You are on page 1of 1

Tips and piano interpretation rules for students.

As far as the general rules of interpretation are concerned, I will give a few which appertain to
what might be called the syntax of music. Such are the following. An ascending passage should
be played with a crescendo, a descending passage with a diminuendo. The pedal must be
changed according to the harmonies, in order to blend the tones, and to enable notes to be held
on which the fingers could not manage without its assistance. Rhythm, too, as distinct from time,
must be clearly marked, so as to indicate where accents ought to fall, and to create atmosphere.
Music played without true rhythm will always sound colorless and insipid.
Time should also be well defined, that it may preserve the general form of the composition.
Skillful use of all these means makes up the art of interpreting, and it is for the mentality of the
pianist to employ them in their varying degrees, to moud them, combine them, and dispose of
them, and thus invest the whole work with the pulsating breath of actuality. No doubt there must
exist in the interpreter a natural good taste which will govern his outlook, and this can only
spring from a sound musical instinct trained by education, and by hearing great artists perform.
For it goes without saying that there are no absolute rules about interpretation. There can but be
some broad outlines of style and taste to stimulate the imagination of the student, and help him in
his task.
As I have already pointed out, the interpretations of the masterpieces of music by great artists
become established as traditions. Still the personal thought of the performer should make its
influence felt in the rendering of all music, even of the most classical type, if that rendering is to
be of any -real value and interest, only this personality has to conform to the general dicta of the
style. Thus it will be found that no two fine artists will interpret a piece in the same way. There
may be a thousand interpretations for the same piece.
G. 31. Opening subject of Chopins Prelude in F major.
I. Medium Tempo. Accompaniment very legato in the right hand and fingers very near the
keyboard. No crescendo or diminuendo. The impression is one of complete tranquility or
twilight. Differences of expression in their particular performance, and each of them equally
correct. This fact only illustrates how imagination and color may be infused into interpretation in
much variety. For great musical compositions may well be compared to beautiful landscapes,
which are ever-changing in color and effect through the action of atmospheric conditions. On no
two days does the country look alike, yet its composition and outline remain fixed, everlasting.
THE MAIN MELODY SHOULD BE CLEARER THAN ALL THE VOICES IN ALL CASES.
THIS RULE OVERRIDES ANY OTHER RULE.
DO WHAT IS ON THE NOTES AND PICK A GOOD REDUCTION.

You might also like