EXPEDIENTE:

ESPECIALISTA LEGAL:
CUADERNO

: PRINCIPAL

ESCRITO

: N 01

SUMILLA

: RECTIFICACIN DE PARTIDA

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACNA

IRENE NARCISA PINAZO MAMANI, identificada con
D.N.I. N 00407404, con domicilio real en Av. Pumacahua
N|

340,

P.J.

Para

Grande,

Distrito,

Provincia

Departamento de Tacna y sealando domicilio Procesal

en CASILLA ELECTRNICA N 46800, a Ud. con el
debido respeto me presento y digo:
I.

VIA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:

Que, EN VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO en

ejercicio de mi derecho de accin, acudo a su despacho para solicitar LA
RECTIFICACIN DE MI PARTIDA DE NACIMIENTO N 385, correspondiente a la
recurrente IRENE NARCISA PINAZO MAMANI, asentada en el Registro del Estado
Civil de la Municipalidad Provincial de Ilo, Departamento de Moquegua, de la siguiente
manera:
a). Respecto al nombre de mi padre Ceferino Pinazo habindose omitido su apellido
materno de QUENTA, siendo lo correcto y como debe de figurar en lo sucesivo:
CEFERINO PINAZO QUENTA, y no como se encuentra asentado en la partida de
Nacimiento CEFERINO PINAZO;
b) Respecto al nombre de mi madre: se consign en mi partida de nacimiento como
Juana Mercedes Mamani, siendo lo correcto Juana Francisca y se omiti su
apellido materno Gutierrez, siendo lo correcto y como debe de figurar en lo sucesivo
JUANA FRANCISCA MAMANI GUTIERREZ
Asimismo una vez de declarada fundada la Demanda se
curse los oficios correspondientes al Registro del Estado Civil de la Municipalidad
Provincial de Ilo, Departamento de Moquegua, para su inscripcin correspondiente, de
conformidad a los fundamentos que paso a exponer:

II.

HECHOS EN QUE SE FUNDA EL PETITORIO

1. Que, la recurrente IRENE NARCISA PINAZO MAMANI, nac en el Distrito de Ilo,

Departamento de Moquegua, con fecha 18 de Setiembre de 1950, conforme obra en la
partida N 685, del Registral del Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Ilo,
Departamento de Moquegua.
2. Que, conforme obra en la partida de Nacimiento, se ha consignado por error el nombre
de mi padre como: CEFERINO PINAZO siendo lo correcto y como debe de figurar en
lo sucesivo como: CEFERINO PINAZO QUENTA, conforme lo acredito con la Partida
de Nacimiento, correspondiente a mi padre quien naci con fecha 28 de Noviembre de
1925, asentado ante el Registro del Estado Civil de Tacna, con fecha 05 de Julio de
1973, por Orden Judicial, en donde se consigna el nombre de mi padre como:
CEFERINO PINAZO QUENTA.
3. Que, por otra parte se ha consignado el nombre de mi madre Juana Mercedes
Mamani siendo lo correcto y como debe de figurar en lo sucesivo como: JUANA
FRANCISCA MAMANI GUTIERREZ, conforme lo acredito con la Partida de
Nacimiento correspondiente a mi madre quien naci el da 16 de Junio de 1924, en la
ciudad de Moquegua, inscrita en el Registro del Estado Civil de Moquegua, expedida
por el Registro del Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto,
Departamento de Moquegua; en donde se consigna los nombre de mi madre como:
Juana Francisca declarado por Melchor Mamani, en donde se consigna como madre
Mara Rosario; y a fin de acreditar el apellido materno de mi madre, adjunto la copia
de Partida de Bautismo correspondiente a mi abuela Doa MARA ROSARIO
GUTIERREZ MAMANI, realizado con fecha 05 de Octubre de 1902, en la Parroquia
de San Agustin de Torata, Provincia Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua, por
lo que se debe de considerar el nombre de mi madre como JUANA FRANCISCA
MAMANI GUTIERREZ.
Por lo que en mrito de los expuesto es procedente
realizar la rectificacin de partida de Nacimiento de la recurrente, en merito a los
documentos presentados.

III.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Cdigo Civil: Art. 42 Regula la capacidad de ejercicio a partir de los 18 aos de edad.
Cdigo Civil: Arts. 70 y siguientes norma el Registro de Estado Civil
Cdigo Procesal Civil: Arts 749 y siguientes que regula los Procesos no contenciosos
Cdigo Procesal Civil: Arts. 826 y siguientes que regula la Inscripcin y Rectificacin
de Partida.
Cdigo Procesal Civil: Arts 424 y siguientes que norma los requisitos de fondo y
forma de la demanda.
IV.- COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado de Tacna
porque segn se desprende del ltimo prrafo del artculo 750 del Cdigo Procesal
Civil, la competencia de los Juzgados de Paz Letrado es idnea para los procesos de
rectificacin de partidas y el solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, aspecto normado por el artculo 29 del Cdigo Procesal Civil.
V.- MONTO DEL PETITORIO:
Por la naturaleza del presente proceso es inapreciable en
dinero
VI.

MEDIOS PROBATORIOS.
Adjunto los siguientes.
VI.1. Partida de Nacimiento N 685, expedida por

la Municipalidad Provincial de Ilo, Departamento de Moquegua, correspondiente a la

recurrente IRENE NARCISA PINAZO MAMANI.
VI.2. Acta de Nacimiento N 1529, otorgado por el
Registro del Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Tacna, correspondiente a mi
padre don Ceferino Pinazo Quenta, cuyo nacimiento fue con fecha 28 de Noviembre
de 1925.
VI.3.

Partida

de

Nacimiento

193,

correspondiente a Doa Juana Francisca Mamani Gutierrez, expedida por la

Municipalidad de Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua.
VI.4. Partida de Bautismo correspondiente a Doa
MARA ROSARIO GUTIERREZ MAMANI, expedida por la Parroquia San Agustn de
Torata, Provincia Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua.

VII. ANEXOS.
VII.a. Copia de mi documento de identidad.
VII.b.

Copia

Certificada

de

mi

Partida

de

Nacimiento N 685, expedida por la Municipalidad Provincial de Ilo, Departamento de

Moquegua.
VII.c.

Copia

Certificada

de

la

Partida

de

Nacimiento N 1529, otorgada por el Registro del Estado Civil de Tacna, Departamento
de Tacna.
VII.d.

Copia

Certificada

de

la

Partida

de

Nacimiento N 193, expedida por la Municipalidad de Mariscal Nieto, Departamento de

Moquegua.
VII.e. Partida de Bautismo correspondiente a
Doa MARA ROSARIO GUTIERREZ MAMANI, expedida por la Parroquia San
Agustn de Torata, Provincia Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua.
VII.f. Tasa Judicial
POR LO EXPUESTO;
Al Juzgado solicito se sirva admitir la presente,
tramitarla conforme a su naturaleza y una vez esto declararla Fundada.
Tarata, 27 de Junio del 2016