Cortacircuitos Fusibles de Expulsion

02 de marzo de 2004
ESPECIFICACIN
TCNICA
CORTACIRCUITOS FUSIBLES
SECCIONADORES DE
EXPULSIN
UNION FENOSA INTERNACIONAL, S.A.
ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Cortacircuitos fusibles de expulsin
Versin 7
02/03/04
pg. 1
Especificacin / Hoja de datos
CORTACIRCUITOS FUSIBLES-SECCIONADORES DE
EXPULSION - SP6100207
Modificaciones respecto a la edicin anterior
- Variacin en la intensidad permanente del tubo portafusibles.
Cambio de 200 A a 100 A.
- Revisin de la especificacin tcnica.
- Cambio en la lnea de fuga para 34,5 kV.
Siglas de los responsables y fechas de las tres ediciones

anteriores
Ed. Obj. Ed. Elaborado Fecha Revisado Fecha Aprobado Fecha
Objeto de la edicin
Informacin y comentarios:
Recogidas las observaciones del Grupo Consultor, se considera
aprobada por el Comit de Direccin pendiente de rbrica en prxima
reunin de dicho comit.
Elaborado por: EMG
Revisado por: PTB
Aprobado por: AVV
Fecha: 13/12/02
Fecha: 02/03/04
Fecha: 02/03/04

Versin 7
13/12/02
pg. 2
Memoria
ndice
1.
Objeto
2.
Alcance
3.
Normas
4.
Caractersticas de los cortacircuitos
5.
4.1.
Caractersticas constructivas
4.2.
Caractersticas elctricas
4.3.
Caractersticas dimensionales
Ensayos
5.1.
Ensayos de diseo o tipo
5.2.
Ensayos de calidad o muestreo
5.3.
Ensayos de rutina o individuales
6.
Intercambiabilidad
7.
Marcas
8.
Empaquetado
9.
Alcance de la oferta
10.
Alcance del suministro

10.1.
Material
10.2.
Documentacin
10.3.
Ensayos
Anexos
Anexo 1: Normas de referencia
Anexo 2: Fichas tcnicas

Versin 7
13/12/02
pg. 3
Anexo 3: Planos

Versin 7
13/12/02
pg. 4
1.
OBJETO
Esta especificacin tiene por objeto definir las caractersticas que
deben cumplir y los ensayos que deben satisfacer los
cortacircuitos fusibles y seccionadores de expulsin normalizados,
previstos para la utilizacin en las lneas elctricas areas de 13,2,
24,9 y 34,5 kV de UNION FENOSA.
En adelante a este tipo de elementos de maniobra y proteccin se
les denominar cortacircuitos.

Versin 7
13/12/02
pg. 5
2.
ALCANCE
La presente especificacin tiene por alcance los siguientes
cortacircuitos.
Tabla 1
CDIGO

Versin 7
DESCRIPCIN
458528
Base cortacircuitos fusibles de 15 kV 200 A.
458532
Cuchilla seccionador de expulsin de 15 kV 200 A.
458533
Tubo portafusibles cortacircuitos fusibles de 15 kV

100 A.
529859
Base cortacircuitos fusibles de 27 kV 200 A
529927
Cuchilla seccionador de expulsin de 27 kV 200 A
529928

100 A
458529
Base cortacircuitos fusibles de 36 kV 200 A
458530
Cuchilla seccionador de expulsin de 36 kV 200 A
458531

100 A
13/12/02
pg. 6
3.
NORMAS
Los cortacircuitos, objeto de esta especificacin, se ajustarn
ntegramente a las normas cuya lista se adjunta en el anexo 1 de la
presente especificacin.
El fabricante deber indicar en su oferta aquellas normas de las
que exista posterior edicin a la sealada en esta especificacin,
considerndose vlida y aplicable al contrato, en caso de pedido, la
edicin vigente en la fecha del mismo.

Versin 7
13/12/02
pg. 7
4.
CARACTERSTICAS DE LOS CORTACIRCUITOS
4.1.
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS
La construccin del cortacircuitos debe ser fuerte y slida, capaz
de resistir tanto los esfuerzos dinmicos de una intensidad de falta
elevada como las tensiones originadas en el momento del cierre, y
estarn de acuerdo con la norma ANSI C 37.47.
La extincin del arco se producir por la conjuncin de dos
defectos:
Por efecto de los productos qumicos que impregnan el

interior del tubo protector.
Por alargamiento del arco efectuado por la accin mecnica
del cortacircuitos en el que se instala el fusible.
El tubo que contiene al elemento fusible estar compuesto por dos

capas. La capa exterior estar compuesta de papel bakelizado y
barnizado. La capa interior estar compuesta por papel
absorbente impregnado de un compuesto qumico especial que
acelere la extincin del arco.
Los terminales de contacto interiores estarn plateados para
evitar la aportacin de vapores metlicos que ionizaran el aire en
el momento de la interrupcin de la falta.
El cortacircuitos estar diseado para ser abierto en carga
utilizando una prtiga especial conectada en paralelo con el tubo
portafusibles en el momento de realizar la maniobra. El
accionamiento de este accesorio deber ser facil y cmodo desde
todos los ngulos independientemente del tipo de montaje en que
est el cortacircuitos.
La base del cortacircuitos estar diseada para conseguir su
conversin rpida y cmoda en un seccionador convencional sin
ms que sustituir el tubo portafusibles por una cuchilla
seccionadora de aleacin de cobre.
El diseo de la cuchilla seccionadora deber permitir el
acoplamiento del dispositivo de apertura en carga en las
condiciones descritas. En caso de que la cuchilla seccionadora
est constituida por un barrn macizo o hueco de dimetro similar

Versin 7
13/12/02
pg. 8
al tubo portafusibles se pintar de color rojo a fin de que ambos

elementos de funcin distinta, se diferencien perfectamente desde
el suelo.
El cortacircuitos estar diseado para ser cerrado en carga y
contra cortocircuito.
El diseo del cortacircuitos fusible de expulsin debe evitar que el
portafusibles, o la cuchilla seccionadora, segn el caso, se desve
a la derecha o izquierda en el momento del cierre, guindolo
perfectamente con independencia de la posicin del operario que
realice la maniobra. El portafusibles o la cuchilla seccionadora
quedarn firmemente asentados en la posicin de cierre evitando
malos contactos o aperturas intempestivas.
El diseo del cortacircuitos fusible debe garantizar el abatimiento
completo del portafusibles una vez extinguido el cortocircuito, con
impedancia del valor de la intensidad de falta.
Las palas de conexin del cortacircuitos estarn estaadas o
tratadas con un sistema equivalente y sern planas, permitiendo la
conexin del terminal bimetlico correspondiente por ambos
lados.
Los materiales frreos oxidables estarn protegidos contra la
corrosin mediante un galvanizado en caliente.
El circuito principal ser de cobre, excepto aquellas piezas que se
obtengan por moldeo que sern de una aleacin que tenga un 62%
de cobre como mnimo, y estar protegido contra la corrosin de
forma que, en caso de oxidacin, no se reduzca la conductividad de
los contactos.
Las superficies de conexin entre la base y el portafusibles
estarn plateadas.
4.2.
CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Las piezas presentarn unas caractersticas de diseo y
fabricacin que eviten la emisin de efluvios y perturbaciones
radioelctricas para niveles de tensin nominal de lneas.
Las caractersticas elctricas que deben satisfacer los
cortacircuitos, son las contempladas en la norma ANSI C37.42 y se
especifican en la siguiente tabla.

Versin 7
13/12/02
pg. 9
Tabla 2
TENSIN ENTRE FASES (kV)
13,2
24,9
34,5
Tensin mxima asignada (kV)
15
27
36
Intensidad continua asignada (A)
200
200
200
Frecuencia (Hz)
Intensidad de corte simtrica
instantnea (kA)
10
10
12
210
320
660
Nivel bsico de aislamiento (kV)
95
125
150
Nivel de aislamiento frente a tensin

de frecuencia industrial en seco, 1 min
35
42
70
Lnea de fuga (metal-metal) (mm)
4.3.
60
CARACTERSTICAS DIMENSIONALES
Los cortacircuitos fusibles de expulsin tendrn unas dimensiones
a respetar. Estas dimensiones se encuentran detalladas en los
planos del anexo 3, adems de tener presente la condicin de
intercambiabilidad expuesta en el apartado 6.

Versin 7
13/12/02
pg. 10
5.
ENSAYOS
Los cortacircuitos debern satisfacer los ensayos que se
establecen en la norma ANSI C 37.47.
5.1.
Ensayos de diseo o tipo.

Los cortacircuitos debern satisfacer los ensayos de diseo
establecidos en la norma ANSI C 37.47.
5.2.
Ensayos de calidad o muestreo.

Los cortacircuitos debern satisfacer los ensayos de muestreo
El tamao de la muestra depender del nmero de cortacircuitos
del pedido y ser establecido en la norma ANSI C 37.41.
El fabricante avisar con 15 das de antelacin al inspector de
UNION FENOSA la fecha de realizacin de los ensayos de
muestreo para que se realicen en presencia de este.
Igualmente el proveedor deber suministrar a la empresa, en el
plazo de 15 das despus de realizar los ensayos de recepcin,
copia original de las certificaciones de todos los datos y resultados
de las pruebas realizadas.
UNION FENOSA podr declinar la realizacin de estos ensayos
para que sea el propio fabricante el que los realice con la
consiguiente entrega de resultados.
5.3.
Ensayos de rutina o individuales.

Los cortacircuitos debern satisfacer los ensayos de rutina

Versin 7
13/12/02
pg. 11
6.
INTERCAMBIABILIDAD
El equipo tendr garantizada la intercambiabilidad del tubo
portafusibles independientemente del fabricante. Para garantizar
esta intercambiabilidad es necesario definir las siguientes
dimensiones:
Longitud del tubo portafusibles al eje de giro.

Ancho de la base del tubo portafusibles donde se aloja el eje
de giro.
Las dimensiones croquizadas son las siguientes:

Tabla 3
A (mm)
Tolerancias

Versin 7
13/12/02
15 kV
27 kV
285
371
1,5 mm
1,5 mm
36 kV
481
1,5 mm
pg. 12
El ancho de la base del tubo portafusibles a verificar ser el que

marca el siguiente croquis (cota B):
No se admitir ningn cortacircuito fusible cuyo tubo portafusibles

no tenga garantizada la intercambiabilidad entre fabricantes
mediante las dos dimensiones sealadas en la figura adjunta.

Versin 7
13/12/02
pg. 13
7.
MARCAS
Todos los cortacircuitos debern llevar indicados en lugar visible y
de forma indeleble, los datos siguientes:
Nombre y anagrama de la empresa registrada en el pas.

Nombre o marca del fabricante.
Referencia segn el fabricante.
Tensin asignada.
Intensidad asignada.
Referencia del lote de fabricacin.
Capacidad de corte.
Adems debern llevar marcados todos los datos exigidos por la

norma ANSI correspondiente.

Versin 7
13/12/02
pg. 14
8.
EMPAQUETADO
El empaquetado de los cortacircuitos se realizar de tal manera
que garantice la proteccin de los cortacircuitos en el transporte y
el manejo de los mismos.
Cada caja estar marcada con el nmero y tipo de piezas y con el
nombre del fabricante.

Versin 7
13/12/02
pg. 15
9.
ALCANCE DE LA OFERTA
El ofertante junto con la oferta econmica adjuntar toda la
documentacin que considere oportuna para una definicin lo ms
exacta posible de los cortacircuitos a suministrar, incluyendo
como mnimo la que se indica a continuacin.

Versin 7
Ficha tcnica de los cortacircuitos, adjunta en el anexo 2 de la

presente especificacin, completadas con las caractersticas
de material del ofertante.
Lista de excepciones a la presente especificacin.
Fotocopia de certificado de aseguramiento a la calidad ISO
9000.
Catlogo comercial.
13/12/02
pg. 16
10. ALCANCE DEL SUMINISTRO

10.1. MATERIAL
Cortacircuitos segn la presente especificacin, incluido
transporte hasta los almacenes de UNION FENOSA.
10.2. DOCUMENTACIN
Dentro del alcance del suministro queda incluida
Documentacin tcnica al equipo a suministrar.

Planos del cortacircuitos en soporte magntico en formato
DXF o AUTOCAD.
Copia de los ensayos de calificacin realizados a los
cortacircuitos.
10.3. ENSAYOS
Dentro del alcance del suministro quedan incluidos los ensayos de
recepcin establecidos en el presente documento.

Versin 7
13/12/02
pg. 17
ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA

Versin 7
13/12/02
pg. 12
Tabla 4
Norma
Fecha
ANSI C 37.41 1988
Ttulo
Standard Desing Tests for High-Voltage
Fuses, Distribution Enclosed Single-Pole
Air Switches, Fuse Disconecting
Switches, and Accessories.
ANSI C 37.42 1987
Specifications for Distribution Cutouts

and Fuse Links.
ANSI C 37.47 1987
Specifications for Distribution Fuse

Disconecting Switches, Fuse Supports,
and Current Limiting Fuses.
El fabricante deber indicar en su oferta aquellas normas de las

que exista posterior edicin a la sealada en esta especificacin,
considerndose vlida y aplicable al contrato, en caso de pedido, la
edicin vigente en la fecha del mismo.
En todo lo que no est expresamente indicado en estas
especificaciones, rige lo establecido en las normas ANSI y ASTM
correspondientes.

Versin 7
13/12/02
pg. 13
ANEXO 2: FICHAS TCNICAS

Versin 7
13/12/02
pg. 14
FICHA TCNICA DE LA OFERTA

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Base cortacircuitos fusible de 15

kV 200 A
458528
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
A
B
Peso aproximado
Caractersticas mecnicas
Carga rotura:
Intercambiable
Tensin asignada
Intensidad asignada
Nivel de aislamiento (BIL)
Distancia de fuga para tierra
Intensidad de corte
285 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
15 kV
200 A
95 kV
210 mm
10 kA
kV
A
kV
mm
kA
Certificaciones
SI
Certificacin ISO 9000:
Observaciones a la especificacin

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 15

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Tubo portafusibles cortacircuitos

fusible de 15 kV 100 A
458533
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
S
285 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
15 kV
100 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 16

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Cuchilla seccionador de expulsin

de 15 kV 200 A
458532
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Intercambiable
Tensin asignada
Intensidad asignada
285 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
15 kV
200 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 17

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Base cortacircuitos fusible 27 kV

200 A
529859
Especificado
Ofertado
Cdigo:
Norma
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
Intensidad de corte
S
371 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
27 kV
200 A
125 kV
320 mm
10 kA
kV
A
kV
mm
kA
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 18

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Tubo portafusible cortacircuitos

529928
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
S
371 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
27 kV
100 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 19

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:

de 27 kV 200 A
529927
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
S
371 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
27 kV
200 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 20

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Base cortacircuitos fusible 36 kV

200 A
458529
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
Intensidad de corte
S
481 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
36 kV
200 A
150 kV
660 mm
12 kA
kV
A
kV
mm
kA
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 21

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:
Tubo portafusible cortacircuitos

458531
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
S
481 mm
Mm
kg
mm
mm
kg
DaN
daN
36 kV
100 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 22

Fabricante:
Cdigo fabricante:
Material
Designacin:
Cdigo:

de 36 kV 200 A
458530
Especificado
Norma
Ofertado
ANSI C37.42
Cortacircuitos
Intercambiable
A
B
Peso aproximado
Carga rotura:
Tensin asignada
Intensidad asignada
S
481 mm
mm
kg
mm
mm
kg
daN
daN
36 kV
200 A
kV
A
Certificaciones
SI

Versin 7
13/12/02
NO
pg. 23
ANEXO 3: PLANOS

Versin 7
13/12/02
pg. 24

Versin 7
13/12/02
pg. 25

Versin 7
13/12/02
pg. 26

Versin 7
13/12/02
pg. 27

Versin 7
13/12/02
pg. 28

Versin 7
13/12/02

Cortacircuitos Fusibles de Expulsion

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cortacircuitos Fusibles de Expulsion

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

02 de marzo de 2004

UNION FENOSA INTERNACIONAL, S.A.

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Especificacin / Hoja de datos

Siglas de los responsables y fechas de las tres ediciones

Elaborado por: EMG

Revisado por: PTB

Aprobado por: AVV

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Caractersticas de los cortacircuitos

Ensayos de diseo o tipo

Ensayos de calidad o muestreo

Ensayos de rutina o individuales

Alcance del suministro

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Base cortacircuitos fusibles de 15 kV 200 A.

Cuchilla seccionador de expulsin de 15 kV 200 A.

Tubo portafusibles cortacircuitos fusibles de 15 kV

Base cortacircuitos fusibles de 27 kV 200 A

Cuchilla seccionador de expulsin de 27 kV 200 A

Tubo portafusibles cortacircuitos fusibles de 27 kV

Base cortacircuitos fusibles de 36 kV 200 A

Cuchilla seccionador de expulsin de 36 kV 200 A

Tubo portafusibles cortacircuitos fusibles de 36 kV

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

CARACTERSTICAS DE LOS CORTACIRCUITOS

Por efecto de los productos qumicos que impregnan el

El tubo que contiene al elemento fusible estar compuesto por dos

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

al tubo portafusibles se pintar de color rojo a fin de que ambos

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Tensin mxima asignada (kV)

Intensidad continua asignada (A)

Nivel bsico de aislamiento (kV)

Nivel de aislamiento frente a tensin

Lnea de fuga (metal-metal) (mm)

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Ensayos de diseo o tipo.

Ensayos de calidad o muestreo.

Ensayos de rutina o individuales.

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Longitud del tubo portafusibles al eje de giro.

Las dimensiones croquizadas son las siguientes:

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

El ancho de la base del tubo portafusibles a verificar ser el que

No se admitir ningn cortacircuito fusible cuyo tubo portafusibles

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Nombre y anagrama de la empresa registrada en el pas.

Adems debern llevar marcados todos los datos exigidos por la

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

Ficha tcnica de los cortacircuitos, adjunta en el anexo 2 de la

10. ALCANCE DEL SUMINISTRO

Documentacin tcnica al equipo a suministrar.

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA

ESPECIFICACIN TCNICA DE MATERIALES

ANSI C 37.41 1988

ANSI C 37.42 1987