TABLA 1: PROPIEDADES DE LOS ACEROS AL CARBONO TPICOS [Kg/cm2]

Tensin de rotura
Material

Lmite de fluencia

Lmite
fatiga
flexin
rotatoria

Dureza
Brinell

Traccin
R

Corte
R

TraccComp

Corte

3375

3515

1898

2109

1758

Blando

4218

2953

1898

1125

Mediano

4922

3445

2215

Duro

5625

3937

4711

Hierro forjado

Mdulo de elasticidad
Tracc-Comp
E

Corte G

100

1.968.600

787.460

1828

110

2.109.200

843.700

1336

2109

120

2.109.200

843.700

2531

1476

1390

130

2.109.200

843.700

2883

2390

1406

2039

120

2.109.200

843.700

5484

3867

2883

1687

3023

159

2.109.200

843.700

6328

4429

4078

2390

3515

183

2.109.200

843.700

5976

4218

3164

1828

2953

140

2.109.200

843.700

6679

4711

4218

2461

37224616

197

2.109.200

843.700

8437

5906

6328

3656

4711

248

2.109.200

843.700

6750

4711

4359

2461

3726

192

2.109.200

843.700

8085

5625

5625

3164

4570

235

2.109.200

843.700

7734

5273

3867

2320

3656

200

2.109.200

843.700

9140

5976

4640

2742

4781

300

2.109.200

843.700

13217

8437

9140

5273

7031

380

2.109.200

843.700

Observacin y usos
indicados

Acero colado
Piezas de uso general

S.A.E. 1025
Recocido
Templado en agua

Aceros para mquinas

y uso general

S.A.E. 1045
Recocido
Templado en agua
Templado en
aceite

Grandes piezas
forjadas, ejes y rboles

S.A.E. 1095
Recocido
Recocido en aceite

NOTA:
Valores lnea superior: acero templado y revenido a 704C
Valores lnea inferior: acero templado y revenido a 426C
Los valores para temperaturas de revenido intermedias, pueden encontrarse por interpolacin directa

Resortes, instrumentos
de corte

TABLA 2: PROPIEDADES DE LOS ACEROS DE ALEACIN TPICOS [Kg/cm2]

Material aleacin
N S.A.E.

Tensin de rotura

Lmite de fluencia

Lmite
fatiga
flexin
rotatoria

Dureza
Brinell

Traccin
R

Corte
R

TraccComp

Corte

5414

3867

3515

2109

3445

9843

6890

7734

4570

5273

3797

3375

9140

6328

6679

Mdulo de elasticidad
Tracc-Comp
E

Corte G

143

2.109.200

843.700

4781

277

2.109.200

843.700

2039

3234

140

2.109.200

843.700

7031

4218

3515

262

2.109.200

843.700

4218

4570

2672

3726

183

2.109.200

843.700

12303

7734

10546

6117

5273

340

2.109.200

843.700

6539

4148

4359

2531

3867

183

2.109.200

843.700

11600

7382

10405

5976

5273

330

2.109.200

843.700

6046

4218

4007

2390

3867

174

2.109.200

843.700

9843

6890

8085

4781

4078

269

2.109.200

843.700

5414

3867

3375

2039

3234

163

2.109.200

843.700

8437

5765

6570

4007

3375

241

2.109.200

843.700

6117

4218

4218

2531

4078

187

2.109.200

843.700

11600

8085

10054

5836

5062

331

2.109.200

843.700

5625

3937

3736

2179

3586

174

2.109.200

843.700

3867

7523

9140

6679

4570

311

2.109.200

843.700

7734

5132

6117

3515

5906

229

2.109.200

843.700

14062

9140

12655

7382

6328

388

2.109.200

843.700

Nquel
S.A.E. 2320
Templado en agua
Templado en
aceite

Observacin y usos
indicados

Para cementado piezas

pesadas, no para
piezas livianas.
Engranajes

S.A.E. 2340
Templado en agua
Templado en
aceite

Piezas forjadas, ejes

Engranajes

Cromo-Nquel
S.A.E. 3120
Templado en agua
Templado en
aceite

Grandes piezas para

profundidad mediana
de cementacin

S.A.E. 3220
Templado en agua
Templado en
aceite
S.A.E. 3240
Templado en
aceite

Secciones grandes para

capas de cementacin
profunda

Rodamientos. Piones
Engranajes

TABLA 2: PROPIEDADES DE LOS ACEROS DE ALEACIN TPICOS [Kg/cm2]

Cromo-Molibdeno
S.A.E. 4140
Templado en
aceite

8437

6328

7031

3867

4218

240

2.109.200

843.700

13358

10546

11600

6398

6679

380

2.109.200

843.700

7382

5273

6890

3797

6609

220

2.109.200

843.700

16171

12655

14765

8085

7382

425

2.109.200

843.700

Cromo-Vanadio
S.A.E. 6145
Templado en
aceite
Silicio-Manganeso
S.A.E. 9260
Templado en
aceite
Acero inoxidable
C 0.12 Cr 18 Ni
8

Resortes, engranajes
11108

8437

7031

4218

4359

240

2.109.200

843.700

6328

4218

2461

1406

2812

135

2.109.200

843.700

14062

10546

12303

7031

6328

380

2.109.200

843.700

Laminado en caliente.
Trabajos en fro

TABLA 3: PROPIEDADES DE LAS FUNDICIONES DE HIERRO TPICAS (Kg/cm2)

Traccin
R

Compresi
n
R

Lmite
fatiga
flexin
rotatoria
e

1265

5625

633

Tensin de roturo
Material

Dureza
Brinell

100150

Mdulo de
elasticidad
TraccComp
E

Corte
G

103.100

281.20
0

Observacin y uso indicado

Fundicin gris
Comn

843.700
Buena

1687

4031

844

100150

843.700

337.48
0

1125
Alta calidad
Maleable
S.A.E. 32510

2109

8437

1055

100150

984.300

393.72
0

3515

8437

1758

100150

1.617.100

646.83
0

1.054.600

421.85
0

1.406.200

562.46
0

Aleadas al Nquel
Ni 0.75 C 3.40

2250

Ni 1.75 Mn 0.55

1687

Ni 2.00 C 3.00

2812

Ni 1.10 Mn 0.80

2180

200

Piezas industriales de uso general

Cilindros de bombas, etc.
Piezas importantes

Para sustituir piezas forjadas sin importancia

Bastidores livianos de mquinas

8437

1125

10897

1406

2250

8788

1125

200

1.054.600

421.85
0

Masas livianas de mquinas herramientas

Cilindros livianos de motores

3164

11249

1547

300

1.406.200

562.45
0

Matrices pesadas para estampar

175
220
200

Cilindros pesados Diesel, bombas y cuerpos de

vlvulas

Aleadas al Cr-Ni
Ni 0.75 Cr 0.30
C 3.40
Ni 1.9 Mn 0.65
Ni 2.75 Cr 0.80
C 3.00
Ni 1.25 Mn 0.60

TABLA 8: ERROR MXIMO DE EJECUCIN e[mm] Y CLASE DE ENGRANAJE

Error e por mdulo mtrico y clase
v [m/min]

e [cm]

v [m/min]

e [cm]

Mdulo M [mm]

Clase 1
Industrial

Clase 2
Exacto

Clase 3
Precisin

76
152
228
305
381
454
533
610
686

0.0094
0.0080
0.0071
0.0061
0.0054
0.0043
0.0043
0.0038
0.0033

762
838
915
991
1067
1220
1372
1525 y ms

0.0030
0.0025
0.0023
0.0020
0.0017
0.0015
0.0015
0.0012

25
12
8
6
5
4 e inferiores

0.012
0.010
0.008
0.006
0.0056
0.005

0.006
0.005
0.004
0.003
0.0028
0.0025

0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.0014
0.0012