
orsal
e,ampl
i
f
i
cnduiast
f
elr
eput
a
i
adesf
nt
.Ela
i
nt
r
atl
ar
ndull
ui
napar
ul
ui
,
st
r
i
gnd:
-Ludat
ef
i
eput
er
i
l
emel
e!Ludat
ef
i
eput
er
i
l
emel
e!
At
r
aidest
r
i
gt
el
eput
er
ni
ce,
cr
ocodi
l
i
il
au
nh
ati
medi
at
.
*
*
*

Di
avol
uli
aapr
ut
nt
r
oziunui
adi
nt
r
ePr
i
n
i
isf
i
n
iaiDeer
t
ul
ui
,deghi
zat
nt
r
un
ngerdel
umi
n,
ii
aspus:
-SuntAr
hanghel
ulGabr
i
eliam f
ostt
r
i
mi
sl
at
i
nedeCelAt
ot
put
er
ni
c.
Cl
ugr
uli
ar
spunsf
r
ezi
t
ar
e:
-Maigndet
et
e.Pr
obabi
lcaif
ostt
r
i
mi
sl
aal
t
ci
neva.Euunulnuam f
cutni
mi
ccar
esmer
i
t
e
vi
zi
t
aunui
nger
.
Lacar
e,di
avol
uladi
spr
utpel
ocinuamai
ndr
zni
tni
ci
odat
sseapr
opi
edeacelcl
ugr
compl
etl
i
psi
tdevani
t
at
e.
*
*
*
Vi
zi
t
ndt
er
enur
i
l
edegol
f
,
unt
ur
i
staf
l
at
nJaponi
aadescoper
i
tcceimaibuni"
bi
e
idemi
ngi
"
n
aceast

ar
er
auf
emei
l
e.

nt
r
ozi
,elasosi
tcu
nt
r
zi
er
epet
er
en,aacaf
ostnevoi
tsii
adr
eptbi
atdemi
ngiunput
i
sl
bu
,car
enut
i
aapr
oapeni
mi
cdespr
ej
oculdegol
ficar
enucunot
eadectt
r
eicuvi
nt
e
nl
i
mba
engl
ez.
Elsadeci
st
ot
uislpst
r
ezepe
nt
r
eagadur
at
asej
ur
ul
uisu,
t
ocmaidat
or
i
t
cel
ort
r
eicuvi
nt
e.
Or
idect
eor
it
ur
i
st
ulnost
r
ut
r
geaol
ovi
t
ur
,
put
i
ul
ncepeasst
r
i
gedi
nr
r
unchi
,
cumul
t
si
m
i
r
e:
-Dat
nai
bi
il
ovi
t
ur
!
*
*
*
Of
emei
eaf
ostpr
of
undr
ni
t
decompor
t
ament
ulf
i
ul
uiei
nvr
st
de15ani
.Or
idect
eor
ii
eeau

mpr
eun,
acest
amer
gea
nf
a
aei
.Oar
e
ier
ar
ui
necuea?
nt
r
ozi
,
sadeci
ssl
nt
r
ebe.
-Vai
,mam,ni
civor
b,i
ar
spunsel
,st
nj
eni
t
..
Chest
i
aecar

iat
tdet
nr

nctmt
em ca
pr
i
et
eni
imeisnucr
eadcam onoui
ubi
t
.
Capr
i
nf
ar
mec,
mamanusamaisi
m
i
tr
ni
t
del
oc.
*
*
*
Lapoar
t
aapr
utunom
nvr
st
,
cuobucat
depr
j
i
t
ur

nmn.
-So
i
amea
mpl
i
net
east
zi86deani
,
aspusel
,
iador
i
tsvof
er
eobucat
depr
j
i
t
ur
.
Pr
j
i
t
ur
aaf
ostpr
i
mi
t
cur
ecunot
i
n
,cuat
tmaimul
tcuctomulmer
seseunki
l
omet
r
ucaso
aduc.
Oor
mait
r
zi
u,
elsa
nt
or
s:
-Sa
nt
mpl
atceva?l
a
nt
r
ebatveci
nul
.
-Pi
.
.
.aspusel
,
cusf
i
al
.Agat
hamat
r
i
mi
ssvi
nf
or
mezcnuar
edect85deani
.
*
*
*
Uncocoscor
moneacuci
oculpr
i
nt
r
ungr
aj
d.Cndcal
uladeveni
tagi
t
atia
nceputsdeadi
n
copi
t
e,
eli
aspus:
-Art
r
ebuisf
i
m amndoimaiat
en
i
,
f
r
at
e,
ccial
t
f
elsarput
easnecl
cm pepi
ci
oar
e.
*
*
*
Ghi
cicei
aspusf
ur
ni
cael
ef
ant
ul
uicndNoeaadunatani
mal
el
ecasl
ei
a
nar
casa:
-Hei
,
nut
emai
mpi
nge!
*
*
*
Unpduchesadeci
sssemut
ecu
nt
r
eagaf
ami
l
i
e
nur
echeaunui
el
ef
ant
.Deaceea,
eli
ast
r
i
gat
:
-Domnul
eel
ef
ant
,euif
ami
l
i
ameador
i
m snemut
m
nur
echeadumi
t
al
e.Neam gndi
tcarf
i
cor
ects
idm ospt
mndegndi
r
e,
dupcar
evat
r
ebui
snei
nf
or
mezidacaivr
eoobi
ec
i
e.
El
ef
ant
ulni
cimcarnut
i
acpduchel
eexi
st
,aaci
avzutl
i
ni
t
i
tdedr
um.Dupcea
at
ept
atcont
i
i
nci
osst
r
eacspt
mnapecar
ei
aacor
dat
o,
pduchel
eapr
esupuscel
ef
ant
uli
adat
acor
dulisamut
at
.

Ol
unmait
r
zi
u,dnaPducheadeci
scur
echeael
ef
ant
ul
uinuest
eunl
ocsuf
i
ci
entdesnt
os
pent
r
uf
ami
l
i
aei
,
aacast
abi
l
i
tssemut
edi
nnou.Eal
ar
ugatpeso
uleisiacor
deel
ef
ant
ul
uicelpu
i
n
ol
un,
pent
r
uanuir
nisent
i
ment
el
e.
Pduchel
ei
avor
bi
tdi
nnougazdeisal
e,

ncer
cndsdeadovaddectmaimul
tt
act
:
-Domnul
eel
ef
ant
,
mt
em csunt
em nevoi

isnemut
m
nt
r
unal
tcar
t
i
er
.Evi
dent
,
acestl
ucr
unu
ar
eni
mi
cdeaf
acecudumneat
a,
cciur
echeapecar
eneaipusol
adi
spozi

i
eest
espa
i
oasicl
dur
oas.
So
i
ameapr
ef
er

nsssemut
eal
t
ur
idepr
i
et
eni
ieicar
et
r
i
escpepi
ci
or
ult
aur
ul
ui
.Dacaivr
eo
obi
ec
i
e
nl
egt
ur
cumut
ar
eanoast
r
,
spunemi
nur
mt
oar
easpt
mn.
Evi
dent
,
el
ef
ant
ulnuaspusni
mi
c,
aacpduchel
ei
aschi
mbatr
eedi
n
acucont
i
i
n
a
mpcat
.

Uni
ver
sulnuest
econt
i
entdeexi
st
en
at
a!Rel
axeazt
e!
*
*
*

Cor
ul
i
i
near
epet
i

i
a
nt
r
osal
al
t
ur
at
,ccipescensef
ceauul
t
i
mel
eamenaj
r
idi
nai
nt
ede
concer
t
.Cndnot
el
ef
al
seal
eunuit
nrmunci
t
oraudeveni
ti
nt
ol
er
abi
l
e,di
r
i
j
or
ulaopr
i
tcor
ulil
a
admonest
at
.
-Da
i
i
nai
nt
e,maest
r
e,i
aspust
nr
ul
,pl
i
ndeent
uzi
asm.Numder
anj
eazdel
ocf
apt
ulcei
cnt
al
t
f
eldectmi
ne.
*
*
*
Of
emei
eai
ei
tgoal
pucdesubdu,cut
nduipr
osopul
.Deodat
,a
nghe
at
,vzndl
a
f
er
east
r
unmunci
t
orcar
espl
adi
next
er
i
orgeamur
i
l
eicar
eopr
i
veaapr
eci
at
i
v.
Femei
aar
masat
tdeocat

nctar
maspar
al
i
zat
,
cont
i
nundslpr
i
veascpet
nr
.
-Car
eipr
obl
ema,cucoan?a
nt
r
ebat
oveselacest
a.Naimaivzutunspl
t
ordegeamur
ipn
acum?
*
*
*
Aexi
st
atodat
unom det
i
i
n
car
eadescoper
i
tar
t
acl
onr
i
i
.Elput
eaf
aceocopi
eat
tdeexact

apr
opr
i
eisal
ef
i
i
n
e
nctni
meninuput
eaf
acedeosebi
r
ea.
nt
r
ozi
,
elaaf
l
atcest
ecut
atde
nger
ul
Mor

i
i
.
Deaceea,
sagr
bi
tsf
ac12copi
idupsi
ne.
nger
ular
masf
oar
t
e
ncur
cat
,
net
i
i
ndcar
edi
nt
r
ecel
e13
exempl
ar
eaf
l
at
e
nf
a
asaer
aadevr
at
ulsavant
;deaceea,
i
al
sat
npaceisa
nt
or
s
ncer
.
Sa
nt
or
s
nsr
epede,ccier
aunadevr
atexper
t
nnat
ur
auman,aaci
af
cutunpl
an
i
nt
el
i
gent
:
-Domnul
e,aspusel
,t
r
ebui
esf
i
iunmar
egeni
udacai
,r
eui
tsf
acini
t
er
epr
oducer
iat
tde
per
f
ect
edupf
i
i
n
adumi
t
al
e.Per
sonal
,
am gsi
t
nsomi
cer
oar
e
nmuncadumi
t
al
e.
-I
mposi
bi
l
!Ceer
oar
e?asr
i
t
nsussavant
ul
.
-Aceast
a,
i
ar
spuns
nger
ul
,
car
el
a
nh
ati
medi
at
.
*
*
*
Aexi
st
atodat
unbt
r
nj
udect
orar
ab,cunoscutpent
r
u
n
el
epci
uneal
ui
.
nt
r
ozi
,unvnzt
ora
veni
tiisapl
nscmr
f
ur
i
l
edi
nmagazi
nulsuauf
ostf
ur
at
e,
darnuput
easlpr
i
ndpeho
.
Judect
or
ulapor
unci
tcaui
l
emagazi
nul
uisf
i
escoasedi
nbal
amal
e,sf
i
edusel
api
a
is
pr
i
measc50del
ovi
t
ur
idebi
ci
,
ccinuif
cuser
dat
or
i
adealf
er
ipepr
opr
i
et
ardeho
i
.
Omar
emul

i
medeoamenisaadunatcasvadci
udat
ulspect
acol
.Dupadmi
ni
st
r
ar
eal
ovi
t
ur
i
l
or
debi
ci
,j
udect
or
ula
nt
r
ebatuaci
neest
eho
ul
,dupcar
ei
aapl
ecatur
echeas
n
el
eagmaibi
nece
spuneaceast
a.
Dupcesar
i
di
cat
,
elaanun
at
:
-Uasus
i
nect
l
har
ulest
eunbr
batcar
ear
eopnzdepi
anj
enag
at
det
ur
banul
su.
I
nst
ant
aneu,un br
batdi
n mul

i
me i
a dus mna l
at
ur
ban,slver
i
f
i
ce.Casa sa a f
ost
per
chezi

i
onat
ibunur
i
l
ef
ur
at
eauf
ostr
ecuper
at
e.

Egouli
esei
medi
atl
ai
veal
;
Est
esuf
i
ci
entuncuvntdel
audsaudecr
i
t
i
cl
aadr
esal
ui
.
*
*
*

Obt
r
namur
i
tiaf
ostdusde
nger
il
aJudecat
adeApoi
.Exami
nnduivi
a
a,
Judect
or
ulnua
put
utdescoper
ini
cimcarosi
ngur
f
apt
decar
i
t
at
e,cuexcep
i
aunuimor
covpecar
el
adatodat
unui
cer
et
ormor
tdef
oame.
Put
er
eai
ubi
r
i
iest
econsi
der
at
af
iat
tdemar
e
ncer
,
nctJudect
or
uladi
spuscaf
emei
asf
i
e
condus
npar
adi
s,
nu
ni
ad,
dat
or
i
t
acel
uimor
cov.Maimul
t
,
mor
covulaf
ostadusiof
er
i
tf
emei
i
.Cndsavzut
nposesi
al
ui
,
aceast
al
ar
i
di
cat
;
nsusia
nceputsse
nal

el
acer
,
caicum arf
if
ostt
r
asdeo
put
er
ei
nvi
zi
bi
l
.
Si
mul
t
an,aapr
uticer
et
or
ul
.Acest
asaag
atdepoal
ahai
neieiiaf
ostr
i
di
catl
ar
ndull
uil
a
cer
.Oat
r
ei
aper
soansaag
atdecer
et
oriaf
ostr
i
di
cat
iea.
ncur
nd,
saf
or
matunadevr
ati
rde
oameni
,
at
r
na
iuni
ideal

i
iir
i
di
ca
il
acerpr
i
nput
er
eamor
covul
ui
.Or
i
ctdeci
udatarput
eapr
ea,
f
emei
a
nuasi
m
i
tgr
eut
at
eaacel
oroameni
.Maimul
t
,

nt
r
uctpr
i
vea
nsus,
ct
r
ecer
,
eani
cimcarnui
avzut
.
iast
f
el
,saur
i
di
catcut
o
i
idi
nce
ncemaisus,pncndsauapr
opi
atdepor

i
l
ecer
ul
ui
.Abi
a
at
unciapr
i
vi
tf
emei
a
nj
os,
casmaivadoul
t
i
moar
pmnt
ul
,
iavzutl
ungat
r
enat
r
nat
deea.
I
ndi
gnat
l
acul
me,
eal
eaf
cutvntcumnail
easpus:
-Jos,
j
oscuvoi
!Acestmor
covest
ealmeu!
Di
npcat
e,mi
car
eabr
uscaf
cut
osscapemor
covuldi
nmn,ast
f
el
nct
nt
r
eguli
rde
oamenisapr
bui
t
,
i
ncl
usi
vea.

Exi
st
osi
ngur
cauzpent
r
ut
otr
uldepepmnt
:
"
Acestl
ucr
uest
ealmeu!
"
*
*
*
Unscul
pt
or
nl
emnpenumeChi
ngt
ocmaiat
er
mi
nator
ampent
r
uuncl
opot
.To
iceicar
ei
au
vzutl
ucr
ar
easaumi
nunat
,
ccieasemnacuoper
aunor
nger
i
.Cndducel
eLuavzut
ol
ar
ndull
ui
,
ela
spus:
-Cef
eldegeni
upo
iaveacasf
aciunasemeneal
ucr
udesvr
i
t
?
Scul
pt
or
ul
nl
emni
ar
spuns:
-Excel
en
,nusuntdectunbi
etmunci
t
or
,
nni
ciuncazungeni
u.At
uncicndmapucdeo
l
ucr
ar
e,
nceppr
i
namedi
t
at
i
mpdet
r
eizi
l
el
ar
nd.
nacestf
el
,
migol
escmi
nt
eadegndur
ir
ef
er
i
t
oar
el
a
r
spl
at
acar
evaur
ma.Dacmedi
t
ezci
ncizi
l
e,nummaigndescni
cil
al
aud,ni
cil
avi
nov
i
e,ni
cil
a

ndemnar
e,
ni
cil
aeecur
i
.Dacmedi
t
ezt
i
mpdeapt
ezi
l
e,
ui
tdecor
p.Maimul
t
,
ui
tchi
ardemi
ne
nsumi
.
Ui
tdecasa
ncar
et
r
i
escidemedi
ul
ncar
emaf
l
u.Nu
mir
mneat
uncidectosi
ngur
capaci
t
at
e:
aceeadeal
ucr
a.Af
l
at
naceast
st
ar
e,
mduc
npdur
ei
mial
eguncopac
ni
nt
er
i
or
ulcr
ui
apotvedea
f
or
mapecar
edor
escsoscul
pt
ez,aj
unsl
aper
f
ec
i
une.Apoi
,mi
ni
l
emel
eseapucde:
t
r
eab.Dac
egoulmeuadi
spr
utcompl
et
,
nat
ur
ase
nt
l
net
ecunat
ur
a
nl
ucr
ar
eacar
eser
eal
i
zeazpr
i
nmi
ne.
Bnui
esccaaseexpl
i
cdecet
oat
l
umeavede
nl
ucr
r
i
l
emel
eoper
aunor
nger
i
.
*
*
*

spus:

Dupunmar
esuccesl
ai
nt
er
pr
et
ar
eaConcer
t
ul
uipent
r
uvi
oar
deBeet
hoven,unmar
evi
ol
oni
sta

-Am l
adi
spozi

i
eomuzi
cspl
endi
d,ovi
oar
spl
endi
diunar
cumi
nunat
.Totce
mimai
r
mnede.
f
cutest
esl
eaduc
mpr
eunismdaul
aopar
t
e.
*
*
*
Undi
sci
polaveni
tl
amaest
r
ulmusul
manMar
ufKar
khiii
aspus:
-Am vor
bi
tcut
otf
el
uldeoamenidespr
et
i
ne.Evr
ei
isus
i
ncet
iunuldeall
or
,cr
et
i
ni
it
e
consi
der
unuldi
nmar
i
il
orsf
i
n
i
,
i
armusul
mani
iaf
i
r
mcet
iunadi
nl
umi
ni
l
eI
sl
amul
ui
.
Mar
ufi
ar
spuns:
-Ast
aspunceideai
ci
,di
nBagdad.Cndt
r
i
am l
aI
er
usal
i
m,evr
ei
imconsi
der
aucr
et
i
n,cr
et
i
ni
i
musul
man,
i
armusul
mani
i-evr
eu.
-At
unci
,
ceet
idef
apt
?
-Gndet
et
el
ami
necal
aunom pecar
eceicar
enu
l
n
el
eg
lr
espect
,
nt
i
mpceceicar
e
l
r
espi
ngnu
l
n
el
eg.


ncazul
ncar
ecr
ezicet
iceeaceaf
i
r
mcet
ipr
i
et
eni
iidumani
it
i
:est
el
i
mpedecnut
e
cunot
idel
oc.
*
*
*
Of
emei
eaf
l
at

ncomer
apepunct
uldeamur
i
.Di
nt
r
odat
,easasi
m
i
tr
i
di
cat
l
acerisa
t
r
ezi
t
nf
a
aScaunul
uiJudec
i
ideApoi
.
-Ci
neet
i
?a
nt
r
ebat
ooVoce.
-Suntso
i
apr
i
mar
ul
ui
,
ar
spunsea.
-Nut
eam
nt
r
ebatacuiso
i
eet
i
,
cici
neet
it
u.
-Suntmamaapat
r
ucopi
i
.
-Nut
eam
nt
r
ebatacuimamet
i
,
cici
neet
it
u.
-Sunt
nv
t
oar
e.
-Nut
eam
nt
r
ebatcepr
of
esi
eai
,cici
neet
it
u.idi
al
ogulacont
i
nuat
nacel
aif
el
.Or
i
cearf
i
r
spunsf
emei
a,
cuvi
nt
el
eeinupr
eausr
spundl
a
nt
r
ebar
ea:"
Ci
neet
it
u?
"
-Suntcr
et
i
n.
-Nut
eam
nt
r
ebatcar
eest
er
el
i
gi
at
a,
cici
neet
i
t
u.
-Suntceacar
eaf
ostl
abi
ser
i
c
nf
i
ecar
eziil
eam datdepomancel
orsr
mani
.
-Nut
eam
nt
r
ebatceaif
cut
,
cici
neet
it
u.

nmodevi
dent
,eanuat
r
ecutdeexamen,cciaf
ostt
r
i
mi
s
napoipepmnt
.Cndsat
r
ezi
tdi
n
com,
f
emei
asadeci
ssaf
l
eci
neest
e.iast
f
el
,

nt
r
eagaeivi
a
saschi
mbat
.

Dat
or
i
avoast
r
est
esf
i

i
.Nusf
i

ici
neva,ni
cisnuf
i

ini
mi
c-cciaasenascl
comi
ai
ambi

i
i
l
e;nusf
i

icut
ar
esaucut
ar
e-cciaadeveni

icondi

i
ona
i
,
cipurisi
mpl
usf
i

i
.
*
*
*
Unbr
batcupr
i
vi
r
ea
ngr
i
j
or
at
ai
nt
r
at
nbi
r
oulpsi
hi
at
r
ul
uif
umndmar
i
j
uana,pur
t
ndhai
nel
ar
gi
ipant
al
onievaza
i
,
iavndpr
ulf
oar
t
el
ung.
Psi
hi
at
r
ull
a
nt
r
ebat
:
-Sus
i
icnuet
iunhi
ppy.At
unci
,
cum seexpl
i
chai
nel
epecar
el
epor

i
,
pr
ull
ungimar
i
j
uanape
car
eof
umezi
?
-Tocmaideaceeamaf
l
uai
ci
,
doct
or
e,
casaf
l
ur
spunsull
aaceast

nt
r
ebar
e.

Acunoat
edi
f
er
i
t
el
ucr
ur
i
nseamnaf
i
nv
at
.Aicunoat
epecei
l
al

i
nseamnaf
i
n
el
ept
.At
e
cunoat
epet
i
ne
nsu
i
nseamnaf
ii
l
umi
nat
*
*
*
Unst
udentsadusl
af
unc
i
onar
uldel
al
abor
at
or
uldel
i
mbist
r
i
neii
aspus:
-
miput
e
idaobandgoal
,
vr
og?
-Cel
i
mbdor
i

isst
udi
a
i
?l
a
nt
r
ebatf
unc
i
onar
ul
.
-Fr
anceza,
i
ar
spunsst
udent
ul
.
-
mipar
er
u,
darnumaiavem benzigoal
epent
r
ul
i
mbaf
r
ancez.
-Darpent
r
uengl
ezave
i
?
-Da,
di
nacel
eamaiavem.
-Bi
ne,
i
auunadi
nacest
ea.
Est
el
af
eldeabsur
dsvor
bet
idespr
eobandgoal
car
el
egt
ur
cul
i
mbaf
r
ancezsaucu

l
i
mbaengl
ezcaisaf
i
r
midespr
eci
nevacest
ef
r
ancezsauengl
ez.Fr
ancezasauengl
ezar
epr
ezi
nt
o
condi

i
onar
e,
nuf
i
i
n
adumneavoast
r
.
Uncopi
lnscutdi
npr
i
n
iamer
i
caniicr
escutdepr
i
n
ir
uinut
i
ecaf
ostadopt
at
.Dupce
cr
et
e,elvadeveniunmar
epat
r
i
otsauunmar
epoet
,car
evadaexpr
esi
esubcont
i
ent
ul
uicol
ect
i
val
suf
l
et
ul
uir
usiaspi
r
a
i
i
l
orMamei
Rusi
a.Ceest
eel
?Amer
i
can?Rus?Ni
ciuna,
ni
cial
t
a.
Af
l
ci
ne/ceet
i
.
*
*
*
-Cef
acicuuaai
asubbr
a
?
-Euadel
acas.Mi
am pi
er
dutcheia,
aacmduccuuacasmif
acochei
enou.

-Aigr
i
j
snupi
er
ziiua,
ccinuvei
maiput
eai
nt
r
a
ncas.
-Ni
ciopr
obl
em.Am l
satof
er
east
r
deschi
s,
casf
i
usi
gur
.
.
.
*
*
*

Sespunedespr
emaest
r
ulzenBankcicnuaf
ondatni
ciocoal
.Nual
sat
nur
masani
cil
ucr
r
i
,
ni
cidi
sci
pol
i
.Af
ostcaopasr
ecar
enul
as
nur
macini
ciour
m,
at
uncicndzboar
.
Legendaspunec"
at
uncicndBankeii
nt
r
a
npdur
e,ni
ciunf
i
rdei
ar
bnusecl
i
nt
ea.Cndi
nt
r
a
n
ap,
l
asupr
af
a
aacest
ei
anuapr
eani
ciunvar
Nua
mpovr
at
nni
ciunf
elpmnt
ul
.Ni
ciunactdecur
aj
,ni
ciocucer
i
r
eini
cior
eal
i
zar
e
spi
r
i
t
ual
nupotf
icompar
at
ecuaceast
a:snu
mpovr
ezipmnt
ul
.
Unom aveni
tl
aBuddhacuoof
r
anddef
l
or
i
nambel
emi
ni
.Buddhal
apr
i
vi
tii
aspus:
-Ar
uncl
e!
Omul
uinuiveneascr
eadcMaest
r
uli
acer
utsar
uncef
l
or
i
l
e.Sagndi
t
nscBuddhavr
ea
sspunsar
uncef
l
or
i
l
epecar
el
e
i
nea
nmnast
ng,cciseconsi
der
acoof
r
andf
cut
cumna
st
ngest
enepot
r
i
vi
t
inepol
i
t
i
coas.Deaceea,elaar
uncatf
l
or
i
l
epecar
el
e
i
nea
nmnast
ng,dar
Buddhai
aspusdi
nnou:
-Ar
uncl
e!
Dedat
aaceast
aaar
uncatif
l
or
i
l
edi
nmnadr
eapt
iar
mascumi
ni
l
egoal
e
nf
a
al
uiBuddha.
Acest
ai
aspusdi
nnou:
2
-Renun
!
Per
pl
ex,
omull
a
nt
r
ebatpeMaest
r
u:
-Lacesr
enun
,

nv
t
or
ul
e?
-Nul
af
l
or
i
,
f
i
ul
e!Renun
l
acelcar
el
eaadus.
*
*
*
Af
ostodat
ungur
uconsi
der
atdet
o
io
ncar
nar
ea
n
el
epci
uni
iDi
vi
ne.
nf
i
ecar
eziel
.
i
neact
e
undi
scur
sr
ef
er
i
t
orl
adi
f
er
i
t
easpect
eal
evi
e
i
ispi
r
i
t
ual
e,i
ar
nv
t
ur
i
l
esal
eer
auconsi
der
at
edeneegal
at

nceeacepr
i
vet
evar
i
et
at
ea,
pr
of
unzi
meaical
i
t
at
eal
or
.
Di
sci
pol
i
il
uil
au
nt
r
ebatdenenumr
at
eor
icar
eest
esur
sadi
ncar
e
iext
r
agei
nepui
zabi
l
ult
ezaur
de
n
el
epci
une.Totcel
er
spundeaeler
act
oat
eacest
el
ucr
ur
isuntscr
i
se
nt
r
ocar
t
epecar
eovor
mot
enidupmoar
t
eal
ui
.
Cndamur
i
t
,di
sci
pol
i
iaugsi
tcar
t
eaexact
nl
oculi
ndi
catdeel
.Car
t
eanucon
i
nea
nsdecto
si
ngur
pagi
n,pecar
eer
ascr
i
sosi
ngur
f
r
az:"

n
el
ege
idi
f
er
en
adi
nt
r
evasicon
i
nut
ulsu,i
f
nt
na
n
el
epci
uni
isevadeschi
depent
r
uvoi
"
.
*
*
*
Opovest
i
r
edi
nUpani
ade:

n
el
ept
ulUddal
akal
a
nv
atpef
i
ulsuSvet
aket
usIdescoper
epeCelUni
c
nspat
el
emul
t
i
pl
el
or
apar
en
e.
nacestscop,
saf
ol
osi
tdemaimul
t
epar
abol
e,
di
nt
r
ecar
eunaest
eceacar
eur
meaz:

nt
r
ozi
,
eli
aspusf
i
ul
uisu:
-I
at
ni
t
esar
e.Puneo
napidi
mi
nea
a
nt
oar
cet
el
ami
ne.
Copi
l
ulaf
cutceisaspus.Adouazit
at
lsuisaadr
esatdi
nnou:
-Adumisar
eapecar
eaipusoi
er
i
nap.
-Est
ei
mposi
bi
l
,
t
at
.Sar
easadi
zol
vat
.
-Beaapdi
naceast
par
t
eavasul
ui
,
i
aspusUddal
aka.Cegustar
e?
-Sr
at
.
-Acum beadi
nmi
j
l
oc.Cegustar
e?
-Sr
at
.
-Acum beadi
npar
t
eaopusavasul
ui
.Cegustar
e?
-Sr
at
.
-Bi
ne.Ar
unco,
i
aspust
at
l
.
Copi
l
ulaf
cutceisaspusiaconst
at
atcdupceapasaevapor
at
,sar
eaaapr
utdi
nnou.
2

N.t
r
..
.
t
odr
op
nl
i
mbaengl
ez
nseamndeopot
r
i
v"
aar
unca"i"
ar
enun
a"

At
unci
,
Uddal
akai
aspus:
-Tunu
lpo
iper
cepepeDumnezeuai
ci
,
f
i
ul
e,
dar
nr
eal
i
t
at
eelest
eai
ci
.

Ceicar
ecaut
i
l
umi
nar
eanuogsesc,
ccieinu
n
el
egcobi
ect
ulcut
r
i
iest
echi
arcut
t
or
ul
.La
f
elcaif
r
umuse
ea,
Dumnezeuseaf
l

nochi
ulpr
i
vi
t
or
ul
ui

I
ubi
r
ea
caut
.

-Domnul
e,pr
i
et
enulmeunusa
nt
or
sdepecmpuldel
upt
.Vcerper
mi
si
uneasmducsI

ii
nt
er
zi
csf
aciacestl
ucr
u,
i
ar
spunsof
i

er
ul
.Nupot
ngduis
ir
i
t
ivi
a
apent
r
uunom car
e
pr
obabi
lcamur
i
t
.
Sol
dat
ulnuaascul
t
at
nsor
di
nul
,
apl
ecatioor
mait
r
zi
usa
nt
or
s,
r
ni
tdemoar
t
e,
darpur
t
nd

nspat
ecadavr
ulpr
i
et
enul
uisu.
Of
i

er
uler
af
ur
i
os:
-i
am spuscamur
i
t
.Acum vam pi
er
dutpeamndoi
.Spunemi
,
amer
i
t
atst
educinumaicas
a_
ncadavr
u?
Mur
i
bundular
spuns:
-O,da,domnul
e.Cndam aj
unsl
ael
,mait
r
i
a
nc.Mi
aspus:,
)
ack,er
am si
gurcveivenidup
mi
ne"
.
*
*
*
Of
et
i

er
apepunct
uldeamur
i
,
suf
er
i
nddeoboal
pecar
eoavuseseif
r

i
or
ulei
nvr
st
deopt
ani
,
darcar
eser
ef
cuse.
Doct
or
uli
aspusbi
e
el
ul
ui
:
-Numaiot
r
ansf
uzi
edi
nsngel
et
uomaipoat
esal
vapesur
i
oar
at
a.Et
igat
asidaieisngel
e
t
u?
Ochi
icopi
l
ul
uisaumr
i
tdet
eam.Aezi
t
atovr
eme,
dupcar
easpus:
-Bi
ne,
domnul
edoct
or
.Suntgat
asof
ac.
Laoor
dupt
r
ansf
uzi
e,
copi
l
ull
a
nt
r
ebatpedoct
or
:
-Spune
i
mi
,
domnul
edoct
or
,
cndosmor
?
Abi
aat
uncia
n
el
esmedi
cul
spai
macopi
l
ul
ui
.
El
n
el
esesecnupoat
esal
vavi
a
asur
i
oar
eisal
edectdnduieit
otsngel
esu.
*
*
*
Undi
sci
poli
aspusMaest
r
ul
uicdor
et
esr
enun
el
al
umemaipr
esusdeor
i
ce,darf
ami
l
i
asa
l
i
ubet
epr
eamul
tinull
asspl
ece.
-I
ubi
r
e?i
ar
spunsMaest
r
ul
.Ast
anuii
ubi
r
e.Ascul
t
.
.
.
Dupcar
ei
ar
evel
atunsecr
etyoghi
ncar
e
laj
ut
assi
mul
ezemoar
t
ea.Adouazi
,omulnost
r
u
pr
eacompl
etmor
t
,
i
arcasasasaumpl
utdevai
et
eidet
ngui
r
i
.
At
unci
,Maest
r
ulai
nt
r
at
ncasil
easpusmembr
i
l
orf
ami
l
i
ei
ndol
i
at
ecar
eput
er
eadeal
r
eaducel
avi
a
pecelmor
t
,
dacci
nevaseof
er
smoar

nl
ocull
ui
.Exi
st
vr
eunvol
unt
ar
?
Spr
eui
mi
r
ea"
decedat
ul
ui
"
,
f
i
ecar
emembr
ualf
ami
l
i
eisal
ea
nceputsaducar
gument
e,
expl
i
cnd
decet
r
ebui
esr
mn
nvi
a
.So
i
asaapuscaptdi
scu
i
ei
,
si
nt
et
i
zndopi
ni
agener
al
af
ami
l
i
ei
:
-Nuinevoi
ecaci
nevasii
al
ocul
.Nevom descur
caif
r
el
.
*
*
*
Tr
eiadul

i
ibeaucaf
eauadedi
mi
nea

nbuct
r
i
e,

nt
i
mpcecopi
i
isej
ucaupepodea.
nt
i
mpul
conver
sa
i
ei
,
ci
nevaa
nt
r
ebatcearf
acedacsari
viunper
i
colbr
usc.Fi
ecar
edi
nceit
r
eiamr
t
ur
i
si
tcar
sal
vamai

nt
i
det
oat
evi
a
acopi
i
l
or
.
Chi
ar
nacelmoment
,val
vavasul
uisubpr
esi
uneaexpl
odat
,i
arbuct
r
i
aaf
osti
nvadat
br
uscde
abur
if
i
er
bi
n
i
.I
nst
ant
aneu,ceit
r
eiadul

iaudi
spr
utcapr
i
nf
ar
mec,l
snduipecopi
issej
oace
n
cont
i
nuar
epej
os.
*
*
*
La
nmor
mnt
ar
eaunuiom f
oar
t
ebogat
,
unst
r
i
namest
ecatpr
i
nmul

i
mepl
ngeaisevi
et
al
af
el
det
ar
ecaiceiapr
opi
a
i
.Pr
eot
ulcar
eof
i
ci
asl
uj
basadusl
aelil
a
nt
r
ebat
:

-Et
icumvar
udcuceldecedat
?
-Nu.
-At
uncidecepl
ngi
?
-Deai
a.

I
ndi
f
er
entdeocazi
e,
dur
er
easer
vet
eexcl
usi
vegoul
ui
.
*
*
*
Cnd f
abr
i
ca a ar
sdi
nt
emel
i
i
,bt
r
nuleipr
opr
i
et
ara
nceputs sej
el
ui
asc,pl
ngndui
pi
er
der
ea.
-Tat
,
i
aspusf
i
ulsu,
decepl
ngi
?Aiui
t
atcam vndutf
abr
i
caacum pat
r
uzi
l
e?
I
nst
ant
aneu,
l
acr
i
mi
l
ebt
r
nul
uiisauuscatdepef
a
.
*
*
*
Ovnzt
oar
ei
avndutunuit
nroper
echedepant
al
onivi
ucol
or
a
i
.Tnr
ulpr
ea
ncnt
atde
achi
zi

i
asa.
Adouazi
,
elsa
nt
or
sl
amagazi
n,
spunndcvr
easr
et
ur
nezepant
al
oni
i
,
pemot
i
vc:
-Pr
i
et
eneimel
enuipl
ac!
Ospt
mnmait
r
zi
u,
elsa
nt
or
sdi
nnou,
numaizmbet
,
iadecl
ar
atcvr
eascumper
et
ot
ui
pant
al
oni
i
.
-i
aschi
mbatpr
i
et
enat
apr
er
ea?l
a
nt
r
ebatvnzt
oar
ea.
-Nu,
i
ar
spunst
nr
ul
.Mi
am schi
mbateupr
i
et
ena.
*
*
*
Mama:
-Ceipl
acepr
i
et
eneit
al
el
at
i
ne?
-Econvi
nscsuntf
r
umos,
pl
i
ndet
al
ent
,
det
eptiunbundansat
or
.
-i
i
ece
ipl
acel
aea?
-Fapt
ulceconvi
nscsuntf
r
umos,
pl
i
ndet
al
ent
,
det
eptiunbundansat
or
.
*
*
*
Doupr
i
et
enesau
nt
l
ni
tdupmul

iani
.
-Spunemi
,
a
nt
r
ebatuna,
cesa
nt
mpl
atcuf
i
ult
u?
-Cuf
i
ulmeu?Vai
,
bi
et
ulbi
at
!aof
t
atceal
al
t
.Aavutocsni
ci
ecumpl
i
t
.Sa
nsur
atcuof
at
car
e
numi
cundeget
ncas.Nugt
et
e,nucoase,nuspal
inucal
c.Nuf
acedectsdoar
mis
ci
t
easc
npat
.Bi
et
ulbi
at
i
aducepnimi
culdej
unl
apat
,
dac
ipo
ii
magi
na!
-Gr
oazni
c!icuf
at
at
a,
cesemaiaude?
-Ei
,
cueaecut
ot
ulal
t
ceva!Samr
i
t
atcuun
nger
,
nucuunbr
bat
!Nuol
assf
acni
mi
c
ncas.
I
al
uatser
vi
t
or
icar
e
igt
esc,

icos,

ispal
i
ical
c.i
nf
i
ecar
edi
mi
nea
,

iaducemi
culdej
unl
apat
,

i
po
ii
magi
na?Dr
agadeea,
nut
r
ebui
esf
acni
mi
c.St
t
oat
zi
ua
npatici
t
et
e.
*
*
*
-Cr
ezi
c
iveiput
eaof
er
if
i
i
ceimel
et
otceidor
et
e?l
a
nt
r
ebatt
at
lpepe
i
t
or
.
-Cusi
gur
an
,
domnul
e.Spunecnumdor
et
edectpemi
ne,
i
ar
spunsacest
a.

Dact
otcei
ardor
if
at
aarf
ibani
i
:ni
meninuarconsi
der
ac
li
ubet
e.
Oar
edececonsi
der
br
bat
ulcest
evor
badei
ubi
r
edact
otce
idor
et
ef
at
aest
eel
?
*
*
*
CndRober
t
,unput
ide14ani
,sa
ndr
gost
i
tdeveci
nasadeaceeaivr
st
,eli
avndutt
oat
e
l
ucr
ur
i
l
eii
al
uatchi
arosl
uj
bt
empor
ar
casipoat
cumpr
ai
ubi
t
eisal
eceasulpecar
ei
ldor
ea.
Pr
i
n
i
isinuauf
ostdeacor
d,
darl
aul
sat
npace.

Asosi
tizi
uaceamar
e,
darRober
tsa
nt
or
sdel
amagazi
nf
r
sichel
t
ui
ascbani
i
.I
at
car
ea
f
ostexpl
i
ca
i
al
ui
:
-Am dusol
abi
j
ut
i
er
,dareaaspuscdef
apt
,nuidor
et
ecuadevr
atceasul
.i
arf
idor
i
tmai
degr
abal
t
el
ucr
ur
i
,
cum arf
iobr

ar
,
unl
n
i
oriuni
neldeaur
.

nt
i
mpcesepl
i
mbapr
i
nmagazi
n
ncer
cndssehot
r
asc,mi
am adusami
nt
ecenea
nv
at
di
r
i
gi
nt
el
e,
cum c
nai
nt
escumpr
m cevat
r
ebui
esnehot
r
m dece
ldor
i
m.At
uncimi
am datseama
cni
cieunuodor
eam cuadevr
atpeea,
aacam pl
ecat
.
*
*
*

l
ac.

Mi
cu
ulaf
ostdi
st
r
uscndi
agsi
tbr
oasca
est
oas
nt
i
nspespat
e,
nemi
cat
imoar
t
,
l
ng

Tat
lsuaf
cutt
otcei
ast
at
nput
er
icaslconsol
eze:
-Nupl
nge,f
i
ul
e.
ivom f
aceo
nmor
mnt
ar
ef
r
umoasdoamneiBr
oat
eest
oase.
ivom f
aceun
si
cr
i
uf
r
umos,
pecar
e
lvom
mbr
ca
nmt
ase,
dupcar
e
lvom r
ugapegr
opars
if
acopi
at
r
f
uner
ar
,
pecar
esscr
i
edoamnaBr
oascest
oas.Vom aduceapoi
nf
i
ecar
ezif
l
or
ipr
oaspet
el
amor
mnt
,
ivom
f
aceunmi
cgr
dul
e
nj
ur
ul
l
ui
.
.
Mi
cu
ulsat
er
sl
aochiiaascul
t
atcuent
uzi
asm noulpr
oi
ect
.Cndt
oat
epr
egt
i
r
i
l
eauf
ostgat
a,
saf
or
matcor
t
egi
ulf
uner
ar
,al
ct
ui
tdi
nt
at
,mama,ser
vi
t
oar
eacaseiicopi
l
ul
.Ceipat
r
usaupus
n
mi
car
esol
emn,

ndr
ept
ndusect
r
el
ac,
pent
r
uaaducecor
pul
.
nt
r
et
i
mp
ns,
br
oascaadi
spr
ut
.
Subi
t
,aceast
aaapr
utl
asupr
af
a
al
acul
ui
,
not
ndvesel
.Mi
cu
ulsaui
t
atl
aea,dezamgi
t
,dup
car
easpus:
-Hai
de
isoomor
m!

Nudet
i
ne
mipasmi
e,
Cidef
i
or
ulpecar
emi
ldf
apt
ulct
ei
ubesc.
*
*
*
Ocl
ugr
i

af
l
at

ncut
ar
eai
l
umi
nr
i
iaconf
ec
i
onatost
at
uet
al
uiBuddhaiaacoper
i
t
ocuo
f
oai
esub
i
r
edeaur
.St
at
uet
aer
af
oar
t
ef
r
umoas,
ior
i
undemer
gea,
cl
ugr
i

aol
uacuea.
Aut
r
ecutani
i
,i
arcl
ugr
i

a,car
eacont
i
nuatspoar
t
edupeast
at
uet
a,sast
abi
l
i
t
nt
r
unt
empl
u
mi
cu
,

ncar
eexi
st
auf
oar
t
emul
t
est
at
uet
eal
el
uiBuddha,
f
i
ecar
eavndpr
opr
i
ul
eial
t
ar
.
Femei
aar
dea
nf
i
ecar
ezit
mi
e
nf
a
ast
at
uet
eisal
e,dar
,spr
edezamgi
r
eaei
,aconst
at
atco
par
t
edi
nf
um seduceaispr
eal
t
ar
el
edi
nveci
nt
at
e.
Deaceea,eaaconf
ec
i
onatopl
ni
edi
nhr
t
i
e,ast
f
el
nctf
umulsaj
ungnumail
aBuddhaalei
.
Di
npcat
e,
nasulst
at
uet
eisal
esa
nnegr
i
tdi
naceast
cauz,
ur

i
nduseconsi
der
abi
l
.
*
*
*
Fr
i
eder
i
ch Wi
l
hel
m,
mpr
at
ulPr
usi
eil
a
nceput
ulsecol
ul
uialXVI
I
I
l
ea,er
a cunoscutpent
r
u
t
emper
ament
ulsuapr
i
ns.
nt
r
eal
t
el
e,nuipl
ceaudel
occer
emoni
i
l
e.Sepl
i
mbadeseor
ine
nso
i
tpe
st
r
zi
l
eBer
l
i
nul
ui
,idacci
neva
lener
va,l
ucr
ucar
ese
nt
mpl
adest
uldef
r
ecvent
,nusesf
i
as
iapl
i
ce
ct
evabast
oanenef
er
i
ci
t
ei
vi
ct
i
me.
Nuidemi
r
ar
ecat
uncicnd
lvedeau,oameni
iol
uaur
api
dl
asnt
oasa.Odat
,Fr
i
eder
i
chse
pl
i
mbacadeobi
cei
,
cndsa
nt
l
ni
tnas
nnascuunber
l
i
nez.
Acest
al
ar
ecunoscut
,
darer
apr
eat
r
zi
usseascund.
-Hei
,
t
u!Cef
aciacol
o?l
a
nt
r
ebatFr
i
eder
i
ch.
-Vr
eausi
nt
r
u
ncas,
Mai
est
at
e,
i
ar
spunsomul
,
sper
i
atl
acul
me.
-Ecasat
a?
-Nu.Mai
est
at
e.
-Ecasaunuipr
i
et
en?
-Nu,
Mai
est
at
e.
-At
uncidecevr
eisi
nt
r
i
nea?
De dat
a aceast
a,omulsat
emuts nu f
i
e consi
der
atun t
l
har
.De aceea,a pr
ef
er
ats
mr
t
ur
i
seascadevr
ul
:
-Casvevi
t
,
Mai
est
at
e.
-Decevr
eismevi

i
?
-Pent
r
ucmt
em deMai
est
at
eaVoast
r
.
Lacar
e,
Fr
i
eder
i
chWi
l
hel
m sa
nr
oi
tl
af
a
def
ur
i
e.Pr
i
nzndulpeom deumr
,
ell
ascut
ur
atbi
ne
ii
ast
r
i
gat
:
-Cum
ndr
znet
ist
et
emidemi
ne!
?Eusunt
mpr
at
ult
u.Art
r
ebuismi
ubet
i
!I
ubet
em,
t
i
cl
osul
e!I
ubet
em!
*
*
*
Of
emei
emasi
vai
nt
r
atf
or

ndua
nbi
r
ouldest
ar
eci
vi
l
.

53
-Eadevr
atcmi
aiel
i
ber
atacestcer
t
i
f
i
catdecst
or
i
ecuJacobJacobson?a
nt
r
ebatea,
t
r
nt
i
nd
document
ulpemas.
Of
i

er
uldest
ar
eci
vi
l
acer
cet
atdocument
ulpr
i
nochel
ar
i
isigr
oiiaadmi
s:
-Da,
doamn,
cr
edcda.Dece?
-Pent
r
ucaf
ugi
t
!Ceaidegndsf
aci
naceast
di
r
ec
i
e?
*
*
*
Dupocear
t
peci
nst
e,
so
uli
aspusso
i
eipeunt
onr
econci
l
i
ant
:
-Oar
edecenuput
em t
r
iinoi
npace,
pr
ecum ci
ni
inot
r
i
,
car
enusecear
t
ni
ci
odat
?
-Nusecear
t
,
ceidr
ept
,
dari
al
eagi
mpr
eunivezicese
nt
mpl
?
!
*
*
*
Opr
i
n
esar
abi
apr
opusssemr
it
ecuunuldi
nscl
avi
iei
,decar
eer
a
ndr
gost
i
t

nsecr
et
.
Ni
mi
cdi
ncei
aspusr
egel
enuar
eui
tsischi
mbehot
r
r
ea.Maimul
t
,
ni
ciunuldi
nconsi
l
i
er
i
ir
egel
uinul
aput
ut
nv
apeacest
acesf
ac
nt
r
oasemeneasi
t
ua
i
e.

nsf
r
i
t
,
unbt
r
ni
n
el
epthaki
m aapr
utl
acur
t
e,
iauzi
ndpl
nger
ear
egel
ui
,
i
aspus:
-Mai
est
at
eavoast
r
nuaf
ostsf
t
ui
t
cor
ect
,ccidac
ivai
nt
er
zi
cef
et
eissemr
i
t
e,aceast
ao
var
espi
ngeisevasi
m
iimaimul
tat
r
asdescl
av.
-
nva
mat
uncicesf
ac!sat
ngui
tr
egel
e.Haki
muli
asuger
atunpl
andeac
i
une.
Regel
eer
adest
uldescept
i
c,
dari
azi
ss
ncer
car
eamoar
t
enar
e.Achemat
opef
at
ii
aspus:
-Dor
escs
ipunl
a
ncer
car
ei
ubi
r
eaf
a
deacestt
nr
.Tevoi
ncui
a
nt
r
ocamer
mi
c,

mpr
eun
cui
ubi
t
ult
u,
t
i
mpde30dezi
l
ei30denop
i
.Dacl
asf
r
i
t
ulper
i
oadeiveimaidor
ist
emr
i

icuel
,
po
i
consi
der
acaiconsi
m
mnt
ulmeu.
Debor
dnddef
er
i
ci
r
e,
pr
i
n
esai
a
mbr

i
att
at
liaaccept
atpel
oct
est
ul
.Vr
eodouzi
l
e,
t
ot
ula
mer
sbi
ne,darcur
ndi
af
cutapar
i

i
apl
i
ct
i
seal
a.Dupnumaiospt
mn,f
at
at
nj
eadi
sper
at
dup
al
t
compani
e,if
i
ecar
ecuvntali
ubi
t
ul
uicioexasper
a.Dupdouspt
mni
,pr
ezen
al
uioener
vaat
t
det
ar
e
ncta
nceputs
i
peiszgr
i
el
au,casideadr
umul
.Cnd
nsf
r
i
taf
ostel
i
ber
at
,easa
r
epezi
tl
at
at
leiil
a
mbr

i
at
,
f
er
i
ci
t
cascpat
odebr
bat
ulpecar
eaj
unsesesldet
est
edemoar
t
e.

Separ
ar
eaf
acet
r
ai
ul
mpr
eunmaiuordesupor
t
at
.
Fr
spuidi
st
an
i
nt
r
et
i
neicel
l
al
t
.est
egr
eusf
acicupl
ucuci
neva.
*
*
*

nv
t
oar
eaar
emar
catcunuldi
ncopi
i
idi
ncl
asaeiest
egndi
t
orir
et
r
as.
-Deceet
i
ngr
i
j
or
at
?
-Di
ncauzapr
i
n
i
l
ormei
,
ar
spunsmi
cu
ul
.
Tat
al
ucr
eazt
oat
zi
uacas
miasi
gur
ehai
neimncar
e,
icasm
i
n
nceamaibuncoal

di
nor
a.Maimul
t
,
l
ucr
eazipest
epr
ogr
am,
casmpoat
t
r
i
mi
t
el
acol
egi
u.Mama
ipet
r
ecet
oat
zi
ua
gt
i
nd,
spl
nd,
cl
cndif
cndcur
at
,
ast
f
el
nctsnuam ni
ciunf
eldegr
i
j
i
.
-At
uncideceet
i
ngr
i
j
or
at
?
-M
nt
r
eb,
daccedeaz?
*
*
*
Pr
of
esoar
adel
acoal
adedumi
ni
cl
easpuscopi
i
l
orcl
evascr
i
enumel
epet
abl
.Dupf
i
ecar
e
numeur
masscr
i
eacel
l
ucr
upent
r
ucar
ef
i
ecar
edi
nt
r
eeisesi
m
ear
ecunosct
or
.
Unbi
e
elsegndeai
nt
ens.Cndi
aveni
tr
ndulinumel
ei
af
ostscr
i
spet
abl
,pr
of
esoar
al
a

nt
r
ebatcesscr
i
edupel
.Copi
l
ular
spuns:
-Mama.
Dupceascr
i
sacestcuvnt
,pr
of
esoar
asepr
egt
east
r
eacl
acopi
l
ulur
mt
or
,cnddeodat
,
bi
e
el
ulnost
r
ua
nceputsseagi
t
e.
-Da?l
a
nt
r
ebatpr
of
esoar
a.
-Vr
og,
t
er
ge
iMAMAiscr
i
e
iCI
NE.

Decenu?

54
*
*
*
Unbr
bati
aof
er
i
tf
et
i

eisal
e
nvr
st
de12anioanumi
t
sumdebanidacaccept
st
und
i
ar
ba.Fet
i

asaapucatcumul
tsr
gdet
r
eab,
ipnsear
a
nt
r
eagapel
uzer
aper
f
ectt
uns,
cuexcep
i
a
unuipet
i
cdei
ar
br
mas
nt
r
uncol

.
Cndt
at
li
aspuscnuipoat
edabani
i
,ccinuar
espect
at
n
el
eger
ea,f
et
i

ai
ar
spunsc
pr
ef
er
sui
t
edebani
,
darnuest
edi
spusst
undii
ar
badi
nacelpet
i
c.
Cur
i
ossaf
l
edece,t
at
lsadussver
i
f
i
cepor

i
uneadegazonnet
uns.Chi
ar
nmi
j
l
oculi
er
bi
ise
af
l
aobr
oascr
i
oasmar
e.Fet
i

eiisef
cusemi
l
deeaiar
ef
uzatsost
r
i
veasccumai
nadet
uns
i
ar
ba.

Or
i
undeexi
st
i
ubi
r
e,
exi
st
idezor
di
ne.
Or
di
neaper
f
ect
arf
acedi
naceast
l
umeunci
mi
t
i
r
.
*
*
*

nj
ur
ulvor
bi
t
or
ul
uidi
ncol

ulst
r
zi
isaadunatomi
cmul

i
medeoameni
.
-Veni

il
ar
evol
u
i
e,
l
east
r
i
gatacest
a,
it
oat
l
umeavaconducel
i
muzi
nenegr
e.Hai
de
il
ar
evol
u
i
e
it
oat
l
umeavaaveat
el
ef
on
nbuct
r
i
e.Por
ni

ir
evol
u
i
a,it
oat
l
umeavaaveapr
opr
i
asabucat
de
pmnt
.
Unbr
batdi
nmul

i
meapr
ot
est
at
:
-Eunuvr
eauol
i
muzi
nneagr
,
ni
cit
el
ef
on
nbuct
r
i
e,
ni
ciobucat
depmnt
.
-Hail
ar
evol
u
i
e,
i
ar
spunsor
at
or
ulpeunt
onaspr
u.Osf
acice
isespune,
boul
e!
Dacdor
i

iol
umeper
f
ect
,
vat
r
ebuisscpa
imai
nt
ideoameni
.
*
*
*

nt
r
ozi
,Avr
aam ai
nvi
t
atuncer
et
or
ncor
t
ulsu,l
amas.Cadeobi
cei
,
nai
nt
edemasaspus
r
ugci
uneademul

umi
r
eadr
esat
l
uiDumnezeu.Auzi
nddeDumnezeu,cer
et
or
ula
nceputsLbl
est
eme

nf
elichi
p,
sus
i
nndcnusupor
t
saudnumel
el
ui
.
Cupr
i
nsdei
ndi
gnar
e,
Avr
aam l
aal
ungatpebl
asf
emat
or
.
Sear
a,
cndser
uga,
Dumnezeui
avor
bi
t
:
-Omulacel
amabl
est
ematimavor
bi
tder
ut
i
mpde50deani
,
it
ot
ui
,
eui
am pusdemncar
e

nf
ar
f
ur
i
e
nf
i
ecar
ezi
.it
u,
nul
aiput
utsupor
t
amcarosi
ngur
dat
?
*
*
*
Sespuneadespr
eobt
r
ndi
nsatcvedeapar
i

i
idi
vi
ne.Pr
eot
ull
ocalacer
utdovezipr
i
vi
nd
aut
ent
i
ci
t
at
eaacest
or
a.
-Dat
avi
i
t
oar
ecnd

ivaapr
eaDumnezeu,
i
aspusel
,
r
oag1s
ispunacel
epcat
eal
emel
epe
car
enul
ecunoat
edectel
.Odovadmaicl
ar
nupoat
eexi
st
a.
Femei
asa
nt
or
spest
eol
unipr
eot
ula
nt
r
ebat
odaci
amaiapr
utDumnezeu.eai
ar
spuns
af
i
r
mat
i
v.
-i
,
i
aipus
nt
r
ebar
eamea?
-Da.
-ice
i
aspus?
-Mi
aspusaa:"
Spuneipr
eot
ul
uicam ui
t
atdepcat
el
el
ui
"
.

Nucr
ede
icest
eposi
bi
lcat
oat
el
ucr
ur
i
l
eor
i
bi
l
epecar
el
ea
if
cutsf
if
osti
er
t
at
edet
oat
l
umea,
cuexcep
i
avoast
r
?
*
*
*
Bt
r
ni
isat
ul
uisauadunatl
asf
at
,

mpr
euncuabat
el
eJohnPi
t
i
cul
.

nt
i
mpce
il
uauci
na,
unpr
eotf
oar
t
ebt
r
nivener
atsar
i
di
catia
nceputsiser
veasc.Cas
nulder
anj
eze,
ni
meninuavr
utsaccept
eni
cimcarunpaharcuapdel
ael
,
cuexcep
i
al
uiJohnPi
t
i
cul
.

55
oca
i
,
cei
l
al

il
auapost
r
of
at
:
-Cum sef
acect
eaiconsi
der
atvr
edni
csaccep
iunser
vi
ci
udi
npar
t
eaacel
uiom sf
nt
?Johna
r
spuns:
-Pi
,
at
uncicndeu
iof
ercui
vaunpaharcuap,
mbucurcndaccept
.Deaceea,
nam vr
uts
l

nt
r
i
st
ezpebi
et
ulom r
ef
uznduibucur
i
adeamidr
uiceva.
*
*
*
Cndf
et
i

a
nvr
st
deoptanii
achel
t
ui
tt
oat
eeconomi
i
l
ecasicumper
emameisal
euncadou,
mamasabucur
atf
oar
t
emul
t
,cciomamcasni
cmuncet
eder
egul
f
oar
t
emul
t
,darnuest
eapr
eci
at

pemsur
.
Fet
i

apr
easf
i
n
el
esacestl
ucr
u,
ccii
aspus:
-Mam,

if
acacestcadoupent
r
ucmuncet
iat
tdemul
tini
meninupar
est
eapr
eci
eze.
-it
at
lt
ul
ucr
eazdi
ngr
eu,
a
ncer
catsiexpl
i
ceea.
-t
i
u,
darel
nuf
aceat
t
acazcat
i
ne.
*
*
*
Unbt
r
npel
er
i
nsechi
nui
asaj
ung
nmun
i
iHi
mal
aya.Er
aonoapt
ef
r
i
gur
oas,
idi
nt
r
odat
a

nceputspl
ou.
Hangi
ull
acar
eat
r
asl
a
nt
r
ebatcumi
l
:
-Cum aisr
euet
isaj
ungiacol
opevr
emeaaceast
a,
sr
mane?
Omular
spuns
nscuvesel
i
e:
-I
ni
mameaaaj
unsdemul
t
,
aacest
euorcar
est
ulcor
pul
ui
sour
meze.
*
*
*
Jer
emi
aher
a
ndr
gost
i
tdeof
emei
ef
oar
t
e
nal
t
.
nf
i
ecar
esear
oconduceaacasdel
aser
vi
ci
u,
t
nj
i
nd
nsecr
etsosr
ut
e,
darer
apr
eat
i
mi
dcas
ndr
zneasc.

nt
r
onoapt
e,
i
af
cutcur
aj
:
-
midaivoi
est
esr
ut
?
Fat
aaf
ostdeacor
d,darcum Jer
emi
aher
aext
r
em descund,ceidoiau
nceputscaut
ecevape
car
eelssepoat
c
r
a.Augsi
toni
coval
ar
uncat
deci
neva,car
ei
aper
mi
sl
uiJer
emi
ahsat
i
ng
exact
nl

i
meanecesar
.
Dupcesaumai
pl
i
mbatovr
eme,
bi
at
ula
nt
r
ebat
o:
-Scumpo,
aput
east
emaisr
utodat
?
-Nu,
i
ar
spunsea.i
am datunsr
ut
.Est
esuf
i
ci
entpent
r
uosear
.
-At
uncidecenai
bamail
satscardupmi
neni
coval
a?

I
ubi
r
easupor
t
povar
a,
darnuosi
mt
e!
*
*
*
Uncal
i
fdi
nBagdadpenumeAI
Mamunaveaunsuper
bcalar
ab.Unefdet
r
i
b,Omah,dor
eas
cumper
ecal
ul
,aaci
aof
er
i
tunmar
enumrdecmi
l
e
nschi
mbull
ui
.AI
Mamunnudor
ea
nssse
despar
t
deani
mal
ulsu.Omahsaener
vatat
tdet
ar
e
nctsadeci
ssob
i
nani
mal
ulpr
i
n
nel
ci
une.
t
i
i
ndcAI
Mamun
icl
r
et
ecal
ulpeundr
um anume,elsaaezatl
amar
gi
neadr
umul
ui
deghi
zat
nt
r
uncer
et
orf
oar
t
ebol
nav.AI
Mamuner
aunom cui
ni
mabun;deaceea,cndavzut
cer
et
or
ul
,
eladescl
ecatisaof
er
i
ts
lducpnl
aunser
ai
.
-Vai
!ast
r
i
gatcer
et
or
ul
.Nuam mncatni
mi
ct
oat
zi
ua,
aacnuam ener
gi
esmr
i
di
c.
Deaceea,
AI
Mamunl
ar
i
di
cat
nbr
a
eil
aaezatpecal
,
cui
nt
en
i
asmear
gpej
os,
al
t
ur
ideel
.
De
ndat
cesavzut
na,
f
al
sulcer
et
oral
uat
ol
agal
op,
AI
Mamunal
er
gnd
nur
mal
uiist
r
i
gnduis
seopr
easc.DupceOmahaavansatsuf
i
ci
entdemul
tpent
r
uasesi
m
i
nsi
gur
an
,elsaopr
i
tisa

nt
or
s:
-Mi
aif
ur
atcal
ul
,
i
ast
r
i
gatAI
Mamun.Nuam dectosi
ngur
cer
er
es
if
ac.
-Car
e?i
ar
spunsOmah.
-Snuspuil
ani
menicum aii
nt
r
at
nposesi
aani
mal
ul
ui
.

56
-Decenu?
-Pent
r
ucvaveniozi
ncar
eunom cuadevr
atbol
navvast
adeal
unguldr
umul
ui
,i
aroameni
i
,
t
i
i
nddet
r
ucult
u,
vort
r
ecemaidepar
t
eivorr
ef
uzaslaj
ut
e.
*
*
*
Er
aper
i
oadacndt
r
ebui
as
nceapmusonul
.
Unom f
oar
t
ebt
r
nspagur
i
ngr
di
nasa.
-Cef
aci
?l
a
nt
r
ebatveci
nulsu.
-Pl
ant
ezar
bor
idemango.
-it
eat
ep
ismnncivr
eunf
r
uctdemangodi
nacet
i
copaci
?
-Nu.Eunuvoit
r
ipnat
unci
,daral

i
ivormnca.Mi
am datseamai
er
ict
oat
vi
a
amam
bucur
atdef
r
uct
el
edemangodi
npomi
ipl
ant
a
ideal

i
i
.Mi
am pr
opuss
miar
t
nacestf
elr
ecunot
i
n
a.
*
*
*

nt
r
ozi
,
Di
ogenest
t
eal
acol

ulst
r
zi
i
,
r
zndcascosdi
nmi
n
i
.
-Decer
zi
?l
a
nt
r
ebatunt
r
ect
or
.
-Vezi
.pi
at
r
aai
adi
nmi
j
l
oculst
r
zi
i
?Decndam aj
unsai
ci
,

naceast
di
mi
nea
,
zeceoamenisau

mpi
edi
catdeeaiau
nj
ur
at
o,
darni
ciunulnuar
i
di
cat
opent
r
ucaal

i
isnusemai
mpi
edi
cedeea.
*
*
*
Ungur
ui
a
nt
r
ebatdi
sci
pol
i
icum potdeosebimoment
ul
ncar
enoapt
easasf
r
i
tizi
uaa

nceput
.Unuldi
nt
r
eeiaspus:
-Cndveziunani
mall
adi
st
an
ipo
ispunedacest
evor
badeuncalsaudeovac.
-Nu,
aspusgur
uuI
.
-Cndveziuncopacl
adi
st
an
icndpo
ispunedacest
evor
badeunmangosaudeun
banani
er
.
-Gr
ei
t
,
aspusdi
nnougur
uuI
.
-At
unci
,
cum?l
au
nt
r
ebatdi
sci
pol
i
i
.
-Cndpo
ipr
i
vif
a
aunuiom oar
ecar
e,r
ecunoscnd
nelpef
r
at
el
et
u.Dacnupo
if
aceacest
l
ucr
u,
i
ndi
f
er
entdacsoar
el
eest
esuspecer
,
pent
r
ut
i
neest
e
ncnoapt
e.
*
*
*
Unpr
i
et
enaveni
tl
af
ai
mosulesei
stChar
l
esLambii
aspus:
-Avr
east
epr
ezi
ntdl
uiCut
ar
e.
-Nu,
mul

umesc,
i
ar
spunsLamb.Numipl
aceacelom.
-Darni
cinulcunot
i
!
-t
i
u.Tocmaiast
anumipl
acel
ael
,
aconchi
sLamb.
-Cndvi
nevor
badeoameni
,
t
i
ucemipl
ace.
-Vr
eisspuic

ipl
acecet
i
!

*
*
*

nt
r
eagacongr
ega
i
ear
masi
nt
r
i
gat
cndaconst
at
atcr
abi
nuleidi
spar
e
nf
i
ecar
espt
mn
cuozi
nai
nt
edeSabat
.Oameni
i
lsuspect
aucse
nt
l
net
e
nsecr
etcuAt
ot
put
er
ni
cul
,
aacl
aupuspe
unuldi
nt
r
eeislur
mr
easc.
I
at
ceavzutomulnost
r
u:r
abi
nulsedeghi
za
n
r
ani
isl
uj
eauneif
emeipar
al
i
zat
e,opgn,
cur

nduicamer
aipr
egt
i
ndpent
r
ueaomasdeSabat
.Cndspi
onulsa
nt
or
s,
membr
i
icongr
ega
i
eil
au
nt
r
ebat
:
-Undesadusr
abi
nul
?Aur
catl
acer
?
-Nu,
ar
spunsomul
.Aur
catchi
armaisus.
*
*
*

57
CndEar
lMount
bat
t
en,
ul
t
i
mulvi
cer
egealI
ndi
ei
,
aanun
atcnepot
ulsu,
pr
i
n
ulPhi
l
i
psal
ogodi
t
cupr
i
n
esaEl
i
sabet
a,
Mahat
maGandhii
aspus:
-Sunt
ncnt
atsaf
l
ucnepot
ult
useva
nsur
acuvi
i
t
oar
ear
egi
n.Ador
isl
eof
ercel
ordoiun
dardenunt
,
darcel
eaput
eaof
er
i
?Eunuam ni
mi
c.
-Bi
ne,
daraimai
nadecusut
,
i
aspusvi
cer
egel
e.Coasel
eceva.
Gandhil
ea cusuto f
a
de mas,pe car
e,Mount
bat
t
en i
at
r
i
mi
so pr
i
n
eseiEl
i
sabet
a cu
ur
mt
oar
eanot
:"
Pune
iaceast
f
a
demassubchei
e,

ncaset
acubi
j
ut
er
i
i
l
ecor
oanei
"
..
.it
otelest
ecelcar
eaf
cutcel
ebr
ar
emar
c:"
Br
i
t
ani
ci
it
r
ebui
espl
ecedi
nI
ndi
a
ncal
i
t
at
ede
pr
i
et
eni
"
.
*
*
*
Af
ostodat
unsuf
i
tbt
r
ncar
e
ict
i
gaexi
st
en
avnzndt
otf
el
uldef
l
eacur
iivechi
t
ur
i
.
Oameni
icr
edeaucbt
r
nulnuar
edi
scer
nmnt
,
cciaccept
ai
ncl
usi
vmonedel
ef
al
se,
f
r
spr
ot
est
eze.
Laf
el
,
dacacet
i
a
ispuneaucaupl
t
i
tdej
a,
deinuof
cuser
,
el
icr
edeapecuvnt
.

nai
nt
esmoar
,
bt
r
nuli
ar
i
di
catochi
ispr
eceriaspus:
-O,Al
l
ah!Am accept
atmul
t
emonedef
al
sedel
aoameni
,darnui
am j
udecatni
cimcarosi
ngur

cl
i
p
ni
ni
mamea.Mam gndi
tcnut
i
ucef
ac.Maf
l
uacum
nf
a
at
a,
eu
nsumiomonedf
al
s.Ter
og,
numj
udeca!
At
unci
,
di
ncersaauzi
toVocecar
ei
aspus:
-Cum cr
ezicest
eposi
bi
lsj
udecipeci
nevacar
enuaj
udecatni
ci
odat
peal

i
i
?

Mul

ipotf
acef
apt
edei
ubi
r
e.
Pu
i
nisunt
nsceicar
epotgndigndur
idei
ubi
r
e.
*
*
*
Fami
l
i
asast
r
nspent
r
uci
n.Bi
at
ulcelmar
eaanun
atcdor
et
esse
nsoar
ecuof
at
di
n
veci
ni
.
-Bi
ne,
darf
ami
l
i
aeinui
al
satni
ciunban,
apr
ot
est
att
at
l
.
-I
areanuaeconomi
si
tni
ciat
t
,
aadugatmama.
-Nut
i
eabsol
utni
mi
cdespr
ef
ot
bal
,
azi
sif
r
at
el
ecelmi
c.
-Nam mai
vzutof
at
cuocoaf
ur
at
tdeci
udat
,
aadugatsor
a.
-inuf
acedectsci
t
eascr
omane,
aspusunchi
ul
.
-Ctdespr
egust
uleil
ahai
ne,
cesmaivor
bi
m,
sr
mana,
aadugatmt
ua.
-
nschi
mb,
l
af
ar
dur
inuf
acedel
oceconomi
e,
aspusbuni
ca.
-Edr
ept
,
aspusbi
at
ul
,
darar
et
ot
uiunmar
eavant
ajf
a
denoi
.
-Car
e?au
nt
r
ebatt
o
i
,

ncor
.
-Nuar
ef
ami
l
i
e!
*
*
*
Abat
el
eAnast
asi
usaveaocar
t
edi
nt
r
unper
gamentf
oar
t
ef
i
n,
car
eval
or
a20depence.Er
avor
bade
oBi
bl
i
ecar
econ
i
neai
nt
egr
alVechi
uliNoulTest
ament
.
nt
r
ozi
,
uncl
ugraveni
tslvi
zi
t
eze,
ivznd
car
t
ea,
apl
ecatcuea.Cndai
nt
r
at
nbi
bl
i
ot
ec,
Anast
asi
usaconst
at
atl
i
psacr

i
iii
adatseamapel
oc
ci
neal
uat
o.Nul
achemat
nspecl
ugr
,det
eamcal
apcat
ulho
i
eisnuseadaugeicelal
sper
j
ur
ul
ui
.
Cl
ugr
ulsadus
nor
asvndcar
t
ea.Elacer
utpent
r
uea18pence.Undor
i
t
ori
aspus:
-Dmipu
i
ncar
t
ea,
svddacmer
i
t
acet
ibani
.
Elal
uatcar
t
eaisadussseconsul
t
echi
arcuAnast
asi
us,
pecar
el
a
nt
r
ebat
:
-Pr
i
nt
e,
pr
i
vet
epu
i
naceast
car
t
eispunemidacmer
i
t
18pence.
Anast
asi
usi
ar
spunspel
oc:
-Da,
est
eocar
t
ef
oar
t
ef
i
n.La18pence,
est
eunchi
l
i
pi
r
.
Cumpr
t
or
ulsa
nt
or
sl
acl
ugrii
aspus:
-I
at
bani
i
.Am f
ostl
apr
i
nt
el
eAnast
asi
us,
i
am ar
t
atcar
t
eaielmi
aspuscmer
i
t
18pence.
Cl
ugr
ular
masul
ui
t
:
.

58
-Ast
ait
otceaspus?Nuamai
adugatni
mi
cal
t
ceva?
-Nu.Nuamaispusni
mi
c.
-Bi
ne,

nacestcazmi
am schi
mbatpr
er
eainumaidor
escs
ivndcar
t
ea.
Dupcar
esa
nt
or
sl
aAnast
asi
usil
ar
ugatcul
acr
i
mi
nochii
ipr
i
measc
napoicar
t
ea.
Anast
asi
usi
aspus
nscubl
nde
e:
.
-Nu,
f
r
at
e,
pst
r
eazo.Est
ecadoulmeupent
r
ut
i
ne.
-Dacnuoi
ei
napoi
,
nuvoi
aveapacesuf
l
et
easc,
apr
ot
est
atcl
ugr
ul
.
Deat
unci
,
cl
ugr
ula
mpr

i
tchi
l
i
acuAnast
asi
uspent
r
ut
otr
est
ulvi
e
i
i
.
*
*
*
Ji
t
okuer
aunpoetr
af
i
nat
,
car
ei
apus
ncapsst
udi
ezezen.Deaceea,
ast
abi
l
i
to
nt
r
eveder
ecu
maest
r
ulEkkeidi
nKyot
o.Sadusl
aMaest
r
upl
i
ndeat
ept
r
i
,
darde
ndat
ceai
nt
r
at
,
apr
i
mi
tol
ovi
t
ur
de
bast
on.Sasi
m
i
tocatiumi
l
i
t
.Ni
meninu
lmait
r
at
asepnat
unciaa.t
i
i
nd
nscunadi
nr
egul
i
l
ede
baz
nzener
asnuvor
bet
iisnuf
acini
mi
cpncndnuer
aii
nvi
t
atdeMaest
r
u,
apr
ef
er
atspl
ece
n
l
i
ni
t
e.Sadusat
uncil
aDokuon,unuldi
npr
i
nci
pal
i
idi
sci
pol
iaiMaest
r
ul
ui
,cr
ui
ai
ar
el
at
at
nt
r
eaga
povest
e,
i
ncl
usi
vi
nt
en
i
asadealpr
ovocapeMaest
r
ul
aunduel
.
-Bi
ne,
darMaest
r
ulaf
ostf
oar
t
eamabi
lcut
i
ne,
apr
ot
est
atDokuon.
ncepepr
act
i
cazazeniaist
e
convi
ngisi
ngurdeacestl
ucr
u.
Ji
t
okua
nceputspr
act
i
cezazen.Dupnumait
r
eizi
l
eit
r
einop
i
,
i
nt
ensi
t
at
eai
ei
t
di
ncomuna
aspi
r
a
i
eisal
ei
aadusost
ar
edei
l
umi
nar
el
acar
enuarf
isper
atni
ci
odat
.Aceast
st
ar
edesat
or
ii
af
ost
i
ndusdeEkkei
.
Ji
t
okusadusdi
nnoul
aDokuon,
i
amul

umi
tpent
r
usf
atii
aspus:
-Dacnuarf
if
ostsf
at
ult
uexcel
ent
,nuaf
it
r
i
tni
ci
odat
aceast
exper
i
en
t
r
ansf
or
mat
oar
e
car
emaul
ui
t
.Ctdespr
eMaest
r
u,
mi
am datseamaacum cl
ovi
t
ur
al
uinuaf
ostsuf
i
ci
entdeput
er
ni
c.
*
*
*
Muso,
unuldi
nceimaif
ai
moimaet
r
iaiepoci
i
,
cl
t
or
eaodat

mpr
euncuundi
sci
pol
.Ceidoiau
aj
unsl
aunr
uisauur
catpef
er
i
bot
.Chi
arcndspr
seascmal
ul
,unsamur
aibeatasr
i
t
nul
t
i
ma
cl
i
p
nbar
casupr
a
ncr
cat
,mai
maisodezechi
l
i
br
eze.A
nceputapoisseagi
t
e,punnd
nper
i
colpe
t
o
ipasager
i
i
,
ceeacel
af
cutpebar
cagi
us
lr
oagessel
i
ni
t
easc.
-Sunt
em
nghesui

iai
cicasar
del
el
e,
aspusel
,
cur
ut
at
e.
Vzndu1apoipeMuso,
ast
r
i
gat
:
-Am gsi
tsol
u
i
a.Hai
deslar
uncm pesf
ntpest
ebor
d!
-Ter
og,
i
aspusMuso,
air
bdar
e.Foar
t
ecur
ndvom aj
ungepemal
ulcel
l
al
t
.
-Ce?Eusam r
bdar
e?ast
r
i
gatscosdi
nf
i
r
esamur
ai
ul
.Ascul
t
,
dacnusar
isi
ngur
,
t
evoiar
unca
cumnameapest
ebor
d!
Cal
mulaf
i
atdeMaest
r
u
nf
a
aacest
orameni
n
r
il
ascosimait
ar
edi
nmi
n
ipesamur
ai
,
car
esa
ndr
ept
atct
r
eMusoii
at
r
asunpumn
nf
a
,dei
adatsngel
e.Di
sci
pol
ulMaest
r
ul
uinuamaiput
ut
supor
t
a.Er
aunom put
er
ni
c,
aaci
aspusMaest
r
ul
ui
:
-Dupceeaceaf
cut
,
nuvamait
r
i
!
-Decet
esuper
ipent
r
uunf
l
eac?l
a
nt
r
ebatMuso,zmbi
nd.Numai
nasemeneaocazi
ideosebi
t
e
neput
em dovediaut
ocont
r
ol
ul
.Nuui
t
acr
bdar
ea
nseamncevamaimul
tdectunsi
mpl
ucuvnt
.
Dupcar
eacompuspel
ocunpoem,
car
esunaast
f
el
:

Celcar
ebat
eicelcar
eest
ebt
ut
,
Suntsi
mpl
iact
or
i
nt
r
opi
es.
Car
edur
eazl
af
eldepu
i
ncaunvi
s.
*
*
*

apt
enebuniauf
osti
nvi
t
a
il
acer
emoni
i
l
ecar
eur
mausse
i
n
nsat
ulveci
n.Noapt
ea,
bu
ibi
ne,
ceiapt
esau
nt
or
sspr
ecas,
dara
nceputpl
oai
a,
aacsauadpost
i
tsubunar
bor
ebanyan.
Di
mi
nea
a,
cndsaut
r
ezi
t
,
eiau
nceputssevai
t
e
ngur
amar
e.
-Cesa
nt
mpl
at
?i
a
nt
r
ebatunt
r
ect
or
.
-Noapt
eat
r
ecut
,
neam adpost
i
tcut
o
i
isubacestcopac,
domnul
e.Di
mi
nea
a,
cndneam t
r
ezi
t
,
membr
el
enoast
r
eer
auat
tde
ncol
ci
t
e
nctnumait
i
m car
eal
ecuisunt
.

59
-Ni
ciopr
obl
em,
vr
ezol
veu.
Dupcar
e,
al
uatunacia
n
epatpr
i
mulpi
ci
orcar
ei
ai
ei
t
ncal
e.
-Au!ast
r
i
gatunuldi
nt
r
enebuni
.
-I
at
,
aspusomul
,
acestpi
ci
orest
ealt
u.Dupcar
ea
n
epatunbr
a
.
-Au!ast
r
i
gatal
t
ci
neva,
i
dent
i
f
i
cnduseast
f
elcapr
opr
i
et
aralmi
ni
ir
espect
i
ve.
iaamaidepar
t
e,pncndf
i
ecar
ei
agsi
tmi
ni
l
eipi
ci
oar
el
epr
opr
i
i
.Fer
i
ci

i
,cut
oat

exper
i
en
apr
i
ncar
eaut
r
ecut
,
ceiapt
enebuniaupl
ecatl
i
ni
t
i

imaidepar
t
e.

Cndi
ni
mavoast
r
var
spundei
nst
i
nct
i
vl
abucur
i
i
l
eidur
er
i
l
eal
t
orper
soane,put
e
if
iconvi
nic
va
ipi
er
dutegoulica
iat
i
nsexper
i
en
a"
st
r
i
ideuni
t
at
ecor
por
al
"cu
nt
r
eagar
asuman.Aceast
a
est
eadevr
at
ai
ubi
r
e.

Adevr
ul
Adevr
ulnupoat
ef
idescoper
i
tcuaj
ut
or
ulunorf
or
mul
e.
..

Unom
ibeaceai
ull
ar
est
aur
ant
,
mpr
euncuunpr
i
et
en.Dupcesaui
t
at
ndel
ungl
aceacade
ceai
,
elaspuscuunof
t
at
:
-Vai
,
pr
i
et
ene,
vi
a
aest
epr
ecum oceacdeceai
.
Cel
l
al
tsagndi
tmul
t
vr
eme,
i
apr
i
vi
tl
af
eldei
nsi
st
entceaca,
dupcar
ea
nt
r
ebat
:
-Dece?Dececr
ezicseamnvi
a
acuoceacdeceai
?
-Deundest
i
ueu?Ce,
suntuni
nt
el
ect
ual
?
*
*
*
.
.
.
ni
cicuaj
ut
or
ulcal
cul
el
or
.
.
.
-Pr
i
zoni
er
,aspusj
udect
or
ul
,Cur
t
eat
eagsi
tvi
novatl
a23decapet
edeacuzar
e.Deaceea,et
i
pedepsi
tl
a175deanide
nchi
soar
e.
Pr
i
zoni
er
uler
aunom bt
r
n.Auzi
ndsent
i
n
a,elai
zbucni
t
nl
acr
i
mi
.Expr
esi
asever
depef
a
a
j
udect
or
ul
uisamai
nmui
at
.
-t
i
uc
i
am datopedeapssever
.Def
apt
,
nuvat
r
ebui
soi
spet
ipet
oat
.
Fa
ade
i
nut
ul
uisamail
umi
nat
.
-Da,
da,
aspusj
udect
or
ul
.I
spet
enumaiat
tctveiput
ea.
*
*
*
Unepi
scopadatundecr
et
,
pot
r
i
vi
tcr
ui
amenaj
er
el
epr
eo
i
l
ornut
r
ebui
esai
bmaipu
i
nde50de
ani
.Odat
,
nt
i
mpcef
ceaovi
zi
t

nt
r
unadi
ndi
ocezel
esal
e,ar
masui
mi
tsdescoper
ei
ngeni
ozi
t
at
ea
unuipr
eot
,
convi
nscr
espect
por
uncadac
i
nedoumenaj
er
e,
f
i
ecar
e
nvr
st
de25deani
.
*
*
*
.
..
ni
cicuaj
ut
or
ulnumel
or
.
.
.
Cndasosi
tt
i
mpulsigseascpr
i
mul
uil
ornscutunnume,
so
uliso
i
aau
nceputssecer
t
e.
Femei
ador
easlnumeascdupt
at
lei
,

nt
i
mpcebr
bat
ul
dor
easideacopi
l
ul
ui
numel
et
at
l
uisu.
Neput
ndsgseascosol
u
i
edecompr
omi
s,
ceidoi
auapel
atl
ar
abi
n.
-Cum
lcheampet
at
lt
u?l
a
nt
r
ebatacest
apebr
bat
.
-Abi
j
ah.
-Darpet
at
lt
u?a
nt
r
ebat
or
abi
nulpef
emei
e.
-Abi
j
ah.
-At
unci
,
car
eipr
obl
ema?a
nt
r
ebatr
abi
nul
,
nuc.
-t
i
i
,
Rabbi
,
t
at
aaf
ostunsavant
,

nt
i
mpcet
at
ll
uiaf
ostunhodecai
.Cum aput
eanumipef
i
ul
meudupunasemeneaom?
Rabi
nulsagndi
tf
oar
t
eser
i
osl
apr
obl
em,
car
eer
a
nt
r
adevrunadel
i
cat
.Pest
et
oat
e,
nudor
ea
caunadi
npr

issi
mt
ca
nvi
ns,
i
arceal
al
t
capi
er
dut
.Deaceea,
asf
r
i
tpr
i
nal
espunecel
ordoi
:

60
-l
at
cevsuger
ezsf
ace
i
.Numi

i
lpebi
atAbi
j
ah.Apoiat
ept
a
isvede
idacvadeveniun
savantsauunhodecai
,
iat
uncive
it
idupci
nel
a
inumi
t
.
*
*
*
.
.
.ni
cicuaj
ut
or
ulsi
mbol
ur
i
l
or
.
.
.
-Am auzi
tc
i
aivndutbi
ci
cl
et
a.
-Aae.
-Cuctaivndut
o?
-Cu30dedol
ar
i
.
-Misepar
eunpr
er
ezonabi
l
.
-Est
e.Dardacaf
it
i
utct
i
pulacel
anumivadani
ciunban,
i
af
icer
utdubl
u.
*
*
*
..
.ni
cicuaj
ut
or
ult
eor
i
i
l
or
.
.
.
Abi
a
nt
or
sdel
aunSemi
nardespeci
al
i
zar
epet
emamot
i
va
i
ei
,
unmanagerl
achematpeunuldi
n
angaj
a
i
isi
nbi
r
ouii
aspus:
-Deacum
nai
nt
e,
aivoi
esf
acipl
anur
iis

icont
r
ol
ezisi
ngursar
ci
ni
l
e.Suntconvi
nsc
nacest
f
el
,
pr
oduct
i
vi
t
at
eat
al
al
oculdemuncvacr
et
econsi
der
abi
l
.
-Voif
ipl
t
i
tmai
bi
ne?a
nt
r
ebatangaj
at
ul
.
-Nu.Bani
inusuntunf
act
ordemot
i
va
i
e,
i
ardac

ivoi
cr
et
esal
ar
i
ulnuveisi
m
ini
ciosat
i
sf
ac
i
e.
-Bi
ne,
dardacpr
oduc
i
a!vacr
et
e,

mive
imr
isal
ar
i
ul
?
-Ascul
t
,
i
aspusmanager
ul
.Est
el
i
mpedecnu
n
el
egit
eor
i
amot
i
va
i
ei
.l
aaceast
car
t
eacasi
ci
t
et
eo.Vei
n
el
egedeai
ciceanumet
emot
i
veazcuadevr
at
.
Omulal
uatcar
t
eaiadatspl
ece.
nai
nt
esi
aspeu,
a
nt
r
ebat
:
-Dacvoici
t
iaceast
car
t
e,

mive
imr
isal
ar
i
ul
?
*
*
*
Uncupl
unut
i
acesmaif
acdi
ncauzagel
ozi
eif
i
ul
ui
l
or
nvr
st
det
r
eianif
a
denoul
l
uif
r

i
or
.
Pr
i
n
i
iaugsi
tsol
u
i
a
nt
r
ocar
t
edePsi
hol
ogi
aCopi
l
ul
ui
.
Odat
,
cndcopi
l
uler
aext
r
em dei
r
i
t
at
,
mamal
aspus:
-Pui
ul
e,
i
aacestur
sul
edepl
uiar
at
micesi
m
ipent
r
ubebel
u.
Conf
or
m cr

i
i
,copi
l
ularf
it
r
ebui
tsar
uncecuur
sul
e
ulisli
al
abt
ai
e.Darput
i
ula
n
el
es
al
t
f
elpr
obl
ema:elal
uat
ncnt
atur
sul
e
uldeunpi
ci
orisa
ndr
ept
atgl
onct
r
ef
r

i
or
ull
ui
,pecar
ea

nceputsll
oveasccuel
.
*
*
*
.
..
saucuaj
ut
or
ulcuvi
nt
el
or
.
.
.
-Aspi
rsaf
l
umaimul
t
edespr
espi
r
i
t
ual
i
t
at
e,
i
aspusunveci
nl
uiMul
l
aNasr
uddi
n.Vr
eisvi
iacas
l
ami
neismivor
bet
idespr
echest
i
uni
l
espi
r
i
t
ual
e?
Mul
l
anusaangaj
atsf
acacestl
ucr
u.Eli
adatseamacomulavea,
nt
r
adevr
,oscnt
ei
ede
i
nt
el
i
gen
deasupr
amedi
ei
,
dara
n
el
escelcr
edeasi
ncercmi
st
i
ci
smulpoat
ef
it
r
ansmi
specal
eor
al
.
Ct
evazi
l
emait
r
zi
u,
veci
null
ast
r
i
gatdepeacoper
i
ulcaseisal
e:
-Mul
l
a,
am nevoi
edeaj
ut
or
ult
u.Casameaal
uatf
oc.Fl
cr
i
l
eau
nceputdej
asi
asaf
ar
.
-Si
gur
,or
icnddor
et
i
,r
espi
r
a
i
amea

ist
l
adi
spozi

i
e.Po
ivenil
ami
neit
epo
iser
vior
i
ct
dor
et
idi
nea.
*
*
*
Undi
r
i
j
orf
ceaor
epet
i

i
ecuor
chest
r
a.Eli
aspust
r
ompet
i
st
ul
ui
:
-Cr
edcaceast
par
t
eart
r
ebuicnt
at

nt
r
omani
er
maidegr
abwagner
i
an,dac
n
el
egice
vr
eausspun,maiaf
i
r
mat
i
v,casspunaa,maiaccent
uat
,cumaimul
tsuf
l
et
,maimul
t
pr
of
unzi
me,
mai
.
.
.
Dart
r
ompet
i
st
ull
a
nt
r
er
upt
:
-Domnul
e,
dor
i

iscntmait
ar
e?

61
Totceamaiput
utr
spundebi
et
uldi
r
i
j
oraf
ost
:
-Da,
ast
avoi
am sspun!
*
*
*
.
.
.ni
cipr
i
nsl
oganur
i
.
.
.
Ungr
upr
el
i
gi
osaveaobi
cei
ulsf
ol
oseascunanumi
thot
elpent
r
uconf
er
i
n
el
esal
e,
alcr
uimot
o
er
ascr
i
scul
i
t
er
emar
ipeper
e
i
isl
i
ider
ecep
i
e:NUEXI
STPROBLEME,
NUMAIOPORTUNI
TI
.
Unbr
batsaapr
opi
atder
ecep
i
eiaspus:
-Scuza
i
m,
domnul
e,
am opr
obl
em.
Recep
i
oner
uli
azmbi
t
:
.
-Domnul
e,
noinuavem pr
obl
eme,
numaiopor
t
uni
t

i
.
-Spune
i
icum dor
i

i
,
i
aspusomul
,
i
mpaci
ent
at
.
ncamer
apecar
emi
a
idat
oexi
st
of
emei
e.
*
*
*
ni
cipr
i
net
i
chet
e.
.
.
Unengl
ezaemi
gr
at
nSt
at
el
eUni
t
eiadeveni
tcet

eanamer
i
can.
Cndsa
nt
or
s
nAngl
i
apent
r
uovacan
,
or
udl
aapost
r
of
atpent
r
uci
aschi
mbatcet

eni
a.
-Ceaict
i
gatdeveni
ndcet

eanamer
i
can?l
a
nt
r
ebatea.
-Mcardeunl
ucr
usuntsi
gur
:am ct
i
gatr
zboi
ul

nt
i
mpulRevol
u
i
eiAmer
i
cane.
*
*
*
.
.
.ni
cipr
i
nconven
i
i
.
.
.
Cndf
r
ont
i
er
ar
usof
i
nl
andezaf
ostr
edesenat
,unf
er
mi
eraaf
l
atcnouaf
r
ont
i
er
t
r
eceadr
ept
pr
i
nmi
j
l
oculpmnt
ul
uisu.Deaceea,put
eas
ial
eagpat
r
i
apecar
eodor
ea:Rusi
asauFi
nl
anda.Ela
pr
omi
saut
or
i
t

i
l
orcsevagndiser
i
osl
apr
obl
em.Dupct
evaspt
mni
,aanun
atcdor
et
es
t
r
i
asc
nFi
nl
anda.Ungr
upnumer
osdeof
i
ci
al
ir
uiauveni
ti
medi
atacasl
aelcasiexpl
i
ceavant
aj
el
e
deat
r
i
nRusi
a,
nu
nFi
nl
anda.
Omuli
aascul
t
at
,
dupcar
easpus:
-Suntper
f
ectdeacor
dcut
otcemi
a
ispus.Def
apt
,mi
am dor
i
t
nt
ot
deaunast
r
i
esc
nMai
ca
Rusi
a.Darl
avr
st
amea,
nucr
edcosmaisupr
avi
e
ui
escuneinoi
i
er
nir
uset
i
!
*
*
*
..
.ni
cipr
i
ndi
st
i
nc
i
i
.
.
.
Unbr
bat
iddeadoct
or
at
ul
nf
i
l
osof
i
e.So
i
asanui
adatseamactde
nser
i
os
ii
aelst
udi
i
l
e
pn
nzi
uacndl
a
nt
r
ebat
:
-Decemi
ubet
iat
tdemul
t
?
Repl
i
cabr
bat
ul
uiaveni
tmair
epededectsarf
i
at
ept
atf
emei
a:
-At
uncicndspui"
at
tdemul
t
"
,
t
er
ef
er
il
ai
nt
ensi
t
at
e,
pr
of
unzi
me,
f
r
ecven
,
cal
i
t
at
esaudur
at
?

Ni
meninuar
eui
tspt
r
und
nf
r
umuse
eaunuit
r
andaf
i
r
,
r
upnduipet
al
el
e.
*
*
*
.
.
.ni
cipr
i
nst
at
i
st
i
ci
.
.
.
Nasr
uddi
naf
ostar
est
atidusl
at
r
i
bunalsubacuza
iaca
mpnatpui
iser
vi

il
ar
est
aur
ant
ulsu
cucar
nedecal
.

nai
nt
edeadasent
i
n
a,j
udect
or
ulador
i
tsaf
l
e
ncepr
opor

i
eaamest
ecatelcar
neadecalcu
ceadepui
.Af
l
atsubj
ur
mnt
,
Nasr
uddi
nar
spuns:
-Jumi
j
uma,
Onor
at
Cur
t
e.
Duppr
oces,
unpr
i
et
enl
a
nt
r
ebat"
ce
n
el
egeexactpr
i
n
j
umi
j
uma"
.
-Uncall
aunpui
.
*
*
*
Ungr
updeosut
det
i
et
or
idel
emneaul
ucr
at
npdur
et
i
mpdeasel
uni
,

nt
i
mpcedouf
emeil
e

62
auspl
athai
nel
eil
eaugt
i
tdemncar
e.Lasf
r
i
t
ulper
i
oadei
,doidi
nt
r
ebr
ba
isau
nsur
atcucel
e
douf
emei
.Zi
ar
ull
ocalapubl
i
catt
i
r
ea
nf
or
maur
mt
oar
e:,
,
2% di
nt
r
ebr
ba
isaucst
or
i
tcu100%
di
nt
r
ef
emei
"
.
*
*
*
.
.
.ni
cipr
i
nl
ogi
c.
.
.
Unbr
batur
i
asepr
egt
easpl
ecedi
ncr
ci
uml
aor
azece.
-Decepl
eciat
tdedevr
eme?l
a
nt
r
ebatcr
ci
umar
ul
.
-Di
ncauzanevest
emi
.
-Decipni
i
e
i
ef
r
i
cdenevast
t
a!Ceet
it
u,
br
batsauoar
ece?
-Deunl
ucr
usuntabsol
utsi
gur
:oar
ecenusunt
,
ccinevest
emi
ief
r
i
cdeoar
eci
!
*
*
*
Unpr
of
esordef
i
l
osof
i
edi
nPar
i
ssaaut
odecl
ar
at
nt
r
obunzicelmaimar
eom car
et
r
i
et
epe
pmntil
eaf
cutst
uden
i
l
orsiur
mt
oar
eademonst
r
a
i
e:
-Car
eest
eceamaimar
ena
i
unedepepmnt
?
-Fr
an
a,
evi
dent
,
i
aur
spunst
o
i
,

ncor
.
-icar
eest
ecel
mai
mar
eor
adi
nFr
an
a?
-Par
i
sul
,
desi
gur
.
-inuest
eoar
eaceast
uni
ver
si
t
at
el
oculcelmaisf
ntimaimar
edi
n
nt
r
eagaFr
an
?ici
nesar
put
ea
ndoivr
eocl
i
pccel
mainobi
ldepar
t
amentdi
n
nt
r
eagauni
ver
si
t
at
eest
edepar
t
ament
ul
def
i
l
osof
i
e?

nsf
r
i
t
,
spune
i
mi
,
ci
neconducedepar
t
ament
uldef
i
l
osof
i
e?
-Tu,
ar
spunsunani
m cor
ul
.
*
*
*
Doct
or
ul
:
-Dur
er
eadi
npi
ci
orest
ecauzat
devr
st
adumi
t
al
e
nai
nt
at
.
Paci
ent
ul
:.
-Mi
eidr
eptf
r
ai
er
,
doct
or
e?icel
l
al
tpi
ci
orest
el
af
eldebt
r
ncaicelcar
emdoar
e.
*
*
*
..
.ni
cipr
i
nabst
r
ac
i
i
.
.
.
Undi
sci
poli
aspusMaest
r
ul
uizenHogen:
-Cndam st
udi
atcuf
ost
ulmeuMaest
r
uam
n
el
esexactce
nseamnzenul
.
-iceanumeai
n
el
es?l
a
nt
r
ebatHogen,
cur
i
os.
-Cndl
am
nt
r
ebatpeMaest
r
uci
neaf
ostBuddha(
evi
dent
,
cndspuneam Buddhamr
ef
er
eam l
a
Real
i
t
at
e)
,
elmi
ar
spuns:"
Pi
ngt
i
ngser
ef
er
l
af
oc"
.
-Bunr
spuns,
t
r
ebui
esr
ecunosc,
aspusHogen,
darmt
em cl
ai
n
el
esgr
ei
t
.Spunemi
,
cum ai

n
el
est
usemni
f
i
ca
i
aacest
orcuvi
nt
e?
-Eibi
ne,
ar
spunsdi
sci
pol
ul
,
Pi
ngt
i
ngest
ezeulf
ocul
ui
.Sspuidespr
ezeulf
ocul
uicser
ef
er
l
a
f
ocest
eceval
af
eldeabsur
dcaicum mai
nt
r
ebapemi
ne,
acr
uinat
ur
adevr
at
est
eceaal
uiBuddha,
ci
neest
eBuddha.Cum arput
eaci
nevacar
eest
eunBuddha,chi
ardaci
ncont
i
ent
,sf
or
mul
ezeo

nt
r
ebar
edespr
eci
neest
eBuddha?
-Aha!aspusHogen.Exactcum mt
emeam.Ail
uat
ocompl
etpear
t
ur
.
nt
r
eabmpemi
ne.
-Foar
t
ebi
ne,
ci
neest
eBuddha?
-Pi
ngt
i
ngser
ef
er
l
af
oc,
ar
spunsHogen.
*
*
*
Mar
el
eGenshaai
nvi
t
atodat
unof
i
ci
aldel
acur
t
esser
veascceai
ulcuel
.Dupsal
ut
ur
i
l
e
pr
ot
ocolar
e,
of
i
ci
al
uli
aspus:
-Nuador
isr
at
ezansadeavor
bicuunmar
eMaest
r
u.Spunemi
,l
aceser
ef
er
af
i
r
ma
ia
pot
r
i
vi
tcr
ei
adeiavem acestl
ucr
u
nvi
a
anoast
r
dezicuzi
,
noi
nu
lvedem?
Genshai
aof
er
i
tobucat
depr
j
i
t
ur
.Apoi
,i
aser
vi
tceai
ul
.Dupceauser
vi
tmasa,cr
ezndc

63
Maest
r
ulnuaauzi
t
nt
r
ebar
eapusdeel
,
of
i
ci
al
uli
ar
epet
at
o.
-Da,
da,
am
n
el
es.Ui
t
el
aceser
ef
er
af
i
r
ma
i
a:eavr
easspuncdeiavem acestl
ucr
u
nvi
a
a
noast
r
dezicuzi
,
noinu
lvedem.

Ceicar
et
i
u,
nuvor
besc.
Ceicar
evor
besc,
nut
i
u.
Al
t
f
elspus,
cel
n
el
eptt
ace,
Celi
nt
el
i
gentvor
bet
e,
i
arcelpr
ost
isus
i
necut
r
i
epr
er
ea.
Adevr
ulseschi
mbt
ott
i
mpulinucunoat
edectpr
opr
i
asacal
e.
*
*
*
Unpasagersar
t
ci
tpr
i
nt
r
edocur
i
l
emar
el
uit
r
ansat
l
ant
i
c.Cnda
nt
l
ni
t
nsf
r
i
tunospt
ar
,
ell
ar
ugatslaj
ut
esigseasccabi
na.
-Car
eest
enumr
ulcabi
neidumneavoast
r
,
domnul
e?l
a
nt
r
ebatospt
ar
ul
.
-Numiami
nt
esc,
darar
ecunoat
eoi
medi
at
,
cciar
eol
umi
ni

l
ai
nt
r
ar
e.
*
*
*
Judect
or
ul
:
Cum
ipo
ivor
bidespr
eOcean
-Cevr
st
ai
?
Uneibr
oat
e car
et
r
i
et
e
nt
r
o
Acuzat
ul
:
f
nt
n;Saudespr
eReal
i
t
at
e
-22,
domnul
e.
Unuit
eol
og?
Judect
or
ul
:
-Ast
anet
otspuide10ani
ncoace.Acuzat
ul
:
-Edr
ept
,
domnul
e.Eunusuntgenulcar
espuneaziunaimi
neal
t
a.
*
*
*
Oact
r
i

bt
r
n:
-Si
ncer
,
numicunoscvr
st
a.Mi
oschi
mbl
af
i
ecar
eci
ncimi
nut
e.
.
.
*
*
*

Adevr
ulpoat
ef
ir
el
at
i
v.

Unt
ur
i
stamer
i
canacl
t
or
i
t
naf
ar
a
r
i
isal
epent
r
upr
i
maoar

nvi
a
.Aj
unspepr
i
mulaer
opor
t
st
r
i
n,
elsaconf
r
unt
atcupr
i
masaop
i
unedi
f
i
ci
l
:t
r
ebui
asal
eag
nt
r
edoucul
oar
epent
r
upasager
i
.Pe
unulscr
i
a:CETENI
,
i
arpecel
l
al
tSTRI
NI
.
Fr
sezi
t
e,ell
aal
espepr
i
mul
.Cndisaspuscarf
it
r
ebui
tsoi
apecel
l
al
tcul
oar
,ela
pr
ot
est
at
:
-Bi
ne,
darnusuntunst
r
i
n3.Eusuntamer
i
can!
*
*
*
Cnddr
amat
ur
gulengl
ezOscarWi
l
deaaj
unsnoapt
eal
acl
ub,
dupceapar
t
i
ci
patl
apr
emi
er
aunei
pi
esedeasa,
alcr
eieecaf
ostt
ot
al
,
ci
neval
a
nt
r
ebat
:
-Hei
,
Oscar
,
cum amer
spi
esa?
-O,
pi
esaamer
sexcel
ent
,
ar
spunsWi
l
de.Di
npcat
e,
audi
en
aaf
ostcompl
etnepot
r
i
vi
t
,
*
*
*

Adevr
ulpoat
ef
iconcr
et
.
.
.

Uncl
ugri
aspusodat
l
uiFuket
su:
-Aiaf
i
r
matodat
cevacar
emaul
ui
t
,ianume,cadevr
ulpoat
ef
icomuni
catf
r
svor
bet
ii
3

Jocdecuvi
nt
ei
nt
r
aduct
i
bi
l
:i
nl
i
mbaengl
ezi
i
,
al
i
en
nseamn"
st
r
i
n"
,
dari"
ost
i
l
"
,
necor
espunzt
or
"
.

64
f
r
st
aci
.Ceaivr
utsspuipr
i
nacest
ecuvi
nt
e?
-Ah,i
ar
spunsFuket
su,dacait
icum cnt
aupsr
i
l
ecnd
nf
l
or
eaucopaci
i
,pr
i
mvar
a,pe
vr
emeacnder
am copi
l
!
.
.
.

Gndesc,
decisunti
ncont
i
ent
.
At
uncicndgndesc,
cusl
l
ui
esc
nl
umeaI
REAL
aabst
r
ac
i
ei
:
sauat
r
ecut
ul
ui
,
sauavi
i
t
or
ul
ui
*
*
*
..
.darnemsur
abi
l
Obr
oascat
r
i
tt
oat
vi
a
ai
nt
r
of
nt
n.
nt
r
ozi
,
sat
r
ezi
tcusur
pr
i
nder
ecuoal
t
br
oasc.
-Deundeaiveni
t
?a
nt
r
ebat
oea.
-Di
nmar
e.Acol
ot
r
i
esceu.
-Cum est
emar
ea?Est
el
af
eldemar
ecaif
nt
namea?
Br
oascaceanoua
nceputsr
d:
-Ni
cinu
ncapecompar
a
i
e.
Br
oascagazdsapr
ef
cuti
nt
er
esat
depovet
i
l
enoi
ivenit
e,dari
nsi
neasasegndea:"
Di
nt
r
e
t
oat
emi
nci
noasel
epecar
el
eam
nt
l
ni
t
nvi
a
amea,aceast
aest
ecusi
gur
an
ceamaimar
eiceamai
ner
ui
nat
"
.
*
*
*

Adevr
ulest
esi
noni
m cuac
i
unea.

Di
sci
pol
i
il
uiBaalShem l
au
nt
r
ebatodat
peacest
a:
-Spunene,
i
ubi
t
eMaest
r
u,
cum t
r
ebui
esisl
uj
i
ml
uiDumnezeu?
-Deundest
i
ueu?l
ear
spunsacest
a,
dupcar
el
easpusur
mt
oar
eapovest
e:
Unr
egeaveadoipr
i
et
eni
,
car
eauf
ostgsi

ivi
nova
idecr
i
micondamna
il
amoar
t
e.Dei
ii
ubea
si
ncer
,
r
egel
enua
ndr
zni
tsigr
a
i
eze,
casnudeaunexempl
upr
ostpent
r
ur
est
ulpopor
ul
ui
.Deaceea,
a
datur
mt
or
ulver
di
ct
:of
r
nghi
eur
masf
i
e
nt
i
nspedeasupr
auneipr
pst
i
iadnci
,
i
arceidoit
r
ebui
aus
t
r
eacpest
eea.Dacscpaucuvi
a
,
er
aul
i
ber
ispl
ece.Dacarf
iczut
,
pedeapsacumoar
t
eaarf
if
ost

mpl
i
ni
t
.Pr
i
muldi
nt
r
eceidoiar
eui
tst
r
eaccubi
ne.Rmas
nur
m,
cel
l
al
ti
ast
r
i
gat
:
-Spunemi
,
pr
i
et
ene,
cum air
eui
t
?
-Deundest
i
ueu?i
ar
spunspr
i
mul
.Totceam f
cutaf
ostur
mt
or
ull
ucr
u:cndsi
m
eam c
m
ncl
i
n
nt
r
opar
t
e,
mbal
ansam
npar
t
eaopus.

Nupo
i
nv
asmer
gipebi
ci
cl
et
di
scut
nd
nt
r
osal
decl
as.
*
*
*
Unbi
e
ell
a
nt
r
ebatpeunel
ect
r
i
ci
an:
-Ceest
e,
def
apt
,
el
ect
r
i
ci
t
at
ea?
-Si
ncer
,
nut
i
u,
f
i
ul
e.t
i
u
nschi
mbsof
ol
osesccat
usail
umi
n4.
*
*
*
Unom l
ar
ugatpeBayazi
dslaccept
ecadi
sci
pol
.
-Dacceeacecau
iest
eAdevr
ul
,i
aspusBayazi
d,t
r
ebui
es
ndepl
i
net
ianumi
t
ecer
i
n
eis
r
espec
ianumi
t
e
ndat
or
i
r
i
.
-Car
esuntacest
ea?
-Vat
r
ebuiscar
iap,
st
ail
emne,
sf
acicur
atisgt
et
i
.
4

N.
Tr
.Jocdecuvi
nt
e:"
cast
el
umi
nez"
.

65
-Def
apt
,
eucautAdevr
ul
,
nuosl
uj
b,
i
ar
spunsi
ndi
gnatomul
,
dupcar
eapl
ecat
.
*
*
*
Lascur
tt
i
mpdupmoar
t
eal
uiRabbiMokshe,RabbiMendeldi
nKot
ykl
a
nt
r
ebatpeunuldi
n
di
sci
pol
i
iacest
ui
a:
-Cr
uif
apt
iacor
daMaest
r
ult
uceamaimar
ei
mpor
t
an
?
Di
sci
pol
ular
ef
l
ect
atocl
i
p,
dupcar
ear
spuns:
-Cel
uicucar
et
ocmaiseocupa
ncl
i
par
espect
i
v.
*
*
*

Adevr
ulest
eexpr
i
matcelmaibi
nepr
i
nt
cer
e.
.
.

Bodhi
dhar
maest
econsi
der
atpr
i
mulPat
r
i
ar
hZen.
.
EIaf
ostcelcar
eaadusbudi
smuldi
nI
ndi
a
nChi
na,
nsecol
ulVI
.Cndsadeci
ssse
nt
oar
c
acas,eli
aadunatdi
sci
pol
i
ichi
nezi
,ur
mndslpr
opunpeunuldi
nt
r
eeicasuccesor
.Pent
r
ual
et
est
a
put
er
eadeper
cep
i
e,
l
eapusur
mt
oar
ea
nt
r
ebar
e:
-Ceest
eAdevr
ul
?
Dof
ukuaspus:
-Adevr
ulest
edi
ncol
odeaf
i
r
ma
i
eidenega
i
e.Bodhi
dhar
mai
aspus:
-Tuaipi
el
eamea.
Cl
ugr
ulSoj
iaspus:
-Est
epr
ecum vi
zi
uneal
uiAnandadespr
ei
nut
ull
uiBuddha:ost
r
f
ul
ger
ar
ecar
enudur
eazdect
osi
ngur
cl
i
p,
darcar
eest
eet
er
n.
-Tuaicar
neamea,
i
aspusBodhi
dhar
ma.Doi
kuaspus:
-Cel
epat
r
uel
ement
e:aer
ul
,
apa,
f
oculipmnt
ul
,
suntgoal
e.Adevr
ulest
eVi
d.
-Tuaioasel
emel
e,
i
aspusBodhi
dhar
ma.

nsf
r
i
t
,
Maest
r
ull
apr
i
vi
tpeEka,
car
esa
ncl
i
nat
nf
a
al
ui
,
azmbi
tiat
cut
.Bodhi
dhar
mal
a
spus:
-Tuaimduvamea(

nf
i
zi
ol
ogi
aspi
r
i
t
ual
,
seconsi
der
cpr
i
nci
pal
ulcanalpr
i
ncar
et
r
eceener
gi
a
f
undament
al
af
i
i
n
ei
,
nascensi
uneaeict
r
econt
i
i
n
adi
vi
n,t
r
ecepr
i
nmduvaspi
nr
i
i
,aj
ungel
acr
ei
er
ii
esepr
i
ncr
et
et
ulcapul
ui
.
)
.
*
*
*
Celdealci
nci
l
eapat
r
i
ar
hzen,
Hungj
un,
l
aal
esdr
eptsuccesorpeHui
nengdi
nt
r
e500decl
ugr
i
.

nt
r
ebatdeceaf
cutaceast
al
eger
e,
elar
spuns:
-Cei
l
al

i499mi
audemonst
r
atc
n
el
egper
f
ectce
nseamnbudi
smul
.Si
ngurHui
nengadat
dovadcnu
n
el
egeni
mi
cdi
nel
.St
andar
del
eobi
nui
t
enuseapl
i
cacest
uiom.Deaceea,mi
si
unea
t
r
ansmi
si
eiaut
ent
i
ceaczutasupr
al
ui
.
*
*
*
iar
enevoi
edeceamaimar
er
eal
i
zar
easpi
r
i
t
ul
uiuman:omi
nt
edeschi
s.
.
.
Legendaspunecat
uncicndpr
ovi
nci
aNewMexi
coadeveni
tpar
t
ei
nt
egr
ant
di
nSt
at
el
eUni
t
eal
e
Amer
i
ci
ii
nnoulst
atsadeschi
spr
i
masesi
uneat
r
i
bunal
ul
ui
,
j
udect
orer
aunf
ostcowboyif
ostl
upt
t
or

mpot
r
i
vai
ndi
eni
l
or
.
Eli
aocupatl
ocull
at
r
i
bunipr
ocesula
nceput
.Pr
i
mulcazaf
ostacel
aalunuibr
batacuzatde
f
ur
t
ulunorcai
.Acuzar
eai
asus
i
nutdi
npl
i
ncauza,
nt
i
mpceapr
ar
eaimar
t
or
i
iacest
ei
aabi
adacau
f
ostascul
t
a
i
.

nsf
r
i
t
,
avocat
ulapr
r
i
isar
i
di
catial
uatcuvnt
ul
:
-iacum,
onor
at
i
nst
an
,
ador
ispr
ezi
ntipunct
ul
deveder
ealcl
i
ent
ul
ui
meu.
-St
aij
os,i
ar
spunsj
udect
or
ul
.Acestl
ucr
unuest
enecesar
.Nuarf
acedectsi
nducj
ur
i
ul
n
er
oar
e.

Dacaiunceas,
t
i
ictest
eor
a.

66
Dacaidouceasur
i
,
Nupo
if
isi
gurni
ci
odat
.
.
.
*
*
*
..
.ideoi
ni
mcur
aj
oas.
.
.

ni
ni
maaspi
r
ant
ul
uisaauzi
tunci
ocni
tput
er
ni
c.
-Ci
neiacol
o?a
nt
r
ebatel
,
sper
i
at
.
-Eusunt
,
Adevr
ul
,
aveni
tr
spunsul
.
-Nuf
ir
i
di
col
.Adevr
ulvor
bet
epr
i
nt
cer
e.
nt
r
adevr
,ci
ocni
t
ula
ncet
at
,spr
emar
eauur
ar
ea
aspi
r
ant
ul
ui
.
.
Cenut
iael
er
acci
ocni
t
uler
apr
oduschi
ardebt
i
l
ei
ni
mi
isal
e.

Adevr
ulcar
eneel
i
ber
eazest
eapr
oape
nt
ot
deaunacelpecar
enudor
i
m s1auzi
m.
Der
egul
,at
uncicndspunem ccevanuest
eadevr
at
;decel
emaimul
t
eor
idor
i
m sspunem:
"
Numiconvi
ne
.
*
*
*
Cl
ar
i
t
at
eal
uinut
r
ebui
eocul
t
at
depol
i
t
e
e.
.
.

I
at
cum asunatbi
l
e
el
ulcar
e
nso
eamanuscr
i
sulr
espi
ns,
t
r
i
mi
s
napoiaut
or
ul
uidect
r
eoedi
t
ur

chi
nez:
"
Am ci
t
i
tcuceamaimar
eat
en
i
emanuscr
i
suldumneavoast
r
.Di
npcat
e,net
emem cdacam
publ
i
caacestmanuscr
i
sexcep
i
onal
,nearf
ii
mposi
bi
lsmaipubl
i
cm vr
eodat
ceva,ccicugr
eupo
i
gsiol
ucr
ar
ecar
esser
i
di
cel
aoasemeneaval
oar
e.Nucr
edem smaiapar
cevacompar
abi
l
n
ur
mt
oar
easut
deani
.deaceea,spr
emar
el
enost
r
ur
egr
et
,sunt
em nevoi

isvr
et
ur
nm i
ncr
edi
bi
l
a
dumneavoast
r
oper
.
Vr
ugm deomi
edeor
isnescuza
isl
bi
ci
uneai
ngust
i
meadespi
r
i
t
"
.
*
*
*
.
.
.ni
cidemodur
i
l
ecul
t
ur
al
edeexpr
i
mar
e.
Oamer
i
canccel
ual
ec
i
idedans
nt
r
ocoal
demodvecheaveat
endi
n
ai
ncont
r
ol
abi
l
deai
conducepar
t
ener
ul
.Acest
aapr
ot
est
atdemul
t
eor
i
:
-Hei
,
ci
neconduceai
ci
,
t
usaueu?

nt
r
ozi
,par
t
enerdedanssani
mer
i
taf
iunchi
nez.Dupct
evami
nut
ededans,acest
ai
aopt
i
t
pol
i
t
i
cosl
aur
eche:
-Nucr
ezicarf
imul
tmaiavant
aj
osdacat
uncicnddanseaz-doamnaarr
enun
al
ai
dei
l
e
pr
econceput
e
nceeacepr
i
vet
edi
r
ec
i
a
ncar
et
r
ebui
essedepl
asezecupl
ul
?
*
*
*

Uneor
i
,
elest
eascunschi
ardeel
nsui
.
.
.

Doivnzt
or
iambul
an
isau
nt
l
ni
tpeper
onulgr
i
i
.
-Sal
ut
.
-Sal
ut
.
Tcer
e.
-Undeaipl
ecat
?
-LaCal
cut
t
a.Tcer
e.
-Ascul
t
!Deimi
aispuscmer
gil
aCal
cut
t
a,t
i
ueucegndet
i
:ceuvoif
iconvi
nscmer
gil
a
Bombay.
nt
mpl
t
or
,
eut
i
uexactcmer
gil
aCal
cut
t
a,
aacdecenumispuiadevr
ul
?
*
*
*
..
.al
t
eor
i
,
est
er
evel
atchi
ardect
r
emi
nci
un...
Unbe
i
vcar
er
t
ceapest
r
zi
l
eor
aul
ui
nt
i
mpulnop
i
iaczut
nt
r
ohazna.
nt
i
mpcesebl
cea

nl
i
chi
dulgr
e
os,
ela
nceputsst
r
i
ge:"
Foc!Foc!Foc!
"

67
Maimul

it
r
ect
or
il
auauzi
tiaual
er
gatslsal
veze.Dupcel
auscosdeacol
o,
eil
au
nt
r
ebatde
cest
r
i
ga"
Foc!
"
,
deinuar
deani
mi
c.
Rspunsull
uiaf
ostunulcl
asi
c:
-Armaif
isr
i
tvr
eunuldi
nt
r
evoismsal
vezedacst
r
i
gam:"
Rahat
"
?
*
*
*
Unsol
dataf
ostt
r
i
mi
sur
gentacasdepef
r
ont
,
ccit
at
lsuseaf
l
apepat
uldemoar
t
e.Saf
cut
aceast
excep
i
epent
r
ueldeoar
eceeler
asi
ngur
ar
udabt
r
nul
ui
.
Cndai
nt
r
at
nCamer
adeReani
mar
e,
eli
adatseamaccelascunssubt
ubur
iiapar
at
ur
inuer
a
def
aptt
at
lsu.Separ
ecci
nevaf
cuseogr
eeal

ngr
ozi
t
oar
eical
tsol
datarf
it
r
ebui
tsf
i
e.
nl
ocul
l
ui
.
-Ctmaiar
edet
r
i
t
?l
a
nt
r
ebatelpedoct
or
.
-Numaimul
tdect
evaor
e,
i
ar
spunsacest
a.
Aiaj
unsl
at
i
mp.
Sol
dat
ulsagndi
tl
abi
et
ulf
i
ualbt
r
nul
ui
,car
esel
upt
anumaiDumnezeut
i
epeunde,l
ami
ide
ki
l
omet
r
idi
st
an
.Sagndi
tapoil
abt
r
n,
car
eseag
adevi
a
cuul
t
i
mel
eput
er
i
,

nsper
an
adeaimai
r
evedeaodat
f
i
ul
nai
nt
edeamur
i
.Dr
eptcar
e,
sahot
r
t
.Saapl
ecatpest
ebt
r
n,
i
al
uatmna
nmna
saii
aopt
i
t
:
-Tat
,
suntai
ci
.Mam
nt
or
s.
Bt
r
nulast
r
nsmnaceiseof
er
ea.Ochi
isior
bisaudeschi
siaur
t
ci
tpr
i
ncamer
,i
arpe
f
a
i
aapr
utunzmbet
.Cndamur
i
t
,
oor
mait
r
zi
u,
elmaizmbea
nc.
*
*
*
.
.
.darper
i
sculf
i
ecr
ui
a.

nt
r
unmi
cor
elsapet
r
ecutunacci
dentdemai
n.Mul

i
meaa
nconj
ur
atvi
ct
i
ma,
ast
f
el
nctun
r
epor
t
erdel
azi
ar
ull
ocalnusaput
utapr
opi
acasivadchi
pul
.
Di
sper
at
,
pr
i
nmi
nt
ei
at
r
ecutoi
deesal
vat
oar
e:
-Eusuntt
at
lvi
ct
i
mei
.Face
i
mil
oc!Mul

i
meai
af
cuti
medi
atuncul
oar
,cast
r
eac.Aj
unsl
a
l
oculacci
dent
ul
ui
,
eladescoper
i
t
,
st
nj
eni
t
,
csi
ngur
avi
ct
i
mf
useseunmgar
.

Ant
honydeMel
l
o
Rugci
uneaBr
oat
ei
Vol
umulI
I

68
AVERTI
SMENT

Exi
st
unmar
emi
st
ercar
ef
aceca-deii
ni
maumant
nj
et
edupAdevr
,si
ngur
ul
ncar
e
i
poat
egsil
i
ber
t
at
eaif
er
i
ci
r
ea-f
i
i
n
el
eumanepuse
nf
a
aAdevr
ul
uisr
eac
i
onezecuost
i
l
i
t
at
eicu
t
eam.Deaceea,Maet
r
i
iSpi
r
i
t
ual
iaiumani
t

i
i
,pr
ecum BuddhasauI
i
sus,aucr
eatuni
nst
r
umentpent
r
ua
evi
t
aopozi

i
aascul
t
t
or
i
/
orl
or
:povest
i
r
ea(
par
abol
a)
.Eit
i
auf
oar
t
ebi
neccel
emaiat
r
gt
oar
ecuvi
nt
e
car
eexi
st

nvocabul
ar
ulumansunt
:"
Af
ostodat
cani
ci
odat
.
.
."
,ccit
epo
iopuneadevr
ul
ui
,darest
e
i
mposi
bi
lst
e
mpot
r
i
vet
iuneipovest
i
r
i
.Jyasa,aut
or
ulMahabhar
at
ei
,obi
nui
asaf
i
r
mecdacascul

i
cuat
en
i
eopovest
e,nuveimaif
ini
ci
odat
acel
ai
,ccipovest
ea
ivacr
oisi
ngur
dr
um ct
r
ei
ni
mat
ai
vadobor
bar
i
er
el
e
ncal
eadi
vi
nul
ui
.Chi
ardacnuva
ipr
opussci
t
i

ipovest
i
r
i
l
edi
naceast
car
t
edect
pent
r
uamuzament
,est
eposi
bi
lcaunadi
nt
r
eel
est
r
eacdi
ncol
odepl
at
oadumneavoast
r
is
expl
odezeat
uncicndvve
iat
ept
amaipu
i
n.Deaceea,
snuspune
icnuvam aver
t
i
zat
!
Dacsunt
e
iat
tdet
emer
ar
nctscut
a
ii
l
umi
nar
ea,
i
at
cevsf
t
ui
escsf
ace
i
:
1.Pur
t
a
it
ott
i
mpul
ni
ni
mopovest
i
r
edi
ncel
edef
a
,l
acar
esput
e
imedi
t
a
nmoment
el
e
dumneavoast
r
de r
el
axar
e.
n acest f
el
,povest
i
r
ea va put
ea oper
al
a ni
vel
ulsubcont
i
ent
ul
ui
dumneavoast
r
,r
evel
nduit
r
ept
atsemni
f
i
ca
i
aascuns.Ve
if
isur
pr
i
nssconst
at
a
ic
nmoment
el
e
di
f
i
ci
l
eeavpoat
eaj
ut
a,cl
ar
i
f
i
cnduvanumi
t
epr
obl
eme,aducnduvvi
ndecar
esaul
uci
di
t
at
e.Abi
a
at
uncive
i
n
el
egec,ci
t
i
ndacestci
cl
udepovest
i
r
i
,a
iur
matpr
act
i
cunCur
sdeI
l
umi
nar
e,
ncar
enuave
i
nevoi
edeal
tgur
udectdedumneavoast
r

ni
v.
2.Devr
emecet
oat
eacest
epovest
i
r
ir
epr
ezi
nt
or
evel
ar
eaAdevr
ul
uiidevr
emeceAdevr
ul
scr
i
scuAmar
eser
ef
er

nt
ot
deaunal
adumneavoast
r

ni
v,ur
mr
i

ica,def
i
ecar
edat
cndve
ici
t
io
povest
i
r
e,s
icut
a
isemni
f
i
ca
i
achi
ar
nf
i
i
n
adumneavoast
r
.Est
ecaicum a
ici
t
iunCompendi
u
Medi
cal
,
nt
r
ebnduvdacave
isaunusi
mpt
omel
er
espect
i
ve;car
t
eanuseamn
nscuunCompendi
u
dePsi
hol
ogi
e,car
evf
acesvgndi

imaidegr
abl
at
i
pol
ogi
apr
i
et
eni
l
ordumneavoast
r
.Dacf
ace
i
gr
eeal
ascut
a
isemni
f
i
ca
i
aacest
orpovest
i
r
i
nf
i
i
n
aal
t
or
a,
el
evvorf
acemaidegr
abr
udectbi
ne.
At
tdemul
ti
ubeaMul
l
aNasr
uddi
nadevr
ul
nctacl
t
or
i
t
ncel
emai
ndepr
t
at
el
ocur
ipent
r
ua
cut
aceimaimar
ispeci
al
i
t
i
nCor
an.Deal
t
f
el
,elnusesi
m
eadel
ocr
ui
nats
iat
r
agpenecunoscu
i
i
di
nbazar
ndi
scu
i
idespr
eadevricr
edi
n
.

nt
r
ozi
,so
i
asai
aspusctdef
r
ust
r
at
sesi
mt
edepu
i
naat
en
i
epecar
ei
oacor
d,dara
descoper
i
tcMul
l
anuest
edel
oci
nt
er
esatdeacestt
i
pdeAdevr
!

Evi
dent
,acestt
i
pdeAdevrest
esi
ngur
ulcar
econt
eaz.Lumea
ncar
et
r
i
m arf
icompl
etdi
f
er
i
t

dacsavan
i
iii
deol
ogi
i
f
i
eeir
el
i
gi
oisausecul
ar
iarf
il
af
eldepasi
ona
idecunoat
er
eadesi
necum
suntdet
eor
i
i
l
eidedogmel
el
or
.

*
*
*
-Excel
ent
sl
uj
b,i
aspuscr
edi
nci
osulpr
edi
cat
or
ul
ui
,st
r
ngnduimna.Totcea
ispusse
pot
r
i
vet
eunei
asaual
t
ei
adi
nt
r
ecunot
i
n
el
emel
e.

n
el
ege
icevr
eausspun?
I
NSTRUCI
UNI

Celmaibi
neest
esci
t
i

ipovest
i
r
i
l
ecar
eur
meaz
nor
di
nea
ncar
esuntpr
ezent
at
eai
ci
.Nuci
t
i

i
maimul
tdeunasaudouodat
-celpu
i
ndacdor
i

isob
i
ne
icevamaimul
tdel
ael
edectsi
mpl
ul
amuzament
.
NOT
Povest
i
r
i
l
edi
naceast
car
t
epr
ovi
ndi
nnumer
oase
r
i
,cul
t
ur
iir
el
i
gi
i
.El
eapar

i
nmot
eni
r
i
i
spi
r
i
t
ual
eiumor
ul
uipopul
aral
nt
r
egi
iumani
t

i
.
Aut
or
ulnuaf
cutal
t
cevadectsl
ecul
eagisl
eor
doneze,avndunanumi
tscop
nmi
nt
e.
Sar
ci
nal
uiseamncuceaa
est
or
ul
uiiavopsi
t
or
ul
ui
;l
nait
or
sul
f
i
r
el
ornu
iapar

i
n.

69

Despr
eeduca
i
e
Fami
l
i
asaaezat
nj
ur
ulmeseidel
ar
est
aur
ant
,pent
r
uaser
vici
na.Che1ner
i

aal
uatmai
nt
i
comandaadul

i
l
or
,
dupcar
esa
nt
or
sct
r
ecopi
l
ul
nvr
st
deapt
eani
.
-Cedor
et
isser
vet
i
?l
a
nt
r
ebatea.
Copi
l
ulapr
i
vi
t
nj
urcut
i
mi
di
t
at
e,
dupcar
ei
aspus:
-Ador
iunhotdog.

nai
nt
ecaf
emei
as
ipoat
not
acomandapecar
ne
el
,
mamabi
at
ul
ui
sagr
bi
tsi
nt
er
vi
n:
-Nuiaduceunhotdog.Aduiof
r
i
pt
ur
cucar
t
of
ipr
j
i

iisot
edemor
covi
.
Chel
ner
i

aai
gnor
at
o
nscompl
etil
a
nt
r
ebatpebi
at
:
-Dor
et
iket
chupsaumut
arpehotdog?
-Ket
chup..
-M
nt
or
ci
medi
at
,
aspusche1ner
i

aisa
ndr
ept
atct
r
ebuct
r
i
al
ocal
ul
ui
.
Lamassal
satot
cer
epr
of
und.
nt
r
unf
i
nal
,
bi
at
ul
i
apr
i
vi
tpr
i
n
i
i
nochiil
easpus:
-t
i

iceva?Tant
iast
achi
arcr
edecexi
st
!
*
*
*
-Ce
imaif
accopi
i
i
?
-Amndoif
acf
oar
t
ebi
ne,
mul

umesc.
-Cevr
st
eau?
-Medi
cular
et
r
eiani
,
i
aravocat
ulci
nci
.
*
*
*
Mi
cu
aMar
yst
t
eapepl
aj

mpr
euncumamaei
.
-Mami
,
potsmj
oc
nni
si
p?
-Nu,
dr
ag,
cci

iveimur
dr
ihi
nu
el
e.
-Potsmbl
cesc
nap?
-Nu,
ccit
eveiudaiveir
ci
.
-Potsmj
occucei
l
al

icopi
i
?
-Nu,
ccit
eveir
t
ciinuost
emaigsesc.
-Mami
,

micumper
io
nghe
at
?
-Nu,
ccinu
if
acebi
nel
agt
.
Mi
cu
aMar
ya
nceputspl
ng.
Exasper
at
,
mamasa
nt
or
sct
r
eveci
nadecear
afii
aspus:
-Pent
r
unumel
el
uiDumnezeu!Aimaivzutvr
eodat
uncopi
lat
tdenevr
ot
i
c?
*
*
*
Unom a
nceputsiadmi
ni
st
r
ezedober
manul
uisudozemar
ideul
eidi
nf
i
catdecod,

nt
r
uctise
spusesecacest
aest
ef
oar
t
ebunpent
r
uci
ni
.
nf
i
ecar
ezi
,ell
uacapulci
nel
uicar
epr
ot
est
aii
l
i
nea

nt
r
egenunchi
,
dupcar
e
ideschi
deacuf
or

af
l
ci
l
ei
it
ur
nal
i
chi
dul
pegt
.

nt
r
ozi
,ci
nel
ear
eui
tsseel
i
ber
ezeial
uat
ol
af
ug,r
st
ur
nnddi
ngr
eeal
st
i
cl
u
acuul
ei
.
Spr
emar
easur
pr
i
zaomul
ui
,
elsa
nt
or
s
nsi
medi
at
napoiia
nceputsl
i
ngul
ei
uldepepodea.Omul
i
adatast
f
elseamacani
mal
ulnupr
ot
est
a
mpot
r
i
vaul
ei
ul
ui
,
ciamet
odeipr
i
ncar
ei
ladmi
ni
st
r
a.
*
*
*
Ol
egendst
r
vechesus
i
necat
uncicndacr
eatl
umea,Dumnezeuaf
osti
nt
er
pel
atdepat
r
u

nger
i
.Pr
i
mull
a
nt
r
ebat
:
-Cum pr
ocedezi
?
Aldoi
l
eai
aspus:
-Dececr
eezi
aceast
l
ume?
-Tepotaj
ut
acuceva?l
a
nt
r
ebatalt
r
ei
l
ea.
-Lacef
ol
oset
eaceast
l
ume?l
a
nt
r
ebatialpat
r
ul
ea.

70
Pr
i
muler
aunom det
i
i
n
.Aldoi
l
eaer
af
i
l
ozof
.Alt
r
ei
l
eaer
aunal
t
r
ui
st
,i
aralpat
r
ul
eaer
aagent
i
mobi
l
i
ar
.
Unalci
nci
l
ea
ngerapr
i
vi
tcuui
mi
r
e
nt
r
eagasceniaapl
audatl
ascendeschi
s,
ncnt
atde
spect
acol
uldatdecei
pat
r
u.Acest
aer
ami
st
i
cul
.
*
*
*
Mi
cu
ulJohnnypar
t
i
ci
pal
asel
ec
i
apent
r
uechi
paspor
t
i
vacol
i
i
.Mamasat
i
actdemul
t
i
dor
easf
i
eal
es
nea,
darset
emeacnuaveacal
i
t

i
l
eat
l
et
i
cenecesar
e.
nzi
uasel
ec
i
ei
,
mi
cu
ulJohnny
sa
nt
or
sdel
acoal
isar
epezi
t
ncnt
at
nbr
a
el
emameisal
e,
spunnduipl
i
ndeent
uzi
asm:
-Mami
,
cecr
ezicsa
nt
mpl
atazil
acoal
?Maual
esl
i
deralgal
er
i
eiechi
peispor
t
i
ve!

Un copi
lanot
atpef
oai
adeeval
uar
e:"
Samuelsai
nt
egr
atf
oar
t
ebi
ne
n gr
upuldemuzi
c,
par
t
i
ci
pndact
i
vpr
i
nt
r
oascul
t
ar
ef
oar
t
ebi
neveni
t
"
.
*
*
*
Unuldi
npu
i
ni
ioamenicar
eauaj
unspel
unpovest
et
ecum af
ostnevoi
ts
ir
epr
i
mei
nst
i
nct
el
e
ar
t
i
st
i
ceat
uncicndaj
unspesat
el
i
t
ulpmnt
ul
ui
.
El
iami
nt
et
ecum,odat
aj
uns,apr
i
vi
tf
asci
natpl
anet
aPmnt
.I
magi
neaer
aat
tdesubl
i
m

nctsagndi
t
:"
Doamne,
ct
f
r
umuse
e!
"
Sascut
ur
at
nsr
api
ddeaceast
st
ar
eii
aspus:"
Gat
a!Numaipi
er
det
i
mpul
!Acum dut
ei
cul
egepi
et
r
e".

Exi
st
dout
i
pur
ideeducat
or
i
:ceicar
et
e
nva
cum s
ict
i
git
r
ai
uliceicar
et
e
nva
cum s
t
r
i
et
i
.
*
*
*
Andr
ewCar
negi
e,
unuldi
nceimaiboga
ioamenidepepl
anet
,
af
ost
nt
r
ebatodat
:
-Va
if
iput
utopr
ior
i
cnd,
nuiaa?Doaravea
imul
tmaimul
tdectvarf
it
r
ebui
tvr
eodat
.
-Aaest
e,
ar
spunsel
.Di
npcat
e,
am ui
t
atcet
r
ebui
esf
accasmopr
esc.

Mul

ioameniset
em cdacsaropr
idi
nact
i
vi
t
at
epent
r
uar
ef
l
ect
aipent
r
uacont
empl
ar
eal
i
t
at
ea
di
nf
a
al
ornuarmait
isser
eapucedet
r
eab.
*
*
*
Bt
r
nuli
at
r
i
tapr
oape
nt
r
eagavi
a
peoi
nsul
consi
der
at
unadi
nt
r
ecel
emaif
r
umoasedi
n
l
ume.Cndsa
nt
or
s
nmar
el
eor
apent
r
uaipet
r
eceai
ciani
idepensi
e,
ci
nevai
aspus:
-Tr
ebui
esf
if
ostf
abul
osst
r
i
et
iat
tdemul

iani
nacelpar
adi
st
er
est
r
u,consi
der
atunani
m
dr
eptunuldi
nt
r
ecel
emaif
r
umoasel
ocur
idi
nl
ume
Bt
r
nulsagndi
tovr
eme,
dupcar
ear
spuns:
-Si
ncersf
i
u,
nupr
eamam ui
t
at
nj
ur
..
.Dacaf
it
i
utci
nsul
aest
eat
tdef
ai
moas,
cr
edca
f
icscatmait
ar
eochi
i
!

Oameni
inut
r
ebui
e
nv
a
ideal

i
icum spr
i
veasc.Einut
r
ebui
edectsf
i
esal
va
idei
nt
el
ect
ual
i
i
car
e
ior
besccuconcept
el
el
or
.
*
*
*
La
nceput
ulani
l
or1850,pi
ct
or
ulamer
i
canJamesMcNei
l
lWhi
st
l
erapet
r
ecutoscur
t
per
i
oad.
l
a
WestPoi
nt
,
Academi
aMi
l
i
t
ar
aSt
at
el
orUni
t
e.Rezul
t
at
el
esal
el
a
nv
t
ur
auf
ostf
oar
t
esl
abe.Sespune
cat
uncicndisacer
utsdesenezeunpod,elacr
eati
magi
neaunuipodf
oar
t
er
omant
i
c,di
npi
at
r
.
Mal
ur
i
l
er
ul
uier
auacoper
i
t
edei
ar
b.Pepodseaf
l
audoicopi
l
aicar
epescui
au.
-t
er
geipecopi
idepepod,
i
aspusi
nst
r
uct
or
ul
,
i
ndi
gnat
.Acest
anuest
eundesenar
t
i
st
i
c,
ciunul
t
ehni
c.
Whi
st
l
eri
at
er
specopi
idepepod,
dari
ar
edesenatpemal
ulr
ul
ui
,
pescui
nd
ncont
i
nuar
e,
dup
car
ei
a
nmnatdesenuli
nst
r
uct
or
ul
ui
.Fur
i
os,
acest
aa
i
patl
ael
:
-i
am spuss
it
er
gipecopi
i
.t
er
geicompl
etdi
npei
saj
!
I
mpul
sulcr
eat
orer
a
nspr
eaput
er
ni
c
nWhi
st
l
er
.

71

nur
mt
oar
easavar
i
ant
,copi
i
idi
spr
user

nt
r
adevrdi
npei
saj
.Eier
au
ns
nmor
mnt
a
isub
doupi
et
r
ef
uner
ar
e,
pemal
ulr
ul
ui
.
*
*
*
Obser
vndct
at
lsu
mbt
r
net
e,
f
i
ulunuispr
gt
orl
aspus:
-Tat
,

nva
mmeser
i
at
a,
caspotcont
i
nuat
r
adi

i
af
ami
l
i
eidupceveii
eil
apensi
e.
Tat
lnui
ar
spuns,
dar
nnoapt
ear
espect
i
vl
al
uatpebi
atcueliaspar
tocas.Cndauaj
uns

nunt
r
u,eladeschi
sodebar
aii
acer
utbi
at
ul
uisvadceest
e
nunt
r
u.Deabi
aai
nt
r
at
nsacest
a

nunt
r
u,
ct
at
lat
r
nt
i
tua
nur
mal
ui
,
f
cndunzgomotat
tdemar
e
nctat
r
ezi
t
nt
r
eagacas.Dup
car
esast
r
ecur
atdi
scr
etaf
ar
.
Bi
at
ular
mas
ngr
ozi
t
ni
nt
er
i
or
uldebar
al
ei
,f
ur
i
ospet
at
lsuinet
i
i
ndcum osscape.I
a
veni
tat
uncioi
dee.A
nceputsmi
aunel
af
elcaopi
si
c.Unser
vi
t
oraapr
i
nsol
umnar
eiadeschi
sua
debar
al
ei
,
ni
deeasideadr
umulani
mal
ul
ui
.At
unci
,bi
at
ula
ni
taf
ar
it
oat
l
umeaapor
ni
t
n
ur
mr
i
r
eal
ui
.Aj
unspemal
ulunuil
ac,
elaar
uncatcuzgomotopi
at
r
mar
e
nacest
a,
dupcar
esaascuns
pr
i
nt
r
ecopaci
.Ur
mr
i
t
or
i
iaur
maspemal
,
sper
ndcspr
gt
or
ulsa
necat
.Bi
at
ulsaf
ur
i
atapoi
ncet
pel
ngeiisa
ndr
ept
atct
r
ecas.
Aj
uns
nf
a
at
at
l
uisu,
elaui
t
atcut
ot
uldef
ur
i
e,
ar
znddener
bdar
es
ipovest
easct
at
l
uisu
avent
ur
apr
i
ncar
et
r
ecuse.
-Cer
ostar
es
mispuipovet
i
?i
at
i
atvor
baacest
a.Aiaj
unsacasiast
aedeaj
unspent
r
u
mi
ne.
nseamncai
nv
atmeser
i
a.
*
*
*

Pr
ocesuldeeduca
i
enuart
r
ebuis
nsemnedoaropr
egt
i
r
epent
r
uvi
a
,
civi
a
a
nsi
..

Maimul

ist
uden
il
aur
ugatper
omanci
er
ulSi
ncl
ai
rLewi
ssl
epr
edeauncur
s,spunnduic
i
nt
en
i
oneazsdevi
niei
scr
i
i
t
or
i
.
Lewi
si
a
nceputcur
sulast
f
el
:
-C
idi
nt
r
evoidor
escsdevi
nscr
i
i
t
or
i
?
Toat
emi
ni
l
ecel
ordi
nsal
saur
i
di
cat
.
-
nacestcaz,l
easpusscr
i
i
t
or
ul
,nuar
esenssvmaipl
i
ct
i
sesccucuvi
nt
el
emde.Am unsi
ngur
sf
atpent
r
uvoi
:duce
i
vacasiscr
i
e
i
,
scr
i
e
i
,
scr
i
e
i
.
.
.
Dupcar
ei
abgatnot
i

el
e
nbuzunariapr
si
tsal
a.
*
*
*
Of
emei
eacumpr
atunapar
atdebuct
r
i
ecompl
i
catia
ncer
cats
lasambl
ezecuaj
ut
or
ul

Manual
ul
uidei
nst
r
uc
i
uni
.I
af
ost
nsi
mposi
bi
l
,aacar
enun
atial
satpi
esel
e
mpr
t
i
at
epemasa

di
nbuct
r
i
e.
I
magi
na
i
vsur
pr
i
zaeicndsa
nt
or
sct
evaor
emait
r
zi
uiagsi
tapar
at
ulf
unc
i
onndper
f
ect
,
dupcef
useseasambl
atdeser
vi
t
oar
e.
-Cum,
Doamnei
ar
t
m,
air
eui
tsf
aciaaceva?a
nt
r
ebat
oeapef
emei
e.
-Pi
,doamn,i
ar
spunsaceast
aseni
n,at
uncicndnut
i
isci
t
et
i
,et
inevoi
t
s

if
ol
oset
i
cr
ei
er
ul
...
*
*
*
Unbr
bat
,r
ecentpensi
onatdup47deani
ncar
eal
ucr
atcar
epor
t
eriedi
t
orl
aunmar
ezi
ar
,a
sunatl
acoal
iacer
utpeci
nevadi
nComi
t
et
ulpent
r
uEduca
i
e,
cr
ui
ai
aspuscardor
issei
mpl
i
ce
n
pr
ogr
amadel
i
t
er
at
ur
pr
edat

ncoal
.
Dupol
ungpauz,
voceadel
acapt
ulf
i
r
ul
uil
a
nt
r
ebat
:
-Foar
t
ebi
ne,
dar
,
def
apt
,
cedor
i

i
:spr
eda
isaus
nv
a
i
?
*
*
*
Tr
eibi
e
iacuza
icauf
ur
atpepenisaupr
ezent
atsper
i
a
i
nf
a
aj
udect
or
ul
ui
,cunoscutcaf
i
i
nd
unom f
oar
t
esever
.Seat
ept
aul
at
otcepoat
ef
imair
u.
Judect
or
uler
a
nsiuneducat
or
n
el
ept
.Eladatol
ovi
t
ur
deci
ocanil
easpuscel
ordi
nsal
:

72
-To
iceicar
enuauf
ur
atpepenipevr
emeacnder
aucopi
isr
i
di
cemna.
Aat
ept
atmul
t
vr
eme,darni
menidi
nper
soanel
eaf
l
at
e
nsal
-membr
i
ij
ur
i
ul
ui
,spect
at
or
i
ii
pol
i

i
st
ulcar
e
iadusesepebi
e
i-nui
ar
i
di
catmna.
Per
f
ectsat
i
sf
cutdeexempl
ul
datbi
e
i
l
or
,
j
udect
or
ul
aspus:
-Toat
eacuza
i
i
l
esuntr
espi
nse.
*
*
*
Of
emei
ehabot
ni
cadepl
ns
nf
a
abuni
ci
isal
ecompor
t
ament
ul
t
i
ner
i
l
ordi
nzi
uadeazi
:
-it
ot
ulsepet
r
ecenumaidi
ncauzamai
ni
l
or
!Ui
t
epnundepotmer
gepent
r
uopet
r
ecer
esau
pent
r
uo
nt
l
ni
r
e.Pevr
emeat
aer
aal
t
f
el
,
nuiaa,
buni
co?
Bt
r
na
nvr
st
de87deanii
ar
spuns:
-Pi
,
t
easi
gurcmer
geam inoipnl
acapt
...
*
*
*
Mama:
-t
i
aicDumnezeuer
adef
a
at
uncicndaif
ur
atpr
j
i
t
ur
adi
nbuct
r
i
e?
Da.
-ict
epr
i
vet
et
ott
i
mpul
?
Da.
-icecr
ezic
i
aspusel
?
-Mi
aspus:"
Nusunt
em dectnoidoiai
ci
,
aaci
adou,
nuuna!
"
*
*
*
Cndt
nr
ulr
abi
ni
al
uatl
ocult
at
l
uisu,t
oat
l
umeasa
nghesui
tsispunctdedi
f
er
i
tde
acest
aer
a.
-Di
mpot
r
i
v,
l
er
spundeat
nr
uloameni
l
or
.Suntexactcat
at
lmeu.Elnuai
mi
t
atpeni
meni
.Laf
el
caiel
,
ni
cieunui
mi
tpeni
meni
.

Fi
it
u
nsu
i
!
Fer
et
et
esi
mi

icompor
t
ament
ulcel
ormar
idacnuaidi
spozi

i
ai
nt
er
i
oar
car
ei
adet
er
mi
natpe
eisac
i
onezeaacum auf
cut
o.
*
*
*

Lapr
i
mar
epr
ezent
a
i
edi
nLondr
aaor
at
or
i
ul
uimuzi
calMessi
ahapar
t
i
ci
pati
ncl
usi
vr
egel
eAngl
i
ei
.
Acest
asasi
m
i
tat
tdet
r
ansf
i
gur
atat
uncicndaauzi
tcor
ulAl
el
ui
a
nctsar
i
di
cat
npi
ci
oar
e,

ncl
cnd
ast
f
elt
oat
er
egul
i
l
eet
i
chet
eir
egal
e.
To
inobi
l
i
ipr
ezen
iauf
ostsi
l
i

isser
i
di
ce
npi
ci
oar
e,
f
i
i
ndur
ma
ii
medi
atider
est
ulspect
at
or
i
l
or
.
Deat
unci
,sa
ncet

eni
tt
r
adi

i
acat
oat
l
umeasser
i
di
ce
npi
ci
oar
eat
uncicndsecnt
cor
ul
Al
el
ui
a,i
ndi
f
er
entdacsi
mt
eaceeaif
er
voar
er
el
i
gi
oaspecar
easi
m
i
t
ol
avr
emeal
uir
egel
eAngl
i
eii
i
ndi
f
er
entdecal
i
t
at
eai
nt
er
pr
et
r
i
imuzi
cal
e.
*
*
*
Unmar
i
narbt
r
nsal
satdef
umatvzndcpapagal
ulsunusemaiopr
et
edi
nt
ui
t
.Else
t
emea.
caf
umulde
i
gar
car
eumpl
eat
ott
i
mpulcamer
asanulf
iaf
ect
atpapagal
ul
ui
st
ar
eadesnt
at
e.
Cndi
aduspasr
eal
avet
er
i
nar
,acest
ai
af
cutt
oat
eanal
i
zel
eiaconst
at
at
'caceast
anu.
suf
er
deni
ci
oboal
.Purisi
mpl
ui
mi
t
aset
useast
pnul
ui
su.
..
*
*
*
Cndunchi
ulJoeaveni
t
nvi
zi
t
,mi
cu
ulJi
mmyasr
i
t
nsusdebucur
i
el
agndulcer
oulsu
pr
ef
er
ataveas
mpar
t
cuelcamer
aipat
ulsu.
I
medi
atdupcul
car
e,
Ji
mmyi
aadusami
nt
edeceva:
-Ups!Apr
oapecam ui
t
at
!

73
Dupcar
ea
ngenuncheatl
amar
gi
neapat
ul
ui
.
Nedor
i
nd sidea un exempl
u pr
ostmi
cu
ul
uicar
e
lador
a,unchi
ulJoei
a ur
matexempl
ul
,

ngenunchi
ndl
ngpar
t
eaopusapat
ul
ui
.
-Uau!aexcl
amatbi
at
ul
,i
mpr
esi
onat
.Cndosaf
l
emamaceaif
cut
,mt
em coso
ncasezi
!
Oal
adenoapt
eest
epepar
t
eaast
aapat
ul
ui
..
.
*
*
*
-Mi
arpl
ceast
e
mbr
acimaiel
egant
,

nacor
dcupozi

i
apecar
eoai
.Nut
i
udeceaideveni
tat
t
denegl
i
j
ent
.
-Bi
ne,
darnusuntnegl
i
j
ent
.
-Bada.Adu
iami
nt
edebuni
cult
u.t
i
icelnupur
t
adecthai
nescumpe,
f
cut
edi
r
ectl
acr
oi
t
or
.
-Haai
ciam vr
utst
eaduc!Hai
nel
epecar
el
epor
tsuntal
ebuni
cul
ui
meu!
*
*
*
Unf
i
l
ozofcar
enuaveadectosi
ngur
per
echedepant
of
il
ar
ugatpeci
zmarsil
er
epar
e,

nt
i
mp
ceelat
ept
aal
t
ur
i
.
-Est
eor
a
nchi
der
i
i
,
i
aspusci
zmar
ul
,
aacnul
epotr
epar
achi
aracum.Decenut
r
ece
imi
nes
l
el
ua
i
?
-Nuam dectosi
ngur
per
echedepant
of
iinupotmer
gepest
r
adcupi
ci
oar
el
egoal
e.
-Ni
ci
opr
obl
em.Vpot
mpr
umut
aoper
echedepant
of
iuza
ipnmi
ne.
-Ce!
?Spotpant
of
i
ial
t
cui
va?Dr
eptci
nemi
ei
?
-Nu
n
el
eg decevder
anj
eazspur
t
a
i
n pi
ci
oar
epant
of
i
ial
t
cui
va,at
tt
i
mp ctnu v
der
anj
eazspur
t
a
i
nmi
nt
ei
dei
l
eal
t
orper
soane?
*
*
*
-Cea
if
cutast
zil
acoal
?i
a
nt
r
ebatt
at
lf
i
uladol
escent
.
-O,
am avutuncur
sdespr
esex.
-Uncur
sdespr
esex?icevisaspus?
-Pi
,mai
nt
iaveni
tunpr
eotcar
eneaspuscnut
r
ebui
esf
acem sex,apoiaveni
tundoct
or
car
eneaspuscum nut
r
ebui
esf
acem sex,
i
ar
nf
i
nalaveni
tdi
r
ect
or
ulcar
eneaspusundenut
r
ebui
es
f
acem sex.
*
*
*
Di
r
ect
oar
eadel
acoal
adeFet
eai
naugur
ator
el
edecl
asisagndi
tcarf
ipot
r
i
vi
tsdi
scut
ecu
noi
l
eel
evedespr
emor
al
i
t
at
easexul
ui
.
-Dacsunt
e
it
ent
at
e,pune
i
vur
mt
oar
ea
nt
r
ebar
e:mer
i
t
spet
r
eciovi
a

nt
r
eag
nr
ui
ne
pent
r
uoor
depl
cer
e?
Lasf
r
i
t
ulcl
asei
,
eal
ea
nt
r
ebatpef
et
edacaunel
mur
i
r
i
.Of
at
ar
i
di
catcut
i
mi
di
t
at
emnaia

nt
r
ebat
:
-Nea
iput
easpuneceput
em f
acepent
r
ucapl
cer
easdur
ezeoor
?
*
*
*
Pr
eedi
nt
el
eSUAWi
l
l
i
am Howar
dTaf
tseaf
l
aodat
l
aundi
neu,cndf
i
ulsumaimi
caf
cuto
r
emar
cl
i
psi
t
der
espectl
aadr
esat
at
l
uisu.
Toat
l
umeaar
masocat
de
ndr
zneal
at
nr
ul
ui
,
i
ar
ncamer
saat
er
nutt
cer
ea.
-Eibi
ne,
aspusdoamnaTaf
t
,
nuaidegndslpedepset
i
?
-Dacobser
va
i
ami
af
ostadr
esat
capr
i
nt
e,cusi
gur
an
am slpedepsesc,ar
spunsWi
l
l
i
am
Howar
d Taf
t
.Dardac ea a f
ostadr
esat
pr
eedi
nt
el
uiSt
at
el
orUni
t
e,at
unciest
e pr
i
vi
l
egi
ull
ui
const
i
t
u
i
onal
.

Deceart
r
ebuiunt
at
sf
i
escut
i
tdeocr
i
t
i
csuf
i
ci
entdeper
t
i
nent
pent
r
uunpr
eedi
nt
e?
*
*
*

74
Ungur
ul
e
i
neaopr
edi
cunuigr
updet
i
ner
idi
sci
pol
i
.Acet
i
al
aur
ugatsl
edezvl
ui
emant
r
a
sacr
cuaj
ut
or
ulcr
ei
amor

i
ipotf
ir
eaduil
avi
a
.
-Cevr
e
isf
ace
icuot
ehni
cat
tdeper
i
cul
oascaaceast
a?i
a
nt
r
ebatgur
ul
.
-Ni
mi
c,
i
aur
spunsdi
sci
pol
i
i
,
darnearaj
ut
asne
nt
r
i
m cr
edi
n
a.
-Cunoat
er
eapr
emat
ur
est
ef
oar
t
eper
i
cul
oas,
copi
i
i
mei
,
l
easpusbt
r
nul
.
-Cndpoat
ef
iconsi
der
at
ocunoat
er
epr
emat
ur
?l
au
nt
r
ebatei
.
-At
uncicndconf
er
put
er
eunuiom car
enuar
e
n
el
epci
uneanecesar
pent
r
uaof
ol
osicor
ect
.
Di
sci
pol
i
iau i
nsi
st
at
ns.
n cel
edi
n ur
m.
f
i
,sf
nt
ulacedatil
eaopt
i
tl
aur
eche,mant
r
a,
i
mpl
or
ndui
nssof
ol
oseasccu
n
el
epci
une.
.
Lascur
tt
i
mp,t
i
ner
i
iauvzut
nt
r
unl
ocpust
i
uunmor
mandeoaseal
bi
t
edevr
eme.
nspi
r
i
t
ul
f
r
i
vol
i
t

i
ice
icar
act
er
i
zeazadeseor
ipet
i
ner
i
,
maial
esdacsepl
i
mb
ngr
up,
eii
aupr
opusst
est
eze
mant
r
apeacel
eoase,
deieanuarf
it
r
ebui
tsf
i
ef
ol
osi
t
dectdupomedi
t
a
i
e
ndel
ungat
.
Ni
cinuaupr
onun
atbi
necuvi
nt
el
esacr
ecoasel
eaupr
i
nscar
neisaut
r
ansf
or
mat
nt
r
ohai
t
de
l
upif
er
oce,
car
ei
auur
mr
i
t
,
i
aupr
i
nsii
ausf
i
at
nbuc
i
.
*
*
*
Lavr
st
ade61deani
,maest
r
ulSoyenShakuat
r
ecutpel
umeaceal
al
t
,darnu
nai
nt
edeaif
i

ndepl
i
ni
tmeni
r
ea:elal
satpepmnto
nv
t
ur
zenmaivar
i
at
imaisubl
i
mdector
i
ceal
t
nai
nt
a
alsu.
.Sespunecdi
sci
pol
i
isiobi
nui
auuneor
isadoar
mduppr
nz,mol
ei

idecl
dur
aver
i
i
.Dei
el
nsuinupi
er
deani
ci
odat
ni
ci
unmi
nut
nmodi
nut
i
l
,
Soyennui
aapost
r
of
atni
ci
odat
di
sci
pol
i
ipent
r
u
aceast
del
sar
e.
Lavr
st
ade12ani
,
elst
udi
adej
a
nv
t
ur
i
l
ef
i
l
ozof
i
ceal
ecol
i
iTendai
.
nt
r
ozicani
cul
ar
devar
,

ncar
ecl
dur
aer
asuf
ocant
,mi
cu
ulSoyen,obser
vndcmaest
r
ulsul
i
psea,sa
nt
i
nsl
asoliaczut

nt
r
unsomnadnc,
car
eadur
atnumaipu
i
ndet
r
eior
e.
Nusat
r
ezi
tdectcndl
aauzi
tpemaest
r
ulsui
nt
r
nd.Er
a
nt
i
nspej
oschi
ar
npr
agului
i
,
aac
nuamaiavutt
i
mpsser
i
di
cecasif
acl
oc.
-Ter
ogsmscuzi
,
t
er
ogsmscuzi
,
i
aopt
i
tmaest
r
ul
,
pi
ndcur
espectpest
eel
,
caicum ar
f
if
ostundi
st
i
nsoaspet
ealmnst
i
r
i
i
.
Dupacesti
nci
dent
,
Soyennuamaiador
mi
tni
ci
odat

nt
i
mpul
zi
l
ei
.
*
*
*

bun.

Unbi
e
elcar
eal
er
gaadatcol

ul
nvi
t
ezmaxi
misai
zbi
tdeunt
r
ect
or
.
-Doamne,
mibi
et
e!i
aspusst
r
i
nul
,
undet
egr
bet
iat
tdet
ar
e?
-Acas,
i
ar
spunscopi
l
ul
.imgr
bescf
oar
t
et
ar
edeoar
ecemamaur
meazs
mit
r
agobt
ai
e
-iet
iat
tdegr
bi
ts
ncasezi
aceast
bt
ai
e?l
a
nt
r
ebatst
r
i
nul
,
ui
mi
t
.
-Nu,
dardact
at
aaj
ungeacas
nai
nt
eamea,
voi
ncasabt
ai
adel
ael
.

Copi
i
isuntcani
t
eogl
i
nzi
.
Dacseaf
l

npr
ezen
ai
ubi
r
i
i
,
eir
ef
l
ect
i
ubi
r
ea.
Daci
ubi
r
eaest
eabsent
di
nvi
a
al
or
,
einuauni
mi
cdedr
ui
tcel
ordi
nj
ur
.
*
*
*
Mul
l
aNasr
uddi
ni
adatf
i
ul
uisuunvasdel
utii
aspussaducapdel
af
nt
n.
nai
nt
eca
put
i
ulsapucespl
ece,
ell
at
r
asdeur
echeii
ast
r
i
gat
:
-Aigr
i
j
snuspar
givasul
!
Unt
r
ect
ori
aspusl
uiNasr
uddi
n:
-Cum po
islpedepset
ipebi
et
ulcopi
l
,
deinuaapucatsf
acni
mi
cr
u?
-Doarnuvr
eislpedepsescDUPceaspar
tvasuliavr
satapa!
.
.
.Dac
lur
echez
nai
nt
e,t
i
u
si
gurc
ivaami
nt
i
,
aacvaaduceacasivasul
,
iapa.
*
*
*

75
Uncupl
udi
sper
atat
r
i
mi
s
ngr
abduppsi
hol
oguldecopi
i
.Pr
i
n
i
inumait
i
aucesf
accu
put
i
ull
orr
zgi
at
,car
esacoco
atpecl
u
uldel
emnalunuicopi
ldi
nveci
niir
ef
uzassedeaj
os.Dei
aveael
nsuit
r
eiasemeneacl
u
i
,
sus
i
neasusit
ar
ecsi
ngur
ul
pecar
edor
eascl
r
eascer
aACESTA.
Or
i
ce
ncer
car
edealdaj
osdepecl
u
lf
ceasur
l
eat
tdet
ar
e
nctpr
i
n
i
i
lpuneaur
epedel
al
oc,
pe
spat
el
ecal
ul
uidi
nl
emn.
Dupceaavutgr
i
j
sr
egl
ezechest
i
uneaonor
ar
i
ul
ui
,psi
hol
ogulsa
ndr
ept
atct
r
ecopi
l
,l
a
mngi
atcuaf
ec
i
unepeprii
aopt
i
tceval
aur
eche.I
nst
ant
aneu,copi
l
ulsadatj
osdepecl
uii
a
ur
matascul
t
t
orpr
i
n
i
i
ncas.
-Cecuvi
nt
emagi
cei
aispuscopi
l
ul
ui
?l
au
nt
r
ebatpr
i
n
i
ipepsi
hol
og,neveni
ndul
esicr
ead
ochi
l
or
.
Psi
hol
oguli
a
ncasatonor
ar
i
ul
,
dupcar
el
ear
spuns:
-O,
af
ostf
oar
t
esi
mpl
u:i
am spuscdacnusedi
medi
atj
osdepecl
uam sit
r
agomamde
bt
ai
esor
cumoar
t
ea,denosmaipoat
st
acuf
undulpescaunospt
mn.I
am spuscsuntpl
t
i
t
pent
r
uast
a,
aacvor
bescser
i
os.

gr
ei
t
.

nai
nt
edeapedepsiuncopi
l
,
nt
r
eabt
edacnucumvat
u
nsu
iet
icauzacompor
t
ament
ul
uisu
*
*
*

Pr
i
n
i
i
:
-Cum sef
acec,deiJohnnyest
emaimi
ccat
i
ne,not
el
el
uidel
acoal
sunt
nt
ot
deaunamai
bunecaal
et
al
e?
Copi
l
ul
,

nvr
st
deapt
eani
:
-Si
mpl
u:pr
i
n
i
il
uiJohnnysuntmaidet
ep
i
.
*
*
*
Copi
l
ulmoder
n:
Dor
i
ndst
r
ezeasci
ubi
r
eaf
a
demuzi
c
ncopi
i
isi
,
unom aadusacasunpi
an.
Cndai
nt
r
atpeucuel
,
copi
i
il
aupr
i
vi
tui
mi

i
:
-Cum
lbagi
npr
i
z?
*
*
*
Aj
uns
nvi
zi
t

nt
r
unsat
,pent
r
upr
i
madat

nvi
a
al
ui
,unbi
e
eldi
nt
r
unmar
eor
aapr
i
vi
tcu
ui
mi
r
eocr
u
t
r
asdeuncal
.Cr
u
aulsadatj
osiai
nt
r
at
nt
r
unmagazi
n,
nt
i
mpcecopi
l
ulcont
i
nua
spr
i
veascui
mi
tani
mal
ulpecar
enu
lmaivzuseni
ci
odat

nvi
a
.Cnd
r
anulai
ei
tdi
nmagazi
nisapr
egt
i
tdepl
ecar
e,
copi
l
uli
aspus:
-Hei
,
domnul
e,
msi
mtdat
orst
eaver
t
i
zez:ani
mal
uldumi
t
al
et
ocmaii
api
er
dutgar
dacl
ar
e!
*
*
*
Of
et
i

sapr
ezent
atl
aunmagazi
ndef
r
uct
ecuocoaj
debanan
nmn.
-Cedor
et
i
,
dr
agamea,
a
nt
r
ebat
ovnzt
oar
ea.
-Smi
oumpl
e
idi
nnou5,
i
ar
spunsf
et
i

a,
i
nocent
.
*
*
*
ar
cul
.

Maest
r
ulcol
i
idear
caier
ar
ecunoscuti
ncl
usi
vcaunMaest
r
ualVi
e
i
i
,nudoaralar
t
eit
r
ager
i
icu

nt
r
ozi
,
unuldi
nceimaibuniel
eviaisiar
eui
ts
i
nt
eascdet
r
eior
il
ar
ndochi
uldet
aurl
aun
concur
sl
ocal
.Toat
l
umeaapl
auda
ndel
i
r
,
f
el
i
ci
t
ndulat
tpeel
evctipemaest
r
u.
Maest
r
ulnupr
ea
nsf
oar
t
ei
mpr
esi
onat
.Di
mpot
r
i
v,
pr
eamaidegr
abcr
i
t
i
c.Mait
r
zi
u,
el
evull
5
Ref
i
l
l
nor
i
gi
nal
:-oumpl
er
edi
nnou(
aunuicar
t
udecer
neal
pent
r
ui
mpr
i
mant
,
sauar
ezer
vor
ul
uidel
amai
n)
.Expr
esi
i
uzi
t
at
ef
r
ecvent
nl
i
mbaj
ulmoder
n.(
n.t
r
.
)

76
a
nt
r
ebatdeceaadopt
ataceaat
i
t
udi
ne.Eli
ar
spuns:
-Maiai
ncde
nv
atc
i
nt
anur
epr
ezi
nt
adevr
at
a
i
nt
!
-Bi
ne,
darcar
eest
eadevr
at
a
i
nt
?l
a
nt
r
ebatel
evul
,
cur
i
os.
Darmaest
r
ulnuavr
utsir
spund.t
i
acr
spunsulnupoat
ef
idat
ncuvi
nt
eicbi
at
ulva
t
r
ebuis
nve
ecndvaacestadevrpepi
el
eal
ui(
pr
i
nexper
i
en
di
r
ect
)
.

Mait
r
zi
u,t
nr
uladescoper
i
tcadevr
at
a
i
nt
nuer
aor
eal
i
zar
econcr
et
,ciser
ef
er
eal
a
at
i
t
udi
ne.Nuochi
uldet
aurer
a
i
nt
a,
cidi
spar
i

i
aegoul
ui
.
*
*
*

Un pr
of
esora
nv
atsdevi
nun educat
or
n
el
eptipl
i
n decompasi
unedupceaf
cut
nenumr
at
egr
eel
i
.
I
at
unadi
nt
r
eel
e:
Pevr
emeacnder
adi
r
ect
ordecoal
,unel
evaveni
tsispuncdor
et
essemut
el
aoal
t

coal
.
-Dece,
f
i
ul
e?Cesa
nt
mpl
at
?Decenuet
i
ncnt
atdecoal
anoast
r
?t
i
ucainot
ef
oar
t
ebune.
-Nusa
nt
mpl
atni
mi
c,
domnul
e.Purisi
mpl
u,
dor
escsmmut
.
-Di
ncauzapr
of
esor
i
l
or
,
cumva?Exi
st
vr
eunpr
of
esorcar
enu
ipl
ace?
-Nu,
domnul
e,
nuvr
eauspl
ecdi
ncauzapr
of
esor
i
l
or
.
-At
uncidi
ncauzacel
or
l
al

iel
evi
?Teaicer
t
atcuci
neva?
-Ni
civor
b.
-Di
ncauzat
axel
or
?iseparpr
eamar
i
?
-Nu,
domnul
e.Nudi
ncauzaast
avr
eauspl
ec.Di
r
ect
or
ulaf
cutat
unciopauzl
ung,

nsper
an
a
ct
nr
ulsevasi
m
iast
f
el
ncur
aj
atsvor
beasc.
nt
r
adevr
,
bi
at
ul
ui
i
auapr
utl
acr
i
mi
nochi
.
.Di
r
ect
or
uli
adatseamacact
i
gatbt
l
i
a,
aaci
aspuspet
onul
celmaibl
ndcuput
i
n
:
-Pl
ngipent
r
uct
eder
anj
eazceva,
nuiaa?Bi
at
ul
adataf
i
r
mat
i
vdi
ncap.
-Pi
,
spunemiceanumet
eder
anj
eaz.
Bi
at
ulsaui
t
atl
adi
r
ect
orii
ar
spuns:
-Pl
ngpent
r
uc
mipune
it
oat
eacest
e
nt
r
ebr
i
.
*
*
*
Cndsapuspr
obl
ema
nf
i
i
n
r
i
iuneicol
idi
sci
pl
i
nar
epent
r
ubi
e
i
,pr
omot
or
i
ipr
oi
ect
ul
uiau
chematpent
r
uconsul
t
an
unbi
necunoscutexper
t
npr
obl
emeeduca
i
onal
e.Acest
al
ea
i
nutopr
el
eger
e
pasi
onal
,
i
nsi
st
ndasupr
aapl
i
cr
i
iunormet
odeeduca
i
onal
ectmaiumani
t
ar
el
anouacoal
ipl
ednd
pent
r
uaducer
eacel
ormaicompet
en
iimaibunil
asuf
l
eteducat
or
i
.
Eli
a
nchei
atdi
scur
sulspunnd:
-Dacunsi
ngurbi
atvaf
isal
vatdel
adepr
avar
eamor
al
,elvaj
ust
i
f
i
cat
oat
ecost
ur
i
l
eit
oat

muncai
nvest
i
t

naceast
i
nst
i
t
u
i
e.
Mait
r
zi
u,
unmembr
ualcomi
si
eideeval
uar
el
a
nt
r
ebat
:
-Nucr
ezict
eail
satpu
i
ndusdeval
?Chi
arcr
ezicsal
var
eaunuisi
ngurbi
atarj
ust
i
f
i
cat
oat
e
cost
ur
i
l
eit
oat
muncai
nvest
i
t

naceast
coal
?
-Dacarf
ivor
badepr
opr
i
ulmeubi
at
,
da,
acr
ede!aveni
tr
spunsul
.

Despr
eaut
or
i
t
at
e
Opovest
er
el
at
at
demar
el
emi
st
i
cdi
nCal
cut
t
a,
Ramakr
i
shna:
Af
ostodat
cani
ci
odat
unmar
er
ege.
nf
i
ecar
ezi
,acest
a
ipor
unceapr
eot
ul
uis
ici
t
eascdi
n

BhagavadGi
t
a.

Dupce
iexpl
i
cat
ext
ulci
t
i
t
,
pr
eot
ul
l
nt
r
eba:
-O,
r
ege,
ai
n
el
est
otce
i
am spus?
Regel
enur
spundeani
ci
odat
pr
i
ndasaunu,
ci
ispunea
nt
ot
deaunapr
eot
ul
ui
:
-Art
r
ebuis
n
el
egimai
nt
idet
oat
et
u
nsu
i
.
Bi
et
ulpr
eotse
nt
r
i
st
adef
i
ecar
edat
,ccipet
r
eceaor
e
nt
r
egipent
r
uaipr
egt
il
ec
i
azi
l
ni
ci
t
i
acexpl
i
ca
i
i
l
esal
esuntpectdedar
e,
peat
tdel
uci
de.

77
Pr
eot
ulnost
r
uer
auncut
t
orsi
nceraladevr
ul
ui
.Odat
,
pecndmedi
t
a,
ar
eal
i
zatnat
ur
ai
l
uzor
i
e
ar
eal
i
t

i
ir
el
at
i
ve,acmi
nul
ui
,f
ami
l
i
ei
,bog
i
ei
,pr
i
et
eni
l
or
,f
ai
mei
,r
eput
a
i
eiiacel
or
l
al
t
el
ucr
ur
il
umet
i
.
Real
i
zar
easaaf
ostat
tdepr
of
und
nctor
i
cedor
i
n
pent
r
uast
f
eldel
ucr
ur
iadi
spr
uti
nst
ant
aneudi
n
i
ni
masa.Deaceea,
sadeci
ss
ipr
seascvi
a
asoci
al
isdevi
nuncl
ugrr
t
ci
t
or
.

nai
nt
edeapl
eca
nl
ume,
eli
at
r
i
mi
sr
egel
uiur
mt
or
ulmesaj
:
-O,
r
ege!
nsf
r
i
tam
n
el
es.
*
*
*
Femei
aer
af
oar
t
er
ci
t
ini
ci
unr
emedi
upr
escr
i
sdemedi
cnuaput
ut
ovi
ndeca.
-Chi
arnupo
if
aceni
mi
cpent
r
uamvi
ndeca,
doct
or
e?l
a
nt
r
ebatea,
f
r
ust
r
at
,
pemedi
c.
-Am osugest
i
e,
i
ar
spunsacest
a.Dut
eacas,
f
unduf
i
er
bi
nt
ei
,
f
r
st
eusuci
,
st
aiovr
eme
goal

ncur
ent
.
-iacestl
ucr
umvavi
ndeca?l
a
nt
r
ebatea,
i
ncr
edul
.
-Nu,
darcel
pu
i
nosf
aciopneumoni
e,
i
arpeaceast
aopotvi
ndecacusi
gur
an
.
.i
at
r
ecutvr
eodat
pr
i
nmi
nt
ec!
gur
ult
u
i
arput
eaof
er
iunr
emedi
upent
r
uoboal
pecar
ea

pr
ovocat
oel
nsui
?
*
*
*

-Sl
avcer
ul
uicam avuti
deeasl
um cunoiuncat
rl
api
cni
c.Unuldi
nbi
e
iaf
ostr
ni
til
am
put
utaduceacaspespat
el
ecat
r
ul
ui
.
-icum sar
ni
tbi
at
ul
?
-Lal
ovi
tcat
r
ulcucopi
t
a!

*
*
*
-
mipo
ir
ecomandaunmedi
cbun?
-i
lr
ecomandpedoct
or
ulChung.Mi
emi
asal
vatvi
a
a.
-Cum sa
nt
mpl
at
?
-Pi
,
mam
mbol
nvi
tdeoboal
gr
avimam dusl
adoct
or
ulChi
ng.Am l
uatr
emedi
ulpr
escr
i
sde
el
,darmam si
m
i
tmul
tmair
u.Mam dusdupaceeal
adoct
or
ulChang.Am l
uatir
emedi
ulpr
escr
i
sde
acest
a,darmam si
m
i
tat
tder
u
ncter
am pepunct
uldeamur
i
.
nsf
r
i
t
,am aj
unsl
adoct
or
ulChung,
daracest
anuer
aacas.
*
*
*

Cr
edi
n
a
naut
or
i
t
at
epune
nper
i
colper
cep
i
a:

Doct
or
ulsa
ncl
i
natasupr
acor
pul
uii
ner
talbol
navul
ui
di
npat
.Apoi
sar
edr
esatii
aspusf
emei
i
:
-
mipar
er
us
ispuncso
ult
unumait
r
i
et
e,
dr
agamea.
Saauzi
tat
unciungeamtst
i
nsdepr
ot
estveni
tdi
nspr
ef
i
gur
apal
i
d
nt
i
nspepat
:
-Nuam mur
i
t
nc.
-i
ne
igur
a,
l
ar
epezi
tf
emei
a.Doct
or
ult
i
emai
bi
ne.
*
*
*
Unveci
naveni
tsicear
cu
mpr
umutmgar
ull
ui
Mul
l
aNasr
uddi
n.
-Lam
mpr
umut
atdej
aal
t
cui
va,
i
ar
spunsNasr
uddi
n.
Chi
ar
naceacl
i
p,
mgar
ula
nceputszbi
er
e
ngr
aj
d.
-Bi
ne,
dar
laudzbi
er
nd,
i
aspusveci
nul
.
-it
u
lcr
ezipeel
,
saupemi
ne?
*
*
*
Pr
i
n
ulmot
eni
t
orer
acam nt
ng,
aacr
egel
ei
aangaj
atunpr
of
esorspeci
al
.Lec
i
i
l
eau
nceput
cuoexpl
i
ca
i
ef
oar
t
esi
mpl
apr
i
meit
eor
emeal
uiEucl
i
d.
-Ai
n
el
es,
Al
t
e
?l
a
nt
r
ebatpr
of
esor
ulpepr
i
n
.

78
.-Nu,
i
ar
spunsacest
a.
Pl
i
nder
bdar
e,
pr
of
esor
uli
ar
el
uatexpl
i
ca
i
i
l
e.
-Acum ai
n
el
es?
-Nu,
i
ar
spunsdi
nnoupr
i
n
ul
.
Pr
of
esor
ulnusal
satdezar
mat
,aaci
aexpl
i
catpr
i
n
ul
ui
.pent
r
uat
r
ei
aoar

nceconst

t
eor
ema.Ni
cideaceast
dat
nuaavut
nsni
ci
unsucces.Dupazeceat
ent
at
i
vr
at
at
deexpl
i
car
ea
t
eor
emei
,
eli
aspuspr
i
n
ul
uicuochi
i
nl
acr
i
mi
:
-Al
t
e
,
cr
edem:aceast
t
eor
emest
e
nt
r
ut
ot
uladevr
at
iacest
aest
er
a
i
onament
ulpr
i
ncar
e
poat
ef
idemonst
r
at
ea.
Auzi
ndacest
ecuvi
nt
e,
pr
i
n
ulsar
i
di
catisa
ncl
i
natsol
emn
nf
a
apr
of
esor
ul
ui
:
-O,
dr
agdomnul
e,
decenaispusaadel
a
nceput
?Am ocr
edi
n
t
ot
al

nt
i
neidacmasi
gur
i
ct
eor
emaest
ecor
ect
,
acceptacestl
ucr
udi
nt
oat
i
ni
ma.Si
ngur
ulmeur
egr
etest
ecnuaif
cutaceast

pr
eci
zar
edel
abun
nceput
,
ast
f
el
nctsnumaipi
er
dem t
i
mpul
ist
r
ecem l
at
eor
emaur
mt
oar
e.

nacestf
elpo
iob
i
net
oat
er
spunsur
i
l
ecor
ect
ef
r
amaicunoat
evr
eunpi
cdegeomet
r
i
e.Laf
el
pr
ocedeazoameni
icudogmel
edespr
eDumnezeu,
car
edi
npunct
ull
ordeveder
esuntadevr
at
e,
aacnu
mait
r
ebui
edemonst
r
at
e.Aispuneuneiaut
or
i
t

i
:"
Suntpr
ost
.Ter
og,gndet
e
nl
oculmeu"
,est
ecai
cum i
aispune:"Mi
eset
e.Ter
og,
beaap
nl
oculmeu"
.
*
*
*
Buddhaspune:"
Ni
ci
uncl
ugrnuart
r
ebuisaccept
ecuvi
nt
el
emel
enumaidi
nr
espectpent
r
u
mi
ne.Di
mpot
r
i
v,art
r
ebuisl
eanal
i
zezel
af
elcum pr
ocedeazaur
ar
ulcuunobi
ectdi
naur
,pecar
e
l
zgr
i
e,

lt
ai
e,

lt
opet
esau
lf
r
eac,
numaipent
r
uadescoper
ictaurcur
atcon
i
ne"
.
Unbr
batf
oar
t
e
nal
taf
l
at
nsal
adeci
nemat
ogr
afse
nt
oar
cect
r
ebi
e
el
ulscunddi
nspat
el
el
uii

ispune:
-Veziecr
anul
,
put
i
ul
e?
-Nu.
-Nu
if
acepr
obl
eme.Ui
t
t
el
ami
neir
zior
idect
eor
imvezipemi
ner
znd.
*
*
*
Mar
eal
ulFer
di
nandFochaf
ostComandant
ulFor

el
orAl
i
at
e
nt
i
mpulPr
i
mul
uiRzboiMondi
al
.
of
er
ulsu,Pi
er
r
e,er
at
ott
i
mpulasal
t
atder
epor
t
er
i
nsper
an
adeaaf
l
acegndet
emar
eal
ul
.Ei
l

nt
r
ebau
nspeci
al
cndsevat
er
mi
nar
zboi
ul
,
darPi
er
r
enul
er
spundeani
ci
odat
.

nt
r
ozi
,r
epor
t
er
i
il
aupr
i
nspePi
er
r
et
ocmaicndpr
seaCar
t
i
er
ulGener
alalFor

el
orAr
mat
e.
of
er
ull
easpus:
-Ast
zi
,
mar
eal
ulavor
bi
t
.
-iceaspus?l
au
nt
r
ebateicusuf
l
et
ull
agur
.
-Mi
aspus:"
Pi
er
r
e,
t
ucecr
ezi
?Cndsevasf
r
i
r
zboi
ul
?
"
*
*
*

Fi
i
caunuipr
eoti
a
nt
r
ebatt
at
ldeunde
ivi
ni
dei
l
epent
r
upr
edi
ci
.
-Del
aDumnezeu,
i
ar
spunsacest
a.
-At
unci
,
decel
er
st
l
mcet
i
?l
a
nt
r
ebatf
at
a.
*
*
*
Geni
al
uli
nvent
at
oralapar
at
ul
uider
adi
o,Mar
coni
,ar
masodat
t
oat
noapt
ea
nl
abor
at
or
ulsu

mpr
euncuunpr
i
et
enpent
r
uadi
scut
adespr
easpect
el
ecompl
i
cat
eal
ecomuni
cr
i
if
r
f
i
r
.
Cnd,

nsf
r
i
t
,
aupr
si
tl
abor
at
or
ul
,
Mar
conii
aspus
nt
r
eactpr
i
et
enul
ui
su:
-Toat
vi
a
ameamam ocupatdeacest
epr
obl
eme,darexi
st
unaspectl
egatdeundel
er
adi
ope
car
epurisi
mpl
unul
n
el
eg.
-Cum,
exi
st
ceval
egatdeundel
er
adi
opecar
et
unul
n
el
egi
?Ceanume?
-Pi
,
f
el
ul
ncar
ef
unc
i
oneaz!i
ar
spunsMar
com.
*
*
*

79
Cumul

iani
nur
m,unepi
scopdepecoast
adeestaSt
at
el
orUni
t
eaf
cutovi
zi
t
l
auncol
egi
u
r
el
i
gi
ossi
t
uatpecoast
a devest
.A f
ostcazatacas l
a pr
eedi
nt
el
ecol
egi
ul
ui
,un pr
of
esort
nri
pr
ogr
esi
stdef
i
zi
cichi
mi
e.

nt
r
unadi
nzi
l
e,pr
eedi
nt
el
ei
ai
nvi
t
atpecei
l
al

ipr
of
esor
isci
nezeacasl
ael
,pent
r
uaput
ea
benef
i
ci
aast
f
elde
n
el
epci
uneaideexper
i
en
aepi
scopul
ui
.Dupci
n,conver
sa
i
aaat
i
nssubi
ect
ul
sf
r
i
t
ul
uil
umi
i
,
i
arepi
scopulaspuscacest
anupoat
ef
idepar
t
e.Unuldi
npr
i
nci
pal
el
emot
i
vepent
r
ucar
e
cr
edeaacestl
ucr
uer
act
otceput
eaf
idescoper
i
t
nnat
ur
f
usesedej
adescoper
i
tict
oat
ei
nven
i
i
l
e
posi
bi
l
ef
useser
dej
af
cut
e.
Pr
eedi
nt
el
el
acont
r
azi
spol
i
t
i
cos,
spunnduic,
dupopi
ni
al
ui
,
umani
t
at
easeaf
l
a
npr
agulunor
noidescoper
i
r
i
,absol
utul
ui
t
oar
e.Epi
scopull
apr
ovocatpepr
eedi
nt
esdeaunexempl
u.Acest
ai
a
r
spunscseat
eapt
ca
nur
mt
or
i
i50deanioameni
is
nve
eszboar
e.
O.
.Pr
ost
i
i
,dr
agulmeu,i
aspusepi
scopul
,r
zndi
r
oni
c.DacDumnezeuarf
iavuti
nt
en
i
asl
e
per
mi
t
oameni
l
orszboar
e,
i
arf
i
nzest
r
atcuar
i
pi
.Pnunaal
t
a,
numaipsr
i
l
ei
nger
i
iauar
i
pi
.
Numel
eepi
scopul
uier
aWr
i
ght
.Elaveadoif
i
i
:Or
vi
l
l
eiWi
l
bur
,ceicar
eaveausi
nvent
ezepr
i
mul
avi
ondi
nl
ume.
*
*
*
Unr
egei
ndi
andi
nvr
emur
i
l
ededemul
tacondamnatunom l
amoar
t
e.Omull
ai
mpl
or
ats
l
gr
a
i
eze,
spunndui
:
-Dacr
egel
evaf
iat
tdemi
l
ost
i
vi
mivacr
u
avi
a
a,

ivoi
nv
acal
ulszboar
e
ncelmul
tunan.
-Deacor
d,i
aspusr
egel
e.Dardacl
asf
r
i
t
ulacest
eiper
i
oadedet
i
mpcal
ulnuvazbur
a,veif
i
execut
at
.
Mait
r
zi
u,membr
i
if
ami
l
i
eicel
uigr
a
i
atl
au
nt
r
ebat
ngr
i
j
or
a
ipeacest
acum i
nt
en
i
oneazsse
descur
ce.Ell
ear
spuns:
-
ndecur
sulunuiansepot
nt
mpl
amul
t
e:r
egel
epoat
esmoar
..
.Cal
ulpoat
esmoar
..
.Sau,
ci
net
i
e,
cal
ul
arput
eachi
ars
nve
eszboar
e.
..
*
*
*
Unt
nrsavantal
udatodat
r
eal
i
zr
i
l
et
i
i
n
eimodeme
npr
ezen
aunuigur
u.
-Am aj
unssput
em zbur
a,
l
af
elcaipsr
i
l
e.
Pr
act
i
c,
put
em f
acet
otcef
acel
e.
-Da,
darnuput
e
ist
apeungar
ddesr
mghi
mpat
.
*
*
*
Medi
cull
aexami
natcuat
en
i
epepaci
ent
,
dupcar
el
aspus:
-Aisuf
er
i
tunat
acdepneumoni
e.Et
imuzi
ci
an,
nuiaa?
-Da,
i
ar
spunsomul
,
sur
pr
i
ns.
-icn
il
auni
nst
r
umentcar
epr
oducesunet
epebazdeaer
,
nuiaa?
-Aae.Dardeundet
i

it
oat
eacest
el
ucr
ur
i
?
-Suntcunot
i
n
eel
ement
ar
e,dr
agulmeu!Pl
mni
idumi
t
al
escotunui
er
atdi
st
i
nct
,i
arl
ar
i
ngel
e
est
ei
nf
l
amat
,
pr
obabi
ldi
ncauzauneipr
esi
unisever
e.Spunemi
,
l
acei
nst
r
umentcn
i
?
-Laacor
deon.
*
*
*

Hazar
duli
nf
ai
l
i
bi
l
i
t

i
i
!
Er
azi
uapr
eot
ul
uipar
oh,
i
arcopi
i
ienor
i
ai
l
orsauadunatcaslf
el
i
ci
t
eisiaducdar
ur
i
.
Pr
i
nt
el
esaui
t
atl
acadoulf
r
umosambal
atpecar
eil
adatmi
cu
aMar
yiaspus:
-Aha!Vdcmi
aiadusocar
t
ef
r
umoas.
(
Tat
ll
uiMar
yer
adi
r
ect
orl
aol
i
br
r
i
edi
ncent
r
u)
.
-Aaest
e!Dardeundet
i
a
i
?
-Pr
i
nt
el
et
i
e
nt
ot
deauna!

80
-it
u,
Tommy,
mi
aiadusunpul
over
,
aspuspr
i
nt
el
el
undcadoul
bi
at
ul
ui
.
(
Tat
lacest
ui
al
ucr
al
aunmagazi
ncar
evi
ndeapr
odusedi
nl
n)
.
-Aaest
e!Dardeundet
i
a
i
?
-Pr
i
nt
el
et
i
e
nt
ot
deauna!
Scenaacont
i
nuatsseder
ul
ezedupacel
ait
i
pi
cpncndpr
i
nt
el
eaaj
unsl
acadoull
uiBobby.
Tat
ll
uiBobbyvi
ndeabut
ur
ial
cool
i
ce,
aacpr
i
nt
el
easpus:
-Vdcmi
aiadusost
i
cl
dewhi
sky,
baaiivr
satopar
t
edi
nel
.
-Gr
ei
t
,
i
aspusBobby.Nuest
ewhi
sky.
-At
unci
,
ost
i
cl
der
om.
-ideaceast
dat
est
eunr
spunsgr
ei
t
.Pal
mel
epr
i
nt
el
ui
au
nceputsasude.
-Ceest
eat
unci
,
gi
n?
-Nu,
vam adusunc
el
u!
*
*
*
I
r
oni
asor

i
iaf
cutcaunoudevul
t
ursaj
ung
nt
r
unhambar
ncar
eogi
n
icl
oceaoul
e.
n
scur
tt
i
mp,
mi
cu
ulvul
t
uri
aspar
tcoaj
aiaveni
tpel
ume,

mpr
euncucei
l
al

ipui
degi
n.
Dupct
evaspt
mni
,
pui
uldevul
t
ura
nceputsexper
i
ment
ezedor
i
n
adeazbur
a.Deaceea,
i
a
nt
r
ebatmama(
cl
oca)
:
-Cndvoi
nv
aszbor
?
Bi
at
agi
nt
i
af
oar
t
ebi
necnuput
easzboar
e,
aachabarnuaveacef
accel
el
al
t
epsr
icas
i
nve
epui
iaceast
ar
t
.Nedor
i
nds
imr
t
ur
i
seasc
nsi
gnor
an
a,eai
aspuspui
ul
uicuoapar
ent

si
gur
an
desi
ne:
-Nu
nc,
mi
cu
ulmeu,
nu
nc!Tevoi
nv
al
amoment
ulpot
r
i
vi
t
.
Aut
r
ecutl
unidezi
l
e,
i
arpui
uldevul
t
ura
nceputsbnui
ascf
apt
ulcmamasanut
i
aszboar
e.
Nuamair
eui
t
nsssedespr
i
ndvr
eodat
del
asol
,
ccii
nst
i
nct
ulsudeazbur
aai
nt
r
at
nconf
l
i
ctcu
r
ecunot
i
n
apecar
ei
opur
t
agi
ni
icar
el
acr
escut
.
.
.
*
*
*

nur
mar
apoar
t
el
orpr
i
mi
t
e,
cal
i
f
ull
anumi
tpeMul
l
aNasr
uddi
nconsi
l
i
er
efl
acur
t
e.
-Datf
i
i
ndcaut
or
i
t
at
eal
uinuder
i
vadi
ncompet
en
apecar
eoavea,
cidi
nf
apt
ulcer
asus
i
nutde
cal
i
f
,
Nasr
uddi
nadeveni
tunper
i
colpent
r
ut
o
iceicar
eveneausicear
sf
at
ul
.I
at
unuldi
ncazur
i
l
ecar
e
audovedi
tacestl
ucr
u:
-Nasr
uddi
n,t
i
ucet
iunom cuexper
i
en
,i
aspusodat
unuldi
ncur
t
eni
.t
i
ivr
eunl
eacpent
r
u
dur
er
i
l
edeochi
?Am mar
ipr
obl
emecuacet
i
a.
-
ngdui
emis

i
mpr
t
escdi
nexper
i
en
amea,
i
ar
spunsNasr
uddi
n.Odat
,
am avutodur
er
e
dedi
nt
ecar
enusapot
ol
i
tpncndnul
am scos.
*
*
*
Doct
or
ulsagndi
tcasosi
tt
i
mpuls
ispunpaci
ent
ul
ui
adevr
uldespr
eboal
asa:
-Cr
edcasosi
tmoment
uls
ispuncet
if
oar
t
ebol
navicnuveimait
r
imaimul
tdeozi
,
dou.
nacestf
el
,
ait
i
mps
ipuiaf
acer
i
l
e
nor
di
ne.Dor
et
is.vezipeci
neva?
-Da,
i
ar
spunsbol
navulcuovocesl
ab.
-Peci
ne?l
a
nt
r
ebatmedi
cul
.
-Dor
escsvdunal
tmedi
c.
*
*
*

cnu

Unt
nrscr
i
i
t
ori
aspusodat
l
uiMar
kTwai
nci
api
er
dut
ncr
eder
ea
nt
al
ent
ul
su.
-Ait
r
i
tvr
eodat
acestsent
i
ment
?l
a
nt
r
ebatel
.
-Da,i
ar
spunsTwai
n.Odat
,dupcescr
i
sesem t
i
mpdeci
nci
spr
ezeceani
,mi
at
r
ecutpr
i
nmi
nt
e
di
spundel
ocdet
al
ent
.
-iceaif
cutat
unci
?Air
enun
atl
ascr
i
s?
-Nu.Cum af
iput
utsr
enun
?Lavr
emeaaceea,
er
am dej
acel
ebr
u.
.
.

81
*
*
*
Unom bogatsadeci
ss
i
mpl
i
neascunvechivi
salsu,
acel
adeadi
r
i
j
aoor
chest
r
.Deaceea,
aangaj
atunt
oboar
,
t
r
eisaxof
oni
t
iidouzeci
i
pat
r
udevi
ol
oni
t
i
.Pr
i
mar
epet
i

i
eaf
ostundezast
r
uat
t
demar
e
nctt
oboar
ull
eapr
opuscel
or
l
al

imuzi
ci
eni
spl
ece
mpr
euncuel
.
-Decespl
ecm?i
ar
spunsunuldi
nsaxof
oni
t
i
.Laur
maur
mel
or
,
nepl
t
et
ebi
ne,
idi
ncol
ode
t
oat
e,
bnui
escct
r
ebui
escunoasccevadespr
emuzi
c.
Laur
mt
oar
ear
epet
i

i
edi
r
i
j
or
ulnuar
eui
ts
i
ndel
occaden
a.Exasper
at
,
t
oboar
ula
nceputs
bat
cuf
ur
i
el
at
obe,casideaol
ec
i
e.Di
r
i
j
or
uli
apr
i
vi
tor
chest
r
acusever
i
t
at
e,abt
utcubaghet
a
n
pupi
t
r
uia
nt
r
ebat
:
-Ci
neai
ei
tdi
nr
i
t
m?
*
*
*
Unpr
i
et
eni
aspusodat
manager
ul
uiuneior
chest
r
ecdor
et
esf
acpar
t
edi
nor
chest
r
asa.
-Nubnui
am ct
i
iscn
il
auni
nst
r
ument
,
i
ar
spunsacest
a.
-Nut
i
u,daram vzutcaiunom car
enuf
aceal
t
cevadectsst
ea
nf
a
isdeadi
nt
r
un
be
i
ga.Cr
edcmadescur
cademi
nune
naceast
pozi

i
e.
*
*
*
Pent
r
uaidasat
i
sf
ac
i
eunuif
unc
i
onarder
ang
nal
tAbr
aham Li
ncol
nasemnatunor
di
ndet
r
ansf
er
almaimul
t
orr
egi
ment
e.Secr
et
ar
uldeSt
atpent
r
uPr
obl
emedeRzboi
,St
ant
on,convi
nscpr
eedi
nt
el
ea
f
cutomar
egr
eeal
,
ar
ef
uzatsexecut
eor
di
nul
.Sespunechi
arcarf
idecl
ar
at
:
-Li
ncol
nest
eunpr
ost
!
Cndisaadusl
acunot
i
n
decl
ar
a
i
al
uiSt
ant
on,
Li
ncol
nar
spuns:
-DacSt
ant
onaf
i
r
mcsuntunpr
ost
,pr
obabi
lcsunt
,ccidecnd
lcunosc,nuagr
ei
t
ni
ci
odat
.Celmaibi
neest
es
l
nt
r
ebper
sonal
.
Aaaif
cut
.St
ant
onl
aconvi
nscor
di
nulr
epr
ezi
nt
ogr
eeal
,aacLi
ncol
nl
aanul
at
i
medi
at
.Toat
l
umeaaf
ostdeacor
dcopar
t
edi
nmr
e
i
al
uiLi
ncol
nsedat
or
ai
ncl
usi
vf
el
ul
ui
ncar
et
i
a
sf
acf
a
cr
i
t
i
ci
l
or
.
*
*
*
Unr
ecr
utapr
i
mi
tmi
si
uneadeapzii
nt
r
ar
ea
nt
r
obazmi
l
i
t
ar
.Isaudati
nst
r
uc
i
unicl
ar
esnu
l
asest
r
eacni
ci
omai
ndacof
er
uleinu
i
pr
ezi
nt
unper
mi
sspeci
aldet
r
ecer
e.
Launmomentdat
,ungener
ala
ncer
catst
r
eacdepunct
uldepaz,dnduior
di
nof
er
ul
uisu
snu
i
ncontdegar
dismear
gmaidepar
t
e.Sol
dat
ulnusal
sat
ns.Sapost
at
nf
a
amai
ni
icu
puca
npozi

i
edet
r
ager
ei
aspuscal
m:
-Scuza
i
m,domnul
e,suntmainoupeai
ci
.Peci
net
r
ebui
es
mpuc:pedumneavoast
r
saupe
of
er
?

Nudevi
icuadevr
atmr
edectat
uncicndui

ideput
er
eacel
orcar
e

isuntsuper
i
or
i
nf
unc
i
ei

if
acipeceicar
e

isunti
nf
er
i
or
isui
t
edeput
er
eat
a;at
uncicndnu
ipr
i
vet
idesuspeceimaiumi
l
i
dectt
i
neinut
eumi
l
et
i
nf
a
ace/
armaiput
er
ni
cidectt
i
ne.
*
*
*
Af
ostodat
unr
abi
nconsi
der
atde
nt
r
eagacomuni
t
at
eunom all
uiDumnezeu.Nut
r
eceaozif
r

caomar
emul

i
medeoamenisseadunel
auasa,
at
ept
nddel
aacest
af
i
eunsf
at
,
f
i
eobi
necuvnt
ar
e
sauovi
ndecar
e.Def
i
ecar
edat
cndr
abi
nulvor
bea,
oameni
i
isor
beaul
i
t
er
al
ment
ecuvi
nt
el
e.
Di
npcat
e,
naudi
t
or
i
usegsea
nt
ot
deaunaunom dezagr
eabi
lcar
enupi
er
deani
ci
oocazi
es
l
cont
r
azi
cpemaest
r
u.El
iobser
vasl
bi
ci
uni
l
einuezi
t
as
ibat
j
ocdeel
e,spr
ei
mensai
r
i
t
ar
ea
di
sci
pol
i
l
oracest
ui
a,
car
eau
nceputscr
eadcest
edi
avol
ul

ncar
neioase.

nt
r
ozi
,"
di
avol
ul
"sa
mbol
nvi
tiamur
i
t
.
nt
r
eagacomuni
t
at
ear
espi
r
atuur
at
.Oameni
ii
au
pusomascsol
emn,pot
r
i
vi
t
cuocazi
a,dar
nsi
neal
ort
o
ier
auf
er
i
ci

icdi
scur
sur
i
l
ei
nspi
r
at
eal
e
maest
r
ul
uinuvormaif
i
nt
r
er
upt
e,
i
arcompor
t
ament
ulacest
ui
anuvamaif
icr
i
t
i
catdeacester
et
i
cl
i
psi
tde

82
or
i
cer
espect
.
Deaceea,
t
oat
l
umeaar
massur
pr
i
nss
lvadpemaest
r
ul
undpar
t
el
a
nmor
mnt
ar
er
vi
t
dedur
er
e.Mait
r
zi
u,
undi
sci
poll
a
nt
r
ebatdacadepl
nssoar
t
aet
er
nacel
uidecedat
.
-Ni
civor
b,i
ar
spunsmaest
r
ul
.Decel
af
idepl
nspeacelsuf
l
et
,af
l
atacum
ncer
ur
i
?Mi
am
depl
nspr
opr
i
asoar
t
,cciacelom af
ostsi
ngur
ulmeupr
i
et
en.To
icei
l
al

inuf
acdectsmador
e.El
er
asi
ngur
ulcar
empr
ovoca,sco
ndumi
nevi
den
def
ect
el
eiaj
ut
ndumast
f
elsmt
r
ansf
or
m.
Acum nusemaiaf
l
pr
i
nt
r
enoi
,
i
areumt
em c
mivoi
ncet
acr
et
er
easpi
r
i
t
ual
.
Dupcar
eai
zbucni
tdi
nnou
nl
acr
i
mi
.
*
*
*
Af
emei
eaveni
todat
l
ar
abi
nulI
sr
aelii
amr
t
ur
i
si
tcelmaimar
emot
i
vdesupr
ar
epecar
e
l
avea:er
amr
i
t
at
dedouzecideaniinudduse
ncnat
er
eunui
f
i
u.
-Cecoi
nci
den
!i
aspusr
abi
nul
.Exactaasau
nt
mpl
atl
ucr
ur
i
l
eicumamamea.
Dupcar
ei
ar
el
at
atur
mt
oar
eapovest
e:
Ti
mpdedouzecideani
,mamasanuaavutni
ci
uncopi
l
.
nt
r
ozi
,eaaauzi
tcsf
nt
ulBaalShem
Tovseaf
l
a
nor
aull
or
,aacsagr
bi
ts
if
acovi
zi
t
il
ai
mpl
or
atsser
oagepent
r
ucaeasdea
nat
er
eunuif
i
u.
-iceaidegndsdonezipent
r
ucador
i
n
as

if
i
e
ndepl
i
ni
t
?a
nt
r
ebat
osf
nt
ul
.
-So
ulmeuest
eunbi
bl
i
ot
ecarsr
ac,i
ar
spunsf
emei
a,dareuam acasunobi
ectdeval
oar
epe
car
edor
escsdonezr
abi
nul
ui
.
Apoisagr
bi
tct
r
ecasiascosdi
nscr
i
nulsuper
sonalokat
i
nkapr
e
i
oas,
dupcar
esagr
bi
t

napoil
ar
abi
n,casi
oof
er
e.O kat
i
nkaest
eomant
i
edemar
eval
oar
epur
t
at
demi
r
eas
nzi
uanun
i
i
,
dupcar
eset
r
ansmi
t
edi
ngener
a
i
e
ngener
a
i
e.Pnsse
nt
oar
cf
emei
a,r
abi
nulpl
ecase
ns
nt
r
un
al
tor
a.Deaceea,
f
emei
aapl
ecatdupel
.Neavnd
nscucesipl
t
eascdr
umul
,
apl
ecatpej
os,
aa
cpncndaaj
uns,r
abi
nulpl
ecasedej
amaidepar
t
e.Eaacont
i
nuat
nss
lur
mr
easc,idupase
spt
mnil
aaj
unsdi
nur
mii
adr
ui
tkat
i
nka.Rabi
nulal
uatobi
ect
ul
il
adr
ui
tsi
nagogi
i
l
ocal
e.
Rabi
nulI
sr
ael
a
nchei
at
:
-Mamasa
nt
or
spej
osacas.Unanmait
r
zi
umnt
eam eu.
-Cecoi
nci
den
,
nt
r
adevr
!ast
r
i
gatf
emei
a.ieuam okat
i
nkaacas.Am s
i
oaduci
medi
at
,i
dacoveiof
er
isi
nagogi
il
ocal
e,

nseamncDumnezeu
mivadr
uiunf
i
u.
-Nu,nu,dr
agamea!i
aspusr
abi
nulcut
r
i
st
e
e.Mt
em cdedat
aaceast
anuvaf
unc
i
ona.
Di
f
er
en
a
nt
r
et
i
neimamameaest
ect
uaiauzi
tdej
apovest
ea.Eanut
i
aceur
meazsse
nt
mpl
e.

Dupceunsf
ntur
ct
r
ept
el
euneiscr
i
,
eloar
uncini
meninuomaipoat
ef
ol
osiadouaoar
.
*
*
*

Uncami
onur
i
asa
n
epeni
tl
ai
nt
r
ar
ea
nt
r
unt
unel
.Toat
eef
or
t
ur
i
l
eexper

i
l
ordealscoat
ede
acol
osaudovedi
ti
nut
i
l
e,
i
art
r
af
i
cular
masbl
ocatpeki
l
omet
r
i
nt
r
egi
.
Unbi
e
ela
ncer
catdi
nr
sput
er
isat
r
agat
en
i
aechi
peidei
nt
er
ven
i
e,dar
nnebuni
agener
al

ni
meninul
abgat
nseam.
ncel
edi
nur
m,
unuldi
nt
r
especi
al
i
t
i
,
exasper
at
,
i
aspus:
-Pr
esupuncvr
eisneexpl
i
ci
cum put
em sscoat
em cami
onul
di
nt
unel
!
-Da,
i
ar
spunsbi
at
ul
.Vsuger
ezsdezumf
l
a
icauci
ucur
i
l
e.

nmi
nt
eanespeci
al
i
st
ul
uiexi
st

nt
ot
deaunaoi
nf
i
ni
t
at
edeposi
bi
l
i
t

i
.

nmi
nt
eaexper
t
ul
uinuexi
st
dectct
eva.
*
*
*

Pr
i
nani
i30,
unmar
econcer
ni
ndust
r
i
alat
r
i
mi
s
nJaponi
aomai
nr
i
epr
odus
nSUA.
Ol
unmait
r
zi
u,compani
aapr
i
mi
tot
el
egr
amdi
nJaponi
a:"
UTI
LAJULNU FUNCI
ONEAZ.
TRI
MI
TEIUNOM CARES
LREPARE"
.
Compani
aat
r
i
mi
speci
neva
nJaponi
a.Japonezi
il
au
nt
mpi
natpeexper
t
,darvzndu1at
tde
t
nr
,saugr
bi
tst
r
i
mi
t
onout
el
egr
am
nSUA:"
OMULESTEPREATNR.TRI
MI
TEIALTUL,MAI
BTRN"
.
Rspunsulcompani
eipr
oduct
oar
ea f
osti
nst
ant
aneu:"
V SUGERM SLFOLOSI
IPE CEL
TRI
MI
SDEJA.ELAFOSTCELCAREAI
NVENTATUTI
LAJUL"
.

83
*
*
*
Unmi
r
i
apodaconsul
t
atobuf
ni

nl
egt
ur
cudur
er
eadepi
ci
oar
epecar
eosi
m
ea.
-Aimul
tpr
eamul
t
epi
ci
oar
e!i
aspusbuf
ni

a.Dact
eait
r
ansf
or
ma
nt
r
unoar
ece,
air
mnedoar
cupat
r
upi
ci
oar
e,
iast
f
el95%di
ndur
er
iardi
spr
ea.
-Buni
dee!Acum spunemicum smt
r
ansf
or
m
nt
r
unoar
ece.
-Nummaibat
el
acap!Eunumocupcudet
al
i
i
l
el
egat
edei
mpl
ement
ar
e,cidoarcupol
i
t
i
ci
l
e
gener
al
e.
*
*
*
Unmar
epi
ct
ori
ar
ugatunpr
i
et
enmedi
csvi
nis
ispunpr
er
easadespr
eul
t
i
masal
ucr
ar
e,
pecar
eoconsi
der
aceamaibun
nt
r
et
oat
ect
epi
ct
asepnat
unci
.Medi
culaexami
nat
ndel
ungpi
ct
ur
a,
anal
i
zndopn
ncel
emai
mi
cidet
al
i
i
.Aut
r
ecutast
f
elzecemi
nut
e,
i
arpi
ct
or
ul
adeveni
tner
bdt
or
:
-Eibi
ne,
cezi
ci
?l
a
nt
r
ebatel
.
-Hm,
separ
ecest
euncazdedubl
pneumoni
e,
i
ar
spunsmedi
cul
.
*
*
*

Per
i
col
ul
ncr
eder
i
ipr
eamar
iacor
dat
eunuiexper
t
:

Unom apr
i
mi
tunbi
l
etdel
aunpr
i
et
en,scr
i
sapr
oapei
ni
nt
el
i
gi
bi
l
.Dupcesachi
nui
t
ndel
ungs

n
el
eagcescr
i
e,
i
aveni
ti
deeasapel
ezel
af
ar
maci
st
ul
l
ocal
.
Acest
aast
udi
atat
entbi
l
et
ult
i
mpdeunmi
nut
,
dupcar
eascosost
i
cl
u
di
nr
af
tiaspus:
-Doidol
ar
i
,
vr
og!
*
*
*
Ungr
updest
uden
iai
nt
r
at
nt
r
ober
r
i
e.Ber
eacar
el
isaser
vi
ter
a
nsf
oar
t
epr
oast
,aac
unui
adi
nt
r
eeii
aveni
ti
deeast
r
l
uci
t
st
r
i
mi
t
omost
r
l
al
abor
at
or
ulspi
t
al
ul
uicasdescoper
ecese
af
l
a
nea.
Adouazi
,
st
udent
ulapr
i
mi
tonot
del
aspi
t
alpecar
escr
i
a:"
Cal
uldumneavoast
r
suf
er
dei
ct
er
"
.
*
*
*
Undi
sci
poll
a
nt
r
ebatodat
peConf
uci
us:
-Car
esuntpr
i
nci
pal
el
eel
ement
eal
euneibuneguver
nr
i
?
-Asi
gur
ar
eapopul
a
i
eicual
i
ment
e,

nar
mar
eai

ncr
eder
eapopul
a
i
ei
,
aveni
tr
spunsul
.
-idacart
r
ebuisr
enun
il
aunuldi
ncel
et
r
eiel
ement
e,
l
acar
eair
enun
a?
-Laar
me.
-Bun!Dardacart
r
ebuisr
enun
il
a
ncunuldi
nel
ement
el
er
mase,
l
acar
eair
enun
a?
-Laal
i
ment
e.
-Bi
ne,
darf
r
al
i
ment
epopul
a
i
aarmur
idef
oame!
-Moar
t
eaaf
ostdi
nt
i
mpur
ii
memor
i
al
edest
i
nulor
i
cr
eif
i
i
n
eumane,
darunpoporcar
enumaiar
e

ncr
eder
e
nconduct
or
i
isiest
ecuadevr
atpi
er
dut
.
*
*
*

nur
maunuiacci
dent
,pr
i
mar
uluneil
ocal
i
t

imi
cu
ear
maspar
al
i
zat
,aacaf
ostnevoi
ts

nve
esmear
gcucr
j
el
e.Tr
ept
at
,elsaobi
nui
tat
tdet
ar
ecuacest
ea
ncta
nceputssedepl
aseze
di
nce
ncemair
api
dcuel
e,
sdansezeichi
arsf
acmi
cipi
r
uet
e,
spr
e
ncnt
ar
eacel
ordi
nj
ur
.
Mul

umi
tdesuccesulavut
,pr
i
mar
ul
uii
aveni
ti
deeas
i
nve
eicopi
i
ismear
gcucr
j
el
e.
Acest
eaaudeveni
tunadevr
atsi
mbolalsuccesul
uii
nscur
tt
i
mpt
o
ioameni
idi
nsatau
nceputs
mear
g
ncr
j
e.
Laceadeapat
r
agener
a
i
ecar
eaur
mat
,ni
meninumait
i
asmear
gf
r
cr
j
e.coal
al
ocal
a
i
ncl
us
npr
ogr
amasaiomat
er
i
enumi
t
:"
Mer
sulcucr
j
el
et
eor
i
eipr
act
i
c"
,i
art
mpl
ar
ulsat
ul
uia
deveni
tf
ai
mospent
r
ucal
i
t
at
eacr
j
el
orpecar
el
econf
ec
i
ona.Sevor
beachi
ardei
nt
r
oducer
eaunorcr
j
e

84
el
ect
r
oni
ce,
mul
tmaiconf
or
t
abi
l
e,
ac
i
onat
ecubat
er
i
i
!

nt
r
ozi
,unt
nrsapr
ezent
at
nf
a
aconsi
l
i
ul
ui
n
el
ep
i
l
orii
a
nt
r
ebatpeacet
i
adecemer
gea
t
oat
l
umeacucr
j
el
eat
tt
i
mpctDumnezeui
a
nzest
r
atpeoamenicudoupi
ci
oar
e.Membr
i
iconsi
l
i
ul
ui
sauamuzatpeseamal
ui
,
spunnduicest
emul
tpr
eat
nrcasl
edeal
orl
ec
i
i
.
-Decenunear

icum art
r
ebuisf
acem?l
aupr
ovocatei
.
-Deacor
d,
l
ear
spunst
nr
ul
.Demonst
r
a
i
aaf
ostf
i
xat
pent
r
udumi
ni
caur
mt
oar
el
aor
el
e10:
00,

npi
a
acent
r
al
asat
ul
ui
.Toat
l
umeaer
aadunat

npi
a
cndaapr
utt
nr
ul
.Acest
asadepl
asat
n
cr
j
epn
ncent
r
ulpi
e
ei
,
aat
ept
atpncndor
ol
ogi
ulbi
ser
i
ci
ia
nceputsbat
or
a10:
00,
dupcar
ei
aar
uncatcr
j
el
e.O mar
et
cer
esaat
er
nutpest
e
nt
r
eagamul

i
me.Tnr
ula
ncer
catsf
acunpas

ndr
zne
nai
nt
e,
daraczutcuf
a
al
apmnt
.
St
eni
iaupl
ecatacas,
convi
nimaimul
tcaor
i
cndcest
eabsol
uti
mposi
bi
lsmer
gif
r
cr
j
e.
*
*
*
Pr
i
n
ulHuandi
nChici
t
eaocar
t
e.
nceal
al
t
par
t
eacamer
ei
,
r
ot
ar
ulsumet
er
eal
aor
oat
.
Lsnduiscul
el
edeopar
t
e,
r
ot
ar
ull
a
nt
r
ebatpepr
i
ncecar
t
eci
t
et
e.
-Ci
t
escocar
t
e
ncar
esuntpst
r
at
ecuvi
nt
el
e
n
el
ep
i
l
or
,
i
ar
spunspr
i
n
ul
.
-Mait
r
i
escacet
i
n
el
ep
i
?l
a
nt
r
ebatr
ot
ar
ul
.
-Nu.Aumur
i
t
.
-
nseamncceeaceci
t
et
inusuntdectpr
ost
i
ir
masedepevr
emeaunoroamenicar
eauaj
uns
demul
toal
eiul
cel
e,
i
aspusr
ot
ar
ul
.
-Cum
ndr
znet
iscr
i
t
i
cicar
t
eapecar
eoci
t
esc?Nuet
idectunbi
etr
ot
ar
.Just
i
f
i
c
iaf
i
r
ma
i
a,
sauundei

ist
capul

ivorst
aipi
ci
oar
el
e.
-Eibi
ne,i
ar
spunscu
ndr
zneal
r
ot
ar
ul
,i
at
cum pr
i
vesceul
ucr
ur
i
l
e:at
uncicndl
ef
ui
esco
bucat
del
emnpent
r
uaf
aceospi

,dacl
ovesccudal
t
apr
eal
ent
,aceast
apt
r
undeadnc,darnuest
e
f
er
m;dacl
ovesccudal
t
apr
ear
api
d,aceast
aest
emul
tmaif
er
m,darnupt
r
undepr
eaadnc
nl
emn.
Ri
t
mulcor
ect
,ni
cipr
eal
ent
,ni
cipr
ear
api
d,nuest
ei
mpr
i
matdemn,civi
nedi
ni
ni
m.Est
ei
mposi
bi
ls
expl
i
ciacestl
ucr
u
ncuvi
nt
e;deaceea,
nuipott
r
ansmi
t
ear
t
ar
ot
r
i
eini
cimcarpr
opr
i
ul
uimeuf
i
u.Aase
expl
i
cdececont
i
nuisl
ucr
ezi
ncl
usi
vl
aaceast
vr
st
avansat
,deapt
ezeci
i
ci
ncideani
.Dup
pr
er
eamea,l
af
elst
aul
ucr
ur
i
l
eicuceicar
eaumur
i
t
nai
nt
eanoast
r
.Eiaul
uatcueit
otceer
acu
adevr
atval
or
os,
i
arr
est
ulcunot
i
n
el
orl
orl
eaupus
ncr

i
.Deaceeaam af
i
r
matcci
t
et
ipr
ost
i
ir
mase
depevr
emeaunoroamenicar
eaumur
i
tdemul
t
.
*
*
*

nt
r
ecut
,j
aponezi
if
ol
oseau
nmodcur
entl
mpi
l
e
nvel
i
t
e
nhr
t
i
e.Acest
eaaveaul
ami
j
l
oco
l
umnar
eil
aext
er
i
oro
nvel
i
t
oar
edi
nhr
t
i
ef
i
xat
pebe
edi
nbambus.
Unor
bseaf
l
aodat

nvi
zi
t
l
aunpr
i
et
en.Lapl
ecar
e,gazdai
aof
er
i
tol
amp,subpr
et
extcse
f
cuset
r
zi
u.Or
bula
nceputsr
d:
-Zi
uainoapt
easuntacel
ail
ucr
upent
r
umi
ne.Ceaput
easf
aceucuol
amp?
-Nuainevoi
edel
ampcas
igset
idr
umulct
r
ecas,i
ar
spunspr
i
et
enul
,daraceast
aar
put
ea
mpi
edi
caunal
tt
r
ect
orsi
nt
r
edi
ngr
eeal

nt
i
ne.
.
.
Zi
sif
cut
.Or
bulal
uatl
ampaiapl
ecatct
r
ecas.
-Nuamer
s
nspr
eamul
t
,
cndal
t
ci
nevasai
zbi
tdeel
,
dezechi
l
i
br
ndulcompl
et
.
-Hei
,
deceet
ineat
ent
?i
ast
r
i
gator
bul
.Numi
aivzutl
ampa?
-Domnul
e,
i
ar
spunsst
r
i
nul
,
l
umnar
eat
asast
i
nsdemul
t
.

Omulpet
emul
tmaisi
gur
npr
opr
i
ulsu
nt
uner
i
cdect
nl
umi
naal
t
cui
va.

Despr
espi
r
i
t
ual
i
t
at
e
Dat
f
i
i
ndnat
ur
acut
r
i
ispi
r
i
t
ual
e.
.
.

Unom aaj
unsl
aunt
ur
n
nal
t
.Ai
nt
r
at
nel
,
daradescoper
i
tcai
cidomnea
nt
uner
i
cul
.Bj
bi
nd,
a
datpest
eoscar
ci
r
cul
ar
.Cur
i
ossvadundeduceaceast
a,
a
nceputsur
cet
r
ept
el
e,
darpemsur
ce
ur
cai
adatseamacsesi
mt
edi
nce
ncemait
ul
bur
at
.Saui
t
at
nspat
ei
,
spr
egr
oazasa,
aconst
at
atc
def
i
ecar
edat
cndur
cot
r
eapt
,t
r
eapt
adedi
nai
nt
edi
spar
e.
nf
a
al
uise
nt
i
ndeaunl
ungi
rdet
r
ept
e,

85
despr
ecar
enut
i
aundeduc,
i
ar
nspat
edomneaunhu
nt
unecatiabi
sal
.
*
*
*
.
.
.adevr
a
i
icut
t
or
isuntr
ar
i
.
.
.
Cndr
egel
eavi
zi
t
atmnst
i
r
eapat
r
onat
demar
el
emaest
r
uzenLi
nChi
,
ar
masui
mi
tsconst
at
e
cal
t
ur
idemaest
r
ut
r
i
escmaibi
nedezecemi
idecl
ugr
i
.
Dor
i
ndsaf
l
enumr
ulexactdecl
ugr
i
,
r
egel
el
a
nt
r
ebatpemaest
r
u:
-C
idi
sci
pol
iai
?
-Celmul
tpat
r
usauci
nci
,
i
ar
spunsLi
nChi
.
*
*
*
...i
mpost
or
i
isuntf
oar
t
enumer
oi
.
.
.
Uncupl
uaf
l
at
nl
unademi
er
esepr
egt
easi
nt
r
e
npat
ulconj
ugalcnd
ncamer
al
ordehot
ela
pt
r
unsunspr
gt
orcuocagul
pef
a
.Acest
aadesenatpepodeauncer
ccuocr
et
il
aameni
n
atpe
br
bat
:
-I
nt
r

ncer
cisnut
emi
t
idi
nel
,or
i
ceaf
ace.Dacvoivedeacaii
ei
tdi
ncer
c,am st
e

mpuc
ncap.

nt
i
mpceso
ul
,
ascul
t
t
or
,
st
t
eanemi
cat
ni
nt
er
i
or
ulcer
cul
ui
,
ho
ula
ndesat
nt
r
unsact
otcea
gsi
tdeval
oar
e,dupcar
esa
ndr
ept
atct
r
eu.Cndsi
as,aobser
vat
opef
r
umoasami
r
eas,cat
;
.
e
st
t
eapepat
,
neavndpe.
eadectuncear
af
.Dor
ni
cdepu
i
ndi
st
r
ac
i
e,
ho
uladatdr
umull
ar
adi
o,
al
uat
opemi
r
easiadansatcuea,api
pi
t
o,asr
ut
at
oipr
obabi
lcarf
iivi
ol
at
odacaceast
anusarf
i

mpot
r
i
vi
tcucur
aj
.
Cndspr
gt
or
ulapr
si
t
nsf
r
i
tcamer
adehot
el
,
f
emei
asa
nt
or
sct
r
ebr
bat
uleiii
ast
r
i
gat
f
ur
i
oas:
-Cef
eldebr
batet
it
u,
sst
aiacol
o,

nmi
j
l
oculacel
uicer
c,
isnuf
acini
mi
c,

nt
i
mpceeuer
am
apr
oapevi
ol
at

nf
a
at
a?
-Nuiadevr
atcnuam f
cutni
mi
c,
i
ar
i
post
atbr
bat
ul
.
-Da?iceaif
cut
,
mr
og?
-Lam sf
i
dat
!Def
i
ecar
edat
cnder
acuspat
el
el
ami
ne,

miscot
eam pi
ci
or
ulaf
ar
di
ncer
c!

Noisunt
em pr
egt
i

inumaipent
r
uacel
eper
i
col
epecar
el
eput
em
nf
r
unt
adel
amar
edi
st
an
.
*
*
*

Dupt
r
ei
zecideani
ncar
eser
i
l
enuauf
cutal
t
cevadectspr
i
veascl
at
el
evi
zor
,so
uli
aspus
so
i
eisal
e:
-Hai
desf
acem cevacuadevr
ati
nci
t
ant
nsear
aaceast
a.
I
magi
nnduii
nst
ant
aneuoci
nr
omant
i
c
nor
a,
so
i
ai
ar
spuns
ncnt
at
:
-Hai
de!Cepr
opui
?
-Eibi
ne,
hai
desschi
mbm l
ocur
i
l
e
nt
r
enoi
!
*
*
*

nt
r
unmi
cor
eldef
r
ont
i
er
seaf
l
aunbt
r
ncar
el
ocui
a
naceeaicasdeci
nci
zecideani
.

nt
r
obunzi
,elasur
pr
i
nspet
oat
l
umeamut
nduse
ncasaal
t
ur
at
.Chi
arir
epor
t
er
i
idel
a
zi
ar
ull
ocalsaugr
bi
tsvi
ncasl
nt
r
ebecel
adet
er
mi
natssemut
e.
-Cr
edcaf
ostsngel
emeude
i
gannomad,
l
ear
spunselcuunzmbetsat
i
sf
cutpechi
p.

Cr
edca
iauzi
tcut
o
i
ideacelom car
el
a
nso
i
tpeCr
i
st
of
orCol
umb
nexpedi

i
asa
nur
macr
ei
a
adescoper
i
tLumeaNou,darcar
esapl
nst
ott
i
mpulcnuvaaj
ungel
at
i
mp
napoipent
r
uapr
el
ua
f
unc
i
abt
r
nul
uicr
oi
t
ordi
nsat
,
t
emndusesnui
oi
aal
t
ul
nai
nt
e.
.
.

Ci
nedor
et
esr
eueasc
nmar
eaavent
ur
aspi
r
i
t
ual
i
t

i
it
r
ebui
es
idor
eascsob
i
nt
otce
est
emaibundel
avi
a
.Maj
or
i
t
at
eaoameni
l
ornuaspi
r
pr
eadepar
t
e.Einu
idor
escdectl
ucr
ur
i
mr
unt
e,
pr
ecum bog
i
a,
f
ai
ma,
conf
or
t
ulicompani
asemeni
l
orl
or
.

Aexi
st
atunom car
e
idor
eaat
tdemul
tsdevi
nf
ai
mos
nctaf
ostdi
spusssespnzur
e
numaipent
r
uaiapr
eanumel
e
nt
r
unzi
ar
.Cr
ede
icexi
st
vr
eodi
f
er
en

nt
r
eelimar
eamaj
or
i
t
at
ef
a
oameni
l
ordeaf
acer
isauapol
i
t
i
ci
eni
l
or
?(
Casnumaivor
bi
m der
est
uloameni
l
or
,
car
epununpr
el
af
elde
mar
epeopi
ni
acel
ordi
nj
ur
)
.

86
*
*
*
.
.
.ccil
el
i
pset
eunel
ementesen
i
al
.
Of
abul
i
ndi
anst
r
vechespunecunoar
eceset
emeaat
tdet
ar
edepi
si
ci
nctt
r
i
a
nt
r
o
t
er
oar
econt
i
nu.Unuimagi
ci
anisaf
cutmi
l
deelil
at
r
ansf
or
mat
nt
r
opi
si
c.Darani
mal
ulacont
i
nuat
st
r
i
asct
er
or
i
zat
,cci
.set
emeaacum deci
ni
.Deaceea,magi
ci
anull
at
r
ansf
or
mat
nt
r
unci
ne.
Ci
nel
eset
emea
nsdepant
er
e,aac magi
ci
anull
at
r
ansf
or
mat
nt
r
opant
er
.Pant
er
aset
emea
ns
devnt
or
i
.Exasper
at
,
magi
ci
anular
enun
atiat
r
ansf
or
matpant
er
adi
nnou
nt
r
unoar
ece:
-Ni
mi
cnut
epoat
eaj
ut
a,i
aspusel
,cci
nor
i
ceani
malt
eat
r
ansf
or
ma,t
uaiaceeaii
ni
mde
oar
ece.
*
*
*
Unpr
eotai
nt
r
at
nt
r
ocr
miadescoper
i
ti
ndi
gnatcaceast
aest
epl
i
ncuenor
i
aideaisi
.Eli
amust
r
atii
acondus
ngr
upct
r
ebi
ser
i
c.
Ai
ci
,
elsaaezatl
aamvonil
easpus:
-To
iceicar
edor
escsaj
ung
nr
aisseaeze
ncol
oanpepar
t
east
ng.
Toat
l
umeasaaezat
ncol
oanpepar
t
east
ng,
cuexcep
i
aunuibr
batcar
esa
ncp
nats
r
mnpel
oc.Pr
eot
ull
apr
i
vi
tcuaspr
i
meil
a
nt
r
ebat
:
-Tunudor
et
isaj
ungi
nr
ai
?
-Nu,
i
ar
spunsomul
.
-Vr
eisspuicpr
ef
er
isr
miacol
oisnuaj
ungi

nr
aiat
unci
cndveimur
i
?
-Si
gurcvr
eausaj
ung
nr
aiat
uncicndvoimur
i
.Cr
edeam c
nt
r
ebar
eat
aser
ef
er
l
amoment
ul
pr
ezent
...

Noisunt
em gat
a s mer
gem pn l
a capt
,darnumaiat
uncicnd f
r
nel
e noast
r
e nu mai
f
unc
i
oneaz!
*
*
*
Cl
ugr
i

abudi
st
Ryonensanscut
nanul1779.Buni
cul
eier
af
ai
mosull
upt
t
orj
aponezShi
ngen.
Ryonenaf
ostconsi
der
at
unadi
ncel
emaif
r
umoasef
emeidi
n
nt
r
eagaJaponi
eiopoet
demar
et
al
ent
.
Deaceea,l
avr
st
adeapt
espr
ezeceaniaf
ostadusl
acur
t
eai
mper
i
al
,undeacpt
atomar
eaf
ec
i
une
pent
r
u
mpr
t
easc.Di
npcat
e,aceast
aamur
i
tsubi
t
,i
arRyonenat
r
ecutpr
i
nt
r
oexper
i
en
spi
r
i
t
ual

ext
r
em depr
of
und,
nur
macr
ei
aadeveni
tpl
enarcont
i
ent
denat
ur
aef
emer
ar
eal
i
t

i
i
.
nacest
moment
,
easahot
r
ts
nceapsst
udi
ezezenul
.
Fami
l
i
aeini
cinuavr
utsaud
ns.Pr
i
n
i
iauf
or

at
ossemr
i
t
e,darnu
nai
nt
ecaeasl
e
smul
gpr
omi
si
unea(
i
ncl
usi
vvi
i
t
or
ul
uieiso
)cdupcevadanat
er
el
at
r
eicopi
iisevaper
mi
t
esse
cl
ugr
easc.Lavr
st
adedouzeci
i
ci
ncideani
,
condi

i
aer
a
ndepl
i
ni
t
.Ni
mi
cnuamaiput
ut
oconvi
nge
at
uncipeRyonensr
enun
el
a.dor
i
n
asadeapomi
nmar
eaavent
ur
acunoat
er
i
i
.
Easa
ndr
ept
atct
r
emar
el
eor
aEdo.Aj
unsai
ci
,l
ar
ugatpemar
el
emaest
r
uTet
sugyuso
accept
ecadi
sci
pol
.Maest
r
uli
aar
uncatosi
ngur
pr
i
vi
r
e,
dupcar
ear
espi
nso,

nt
r
ucter
apr
eaf
r
umoas.
Sadusat
uncil
aunal
tmaest
r
u,
Hakuo,
dariacest
aar
espi
nsodi
nacel
aimot
i
v,
af
i
r
mndcf
r
umuse
ea
eii
ei
t
di
ncomunnul
evaf
acedectnecazur
i
.At
unci
,
Ryoneni
aar
sf
a
acuunf
i
er
nr
oi
t
,
di
st
r
ugndui
ast
f
elpent
r
ut
ot
deaunaf
r
umuse
ea.Cndsa
nt
or
sl
aHakuo,
acest
aaaccept
at
ocadi
sci
pol
.
Pent
r
uacel
ebr
aacestmomentdecumpnpent
r
uea,
Ryonenascr
i
sunpoem pepar
t
eadi
nspat
e
aunei.
ogl
i
nj
oar
e:
Pevr
emeacnder
am l
acur
t
ea
mpr
t
esei
,
Am ar
st
mi
e
Pent
r
uami
par
f
umahai
nel
e.
Acum,
cndnusuntdectocer
et
oar
ef
r
cas,

miar
df
a
a
Pent
r
uai
nt
r
a
nl
umeazenul
ui
.
Cupu
i
nt
i
mp
nai
nt
edeapr
siaceast
l
ume,
eaascr
i
sunal
tpoem:
Pnacum,
acet
iochisaubucur
atdef
r
umuse
eat
oamnei
Deai
zeci
i
asedeor
i
.
.
.
Nul
ecer
emai
mul
t
.

87
Maibi
neascul
t
zgomot
ulpr
odusdepi
ni
At
unci
cndvnt
ulnubat
edel
oc.
*
*
*

nt
r
unl
agrdeconcent
r
ar
et
r
i
aodat
unpr
i
zoni
er
.Deier
acondamnat
,acest
asesi
m
eal
i
beri
nucunot
eat
eama.
nt
r
ozi
,ela
nceputscnt
el
achi
t
ar

nmi
j
l
oculcur

i
ii
nt
er
i
oar
ea
nchi
sor
i
i
.To
i
pr
i
zoni
er
i
isauadunats
iascul
t
emuzi
ca.Vr
j
i

ideaceast
a,
eiaudeveni
tl
af
eldel
i
psi

idet
eamcaiel
.
Cndpazni
ci
iauvzutcese
nt
mpl
,
eii
aui
nt
er
zi
sde
i
nut
ul
ui
smaicnt
e.
Adouazielsapr
ezent
at
nsdi
nnou
ncur
t
ea
nchi
sor
i
iia
nceputscnt
el
achi
t
ar
,

nmi
j
l
ocul
oameni
l
or
.Fur
i
oi
,
pazni
ci
il
aupedepsi
tii
aut
i
atdeget
el
e.
Daradouazielsapr
ezent
atdi
nnou
ncur
t
ea
nchi
sor
i
i
,
cnt
ndaacum put
eacuci
ot
ur
i
l
ecar
e
i
mair
mseser
icar
esnger
au
nc.Cei
l
al

ide
i
nu
ier
au
ndel
i
r
.Deaceea,
pazni
ci
il
aut
r
i
mi
scuf
or

a
n
cel
ul
asaii
auf
cutchi
t
ar
abuc
i
.

nzi
uaur
mt
oar
eela
nceputscnt
edi
ngur
.
Muzi
cal
ui
.er
aat
tdepur
ide
nl

t
oar
e
nctceidi
nj
urausi
m
i
tcum i
ni
mi
l
el
ordevi
nl
af
elde
cur
at
e,
i
arspi
r
i
t
ull
orl
af
eldei
nvi
nci
bi
lcaall
ui
.Pazni
ci
i
nchi
sor
i
ier
auat
tdef
ur
i
oi
ncti
aut
i
atl
i
mba.
At
unci
,
asupr
a
nchi
sor
i
isal
satomar
et
cer
e,
car
epr
easai
bcevacomuncuet
er
ni
t
at
ea.
Spr
emar
eaui
mi
r
eat
ut
ur
or
,
adouazide
i
nut
ulnost
r
usapr
ezent
atdi
nnou
ncur
t
eai
nt
er
i
oar
ideier
a
nsnger
atimut
i
l
at-a
nceputsdansezepeomuzi
ct
cut
,
pecar
eni
menial
t
ci
nevanuoput
ea
auzi
.
nscur
tt
i
mp,t
o
icei
l
al

ipr
i
zoni
er
isaupr
i
nsdemi
niiau
nceputsdansezeal
t
ur
ideel
,spr
e
i
mensaui
mi
r
eapazni
ci
l
or
,
car
eaur
mas
nmr
mur
i

i
,
neveni
ndul
es.
icr
eadochi
l
or
.

Di
ncauzaunuiacci
dent
,dansat
oar
eii
ndi
enecl
asi
cecont
empor
aneSudhaChandr
anat
r
ebui
tsi
seamput
ezepi
ci
or
uldr
ept
.Dupcear
eui
tsipr
ocur
eunpi
ci
orar
t
i
f
i
ci
al
,easa
nt
or
spescenadedans,
ior
i
ctdei
ncr
edi
bi
larput
eapr
ea,ar
eui
tsaj
ungdi
nnoupecul
mi
l
ecel
ebr
i
t

i
i
.
nt
r
ebat
cum ar
eui
t
acestmi
r
acol
,
eaar
spunssi
mpl
u:"
Nuainevoi
edepi
ci
oar
epent
r
uadansa"
.
*
*
*
Unavari
aascunsaur
ull
ar
dci
naunuicopacdi
ngr
di
nasa.
nf
i
ecar
espt
mnspao
gr
oap,

iscot
eaaur
uli
lcont
empl
aor
e
nt
r
egi-pn
nt
r
ozi
,
cndunhoadescoper
i
taur
uliil
af
ur
at
.
Adouazi
,cndavar
ulaveni
ts
icont
empl
ecomoar
a,elnuamaigsi
t
nl
oculacest
ei
adectogaur

goal

npmnt
.
Bi
et
ulom a
nceputspl
ngissevai
et
e
ngur
amar
e,aacveci
ni
iaual
er
gatsvadcese

nt
mpl
ase.
Cndauaf
l
atdespr
eceest
evor
ba,
unuldi
nt
r
eeil
a
nt
r
ebat
:
-Aichel
t
ui
tvr
eodat
di
naur
ult
u?
-Nu,
i
ar
spunsavar
ul
.Nuf
ceam al
t
cevadects
ldezgr
op
nf
i
ecar
espt
mnismui
tl
a
el
.
-Hm,
ncazulacest
api
er
der
eanuest
epr
eamar
e.Po
il
af
eldebi
nesvi
i
nf
i
ecar
espt
mni
st
eui

il
aaceast
gaur
!
Nubani
i
,
cicapaci
t
at
eanoast
r
deanebucur
adeeinef
acesf
i
m boga
isausr
aci
.

Acumul
ar
eadebog
i
if
r
at
ebucur
avr
eodat
deel
eest
ecaicum aif
acecol
ec
i
edepi
ept
en
dacet
ichel
.
*
*
*

Unr
epor
t
ersapr
ezent
atl
aunazi
ldebt
r
ni
n
ncer
car
eadeaob
i
neunr
epor
t
aji
nt
er
esant
.Ell
a
i
nt
er
vi
evatpeunuldi
nl
ocat
ar
i
iazi
l
ul
ui
.
-Buni
cul
e,i
aspust
nr
ul
,cum t
eaisi
m
idacaipr
i
mioscr
i
soar
epr
i
ncar
eaiaf
l
acor
ud

ndepr
t
at

i
al
satmot
eni
r
ezecemi
l
i
oanededol
ar
i
?
-Fi
ul
e,i
ar
spunsbt
r
nulf
r
sdeavr
eunsemndei
nt
er
es,masi
m
it
otcal
anouzeci
i
ci
nci
deani
,
nucr
ezi
?
*
*
*
Doinegust
or
idebi
j
ut
er
i
iauaj
uns
nacel
ait
i
mpl
auncar
avanser
aidi
ndeer
t
.Fi
ecar
edi
nt
r
eeit
i
a

88
depr
ezen
acel
ui
l
al
t
.Pecnd
idescr
caumar
f
a,
unuldi
nt
r
eeinuar
ezi
st
att
ent
a
i
eideasel
auda,
aac
sapr
ef
cutcscapdi
ngr
eeal
oper
l
mar
epej
os.Aceast
asar
ost
ogol
i
tpnl
api
ci
oar
el
ecel
ui
l
al
t
,
car
eacul
esocugr
a
i
eii
a
nmnat
opr
opr
i
et
ar
ul
ui
,
spunndui
:
-Aioper
l
f
oar
t
ef
r
umoas,domnul
e.Est
eunadi
nt
r
ecel
emaimar
iimaist
r
l
uci
t
oar
epecar
el
eam vzutvr
eodat
.
-Et
if
oar
t
eamabi
l
,domnul
e,i
ar
spunspr
i
mulnegust
or
.Def
apt
,est
eunadi
ncel
emaimi
ciper
l
e
pecar
el
eam
ncol
ec
i
amea.
Unbedui
ncar
est
t
eal
ngunf
ocdet
abr
icar
eaasi
st
atl
a
nt
r
eagasceni
ai
nvi
t
atpeceidoi
l
amas.
nt
i
mpceseser
veaudi
nbucat
e,
ell
eapovest
i
tur
mt
oar
eai
st
or
i
e:
-Pr
i
et
eni
,cndvaam f
ostieuunnegust
ordebi
j
ut
er
i
i
,l
af
elcaivoi
.
nt
r
ozi
,mapr
i
nsof
ur
t
un
mar
edeni
si
p,car
emadespr

i
tder
est
ulcar
avaneicucar
ecl
t
or
eam,f
cndumsmr
t
cesc.Au
t
r
ecutast
f
elmaimul
t
ezi
l
e,cndam i
nt
r
at
npani
c,
nt
r
uctmi
am datseamacm
nvr
t
nt
r
uncer
ci
cdef
aptnuam ni
ci
oi
dee
ncot
r
osoapuc.Apr
oapemor
tdef
oame,
am descr
catasut
aoar
bagaj
el
ede
pecmi
l
amea,cut
nddi
sper
atcevademncar
e.I
magi
na
i
vbucur
i
ameacndam descoper
i
tun
pache
elpecar
enu
lobser
vasem
ncel
el
al
t
eocazi
i
.Lam desf
cutcudeget
el
et
r
emur
nde,

nsper
an
ac
voigsicevademncar
e
nel
.I
magi
na
i
vacum dezi
l
uzi
ameacndnuam gsi
tal
t
cevadectper
l
e!
*
*
*
Unsuf
i
tcuo
nf

i
ar
ef
oar
t
esever
i
af
cutapar
i

i
al
apor

i
l
epal
at
ul
ui
.Ni
meninua
ndr
zni
tsl
opr
easc
nt
i
mpce
icr
oi
adr
um ct
r
et
r
onulpecar
est
t
easf
nt
ul
r
egeI
br
ahi
m henAdam.
-Cedor
et
i
?l
a
nt
r
ebatr
egel
e.
-Unl
ocpent
r
uador
mi
nacestcar
avanser
ai
.
-Acest
anuest
euncar
avanser
ai
.Est
epal
at
ulmeu.
-Potst
e
nt
r
ebci
neaf
ostpr
opr
i
et
ar
ulacest
uil
oc
nai
nt
eat
a?
-Tat
lmeu,
daracest
aamur
i
t
.
-ici
neaf
ostpr
opr
i
et
ar
ulsu
nai
nt
eat
at
l
uit
u?
-Buni
culmeu,
darielamur
i
t
.
-ivr
eis
mispuicunl
oc
ncar
eoameni
ist
auat
tdepu
i
n,dupcar
epl
eacmaidepar
t
e,nu
est
euncar
avanser
ai
?

Toat
l
umeaest
epepi
ci
ordepl
ecar
e!
*
*
*

Unavarast
r
ns500.
000dedi
nar
i
,
di
ncar
earf
iput
utt
r
if
r
pr
obl
emet
i
mpdeunan
nt
r
eg.Chi
ar

nt
i
mpcesegndeacum s
ii
nvest
eascmaibi
nebani
i
,

nf
a
i
aapr
ut
nger
ul
Mor

i
i
.
Omull
ai
mpl
or
at
nf
elichi
ps
iper
mi
t
smait
r
i
ascpu
i
n,
dar
nger
ul
sadovedi
tnecr
u
t
or
.
-Maidmi
t
r
eizi
l
edevi
a
i

ivoidr
uij
umt
at
edi
naver
eamea,
i
aspusel
.

nger
ulni
cinuavr
utsaud.
-Tei
mpl
or
,
maidmiosi
ngur
zidevi
a
i

ivoidr
ui
t
otceam acumul
atcuat
t
asudoar
e.
Dar
nger
ular
masl
af
eldei
nf
l
exi
bi
l
.
ncel
edi
nur
m,
aaccept
atsiacor
dedoarct
evamoment
e,
pent
r
uascr
i
eunbi
l
etdeadi
o.I
at
cescr
i
apeacestbi
l
et
:
,
,
O,t
u,celcar
eveidescoper
iacestbi
l
et
,dacaidi
ncest
r
i
et
i
,nu
ipi
er
devr
emeaacumul
nd
aver
i
.Tr
i
et
e
ivi
a
a!Cei500.
000dedi
nar
iaimeinumi
auper
mi
ss
micumprni
cimcarosi
ngur
or

devi
a

npl
us!
"

At
uncicndmi
l
i
onar
i
imor
,t
o
ioameni
ise
nt
r
eab:"Ctaul
sat
nur
mal
or
?"Rspunsulcor
ect
est
eunulsi
ngur
:"
Eiaul
sat
nur
mal
ort
ot
ul"
,

ncelmaibuncaz,sepoat
er
spunde:"
Nuaul
satni
mi
c
nur
mal
or
;l
isal
uatcuf
or

at
otceaveau
"
,

*
*
*
Mi
st
i
culi
ndi
anRamakr
i
shnaobi
nui
asl
espunadep
i
l
orsi
:
Dumnezeur
de
nt
ot
deaunaat
uncicndunmedi
c
ispunemamei
:"
Nut
et
eme,cci

ivoivi
ndeca
bi
at
ul
"
.El
ispune
nsi
neal
ui
:"
Euam i
nt
en
i
as
ii
auvi
a
aacest
uibi
at
,i
armedi
culcr
edeci
opoat
e
sal
va!
"

89
Dumnezeur
deiat
uncicndvedecum doif
r
a
i
i
mpar
tpmnt
ulmot
eni
t
,spunnd:"
Aceast

par
t
e
miapar

i
nemi
e,i
araceea

iapar

i
ne
i
e"
.Dumnezeu
ispune
nsi
neal
ui
:"

nt
r
eguluni
ver
s
mi
apar

i
nemi
e,
i
areipr
et
i
ndcaudr
ept
ull
aoanumi
t
por

i
unedi
nel
!
"

Cndoameni
iauveni
tii
auspusci
nunda
i
ai
al
uatcasa,elar
sil
ear
spuns:"
I
mposi
bi
l
!
Chei
l
edel
acassuntl
ami
ne!
"
*
*
*
Buddhal
easpusdi
sci
pol
i
l
orsi
:
"
Acestpmnt
miapar

i
ne,
acet
if
i
isuntaimei
"-acest
easuntcuvi
nt
el
epr
ost
ul
uicar
enu
n
el
ege
cni
cimcarel
nsuinuiapar

i
nesi
ei
.

Omulnupoat
eposedani
mi
c.
ncelmaibuncaz,elpoat
epst
r
apent
r
uovr
emedi
f
er
i
t
el
ucr
ur
i
.Ci
ne
nut
i
esdr
ui
ascest
epr
i
zoni
er
ulaver
i
isal
e.
Omul
i
ne
ncuulpal
meisal
et
otceeacepr
e
ui
et
e,
l
af
elcum
i
neapa.Dac
ncear
csst
r
ngpumnul
,
elpi
er
det
otcear
e,
cciapaisepr
el
i
ngeise
scur
gel
apmnt
.
Dac
iapr
opr
i
azaver
ea,consi
der
nduseuni
culeist
pn,nuf
acedectsopngr
easc,i
ar
maidevr
emesaumait
r
zi
uovapi
er
de.Dac
iddr
umul
,
ea
ivaapar

i
nedeapur
ur
i
.
*
*
*
Pent
r
ual
edemonst
r
adi
sci
pol
i
l
orsictr
upoat
ef
acechi
aricelmaimi
cat
aament
,
unmaest
r
u
obi
nui
asl
er
el
at
ezeur
mt
oar
eai
st
or
i
e:
Unst
eant
r
eceaodat
cucat
r
ulsupel
ngost
nc.Elsani
mer
i
tst
r
eacpel
ngaceast
a
exact
nt
r
unuldi
nr
ar
el
emoment
e
ncar
e
nper
et
el
est
nci
isedeschi
deaopet
er
magi
c,
cel
eper
mi
t
ea
t
ut
ur
orcel
orcar
ei
nt
r
au
neasse
mbog
easc.Omulai
nt
r
at
nunt
r
uiagsi
tai
cimun
i
nt
r
egideaur
inest
emat
e,pecar
esagr
bi
tsl
e
ndese
ndesagi
,cunoscndl
egendacar
espuneacpet
er
anu
r
mnedeschi
sdectoper
i
oadf
oar
t
escur
t
det
i
mp,
i
arcomor
i
l
esal
et
r
ebui
el
uat
ectmair
api
d.
Cnddesagi
isauumpl
ut
,
omulapl
ecatmaidepar
t
e,
f
er
i
ci
tdenor
oculcar
eadatpest
eel
,
cnddi
nt
r
odat
i
aadusami
nt
eci
aui
t
atbast
onul
n.pet
er
.Deaceea,sa
nt
or
sdupacest
a.Di
npcat
e,
t
i
mpulmagi
c
ncar
epet
er
ar
mneadeschi
saexpi
r
at
,
aacaceast
aadi
spr
ut
.Deat
unci
,
ni
meninul
a
maivzutvr
eodat
peomulnost
r
u.Dupceauat
ept
at
.vr
emededoiani
,
cei
l
al

ist
eniauvndutcomoar
a
pecar
eaugsi
t
o
ndesagi
iaduidecat
riaudeveni
tast
f
elbenef
i
ci
ar
i
inor
ocul
uicar
eadatpest
ebi
et
ul
ghi
ni
oni
st
.

At
uncicnd
if
acecui
b,r
nduni
canuocupdectosi
ngur
r
amur
acopacul
ui
.At
uncicnd
i
pot
ol
et
eset
ea,
cpr
i
oar
anubeamaimul
t
apdectar
enevoi
e.
Omulest
esi
ngur
ulcar
eacumul
eazobi
ect
e,

ncer
cndsumpl
egol
uldi
ni
ni
masa.
*
*
*
Aexi
st
atodat
unbt
r
nmaest
r
uzenpenumeNonoko,cet
r
i
asi
ngur
nt
r
ocol
i
bdel
apoal
el
e
munt
el
ui
.
nt
r
onoapt
e,
pecndNonokost
t
ea
nmedi
t
a
i
e,
unst
r
i
nai
nt
r
atcuf
or

a
ncol
i
bii
acer
utl
ui
Nonokobani
,ameni
n
ndulcusabi
a.Nonokonuacat
adi
csi
ts
i
nt
r
er
upmedi
t
a
i
a,dari
ar
spuns
t
ot
uiomul
ui
:
-To
ibani
imeiseaf
l

nt
r
unvassi
t
uatper
af
t
uldecol
o.I
adi
neict

it
r
ebui
e,
darl
asmi
,
t
er
og,
ci
nciyeni
,ccispt
mnavi
i
t
oar
et
r
ebui
es
mipl
t
esci
mpozi
t
el
e.
St
r
i
nulagol
i
tvasulcubani
,
daranumr
atci
nciyeniii
aar
uncat
napoi
nvas.Nusaput
utab
i
ne

nssnui
aiovazpr
e
i
oas,
af
l
at
peacel
air
af
tcuvasulcubani
.
-Ter
og,
aigr
i
j
cuvazaaceea,
i
aspusNonoko,

nt
r
uctest
ef
oar
t
ef
r
agi
l
.
St
r
i
nulamaipr
i
vi
todat

ni
nt
er
i
or
ulcamer
ei
sr
cci
oase,
dupcar
esapr
egt
i
tdepl
ecar
e.
-Hei
,
numi
aispusmul

umesc,
i
aat
r
asat
en
i
aNonoko.
Omuli
amul

umi
t
,
dupcar
eapl
ecat
.
Adouazi
,
nt
r
egulsater
a
nf
i
er
ber
e.Mul

ioameniaf
i
r
maucauf
ostj
ef
ui

i
.Ci
nevaar
emar
cat
di
spar
i

i
avazeipr
e
i
oasedeper
af
t
ull
uiNonokoil
a
nt
r
ebatpemaest
r
udacielaf
ostvi
ct
i
ma
spr
gt
or
ul
ui
.
-O,nu,ni
civor
b!i
ar
spunsNonoko.I
am dr
ui
tvazaicevabaniunuist
r
i
n,i
aracest
ami
a

90
mul

umi
tl
apl
ecar
e.Er
auni
ndi
vi
ddest
uldesi
mpat
i
c;at
t
adoarcsej
ucapu
i
ncam negl
i
j
entcusabi
asa.
*
*
*
Unmusul
manbogatai
ei
tdel
aopet
r
ecer
eisadusdi
r
ectl
amoschee.Lai
nt
r
ar
e,
af
ostnevoi
ts

il
asepr
e
i
oi
ipant
of
il
apoar
t
,
aacum cer
et
r
adi

i
a.Cndai
ei
tdupr
ugci
une,
pant
of
i
i
di
spr
user
.
-Of
,ctdenegl
i
j
entam put
utsf
i
u!i
aspuselcuamr
ci
une.Lsndaceipant
of
iscumpil
a
poar
t
,
am cr
eatpr
act
i
cocazi
aper
f
ect
pent
r
ucaci
nevasf
i
et
ent
atdeeiisif
ur
e.Dacmii
arf
icer
ut
,
i
af
idr
ui
tcuceamaimar
epl
cer
e.Aa
ns,
suntr
esponsabi
lpent
r
uunactdeho
i
e.
.
.
*
*
*
Fi
i
ndunf
i
l
ozofaut
ent
i
c,Socr
at
eer
aconvi
nscunom
n
el
eptt
r
ebui
est
r
i
asccuf
oar
t
epu
i
n.
Deaceea,nupur
t
ani
cimcarpant
of
i
npi
ci
oar
e.Pedeal
t
par
t
e,sesi
m
eaat
r
asdef
asci
na
i
amr
f
ur
i
l
or
expusel
api
a
,
pecar
el
eadmi
r
adeseor
i
.
Cndunuldi
npr
i
et
eni
isil
a
nt
r
ebatdecepr
ocedeazast
f
el
,
Socr
at
ei
ar
spuns:
-
mipl
acesmducl
api
a
isdescoprdect
el
ucr
ur
impotl
i
psi
,f
r
amipi
er
del
i
ni
t
ea
i
nt
er
i
oar
.
Spi
r
i
t
ual
i
t
at
eanu
nseamnat
iceeace

idor
et
i
,
cia
n
el
egedeceanumenuainevoi
e.
*
*
*

Exi
st
oamenicar
er
euescs
i
mbog
eascvi
a
al
oripeacel
ordi
nj
ur
,deinudi
spundect
def
oar
t
epu
i
neposesi
uni
.

Maimul

idomnibt
r
nidi
nJaponi
aobi
nui
ausse
nt
l
neascdi
ncnd
ncndpent
r
uabeaceai
iamaischi
mbaovor
b.Unadi
npl
cer
i
l
el
orcel
emaimar
iconst
a
nadescoper
inoi
inoi
var
i
et

ideceai
,
ext
r
em decost
i
si
t
oar
e,
pent
r
uacr
eadi
nel
eamest
ecur
i
ctmaisavur
oase.
Cndasosi
tr
ndulcel
uimaibt
r
ndi
nt
r
eeis
ipr
i
measc
nvi
zi
t
pr
i
et
eni
i
,ell
easer
vi
t
acest
or
aceai
ulcut
otcer
emoni
al
ul
,f
ol
osi
nduse
nacestscopdeunser
vi
ci
uaur
i
t
.Toat
l
umeaaavut
numaicuvi
nt
edel
audpent
r
uceai
ulbutit
o
iaudor
i
tst
i
epr
i
ncecombi
na
i
edepl
ant
ear
eui
ts
ob
i
nunamest
ecat
tder
af
i
nat
.
Bt
r
nulazmbi
til
ear
spunspr
i
et
eni
l
orsi
:
-Domni
l
or
,
ceai
ulcar
evisapr
utat
tdeext
r
aor
di
narest
ecelpecar
e
lbeau
r
ani
idepedomeni
ul
meu.Real
i
t
at
eaest
ecl
ucr
ur
i
l
ecel
emair
af
i
nat
epecar
el
eof
er
vi
a
anusuntni
ciscumpe,ni
cigr
eude
gsi
t
.
*
*
*

Gur
ulst
t
eaaezat
nmedi
t
a
i
epemal
ulunuir
u.Undi
sci
polaveni
tl
ael
,sa
ncl
i
natadncia
depusl
api
ci
oar
el
esal
edouper
l
eext
r
em depr
e
i
oase,

nsemnder
espectideador
a
i
e.
Gur
ulal
uatnegl
i
j
entunadi
nt
r
eel
e,
darascpat
oiaceast
asar
ost
ogol
i
tdr
ept
nr
u.

nnebuni
t
,di
sci
pol
ulsaar
uncat
napiacut
at
o,darf
r
ni
ci
unsucces.Sear
at
r
zi
u,dup
f
oar
t
emul
t
e
ncer
cr
i
,
elsa
nt
or
sl
amaest
r
u,
udiepui
zat
,
l
at
r
ezi
tdi
nnoudi
nmedi
t
a
i
eil
a
nt
r
ebat
:
-Tuaivzutundeaczut
.Ar
at
mil
oculpr
eci
s,
ast
f
el
ncts
i
opotaducedi
nnou.
Gur
ular
i
di
caticeal
al
t
per
l
,
aar
uncat
o
napii
ar
spuns:
.-Acol
oaczut
!

Numai
ncer
casposeziobi
ect
e,cciobi
ect
el
enupotf
iposedat
e.Aigr
i
j
snuf
i
iposedatdeel
e
iveiaj
ungeast
f
elst
pnul
nt
r
egi
icr
ea
i
i
.
*
*
*

CndBuddhaai
nt
r
at
ncapi
t
al
ar
egel
uiPr
ansanj
i
t
,elaf
ost
nt
mpi
nat
nper
soandeacest
a.
Regel
eer
apr
i
et
encut
at
ll
uiBuddhaiauzi
set
ot
uldespr
ef
apt
ulcbi
at
ular
enun
atl
apr
i
vi
l
egi
i
l
esal
ei
l
avi
a
asoci
al
.Deaceea,
a
ncer
cats
lconvi
ngpeBuddhasr
enun
el
avi
a
asadecl
ugrr
t
ci
t
ori
sse
nt
oar
cl
apal
at
,
convi
nsc
if
aceast
f
elunser
vi
ci
uvechi
ul
ui
supr
i
et
en.
Buddhal
apr
i
vi
t
nochipePr
ansanj
i
ti
i
aspus:
-Spunemisi
ncer
:di
ncol
odel
uxulor
bi
t
or
ncar
e.t
r
i
et
i
,cal
i
t
at
eat
ader
ege
i
aadusmcaro
si
ngur
zidef
er
i
ci
r
e?

91
Pr
ansanj
i
ti
acobor
tpr
i
vi
r
eaiar
mast
cut
.

Nuexi
st
bucur
i
emaimar
edectsnuaini
ci
unmot
i
vdet
r
i
st
e
e;nuexi
st
bog
i
emaimar
edect
st
ebucur
ideceeaceai
.
*
*
*

l
eu.

Omai
mu
iohi
ensepl
i
mbauodat
pr
i
npdur
e.
Hi
enai
aspust
ovar
eisal
e:
-Or
idect
eor
it
r
ecpr
i
nt
uf
i
ur
i
l
edecol
o,
unl
eusar
epemi
neimat
ac.Nut
i
udece.
-Bi
ne,
dedat
aaceast
avoimer
geal
t
ur
idet
i
ne,
i
ar
spunsmai
mu
a,
inevom apr
a
mpr
eunde

Cel
edouani
mal
esau
ndr
ept
ataadarct
r
et
uf
i
ur
i
.Cadeobi
cei
,
l
eulasr
i
tpehi
eniasf
i
at
o,
l
sndoapr
oapef
r
suf
l
ar
e,

nt
i
mpcemai
mu
apr
i
veascenadel
a
nl

i
meacopacul
ui
ncar
esr
i
sede

ndat
ceavzutl
eulapr
opi
i
nduse.
-Decenuaif
cutni
mi
ccasmaj
u
i
?sapl
nshi
enacuul
t
i
mel
eput
er
i
.
Mai
mu
ai
ar
spuns:
-Pi
,
r
deaiat
tdet
ar
e
nctam cr
ezutcer
aipecal
esct
i
gi
l
upt
a.
*
*
*
Mar
el
esf
ntbudi
stNagar
j
unaobi
nui
asr
t
ceascdecol
ocol
oapr
oapegol
,doarcuopnz

nf
ur
at

nj
ur
ulbazi
nul
ui
,dar
i
nnd
nmnunvasdecer
i
tdi
naur
,pr
i
mi
t
ndardel
ar
ege,car
eer
a
di
sci
pol
ull
ui
.

nt
r
onoapt
e,
elsepr
egt
eadecul
car
epr
i
nt
r
er
ui
nel
euneimnst
i
r
i
,
cndavzutunhof
ur
i
ndusepr
i
nt
r
ecol
oanel
eacest
ei
a.
-Hei
,i
aacestobi
ect
,i
aspusNagar
j
una,
nt
i
nznduivasuldi
naur
.
nacestf
el
,numveimai
der
anj
adupcevoif
iador
mi
t
.
Ho
ulsagr
bi
ts
nf
acecul
comi
evasuldeaurisii
at
l
pi

a,daradouazidi
mi
nea
sa

nt
or
sdi
nnoul
aNagar
j
una,
cr
ui
ai
aspus:
-At
uncicndam vzutcuct
seni
nt
at
emi
aidr
ui
tasear
vasuldi
naur
,
mam si
m
i
tdi
nt
r
odat

f
oar
t
esr
ac.
nva
mcum potsdobndescieuaceast
bog
i
easeni
nt

i
ipl
i
ndedet
aar
e.

Ni
meninu
ipoat
er
piceeacenu
i
aiapr
opr
i
at(
obi
ect
el
epecar
enul
eail
uat
nposesi
uneide
car
enut
esi
m
iat
aat
)
.
*
*
*
Unadeptall
uiJunai
daveni
tl
amaest
r
ucuunsacpl
i
ncugal
beni
.
-Maiaiial
t
emonededi
naur
?l
a
nt
r
ebatJunai
d.
-Da,
f
oar
t
emul
t
e.
-iet
iat
aatdeel
e?
-Da,
sunt
.
-At
uncipst
r
eazl
eipeacest
ea,
ccit
uaimul
tmaimul
t
nevoi
edeel
edectmi
ne.Vezit
u,
eunu
am nevoi
edeabsol
utni
mi
c.Deaceeani
cinuposedni
mi
c,
darmsi
mti
nf
i
ni
tmaibogatdectt
i
ne.

I
ni
macel
uii
l
umi
natest
epr
ecum oogl
i
nd:eanuseat
aeazdeni
mi
c,darni
cinur
espi
ngeceva;
pr
i
met
e,
darnupst
r
eaz.
*
*
*

nVest
ulsl
bat
i
c,unf
er
mi
erapusunanunpebucat
adet
er
en
ncneocupat
del
ngf
er
masa:
"
ACESTPMNT
IVAFIDATCELUICARESESI
MTECUADEVRATSATI
SFCUT"
.
Unom bogatcar
et
r
eceapeacol
oavzutanun
ulii
aspus
nbar
b:"
Hm,
devr
emeceacestom
est
e
di
spusscedezepmnt
ulcuat
t
auur
i
n
,
nuarst
r
i
cas
lsol
i
ci
teu,

nai
nt
esof
acal
t
ci
neva.
Suntunom bogatiam t
otce
miest
enecesar
,
aacmcal
i
f
i
ccusi
gur
an
pent
r
upr
i
mi
r
eal
ui
"
.
Dr
eptur
mar
e,
sapr
ezent
atl
apoar
t
af
er
mi
er
ul
uiii
aspuspent
r
uceveni
se.
-iet
i
nt
r
adevrpedepl
i
nsat
i
sf
cut
?l
a
nt
r
ebatacest
a.

92

t
er
en?

-Da,
sunt
,
cciam t
otceeace
miest
enecesar
.
-Pr
i
et
ene,
l
a
nt
r
ebatf
er
mi
er
ul
,
dacet
i
nt
r
adevrpedepl
i
nsat
i
sf
cut
,
dece

imait
r
ebui
eacest

nt
i
mpcemaj
or
i
t
at
eaoameni
l
orf
act
otcel
est

nput
er
icasse
mbog
easc,celi
l
umi
natse
mul

umet
ecuceeacear
einu
imaidor
et
eni
mi
c
npl
us.

nt
r
uctsemul

umet
ecupu
i
n,elsesi
mt
el
af
eldebogatcaiunr
ege.Pr
i
ncompar
a
i
e,unr
ege
cr
ui
anuiaj
ungeun
nt
r
egr
egatest
eunom sr
man.
*
*
*
Ci
neasaveni
todat
l
apr
i
et
enulsu,
r
egel
ePi
r
usdi
nEpi
r
us,
ii
aspus:
-Dupceveicucer
iRoma,
cevei
f
ace
ncont
i
nuar
e,
mr
i
at
a?
Pi
r
usi
ar
spuns:
-Pi
,
Si
ci
l
i
aest
ef
oar
t
eapr
oapeivaf
if
oar
t
euordecucer
i
t
.
-idupceveicucer
i
Si
ci
l
i
a?
-Deacol
ovoit
r
ece
nAf
r
i
caivoicucer
i
Car
t
agi
na.
-idupCar
t
agi
na?
-Vavenir
ndulGr
eci
ei
.
-i
,dacmiper
mi

is

ipunaceast

nt
r
ebar
e:ceseva
nt
mpl
adupceveif
acet
oat
eacest
e
cucer
i
r
i
?
-At
uncinevom put
ear
el
axa
nsf
r
i
t
,
bucur
nduneunul
depr
ezen
acel
ui
l
al
t
.
-Dardecenuput
em f
aceacestl
ucr
uchi
aracum?

Ceisr
acisuntconvi
nicnuvorput
eaf
if
er
i
ci

idectdupcesevor
mbog
i
.
Ceiboga
isuntconvi
nicnuvorput
eaf
if
er
i
ci

idectdupcevorscpadeul
cer
ulcar
e
imaci
n
di
ncauzagr
i
j
i
/
or
.
*
*
*

Unbr
batiso
i
asasaudus
nvi
zi
t
l
ani
t
epr
i
et
enidi
nt
r
oal
t
par
t
ea
r
i
i
.Pent
r
uaidi
st
r
a,
gazdel
ei
auduspeceidoil
aocur
sdecai
.Fasci
na
idei
nedi
t
ulspect
acol
,ceidoiaupar
i
atpecait
otce
aveau,
pncnd
nbuzunarnul
eaumair
masdectdoidol
ar
i
.
Adouazi
,br
bat
uli
ar
ugatso
i
as
ll
asesseducsi
ngurl
acur
sel
edecai
.
ncdel
apr
i
ma
cur
s,
apar
i
atpu
i
ni
ibanicar
e
imair
mseser
peuncalcar
eaveaocot
de1:
50iact
i
gat
.Apust
o
i
bani
ipeunal
tcalcuansef
oar
t
emi
cidect
i
gdel
acur
saur
mt
oar
eiact
i
gatdi
nnou.Acont
i
nuat
ast
f
elt
oat
sear
a,
ct
i
gnd
ncel
edi
nur
mnumaipu
i
nde57.
000dedol
ar
i
.
Pedr
umulde
nt
oar
cer
e,br
bat
ulat
r
ecutpel
nguncazi
nouiaauzi
tdi
nnouvoceai
nt
er
i
oar

car
el
aghi
datdeal
ungul
nt
r
egi
izi
l
espunndui
:"
Opr
et
et
eii
nt
r
"
.Deaceea,ai
nt
r
at
ncazi
nouisa
t
r
ezi
t
nf
a
auneir
ul
et
e.Voceai
aspus:"
"
Punet
o
ibani
ipenumr
ul13"
:Af
cutcum isaspus,darcnd
r
oat
asaopr
i
t
,
cr
upi
er
ulaanun
at
:"
Numr
uI
14"
.
iast
f
el
,
omulnost
r
usa
nt
or
sacasf
r
ni
ciunban
nbuzunar
.Cndso
i
al
a
nt
r
ebat
:
-Ei
,
cum amer
s?
Elar
spunscuseni
nt
at
e,
r
i
di
cnddi
numer
i
:
-Am pi
er
dutceidoidol
ar
i
.

Dacst
aist
egndet
i
,
ni
ci
odat
nupo
ipi
er
demaimul
tdectai
.
.
.or
i
ctdemul
taipi
er
de.
*
*
*

Odat
,Buddhaaf
osti
nsul
t
at
nf
elichi
pdeunvi
zi
t
at
or
,darnupr
easf
i
edel
ocaf
ect
at
.Mai
t
r
zi
u,
di
sci
pol
i
isil
au
nt
r
ebatcar
eer
asecr
et
ulseni
nt

i
isal
e.Ell
ear
spuns:
-I
magi
na
i
vcci
nevavdr
ui
et
eoof
r
and,
darvoinuor
i
di
ca
idej
os,
saucci
nevavt
r
i
mi
t
eo
scr
i
soar
e,
darvoinuodeschi
de
i
.Est
eevi
dentcacest
ea"
nuvpotaf
ect
a
nni
ci
unf
el
.Pr
oceda
i
nacest
f
elat
uncicndsunt
e
ii
nsul
t
a
iinuvve
ipi
er
deseni
nt
at
ea.

Si
ngur
ademni
t
at
eaut
ent
i
cest
eceacar
enusesi
mt
e
nj
osi
t
del
i
psader
espectacel
ordi
nj
ur
.
Ni
meninupoat
edi
mi
nuamr
e
i
acascadeiNi
agar
ascui
pnd
nea.
*
*
*

93
Doicol
egidi
nt
r
unazi
lpent
r
usur
domu
isaul
uatl
acear
t
.Cndunuldi
nasi
st
en
i
isoci
al
iaveni
t
sidespar
t
,
ell
agsi
tpeunuldi
nt
r
eeist
ndcuspat
el
el
acel
l
al
tiscut
ur
nduseder
s.
-Ceest
eat
tdeamuzant
?l
a
nt
r
ebatelcuaj
ut
or
ull
i
mbaj
ul
uisemnel
or
.ideceest
eat
tdef
ur
i
os
col
egult
u?
-Est
ef
ur
i
os,i
ar
spunssur
domut
ult
otpr
i
nl
i
mbaj
ulsemnel
or
,deoar
ecearvr
easm
nj
ur
e,dar
eur
ef
uzsmui
tl
ael
!
*
*
*

nt
r
ozi
,Hasandi
nBasr
aavzut
opeRabi
'
aalAdawi
yapemal
ulunuir
u.Eli
a
nt
i
nscovor
aul
der
ugci
unedi
r
ectpeapar
ul
ui
,
api
tpeelii
aspusl
uiRabi
'
a:
-O,
Rabi
'
a,
vi
nost
er
ogi
mpr
euncumi
ne.Rabi
'
ai
ar
spuns:
-O,Hasan,dece
i
ai
nt
i
nscovor
aulder
ugci
unel
af
elcaunvnzt
ordi
nbazar
ulacest
eil
umi
?
Acestl
ucr
udenot
ctdemar
eest
e
ncsl
bi
ci
uneat
a.
Dupcar
ei
a
nt
i
nscovor
auldi
r
ect
naer
,
apl
ut
i
tct
r
eelii
aspus:
-Hai
de,
vi
noai
ci
,
Hasan,
pent
r
ucal
umeasnepoat
vedeacum ner
ugm.
Hasannuput
eapl
ut
i
nspr
i
naer
,aacapr
ef
er
atspst
r
ezet
cer
ea.Dor
i
ndsict
i
gei
ni
ma,
Rabi
'
ai
aspus:
-O,
Hasan,
chi
ariunpet
earput
eaf
aceceait
cutt
u.Ctdespr
eceam f
cuteu,
chi
ariomusc
arput
eaf
aceaaceva.Adevr
at
ar
ugci
unet
r
anscendeasemeneaar
t
i
f
i
ci
i
.Cuaacevaart
r
ebuisne
ocupm noi
.
*
*
*
Buddhaaf
ostameni
n
atodat
cumoar
t
eadeunbandi
tpenumeAngul
i
mal
.
-Per
f
ect
,
i
aspusBuddha.
nacestcaz,
t
er
ogsmi
ndepl
i
net
ioul
t
i
mdor
i
n

nai
nt
edemoar
t
e.
Tai
er
amur
aacel
uicopac.
Cuosi
ngur
l
ovi
t
ur
desabi
e,
bandi
t
ulat
i
atr
amur
a.
-iacum,
cemaidor
et
isf
ac?l
a
nt
r
ebatelpeBuddha.
-Acum,
l
i
pet
eot
er
og
napoi
.
-Ha,
ha,
ar
sbandi
t
ul
.Tr
ebui
esf
i
inebuns
micer
iaaceva.Ni
meninupoat
el
i
pil
al
occr
eanga
r
upt
aunuicopac.
-Eusuntdepr
er
ect
uet
icelnebun,devr
emecet
ecr
eziput
er
ni
cpent
r
usi
mpl
ulmot
i
vcpo
i
r
niiuci
depeal
t
ci
neva.iuncopi
larput
eaf
aceaaceva.Unom cuadevr
atput
er
ni
ct
i
ecum scr
eeze
icum svi
ndece.

Unber
becdezl
n
ui
tpoat
edr
maunzi
d,
darnupoat
er
epar
al
al
ocgaur
af
cut

nacest
a.
*
*
*

Unvi
zi
t
at
oralunuiazi
ldenebuniavzutunbol
navl
egnnduse
nt
r
unbal
ansoarif
r
edonnd

ncet
i
or
:
"
Lul
u,
Lul
u...
"
.
-Cepr
obl
emar
eacestom?l
a
nt
r
ebatelpemedi
c.
-Lul
u.Acest
aest
enumel
ef
emei
i
car
el
apr
si
t
,
i
ar
spunsacest
a.
Mer
gndmaidepar
t
e,
vi
zi
t
at
or
ulavzutunbr
bati
zbi
ndusecucapuldeunzi
d,
t
ngui
nduse:"
Lul
u,
Lul
u.
.
.
"
.
-Pr
obl
emaacest
uiom est
et
otLul
u?l
a
nt
r
ebatelpemedi
c.
-Da,
i
ar
spunsacest
a.Elest
ecelcucar
esamr
i
t
atLul
udupcel
apr
si
tpepr
i
mul
.

nvi
a
nuexi
st
dectdouaf
ec
i
uni
:neob
i
ner
eal
ucr
ur
i
l
ordecar
eet
iat
aatiob
i
ner
ea
l
ucr
ur
i
l
ordecar
eet
iat
aat
.
*
*
*
sec:

Undi
r
ect
orexecut
i
vt
nri
at
el
ef
onatef
ul
uiuneisucur
sal
edi
nst
r
i
nt
at
eii
aspuspeunt
on

94
-Tesunpent
r
ua
idai
nst
r
uc
i
uni
.Aceast
convor
bi
r
et
el
ef
oni
cvadur
aexactt
r
eimi
nut
e.De
aceea,nudor
escsf
i
u
nt
r
er
uptni
ci
osecund.Po
ismit
r
i
mi

ievent
ual
el
ecoment
ar
i
iisol
i
ci
t
r
imai
t
r
zi
u,
pr
i
nt
r
ot
el
egr
am.
Dupcar
eavor
bi
tat
tder
epede
nctat
er
mi
natceaveadespuscudouzecidesecunde
nai
nt
e
deexpi
r
ar
eat
er
menul
ui
.
-Maiavem douzecidesecunde,
i
aspuselsubal
t
er
nul
ui
su.Aicevasmicomuni
ci
?
-Da,
i
ar
spunsacest
a.A
ivor
bi
tat
tder
epede
nctnuam
n
el
esni
mi
c.

Ceamaibunmodal
i
t
at
edeapar
cur
geodi
st
an
maimi
c
nt
r
unt
i
mpmai
ndel
ungatest
eaceea
deat
egr
bi
.
*
*
*
Unt
nraveni
tl
amaest
r
uil
a
nt
r
ebat
:
-Ctt
i
mp
mi
val
uacasob
i
ni
l
umi
nar
ea?
-Zeceani
,
i
ar
spunsmaest
r
ul
.
Tnr
ular
masocat
.
-At
tdemul
t
?l
a
nt
r
ebatel
,
f
r
sicr
eadauzul
ui
.
-St
aiaa,
am gr
ei
t
,
i
aspusmaest
r
ul
.

ival
uadouzecideani
.
-Hm,
deceaidubl
atper
i
oada?l
a
nt
r
ebatne
ncr
ezt
ort
nr
ul
.
-Dacst
ausmgndesc,
i
ar
spunsmaest
r
ul
,

ncazul
t
ucr
edcvadur
at
r
ei
zecideani
.

Uni
ioameninu
nva
ni
ci
odat
ni
mi
c,
nt
r
uct
n
el
eg t
ot
ulpr
ea devr
eme.La ur
ma ur
mel
or
,

n
el
epci
uneanuest
eunpunctdedest
i
na
i
e,ciomani
er
deacl
t
or
i
.Dact
edepl
asezipr
ear
epede,nu
maivezini
mi
c
nj
ur
ult
u.
Uneor
i
,ceamaibunmodal
i
t
at
edeat
er
t
ciconst

nat
iexact
ncot
r
ot
e
ndr
ep
i
.Nut
o
icei
car
et
r
ndvescsuntr
t
ci

i
.
*
*
*
Unpr
edi
cat
oramer
i
candi
nBei
j
i
ngl
a
nt
r
ebatpeunospt
ardi
nt
r
unr
est
aur
antce
n
el
egchi
nezi
i
pr
i
nconcept
ulder
el
i
gi
e.Ospt
ar
ull
ar
ugatsi
aspu
i
npet
er
asil
a
nt
r
ebat
:
-Cevede
iacol
o,
domnul
e?
-Vdst
r
adamr
gi
ni
t
decaseioameni
icar
esepl
i
mbpej
os,
cuaut
obuzel
esaucut
axi
ur
i
l
e.
-iceal
t
cevamaivede
i
?
-Copaci
i
.
-ial
t
ceva?
-Vdvnt
ulcar
esuf
l
pr
i
ncr
engi
.
At
unci
,
chi
nezuli
ar
i
di
cat
nsusbr
a
el
eiaexcl
amat
:
"
Ast
a
n
el
egem noipr
i
nr
el
i
gi
e,
domnul
e!

Voicut
a
ir
el
i
gi
al
af
elcum arcut
aci
nevaveder
eacuochi
il
ar
gdeschi
i
!Nuest
egr
eude
n
el
es
cvvaf
ii
mposi
bi
lsogsi

i
.
*
*
*
Di
sci
pol
ul
:-Ceest
eTao?
Maest
r
ul
:-Taoest
et
ot
ul
.
Di
sci
pol
ul
:-Cum pots
lr
eal
i
zez?
Maest
r
ul
:-Dacvei
ncer
cas
lr
eal
i
zezi
,

lvei
r
at
a.

Ni
ci
unom car
e
ncear
csf
i
enat
ur
alnuvar
euivr
eodat
sf
i
enat
ur
al
.
*
*
*
Obt
r
nchi
nezoai
casus
i
nutf
i
nanci
aruncl
ugrt
i
mpdedouzecideani
.Eai
aconst
r
ui
to
col
i
bil
ahr
ni
t
,

nt
i
mpceel
ipet
r
eceat
ott
i
mpul
nmedi
t
a
i
e.
Lasf
r
i
t
ulper
i
oadei
,f
emei
asa
nt
r
ebatcepr
ogr
eseaf
cutcl
ugr
ul
.Deaceea,sadeci
ss
l
punl
a
ncer
car
e.Eaachematot
nr
f
at
apr
i
nsdedor
i
n
il
aspus:
-Dut
e
ncol
i
bi
mbr

i
eazl
.Apoi
nt
r
eabl
:
"
Cevom f
ace
ncont
i
nuar
e?
"
Zi
sif
cut
.Fat
asadusnoapt
ea
ncol
i
bacl
ugr
ul
ui
,
l
a
mbr

i
at
,
dupcar
el
a
nt
r
ebat
:"
Cevom

95
f
ace
ncont
i
nuar
e?
"I
ndi
gnat
,
cl
ugr
ulaal
ungat
opei
spi
t
i
t
oar
ecuomt
ur
.
Cndf
at
asa
nt
or
sii
apovest
i
tbt
r
neicesa
nt
mpl
at
,
aceast
aaexcl
amatf
ur
i
oas:
-icndt
egndet
icl
am hr
ni
tt
i
mpdedouzecideani
!Nu
i
aar
t
atni
ci
unf
elde
n
el
eger
e
f
a
denevoi
l
et
al
e,
ni
ci
odor
i
n
deat
eghi
dapent
r
ua
icor
ect
agr
eeal
a.Chi
ardacnut
r
ebui
ascedeze

nf
a
apasi
uni
i
,
maf
iat
ept
atcadupat

i
aanider
ugci
unes
idezvol
t
ectdectcompasi
unea.
*
*
*
Aspi
r
ant
ula
ngenuncheatl
api
ci
oar
el
emaest
r
ul
ui
,at
ept
ndsf
i
ei
ni

i
atcadi
sci
pol
.Gur
uli
a
opt
i
tl
aur
echemant
r
asacr
,
aver
t
i
zndul
nssnuor
evel
ezeni
mnui
.
-iceseva
nt
mpl
adacovoidezvl
uial
t
cui
va?l
a
nt
r
ebatnoul
di
sci
pol
,
cur
i
os.
-Ceicr
or
al
eveir
evel
amant
r
avorf
iel
i
ber
a
idi
nmr
ej
el
ei
gnor
an
eiial
esuf
er
i
n
ei
,i
ar
spuns
gur
ul
,
dart
uveif
iexcl
usdi
nr
nduldi
sci
pol
i
l
orivei
t
r
i
damnat
.
Ni
cinuaauzi
tbi
neacest
ecuvi
nt
ect
nr
ulsair
epezi
t
npi
a
acent
r
al
aor
aul
ui
,aadunato
mul

i
memar
e
nj
ur
ulsuil
easpust
ut
ur
ormant
r
asacr
.
I
ndi
gna
i
,cei
l
al

idi
sci
pol
ii
aur
el
at
atmaest
r
ul
uicesa
nt
mpl
atii
aucer
utacest
ui
as
lexcl
ud
pet
nr
ulneascul
t
t
ordi
nmnst
i
r
e..
Gur
ulazmbi
t
nsil
ear
spuns:
-Degeaba
lmaiexcl
udacum,ccielnumaiar
enevoi
edeni
ci
unadi
ni
nst
r
uc
i
uni
l
emel
e.Fel
ul
n
car
eaac
i
onatademonst
r
atcest
eel
nsuiungur
ucudr
ept
ur
i
depl
i
ne.
*
*
*
La
nceput
ulcut
r
i
isal
espi
r
i
t
ual
e,
Buddhaapr
act
i
catnumer
oaseaust
er
i
t

i
.

nt
r
ozi
,
doimuzi
ci
eniaut
r
ecutdi
n
nt
mpl
ar
epesubcopaculsubcar
emedi
t
aBuddha.Unuldi
nt
r
e
eit
ocmai
ispuneacel
ui
l
al
t
:
-Nu
ist
r
ngef
oar
t
et
ar
ecor
zi
l
esi
t
ar
ul
ui
,
ccivorpl
esni
.Nul
el
sa
nsni
cipr
easl
abe,
ccinuvor
maiscoat
eni
ci
unf
eldesunet
.Ur
meaz
nt
ot
deaunacal
eademi
j
l
oc.
Acest
ecuvi
nt
el
aui
mpr
esi
onatat
tdet
ar
epeBuddha
ncti
aur
evol
u
i
onat
nt
r
eagaabor
dar
ea
spi
r
i
t
ual
i
t

i
i
.Pnl
asf
r
i
t
,elar
masconvi
nsc
nr
eal
i
t
at
e-cuvi
nt
el
ei
auf
ostadr
esat
el
ui
.
ncepnd
di
naceacl
i
p,
elar
enun
atl
aaust
er
i
t

iia
nceputsur
mezeocal
ei
nf
i
ni
tmaibl
nd:cal
eamoder
a
i
ei
.
Deaceea,
vi
zi
uneabudi
st
asupr
ai
l
umi
nr
i
iar
mascunoscut
subnumel
edeCal
eadeMi
j
l
oc.
*
*
*
Aexi
st
atcndvaunom f
oar
t
eaust
er
,car
enumncainubeani
ci
odat
at
tt
i
mpctsoar
el
eer
a
suspecer
.Par
c
nsemndeapr
eci
er
ecel
est
f
a
deef
or
t
ur
i
l
el
ui
,deasupr
aunuimunt
edi
napr
opi
er
ea

nceputsubi
tsst
r
l
uceascost
ea,
vi
zi
bi
l
chi
ari
nmi
ezulzi
l
ei
.Ni
meninut
i
adeceacobor
tst
eauape
vr
f
ulacel
uimunt
e.

nt
r
ozi
,
omulnost
r
usadeci
ssur
cepemunt
e.Of
et
i

di
nsatai
nsi
st
atsur
ceal
t
ur
ideel
.Zi
ua
er
af
oar
t
ecl
dur
oas,
aacf
et
i

eiisaf
cutset
e.Elai
nvi
t
at
osbeaap,
darf
et
i

aar
ef
uzat
,
spunndui
cnuvabeadectdupel
.Bi
et
ulom seaf
l
a
nt
r
omar
edi
l
em:nuarf
idor
i
ts
i
nt
r
er
uppost
ul
,
darnu
put
eassupor
t
esvadcum sr
manulcopi
lsechi
nui
adi
ncauzaset
ei
.Deaceea,
elasf
r
i
tpr
i
nabeadi
n
ap.Fet
i

aabuti
medi
atiea.
Mul
tt
i
mp,
bi
et
ulom nua
ndr
zni
tspr
i
veasccer
ul
,
t
emndusecst
eauaadi
spr
ut
.I
magi
na
i
v
sur
pr
i
zal
uicnd,
pr
i
vi
nd
nsus,
avzutdoust
el
est
r
l
uci
ndcuput
er
edeasupr
amunt
el
ui
,
nuuna.

Despr
enat
ur
auman
Oameni
inur
eac
i
oneaz
nf
a
ar
eal
i
t

i
i
,
ciai
dei
l
ordi
nmi
n
i
l
el
or
.

Ungr
updet
ur
i
t
icazatundeval
a
ar
apr
i
mi
tomncar
est
t
ut
.Temndusecal
i
ment
el
enumai
suntbune,oameni
il
eaut
est
at
nai
nt
edeal
emnca,ar
uncndct
evabuc
iunuici
ne.Acest
al
ea

nf
ul
ecat
nscul
comi
e,
f
r
sdeavr
eunsemndenemul

umi
r
e.
.Adouazit
ur
i
t
i
iauaf
l
atcani
mal
ulmur
i
se.
nt
r
egulgr
upaf
ostcupr
i
nsdepani
c.Mul

idi
nt
r
eei
au
nceputsvomi
t
eisaupl
nschi
ardef
ebr
idedi
zent
er
i
e.Unmedi
caf
ostchematdeur
gen
s
t
r
at
ezevi
ct
i
mel
ebol
navedei
nt
oxi
ca
i
eal
i
ment
ar
.

96

nai
nt
edeaf
aceor
i
ceal
t
eanal
i
ze,medi
cula
nt
r
ebatcesa
nt
mpl
atcuci
nel
e.Unst
eani
a
r
spunscacest
aaf
ostar
uncatl
aogr
oapdegunoi
,

nt
r
uctf
usesecl
catdeomai
n...
*
*
*
Ci
umase
ndr
ept
a
ngr
abct
r
eDamasc.
ngoanaei
,
eaat
r
ecutr
api
dpel
ngconduct
or
ulunei
car
avane.
-Undet
egr
bet
iaa?a
nt
r
ebat
oacest
a.
-Ct
r
eDamasc,
undei
nt
en
i
onezsi
auomi
edevi
e
i
.
La
nt
oar
cer
eadi
nDamasc,Ci
umaat
r
ecutdi
nnoupel
ngconduct
or
ulcar
avanei
.Acest
ai
a
spuscui
ndi
gnar
e:
.
.Ail
uatci
nci
zecidemi
idevi
e
i
,
nudoaromi
e.
-Ni
civor
b,
i
ar
spunsCi
uma.Eunuam l
uatdectomi
e.Rest
ull
eal
uatFr
i
ca.
.
.
*
*
*

Oameni
inuvdceeaceau
nf
a
,
ciceeaceauf
ostant
r
ena
isvad.
Tommyt
ocmaisa
nt
or
sdel
apl
aj
.
-Aumaif
ostial

icopi
i
?l
a
nt
r
ebatmama.
-Da,
i
ar
spunsTommy.
-Bi
e
isauf
et
e?
-Deundest
i
ueu?Nuaveaudel
ochai
nepeei
.
.
.
*
*
*

Cul
t
ur
aicondi

i
onar
eaoameni
l
or
if
acest
r
i
ascext
r
em del
i
mi
t
at
,apr
oapef
r
ni
ci
ol
i
ber
t
at
e
demanevr
,
caicum saraf
l
a
nt
r
unl
i
f
t
.
Ocucoanbt
r
nii
mpunt
oar
eaapsatpebut
onull
i
f
t
ul
uiiaat
ept
atner
bdt
oar
ecaacest
a
svi
n.Pr
ndui
secl
i
f
t
ul
nt
r
zi
eneper
mi
sdemul
t
,cucoanascot
eadej
af
um penr
icndacest
aa
apr
ut
.Eaa
i
patl
al
i
f
t
i
er
:
-Peundeumbl
i
,
bi
et
e?
-Cucoan,
undet
epo
iduceat
uncicndt
eaf
l
i
nl
i
f
t
?

*
*
*
Zi
dur
i
l
e
nchi
sor
i
i
ncar
ezacoameni
isuntpurment
al
e,
nusuntr
eal
e.

Unur
ssaobi
nui
tssepl
i
mbe
ncol
oi
ncoacepedi
st
an
acel
orc
i
vamet
r
ipecar
e
iaveal
a
di
spozi

i
e
ncuc.
Cnd,

nsf
r
i
t
,
dupci
nciani
,
cucaaf
ostdr
mat
,
elacont
i
nuatssepl
i
mbe
ncol
oi
ncoace
peaceeaidi
st
an
,
caicum gr
at
i
i
l
earf
icont
i
nuatsexi
st
e.Def
apt
,
pent
r
uelchi
arexi
st
au!
*
*
*
Doibr
ba
icl
t
i
nnduseal
ar
mantpepi
ci
oar
eat
ept
aucuner
bdar
eaut
obuzul
.Er
aoor
t
r
zi
edi
n
noapt
e,
i
araut
obuzel
enumaiaveaudemul
tpr
ogr
am.
Di
ncauzabe
i
ei
,ceidoinui
audatseamadectdupvr
eodouor
ecnumaiur
meazsvi
n
ni
ci
unaut
obuz.Vznd
nsct
evamai
nipar
cat
e
ndepou,
eisaudeci
ss
mpr
umut
eunaisconduc
si
ngur
ipnacas.
Spr
emar
eal
ordezamgi
r
e,
einuaugsi
t
nsni
ci
unaut
obuzcunumr
ulpecar
e
lat
ept
auicar
e
i
arf
iconduspet
r
aseulbi
necunoscut
.
-

ivi
nescr
ezi
?aspusunuldi
nt
r
eei
.Suntosut
deaut
obuzeai
ci
,
darni
ci
unulcunumr
ul36.
-Cemaicont
eaz!i
ar
spunscel
l
al
t
.Euzi
csl
um un22pnl
acaptipeur
msmer
gem pe
j
osceit
r
eiki
l
omet
r
icar
er
mnpnacasl
anoi
.
*
*
*

Oameni
inusi
mpat
i
zeazinudet
est
esent
al
ucr
ur
i
l
orsauacel
or
l
al
t
eper
soane,cidoarapar
ent
a
l
orext
er
i
oar
.

Unbi
ataf
cutof
obi
ecut
ot
ulneobi
nui
t
,pecar
enuoput
em numial
t
f
eldect"
f
obi
ade
senvi
ur
i
"
.Or
idect
eor
ivedeaunsenvi
,
ncepeasur
l
eist
r
emur
edef
r
i
c.Casr
ezol
vepr
obl
ema,

97
mamasal
adusl
aunpsi
hot
er
apeut
.Acest
ai
aspus:
-Fobi
apoat
ef
iel
i
mi
nat
f
oar
t
esi
mpl
u:dulpebi
atacasiar
at
icum pr
epar
iunsenvi
del
a

nceputipnl
asf
r
i
t
.
nacestf
el
,i
mpr
esi
i
l
ement
al
egr
ei
t
epecar
eil
eaf
cutsevorr
i
si
piibi
at
ul
nuvamait
r
emur
adef
r
i
cat
uncicndsevaaf
l
a
npr
ezen
aunuisenvi
,
Zi
sif
cut
.Aj
unsacas,
mamaal
uatdouf
el
i
igoal
edepi
neii
a
nt
r
ebatf
i
ul
:
-i
ef
r
i
cdeacest
ef
el
i
idepi
ne?
-Nu,
i
ar
spunsacest
a.
I
aar
t
atapoiunt
ul
,

nt
r
ebnduldac
iest
ef
r
i
cdeel
.Bi
at
ulanegat
.Mamaaunsat
uncif
el
i
i
l
ede
pi
necuunt
.Aur
matapoisal
at
a.La
nt
r
ebatpebi
atdac
iest
ef
r
i
cdeea.Nuier
af
r
i
c,ar
spuns
bi
at
ul
.Mamaapl
asatat
unciof
oai
edesal
at
pest
eunadi
ncel
edouf
el
i
idepi
ne.Auur
matr
oi
i
l
e.Dup
ceaaf
l
atcni
cideacest
eanuier
af
r
i
c,mamaaaezatct
evaf
el
i
ider
oi
ipeceadeadouaf
el
i
e.
n
sf
r
i
t
,i
aar
t
atbi
at
ul
uif
el
i
i
l
edeunc.Dupcebi
at
uli
aconf
i
r
matcni
cideacest
eanuier
af
r
i
c,
mamaaaezatof
el
i
edeuncpeunadi
ncel
edouf
el
i
i
depi
ne.
Dupt
oat
eacest
eoper
a
i
uni
,mamaal
uat
nmi
nicel
edouf
el
i
idepi
nepr
egt
i
t
epent
r
usenvi
.
Eail
eaar
t
atbi
at
ul
ui
,
car
ei
aconf
i
r
matcnu
iest
ef
r
i
cdeel
e.
ncl
i
pa
ncar
eeal
eauni
t
ns,
bi
at
ula
st
r
i
gat
ngr
ozi
t
:
Unsendvi
!Dupcar
ea
nceputst
r
emur
eispl
ng.

Unt
nror
bdi
nnat
er
esa
ndr
gost
i
tdeof
at
.Povest
eadei
ubi
r
eaavansatit
ot
ulamer
s
per
f
ectpncndunpr
i
et
eni
aspusci
ubi
t
asanuar
at
pr
eabi
ne.
ncepnddi
nacelmoment
,eli
a
pi
er
dutor
i
cei
nt
er
espent
r
uf
at
.Est
eopovest
et
r
i
st
!
nr
eal
i
t
at
e,elo"
vzuse"f
oar
t
ebi
nepef
at
.Pr
i
et
enul
suer
aadevr
at
ulor
b!
*
*
*

Dacvom exami
nacuat
en
i
eceeaceoameni
inumesc"compor
t
ament
ull
orl
i
berir
esponsabi
l"
,
nuvom descoper
i
nmar
eamaj
or
i
t
at
eacazur
i
l
oroac
i
unecont
i
ent
,
ciunamecani
c.
.
.
Sespunecat
uncicndaar
sMar
eaBi
bl
i
ot
ecdi
nAl
exandr
i
a,
osi
ngur
car
t
easupr
avi
e
ui
t
.Er
ao
car
t
ef
oar
t
eobi
nui
t
.Nut
r
at
aunsubi
ectf
oar
t
ei
nt
er
esant
,nuaveaval
oar
edeant
i
car
i
at
,aacaf
ost
vndut
pent
r
uc
i
vagol
oganiunuiom sr
ac,
car
eapr
oapecnut
i
asci
t
easc.

nr
eal
i
t
at
e,aal
i
psi
t
dei
nt
er
escum pr
eal
apr
i
maveder
e,car
t
eaer
adeoval
oar
ei
nest
i
mabi
l
,

nt
r
uctci
nevascr
i
j
el
i
sepeunadi
ncoper

i
l
esal
ei
nt
er
i
oar
ect
evaf
r
azecar
edezvl
ui
ausecr
et
ulPi
et
r
ei
Fi
l
ozof
al
e,
cuaj
ut
or
ulcr
ei
aor
i
cemet
alput
eaf
it
r
ansf
or
mat
naur
.

nscr
i
sulaf
i
r
macaceast
pi
et
r
i
ci
cer
aascunsundevapemal
ulMr
i
iNegr
e,pr
i
nt
r
emi
ideal
t
e
pi
et
r
i
cel
ecear
t
auexactcaea,si
ngur
adi
f
er
en
f
i
i
ndc
nt
i
mpcet
est
ulpi
et
r
i
cel
el
orer
aur
eci
,aceast

pi
at
r
er
acal
d,caicum arf
if
ostvi
e.Cndaci
t
i
tsecr
et
ul
,omulcar
eacumpr
atcar
t
easabucur
atde
nor
oculcar
eadatpest
eel
.Elavndutt
otceavea,a
mpr
umut
atosummar
edebani
,car
esiaj
ung
pent
r
uunandezi
l
e,isa
ndr
ept
atct
r
eMar
eaNeagr
,undei
ai
nst
al
atuncor
tia
nceputdi
f
i
ci
l
a
muncdecut
ar
eaPi
et
r
eiFi
l
ozof
al
e.
Casnuse
ncur
ce,
eli
acr
eatchi
arost
r
at
egi
e:or
idect
eor
ir
i
di
caopi
et
r
i
ci
cdej
os,
i
araceast
a
sedovedeaopi
at
r
obi
nui
t
,f
i
i
ndr
ecel
aat
i
nger
e,elnuoar
unca
napoi
,cci
nacestf
elarf
iput
ut
o
cul
egedezecideor
i
,
f
r
sideaseamacest
eaceeai
.Deaceea,
oar
unca
nmar
e.Pl
i
nder
bdar
e,
ela
cont
i
nuatast
f
elzidupziscaut
enepr
e
ui
t
api
at
r
:r
i
di
caf
i
ecar
epi
et
r
i
ci
c,

iddeaseamacest
er
ecel
a
at
i
nger
e,
dupcar
eoar
unca
nmar
e.iaamaidepar
t
e...
Sascur
sast
f
elospt
mn,ol
un,zecel
uni
,i
arapoi
nt
r
egulan.Omula
mpr
umut
atat
uncial

i
baniiamair
maspemal
ulmr
i
i
ncdoiani
,
cont
i
nunduicor
voada:r
i
di
capi
at
r
duppi
at
r
,

iddea
seamacest
er
ece,
dupcar
eoar
unca
nmar
e-or
dupor
,
zidupzi
,
spt
mndupspt
mn.
.
.Di
n
pcat
e,
Pi
at
r
aFi
l
ozof
al
nusel
sagsi
t
cuuur
i
n
.

nt
r
ozi
,elar
i
di
catopi
et
r
i
ci
cdej
os,i
araceast
asadovedi
taf
ical
dl
aat
i
nger
e.Omulnost
r
u
f
cea
nsdemul
tpr
eamul
t
vr
emeacel
ail
ucr
u;deaceea,
di
nobi
nui
n
,
elaar
uncat
o
nmar
e,
pnsideaseamacef
ace.
.
.
*
*
*
.
.
.ir
spunsur
ipr
ogr
amat
e.
Unom det
i
i
n
apet
r
ecutzeceanist
udi
i
ndposi
bi
l
i
t
at
eadeat
r
ansf
or
maapa
npet
r
ol
.Er
aabsol
ut
convi
nsct
r
ebui
esexi
st
eosubst
an
car
esf
acaceast
t
r
ansf
or
mar
e,
daror
i
ctdemul
tarf
i
ncer
cat
,
nur
eueasdescoper
ef
or
mul
ador
i
t
.

98
.
.
,
.

nt
r
ozi
,
elaaf
l
atc
nmun
i
i
nal

iaiTi
bet
ul
uit
r
i
aunl
amaat
ot
cunosct
or
,
car
ei
arf
iput
utr
evel
a
f
or
mul
al
acar
evi
sa.
I
ascr
i
sl
uil
ama,car
ei
aconf
i
r
matcde
i
neaf
or
mul
ador
i
t
,darcnui
ovar
evel
adectdacva
r
espect
at
r
eicondi

i
i
:t
r
ebuiascl
t
or
eascpnl
aeldeunulsi
ngur(
i
arcl
t
or
i
aer
af
oar
t
eper
i
cul
oas)
;
t
r
ebui
asmear
gpej
os(
i
art
r
aseuler
aext
r
em dedi
f
i
ci
l
)
;i
ardacr
eueasaj
ung
nf
a
al
uil
ama,
nuavea
dr
ept
uls
ipundectosi
ngur

nt
r
ebar
e.
Mnatdedor
i
n
asaar
zt
oar
edeadescoper
isecr
et
ul
,
omulnost
r
uapor
ni
tl
adr
um.Dupmul
t
el
uni
dezi
l
e,

ncar
ea
nf
r
unt
atcel
emaimar
iper
i
col
eisazbt
ut
ncel
emaimar
idi
f
i
cul
t

i
,
elar
eui
tsaj
ung

npr
ezen
al
uil
ama.I
magi
na
i
vocull
uiat
uncicnd,

nl
ot
ulbt
r
nul
uipecar
eseat
ept
as
lvad,
elsa
t
r
ezi
t
nf
a
auneit
i
ner
eat
r
gt
oar
e,maif
r
umoasdectt
oat
ef
emei
l
epecar
el
evzusevr
eodat
pn
at
unci
.
Femei
ai
azmbi
tcudul
cea
ii
aspuscuovocede
nger
:
-Fel
i
ci
t
r
i
,
cl
t
or
ul
e!Air
eui
tst
r
ecidet
oat
eobst
acol
el
er
i
di
cat
edeacet
imun
iext
r
em dedi
f
i
ci
l
det
r
ecut
.Spunemi
,
aadar
,
car
eest
e
nt
r
ebar
eat
a.
-Spune
i
midoamn,
sat
r
ezi
tomulspunnd,
apr
oapef
r
sideaseama:sunt
e
imr
i
t
at
?
*
*
*

nl
ocsper
ceapr
eal
i
t
at
eaaacum est
e,
oameni
ir
eac
i
oneazder
egul
pr
i
nst
er
eot
i
pur
i
.
.
.

Laundi
neuof
er
i
t
ncadr
uluneiconf
er
i
n
ei
nt
er
na
i
onal
e,del
egat
ulamer
i
cansa
nt
or
sct
r
ecel
chi
nez,car
est
t
eal
ngel
,il
a
nt
r
ebatcucondescenden
,ar
t
ndct
r
esupapecar
eacest
aoavea
n
f
a
:
-Pl
cutsupi
ca?
Del
egat
ulchi
nezadatdi
ncapcuamabi
l
i
t
at
e.
Cevamait
r
zi
u,amer
i
canulsa
nt
or
sdi
nnouct
r
eelil
a
nt
r
ebat
:"
Pl
cutpet
i
or
ul
?
"
,apoi
"
Pl
cutcr
ni

a?
"
,
"
Pl
cutdeser

el
ul
?
"Def
i
ecar
edat
,
r
spunsul
er
aoapr
obar
edi
ncappl
i
ndebonomi
e.
.
.
Lasf
r
i
t
uldi
neul
ui
,pr
eedi
nt
el
econf
er
i
n
eil
apr
ezent
atpecelcar
eaveas
i
ndi
scur
sulser
i
i
,
ni
menial
t
uldectdel
egat
ulchi
nez.Acest
aa
i
nutundi
scur
sscl
i
pi
t
or
,
nt
r
oengl
ezi
mpecabi
l
.Si
ngur
del
egat
ulamer
i
canar
masul
ui
t
.
Lasf
r
i
t
uldi
scur
sul
ui
,
vor
bi
t
or
ulsa
nt
or
sl
amasasaii
af
cutcuochi
ul
veci
nul
ui
su:
6
-Pl
cutdi
scur
sul
e
ul
?
*
*
*
.
.
.saupr
i
naf
i
ar
eaunorpr
i
nci
pi
ir
i
gi
de.
.
.
Doibr
aconi
er
isaudatr
eci
pr
oc
nj
udecat
.Unuldi
nt
r
eeii
a
nt
r
ebatavocat
uldacnuarf
ioi
dee
buns
it
r
i
mi
t
j
udect
or
ul
uict
evapot
r
ni
chi
.Avocat
ulsa
ngr
ozi
t
:
-Acestj
udect
orest
evest
i
tpent
r
ui
ncor
upt
i
bi
l
i
t
at
eal
ui
,i
aspusel
.Unast
f
eldegestaraveaexact
ef
ect
ulopuscel
uiscont
atdet
i
ne.
Dupcecazulaf
ostj
udecat
,
.f
i
i
ndct
i
gatdebr
aconi
er
ulnost
r
u,acest
ai
ai
nvi
t
atavocat
ull
a
masii
amul

umi
tpent
r
usf
at
uldat
nl
egt
ur
cupot
r
ni
chi
l
e:
-t
i
i
,
i
am t
r
i
mi
st
ot
uipot
r
ni
chi
l
e,
dar
nnumel
ecel
uicucar
emam j
udecat
...
I
ndi
gnar
eamor
al
poat
eor
bil
af
eldet
ar
ecaicor
up
i
apr
opr
i
uzi
s.
*
*
*
.
.
.or
isei
audupapar
en
e.
.
.
Of
et
i

cr
ei
aisespusesecLi
ncol
nnuest
eunbr
batf
oar
t
ef
r
umosaf
ostdusdet
at
lei
n
vi
zi
t
l
aCasaAl
b,
cas
lvadpePr
eedi
nt
e.
Li
ncol
nal
uat
opegenunchiiaspor
ovi
tovr
emecuea,
nmani
er
asaamabi
l
ipl
i
ndeumor
.
Subi
t
,
f
et
i

aast
r
i
gat
ngur
amar
e:
Tat
i
,
numi
separ
edel
ocur
t
!Di
mpot
r
i
v,
misepar
ef
oar
t
ef
r
umos.
.
.
6

nl
i
mbaengl
ez,
expr
esi
i
l
esuntmul
tmaiamuzant
e,
darsunti
nt
r
aduct
i
bi
l
e:"
Li
keesoupee?Li
keef
i
shee?Li
keemeat
ee?Li
keef
r
ui
t
ee?
Li
keespeachee?
"(
n.
t
r
.
)

99
*
*
*
Unbi
e
eldecul
oar
eaveni
tl
at
r
gipr
i
veacuj
i
ndunvnzt
ordebal
oane.Acest
at
i
as
ivnd
mar
f
a:eladati
nt
en
i
onatdr
umulunuibal
ondecul
oar
er
oi
e,
car
esar
i
di
cat
naer
,
deasupr
a
nt
r
egul
uit
r
g,
at
r
gndosumedeni
edepot
en
i
al
icumpr
t
or
it
i
ner
i
.
Eladatapoidr
umulunuibal
ondecul
oar
eal
bast
r
,
apoiunui
agal
ben,
i
nsf
r
i
tunui
aal
b.Toat
e
bal
oanel
eaucont
i
nuatsse
nal

espr
ecer
,
pncndaudi
spr
ut
.Mi
cu
ulbi
e
eldecul
oar
eapr
i
vi
tmul
t

vr
emeunbal
ondecul
oar
eneagr
,
dupcar
enusamaiput
utab
i
neil
a
nt
r
ebatpevnzt
or
:
-Domnul
e,
daci
a
idadr
umulibal
onul
uinegr
u,
acest
asarr
i
di
cal
af
eldesuscaicel
el
al
t
e?
Vnzt
or
ull
apr
i
vi
tzmbi
ndcu
n
el
epci
une.Eli
adatdr
umulbal
onul
uinegr
u,
car
esar
i
di
catspr
e
cer
,
dupcar
ei
aspusbi
at
ul
ui
:
-Nucul
oar
ea
lf
acesse
nal

e,
f
i
ul
e,
ciceeaceseaf
l

ni
nt
er
i
or
ul
l
ui
...
*
*
*

.
.
.
saudupet
i
chet
e.
.
.

nt
i
mpcesepl
i
mbapr
i
nNewYor
k,
I
saacGol
dst
ei
nsa
nt
l
ni
t
nt
mpl
t
orcuunvr
.
-Cemaif
aci
?l
a
nt
r
ebatel
.
-O,
f
oar
t
ebi
ne!Nuai
auzi
t
?Am deveni
tpar
t
enerl
af
i
r
madeavocat
ur
Gol
dst
ei
n&Mur
phy.
-Gol
dst
ei
n&Mur
phy?Ast
amipl
acel
aAmer
i
ca-
ar
at
ut
ur
orposi
bi
l
i
t

i
l
or
!Ai
ci
,oamenidedi
f
er
i
t
e
na
i
onal
i
t

ipotf
aceaf
acer
i

mpr
eun.Chi
ariaa,
t
r
ebui
es
ispuncaf
ostosur
pr
i
z!
-Ast
anumet
it
usur
pr
i
z?Eibi
ne,af
l
cam osur
pr
i
z
ncimaimar
epent
r
ut
i
ne:eusunt
Mur
phy!
*
*
*
Odel
ega
i
edemunci
t
or
ir
uiseaf
l
aodat

nvi
zi
t
l
aof
abr
i
cdi
nDet
r
oi
t
.Conduct
or
uldel
ega
i
eil
a
nt
r
ebatpemai
st
r
uct
eor
el
ucr
eazpespt
mnunmunci
t
oramer
i
can.
-Pat
r
uzeci
,
i
ar
spunsmai
st
r
ul
.
Rusulascut
ur
atdi
ncapcune
ncr
eder
e:
-
n
ar
amea,
unmunci
t
orl
ucr
eaz
nmedi
eai
zecideor
epespt
mn.
-ai
zecideor
e!
?aexcl
amatmai
st
r
ul
.Ni
cidacavr
eanui
aput
easi
l
ipemunci
t
or
i
imeis
l
ucr
ezeai
zecideor
epespt
mn.To
isuntni
t
ecomuni
t
imi
zer
abi
l
i
.
..
*
*
*
.
.
.Celpu
i
ndi
ncnd
ncnd.
.
.
Unbr
bati
aspuspr
eot
ul
uipar
oh:
-Pr
i
nt
e,
ci
nel
emeuamur
i
ti
er
i
.Aiput
ea
i
neosl
uj
bpent
r
uodi
hnasuf
l
et
ul
ui
l
ui
?
Pr
eot
ulaf
ostr
evol
t
at
.
-Ai
cinu
i
nem sl
uj
bepent
r
uani
mal
e,
i
aspuselpeunt
onsever
.Po
i
ncer
ca
nsl
asect
adepest
e
dr
um.Bnui
esccceideacol
osevorr
ugapent
r
uci
nel
et
u.
-Of
,
pr
i
nt
e!Mi
am i
ubi
tf
oar
t
emul
tpr
i
et
enulcani
n,
it
ar
emi
ador
is
ipotof
er
iuncadoudecent
der
masbun.Ni
cinut
i
uctseobi
nui
et
essedea
nast
f
eldeocazi
i
.Cezi
ci
?500.
000dedol
ar
iar
aj
unge?
-Hei
,
at
eapt
pu
i
n,
i
aspuspr
eot
ul
nmar
egr
ab.Numi
aispuspnacum cani
mal
ult
uer
aun
ci
necat
ol
i
c

Oameni
isemndr
esccucapaci
t
at
eal
orde
n
el
eger
e,pecar
ei
odemonst
r
eazapoi
ncel
emai
ui
mi
t
oar
ef
el
ur
i
.
*
*
*
.
.
.
.
.
Guver
nat
or
ulseaf
l
aodat

nvi
zi
t
l
aunpeni
t
enci
ardest
at
.Elai
nt
r
at
nvor
bcuunvagabondcar
e
l
ar
ugats
lgr
a
i
eze.
-Cenu
iconvi
nel
aacestl
oc?l
a
nt
r
ebatel
,ui
mi
t
.Cr
edcni
ci
odat
nuaist
at
ncondi

i
iat
tde

100
bunecaai
ci
:aiunacoper
i
deasupr
acapul
ui
,
mncar
ecal
d...
-Aae,
domnul
e,
i
ar
spunsvagabondul
,
dart
otvr
eausi
esaf
ar
.
-Nuet
imul

umi
tdemncar
e?
-O,
bada,
domnu1e.Nuast
aipr
obl
ema.
..
-Darcar
eepr
obl
ema?
-Eibi
ne,domnul
e,unsi
ngurl
ucr
unumiconvi
nel
aacestl
oc:ar
eor
eput
a
i
ef
oar
t
epr
oast

nt
r
egulst
at
!
*
*
*
Unr
epor
t
era
nt
r
ebatmaimul

ioamenidi
nt
r
unor
eldepr
ovi
nci
ecepr
er
eaudespr
epr
i
mar
ull
or
.
-Enumi
nci
nosiunt
l
har
,
i
ar
spunsbi
at
uldel
apompadebenzi
n.
-Eunt
i
cl
ospl
i
ndef
umur
i
,
i
ar
spunsunuldi
npr
of
esor
i
icol
i
i
.
-Nul
am vot
at
nvi
a
amea,
ini
cinuaf
aceo,
i
aspusf
ar
maci
st
ul
.
-Ecelmaicor
uptpol
i
t
i
ci
anpecar
el
am cunoscutvr
eodat
,
aexcl
amatbr
bi
er
ul
.
Cnd,

nsf
r
i
t
,
r
epor
t
er
ulaaj
unsil
apr
i
mar
,
ell
a
nt
r
ebatcesal
ar
i
upr
i
met
e.
-Vai
,
domnul
e,
darnumiseof
er
ni
ciunf
eldesal
ar
i
u,
i
ar
spunspr
i
mar
ul
.
-At
uncicevadet
er
mi
natsaccept
a
iaceast
sl
uj
b?
-Pr
est
an
apecar
emi
oconf
er
ea.
*
*
*

mas.

Unbr
bataezat
nt
r
unbarsa
nt
or
sct
r
eveci
nul
su,
pecar
enu
lcunot
ea,
ii
aspus:
-Purisi
mpl
unu
n
el
eg.Est
esuf
i
ci
entunmi
cphr
elcual
coolcasm
mbtiscadsub
-Chi
araa?sami
nunatst
r
i
nul
,
i
ncr
edul
.Unulsi
ngur
?
-Da.Der
egul
,
est
eceldealopt
zeci
l
ea.
*
*
*

Unom di
nLasVegassaapr
opi
atdeunst
r
i
ncar
epr
eaf
oar
t
ebogatii
aspus:
-Domnul
e,
miput
e
i
mpr
umut
adouzeci
i
ci
ncidedol
ar
i
?Nuam mncatdedouzi
l
einuam
undedor
mi
.
-Deundet
i
ueucnuvei
l
uabani
icas
ij
ocil
acazi
nou?l
a
nt
r
ebatst
r
i
nul
.
-St
a
il
i
ni
t
i
t
,
domnul
e,
l
aasi
gur
atomul
.Am dej
abani
pent
r
uj
ocur
i
l
edenor
oc.
.
.
*
*
*
C
eauaunuicupl
uaf
cutci
ncipui
.Pui
ier
auador
abi
l
ii
arc
eauaer
ader
as.Neavndcef
ace

nscuei
,
ceidoiau
ncer
cats
iof
er
eal
t
cui
va,
darni
meninuavr
utsipr
i
measc.
.
.
.
.
.
Eiaudatchi
arunanunl
ar
adi
o,spunndcof
er
ci
ncipuider
as,darni
meninusaar
t
at
i
nt
er
esat
.

ncel
edi
nur
m,
unveci
ni
asf
t
ui
tsdeaunanunpubl
i
ci
t
ar
.Eisau
nt
or
sl
apost
ulder
adi
oiau
datunanun
ncar
especi
f
i
caucvndpuider
ascu25dedol
ar
ibucat
a.Pnl
asf
r
i
t
ulzi
l
eiaur
eui
ts
vndt
o
ipui
i
!
*
*
*
Doicl
i
en
ipot
en
i
al
iaui
nt
r
at
nt
r
unpar
chi
ng
ncar
esevi
ndeaumai
nil
amnaadouaiau

nceputsseui
t
e
nj
ur
.Vnzt
or
ult
ocmai
ncepusesdescr
i
ectmaiat
r
gt
ormai
ni
l
epecar
el
eavea
spr
evnzar
e,
cndunuldi
nceidoiascosuncar
t
onapecar
escr
i
a:"
Nepar
e:r
u,
darsunt
em sur
domu
i
"
.
.
Fr
ssel
asedezar
mat
,vnzt
or
ulascosieluncai
e
elia
nceputsscr
i
e
nelt
oat
e
avant
aj
el
emai
ni
l
ordecar
eceidoisear
t
aui
nt
er
esa
i
.
ncel
edi
nur
m,ceidoisauhot
r
tpent
r
uun
Vol
kswagenmi
t
i
t
el
.
Eisauur
cat
nmai
ncasf
acunt
urdepr
obipr
eauat
tde
ncnt
a
i
nctvnzt
or
ul
consi
der
amai
nacaivndut
.Cndsau
nt
or
s
ns
npar
chi
ng,ceidoiauscut
ur
atdi
ncapcuput
er
e,

101
i
ndi
cndcl
arcnusuntdeacor
dscumper
emai
na.
"
Dece?
"ascr
i
specai
etvnzt
or
ul
."
Cenuvconvi
nel
aea?
"
Unuldi
ncei
doisur
domu
ii
al
uatcr
ei
onuldi
nmnii
ar
spuns
nscr
i
s:"
Nuar
er
adi
o"
.
*
*
*
Cndunbr
batsa
nt
or
sdi
nmar
el
eor
a
nsat
ul
ncar
eacopi
l
r
i
t
,
unul
di
nt
r
eveci
nii
aspus:
-Bnui
esccaiaf
l
atcbt
r
nulSmi
t
hi
api
er
dutf
er
ma.
-Nu.Cum sa
nt
mpl
at
?
-Pi
,

nt
r
ozii
aveni
ti
deeacveci
nulsui
aampl
asatgar
duldi
ncol
odehot
ar
ulcor
ect
,
i
nt
r
ndcu
unmet
r
upet
er
enulsu.
ncel
edi
nur
m,
auaj
unsl
aj
udecat
.Smi
t
hi
al
uatunavocat
,
cr
ui
ai
aspusc
duppr
er
eal
ui
,
er
avor
badeo
ncl
car
edet
er
i
t
or
i
u.Di
npcat
e,
iavocat
ul
sugndeal
af
elcael
.

Vol
t
ai
r
easpusodat
:"
Nuam datf
al
i
mentdectdedouor
i
nvi
a
amea:odat
cndam pi
er
dutun
pr
ocesial
t
dat
cndam ct
i
gatunpr
oces"
.
*
*
*

Est
eul
ui
t
orcepotf
aceoameni
icui
magi
na
i
al
or
.
.
.

-Dact
eveir
ecst
or
isau

iveil
uavr
eodat
oamant
dupmoar
t
eamea,st
i
icmvoi

nt
oar
ceit
evoibnt
ui
,
i
aspusso
i
aaf
l
at
pepat
uldemoar
t
eot
ul
ui
ei
.
Ct
eval
unidupmoar
t
eaei
,br
bat
ulsa
ndr
gost
i
tdeoal
t
f
emei
e.Spr
eor
oar
ea,darnuispr
e
sur
pr
i
zal
ui
,
elavzutspect
r
ulso
i
eisal
eapr
ndui
nnoapt
ear
espect
i
viacuzndulcuamr
ci
unede
i
nf
i
del
i
t
at
e.
Comar
ulacont
i
nuatnoapt
edenoapt
e,pncndomulnuamaiput
utr
ezi
st
aisadusl
aun
maest
r
uzencasl
nt
r
ebecet
r
ebui
esf
ac.Maest
r
ull
a
nt
r
ebat
:
-Cet
ef
acescr
ezi
cest
evor
badeost
af
i
e?
-Fapt
ulct
i
eabsol
utt
otceam f
cut
,
ceam si
m
i
ticeam gndi
tvr
eodat
.
At
unci
,
maest
r
uli
adatomul
uiunscul
ecuboabedesoiaii
aspus:
-Aigr
i
j
snu
ldeschi
zi
.Lanoapt
e,cndst
af
i
avaapr
eadi
nnou,
nt
r
eaboct
eboabesunt
n
scul
e
.
Zi
sif
cut
.Cndaapr
utaazi
sast
af
i
e,br
bat
ula
nt
r
ebat
oct
eboabeseaf
l

nscul
e
.Spr
e
ui
mi
r
eal
ui
,
l
aauzulacest
ei

nt
r
ebr
ist
af
i
aal
uat
ol
agoaninusamai
nt
or
sni
ci
odat
.
-Cum af
ostposi
bi
l
?l
a
nt
r
ebatelmait
r
zi
upemaest
r
u.
Acest
ai
azmbi
t
:
-Celmait
ar
emaui
mi
tf
apt
ulc"
st
af
i
a"t
at
i
anumaiceeacet
i
aiit
u.
.
.
*
*
*
Unbr
batdi
nRusi
ai
al
uatso
i
a
npdur
e,subpr
et
ext
uluneivnt
or
idel
upi
.Cndani
mal
el
eau
apr
ut
,
elal
uat
o
nsl
af
ug,
l
snduinevast
a
nghear
el
el
or
.Adouazidi
mi
nea
ai
apusl
auunvoal
negr
uia
nceputssej
el
ui
asc,
darnupent
r
umul
tt
i
mp,
cciaveadej
aoamant
,
cucar
esaicst
or
i
t
asel
unimait
r
zi
u.

nnoapt
eanun
i
i
,pr
i
maso
i
ei
aapr
utpl
ngnd:"
Aj
ut
or
!Aj
ut
or
!Aj
ut
or
!
"Spr
emar
eal
uiui
mi
r
e,
noual
uiso
i
enuavzutinuaauzi
tni
mi
c.Pr
i
maso
i
eacont
i
nuatsiapar
noapt
edenoapt
e,st
r
i
gnd
dupaj
ut
or
,pncndomulnuamaiput
utsupor
t
a,aaci
al
uatpucaiai
ei
taf
ar
dupea,cu
i
nt
en
i
asoomoar
eadouaoar
.Sper
i
at
,
f
emei
aaal
er
gat
npdur
e.Br
bat
ulaur
mr
i
t
oui
mi
t
,
ui
t
ndde
puc.Chi
ar
nacelmomentauapr
utl
upi
i
,
car
el
au
ncer
cui
til
ausf
i
at
,
punndcaptzi
l
el
orsal
e.
*
*
*
.
.
.icuemo
i
i
l
el
or
.
.
.
Uncl
t
oraf
l
at
nt
r
eni
adatchel
ner
ul
uidi
nvagonul
r
est
aur
antcomandasa.
-icadeser
t
,
a
nchei
atel
,
ador
iot
ar
t
io
nghe
at
.
Ospt
ar
uli
aspuscnuaut
ar
t
e.Fur
i
bund,
omul
aexpl
odat
:
-Cum,
nuave
it
ar
t
e?Est
eabsur
d.Eusuntunuldi
npr
i
nci
pal
i
icl
i
en
iaiacest
eiagen
i
idecal
ef
er
at
.
Or
gani
zez
nf
i
ecar
eanexcur
si
ipent
r
umi
idet
ur
i
t
iit
r
anspor
tcut
r
enulmi
idet
onedemar
f
.icnd
n

102
sf
r
i
tcl
t
or
escieuodat
cut
r
enul
,nupotob
i
neoamr
t
det
ar
t
!Am smpl
ngpr
eedi
nt
el
ui
compani
ei
.
ef
uldesal
l
achematl
ael
\
peospt
arii
aspus
noapt
:
-Put
em sil
um t
ar
t
al
apr
i
maopr
i
r
eat
r
enul
ui
,
di
ngar
aur
mt
oar
e.

nt
r
adevr
,
l
apr
i
mast
a
i
eospt
ar
ulsa
nt
or
scuct
evat
ar
t
eii
aspuscl
t
or
ul
ui
nemul

umi
t
:
-Domnul
e,suntf
er
i
ci
tsvi
nf
or
mezcbuct
ar
ulnost
r
uapr
egt
i
tacest
et
ar
t
especi
alpent
r
u
dumneavoast
r
icvil
eof
er
gr
at
ui
t
,
al
t
ur
ideacestconi
acvechideapt
ezeci
i
ci
ncideani
,

mpr
euncu
compl
i
ment
el
ecompani
ei
.
Pasager
ulabt
ut
nscupumnul
nmas,
st
r
i
gnd:
-Lanai
bacut
ar
t
el
e!Pr
ef
ersf
i
umni
os!
..
.
.(
cegoal
arf
ivi
a
anoast
r
dac:
nuam aveani
ci
unmot
i
vdesupr
ar
e)
.
.
.

*
*
*
Br
bat
uler
auncl
i
entobi
nui
talcasei
,
aacef
ulr
est
aur
ant
ul
uif
cea
nt
ot
deaunat
otce
ist
t
ea

nput
er
ipent
r
ualsat
i
sf
ace.Deaceea,
cndacest
asapl
ns
nt
r
ozicl
amasnuisadatdectosi
ngur

bucat
depi
ne,
ospt
ar
uli
aadusi
medi
at
ncpat
r
uf
el
i
i
.
-Ebi
ne,
azi
sel
,
dar
ncnusuf
i
ci
ent
.Vr
eauimaimul
t
pi
ne,
ctmaimul
t
.
Deaceea,

nsear
aur
mt
oar
eospt
ar
uli
aadusdouspr
ezecef
el
i
idepi
ne.
-Foar
t
ebi
ne,
aspusel
,
dar
ncmisepar
eoci
ncam f
r
ugal
.
Ni
cichi
arcoulpl
i
ncupi
necar
eisapus
nf
a
"

nsear
aur
mt
oar
enuapr
utslmul

umeasc.
Deaceea,ef
ulder
est
aur
antsadeci
ssr
ezol
veodat
pent
r
ut
ot
deaunaaceast
pr
obl
em.Ela
di
spuscoacer
eauneipi
niur
i
ae,speci
alpent
r
uel
.Pi
neaaveaol
ungi
mededoimet
r
iiol

i
medeun
met
r
u.Eaaf
ostadusl
amasdeef
uldesal

nsui
,aj
ut
atdedoiospt
ar
i
,car
eauaezat
opeomas
al
t
ur
at
,
dupcar
eauat
ept
atcut
o
i
ir
eac
i
acl
i
ent
ul
ui
.
Omulsaui
t
atl
api
neaur
i
a,
apoil
aef
uldesal
,
iaspus:
-Deci
,
neam
nt
or
sdeundeam pl
ecat
:l
aosi
ngur
bucat
depi
ne.
..
.
.
.(
est
epl
cutsapr
i
nziol
umnar
e,
darest
emul
tmaiamuzantsbl
est
emi
nt
uner
i
cul
)
.
.
.

*
*
*
Unf
ostde
i
nut
nt
r
unl
agrdeconcent
r
ar
enazi
sti
avi
zi
t
atunpr
i
et
en,
f
ostcol
egdel
agrcuel
.
-Tui
aiui
t
atpenazi
t
i
?l
a
nt
r
ebatelpeami
culsu.
-Da.
-Eibi
ne,
eunui
am ui
t
aiSunt
ncpl
i
ndeur
f
a
deei
.
-
nacestcaz,
i
aspuspr
i
et
enulsucubl
nde
e,

nseamnct
eaf
l
i
nc
n
nchi
soar
eal
or
.
.
.
.(
adevr
a
i
inot
r
idumaninusuntceicar
eneur
sc,
ciceipecar
e
iur
m noi
)
.
.
.
*
*
*
.
.
.ctdemndr
isesi
mtoameni
i
,
der
egul
pent
r
ucel
emainepot
r
i
vi
t
emot
i
ve.
.
.
Pr
i
et
eni
icompozi
t
or
ul
uiGeor
geGer
shwi
nau
ncer
catodat
s
lconvi
ngpet
at
lacest
ui
ac
"
Rapsodi
aal
bast
r
"est
eooper
degeni
u.
-Si
gurcest
e,
l
ear
spunsbt
r
nul
,
doar

ii
aci
nci
spr
ezecemi
nut
ecasoi
nt
er
pr
et
ezi
,
nuiaa?
*
*
*
.
.
.der
eal
i
zr
i
l
el
or
!
Unmi
si
onaraf
l
atundevapel
at
r
opi
cesadeci
sodat
s
ii
mpr
esi
onezepemembr
i
ipar
ohi
eisal
e
l
undc
i
vadi
nt
r
eei
nt
r
unzborcuavi
onul
.Apar
at
uldezborapl
ut
i
tl
i
npedeasupr
asat
el
orl
or
,
adeal
ur
i
l
or
,
pdur
i
l
orir
ur
i
l
or
.Di
ncnd
ncnd,bt
i
nai
ipr
i
veaupegeam,darunapest
eal
t
anupr
eaudel
oc
i
mpr
esi
ona
ideceeacevedeau.
Cndavi
onulaat
er
i
zat
,eisaudatj
osdi
nelf
r
ni
ci
unf
eldecoment
ar
i
u.Ner
bdt
orsob
i
no
r
eac
i
emi
si
onar
ulaexcl
amat
:
"
,
-Nuiaacaf
ostmi
nunat
?Gndi

i
vl
act
el
ucr
ur
imi
nunat
eaur
eal
i
zatoameni
i
!Acum ct
eva
cl
i
peneaf
l
am suspecer
,
deasupr
acasel
or
,
acopaci
l
oriamun
i
l
or
,
ipr
i
veam desusct
r
epmnt
!
Gr
upull
aascul
t
atcui
ndi
f
er
ent
.
nt
r
unt
r
zi
ul
i
der
ulsuaspus:

103
-ii
nsect
el
epotf
aceacel
ail
ucr
u!

"
Maimul
tdectat
t
,
sesi
mtf
er
i
ci

iat
uncicndsel
audcuel
e!"
Dupmi
ideanidepr
ogr
es,umani
t
at
eaaavansatat
tdemul
t
nctam aj
unssdor
mi
m cut
o
i
icu
ui
l
eif
er
est
r
el
ef
er
ecat
e,

nt
i
mpcenat
i
vi
imaipu
i
n"avansa
i
"dor
m
ncol
i
bedeschi
se.
*
*
*

Psi
hol
oguli
aspuscl
i
ent
ul
uisu:
-
mipar
er
u!Tepotaj
ut
as

ischi
mbicompor
t
ament
ul
,darnat
ur
aar
enevoi
edet
i
mpinu
i
ne
contdectdepr
opr
i
uleir
i
t
m.
.
.

Deabi
aat
ept
nds
it
est
ezemot
oar
el
el
acapaci
t
at
eal
ormaxi
m,
cpi
t
anulunuisubmar
i
nadat
or
di
nssemear
gcut
oat
vi
t
eza,i
arapoisf
i
eopr
i
t
edeur
gen
t
oat
emot
oar
el
e.Or
di
nel
esal
eauf
ost
ascul
t
at
eor
bet
edect
r
eechi
paj
.

nf
i
nal
,
elsaadr
esatechi
paj
ul
uil
ami
cr
of
on:
-Vvor
bet
ecpi
t
anul
.Foar
t
ebi
ne,
ceidel
acamer
amot
oar
el
or
.A
iopr
i
tsubmar
i
nul
nexact55,
05
secunde.
nboxesaauzi
tapoioal
t
voce:
-Acum vvor
bet
ebuct
ar
ul
ef
:chi
ardacsubmar
i
nulsaopr
i
t
,f
r
i
pt
ur
i
l
eicar
t
of
i
ipr
j
i

iau
cont
i
nuatsmear
g
nai
nt
e.Deaceea,

nsear
aast
at
oat
l
umeavamncadi
nconser
ver
eci
.
.
.
*
*
*
.
.
.deaceea,
pr
act
i
cnu
ipotr
ezol
vapr
obl
ema.
.
.
Di
r
ect
or
ulexecut
i
valuneimar
icompani
ier
af
oar
t
eadmi
r
atpent
r
uener
gi
aipent
r
uf
er
mi
t
at
easa,
daraveaomi
csl
bi
ci
une:or
idect
eor
isepr
ezent
a
nbi
r
oul
pr
eedi
nt
el
uicompani
ei
,

iudapant
al
oni
i
!
Amabi
l
,
pr
eedi
nt
el
el
asf
t
ui
tsconsul
t
eunmedi
ci
nt
er
ni
st
.Adouazi
,
di
r
ect
or
ulsapr
ezent
atdi
n
nou
nf
a
apr
eedi
nt
el
uicupant
al
oni
iuzi
.
-Nut
eaidusl
amedi
culi
nt
er
ni
st
?l
a
nt
r
ebatpr
eedi
nt
el
e.
-Am f
ost
,
darer
a
npauz,
i
ar
spunsdi
r
ect
or
ul
.Deaceea,
mam pr
ogr
amatl
aunpsi
hol
og,
car
emavi
ndecatpel
oc:acum nummaisi
mtdel
ocst
nj
eni
t
!
*
*
*
.
.
.t
otcepotf
aceest
esoschi
mbcuoal
t
pr
obl
em.
.
.
Lascur
tt
i
mpdup
nchei
er
eacel
uidealDoi
l
eaRzboiMondi
al
,
of
er
ulunuiaut
obuzaobser
vatun
pasagercar
e
i
nea
npoal
unpachetf
oar
t
egr
eu.
-Ceaiacol
o?l
a
nt
r
ebatel
.
-O bombr
masneexpl
odat
car
eaczutl
ngcasamea.I
nt
en
i
onezsoducl
asec
i
ade
pol
i

i
e.
-Doamnesf
i
nt
e!Aacevanut
r
ebui
e
i
nut
npoal
,
omul
e!Maibi
neaeazosubscaun!
(
Sol
u
i
auneipr
obl
emenuf
acedectsschi
mbepr
obl
emacuoal
t
a)
.
.
*
*
*
.
.
.saus

ii
nt
ensi
f
i
cact
ual
apr
obl
em.
Doct
or
ulsaadr
esatpaci
ent
ul
ui
:
-Tet
r
at
ezdezeceanipent
r
uvi
nov
i
ei
nct
emaisi
m
ivi
novatpent
r
uunf
l
eaccaacest
a?Ar
t
r
ebuis
if
i
er
ui
ne!
*
*
*
Unbr
batsadusl
apsi
hi
at
r
u,i
aracest
ai
apusdi
agnost
i
cul
:er
adependentdemunc.Deaceea,
br
bat
ulaf
ostnevoi
ts
ii
aoadouasl
uj
bpent
r
uaipl
t
it
r
at
ament
ul
.
*
*
*
-Doibi
e
eisau
nt
l
ni
t
nt
r
unpar
c.
-C
ianiai
?
-Ci
nci
.Tuc
ianiai
?
-Nut
i
u.

104
-Nut
i
ic
ianiai
!
?
-Nu.
-Cndt
eui

il
aof
emei
e,
si
m
iceva?
-Nu.
-
nseamncaipat
r
uani
.
*
*
*
Unr
epor
t
eraf
ostt
r
i
mi
ssf
acunsondaj
nr
ndulbr
ba
i
l
ordepest
r
addespr
ef
emei
amoder
n.

nt
mpl
ar
eaaf
cutcapr
i
maper
soanpecar
eai
nt
er
vi
evat
osf
i
eunbr
bat
nvr
st
del
03ani
.
-
mipar
er
u,
f
i
ul
e,
darnucr
eds
if
i
udepr
eamar
eaj
ut
or
,
i
aspuscur
egr
etbt
r
nul
.Am r
enun
at
smmaigndescl
af
emei

ncdeacum doiani
!

Despr
er
el
a
i
i
Di
al
ogulest
ecelcar
edvi
a
uneir
el
a
i
i
.Di
npcat
e,obst
acol
el
ecar
eseopundi
al
ogul
uisunt
f
oar
t
enumer
oase,
ipu
i
nisuntceicar
er
euescsl
edepeasc.
Unpr
i
m paspecar
el
am put
eaf
acecut
o
i
iarf
isvor
bi
m maipu
i
nisascul
t
m maimul
t
.
Pr
eedi
nt
el
eTheodor
eRoosevel
taveaopasi
unepent
r
uvnt
oar
eadeani
mal
emar
i
.Odat
,ela
auzi
tcunf
ai
mosvnt
orbr
i
t
ani
cseaf
l
a
nvi
zi
t

nSt
at
el
eUni
t
eil
ai
nvi
t
atl
aCasaAl
b,sper
nds
pr
i
meascni
t
esf
at
ur
ibunedel
ael
.
Dupdouor
ededi
scu
i
i
ncar
enuauf
ostder
anj
a
ideni
meni
,engl
ezulai
ei
tpr
ndoar
ecum
bul
ver
sat
.
-Cei
a
ispusPr
eedi
nt
el
ui
?l
au
nt
r
ebatr
epor
t
er
i
i
.
-I
am spuscum mcheam,
ar
spunsel
,
epui
zat
.
*
*
*
CndCal
vi
nCool
i
dgeer
apr
eedi
nt
ealSt
at
el
orUni
t
e,
elpr
i
mea
naudi
en
zecideoameni
nf
i
ecar
e
zi
.Mar
eamaj
or
i
t
at
eveneaucudi
f
er
i
t
epl
nger
i
.

nt
r
ozi
,guver
nat
or
ulunuist
ataf
l
at
nvi
zi
t
l
aCasaAl
bi
aspuspr
eedi
nt
el
uicnu
n
el
egecum
sepoat
e
nt
l
nicuat

i
aoameni
ndecur
sdenumaict
evaor
e.
-Am obser
vatca
it
er
mi
natcut
o
ipnl
aor
aci
nei
,i
aspusguver
nat
or
ul
,
nt
i
mpceeusunt
nevoi
tadeseor
isr
mn
nbi
r
oulmeupndupmi
ezul
nop
i
i
.
-Ast
apent
r
ucnut
epo
ist
pnisnuvor
bet
i
,
i
ar
spunsCool
i
dge.
*
*
*
.
.
.Unaldoi
l
eapasarf
isnumaideci
dem ant
i
ci
patdespr
ecedor
et
esnevor
beasccel
l
al
t
.
.
.
Unbi
atdepai
spr
ezeceanii
aanun
at
nt
i
mpulci
neif
ami
l
i
acaf
ostal
espent
r
uapr
edaol
ec
i
e

nf
at
acl
aseiadouazi
.Tat
lsu,car
eer
aunexper
t
nmet
odel
edei
nst
r
ui
r
eami
l
i
t
ar
i
l
or
,sagndi
tc
ocazi
aest
eexcel
ent
pent
r
uaiaj
ut
af
i
ulspr
of
i
t
edepeur
maexper
i
en
eisal
e.
-I
at
cum pr
ocedm noi
nar
mat
,f
i
ul
e,i
aspusel
.Noi
ncepem
nt
ot
deaunapr
i
naneal
ege
obi
ect
i
vel
e,pecar
el
edef
i
ni
m pr
i
nt
r
oac
i
une,osi
t
ua
i
eiunni
veldeper
f
or
man
pecar
edor
i
m sl
at
i
ngem.Deaceea,gndet
et
edepeacum l
aoACI
UNEpecar
edor
et
iso
ndepl
i
neasccei
l
al

iel
evi
,
apoil
aoSI
TUAI
Epecar
edor
et
isocr
eezi
,
i
nsf
r
i
tl
aceNI
VELDEPERFORMANdor
et
isaj
ung
ei
.Re
i
ne:or
i
cemet
odeducat
i
vt
r
ebui
esf
i
eor
i
ent
at
ct
r
eper
f
or
man
,
per
f
or
man
ii
arper
f
or
man
.
Bi
at
ulnusal
satdel
oci
mpr
esi
onat
,
l
i
mi
t
nduses
ispunt
at
l
uisu:
-Nucr
edcvamer
ge,
t
at
.
-Si
gurcvamer
ge,ai
nsi
st
att
at
l
.Met
odaf
unc
i
oneaz
nt
oat
esi
t
ua
i
i
l
e.Dececr
ezicnuva
f
unc
i
ona?
-Pent
r
uct
r
ebui
esl
e
i
ncol
egi
l
ormeiol
ec
i
edespr
esex,
i
ar
spunsput
i
ul
.
*
*
*

105
.
.
.sauce
idor
et
eel
.
.
.
Doucami
oaneer
auaezat
espat
el
aspat
e,
i
arunuldi
ncami
onagi
isel
upt
adi
nr
sput
er
isscoat

unbal
otur
i
apent
r
ualmut
a
nceldealdoi
l
eacami
on.
Vzndsi
t
ua
i
adi
sper
at

ncar
eseaf
l
a,
unt
r
ect
orsaof
er
i
ts
laj
ut
e.Ceidoiauapucatdebal
ot
,
gf
i
nd,
aut
r
asdeel
ncol
oi
ncoacet
i
mpdeoj
umt
at
edeor
,
darf
r
ni
ci
unr
ezul
t
at
.
-Mt
em cef
or
t
ur
i
l
enoast
r
esunti
nut
i
l
e,i
aspus
nt
r
unf
i
nalt
r
ect
or
ulcami
onagi
ul
ui
.Nuvom
r
euini
ci
odat
sscoat
em acestbal
otdi
ncami
on.
-DoamneDumnezeul
e!i
ast
r
i
gatcami
onagi
ul
.Dareunuvr
oi
am slscot
.Vr
oi
am sl
mpi
ngmai
bi
ne!
*
*
*
.
.
.isnumai
r
eac
i
onm
nf
unc
i
edeceeacepr
esupunem caspuscel
l
al
t
.
.
.
Be
i
vulsat
ul
uisa
ndr
ept
atcl
t
i
nndusect
r
epr
eot
,

i
nnd
nmnunzi
ar
,
il
asal
ut
atpol
i
t
i
cos.
Ener
vat
,
pr
eot
ulnui
ar
spunsl
asal
ut
,
cciomuler
adej
auorame
i
t
.
-Scuzm,pr
i
nt
e,i
aspusomul
,car
enuveni
sedegeabal
apr
eot
.Aiput
easmispuiceanume
cauzeazar
t
r
i
t
a?
Darpr
eot
ular
ef
uzatsir
spundl
a
nt
r
ebar
e.Vzndcomuli
nsi
st
,
pr
eot
ulsa
nt
or
sct
r
eeli
i
ast
r
i
gat
:
-But
ur
acauzeazar
t
r
i
t
a,
st
i
i
!Jocur
i
l
edenor
occauzeazar
t
r
i
t
a!Desf
r
ulcauzeazar
t
r
i
t
a.
..
Abi
aapoi
,

nt
r
unt
r
zi
u,
i
aadusami
nt
esspun:
-Dardecemi
puiaceast

nt
r
ebar
e?
-Pi
,
am ci
t
i
t
nzi
arcpapaebol
navdear
t
r
i
t
!
*
*
*
.
.
.snumaipr
esupunem ant
i
ci
patct
i
m cevr
easspunel
.
.
Unpat
r
ondemagazi
nl
aauzi
tpeunuldi
nvnzt
or
i
isispunnduiuneicl
i
ent
e:
.
-Nu,doamn,nuam maiavutaacevadect
evaspt
mniinucr
edcvom maiaveacur
nd
par
t
e.
.
.
Or
i
pi
l
atdeceauzea,
elsagr
bi
tct
r
ecl
i
ent
acar
ese
ndr
ept
adej
act
r
ei
ei
r
eii
ast
r
i
gat
:
-Nuiadevr
at
,doamn.Cusi
gur
an
cvom pr
i
micur
nd.Def
apt
,chi
aram f
cutocomand
acum douspt
mni
.
Dupcar
el
at
r
aspevnzt
ordeopar
t
eii
aspusscr
ni
nddi
ndi
n
i
:
-Ni
ci
odat
!Ni
ci
odat
snumaispuicnuavem unpr
odus.Chi
ardacnulavem,spunecl
am
comandaticest
epedr
um.Acum spunemi
:cevr
oi
adef
aptdoamna?
-Ma
nt
r
ebatdacam avutpar
t
edepl
oai
e
nul
t
i
mavr
eme.
.
.
*
*
*
.
.
.isnu
imai
i
nt
er
pr
et
m cuvi
nt
el
eaacum nevi
ne.
.
.
Unr
epor
t
eri
al
uatodat
uni
nt
er
vi
uuneidoamnecar
et
ocmai
iani
ver
saceadeaosut
azide
nat
er
e.Femei
aer
aext
r
em depl
i
ndevi
a
ipr
eador
ni
csvor
beasccont
i
nuudespr
et
r
ecut
ulei
.Se
nscuse
nepocat
r
sur
i
l
ort
r
asedecaiiapucasesvadsuper
soni
cel
ezbur
ndpecer
.ipest
et
oat
e,
er
a
dor
ni
csdescr
i
et
otceavzutdeal
ungulcel
orosut
deanidevi
a
.
Cndi
nt
er
vi
ulsat
er
mi
nat
,
f
emei
a
ncpr
eador
ni
cscont
i
nueconver
sa
i
a.Fer
mecat
,
r
epor
t
er
ul
acut
atunsubi
ectpecar
enulat
i
nseser
pnat
unci
.
ncel
edi
nur
m,
a
nt
r
ebat
o:
-A
if
ostvr
eodat

i
nt
ui
t
l
apat
?
-O,da,dr
ag,i
ar
spunsbt
r
nar
oi
nduor
.Dezecideor
i
.I
ardedouor
imisa
nt
mpl
at
nt
r
o
cpi

cuf
n.
.
.
.demul
t
eor
i
,
noini
cimcarnuauzi
m cespunecel
l
al
t
.
.
.
*
*
*
Ceidoibt
r
ni
isr
bt
or
eauani
ver
sar
eanun
i
ideauriauf
ostocupa
it
oat
zi
uacupet
r
ecer
eai
cut
o
ipr
i
et
eni
iit
oat
er
udel
ecar
eaut
r
ecutpel
aeicasif
el
i
ci
t
e.Deaceea,
sausi
m
i
tf
er
i
ci

icndaveni
t
sear
aisauput
utaezal
i
ni
t
i

ipever
andacaseil
or
,

106
r
el
axndusedupaceazi
obosi
t
oar
e.
Bt
r
nuli
apr
i
vi
tcudr
agso
i
aii
aspus:
-Agat
ha,
suntmndr
udet
i
ne!
-Ceaispus?l
a
nt
r
ebatbt
r
na.t
i
icsuntcam t
ar
edeour
eche.Vor
bet
emait
ar
e.
-Spuneam csuntmndr
udet
i
ne.
.-Ni
ci
opr
obl
em,
i
ar
spunseacuungestdi
spr
e
ui
t
or
.
it
umoboset
il
af
eldet
ar
e7!
*
*
*

Ascul
t
ar
eaper
f
ect

nseamnsiascul

imaipu
i
npeal

i
iist
eascul

imaimul
tpet
i
ne
nsu
i
;
veder
eaper
f
ect

nseamnsipr
i
vet
imaipu
i
npeal

i
iist
evezi
npr
i
mulr
ndpet
i
neaacum et
i
.
Ccinupo
i
n
el
egecespuneal
t
ci
nevadacnuaiascul
t
atmai
nt
iceait
u
nsu
idespus;inu
po
ideveni
cont
i
entder
eal
i
t
at
eauneial
t
eper
soanedacnut
eaivzutmai
nt
ipet
i
neaacum et
i
.Un
ascul
t
t
orper
f
ectt
i
est
eascul
t
echi
ariat
uncicndnuspuini
mi
c.
Femei
aisaadr
esatso
ul
uiei
,
pr
of
undabsor
bi
t
nl
ect
ur
aunui
zi
ar
:
-Nu
imaipi
er
det
i
mpulspunnd:"
Aha!Hm"
,
cciam
ncet
atsmaivor
bescdezecemi
nut
e!
*
*
*
.
.
.deal
t
f
el
,
noir
ar
eor
ivor
bi
m despr
eacel
eail
ucr
ur
i
.
.
.
-Dr
ag,i
aspusso
i
a,mi
er
ui
nedef
el
ul
ncar
et
r
i
m.Tat
anepl
t
et
echi
r
i
a,f
r
a
i
imeinet
r
i
mi
t
al
i
ment
eibanide
mbr
cmi
nt
e,unchi
ulnepl
t
et
ef
act
ur
i
l
edeapideel
ect
r
i
ci
t
at
e,i
arpr
i
et
eni
inei
au
di
ncnd
ncndbi
l
et
el
at
eat
r
u.Nucmapl
nge,
darcr
edcneam put
eadescur
camaibi
ne,
dacneam
pr
opunecuadevr
atacestl
ucr
u.
-Si
gurcneam put
eadescur
camaibi
ne,i
ar
spunsso
ul
.Mam gndi
tieul
aacestl
ucr
u.t
i
i
bi
necmaiaiunf
r
at
eidoiunchicar
enuneaut
r
i
mi
sni
ci
odat
uncent

Nuiaa?
*
*
*

So
i
al
uiMul
l
aNasr
uddi
n
idor
eadi
nsuf
l
etunani
maldecas.Deaceea,eaaadusodat
o
mai
mu
.
Nasr
uddi
nnusaar
t
atdel
ocmul

umi
t
.
-iceivom dasmnnce?a
nt
r
ebat
oel
.
-Exactcevom mncainoi
,
i
ar
spunsso
i
a.
-iundevador
mi
?
-
npatcunoi
.
-Cunoi
!
?icum r
mnecumi
r
osul
?
-Daceuam r
eui
tsr
ezi
stpnacum,
bnui
esccsevadescur
caimai
mu
a!
*
*
*

Ceamaisi
gur
cal
edeauci
deor
el
a
i
econst

nai
nsi
st
acnumait
uaidr
ept
at
e

Johnnyer
aunput
ir
obust
.Elsa
mpr
i
et
eni
tcucapr
aunuiveci
n.
nf
i
ecar
edi
mi
nea

iduceai
ar
b
isal
at
,cucar
ecapr
asedel
ect
al
i
t
er
al
ment
e.Pr
i
et
eni
adi
nt
r
eceidoier
aat
tdepr
of
und
nctJohnny
pet
r
eceaor
e
nt
r
egi
ncompani
apr
i
et
eneisal
e.

nt
r
ozi
,
l
uiJohnnyi
at
r
ecutpr
i
nmi
nt
ecoschi
mbar
ededi
et
nuaraveacum sist
r
i
cecapr
ei
.De
aceea,
nl
ocsimaiduci
ar
bisal
at
,i
adusol
egt
ur
der
ubar
b.Capr
aagust
atpu
i
ndi
nea,dup
car
ear
espi
nso,
nsemncnuipl
cea.Johnnynusal
sat
nsi
mpr
esi
onatiaapucat
odecoar
ne,

ncer
cndsidear
ubar
bacuf
or

a.Dupcesaopusovr
emecubl
nde
e,capr
aasf
r
i
tpr
i
nal
mpi
nge
peJohnnycucoar
nel
e,
r
st
ur
nndulapmnt
.
Of
ensatipl
i
ndevnt
i
,
Johnnyapl
ecat
,
dupcei
apr
omi
scapr
eicnu
lvamaivedeani
ci
odat
.
Ct
evazi
l
emait
r
zi
u,
t
at
lsul
a
nt
r
ebatdecenusemai
vedecupr
i
et
enasadeal
t
ur
i
.
7

Text
ual
:"
ieusuntl
af
eldeobosi
t
det
i
ne"
.(
n.
t
r
.
)

107
-Pent
r
ucmar
espi
ns!i
ar
spunsJohnny.
*
*
*

Demul
t
eor
i
,
noinu
ivedem peoameniaacum suntei
,
ciaacum sunt
em noi
.

Of
emei
et
nr
iext
r
em deact
i
vsapr
ezent
atl
adoct
or
,dndsemnedemar
est
r
es.Medi
culi
a
pr
escr
i
sct
evacal
mant
eiar
ugat
ossepr
ezi
nt
edi
nnoul
aelpest
edouspt
mni
.
Cndf
emei
aar
eveni
t
,
ela
nt
r
ebat
odacasi
m
i
tvr
eodi
f
er
en
.
-Si
ncer
sf
i
u,
nceeacempr
i
vet
enuam si
m
i
tni
ci
odi
f
er
en
.
nschi
mb,am r
emar
catc
cei
l
al

ioamenidi
nj
ursesi
mtmul
tmair
el
axa
i
.
*
*
*
Of
emei
eisapl
nspr
i
et
eneiei
,
af
l
at

nvi
zi
t
,
deveci
nasa,
car
enuer
adel
ocgospodi
n.
-Art
r
ebuisvezictdemur
dar
i
isuntcopi
i
i
!Casnumaivor
bi
m decasaei
.
.
.Est
eor
ui
nesf
i
u
nevoi
t
st
r
i
esc
nveci
nt
at
eaei
.Pr
i
vet
enumair
uf
el
epecar
el
ea
nt
i
nspesr
m.Ui
t
t
ecedunginegr
e
exi
st
pecmiipepr
osoape!
Pr
i
et
enaeisaui
t
atpef
er
east
r
,
dupcar
ei
aspus:
-Ruf
el
emiseparper
f
ectcur
at
e,dr
agamea.Dungi
l
enegr
ecar
esevdsuntdel
ageamult
u
nespl
at
.
*
*
*
Of
emei
ef
ceaacasl
ec
i
idecant
o.Aveaovoceat
tdeascu
i
t

ncti
aadusveci
null
a
di
sper
ar
e.Cndacest
aasi
m
i
tcnumaipoat
esupor
t
a,
i
aadunatt
otcur
aj
ul
ii
abt
utf
emei
il
au:
-Doamn,
dacnuve
i
ncet
asmaicnt
a
i
,
cr
edcvoi

nnebuni
!
-Cevr
eisspui
?l
a
nt
r
ebatf
emei
a,
i
nt
r
i
gat
.Am
ncet
atsmaicnt
ncdeacum douor
e!

Scuze!
nseamncnut
uet
ipr
obl
emamea,
cii
magi
neadespr
et
i
nedi
nmi
nt
eamea!
*
*
*
Samuelaaj
unsunom alst
r
zi
i
,ici
nel
arf
iput
ut
nvi
nov
i
?Fusesedataf
ar
depr
opr
i
et
ardi
n
apar
t
ament
ulpecar
e
iocupacuchi
r
i
einuaveaundeal
t
undevasseduc.Totgndi
nduse,i
aveni
t
gndulcelbun:arf
iput
utslr
oagepebunulsupr
i
et
enMoshes
ll
asesdoar
ml
ael
.Gndull
a

nseni
natpeSamuel
,
pncndadeveni
tobsedatdeunal
tgnd:"
Cet
ef
acescr
ezicMoshet
evapr
i
mi
l
ael
?
""
Decesnumpr
i
measc?
"saadr
esatSamuelgndul
ui
,peunt
onapr
i
ns."
Laur
maur
mel
or
,eui
am gsi
tapar
t
ament
ul
ncar
et
r
i
et
el
aor
aact
ual
,it
oteui
am datbani
icucar
ei
apl
t
i
tchi
r
i
ape
pr
i
mel
easel
uni
.
nacest
econdi

i
i
,numisepar
eci
acer
epr
eamul
tdacl
ar
ugasmpr
i
measc
pent
r
uospt
mnsaudou,
pncnd
mivoigsiunal
tl
ocundesst
au"
.
Chest
i
uneapr
eal
mur
i
t
odat
pent
r
ut
ot
deauna,
darspr
esear
peSamuell
aasal
t
atunal
tgnd:
"
icet
ef
acidact
evar
ef
uza?
""
Smr
ef
uze?i
ast
r
i
gatSamuelgndul
ui
.Pent
r
unumel
el
uiDumnezeu!
Decemarr
ef
uza?Acelom
midat
or
eazt
otceeacear
e!
Eusuntcelcar
ei
af
cutr
ostdesl
uj
b.Eusuntcelcar
ei
apr
ezent
at
ope
ncnt
t
oar
eal
uiso
i
e
ceacar
ei
anscutmait
r
zi
ut
r
eif
i
imi
nuna
i
,
cucar
esemndr
et
eat
tdemul
t
.Cum snumiper
mi
t
s
l
ocui
esct
i
mpdeospt
mn
nt
r
ocamer
di
ncasal
ui
?I
mposi
bi
l
!
"
Chest
i
uneapr
eadi
nnoul
mur
i
t
,darcndssecul
ce,Samueli
adatseamacnupoat
es
adoar
m,di
ncauzaacel
ui
aignd:"
it
ot
ui
,spr
esupunem cvar
ef
uzast
epr
i
meascl
ael
!Cet
evei
f
aceat
unci
?
"Pent
r
uSamueler
apr
eamul
t
:"
Cum nai
basmr
ef
uze?i
ast
r
i
gatelgndul
ui
,peunt
on
ner
vos.DacMosheseaf
l
ast
zi
nvi
a
,acestl
ucr
umisedat
or
eazmi
e,ccil
am sal
vatdel
a
necpe
vr
emeacnder
am copi
i
.Ctdener
ecunosct
orarput
eaf
iunom snu
i
ncontdet
oat
eacest
ear
gument
e,
l
sndumsdor
m pest
r
ad
nmi
j
l
oculi
er
ni
i
!
?
"
Dargndulnusal
satmaipr
ej
os,deveni
nddeadr
ept
ulobsesi
v:"
it
ot
ui
,spr
esupunem.
.
.
"
.
Bi
et
ulSamuelsal
upt
atcuelctaput
ut
,
darpel
a2:
00di
mi
nea
anuamair
ezi
st
at
,
aacsascul
atisa

ndr
ept
atct
r
el
ocui
n
al
uiMoshe.Aapsatpebut
onulsoner
i
eiiacont
i
nuats
i
ndeget
ulapsatpeel
pncnd
npr
agaapr
utMoshe,

ncame
i
tdesomn.Ui
mi
tl
acul
me,
Moshel
a
nt
r
ebat
;
-Samuel
,
cesa
nt
mpl
at
?Cecau
iai
ci
nmi
ezul
nop
i
i
?

108
Samuelsesi
m
ea
nsat
tdej
i
gni
tdi
ncauzagndur
i
l
or
ncar
esecompl
cuseat
t
avr
eme
nct
nusamaiput
utopr
idi
n
i
pat
:
-

ispuneucemaduceai
cil
aaceast
or
t
r
zi
edi
nnoapt
e!
ncazul
ncar
ecr
ezicamai
accept
asst
aul
at
i
ne
ncasmcarosi
ngur
zi
,
t
e
nel
i
.Numaivr
eausam vr
eodat
cevadeaf
acecu
t
i
ne,
cucasat
a,
cuso
i
asaucucopi
i
it
i
!Lanai
bacuvoit
o
i
!
Dupcar
esa
nt
or
specl
ci
eii
avzutdemndedr
um.
*
*
*

Decel
emaimul
t
eor
i
,
noi
ipr
i
vi
m peoamenipr
i
nf
i
l
t
r
ulpr
opr
i
i
l
ornoast
r
ei
deipr
econceput
e.
ef
ul
:
-Ar

iepui
zat
.Cesa
nt
mpl
at
?
Secr
et
ar
a:
-Eibi
ne,
eu.
.
.Nu,
nuosmcr
ede
idacvspun.
ef
ul
:
-Si
gurcost
ecr
ed.
Secr
et
ar
a:
-Nu,
nu,
nuosmcr
ede
i
.
ef
ul
:
-

ipr
omi
tcost
ecr
ed.
Secr
et
ar
a:
-Eibi
ne,
am l
ucr
atpr
eamul
tast
zi
.
ef
ul
:
-Nut
ecr
ed.
*
*
*
Unpr
i
et
eni
acer
utl
uiMul
l
aNasr
uddi
ncu
mpr
umutoanumi
t
sumdebani
.Nasr
uddi
ner
a
convi
nscbani
inuivormaif
ir
et
ur
na
ini
ci
odat
,darnedor
i
nds
iof
ensezepr
i
et
enuli
i
nndcontde
f
apt
ulcsumacer
ut
nuer
af
oar
t
emar
e,i
adatbani
i
.Spr
emar
eal
uisur
pr
i
z,dupnumaiospt
mn
omuli
adatbani
i
napoi
.
Ol
unmait
r
zi
uelsa
nt
or
sii
acer
utosumcevamaimar
e.Nasr
uddi
nar
ef
uzat
nscat
egor
i
c
simai
mpr
umut
ebani
.
nt
r
ebatdece,
ar
spuns:
-Dat
at
r
ecut
mam at
ept
atsnumimaipr
i
mescbani
i
napoidel
at
i
ne,darmaidezamgi
t
.De
dat
aaceast
asuntconvi
nscam sipr
i
mesc
napoi
,
darnumaisuntdi
spussf
i
udezamgi
tdet
i
ne.
*
*
*

Maj
or
i
t
at
eadef
ect
e/
orpecar
el
evedem l
aal

i
ineapar

i
ndef
aptnou.

-Scuza
i
mdomnul
e,aspusunst
udentt
i
mi
d,darnumidauseamacea
iscr
i
spemar
gi
nea
l
ucr
r
i
imel
e.
-Am scr
i
scnu

i
n
el
egscr
i
sul
,
i
ar
spunspr
of
esor
ul
.
*
*
*
-Dr
ag,i
aspusf
emei
aso
ul
uieil
aopet
r
ecer
e,f
bi
neil
asomaimoal
ecubut
ur
a.Dej
at
evd
capr
i
ncea
.
*
*
*

Foar
t
er
ar
esuntr
el
a
i
i
l
e
ncar
ecel
l
al
tnuest
ecul
t
i
vatdoarpent
r
uaob
i
neanumi
t
ebenef
i
ci
i
per
sonal
e.
-Am auzi
tcair
uptl
ogodnacuTom.Cesa
nt
mpl
at
?
-O,
sent
i
ment
el
emel
ef
a
deelsauschi
mbat
.
-ii
nt
en
i
onezis
i
napoi
ezii
nel
uldel
ogodn?
-Vai
,
nu!Sent
i
ment
el
emel
ef
a
dei
nelnusauschi
mbatdel
oc!

109
*
*
*
Ot
nr
asunatl
aunmagazi
ncar
ecomer
ci
al
i
zai
nvi
t
a
i
ipent
r
unun
i
:
-Vmaiami
nt
i

idei
nvi
t
a
i
i
l
edenunt
pecar
el
eam comandatspt
mnat
r
ecut
?Eibi
ne,
ador
i
sv
nt
r
ebdacest
epr
eat
r
zi
usf
acct
evaschi
mbr
imi
nor
epeel
e.
-Spune
i
mi
nceconst
auacest
ea,
doamn,
i
ar
spunsvocea,
ivoi
ver
i
f
i
ca.
-Per
f
ect
.Dor
escsschi
mbdat
a,
bi
ser
i
cainumel
eso
ul
ui
.

Pr
act
i
c,est
ei
mposi
bi
lsaiocsni
ci
ef
er
i
ci
t
cual
t
ci
nevadacnu
ncepipr
i
nadi
vor

amai
nt
ide
t
i
ne
nsu
i
.
*
*
*

Un
r
ansahot
r
t
nsf
r
i
tssecst
or
easc.Deaceea,
saur
catpecat
risa
ndr
ept
atct
r
e
or
apent
r
uaigsioso
i
e.Acunoscut
nt
r
adevrof
emei
ecar
eaconsi
der
atcisarpot
r
i
viial
uat
ode
so
i
e.
Dupcer
emoni
anup
i
al
,ceidoisauur
catpecat
riaupor
ni
t
napoict
r
egospodr
i
a
r
anul
ui
.
Launmomentdat
,cat
r
ular
ef
uzatsmai
nai
nt
eze,aac
r
anulal
uatunbil
abt
utcusl
bt
i
ci
e,
pncndani
mal
ulal
uat
odi
nl
oc.
-Ast
aiuna!i
aspusel
.
C
i
vaki
l
omet
r
imai
ncol
o,cat
r
ulsaopr
i
tdi
nnou,r
ef
uzndsmear
gmaidepar
t
e.r
anula
descl
ecatil
abt
utdi
nnou,
pncndani
mal
ulapor
ni
tmaidepar
t
e.
-Ast
aiadoua!i
aspusel
.
Cndscenasar
epet
atat
r
ei
aoar
,
r
anulsadatj
osdepecat
r
,adat
oj
osipeso
i
asa,dup
car
ei
ascospucaia
mpucatani
mal
ul
.
-Pr
ost
ul
e!i
ast
r
i
gatnouaso
i
e.Best
i
eceet
i
!Er
aunani
malctsepoat
edebun,pecar
el
am f
i
put
utf
ol
osi
ngospodr
i
e,
i
aracum,
di
ncauzaunuiaccesdemni
e,
l
aiomor
t
.Dact
i
am cam deaf
ace
cuunom at
tdel
i
psi
tdei
ni
m,
numaf
imr
i
t
atni
ci
odat
cut
i
ne.
.
.
iacont
i
nuatpeaceast
t
emvr
emedezecemi
nut
e.
r
anulal
sat
osvor
beascpncndf
emei
aaf
cutomi
cpauzpent
r
uait
r
ager
espi
r
a
i
a.
-Ast
aiuna,
sal
i
mi
t
atsispunel
.
Sespunec,
deat
unci
,
ceidoiaut
r
i
tf
er
i
ci

ipnl
aadncibt
r
ne
i
.
*
*
*
-Ar

idatpest
ecap,
Jack!Cesa
nt
mpl
at
?
-Pi
,nuam r
eui
tsaj
ungacasdectcndddeauzor
i
izi
l
ei
.Tocmaicndmdezbr
cam,so
i
a
measat
r
ezi
timi
aspus:"
Nu
isepar
ect
eait
r
ezi
tpu
i
ncam devr
eme,Jack?
"Deaceea,casevi
to
cear
t
,
am pr
ef
er
atsm
mbr
acl
al
ocimam
nt
or
sl
aser
vi
ci
u.

Cesacr
i
f
i
ci
unumer
i
t
sf
i
ef
cutpent
r
uaob
i
nepacea?
*
*
*

Doihi
ppydr
oga
imer
geaubl
ngni
ndusepest
r
ad.Unal
thi
ppy,dndpest
eei
,i
af
l
ut
ur
atuor
mnail
easpus:
-Sal
ut
!
Pat
r
ust
r
zi
mai
ncol
ounuldi
nceidoihi
ppyse
nt
oar
cect
r
ecel
l
al
ti
ispune:
-Omul
e,
am cr
ezutcnusemaiopr
et
edi
nvor
bi
t
!

Reac
i
i
l
enoast
r
esuntr
el
at
i
ve.
.
.
*
*
*
.
.
.nuiaa?.
.
.
Unbi
atdel
aof
er
mer
aat
tdet
cutdef
el
ncti
ubi
t
al
uisadeci
ss
lcear
ea
ncst
or
i
e,
dat
f
i
i
ndct
r
ecuser
ci
ncianidecndocur
t
a,
i
areanumaisper
aslaudr
ost
i
ndcuvi
nt
el
eat
ept
at
e.

nt
r
ozi
,
pecndst
t
eau
mpr
eun
ngr
di
n,
f
at
ai
aspus:
-John,
hai
desnecst
or
i
m.Dor
et
isnecst
or
i
m,
John?

110
Dupol
ungt
cer
e,
Johni
ar
spuns:
-Da.
Aur
matonout
cer
ef
oar
t
el
ung.
ncel
edi
nur
m,
f
at
ai
aspus:
-Spuneceva,
John.Decenuspuini
mi
c?
-Mt
em cam spusdej
apr
eamul
t
e!
*
*
*

nI
ndi
aant
i
capaer
ascoasdi
npu
ur
icuaj
ut
or
uluneir
o
iper
sane,
undi
spozi
t
i
vcar
eac
i
onacao
pompel
ect
r
i
cmoder
n,
darcar
eaveadezavant
aj
ul
cscot
eaunzgomotf
oar
t
emar
e.

nt
r
ozi
,
uncl
r
esaapr
opi
atdeogospodr
i
eiacer
utni
t
eappent
r
ucal
ulsu.r
anulapus
i
medi
at
nf
unc
i
uner
oat
aper
san,
darani
mal
ul
,
neobi
nui
tcuzgomot
uli
nf
er
nalalacest
ei
a,
nupr
eadel
oc
di
spussseapr
opi
edef
nt
n.
-Nupo
if
acecevapent
r
ucazgomot
ulsseopr
easc,
ast
f
el
nctani
mal
ulmeuspoat
beaapa?
l
a
nt
r
ebatcl
r
e
ulpe
r
an.
-Mt
em cnu,domnul
e,i
ar
spuns
r
anul
.Dacani
mal
uldumi
t
al
edor
et
esbea,vat
r
ebuis
accept
eizgomot
ul
,
cciapanusedpel
anoidect
nso
i
t
dezgomot
.

Or
i
ceavant
ajar
eidezavant
aj
el
esal
e.
*
*
*

Or
i
cer
el
a
i
e
nseamnoi
nt
er
ac
i
une.
Or
i
cei
nt
er
ac
i
uneconducel
aomaibuncunoat
er
edesi
ne.
Cunoat
er
eadesi
neconduce
nt
ot
deaunal
ai
l
umi
nar
e.

Rel
a
i
i
l
esunt
,
aadar
,
col
ial
ei
l
umi
nr
i
i
.

Despr
eser
vi
ci
u
Unf
er
mi
eralcr
uipor
umbi
eea
nt
ot
deaunapel
ocul
nt
il
aTr
gulAnualaveaobi
cei
uls
i

mpar
t
cel
emaibuneboabedepor
umbcut
o
icei
l
al

if
er
mi
er
idi
nveci
nt
at
e.
nt
r
ebatdece,
elar
spuns:
-Def
apt
,
am uni
nt
er
esper
sonal
.t
i

i
,
vnt
ulsuf
l
pol
enuli
l
mpr
t
i
epecmpur
i
.Deaceea,
dac
veci
ni
imeicul
t
i
vunpor
umbi
nf
er
i
or
,pol
eni
zar
ea
ncr
uci
at
vasf
r
imaidevr
emesaumait
r
zi
upr
i
na
r
educecal
i
t
at
eapr
opr
i
ul
uimeupor
umb.Deaceea,
suntctsepoat
edei
nt
er
esatcaeiscul
t
i
vecelmaibun
por
umbdi
nct
eexi
st
.

Totcedr
ui
et
ial
t
or
a

idr
ui
et
idef
apt
i
e.
*
*
*

Af
ostodat
cani
ci
odat
,oper
i
oad
ncar
emembr
el
et
r
upul
uisaucer
t
atcust
omacul
.Membr
el
e
er
auf
ur
i
oasecel
esuntcel
ecar
epr
ocur
t
oat
hr
ana,dndui
oapoist
omacul
ui
,car
enuf
aceal
t
ceva
t
oat
zi
uadectsodevor
eze.
Deaceea,saudeci
ssnuimaideast
omacul
uidemncar
e.Depi
l
d,mi
ni
l
eaur
ef
uzatsmai
ducmncar
eal
agur
.Di
n
i
iaur
ef
uzatsomaimest
ece,
i
argt
ulso
nghi
t
.
nacestf
el
,
segndeauel
e,
vordet
er
mi
nast
omaculsf
acielceva.
Uni
cull
ucr
upecar
eaur
eui
t
nsslf
acaf
ostssl
beasc
nt
r
oasemeneamsur
t
r
upul
nct
i
audatseamacsuntel
e
nsel
eameni
n
at
ecumoar
t
ea.
nf
i
nal
,membr
el
ei
au
nv
atl
ec
i
aiau

nceputsseaj
ut
eunel
epecel
el
al
t
e,cont
i
ent
ec
nacestf
elnuf
acdects
iampl
i
f
i
cepr
opr
i
a
bunst
ar
e.
*
*
*

Est
ei
mposi
bi
lsaj
u
ipeal
t
ci
nevaf
r
st
eaj
u
ipet
i
ne
nsu
i
,darisf
acir
ual
t
cui
vaf
r
s
i
f
acir
u
i
e
nsu
i
.
t
ar
e.

Mul
l
aNasr
uddi
nchi
cot
eat
ott
i
mpul
,pncndunpr
i
et
enl
a
nt
r
ebatceanume
lamuzat
tde
-I
di
ot
ulacel
adeAhmed
mit
r
aget
ott
i
mpulct
eopal
mpespat
eor
idect
eor
imvede,
f
aptcar
e

111
m ener
veazcumpl
i
t
.Eibi
ne,
ast
zimi
am pussubhai
nuncal
updedi
nami
t
,
aacdat
avi
i
t
oar
ecnd
mvamai
l
ovi
,

ivazbur
abr
a
ul
!
*
*
*
Guver
nat
or
ulcol
oni
ali
aspusl
i
der
ul
uicomuni
t

i
il
ocal
e:
-Depl
ngopr
esi
uneal
acar
eest
esupuspopor
ult
udepopor
ulmeu.Tr
ebui
esmaj
u
isr
ezol
v
aceast
pr
obl
em.
-Nu
n
el
eg
nceconst
pr
obl
ema,
i
ar
spunsl
i
der
ul
.
-Ascul
t
,dr
agulmeu,dact
eal
egadeun
r
uiaapr
i
ndeunf
oc
nj
ur
ult
u,aiaveao
pr
obl
em,
nuiaa?
-Oar
e?Dacmaiel
i
ber
a,nuarf
ini
ci
opr
obl
em.Dacmail
sasar
d,amur
iinuamaiavea
pr
obl
eme.
nschi
mb,
t
uaif
icelcar
earaveapr
obl
ememar
i
..
.
*
*
*
Uncl
t
orsaur
cat
nt
r
en
ngar
aNew Yor
kii
aspusconduct
or
ul
uicdor
et
escoboar
el
a
For
dham.
-Tr
enulnuopr
et
el
aFor
dham
nzi
l
el
edesmbt
,
i
aspusconduct
or
ul
,
dart
e
nveucepo
if
ace.
Cndt
r
enulvat
r
ecepr
i
ngar
aFor
dham va
ncet
i
ni
,i
areu

ivoideschi
deua,ast
f
el
nctspo
icobor

.Ai

nsgr
i
j
sal
er
gi
nai
nt
e,
dacnudor
et
iscazi

nnas.
Zi
sif
cut
.
ngar
aFor
dham t
r
enula
ncet
i
ni
tconduct
or
uladeschi
suaicl
t
or
ulasr
i
t
,
al
er
gndr
epede
nai
nt
e.Vzndu1cum al
ear
gpel
ngt
r
en,
unal
tconduct
ori
adeschi
sr
epedeuail
a
t
r
as
nunt
r
u,
spunndui
:
-Aiavutmar
enor
oc,
ami
ce.Tr
enulnuopr
et
e
ngar
aFor
dham
nzi
l
el
edesmbt
!

Uneor
i
,
oameni
icr
edcl
ef
acser
vi
ci
isemeni
l
orl
or
,
deidef
aptl
est
au
ncal
e.
Exi
st
oar
t
nobi
l
ar
ezol
vr
i
ipr
obl
emel
orioar
t
l
af
eldenobi
l
aner
ezol
vr
i
il
or
.
*
*
*

Zi
ar
el
escr
i
auf
r
ecventcoameni
il
ei
n
npl
i
nst
r
addi
ncauzacani
cul
ei
,
aacot
nr
doamn
nusami
r
atdel
occndavzutundomndevr
st
mi
j
l
oci
e,
af
l
atl
ngea
nbi
ser
i
c,
l
sndusel
asol
.Fr

sezi
t
eocl
i
p,eaa
ngenuncheatl
ngel
,i
apr
i
nscapulcuomnf
er
miil
a
mpi
ns
nf
a
,ct
r
e
genunchi
.
-i
ne
icapul
nj
os,i
aspuseapeunt
oni
mper
at
i
v.Sngel
evaci
r
cul
act
r
eelit
eveisi
m
imul
t
maibi
ne.
So
i
abr
bat
ul
uiapr
i
vi
t
nt
r
eagascenr
zndcul
acr
i
miif
r
sf
acni
mi
cpent
r
uaiaj
ut
aso
ul
saupent
r
uaoasi
st
apet
nr
adoamn."
Tr
ebui
esf
i
ecompl
eti
nsensi
bi
l
!
"-sagndi
tt
nr
a.
Spr
ei
mensaeidezamgi
r
e,
br
bat
ular
eui
tl
aunmomentdatsseel
i
ber
ezedi
nst
r
nsoar
eii
a
ui
er
atpeunt
onf
ur
i
bund:
-Cef
aci
,
nebuno!
?
ncer
cam smir
i
di
cpl
r
i
acar
emi
aczutsubbanc!

Mul

ioamenif
acmar
ief
or
t
ur
ipent
r
uar
ezol
vapr
obl
emel
e,darnur
euescdectsl
e
nr
ut

easc
imait
ar
e.

nul
t
i
mi
nst
an
,adevr
at
asol
u
i
eauneipr
obl
emenuar
eni
mi
cdeaf
acecuac
i
uneasaucu
i
nac
i
unea,cimaidegr
abcu
n
el
eger
ea.At
uncicnd
n
el
eger
eaest
eper
f
ect
nu maiexi
st
ni
ci
o
pr
obl
em.
*
*
*

Unpr
eotavzutunbi
e
elsr
i
nd
nf
a
auneiui
,
ncer
cnddi
nr
sput
er
isaj
ungl
asoner
i
e.
Sr
manuler
a
nspr
eami
c,
i
arsoner
i
apr
ea
nal
t
pent
r
uel
.
Deaceea,
pr
eot
ulsa
ndr
ept
atct
r
eeliasunat
nl
ocull
uil
asoner
i
e,
dupcar
el
apr
i
vi
tzmbi
nd
il
a
nt
r
ebat
:
-iacum,
cef
acem?
-Acum ol
um l
af
ug,
snunepr
i
ndcneam j
ucatl
aual
or
!
*
*
*

112

nv
t
oar
eal
eacer
utcopi
i
l
ors
ipovest
eascceac
i
unicar
i
t
abi
l
eauf
cuteipent
r
udi
f
er
i
t
e
necuvnt
t
oar
e.
Ct
evadi
nt
r
epovet
iauf
ostdeadr
ept
ulemo
i
onant
e.Cndasosi
tr
ndull
uiTommy,acest
asa
r
i
di
cat
npi
ci
oar
eiaspusmndr
u:
-Odat
l
am bt
utpeunbi
atcar
ebt
eaunci
ne.

Mul

ioamenidecl
aneazr
zboai
esubpr
et
ext
ulcdor
escspuncaptal
t
orr
zboai
e,sauf
ac
act
ede.vi
ol
en

nnumel
ei
ubi
r
i
i
.
*
*
*
Cumul
tt
i
mp
nur
m,l
acur
t
ea
mpr
at
ul
uiChi
neisaaci
ui
atopasr
er
ar
,cum numaif
usese
vzut
vr
eodat
pnat
unci
.I
mpr
esi
onat
,

mpr
at
ulapor
unci
tcapasr
easf
i
ehr
ni
t
chi
arcumncar
ea
del
amasal
ui
.Maimul
t
,
achematoor
chest
r
casicnt
epsr
i
iisoamuze.
Pasr
eanupr
ea
nsdel
ocamuzat
.di
mpot
r
i
v,pr
eassesi
mt
t
otmair
u.Eaar
ef
uzat
mncar
eadel
amasa
mpr
at
ul
uii
nscur
tt
i
mpamur
i
t
*
*
*
Oal
t
pasr
eobi
nui
asmnncef
r
ecventf
r
uct
eot
r
vi
t
edepdur
e,car
enu
if
ceaur
udel
oc.

nt
r
ozi
,eai
asacr
i
f
i
catopar
t
edi
nf
r
uct
el
eadunat
ecut
r
udpent
r
uahr
niuni
epur
ecar
e
ier
apr
i
et
en.
Nedor
i
ndspar
ner
ecunosct
or
,i
epur
el
eamncatdi
nf
r
uct
e,daracest
eanuer
aucomest
i
bi
l
epent
r
uel
,
aacsaot
r
vi
tiamur
i
t
.

Dacam f
iacuza
icam i
nt
r
atpr
i
nef
r
ac
i
ecui
nt
en
i
adeaf
aceunbi
ne,c
idi
nt
r
enoinuarst
r
i
ga:
"
Suntnevi
novat
"
?
*
*
*
Uncer
et
oravzutunbancheri
ei
nddi
nbi
r
oulsuil
ar
ugat
:
-Domnul
e,

miput
e
i
dac
i
vabanipent
r
uoceacdecaf
ea?
Bancher
ull
apr
i
vi
tcumi
l
pecer
et
or
,
car
ear
t
a
nt
r
adevrf
oar
t
eor
opsi
t
,
aaci
aspus:
-Ui
t
e,
i
aundol
ar
,
cas
ipo
il
uazececet
idecaf
ea.
Adouazicer
et
or
ulsapr
ezent
atdi
nnou
nf
a
abnci
i
.Cndavzutcapar
ebancher
ul
,elsa
r
epezi
tl
aacest
aii
at
r
asunpumn
nf
a
.
-Hei
,
ce
iveni
,
nebunul
e?l
aadmonest
atbancher
ul
.
-Tuinenor
oci
t
el
et
al
edecet
idecaf
ea.Di
ncauzal
ornuam put
utdor
mit
oat
noapt
ea!

Bi
ne,
mr
t
ur
i
sescct
eam aj
ut
at
.Po
igsi
ni
ni
mat
apu
i
ni
er
t
ar
e,
l
sndumspl
ec?
*
*
*

nt
r
ozi
,
Mul
l
aNasr
uddi
ni
acer
utunuiom bogatc
i
vabani
.
-Lace
it
r
ebui
e?
-Cas
micumprunel
ef
ant
.
-Bi
ne,
dardacnuaibani
,
nuveiaveacuces
nt
r
e
i
iunani
malat
tdemar
e.
-Hei
,

i
am cer
utbani
,
nusf
at
ur
i
!i
ar
spunsNasr
uddi
ncur
epr
o.
*
*
*

Of
emei
esaangaj
at
nBr
i
gadadeAcor
dar
eaPr
i
mul
uiAj
ut
oria
nceputspat
r
ul
ezepepl
aj

n
pr
i
maelmi
si
une.
Aobser
vati
medi
atunmar
enumrdest
i
cl
egoal
e,
.idet
eamcaoameni
isnual
unecepeel
e,
r
ni
nduse,
i
al
satdeopar
t
et
r
usadepr
i
m aj
ut
oria
nceputsl
eadune.
Ui
mi
tsvadof
emei
et
nr
adunndst
i
cl
egoal
e,undomn
nvr
st
saui
t
atcur
i
ossvad.ce
f
ace,

mpi
edi
cndusedi
ngr
eeal
det
r
usaeidepr
unaj
ut
orir
ni
ndusegr
av.
*
*
*
-Hei
,
domnul
e,
t
r
ezet
et
e!i
ast
r
i
gatsor
amedi
cal
,
scut
ur
nduldi
ngr
eu.
.
-Cee?Cesa
nt
mpl
at
?a
nt
r
ebatpaci
ent
ulador
mi
tisper
i
at
.Est
eceva
nner
egul
?
-Nusa
nt
mpl
atni
mi
cgr
av,
daram ui
t
ats

idausomni
f
er
ul
.

113
I
er
i
ncasanoast
r
sadecl
anatuni
ncendi
u.Di
nf
er
i
ci
r
e,am r
eui
ts
lst
i
ngem
nai
nt
esvi
n
pompi
er
i
iisnedi
st
r
ugcasa.
*
*
*

Numif
aceni
ci
opl
cer
es
if
acacestser
vi
ci
u,
dart
oti
nsi
sts
mif
i
ir
ecunosct
or
.

Oar
i
st
ocr
at
acoper
i
t
di
ncappnnpi
ci
oar
ecubi
j
ut
er
i
iai
ei
tdi
nhot
el
uldel
uxundepar
t
i
ci
pase
l
aunbaldecar
i
t
at
epent
r
uspr
i
j
i
ni
r
eacopi
i
l
orst
r
zi
i
,
dansndt
oat
noapt
ea.
Tocmaier
apepunct
uldeaseur
ca
nRol
l
sRoyceuleicnduncopi
lalst
r
zi
isaapr
opi
atdeeaii
aspuspeunt
onumi
l
:
-Doamn,
dmiimi
easepenny,
ccinuam mncatdedouzi
l
e.
Ducesasaui
t
atl
aeli
ndi
gnat
:
-Neobr
zat
ul
e!Ner
ecunosct
or
ul
e!Nu
idaiseamacam dansatt
oat
noapt
eanumaipent
r
ucei
cat
i
ne?
*
*
*

Sl
avcer
ul
uicmot
i
vel
er
eal
epent
r
ucar
el
ef
acem ser
vi
ci
ial
t
orper
soanenusuntcunoscut
e.

Concer
t
ulnuaavutni
ci
unsucces,i
arzi
ar
el
el
ocal
enui
auacor
datni
ci
oat
en
i
e.Duppr
i
ma
r
epr
ezent
a
i
espect
at
or
i
iaudeveni
tdi
nce
ncemair
ar
i
.Unsi
nguromul
evenea
nf
i
ecar
esear
,f
r
s
r
at
ezeni
cimcarunsi
ngurspect
acol
.Or
ictder
econf
or
t
ant
arf
if
ost
nspr
ezen
al
uiconst
ant
pent
r
u
muzi
ci
eni
,
eanuaput
ut
mpi
edi
caanul
ar
easpect
acol
ul
uidi
nmot
i
vef
i
nanci
ar
e.

nul
t
i
masear
deconcer
t
,
di
r
i
j
or
ulai
ei
tdedupcor
t
i
niaanun
at
:
-Doamnel
oridomni
l
or
,
nai
nt
edeanel
uar
masbundel
adumneavoast
r
,dor
i
m s
imul

umi
m
di
nsuf
l
etpr
i
et
enul
uinost
r
uaf
l
at
npr
i
mulr
nd,acr
uipr
ezen
sear
desear
ar
epr
ezent
atosur
sde
i
nspi
r
a
i
epent
r
unoi
.Pr
act
i
c,
nuar
at
atni
cimcarunsi
ngurspect
acol
!
Mi
cu
uldomnsar
i
di
cat
npi
ci
oar
e:
-Est
ef
oar
t
eamabi
ldi
npar
t
eadumneavoast
r
,
i
aspuseldi
r
i
j
or
ul
ui
.
nr
eal
i
t
at
e,
acest
aer
asi
ngur
ul
l
oc
ncar
enevest
eminui
arf
it
r
ecutvr
eodat
pr
i
ncapsmcaut
e!
*
*
*
-Af
ostf
oar
t
ef
r
umosdi
npar
t
eadumneavoast
r
sr
mne
ipnl
asf
r
i
t
uldi
scur
sul
uimeu,
cnd
t
o
icei
l
al

iaupl
ecatdemul
t
.
-Mbucursaudcvaf
cutpl
cer
e.Def
apt
,
eusuntur
mt
or
ul
vor
bi
t
or
.
*
*
*
Af
ostodat
cani
ci
odat
unhannumi
tSTEAUAARGI
NTI
E.Hangi
ulf
ceat
otce
ist
t
ea
nput
er
i
pent
r
uaat
r
agecl
i
en
i
,
avndgr
i
j
sl
easi
gur
eacest
or
aunconf
or
tctmaidepl
i
n,
ser
vi
ci
icor
di
al
eipr
e
ur
i
r
ezonabi
l
e.Di
npcat
e,
nupr
eaaveasucces.
ndi
sper
ar
edecauz,
elaconsul
t
atun
n
el
ept
.
Dupceaascul
t
at
nt
cer
epl
nger
eahangi
ul
ui
,

n
el
ept
uli
aspus:
-Est
ectsepoat
edesi
mpl
u:t
otcet
r
ebui
esf
aciest
esschi
mbinumel
ehanul
ui
.
-I
mposi
bi
l
,i
ar
spunshangi
ul
.Est
ecunoscutdegener
a
i
idr
eptSTEAUAARGI
NTI
Einucr
edc
exi
st
om
nt
oat

ar
acar
esnuf
iauzi
tdeel
.
-Ascul
t
sf
at
ulmeu,i
aspus
n
el
ept
ulpeunt
onf
er
m.Schi
mbinumel
e
nLA CELE CI
NCI
CLOPOTEiat
r
n
nf
a
ahanul
uiasecl
opot
e.
-asecl
opot
e?Darest
eabsur
d!Lacemi
arf
ol
osiacestl
ucr
u?
-
ncear
civeivedea,
i
ar
spuns
n
el
ept
ulcuunzmbetpef
a
.
Fr
smaist
eapegndur
i
,hangi
ulaf
cutcum isaspus.
ncdeadouazi
,hanull
uisaumpl
ut
decl
t
or
i
.Pr
act
i
c,f
i
ecar
eom car
et
r
eceapr
i
nf
a
al
uii
nt
r
a
nunt
r
ucas
iat
r
aghangi
ul
uiat
en
i
aca
at
r
natdi
ngr
eeal
uncl
opot
npl
us,
f
i
i
ndconvi
nscni
menial
t
ci
nevapnl
aelnuaobser
vatacestl
ucr
u.
Odat
i
nt
r
a
i
,oameni
ier
au i
mpr
esi
ona
idecor
di
al
i
t
at
ea hangi
ul
uiideser
vi
ci
i
l
ei
mpecabi
l
e,aa c
r
mneaupnadouazi
,casseodi
hneasc.
nacestf
el
,hangi
ulnost
r
uar
eui
tsse
mbog
easc,

mpl
i
ni
nduiast
f
elvi
sulpecar
e
lnut
r
iseat
t
avr
eme.

Depu
i
nel
ucr
ur
isebucur
maimul
tegoulaacum sebucur
decor
ect
ar
eagr
eel
i
l
oral
t
oroameni
.

114
*
*
*

nt
i
mpur
ii
memor
i
al
e,
Dumnezeuadatopet
r
ecer
el
acar
eai
nvi
t
att
oat
evi
r
t
u
i
l
e,
mar
iimi
ci
,
umi
l
e
sauer
oi
ce.Vi
r
t
u
i
l
esauadunat
mpr
eun
nhol
ulsuper
bdecor
atalr
ai
ul
uiiau
nceputsconver
sezecu
pl
cer
eunacuceal
al
t
,

nt
r
uctsecunot
eaubi
ne;unel
edi
nt
r
eel
eer
auchi
ar
nr
udi
t
e.
Dumnezeui
adat
nsseamacexi
st
douvi
r
t
u
icar
enusecunosc,bachi
arsesi
mtoar
ecum
st
nj
eni
t
euna
npr
ezen
acel
ei
l
al
t
e.Deaceea,
ell
eal
uatdemnil
eaf
cutcunot
i
n
:
-Recunot
i
n
,
i
aspuselunei
adi
nt
r
eel
e,

i
opr
ezi
ntpeCar
i
t
at
e.
Deabi
ai
a
nt
or
s
nsDumnezeupr
i
vi
r
eadel
ael
e,ccel
edouvi
r
t
u
isaupr
i
vi
tdi
nnoucu
ost
i
l
i
t
at
e,
ndepr
t
nduse
ngr
ab.Legendaspuneast
f
elcni
cimcarDumnezeunuar
eui
tsapr
opi
e
Recunot
i
n
adeCar
i
t
at
e.
*
*
*
Ungr
updenoimi
si
onar
iaangaj
atunl
ocal
ni
cdr
eptghi
dcar
es
iconduccuocanoe
nt
r
o
excur
si
eper
ulCongo.
Dupovr
eme,
mi
si
onar
i
iauauzi
tbt
i
l
er
i
t
mi
ceal
et
obel
ordi
nj
ungl
.Deal
ungul
nt
r
egul
uit
r
aseu
eiauauzi
tt
obel
ebt
ndl
ai
nt
er
val
er
egul
at
e.
-Cevorsspunt
obel
e?a
nt
r
ebatunuldi
nt
r
emi
si
onar
i
,
uorsper
i
at
.
Ghi
dulaascul
t
atielmesaj
ulil
eat
r
adus:
-Tobel
espun:"
Tr
eial
bi
;f
oar
t
eboga
i
.Mr
i

ipr
e
ur
i
l
e"
.

Saadidi
nShi
r
ajobi
nui
asspun:"
Nuaexi
st
atadeptcar
esf
i
nv
atdel
ami
near
t
adeat
r
age
cuar
culicar
esnusf
r
eascpr
i
naif
acedi
nmi
neo
i
nt
"
.
*
*
*
j
ur
.

Of
emei
est
t
eaapl
ecat
deasupr
avi
ct
i
meiunuiacci
dentr
ut
i
er
,

nt
i
mpcemul

i
meaer
aadunat

n
Subi
t
,
eaaf
ost
mpi
nsl
aopar
t
edeunbr
batvoi
ni
c,
car
ei
aspus:
-Dt
el
aopar
t
e,
t
er
og.Am f
cutuncur
sdeacor
dar
eapr
i
mul
ui
aj
ut
or
.
Femei
al
apr
i
vi
tcudet
aar
e
nt
i
mpceseagi
t
apel
ngvi
ct
i
m,
dupcar
ei
aspus:
-Cndvei
aj
ungel
amoment
ul
ncar
et
r
ebui
eschemiunmedi
c,
st
i
icsuntdej
aai
ci
.

Medi
culseaf
l
dej
aai
ci
,maidesdectvi
magi
na
ichi
ar
ni
nt
er
i
or
ulcel
uipecar
e
ncer
ca
is
l
aj
ut
a
i
!
Decevmaipi
er
de
it
i
mpulcuacor
dar
eapr
i
mul
uiaj
ut
or
?Maibi
nechema
imedi
cul
!
*
*
*
Unpr
eott
nripl
i
ndeent
uzi
asm af
ostnumi
tcapel
anl
aunspi
t
al
.

nt
r
ozi
,elaexami
natf
i
el
edei
nt
er
nar
eal
emaimul
t
orpaci
en
iiadescoper
i
tpr
i
nt
r
eel
euna
n
car
esespuneacpaci
ent
aer
acat
ol
i
c.
Di
npcat
e,pemar
gi
neaf
i
eier
auconsemnat
ect
evacuvi
nt
e:"
Nudor
et
esvadunpr
eotdect
dacdevi
nei
ncont
i
ent
"
.
Or
idect
eor
ivisepar
ecave
inevoi
edeaj
ut
orsaudeghi
dar
e,
pune
i
vaceast

nt
r
ebar
e:"
Oar
e
chi
arsuntcont
i
ent
?
"
*
*
*
Legendaspunecaexi
st
atodat
ocascar
eal
uatf
oc.
neaseaf
l
aunom car
edor
meapr
of
und.
Sal
vat
or
i
isosi

il
af
a
al
ocul
uiau
ncer
cats
lscoat
pef
er
east
r
,
darnuaur
eui
t
.Au
ncer
catapoi
s
lt
r
anspor
t
epnl
au,darni
cidedat
aaceast
anuaur
eui
t
,
nt
r
uctomuler
amul
tpr
eagr
euipr
ea
masi
v.
Di
sper
a
i
,
au
nceputssegndeasc.At
unci
,
unui
adi
nt
r
eeii
aveni
ti
deeasal
vat
oar
e:
-Tr
ezi

i
l
!
nacestf
el
,
vaput
easi
assi
ngur
.

Numaiceiador
mi

iicopi
i
it
r
ebui
e
ngr
i
j
i

i
.
Tr
ezi

i
v!

115
Saumat
ur
i
za
i
v!
*
*
*
Unuit
nraf
l
atl
acoal
adepr
eo
iisaspuscceeaceoameni
iat
eapt
maipr
esusdeor
i
cedel
a
unpr
eotest
ecaacest
asl
eascul
t
epl
nger
i
l
e."
Totcet
r
ebui
esf
aciest
esascul

i
,sascul

iii
ars
ascul

i
..
.Chi
ardacnul
epo
i
nt
i
ndeoameni
l
oromndeaj
ut
or
,

ipo
iapl
eca
nt
ot
deaunaur
echea
bi
nevoi
t
oar
epent
r
ual
eascul
t
apl
nger
i
l
e"
.I
mpr
esi
onat
,
t
nr
ulnost
r
usadeci
ssapl
i
ceacestsf
atat
unci
cndvaaj
ungel
apr
i
masapar
ohi
e.
Zi
sif
cut
.Or
ictder
evol
t
atarf
if
ostdecel
eauzi
t
e,
elsef
or

adi
nr
sput
er
isascul
t
e,
sascul
t
e
ii
arsascul
t
e.Nuidemi
r
ar
ecoameni
iau
nceputs
lapr
eci
ezef
oar
t
emul
t
.Cevanupr
ea
nssf
i
e

nr
egul
.Depi
l
d,
l
apr
eotaveni
todat
obt
r
ncar
eisapl
nsdeodur
er
edecap
ngr
ozi
t
oar
e.
-Spunemicet
enecj
et
e,
i
aspuspr
eot
ulcuovoce
nvl
ui
t
oar
e.Dececr
ezict
edoar
ecapul
?
Femei
aa
nceputsisepl
ngdeuna,deal
t
a,pr
ndsnusemaipoat
opr
i
.I
arpr
eot
ulnua
f
cutal
t
cevadectsascul
t
e,
sascul
t
eii
arsascul
t
e.
Ca
nt
ot
deauna,
t
ehni
caaf
unc
i
onatper
f
ect
.Bt
r
nai
aspus:
-Pr
i
nt
e,am veni
tl
adumneat
aacum oor
cuodur
er
e
ngr
ozi
t
oar
edecap.I
aracun1sadus,sa
dus:sadus.
.
.
Pr
eot
uli
aspus
nsi
neal
ui
:"
t
i
u,
t
i
u,
t
i
u!Cciacum mi
ait
r
ansmi
somi
e!
"
*
*
*
Oameni
ipar
t
i
ci
pau l
a un cur
si
nt
i
t
ul
at
:CUM S
TICTI
GINOIPRI
ETENIICUM S
I
I
NFLUENTEZIPEOAMENI
.
nf
at
acl
aseiseaf
l
aunt
nrom deaf
acer
i
,car
el
eexpl
i
caoameni
l
orcum a
apl
i
catelt
oat
epr
i
nci
pi
i
l
edi
ncur
sl
ao
nt
l
ni
r
ecuunpot
en
i
alcl
i
ent
,
ictdebi
neamer
st
ot
ul
.Def
apt
,
nu
amer
schi
arat
tdebi
ne...
-Am f
cutt
otceam f
ost
nv
atl
aacestcur
s,apovest
i
tel
.Am
nceputpr
i
nalsal
ut
acucl
dur
,
dupcar
ei
am zmbi
tii
am pus
nt
r
ebr
il
egat
edeel
.Or
i
cearf
ispus,
i
am acor
datceamaimar
eat
en
i
e.
Mi
am cl
catpei
ni
mimam decl
ar
atdeacor
dcut
otceeacespune.Di
ncnd
ncnd,i
am spusc
l
consi
derunom mi
nunat
.Avor
bi
tmaibi
nedeoor
,
i
arcndneam despr

i
t
nsf
r
i
t
,
mi
am datseamac
mi
am f
cutunpr
i
et
enpevi
a
.
Ceidi
nsal
auapl
audatpol
i
t
i
cos.Cndapl
auzel
esaumaidomol
i
t
,vor
bi
t
or
ulacompl
et
atcu

nver
unar
e:
-Dar
,
Doamne!Cedumani
af
cuteldi
nmi
ne!
!

Numaif
ace
idar
ur
idacsunt
e
ii
ncapabi
l
idi
npunctdeveder
eemo
i
onalsdr
ui

i
.
*
*
*

Oameni
i
nvr
st
nusesi
mtsi
ngur
ipent
r
ucnuaucuci
nes
i
mpar
t
povar
apecar
eoduc,ci
pent
r
ucnusuntdi
spuis
mpar
t
dectpr
opr
i
al
orpovar
.
Cuocazi
azi
l
eisal
edenat
er
e,
r
epor
t
er
uli
al
uatuni
nt
er
vi
uuneif
emei
nvr
st
deopt
zeci
i
ci
ncide
ani
.Ela
nt
r
ebat
o:
-Cesf
atl
eput
e
idacel
orcar
eauaceeaivr
st
cudumneavoast
r
?
-Eibi
ne,ar
spunsbt
r
ni
cacu
n
el
epci
une,l
avr
st
anoast
r
est
ef
oar
t
ei
mpor
t
antsnef
ol
osi
m

nt
r
egulpot
en
i
alcar
eneamair
mas;
ncazcont
r
ar
,r
i
scm sneuscm det
ot
.Deaceea,t
r
ebui
esne

nconj
ur
m deoamenii
,pectposi
bi
l
,snect
i
gm exi
st
en
apr
i
nser
vi
ci
i
l
ef
cut
eal
t
orper
soane.
Aceast
aest
esi
ngur
amodal
i
t
at
epr
i
ncar
eput
em r
mnevi
iineput
em pst
r
abunst
ar
eai
nt
er
i
oar
.
-Pots v
nt
r
eb ce f
ace
ide f
aptdumneavoast
r
pent
r
u a v ct
i
ga exi
st
en
a,l
a vr
st
a
dumneavoast
r
?
-Aj
utobt
r
ndi
nveci
ni
,
aveni
tr
spunsulneat
ept
at
,
darpl
i
ndecandoar
e.
I
ubi
r
eavi
ndecpet
oat
l
umea-at
tpeceicar
eopr
i
mescctipeceicar
eodr
ui
esc.
*
*
*
Exi
st
ol
egendcar
espunec
nai
nt
esiconducpopor
ulct
r
ear
aFgdui
n
ei
,Moi
seaf
ost
adept
ulunuimar
emaest
r
u,
car
el
apr
egt
i
tsdevi
npr
of
et
.Pr
i
madi
sci
pl
i
npecar
ei
ai
mpusomaest
r
ul
af
ostaceeaat
cer
i
i
.
nt
r
ozi
,ceidoisepl
i
mbau
nt
r
or
egi
uner
ur
al
.Moi
seer
aat
tdecopl
ei
tde

116
f
r
umuse
eanat
ur
i
i
nctat
r
asconcl
uzi
acest
ef
oar
t
euorspst
r
ezit
cer
ea.Cndsau
nt
or
spemal
ul
r
ul
ui
,elavzut
nsuncopi
laf
l
atpepunct
uldease
necal
ngmal
ulopusipesr
manasamam
st
r
i
gnddupaj
ut
or
.

nf
a
auneiasemeneapr
i
vel
i
t
it
er
i
f
i
ant
e,
Moi
senuamaiput
utpst
r
at
cer
ea.
-Maest
r
e,
aspusel
,
nupo
if
acecevapent
r
ualsal
vapeacelcopi
l
?
.
-Tcer
e!l
aadmonest
atcusever
i
t
at
emaest
r
ul
.
Deaceea,Moi
sei
a
i
nutr
espi
r
a
i
a,nemai

ndr
zni
ndsspunni
mi
c.
nsi
neasasesi
m
ea
ns
f
oar
t
et
ul
bur
at
,
gndi
nduse:"
Oar
eacestmaest
r
uest
ecompl
etl
i
psi
tdei
ni
m?Sauest
ei
ncapabi
ls
iaj
ut
e
peceiaf
l
a
i
nnevoi
e?
"
ier
adeadr
ept
ulf
r
i
cssegndeascl
aast
f
eldel
ucr
ur
i
,darnuseput
ea

mpi
edi
ca.
Cont
i
nundssepl
i
mbe,
ceidoiauaj
unspemal
ulmr
i
i
,
undeauvzutobar
cscuf
undnduse
n
l
ar
g,
cut
otcuechi
paj
.
-Maest
r
e,
pr
i
vet
e!ast
r
i
gatMoi
se.Bar
caaceeasescuf
und!
Maest
r
ull
aadmonest
atdi
nnou,obl
i
gnduls
ir
espect
ej
ur
mnt
ult
cer
i
i
,aacMoi
senua
mai
ndr
zni
tsscoat
ni
ci
uncuvnt
.
Dar
nsi
neasaer
actsepoat
edet
ul
bur
at
.Deaceea,
cndaaj
unsacas,
a
nceputsser
oagel
a
Dumnezeu,
cer
nduisf
i
eunar
bi
t
r
uneut
r
u.Dumnezeui
ar
spuns:
-Maest
r
ult
uaavutdr
ept
at
e.Copi
l
ulcar
esa
necatarf
iavutmeni
r
eadeapr
ovocaunr
zboi
nt
r
e
doupopoar
ei
ncar
earf
imur
i
tsut
edemi
ideoameni
.Dezast
r
ulnuaput
utf
ievi
t
atdectpr
i
nmoar
t
eal
ui
.

nceeacepr
i
vet
escuf
undar
eabr
ci
i
,
t
r
ebui
est
i
icaceast
aer
acondusdeni
t
epi
r
a
icar
epl
nui
auun
asedi
u
mpot
r
i
vaor
aul
ui
,
nt
i
mpulcr
ui
aarf
ii
ncendi
atmul
t
ecaseiarf
imasacr
atf
oar
t
emul

ioameni
i
nocen
i
.

Ser
vi
ci
ulnudevi
neovi
r
t
ut
edectdacest
e
nso
i
tde
n
el
epci
une.
*
*
*

Mi
ni
st
er
ulAgr
i
cul
t
ur
i
ia decr
et
atc vr
bi
i
l
esunto ameni
n
ar
epent
r
ur
ecol
t
e,aa c t
r
ebui
e
ext
er
mi
nat
e
nt
ot
al
i
t
at
e.
Dupceor
di
nulaf
ost
ndepl
i
ni
t
,cmpur
i
l
eauf
osti
nvadat
edecohor
t
edei
nsect
ecar
earf
if
ost
mncat
edevr
bi
iicar
eauf
cutr
avagi
ipr
i
nt
r
er
ecol
t
el
eoameni
l
or
.Deaceea,
Mi
ni
st
er
ulAgr
i
cul
t
ur
i
iadat
unnouor
di
n,
pr
i
ncar
ei
asi
l
i
tpeoameniscumper
epest
i
ci
def
oar
t
escumpe.
Di
ncauzal
or
,al
i
ment
el
eaudeveni
tl
ar
ndull
orscumpe,nemai
vor
bi
nddef
apt
ulcacum er
auun
per
i
colpent
r
usnt
at
e.
nsf
r
i
t
,oameni
ii
audatseamacvr
bi
i
l
eer
aucel
ecar
e,deisehr
neaucu
gr
nel
el
or
,
per
mi
t
eaut
ot
uicaal
i
ment
el
esr
mni
ef
t
i
neisnt
oase.
*
*
*
Af
ostodat
cani
ci
odat
unom car
eaveaunombi
l
i
cdeaur
.Deiacestl
ucr
uarf
if
ostunmot
i
vde
"
mndr
i
epent
r
uat
tdemul

ioameni
,
pent
r
ueler
aunmot
i
vdest
nj
eneal
,
ccior
idect
eor
if
ceaundu
sau
not
a,
pr
i
et
eni
isi
lt
achi
nau
nt
r
una.
Deaceea,elsar
ugatf
r

ncet
ar
ecaombi
l
i
culdeaurs
if
i
el
uat
.
nt
r
onoapt
e,elavi
satcun

ngeracobor
tdi
ncer
,
i
adeur
ubatombi
l
i
culdeaur
,
dupcar
esa
nt
or
s
napoi

ncer
.
Cndsat
r
ezi
tdi
mi
nea
a,
pr
i
mull
ucr
upecar
el
af
cutaf
ostsver
i
f
i
cedacvi
sulf
useseadevr
at
.
Eibi
ne,
f
usese!Ombi
l
i
culdeaurdeur
ubatst
t
eaaezatpemas,
st
r
l
uci
nd
nl
umi
nasoar
el
ui
.Debucur
i
e,
omulasr
i
tdi
npat
.
.
.darbazi
nulisadespr
i
nsder
est
ulcor
pul
ui
iaczutl
apmnt
!

Dac

ipr
opuist
et
r
ansf
or
mi
,
nut
e
ncr
ede
nni
meni
,
dect
nt
r
unom
n
el
ept
!
*
*
*
Of
emei
edi
nsatar
massur
pr
i
nssgseascodat
l
auunst
r
i
nbi
ne
mbr
catcer
nduiceva
demncar
e.
-
mipar
er
u,
i
ar
spunsea,
darmoment
annuam ni
mi
cdemncar
e
ncas.
-Nu
if
acepr
obl
eme,i
ar
spunsst
r
i
nulcuamabi
l
i
t
at
e.Am l
ami
neunpl
i
ccusupi
nst
ant
.Dac
mveil
sas
lpun
nt
r
ooal
cuapcl
ocot
i
t
,
voif
aceceamaibunsupdi
nl
ume.Ter
ogsal
egi
nso
oal
f
oar
t
emar
e.
Femei
aer
acur
i
oas.Apusooal
f
oar
t
emar
ecuappef
oc,
darnusaput
utab
i
nesnu
ispun

117
uneiveci
nedespr
epl
i
culmagi
ccusupi
nst
antalst
r
i
nul
ui
.Pncndapaadat
ncl
ocot
,t
o
iveci
ni
ise
adunaser
s
lvadpest
r
i
nipl
i
cull
uidesup.St
r
i
nulavr
satcon
i
nut
ulpl
i
cul
ui
napacl
ocot
i
t
,
dup
car
eagust
atdi
nsupiaexcl
amatext
azi
at
:
-Del
i
ci
os!Nuarmaiaveanevoi
edectdec
i
vacar
t
of
i
.
-Am eucar
t
of
i
nbuct
r
i
e,
ast
r
i
gatof
emei
edi
nveci
ni
.

nct
evami
nut
eeasa
nt
or
scuuncast
r
onpl
i
ncucar
t
of
igat
at
i
a
i
,
pecar
ei
aar
uncat
noal
acu
sup.St
r
i
nulagust
atdi
nnousupaiaspus:
-Excel
ent
!Dacam put
eaadugaini
t
ecar
ne,
gust
ul
arf
i
nsper
f
ect
.
Oal
t
gospodi
naal
er
gati
medi
atacasiaadusni
t
ecar
ne,
pecar
est
r
i
nulaaccept
at
o
nmod
gr
a
i
osiaar
uncat
o
noal
acusup.Dupceaceast
aaf
i
er
t
,
elagust
atdi
nnousupa,
dupcar
ei
ar
i
di
cat
ochi
ict
r
eceriaspus:
-Cegust
!Dacam maiput
eaadugani
t
emor
covi
,ct
evacepeini
t
ept
r
unj
el
,arf
iosup
i
deal
.
O al
t
veci
naal
er
gatacasiaadusl
egumel
ecer
ut
e.Dupceauf
ostadugat
eiacest
ea,
st
r
i
nulagust
atdi
nnousupa,
dupcar
easpuspeunt
ondecomand:
-Sar
eipi
per
.
-Avem ai
ci
,
ast
r
i
gatci
neva.
Aur
matonoucomand:
-Far
f
ur
i
i
pent
r
ut
oat
l
umea!
Oameni
isaugr
bi
tsaducf
ar
f
ur
i
i
,
baci
nevaaaduschi
arni
t
epi
neict
evaf
r
uct
e.
Toat
l
umeasaaezatl
amas,
nt
i
mpcest
r
i
nul
mpr

ea
nst
ngai
ndr
eapt
adi
ndel
i
ci
oasa
sup.To
ir
deauispor
ovi
auf
er
i
ci

i
,bucur
ndusedepr
i
mal
ormas
ncomun.
nmi
j
l
oculvesel
i
ei
gener
al
e,
st
r
i
nulsaf
cutdi
spr
ut
nt
cer
e,
l
snd
nur
mal
uiunal
tpl
i
ccusupmagi
c,
pent
r
ucast
eni
i
s
lpoat
f
ol
osiat
uncicnddor
eausmaigust
eodat
di
nceamaidel
i
ci
oassupdi
nl
ume.
*
*
*

nsatur
masse
i
nunmar
ef
est
i
valif
i
ecr
uist
eanisacer
utscont
r
i
bui
ecuost
i
cl
cuvi
n,
pecar
et
r
ebui
asor
st
oar
ne
nt
r
unbut
oiur
i
a.Cndf
est
i
nula
nceputioameni
iauscoscepulbut
oi
ul
ui
,
eiaur
masul
ui

isconst
at
ecdi
nacest
anui
eseaf
ar
dectapcur
at
.Separ
ecunuldi
nt
r
est
enisa
gndi
t
nsi
neal
ui
:"
Dacvoit
ur
naost
i
cl
cuap
nacestbut
oiur
i
acuvi
n,ni
meninuvasi
m
idi
f
er
en
a"
.
Cenui
at
r
ecut
nsni
ci
ocl
i
ppr
i
ncapaf
ostcicei
l
al

ist
eniarf
iput
utgndi
exactl
af
elcael
.
*
*
*
opovest
el
egat
deSf
i
n
i
iPr
i
n
idi
nDeer
t
ulEgi
pt
ean:
Aexi
st
atodat
unsi
hast
r
ubt
r
n,cuunt
r
upascet
i
cicusuf
l
et
ulcur
at
,daroar
ecum conf
uz
n
gndi
r
e.Elsaduss
lvadpeAbbaI
oanil
a
nt
r
ebatcet
r
ebui
esf
acpent
r
uanumaiui
t
a.Dupcea
pr
i
mi
tunsf
at
n
el
eptdel
aacest
a,sa
nt
or
s
nchi
l
i
asa.Di
npcat
e,pedr
umulde
nt
oar
cer
eaui
t
atcei
a
spusAbbaI
oan.
Deaceea,
elsa
nt
or
s
napoiiapr
i
mi
tdi
nnousf
at
ulcel
n
el
ept
.Evi
dent
,
pedr
umulde
nt
oar
cer
ea
ui
t
att
otcei
aspusAbba.Scenasar
epet
atast
f
eldemaimul
t
eor
i
.AbbaI
oan
ir
epet
adef
i
ecar
edat
sf
at
ul
,
darpedr
umul
de
nt
oar
cer
esi
hast
r
ului
t
a
nceconst
aacest
a.
Launmomentdat
,
ela
ncet
atsmaivi
nl
aAbbaI
oan.Ct
evaspt
mnimait
r
zi
u,
cndceidois
au
nt
l
ni
t
,
si
hast
r
uli
aspusl
uiAbba:
-t
i
i
,pr
i
nt
e,idat
at
r
ecut
am ui
t
atcemi
aispus.Maf
i
nt
or
sl
at
i
ne,darmam gndi
tct
eam
obosi
tdest
ulinumai
dor
eam sf
i
uopovar
pent
r
ut
i
ne.
AbbaI
oani
ar
spuns:
-Dut
eiapr
i
ndeol
amp.
Bt
r
nulaapr
i
nsl
ampa.I
oanacont
i
nuat
:
-Acum adual
t
el
mpiiapr
i
ndel
edel
apr
i
ma.Bt
r
nulaf
cutcum isaspus.At
unci
,
AbbaI
oanl
a
nt
r
ebat
:
-Cr
ezicpr
i
mal
ampaavutcevadesuf
er
i
tsaudepi
er
dutpent
r
ucl
eadr
ui
ticel
or
l
al
t
el
mpi
l
umi
n?
-Nu,
i
ar
spunsbt
r
nul
.
-Laf
elst
aul
ucr
ur
i
l
ei
ncazulmeu.Dac
nt
r
egulor
aScet
i
sarvenis
micear
sf
at
ulsau
aj
ut
or
ul
,
eunuasuf
er
ini
ciceamaimi
cpi
er
der
e.Deaceea,
vi
nol
ami
neor
idect
eor
idor
et
i
,
f
r
smai

118
ezi

ivr
eodat
.
*
*
*

ioal
t
i
st
or
i
el
egat
deSf
i
n
i
iPr
i
n
idi
nDeer
t
:

Uncl
ugri
apusodat
ur
mt
oar
ea
nt
r
ebar
eunui
bt
r
n
n
el
ept
:
-Sspunem cexi
st
doif
r
a
i
,di
ncar
eunulser
oagt
ott
i
mpul
nchi
l
i
al
ui
,
i
nepostasezi
l
epe
spt
mnipr
act
i
ct
otf
el
uldeaust
er
i
t

i
.Cel
l
al
t
ipet
r
ecet
ott
i
mpulavndgr
i
j
debol
navi
.Car
e
di
nt
r
eeiest
emaimul
tpepl
acull
uiDumnezeu?
Bt
r
nul
n
el
epti
ar
spuns:
-Chi
ardaccelcar
epost
et
eiser
oagsarspnzur
adenas,
t
otnuarput
eaegal
amcarunuldi
n
act
el
edecar
i
t
at
eal
ecel
uicar
e
i
ngr
i
j
et
epebol
navi
.
*
*
*
Undi
sci
polaveni
tl
amaest
r
uii
aspus:
-Suntunom bogatit
ocmaiam pr
i
mi
tomot
eni
r
ef
oar
t
emar
e.Cum aput
eaof
ol
osictmaibi
ne,
ast
f
el
nctsbenef
i
ci
ezdi
npunctdeveder
espi
r
i
t
ualdepeur
maei
?
Maest
r
uli
ar
spuns:
-
nt
oar
cet
edupospt
mni

ivoidar
spunsul
.Cnddi
sci
pol
ulsa
nt
or
s,maest
r
uli
aspus
cuunof
t
at
:
-Nupr
eat
i
uces
ispun.Dac
i
aspunecdr
ui
et
ibani
ir
udel
oripr
i
et
eni
l
or
,
mt
em cnuai
ob
i
neni
ciunbenef
i
ci
uspi
r
i
t
ual
.Dac
i
aspunes
idr
ui
et
it
empl
ul
ui
,
nuveif
acedectsal
i
ment
ezii
maimul
tl
comi
apr
eo
i
l
or
.Dac
i
aspunes
idr
ui
et
isr
aci
l
or
,nuaif
acedects

iampl
i
f
i
ciegoul
,
mndr
i
ndut
ecuact
ult
udecar
i
t
at
e,
iaicdeaast
f
el
npcat
ulor
gol
i
ul
ui
.
Di
sci
pol
ulai
nsi
st
att
ot
uispr
i
meascunr
spunscl
ardel
amaest
r
u.
ncel
edi
nur
m,acest
ai
a
spus:
-Bi
ne!Dr
ui
et
ebani
isr
aci
l
or
.Mcaracet
i
avorbenef
i
ci
adepeur
mal
or
,chi
ardact
unuvei
ob
i
neni
ciunbenef
i
ci
uspi
r
i
t
ual
.

Dacnu
iser
vet
ipeal

i
i
,
l
ef
acir
u.
Dac
iser
vet
i
,

if
acir
u
i
e
nsu
i
.Ner
ezol
var
eaacest
eidi
l
eme
nseamnmoar
t
easuf
l
et
ul
ui
.
Rezol
var
eaeiconduce
nsl
avi
a
aet
er
n.
*
*
*

Aexi
st
atcndvaunom car
eer
aocupatt
ott
i
mpulcuconst
r
uc
i
auneicase.
idor
eacelmaif
r
umos,
celmaii
nt
i
m icelmaiconf
or
t
abi
lcmi
ndi
nl
ume.
Odat
,
ci
nevaaveni
tl
aelii
aspusc
nt
r
eagal
umeal
uatf
oc.Darpeelnu
li
nt
er
esar
est
ull
umi
i
,
cinumaicasal
ui
.

ncel
edi
nur
m,
eli
at
er
mi
natcasa,
daradescoper
i
tcnumaiexi
st
opl
anet
car
esosus
i
n.
*
*
*
Unpr
of
esordecoal
ar
enun
atl
apr
edat
nf
avoar
eamunci
ideasi
st
en
soci
al
.Unpr
i
et
enl
a

nt
r
ebatdeceaf
cutacestl
ucr
u.I
at
cei
ar
spunsel
:
-
nt
r
ocoal
nupo
if
acemar
el
ucr
udacni
meninuf
aceni
mi
c
nr
est
ull
umi
i
.Ctt
i
mpam l
ucr
at
capr
of
esor
,
mam si
m
i
tcaunom car
ecut
af
i
l
de
npdur
e.Cnd
nsf
r
i
tl
agsi
t
,
aconst
at
atcacest
a
er
aat
aatdeunel
ef
antur
i
a.
*
*
*
Femei
a
ispuneso
ul
ui
,
acr
uif
a
est
ecompl
etascunsdupunzi
ar
:
-i
at
r
ecutvr
eodat
pr
i
nmi
nt
ecvi
a
aarput
eas
nsemnecevamaimul
tdectceeacese

nt
mpl

nl
ume?

"
Maj
or
i
t
at
eaoameni
l
ori
ubescumani
t
at
ea,
darnu
isupor
t
veci
ni
i
.

119

Despr
ei
l
umi
nar
e
Af
ostodat
cani
ci
odat
unci
opl
i
t
or
npi
at
r
.
nf
i
ecar
ezielseducea
nmun
icast
ai
epi
et
r
e.Ct
t
i
mpl
ucr
a,cnt
at
ott
i
mpul
.Deier
aunom sr
man,nu
idor
eani
mi
cmaimul
tdectavea,aacnu
i
f
ceani
ciunf
eldegr
i
j
i
.

nt
r
ozi
,
omulnost
r
uaf
ostchematsl
ucr
ezel
ar
eedi
n
aunuinobi
l
.Vzndmr
e
i
aacest
ei
a,
ela
exper
i
ment
atpent
r
upr
i
madat

nvi
a
dur
er
eaascu
i
t
ador
i
n
eine
mpl
i
ni
t
e,
spunnduicuunof
t
at
:"
Of
,
cebi
nearf
idacaf
iieubogat
!
nacestcaz,nuamaif
inevoi
ts
mict
i
gexi
st
en
acusudoar
ea
f
r
un
i
i
,
aacum se
nt
mpl
acum"
.
I
magi
na
i
vui
mi
r
eal
uicndaauzi
tovocecar
ei
aspus:"
Dor
i
n
at
asa

mpl
i
ni
t
.Deacum
nai
nt
e,t
otce

iveidor
i

ivaf
idr
ui
t
"
.Nupr
ea
iveneascr
eadcvoceaaspus
adevr
ul
,
darcndsa
nt
or
sl
acol
i
bal
uiadescoper
i
t
nl
oculacest
ei
aor
eedi
n
l
af
eldei
mpr
esi
onant
ca
iceal
acar
el
ucr
ase.iast
f
el
,ci
opl
i
t
or
ulnost
r
uar
enun
atl
ameser
i
al
uiia
nceputssebucur
ede
del
i
ci
i
l
evi
e
i
idebogt
a.

nt
r
odupami
azcani
cul
ar
,
elsaui
t
atpef
er
east
r
il
avzutper
ege
nso
i
tdeosui
t
mar
ede
nobi
l
iiser
vi
t
or
i
.Pr
i
nmi
nt
ei
at
r
ecuti
medi
atur
mt
or
ulgnd:"
Ctmi
ador
isf
i
ueu
nsumiunr
ege,s
mpotpl
i
mbaieucuocal
eacat
tdeconf
or
t
abi
l
!
"Laf
elcaipr
i
maoar
,
dor
i
n
ai
af
ost
ndepl
i
ni
t
pe
l
oc,
iomulnost
r
usat
r
ezi
t
nt
r
ocal
eacf
oar
t
econf
or
t
abi
l
,
pur
t
nd
nsemnel
er
egal
e.Spr
edezamgi
r
ea
l
ui
,
cal
eacanuer
a
nsf
oar
t
er
cor
oas,
ccir
azel
esoar
el
uiar
deau
ni
nt
er
i
orl
af
eldet
ar
ecaaf
ar
."
Mi
a
dor
isf
i
usoar
el
e"
,sagndi
tat
unciomul
.Di
nnou,dor
i
n
ai
af
ost
ndepl
i
ni
t
,ielsat
r
ansf
or
mat
nt
r
un
ast
r
usol
arcar
e
it
r
i
mi
t
ear
azel
edel
umi
nicl
dur

nuni
ver
s.
Pent
r
uovr
eme,t
ot
ulamer
sbi
ne.Aveni
t
nsozipl
oi
oas,i
arelnuaput
utt
r
ecedepl
af
onulde
nor
i
.Deaceea,i
ador
i
tsset
r
ansf
or
me
nt
r
unnor
,casf
i
eielcapabi
lsopr
eascr
azel
esoar
el
ui
or
i
cnd
idor
et
e.Odat
t
r
ansf
or
mat
,
a
nceputspl
ou,
i
arelaczutl
apmntsubf
or
maapei
,
c\
1r
gnd
l
i
ber
,
pncndopi
at
r
ur
i
ai
abl
ocatdr
umul
,
ast
f
el
nctaf
ostnevoi
tsoocol
easc.
"
Cum?ast
r
i
gatel
.Opi
at
r
oar
ecar
esf
i
emaiput
er
ni
cdectmi
ne?Eibi
ne,mi
ador
isf
i
uo
pi
at
r
"
.Sat
r
ezi
tast
f
elcset
r
ansf
or
m
nt
r
ost
ncur
i
a,
deomar
emr
e
i
e.Ni
cinuaapucat
nsbi
ne
ssebucur
edenoual
uii
post
azcndsaauzi
tunci
ocni
tl
abazast
nci
i
.A pr
i
vi
t
nj
osi
,spr
e
dezamgi
r
eal
ui
,
avzutof
i
i
n
umanmi
nuscul
car
et
i
abuc
el
edepi
at
r
del
abazasa,
umi
l
i
ndul
.
"
Cum?ast
r
i
gatel
.Ocr
eat
ur
mi
nuscul
caaceeasf
i
emaiput
er
ni
cdectost
ncur
i
aca
mi
ne?Dor
escsf
i
uieuunom!
"iast
f
el
,sat
r
ezi
tdi
nnouexactcal
a
nceput
,cndnuer
adectunbi
et
ci
opl
i
t
or
npi
at
r
car
eseducea
nf
i
ecar
ezipemunt
ecast
ai
epi
et
r
eisict
i
geast
f
elexi
st
en
acu
sudoar
eaf
r
un
i
i
,
darcui
ni
mapl
i
ndebucur
i
epent
r
ucer
aceer
aipent
r
ucput
eat
r
icuceeaceavea.

Ni
mi
cpel
umenuest
eat
tdebuncum par
eat
uncicndnu
lput
em ob
i
ne.
*
*
*

nf
i
ecar
el
un,di
sci
pol
ul
it
r
i
mi
t
eacur
egul
ar
i
t
at
emaest
r
ul
uiunr
apor
t
ncar
e
ir
el
at
adespr
e
pr
ogr
esulspi
r
i
t
ualf
cut
.

npr
i
mal
uni
ascr
i
s:"
Si
mtodi
l
at
ar
eacont
i
i
n
eiiexper
i
ment
ezost
ar
edeuni
t
at
ecuuni
ver
sul
"
.
Maest
r
ulaar
uncatosi
ngur
pr
i
vi
r
enot
i

ei
,
dupcar
eaar
uncat
o.

nadoual
un,di
sci
pol
uli
ascr
i
smaest
r
ul
ui
:"
Am descoper
i
t
nsf
r
i
tcdi
vi
nulest
epr
ezent
n
t
oat
el
ucr
ur
i
l
e"
.Maest
r
ulapr
ut
nsdezamgi
t
.

nceadeat
r
ei
ascr
i
soar
e,di
sci
pol
uli
aexpl
i
catpl
i
ndeent
uzi
asm maest
r
ul
ui
:"
Mi
st
er
ulsupr
em al
uni
t

i
i
nmul
t
i
pl
i
ci
t
at
esar
evel
atsubi
t
nf
a
apr
i
vi
r
i
imel
eul
ui
t
e"
.Maest
r
ulsal
i
mi
t
atscat
e.
.
.
.

nur
mt
oar
eascr
i
soar
e,di
sci
pol
ulascr
i
s:"
Ni
meninusenat
e,ni
meninut
r
i
et
eini
meninu
moar
e,
ccisi
nel
esupr
em t
r
anscendeacestpl
analexi
st
en
ei
"
.Maest
r
uli
ar
i
di
catmi
ni
l
e
nsus,

nsemn
dedi
sper
ar
e.
Amait
r
ecutapoiol
un,dou,ci
nci
,un
nt
r
egan-f
r
cadi
sci
pol
uls
imaiscr
i
evr
eunr
nd.
Maest
r
ulsagndi
tcasosi
tt
i
mpulsir
eami
nt
eascacest
ui
adedat
or
i
asadeali
nf
or
mapemar
gi
nea
pr
ogr
esul
uispi
r
i
t
ualf
cut
.Di
sci
pol
uli
ar
spunsscur
t
:"
Cui
ipas?
"Cndaci
t
i
tacest
er
ndur
i
,pef
a
a
maest
r
ul
uiaapr
ut
nsf
r
i
tpr
i
mulsemndesat
i
sf
ac
i
e.Elaspus:"
Sl
avcer
ul
ui
!
nsf
r
i
t
,
a
n
el
es!
"

Chi
ariaspi
r
a
i
act
r
eel
i
ber
ar
er
epr
ezi
nt
t
oto
nl
n
ui
r
e.Nupo
if
icuadevr
atl
i
berpncndnu
imaipasdacet
il
i
bersaunu.Numaiceimul

umi

isuntcuadevr
atl
i
ber
i
.

120
*
*
*
Unmar
er
ege,
nupr
eai
nt
el
i
gentdi
npcat
e,
sapl
nscpmnt
ulaspr
u
ir
net
epi
ci
oar
el
e,
aac
apor
unci
tca
nt
r
eaga
ar
sf
i
et
apet
at
cupi
el
edevac.
Auzi
nddeacestor
di
n,
buf
onulcasei
r
egal
esapusper
s,
t
vl
i
ndusepej
os.
-Cei
deeaber
ant
,mr
i
at
a!i
aspusel
.Cer
ostar
eschel
t
ui
et
iat

i
abani
?Decenu

i
nvel
et
i
pi
ci
oar
el
ecudoupi
eidevac,
ast
f
el
ncts
il
epr
ot
ej
ezi
?
Regel
eaascul
t
atsf
at
ulbuf
onul
ui
,
iast
f
elauapr
utpepmntpant
of
i
i
.

Celi
l
umi
natt
i
ec,pent
r
ucal
umeasset
r
ansf
or
medi
nt
r
uni
ad
nt
r
unpar
adi
s,t
r
ebui
es

i
t
r
ansf
or
mipr
opr
i
ai
ni
m,
nus
ncer
cisschi
mbil
umea.
*
*
*
Lupi
iau at
acatun satdel
ngt
empl
ul
n car
el
ocui
amaest
r
ulShoj
u.Deaceea,t
i
mp deo
spt
mn,Shoj
usadus
nf
i
ecar
enoapt
e
nci
mi
t
i
r
uldel
ngsatpent
r
uamedi
t
a.
nacestf
el
,at
acur
i
l
e
l
upi
l
orau
ncet
at
.
St
eni
ier
au
ndel
i
r
.Eil
aui
mpl
or
atsl
er
evel
ezer
i
t
ual
ul
uisecr
et
,
ast
f
el
nctssepoat
pr
ot
ej
ai
pevi
i
t
ordel
upi
.
Shoj
ul
ear
spuns:
-Nuam f
cutni
ci
unr
i
t
ualsecr
et
.Mam aezatpurisi
mpl
u
nmedi
t
a
i
e,cndmaimul

il
upisau
apr
opi
atdemi
ne.Ani
mal
el
emi
aul
i
nsvr
f
ulnasul
uiimi
auadul
mecathai
nel
e.
nt
r
uctam r
mas
ns
n
st
ar
eadespi
r
i
tcor
ect
,
numaumucat
.
*
*
*
Unmahar
aj
ahai
ei
tl
apl
i
mbar
epemar
e,
cndai
zbucni
tof
ur
t
unt
er
i
bi
l
.Unuldi
nscl
avi
iaf
l
a
il
a
bor
dulbr
ci
ir
egal
ea
nceputssevi
cr
eascis
i
pe,

nt
r
uctnumaif
usesevr
eodat
pemar
e.i
pet
el
e
sal
eer
auat
tdeener
vant
e
nctmahar
aj
ahulapr
oapecsadeci
ss
lar
uncepest
ebor
d.
Di
nf
er
i
ci
r
e,
pr
i
nt
r
esf
et
ni
ci
isisenumr
aiun
n
el
ept
,
car
ei
aspus:
-Laspemi
ne,
mr
i
at
a!Cr
edc.pots
lvi
ndecpeacestom.
Ell
eapor
unci
tcel
or
l
al

iscl
avis
ll
egepeom cuof
r
nghi
eis
lar
unce
nmar
e.
ncl
i
pa
ncar
es
at
r
ezi
t
nap,bi
et
ulom a
nceputs
i
peimait
ar
e,cadi
ngur
dear
pe,dnddi
sper
atdi
nmi
niidi
n
pi
ci
oar
e.At
unci
,
sf
et
ni
cull
eapor
unci
tscl
avi
l
ors
lt
r
ag
napoi
pevas.
Cndsavzut
nsi
gur
an
l
abor
dulvasul
ui
,scl
avulat
cutml
c.I
nt
r
i
gat
,mahar
aj
ahull
a
nt
r
ebat
pesf
et
ni
ccum er
aposi
bi
lacestl
ucr
u.Acest
ai
ar
spuns:
-Der
egul
,
oameni
inuidauseamactdenor
ocoisuntpncndsi
t
ua
i
al
ornuse
nr
ut

et
e
imai
t
ar
e.
*
*
*

nt
i
mpulcel
uidealDoi
l
eaRzboiMondi
alunbr
batnauf
r
agi
atapl
ut
i
ti
zol
at
nt
r
obar
ct
i
mpde
douzeci
i
unudezi
l
e,
f
r
ni
ci
unf
eldepr
ovi
zi
i
.
ncel
edi
nur
m,
pel
ngelat
r
ecutonavcar
el
asal
vat
.

nt
r
ebatdaca
nv
atcevadi
naceaexper
i
en
,
omular
spuns:
-Da.Dacvoiaveacesmnncicesbeau,
voif
ipr
of
undf
er
i
ci
tpnl
asf
r
i
t
ul
vi
e
i
i
.

Unbt
r
napovest
i
tcnusapl
nsdectosi
ngur
dat

nvi
a
:
nt
r
oper
i
oadcnder
anevoi
ts
mear
g
npi
ci
oar
el
egoal
einuaveabanis
icumper
epant
of
i
.
Avzutapoiunom f
r
pi
ci
oar
e.Deat
unci
,
nusamaipl
nsni
ci
odat
.
*
*
*

Moment
ulpr
ezentnuest
eni
ci
odat
nepl
cutdac
lt
r
i
et
ipl
enar
.Si
ngur
el
esi
t
ua
i
inepl
cut
e
aparat
uncicndcor
pult
r
i
et
e
npr
ezent
,l
aor
a10:
00di
mi
nea
a,i
armi
nt
eaoi
a
nai
nt
e,t
r
i
ndl
aor
a6:
00
sear
a,
saucndcor
pult
r
i
et
e
nBombay,
i
armi
nt
ea
nSanFr
anci
sco.

Ceasor
ni
car
uler
apepunct
uldear
epar
apendul
ulunuiceas.Spr
emar
eal
uisur
pr
i
z,elaauzi
t
pendul
ulvor
bi
ndui
:

121
-Vr
og,
domnul
e,
l
sa
i
m
npace.Arf
iunactdemar
ecar
i
t
at
edi
npar
t
eadumneavoast
r
.Gndi

i
vdect
eor
ivat
r
ebuist
i
ciziinoapt
e,
mi
nutdemi
nut
,
ai
zecidemi
nut
e
nt
r
oor
,
24deor
epezi
,
365
dezi
l
epean,
iast
aandupan.
.
.Est
evor
bademi
l
i
oanedet
i
ci
t
ur
i
.Nucr
edcmaput
eadescur
ca.
Di
nf
er
i
ci
r
e,
ceasor
ni
car
uler
aun
n
el
ept
,
aaci
ar
spunspendul
ul
ui
:
-Nut
emaigndil
avi
i
t
or
.Concent
r
eazt
easupr
af
i
ecr
uit
i
ci
t
npar
t
e,iast
f
elt
eveibucur
ade
ceeacef
acipent
r
ut
otr
est
ulvi
e
i
i
.
Pendul
ull
aascul
t
at
.
.
.icont
i
nuiast
zist
i
ci
ef
er
i
ci
t
.
*
*
*
Ur
mt
oar
eapar
abol
af
ostspusdeBuddhadi
sci
pol
i
l
orsi
:
Unom sa
nt
l
ni
tpecmpcuunt
i
gr
u.Ani
mal
ulsal
uatdupeliomulaf
ugi
t
.Elaaj
unspe
mar
gi
neauneipr
pst
i
i
,
sa
mpi
edi
catia
nceputscad.Di
nf
er
i
ci
r
e,
ar
eui
tssepr
i
nddeunmi
ct
uf
i

demur
ecar
ecr
escusepemar
gi
neapr
past
i
ei
.
Omular
masast
f
elmi
nut
e
nt
r
egi
,suspendat
nt
r
et
i
gr
ulf
l
mnddedeasupr
aiabi
suldesubel
.
Pr
act
i
c,
nuaveani
ci
oal
t
er
nat
i
v.
Subi
t
,
elaobser
vat
nt
uf
i
omur
i
spi
t
i
t
oar
e.Acul
esocumnar
masl
i
ber
iadusol
agur
.
Ni
ci
odat
pnat
uncinuisaupr
utmur
el
eat
tdedul
ci
!

Pent
r
uceli
l
umi
nat
,
cont
i
ent
i
zar
eamor

i
iconf
er
dul
cea
vi
e
i
i
.
*
*
*

Tur
i
st
uler
apr
easper
i
atcasseapr
opi
edemar
gi
neast
nci
ipecar
eseaf
l
a.
-Cesar
nt
mpl
a,
l
a
nt
r
ebatelpeghi
d,
dacacdeadepest
nc?
-
nacestcaz,domnul
e,i
ar
spunsghi
dulent
uzi
asmat
,snuui
t
a
ispr
i
vi

i
npar
t
eadr
eapt
.
Est
eopr
i
vel
i
t
eabsol
utsenza
i
onal
!

Desi
gur
,
numaidacaiat
i
nspl
enari
l
umi
nar
ea!
*
*
*

nsal
adeat
ept
ar
eamedi
cul
uiseadunaseomul

i
medeoameni
.Undomnmai
nvr
st
sa
apr
opi
atdebi
r
oulasi
st
ent
eidel
ar
ecep
i
e.
-Doamn,
i
aspuselpol
i
t
i
cos,
am opr
ogr
amar
epent
r
uor
a10:
00,
i
aracum est
eapr
oape11:
00.M
t
em cnumaipotat
ept
a.Sunt
e
ibuns
mif
ace
ionoupr
ogr
amar
e,
pent
r
uoal
t
zi
?
Of
emei
edi
nmul

i
mesaapl
ecatct
r
eur
echeaveci
neisal
eii
aopt
i
t
:
-Cr
edcar
ecelpu
i
nopt
zecideani
.M
nt
r
ebcet
r
eabat
tdeur
gent
arput
eaaveadenumai
poat
eat
ept
a.
.
.
Bt
r
nulaauzi
tf
r
svr
ear
emar
cadoamnei
,
dr
eptcar
esa
nt
or
sct
r
eea,
sa
ncl
i
natcur
espect
ii
aspus:
-Ave
idr
ept
at
e,doamn.Am opt
zeci
i
apt
edeani
,it
ocmaideaceeanu
miper
mi
tsmaipi
er
d
ni
cimcarunsi
ngurmi
nutdi
npu
i
nult
i
mpcar
emi
amai
r
mas.

Celi
l
umi
natnupi
er
deni
ci
unmi
nut
,
ccia
n
el
esr
el
at
i
val
i
psdei
mpor
t
an
af
apt
el
orsal
e.
*
*
*

Socr
at
est
t
ea
ncel
ul
a
ncar
eer
a
nchi
si
iat
ept
aexecu
i
a.
nt
r
ozi
,
ell
aauzi
tpeunal
tde
i
nut
cnt
ndver
sur
i
l
edi
f
i
ci
l
eal
epoet
ul
uiSt
esi
chor
os.Ell
ar
ugatpede
i
nuts
l
nve
eipeelacest
ever
sur
i
.
-Dece?l
a
nt
r
ebatde
i
nut
ul
cnt
r
e
.
-Pent
r
uaput
eamur
it
i
i
ndceva
npl
us,
i
ar
spunsmar
el
ef
i
l
ozof
.
Di
sci
pol
ul
:
-Decedor
et
is
nve
icevanoucunumaiospt
mn
nai
nt
edeamur
i
?
Maest
r
ul
:
-Di
nexactacel
aimot
i
vpent
r
ucar
et
udor
et
is
nve
icevanoucuci
nci
zecideani
nai
nt
edea
mur
i
.
*
*
*

122
Taj
i
manoKamier
aunuldi
nmaet
r
i
ispadeidel
acur
t
eaogunul
ui
.
nt
r
ozi
,unuldi
nbodyguar
zi
i
acest
ui
al
ar
ugats
lant
r
eneze
nar
t
aspadei
.
-Team pr
i
vi
tcuat
en
i
e,i
ar
spunsTaj
i
manoKami
,i
mipar
iaf
it
u
nsu
iunmaest
r
u
naceast

ar
t
.Deaceea,

nai
nt
edeat
epr
i
micadi
sci
pol
,

icers
mispuicucemaest
r
uaist
udi
atpnacum.
Gar
dadecor
paogunul
uii
ar
spuns:
-Nuam st
udi
atni
ci
odat
aceast
ar
t
inuam avutni
ci
unmaest
r
u.
-Nu
ncer
casmducidenas,
i
aspusmaest
r
ul
.Ochi
imeinum
neal
ni
ci
odat
.
-Nudor
escsvcont
r
azi
c,excel
en
,i
aspusomul
,darchi
arnut
i
uabsol
utni
mi
cdespr
ear
t
a
spadei
.
Maest
r
uli
a
ncr
uci
atdect
evaor
ispadacul
upt
t
or
ul
,
dupcar
esaopr
i
tii
aspus:
-Bi
ne,daci
nsi
t
iat
tdemul
tcnuai
nv
ataceast
ar
t
,t
ecr
edpecuvnt
.Tot
ui
,
midau
seamacet
iunf
eldemaest
r
u.Spunemict
ecevadespr
et
i
ne.
-Unsi
ngurl
ucr
umisepar
emaii
nt
er
esant
:cnder
am copi
l
,unsamur
aima
nv
atcomulnuar
t
r
ebuisset
eamni
ci
odat
demoar
t
e.Am r
ef
l
ect
atmul
tt
i
mpl
aaceast
chest
i
une,pncndgndull
a
moar
t
ea
ncet
atsmmait
ul
bur
evr
eunpi
c.
-Aha!Ast
aer
a!ast
r
i
gatTaj
i
manoKami
.Secr
et
ulsupr
em alar
t
eispadeiconst

nel
i
ber
ar
eade
t
eamademoar
t
e.Pr
act
i
c,numaiainevoi
edeni
ci
unf
eldeant
r
enament
,cciet
idej
aunmaest
r
ucu
dr
ept
ur
idepl
i
ne.

Oameni
icar
enuauat
i
nsi
l
umi
nar
easunt
nt
ot
deaunasper
i
a
i
,l
af
elcaceicar
enu.t
i
us
noat
e:
pr
ef
er
ndsr
mnpemal
ulr
ul
ui
.Ast
f
eldeoamenise
neac
nt
ot
deaunaat
uncicndcad
nap,cci
cuctseagi
t
maimul
tcasr
mnl
asupr
af
a
aapei
,cuat
tmaiadncsescuf
und.Dacarr
enun
al
a
t
eamisal
sa
nvoi
acor
pul
uil
or
,
acest
aarr
evenisi
ngurl
asupr
af
a
.
Odat
,
unom aczut
nt
r
unr
u
nt
i
mpulunuiat
acdeepi
l
epsi
e.Cndi
ar
eveni
t
nsi
m
i
r
i
,
ar
mas
sur
pr
i
nssconst
at
ecer
a
nt
i
nspemal
.At
aculdeepi
l
epsi
ecar
el
af
cutsal
unece
napl
asal
vat
n
acel
ait
i
mpdel
a
nec,

nt
r
ucti
ael
i
mi
natt
eamadeap.
.
.Ast
a
nseamnsf
i
ii
l
umi
nat
.
*
*
*

Kenj
ier
aunpi
l
otkami
kazej
aponez.Elsapr
egt
i
t
ndel
ungcasmoar
pent
r
u
ar
asa,
darr
zboi
ul
sat
er
mi
natmaidevr
emedectant
i
ci
paseiKenj
inuaavutansasmoar
isseacoper
edeonoar
e.De
aceea,eladeveni
tdepr
i
mat
;i
api
er
dutor
i
cepof
t
devi
a
ia
nceputsr
t
ceascf
r
r
ostpr
i
nor
a,
net
i
i
ndcesf
ac
ncont
i
nuar
e.

nt
r
ozi
,aauzi
tdeunhocar
e
i
neaost
at
i
cof
emei
ebt
r
n
napar
t
ament
ulacest
ei
a,si
t
uatl
a
et
aj
ulaldoi
l
eaaluneicl
di
r
i
.Pol
i

i
aset
emeasi
nt
r
e
napar
t
ament
,ccibr
bat
uler
a
nar
maticunoscut
cauni
nf
r
act
orper
i
cul
os.
Kenj
inuamaist
atni
ci
ocl
i
ppegndur
i
.Eladatbuzna
napar
t
ament
ulbt
r
neiii
acer
ut
bandi
t
ul
uisoel
i
ber
ezepef
emei
e.Aur
matol
upt
ca
nf
i
l
me,

ncar
eceidoisau
nj
unghi
atr
eci
pr
oc.Kenj
i
ar
eui
ts
luci
dpeho
,
daraf
ostielr
ni
tmor
t
al
.Amur
i
tct
evaor
emait
r
zi
u,
l
aspi
t
al
,
cuunzmbet
pebuze.Dor
i
n
asadeamur
ipent
r
ubi
nel
eal
t
or
ai
af
ost
ndepl
i
ni
t
.

Numaiceicar
ei
aupi
er
dutor
i
cet
eamdemoar
t
epotf
acecuadevr
atBi
ne.
*
*
*

A exi
st
atodat
un dr
agon ur
i
a,car
et
r
i
a
n Chi
na.Elmer
geadi
n sat
n sat
,omor
nd f
r

di
scr
i
mi
nar
evi
t
eici
ni
,gi
niicopi
i
.Ter
or
i
za
i
,st
eni
iauapel
atl
aunvr
j
i
t
or
,r
ugnduls
iscapede
comar
.Vr
j
i
t
or
ull
easpus:
-Deisuntunmagi
ci
an,
vmr
t
ur
i
sescs
miest
epr
eaf
r
i
cdedr
agonpent
r
uavscpadeel
.
n
schi
mb,
vpotaj
ut
asgsi

iomulcar
evpoat
escpadeel
.
Dupcar
esat
r
ansf
or
matel
nsui
nt
r
undr
agoniabl
ocatcal
eadei
nt
r
ar
e
nsat
.Ni
meninumai

ndr
zneasi
nt
r
e
nsat
,
det
eamadr
agonul
ui
.Pn
nt
r
ozicndunt
r
ect
orapi
tcal
m pest
edr
agonia
mer
smaidepar
t
e,
i
nt
r
nd
nsat
.
At
unci
,
vr
j
i
t
or
ulsat
r
ansf
or
matpel
oc
nom il
ast
r
i
gatpecl
t
or
ul
t
emer
ar
:
-Vi
no
ncoace,
pr
i
et
ene.Am st
atspt
mni
nt
r
egi
nacestl
oc,
at
ept
ndut
e.

Omuli
l
umi
natt
i
ect
eamanuar
eni
mi
cdeaf
acecur
eal
i
t
at
ea,
cicuf
el
ul
ncar
eopr
i
vet
i
.
*
*
*

123
Unr
egesa
nt
l
ni
todat
cuunder
vi
.Conf
or
m obi
cei
ul
ui
di
nOr
i
ent
,
eli
aspus:
-Cer
emi
of
avoar
e.
-Numisepar
epot
r
i
vi
tscerof
avoar
edel
aunuldi
nscl
avi
imei
,
i
ar
spunsder
vi
ul
.
-Cum
ndr
znet
is
ivor
bet
iast
f
elr
egel
uit
u?l
aadmonest
atunadi
ngr
zi
l
esuver
anul
ui
.
Expl
i
ct
esauunde

ist
capul

ivorst
aipi
ci
oar
el
e.
-Eibi
ne,
i
ar
spunsder
vi
ul
,
euam unscl
avcar
eest
est
pnul
r
egel
uit
u.
-Ci
neest
eacest
a?l
a
nt
r
ebatgar
dadecor
p.
-Teama.

Cndcor
pulmoar
e,vi
a
adi
spar
e.Deundeiconcl
uzi
agr
ei
t
aoameni
l
orcmen
i
ner
ea
nvi
a
a
cor
pul
uil
orechi
val
eazcuvi
a
a
nsi
.
Pt
r
undeacol
oundegl
on
ulasasi
nul
uinupoat
el
uavi
a
aiundepr
el
ungi
r
eavi
e
i
inupoat
emr
i
dur
at
aexi
st
en
ei
.
*
*
*
Sespunecat
uncicndf
i
l
ozof
ulgr
ecDi
ogeneaf
ostcapt
ur
atidusl
api
a
adescl
avipent
r
uaf
i
vndut
,
elsaur
catpepodi
umulvnzt
or
ul
uiiast
r
i
gat
ngur
amar
e:
-Avem unmaest
r
udevnzar
e.Exi
st
pr
i
nt
r
evoiunscl
avdor
ni
cs
lcumper
e?

Est
ei
mposi
bi
lsf
acidi
nt
r
uni
l
umi
natunscl
av,ccielest
el
af
eldef
er
i
ci
t
nst
ar
eadescl
avi
ecai

nceadel
i
ber
t
at
e.
*
*
*
Unnegu
t
ordi
nBagdadi
at
r
i
mi
sser
vi
t
or
ulscumper
ecevadi
nbazar
.Omulsa
nt
or
s
napoial
b
l
af
a
it
r
emur
nddi
nt
otcor
pul
.
-St
pne,i
aspusel
,cnder
am l
api
a
,am datnas
nnaspest
eunst
r
i
n.Cndmam ui
t
atmai
bi
nel
ael
,
mi
am datseamacer
aMoar
t
ea.Vzndcmameni
n
,
am l
uat
ol
af
ug,
daracum suntf
oar
t
e
sper
i
at
.Tei
mpl
or
,dmiuncalcaspl
eci
medi
atl
aSamar
r
a,ast
f
el
nctsl
asctmaidepar
t
e
nur
m
Moar
t
ea.
Fcndui
semi
l
deser
vi
t
or
ulsu,
negust
or
uli
adatcelmair
api
dcalalsu.Omula
ncl
ecatpeel
iapl
ecati
medi
at
ngal
op.
Nupest
emul
tt
i
mp,negust
or
ulsadusel
nsui
nbazariavzut
nt
r
adevrMoar
t
eapl
i
mbndusepr
i
nmul

i
me.
Pl
i
ndecur
aj
,
elsadusdi
r
ectl
aeaii
aspus:
-Azidi
mi
nea
ait
cutungestameni
n
t
orct
r
eser
vi
t
or
ul
meu.Deceait
cutacestl
ucr
u?
-Nuaf
ostungestdeameni
n
ar
e,
domnul
e,
i
ar
spunspol
i
t
i
coasMoar
t
ea.Af
ostmaidegr
abun
gestdesur
pr
i
zvzndu1
nBagdad.
-Cum adi
c,
vzndu1
nBagdad!
?Doarai
cil
ocui
et
e.
-Da,
darcndam pr
i
mi
taceast
mi
si
une,
misadatde
n
el
esc
lvoi

nt
l
nil
anoapt
e
nSamar
r
a.

Foar
t
emul

ioameniset
em at
tdet
ar
edemoar
t
e
nct
,
nef
or
t
ull
ordeaoevi
t
a,ui
t
smai
t
r
i
asc.
*
*
*
A exi
st
atcndvaunom sf
ntcar
et
r
i
at
ott
i
mpul
nt
r
ost
ar
edeext
az,darpecar
ecei
l
al

i
l
consi
der
aunebun.
nt
r
ozi
,dupceacer
i
tdemncar
epr
i
nsat
,elsaaezatpemar
gi
neadr
umul
uiia

nceputs
imnncepomana,
cndunci
nesaapr
opi
atil
apr
i
vi
tdnddi
ncoad.Sf
nt
ul
uiisat
cut
mi
l
deel
,aaci
adatdi
nmncar
easa.Luael
nsuio
mbuct
ur
,dupcar
e
iddeao
mbuct
ur

ci
nel
ui
,
caicum arf
if
ostpr
i
et
enivechi
.
nscur
tt
i
mp,

nj
ur
ull
orsaadunatomul

i
medeoameni
,
cur
i
oi
sasi
st
el
aacestspect
acoli
ei
tdi
ncomun.
Cadeobi
cei
nast
f
eldesi
t
ua
i
i
,pr
er
i
l
eer
au
mpr

i
t
e.Unom di
nmul

i
mea
nceputs
li
apest
e
pi
ci
orpesf
nt
,
spunndul
ecel
or
l
al

i
:
-Lacet
epo
iat
ept
adel
aunom at
tdenebun
nctnuest
e
nst
ar
esf
acdi
f
er
en
a
nt
r
eunom
iunci
ne?
Sf
nt
uli
ar
epl
i
cat
:
-Decer
zi
?Nu

idaiseamacai
ciseaf
l
Vi
shnual
t
ur
ideVi
shnu?Vi
shnu
lhr
net
epeVi
shnu,
it
otelr
epr
ezi
nt
hr
ana.At
unci
,
spunemi
,
decer
zi
,
o,
Vi
shnu?

124
*
*
*
DomnulKr
i
shnai
aspusl
uiAr
j
una:
-Tuvor
bet
idespr
emi
necadespr
eo
ncar
nar
eal
uiDumnezeu,
darast
zidor
escs

ir
evel
ezceva
cut
ot
ulspeci
al
.Ur
meazm.
Ar
j
unal
aur
matl
ami
cdi
st
an
peKr
i
shna.Acest
adi
nur
mi
aar
t
atuncopacii
aspus:
-Ceveziacol
o?
-Vdunar
bustur
i
adevi

devi
edi
ncar
eat
r
nogr
maddest
r
ugur
i
,
i
ar
spunsAr
j
una.
-Nusuntst
r
ugur
i
,
i
aspusKr
i
shna.Dut
eiui
t
t
emaiat
ent
.
Ar
j
unasaapr
opi
atdeaazi
sulcopacinui
aveni
ts
icr
eadochi
l
or
:
nf
a
al
uiseaf
l
au
ci
or
chi
nideKr
i
shnacar
eat
r
naudi
nt
r
unKr
i
shnacevamaimar
e.

Di
sci
pol
i
il
aur
ugatpemaest
r
usl
evor
beascdespr
emoar
t
e:
-Ceseva
nt
mpl
aat
unci
?
-Vaf
icaicum depeochivisevar
i
di
caunvlive
ispuneul
ui

i
:"
DeciTuaif
ost
,
t
ott
i
mpul
!
?"
*
*
*

Af
ostodat
unr
egei
ndi
an,car
eaveaunel
ef
antnebun.Acest
amer
geadi
nsat
nsatidi
st
r
ugea
t
ot
ul
ncal
e,
darni
meninu
ndr
zneas
if
acceva,

nt
r
uctt
oat
l
umeat
i
ac
iapar

i
ner
egel
ui
.

nt
r
ozi
,unmi
st
i
csepr
egt
easpr
seascsat
ulcar
ei
aof
er
i
tpnat
uncigzdui
r
e,dart
oat

l
umeal
ar
ugatsnupl
ece,

nt
r
uctel
ef
ant
ulnebunf
usesevzutpr
i
napr
opi
er
e,
at
acndt
r
ect
or
i
i
.
Omulsabucur
at
nscar
eposi
bi
l
i
t
at
eas
idemonst
r
eze
n
el
epci
uneasuper
i
oar
,
ccit
ocmai
se
nt
or
sesedel
agur
ulsu,
car
el
a
nv
ats
lvadpeRamapr
et
ut
i
ndeni
.
-O,
sr
manii
gnor
an
i
,
l
easpuseloameni
l
or
.Chi
arnu
n
el
ege
idel
occhest
i
uni
l
espi
r
i
t
ual
e?Nuva
spusni
menict
r
ebui
es
lvede
ipr
et
ut
i
ndenipeRama,icci
nevapr
ocedaast
f
elsevabucur
ade
pr
ot
ec
i
al
ui
?Eibi
ne,
eunumt
em deel
ef
ant
ulvost
r
u!
Oameni
il
aul
satspl
ece,
convi
nicnuar
emaimul
t
mi
nt
edectel
ef
ant
ulnebun.Or
i
cum,
t
oat

l
umeat
iacnuar
er
ostst
ecer

icuunsf
nt
,
ccinuveiaveani
ci
odat
ct
i
gdecauz.Deabi
aai
ei
t
omulnost
r
upecr
ar
ecaif
ostpr
i
nscut
r
ompadeel
ef
ant
,
car
el
ai
zbi
tdepr
i
mulcopaccei
ai
ei
t
ncal
e.
Mi
st
i
cula
nceputsur
l
ededur
er
e.Spr
enor
ocull
ui
,
napr
opi
er
eseaf
l
aunadi
ngr
zi
l
er
egel
ui
,car
el
a
pr
i
nspeel
ef
ant
nai
nt
ecaacest
asapuceslomoar
e.
Ct
eval
unimait
r
zi
u,bi
et
ulascetsa
nsnt
oi
tsuf
i
ci
entpent
r
uaput
eacl
t
or
idi
nnou.Elsa
duspel
ocl
agur
ulsu,
cr
ui
ai
aspus:
-
nv
t
ur
apecar
emi
aidat
oaf
ostf
al
s.Mi
aispusat
uncis
lvdpeRamapr
et
ut
i
ndeni
.Am
f
cutexactcum mi
aispusii
at
cesa
nt
mpl
at
.
-Pr
ostmaiet
i
,bi
et
e!i
ar
spunsgur
ul
.Decenul
aivzutpeRamai
nst
eni
icar
et
eau
aver
t
i
zatsnui
ei
ncal
eael
ef
ant
ul
ui
?
*
*
*
Aexi
st
atodat
uncof
et
arcar
ef
ceabomboane
nf
or
mdeani
mal
eidepsr
i
,
dedi
f
er
i
t
ecul
or
ii
mr
i
mi
.Ceimi
ciseddeau
nvntdupel
e,dupcar
e
ncepeaussecer
t
e
nt
r
eei
,aacum f
accopi
i
i
:
"
I
epur
el
emeuest
emaibundectt
i
gr
ult
u.
.
.Of
imaimi
cvever
i

ameadectel
ef
ant
ult
u,darest
emai
gust
oas...
"
.
Cof
et
ar
ulr
deacugur
apnl
aur
echi
,gndi
nduseamuzatl
aadul

i
icar
enuer
aucuni
mi
cmai
pu
i
ni
gnor
an
idectcopi
i
iat
uncicndconsi
der
aucunom est
emaibuncaal
t
ul
.

Omuli
l
umi
natt
i
ecnunat
ur
auman
idi
vi
depeoameni
,
cicul
t
ur
aicondi

i
onr
i
l
eei
.
*
*
*
Unci
oban
ipt
eaodat
oi
l
e,
cndunt
r
ect
ori
aspus:
-Fr
umoast
ur
mmai
ai
!Tepot
nt
r
ebaceva
nl
egt
ur
cuoi
l
et
al
e?
-Desi
gur
,
i
ar
spunsci
obanul
.
-Ctest
i
mezi
cmer
g
nt
r
ozioi
l
et
al
e?
-Car
e:cel
eal
be,
saucel
enegr
e?
-Cel
eal
be.

125
-Eibi
ne,
cel
eal
bemer
gcam apt
eki
l
omet
r
ipezi
.
-icel
enegr
e?
-icel
enegr
e.
-ict
i
ar
best
i
mezi
cmnncoi
l
et
al
e
nt
r
ozi
?
-Car
e:cel
eal
be,
saucel
enegr
e?
-Cel
eal
be.
-Eibi
ne,
cel
eal
bemnncci
r
cadouki
l
ogr
amedei
ar
bpezi
.
-icel
enegr
e?
-icel
enegr
e.
-ict
l
nest
i
mezi
cdauoi
l
et
al
e
nt
r
unan?
-Car
e:cel
eal
be,
saucel
enegr
e?
-Cel
eal
be.
-Eibi
ne,
cel
eal
bedaucam t
r
eiki
l
ogr
amedel
npean.
-icel
enegr
e?
-icel
enegr
e.
Tr
ect
or
uler
ai
nt
r
i
gat
.
-Potst
e
nt
r
ebdeceaiobi
cei
ulbi
zardeaf
acedi
st
i
nc
i
a
nt
r
eoi
l
eal
beicel
enegr
eor
idect
eor
i

i
puno
nt
r
ebar
e?
-Pi
,
misepar
enat
ur
al
,
i
ar
spunsci
obanul
.Vezidumneat
a,
oi
l
eal
besuntal
emel
e.
-icel
enegr
e?
-icel
enegr
e.

Mi
nt
eaumandi
vi
depr
ost
et
eceeaceI
ubi
r
eaper
cepecaf
i
i
ndUna.
*
*
*

Aceast
povest
edespr
eAl
exandr
ucelMar
eiDi
ogeneest
er
el
at
at
dePl
ut
ar
h:
SespunecDi
ogenepr
i
veaodat
cumar
eat
en
i
eogr
maddeoase.
-Ceanumecau
i
?l
a
nt
r
ebatAl
exandr
u.
-Cevacenupotgsi
.
-Maiexact
?
-Di
f
er
en
adi
nt
r
eoasel
et
at
l
uit
uicel
eal
escl
avi
l
orsi
.

Ast
f
eldedi
f
er
en
enupotf
if
cut
eni
ci
nt
r
eoasel
ecat
ol
i
ci
/
aricel
eal
epr
ot
est
an
i
/
or
,
nt
r
eoasel
e
hi
ndui
/
oricel
eal
emusul
mani
/
ar
,
nt
r
eoasel
ear
abi
l
oricel
eal
eevr
ei
l
ordi
nI
sr
ael
,sau
nt
r
eoasel
e
r
ui
l
oricel
eal
eamer
i
cani
/
ar
.
Unom i
l
umi
natnuper
cepeni
ci
odi
f
er
en

nt
r
eacest
eoasei
ncl
usi
vat
uncicndel
esunt
mbr
cat
e
decar
ne!
*
*
*

nt
r
unmi
csati
ndi
ant
r
i
aodat
un
est
orunsuf
l
etf
oar
t
epi
os.Elr
eci
t
ane
ncet
atnumel
el
ui
Dumnezeui
aroameni
iaveau
nmodf
i
r
escmar
e
ncr
eder
e
nel
.Dupce
eseaocant
i
t
at
esuf
i
ci
entdemar
e
depnz,eloduceal
api
a
casovnd.Cndci
neva
l
nt
r
ebacepr
ear
epnza,elr
spundeacevade
genulur
mt
or
:
-Pr
i
nvoi
n
al
uiRama,pr
e
ulmat
er
i
eipr
i
meest
ede35decen
i
;muncaval
or
eaz10cen
i
.Pr
of
i
t
ul
,
pr
i
nvoi
n
al
uiRama,est
ede4cen
i
.Deci
,
nt
ot
al
,pr
i
nvoi
n
al
uiRama,pr
e
ulacest
eibuc
idepnzest
e
de49decen
i
.
Oameni
iaveauo
ncr
eder
eat
tdemar
e
nacestom
nctnuset
r
gui
auni
ci
odat
cuel
.Pl
t
eau
i
medi
atpr
e
ulcer
utipl
ecauapoicubucat
adepnzcumpr
at
.
est
or
ulnost
r
uaveaobi
cei
ulsmear
gnoapt
eal
at
empl
upent
r
uase
nchi
nal
aDumnezeui
pent
r
uail
udanumel
e.
nt
r
onoapt
e,dupcei
a
nchei
atr
i
t
ual
ul
,
nt
empl
uai
nt
r
atobanddet
l
har
i
.
Acet
i
aaveaunevoi
edeci
nevacar
esl
et
r
anspor
t
emr
f
ur
i
l
ef
ur
at
e,
aaci
auspus:
-Vi
nocunoi
.
est
or
ulnuar
i
post
at
,
cisal
i
mi
t
ats
i
nso
easc,
ducndmr
f
ur
i
l
epecap.
nscur
tt
i
mp,
pol
i

i
aa
datdeur
mel
eho
i
l
or
,i
aracet
i
aaur
upt
ol
af
ug.est
or
ulaal
er
gatal
t
ur
ideei
,darf
i
i
ndunom mai
n
vr
st
nuaput
ut
i
nepasulcuei
.Pol
i

i
t
i
il
aupr
i
nsigsi
ndmr
f
ur
i
l
ef
ur
at
el
ael
,
l
auar
est
atil
auvr
t
l
a
nchi
soar
e.

ndi
mi
nea
aur
mt
oar
e
est
or
ulaf
ostdus
nf
a
aj
udect
or
ul
ui
,
f
i
i
ndacuzatdet
l
hr
i
e.
nt
r
ebatce
ar
edespus
napr
ar
easa,
omular
spuns:

126
-Onor
at
i
nst
an
,pr
i
nvoi
n
al
uiRama,noapt
eat
r
ecut
dupci
nam mer
sl
at
empl
u,pent
r
uam

nchi
nal
ui
.Cndam t
er
mi
nat
,
pr
i
nvoi
n
al
uiRama,
obanddeho
ianvl
i
t
nunt
r
u.Pr
i
nvoi
n
al
uiRama,
mi
auspussl
et
r
anspor
tmr
f
ur
i
l
e.Mi
aupuso
ncr
ct
ur
at
tdemar
epecap
nctat
uncicnd,pr
i
n
voi
n
al
uiRama,pol
i

i
aa
nceputsneur
mr
easc,am f
ostpr
i
nsi
medi
at
.At
unci
,pr
i
nvoi
n
al
uiRama,am
f
ostar
est
atiar
uncat
n
nchi
soar
e.I
aracum,pr
i
nvoi
n
al
uiRama,maf
l
u
nf
a
adumneavoast
r
,
at
ept
ndsf
i
uj
udecat
.
Judect
or
uli
aspuspol
i

i
st
ul
ui
:
-Didr
umulacest
uiom.
nmodevi
dent
,
est
eder
anj
atmi
nt
al
.
Cndpi
osul
est
oraaj
unsacas,
veci
ni
il
au
nt
r
ebatcesa
nt
mpl
at
.I
at
cear
spunsel
:
-Pr
i
nvoi
n
al
uiRama,am f
ostar
est
atit
r
i
mi
s
nj
udecat
.Apoi
,pr
i
nvoi
n
al
uiRama,am f
ost
achi
t
at
.
*
*
*
A exi
st
atodat
unr
abi
ncar
et
r
i
a
nt
r
unsatdi
nst
epel
eRusi
ei
.Ti
mpdedouzecideani
,ela
t
r
aver
sat
nf
i
ecar
edi
mi
nea
pi
a
acent
r
al
pent
r
uaseducel
asi
nagogiaser
uga,supr
avegheat

ndeapr
oapedeunpol
i

i
stcar
e
iur
apeevr
ei
.

nsf
r
i
t
,

nt
r
odi
mi
nea
pol
i

i
st
ull
aacost
atper
abi
nil
a
nt
r
ebatundeseduce.
-Nut
i
u,
i
ar
spunsr
abi
nul
.
-Cum adi
cnut
i
i
?Ti
mpde20deanit
eam vzut
ndr
ept
ndut
ect
r
esi
nagogadi
npar
t
eaopusa
pi
e
i
i
,
i
aracum
mispuicnut
i
iundet
educi
?

ivoidaol
ec
i
ecast
e
nve
imi
nt
esnumaimi
n
i
!
Dupcar
el
a
nf
catpebt
r
ndebar
bil
adusl
a
nchi
soar
e.Tocmaicnd
nt
or
ceachei
a
n
br
oascacel
ul
eir
abi
null
apr
i
vi
tcuunl
i
crj
ucu
nochi
ii
aspus:
-Acum
n
el
egidece
i
am spusmaidevr
emecnut
i
uundemer
g?
*
*
*
Dr
ume
ul
:
-Cum vaf
ivr
emeaast
zi
?
Ci
obanul
:
-Vaf
iexactpegust
ulmeu.
Dr
ume
ul
:
-Deundet
i
icvaf
iexactpegust
ult
u?
Ci
obanul
:
-Si
mpl
u,domnul
e:dupcemi
am datseamacnupotaveapar
t
edet
otce
midor
esc,mam

nv
atsf
i
u
nt
ot
deaunasat
i
sf
cutcuceeacepr
i
mesc.Deaceea,suntabsol
utconvi
nscvr
emeavaf
i
exactpegust
ulmeu.

Fer
i
ci
r
eainef
er
i
ci
r
eanudepi
nddeeveni
ment
el
epr
opr
i
uzi
se,
cidef
el
ul
ncar
el
epr
i
vi
m noi
.
*
*
*

Bt
r
nacl
ugr
i

car
ea
ncer
catsschi
mbevechi
l
et
r
adi

i
i
,pur
t
ndal
t
f
eldehai
necl
ugr
et
i
,
di
scut
aodat
cumai
cast
ar
e
despr
e
nmor
mnt
ar
eaei
:
-Mi
arpl
ceasf
i
u
nmor
mnt
at

nvechi
l
ehai
necl
ugr
et
i
.
-Si
gur
,
dr
agamea,
dacast
f
elt
evei
si
m
imaiconf
or
t
abi
l
.

Cndegouldi
spar
e,
omulmoar
e,
si
m
i
nduseconf
or
t
abi
l
nor
i
ce
mpr
ej
ur
ar
e,
l
af
elcauncadavr
u.
Laur
maur
mel
or
,ci
nesegndet
esse
necenusemaigndet
espoar
t
ehai
neuscat
epent
r
uaif
ace
neculmaiagr
eabi
l
.
*
*
*

Opovest
ehasi
di
c:

nt
r
onoapt
e,l
uiRabbiI
saacisaspus
nvi
ssmear
gpn
n
ndepr
t
at
aPr
aga,undevagsi
ascunsocomoar
subpodulcar
ef
acel
egt
ur
acupal
at
ulr
egal
.La
nceput
,
r
abi
nul
nual
uatvi
sul
nser
i
os,
dardupcel
amaivi
satdect
evaor
isadeci
sspor
neasc
ncut
ar
eacomor
i
i
.
Cndaaj
unsl
apodulcupr
i
ci
na,
eladescoper
i
tcur
egr
etcacest
aest
epzi
tziinoapt
edegr
zi
l
e
r
egel
ui
.Totceput
eaf
aceer
aspr
i
veascpoduldel
adi
st
an
.Vzndcr
evi
ne
nf
i
ecar
ezispr
i
veasc

127
podul
,cpi
t
anulgr
zi
l
orl
a
nt
r
ebatdecef
aceacestl
ucr
u.Deisesi
m
eacam st
nj
eni
tsr
ecunoasc
f
apt
ulcsadepl
asatocal
eat
tdel
ung
nur
maunuivi
s,
l
uiRabbiI
saacnui
amair
masal
t
cevadef
cut
dectsr
ecunoascadevr
ul
,
cuat
tmaimul
tcuct
ipl
ceanat
ur
adeschi
saacest
uicr
et
i
n.Cpi
t
anul
ar
scugur
apnl
aur
echiii
ar
spuns:
-Doamne,Dumnezeul
e!Et
ir
abi
ni
ncmaii
ei
nser
i
osvi
sel
e?Eibi
ne,af
l
cdacer
am at
tde
nebunsmi
audupvi
sel
emel
e,
arf
it
r
ebui
tsr
t
cescast
zipr
i
nPol
oni
a.
nul
t
i
mel
enop
iam vi
satde
nut
i
uct
eor
icovoce
mispunesmduc
nCr
acovi
aissap
ngr
di
naunuianumeI
saac,f
i
ull
ui
Ezechi
el
,pent
r
uagsiacol
oocomoar
!Cepr
ost
i
e,smducpnl
aCr
acovi
acascautunevr
eupe
numeI
saac,
f
i
ull
uiEzechi
el
,

ncondi

i
i
l
e
ncar
ej
umt
at
edi
npopul
a
i
aCr
acovi
eipoar
t
acest
enume.
.
.:
Rabi
nular
mascugur
acscat
.Eli
amul

umi
tcpi
t
anul
uipent
r
usf
at
,
dupcar
esagr
bi
tsse

nt
oar
cacas.Sadusi
medi
at
ngr
di
n,
aspatogr
oap
nl
oculi
ndi
catiagsi
tacol
oocomoar
car
ei
aper
mi
ssducunt
r
ai
mbel
ugatpnl
asf
r
i
t
ulzi
l
el
orsal
e.

Cut
ar
easpi
r
i
t
ual
est
eocl
t
or
i
e
ncar
edi
st
an
anucont
eaz.Aspi
r
ant
ulcl
t
or
et
edi
nl
ocul
n
car
eseaf
l

npr
ezentct
r
el
ocul
ncar
eaexi
st
atdi
nt
ot
deauna.Est
eocl
t
or
i
edel
ai
gnor
an
ct
r
e
r
ecunoat
er
e,

nur
macr
ei
aelaj
ungesvadpent
r
upr
i
maoar
r
eal
i
t
at
eapecar
eapr
i
vi
t
o
nt
ot
deauna.
Ci
neamaiauzi
tdeocal
ecar
et
educect
r
et
i
ne
nsu
isaudeomet
odcar
et
et
r
ansf
or
m
ncel
car
eaif
ostdi
nt
ot
deauna?Laur
maur
mel
or
,spi
r
i
t
ual
i
t
at
eanuest
eal
t
cevadectocal
edeat
et
r
ansf
or
ma
n
celcar
eet
icuadevr
at
.
*
*
*
Unt
nradeveni
tat
tdeobsedatdeAdevr
ncti
apr
si
tf
ami
l
i
aipr
i
et
eni
ipent
r
uapomi
n
cut
ar
ea i
deal
ul
uisu.Elat
r
aver
satmul
t
emr
ii
r
i
,saur
catpeceimai
nal

imun
iiat
r
ecutpr
i
n
numer
oasedi
f
i
cul
t

i
.

nt
r
ozi
,
eli
adatseamacar
edej
aapt
ezeci
i
ci
ncideanii
ncnuagsi
tAdevr
ulpecar
el
a
cut
atat
t
avr
eme.Deaceea,
sadeci
scut
r
i
st
e
esr
enun
el
acut
ar
eisse
nt
oar
cacas.
I
al
uatl
uni
nt
r
egicasr
evi
n
nor
aulsunat
al
,cciacum numaier
at
nr
.Aj
unsai
ci
,ela
deschi
suacaseisal
eiadescoper
i
tacol
oAdevr
ul
,
car
el
aat
ept
atl
i
ni
t
i
t
nt
o
iacet
iani
.

nt
r
ebar
e:Laaj
ut
atcl
t
or
i
af
cut
sdescoper
eAdevr
ul
?
Rspuns:Nu,
darl
apr
egt
i
tpent
r
ualr
ecunoat
e.
*
*
*

Ot
ur
i
st
occi
dent
al
admi
r
aodat
col
i
er
uluneibt
i
nae.
-Di
nceest
ef
cut
?a
nt
r
ebat
oea.
-Di
ndi
n
ideal
i
gat
or
,
doamn,
i
ar
spunsf
emei
a.
-O,

n
el
eg.Bnui
esccpent
r
uvoiar
eaceeaival
oar
ecum aupent
r
unoi
per
l
el
e.
-Nut
ocmai
.Or
i
ci
nepoat
edeschi
deoscoi
c.
.
.

Omuli
l
umi
nat
n
el
egecundi
amantnuest
eal
t
cevadectopi
at
r
cr
ei
ami
nt
eauman
iat
r
i
bui
e
omar
eval
oar
e.
El
n
el
egecunl
ucr
upoat
ef
imar
esaumi
c,

nf
unc
i
edef
el
ul
ncar
e
lpr
i
vet
emi
nt
ea.
*
*
*
Unt
nramer
i
canaf
ostangaj
at
nt
r
of
unc
i
ecl
er
i
cal
l
aCasaAl
bial
uatpar
t
el
apet
r
ecer
ea
dat

nonoar
eanoi
l
orangaj
a
idect
r
epr
eedi
nt
e.Gndi
ndusectde
ncnt
at
arf
imamasadacar
pr
i
miunt
el
ef
ondel
aCasaAl
b,
elaf
cutocomandpr
i
ncent
r
al
apr
ezi
den
i
al
.
-Mam,
i
aspuselcumndr
i
e,
eozimar
epent
r
umi
ne.t
i
iceva?Tesundel
aCasaAl
b.
Rspunsulmameisal
enuaf
ost
nt
ocmaicelscont
atdeel
:
-Eibi
ne,
f
i
ul
e,
ipent
r
umi
neeozimar
e.
-Da?Cesa
nt
mpl
at
?
-Am r
eui
t
nsf
r
i
tsf
accur

eni
e
npod.
*
*
*

Omulnei
l
umi
natnur
eal
i
zeazcelest
ecauzat
ut
ur
orsuf
er
i
n
el
orsal
e.

Er
aor
apr
nzul
uiiunuldi
nmunci
t
or
i
idel
af
abr
i
ci
adesf
cutpache
el
ulcumncar
e.

128
-O,
nu,
aspuselcuj
al
e.I
arsanvi
ur
icubr
nz?
Povest
easar
epet
atmai
mul
t
ezi
l
el
ar
nd.
ncel
edi
nur
m,
uncol
egl
a
nt
r
ebat
:
-Dac

idi
spl
acat
tdemul
tsanvi
ur
i
l
ecubr
nz,
decenu
ispuinevest
et
is
il
ef
acal
t
f
el
?
-Pent
r
ucnusunt
nsur
at
,
i
ar
spunsomul
.
*
*
*

gi
ni
?

JohniMar
ysepl
i
mbausear
apest
r
ad.
-Suntt
er
i
bi
ldesper
i
at
,
John,
aspusMar
y.
-Dece?
-Mt
em cmveisr
ut
a.
-Cum t
eaput
easr
uta
ncondi

i
i
l
e
ncar
e
i
n
nf
i
ecar
emnct
eogl
eat
iam subbr
a
edou
-Mt
emeam cveipunegi
ni
l
esubgl
e
iiapoimvei
sr
ut
a.

Maidesdectcr
ede
i
,
oameni
ivf
acceeacevat
ept
a
ivoicaeisvf
ac.
*
*
*
Doisol
da
idi
nnor
dulI
ndi
eicl
t
or
eauspr
ecas
nt
r
or
i
ccondusdeunvi
zi
t
i
u.Launmoment
dat
,
eiauvzut
nf
a
al
oroal
t
r
i
c,

ncar
eseaf
l
audoi
mar
i
nar
i
.
I
medi
at
,
r
i
val
i
t
at
eadi
nt
r
ecel
edouser
vi
ci
imi
l
i
t
ar
eai
ei
tl
asupr
af
a
,
i
arcel
edour
i
ceau
nceput
sse
nt
r
eac
nt
r
ocur
snebuneasc,

nur
macr
ei
ar
i
casol
da
i
l
oral
uat
omul
t
nai
nt
e.
Tocmaicndacet
i
aer
aupepunct
uldeaisr
bt
or
ivi
ct
or
i
a,
r
i
camar
i
nar
i
l
orat
r
ecut
nvi
t
ezpe
l
ng ei
.Ui
mi
r
ea l
ora f
ost
nc imaimar
evznd c vi
zi
t
i
ulacest
ei
a st
t
ea conf
or
t
abi
lpel
ocul
pasager
i
l
or
,
chi
ui
nd,

nt
i
mpcemar
i
nar
i
ipr
e1uaser
f
r
i
el
ecai
l
or
.

Omuli
l
umi
natpr
ef
er
sf
i
emul

umi
tdectvi
ct
or
i
os.
*
*
*

Doipi
st
ol
ar
ier
aupepunct
uldeaseduel
ait
oat
l
umeadi
nsal
onl
eaf
cutl
oc.Unuldi
nt
r
eeier
a
unomul
edest
at
ur
mi
c,car
eer
a
nsunl
upt
t
orpr
of
esi
oni
st
.Cel
l
al
ter
aunom ur
i
aigr
eoi
.Ela
pr
ot
est
ati
medi
at
:
-Hei
,
at
eapt
pu
i
n!Nuicor
ect
!Tut
r
agi
nt
r
o
i
nt
maimar
e.
Omul
e
ulnusal
sati
mpr
esi
onat
.Eli
asuger
ati
medi
atpr
opr
i
et
ar
ul
ui
sal
onul
ui
:
-Deseneazcucr
et
apet
r
upuladver
sar
ul
uimeuuncont
uralcor
pul
uimeu.Or
i
cegl
onalmeucar
e
i
ese
naf
ar
a
i
nt
einusepune.

Omuli
l
umi
natest
emaii
nt
er
esatst
r
i
ascdectsct
i
ge.
*
*
*

Oameni
inei
l
umi
na
ii
arvi
ndeisuf
l
et
el
epent
r
uademonst
r
acaudr
ept
at
e.

-Or
idect
eor
impr
egt
escsi
essear
a
nor
a,
pununpar
i
ucunevast
meapezecedol
ar
ico
sm
nt
or
cpnl
ami
ezulnop
i
i
.
-ipeur
m?
-Peur
mol
as
nt
ot
deaunasct
i
ge.
*
*
*

Unuldi
nsemnel
ei
nf
ai
l
i
bi
l
eal
ei
l
umi
nr
i
iest
ecnu
imaipascecr
edsaucegndesccei
l
al

i
oameni
.
Ocompani
ecar
evi
ndeamobi
l
i
at
r
i
mi
sur
mt
oar
eanot
unui
adi
nt
r
ecl
i
en
i
isi
:
"
Dr
agdor
nnul
eJones,
Cearcr
edeveci
ni
idumneavoast
r
dacam t
r
i
mi
t
euncami
onsr
i
di
cemobi
l
apecar
enunea
i
pl
t
i
t
o
nc?
"DomnulJonesat
r
i
mi
sur
mt
or
ulr
spuns:
"
St
i
mat
edomn,
Am di
scut
atcuveci
ni
imeiii
am
nt
r
ebatcearcr
ede.To
iauf
ostunani
m deacor
dcarf
iunt
r
uc
i
ef
t
i
n,
di
npar
t
eauneicompani
idej
oasspe
,
del
acar
enumer
i
t
smaicumper
ial
t
dat
"
.

129
*
*
*
Unom af
ostcr
escut
ni
deeacnumer
i
t
saccept
edectcear
evi
a
amaibundeof
er
i
t
.Aceast

opt
i
cl
aaj
ut
atsai
bsuccesisse
mbog
easc,ast
f
el
nctaaj
unss
iper
mi
t

nt
r
adevrt
otce
ar
evi
at
amaibundeof
er
i
t
.

nt
r
ozielsa
mbol
nvi
tdeami
gdal
i
t
,
oboal
uoar
,
car
earf
iput
utf
it
r
at
at
cuuur
i
n
dect
r
e
or
i
cechi
r
ur
gcal
i
f
i
catdi
nr
egi
uneasa.Convi
ns
nsdepr
opr
i
asai
mpor
t
an
ighi
datdeobsesi
asac
t
r
ebui
es
iof
er
et
otcear
emaibundeof
er
i
tl
umeamedi
cal
,
ela
nceputscol
i
nde
nt
r
eagal
ume,
pent
r
u
agsicelmaibunspeci
al
i
st
nami
gdal
i
t
.
Def
i
ecar
edat
cnd
ier
ar
ecomandatunchi
r
ur
gcompet
ent
,pr
i
nmi
nt
e
it
r
eceaci
udat
ulgndc
undevaarput
eaexi
st
aunspeci
al
i
st
ncimaicompet
entdectel
.

nt
r
et
i
mp,
st
ar
eaisaagr
avatii
nf
ec
i
asar
spndi
tat
tdet
ar
e
nctdacnusarf
ioper
atpel
oc,
vi
a
ai
arf
if
ostpus
nper
i
col
.Exactcndi
api
er
dutcunot
i
n
a,sa
nt
mpl
atsseaf
l
e
nt
r
unsatui
t
at
deDumnezeu,

ncar
esi
ngur
ulom car
eat
i
atvr
eodat
of
i
i
n
vi
eer
amcel
ar
ull
ocal
.
Deal
t
f
el
,acest
aer
aunmcel
arexcel
ent
,darnumaivzusepnat
uncicum ar
at
ami
gdal
el
e
umane.Deaceea,
ela
ncer
catsseconsul
t
ecucei
l
al

ist
eni
,
darni
meninuat
i
utcesispun.Pns
i
aelodeci
zi
e,
omulcar
enuaccept
adectceeacear
evi
a
amaibundeof
er
i
tamur
i
t
,
di
ncauzahemor
agi
ei
.
*
*
*
Unl
euaf
ostpr
i
nsidus
nt
r
ogr
di
nzool
ogi
c.Spr
eui
mi
r
eal
ui
,
elagsi
tai
cial

il
ei
,
car
et
r
i
ser

nt
r
eagavi
a

ncapt
i
vi
t
at
e,ccisaunscut
ngr
di
nazool
ogi
c.
nscur
tt
i
mp,elsaf
ami
l
i
ar
i
zatcuvi
a
a
soci
al
al
ei
l
ordi
ncapt
i
vi
t
at
e,car
eer
au
mpr

i
ngr
upur
i
.Unast
f
eldegr
uper
aal
ct
ui
tdi
nl
eicr
or
al
e
pl
ceassoci
al
i
zeze.Unal
t
uler
apr
eocupatdeshowbi
z.Al
t
ul
ist
abi
l
i
seobi
ect
i
vecul
t
ur
al
e,ur
mr
i
nds
pst
r
ezeobi
cei
ur
i
l
e,
t
r
adi

i
i
l
eii
st
or
i
aper
i
oadeicndl
ei
ier
aul
i
ber
i
.Maiexi
st
auict
evagr
upur
ir
el
i
gi
oase,
al
ct
ui
t
edi
nl
eicar
ecnt
audespr
eoj
ungl
vi
i
t
oar
e
ncar
enuvormaiexi
st
azbr
el
e.Unal
tgr
uper
aal
ct
ui
t
di
nl
eicupr
eocupr
il
i
t
er
ar
eiar
t
i
st
i
ce.
nsf
r
i
t
,exi
st
aiungr
updel
eir
evol
u
i
onar
i
,car
enuf
ceau
al
t
cevadectscompl
ot
eze
mpot
r
i
vacel
orcar
e
i
i
neau
ncapt
i
vi
t
at
esau
mpot
r
i
vaal
t
orgr
upur
idel
ei
.
Di
ncnd
ncndi
zbucneact
eor
evol
u
i
e.Gr
upur
i
l
esebt
eau
nt
r
eel
eiseani
hi
l
aur
eci
pr
oc,
sauuci
deau
gr
zi
l
e,
car
eer
auapoi
nl
ocui
t
edeal
t
egr
zi
.
Cont
i
nundspr
i
veasc
nj
ur
,noulveni
tar
emar
catunl
eui
zol
at
,car
eer
at
ott
i
mpuladnci
ti
n
gndur
i
l
esal
e.Elnuapar

i
neani
ci
unuigr
upise
i
neadepar
t
edecei
l
al

i
.Er
aunspect
acolci
udat
,cci
t
oat
l
umeapr
eas
ladmi
r
e,daris
ldet
est
e
nacel
ait
i
mp,
nt
r
uctpr
ezen
al
uit
r
ezeasi
mul
t
an
t
eamai
ndoi
al
al
egat
desi
ne.Eli
aspusnoul
uiveni
t
:
-Nut
eal
t
ur
ani
ci
unui
adi
nt
r
egr
upur
i
.Acet
isr
maninebunisuntpr
eocupa
idet
otcepoat
ef
i
i
magi
nat
,
numaideceeaceest
eesen
i
alnu.
-iceanumeest
eesen
i
al
?l
a
nt
r
ebatcur
i
osnoulveni
t
.
-Sst
udi
ezenat
ur
azbr
el
el
or
.

Ni
mi
c,
darabsol
utni
mi
cal
t
cevanucont
eaz!
*
*
*

Condi

i
aumanest
eper
f
ecti
l
ust
r
at
dei
magi
neaunuibe
i
vcar
est
noapt
eat
r
zi
u
naf
ar
a
par
cul
ui
,
l
ovi
ndcupumni
i
ngar
dist
r
i
gnd:"
Lsa
i
msi
es!
"

I
l
uzi
i
l
e voast
r
e suntsi
ngur
el
e car
e v
mpi
edi
c s v da
iseama c sunt
e
iic a
if
ost

nt
ot
deaunal
i
ber
i
!
*
*
*

Unuldi
npr
i
nci
pal
el
ei
ngr
edi
ent
enecesar
epent
r
uob
i
ner
east
r
i
ideel
i
ber
ar
eest
eacelt
i
pde
adver
si
t
at
ecar
eat
r
agedupsi
nel
uci
di
t
at
ea.

Uncl
t
orpi
er
dut
ndeer
tcut
adi
sper
atap.Elsal
upt
atdi
ngr
eusseur
cepevr
f
uluneidune,

nsper
an
acvavedeaundevaooaz.Saui
t
at
nt
oat
edi
r
ec
i
i
l
e,
darf
r
ni
ci
unsucces.
Rt
ci
nddi
nce
ncemaisl
bi
t
,omulsa
mpi
edi
catdeunar
bustuscatiaczutl
apmnt
.A
r
mas
nt
i
nsl
asol
,compl
etepui
zat
,f
r
smaiai
bener
gi
adeaser
i
di
ca,dor
i
n
adeamail
upt
ai
sper
an
adea.maisupr
avi
e
ui
.

130

nt
i
mpcest
t
eaast
f
el
,neaj
ut
or
atineput
i
nci
os,eladeveni
tf
r
svr
eacont
i
entdet
cer
ea
deer
t
ul
ui
.Pr
et
ut
i
ndenidomneaol
i
ni
t
eper
f
ect
,
mai
est
uoas,
net
ul
bur
at
devr
eunsunet
.Subi
t
,
omuli
a
r
i
di
catcapul
.Auzi
seunzgomot
.Er
aunsunetat
tde
ndepr
t
at
nctnuput
eaf
iauzi
tdect
nt
r
ol
i
ni
t
e
i
mpecabi
l
idect
r
eour
echef
oar
t
eascu
i
t
.Er
asunet
uluneiapecar
ecur
gea.
Mnatdeosper
an
nou,
t
r
ezi
t

ni
ni
mal
uidesunet
ulauzi
t
,
elsar
i
di
catiacont
i
nuatsmear
g
pncndadatdeuni
zvordeapr
ece.
*
*
*

Numaiexi
st
oal
t
l
ume;

naf
ar
aacest
ei
a.Exi
st

nschi
mbdoumodal
i
t

idi
f
er
i
t
edeaopr
i
vi
.

nI
ndi
aant
i
caexi
st
atunr
egeext
r
em de
n
el
eptpenumeJanaka.
nt
r
ozi
,
Janakaaa
i
pi
tpepat
ul
suacoper
i
tcupet
al
edef
l
or
i
,
nt
i
mpceser
vi
t
or
i
i
if
ceauvntcuevant
ai
uldi
nf
r
unzedepal
mi
er
,i
ar
sol
da
i
i
ipzeaupor

i
l
e.
nt
i
mpcedor
mea,aavutunvi
s
ncar
esef
ceacunr
egeveci
nl
a
nvi
ns
nt
r
o
bt
l
i
e,
l
al
uatpr
i
zoni
eril
at
or
t
ur
at
.Chi
arcnda
nceputt
or
t
ur
a,
Janakasat
r
ezi
tscl
dat
nsudoar
e,
dar
i
adatseamacseaf
l

ncont
i
nuar
e
npat
ulsuacoper
i
tcupet
al
edef
l
or
i
,

nt
i
mpceser
vi
t
or
i
i
if
acvnt
,
i
arsol
da
i
i
ipzescpor

i
l
e.

nscur
tt
i
mp,elaa
i
pi
tdi
nnouiaavutacel
aivi
s.Sat
r
ezi
tapoii
ar
i
,descoper
i
ndcseaf
l

n
pal
at
ulsubi
nepzi
ticonf
or
t
abi
l
.
Janakasasi
m
i
text
r
em det
ul
bur
at
.
nt
i
mpcedor
mea,
l
umeadi
nvi
sisepr
eaext
r
em der
eal
.
n
t
i
mpceer
at
r
eaz,l
umeacel
orci
ncisi
m
ur
iisepr
eal
af
elder
eal
a.Car
edi
nt
r
ecel
edoul
umier
acu
adevr
atr
eal
?sa
nt
r
ebatel
.
.
Ni
ci
unuldi
nf
i
l
ozof
i
i
,savan
i
iicl
ar
vzt
or
i
ipecar
ei
aconsul
t
atnul
aput
utof
er
iunr
spunsl
a
aceast

nt
r
ebar
e.Am l
ar
nd,ela
ncer
catsaf
l
er
spunsuldar
nzadar
,pncndunom penume
Asht
avakr
aabt
utl
apor

i
l
epal
at
ul
uisu.Asht
avakr
a
nseamndi
f
or
m saucocoat
,i
arnumel
eomul
uise
dat
or
af
apt
ul
uicexactaaar
t
a:er
aschi
l
oddi
nnat
er
e.
La
nceput
,
r
egel
enuaf
ostdi
spuss
li
a
nser
i
ospeacestom:
-Cum arput
eaunom at
tdest
r
mbcat
i
nesf
i
epur
t
t
or
ulunei
n
el
epci
unipecar
enuoau
cl
ar
vzt
or
i
iisavan
i
imei
?l
a
nt
r
ebatel
.
-
ncdi
ncopi
l
r
i
eam const
at
atct
oat
epor

i
l
e
misunt
nchi
se,
l
ar
spunsAsht
avakr
a,
aacam
cut
atcuavi
di
t
at
ecal
ea
n
el
epci
uni
i
.
-At
unci
,
vor
bet
e,
l
ai
nvi
t
atr
egel
e.
-O,r
ege:i
aspusAsht
avakr
a,ni
cist
ar
eadeveghe,ni
ciceadevi
snusuntr
eal
e.At
uncicndet
i
t
r
eaz,
l
umeadi
nvi
snumaiexi
st
,
i
arat
uncicndvi
sezil
umeacel
orci
ncisi
m
ur
idi
spar
e.Deaceeani
ci
una
di
ncel
edoul
uminuest
er
eal
.
-Dacni
cil
umeavi
sel
or
,
ni
ciceaasi
m
ur
i
l
ornusuntr
eal
e,
l
a
nt
r
ebatJanaka,
ceanumeest
er
eal
?
-Exi
st

nt
r
eel
eoat
r
ei
ast
ar
e.Descoper
opeaceast
a,
ccinumaieaest
er
eal
.

Omuli
l
umi
nat
iconsi
der
peceinei
l
umi
na
iador
mi

i
;
nnebuni
al
or
,acet
i
a
i
mpar
tsemeni
i
n
oamenibuniir
i
,
iconsi
der

nt
mpl
r
i
l
ef
er
i
ci
t
esaunef
er
i
ci
t
e.
.
.
.
.
Omuli
l
umi
natnusemaiaf
l
l
al
at
i
t
udi
neavi
e
i
iiamor

i
i
,acr
et
er
i
iiadescompuner
i
i
,a
succesul
uiieecul
ui
,asr
ci
eiibog
i
ei
,onoar
eiidi
zgr
a
i
ei
.Elnumaidepi
ndeni
cimcardef
oame,
set
e,f
r
i
gicl
dur
,pecar
el
eexper
i
ment
eazcaf
i
i
ndsi
mpl
esenza
i
it
r
ect
oar
e
nf
l
uxulvi
e
i
i
.Omul
i
l
umi
nat
idseamacnut
r
ebui
esschi
mbeceeacevede,cidoarf
el
ul
ncar
epr
i
vet
er
eal
i
t
at
eadi
nf
a
a
sa.
Elpoat
ef
icompar
atcuapa,car
esemul
eazdupr
eal
i
t
at
eadi
na
asa,dar
na
aput
er
i
icr
ei
a
ni
mi
cnusepoat
eopune;eanuar
eambi

i
iper
sonal
e,dart
oat
l
umeabenef
i
ci
azdepeur
maei
.
nmod
si
mi
l
ar
,
nt
r
eagal
umepr
osper
dat
or
i
t
det
ar
i
ioameni
l
ori
l
umi
na
i
.Eiaducpur
i
t
at
ea
naceast
l
umepr
i
n
l
i
psal
ordedor
i
n
e..
Apaest
eadusdi
nr
ur
ipent
r
uai
r
i
gacmpur
i
l
e.Einuipasdacest
epr
ezent

nr
usaupe
cmp.La f
elpr
ocedeaz iceii
l
umi
na
i
,car
e se adapt
eaz
nt
ot
deauna l
a medi
ulext
er
i
or
,f
r
s
pr
ot
est
eze,

mpl
i
ni
nduiast
f
eldest
i
nul
.
Nu
nt
mpl
t
or
,i
l
umi
na
i
isuntconsi
der
a
iceimaimar
idumaniaisoci
et

i
i
,car
e ur
t
e
mal
eabi
l
i
t
at
eaiaspi
r
numaict
r
eor
di
ne,
r
ut
i
n,
or
t
odoxi
eiconf
or
mi
sm.
*
*
*
Mami
yaadeveni
tunuldi
nt
r
eceimaimar
imaet
r
izen,darcal
eanuaf
ostdel
ocuoar
pent
r
uel
.
Pevr
emeacnder
adi
sci
pol
,maest
r
ulsui
acer
uts
iexpl
i
cesunet
ulpr
odusdeosi
ngur
bt
ai
ede

131
pal
m.
Mami
yasagndi
tne
nt
r
er
upt
,
r
ef
uzndchi
arsdoar
mismnnce,
numaipent
r
uaput
eaveni
.
cur
spunsulcor
ect
.Or
i
cei
arf
ispus,
maest
r
ulnuer
a
nsni
ci
odat
sat
i
sf
cut
,
bachi
ari
aspus
nt
r
ozi
:
-Nul
ucr
ezisuf
i
ci
ent
.Et
i
ncpr
eaat
aatdeconf
or
t
,
deceeaceest
ebuniuor
nvi
a
.

idor
et
i
sgset
ir
spunsul
nt
r
unt
i
mpf
oar
t
escur
t
.Maibi
neaimun.
Dat
aur
mt
oar
ecndsapr
ezent
at
nf
a
amaest
r
ul
uisu,
Mami
yaaf
cutungestdr
amat
i
c.Cndi
sacer
utsexpl
i
cesunet
ulpr
odusdebt
ai
auneisi
ngur
epal
me,
elaczutl
apmntisapr
ef
cutmor
t
.
Maest
r
uli
aspus:
-Bun,
am
n
el
es.Deciaimur
i
t
!it
ot
ui
,
cesunetpr
oducebt
ai
auneisi
ngur
epal
me?
Deschi
znduiochi
i
,
Mami
yaar
spuns:
.
-
ncnuam r
eui
tsr
ezol
vaceast
pr
obl
em!
-Pr
ost
ul
e!i
ast
r
i
gatmaest
r
ul
,

nf
ur
i
at
.Mor

i
inuvor
besc!

Chi
ardacnuet
i
nci
l
umi
nat
,
f
i
icelpu
i
nconsecventcut
i
ne
nsu
i
!
*
*
*

Anandaer
acelmaidevot
atdi
sci
polall
uiBuddha.Lamaimul

ianidupmoar
t
eamaest
r
ul
uiaf
ost
convocatunMar
eConsi
l
i
ualCel
orI
l
umi
na
i
,
i
arunuldi
nt
r
edi
sci
pol
ii
aspusl
uiAnandadeacestl
ucr
u.

Lamoment
ulr
espect
i
v,
Anandanuer
a
nci
l
umi
nat
,
deif
cusemar
ief
or
t
ur
i
naceast
di
r
ec
i
e
n
ani
icar
et
r
ecuser
.Deaceea,
nuisaper
mi
sspar
t
i
ci
pel
aConsi
l
i
u.

nsear
amar
i
i
nt
l
ni
r
ielnuer
a
nci
l
umi
nat
,aacsahot
r
tspr
act
i
cecu
nver
unar
et
oat

noapt
eaisnuseopr
eascdi
npr
act
i
cpncndnu
ivaat
i
ngescopul
.Nuar
eui
t
nsdectsse
epui
zeze.Al
t
mi
nt
er
i
,
nuar
eui
tsf
acni
cicelmaimi
cpr
ogr
es,
cut
oat
eef
or
t
ur
i
l
esal
e.
Deaceea,
nzor
i
izi
l
eisadeci
ssr
enun
eisseodi
hneascpu
i
n.
ncl
i
pa
ncar
ear
enun
atl
a
or
i
cedor
i
n
,i
ncl
usi
vl
aaceeadeadeveniuni
l
umi
nat
,eli
apuscapulpeper
n,compl
etr
el
axat
.
nacea
cl
i
p,
aat
i
nsi
l
umi
nar
ea!

Ruli
aspuscut
t
or
ul
ui
:
-Deceet
iat
tdeobsedatdei
l
umi
nar
e?
nor
i
cedi
r
ec
i
eal
uao,
eum
ndr
eptct
r
ecas.
.
.

You might also like