Professional Documents
Culture Documents
EL CRITERIO DE OPORTUNIDAD
1.
cual
queda as: Que la responsabilidad del sindicado o su contribucin a
la
perpetracin del delito sea mnima.
1.2
Otros Antecedentes
La norma penal contiene un mandato de prohibicin, un no hacer, que
cumple un rol preventivo e intimidador frente a la sociedad, pero que tiene
como destinatario final al criminal, puesto que, slo se aplicar el derecho
penal a aquel que resulte sentenciado dentro de un debido proceso al haber
infringido la prohibicin establecida. En tanto, el derecho procesal penal tiene
como destinatario a la sociedad de modo genrico, pues nadie est libre de
verse inmerso dentro de un proceso penal por cualquier circunstancia y en el
papel de cualquiera de los sujetos procesales; aun en la posicin de inculpado,
lo cual no significara necesariamente ser culpable de los hechos imputados; en
tal razn, el derecho procesal penal debe dar garantas que aseguren un
mnimo de predictibilidad sobre lo que ocurrir en el proceso y los derechos que
le asisten a las partes. Una de estas garantas es el principio de legalidad.
acuerdo entre las partes para solucionar el conflicto de una forma menos
gravosa para el imputado, por medio del resarcimiento del dao ocasionado.
3. DEFINICIN DOCTRINAL
El criterio de oportunidad es conocido en la doctrina como Principio de
Oportunidad. En sentido estricto se puede definir como la facultad de los
titulares de la accin pblica, para resolver no investigar o abandonar las
investigaciones ya iniciadas de lo que se conoce como insignificancia o
criminalidad de bagatela, con independencia de que se haya acreditado la
existencia del hecho punible cometido por un autor determinado.
El Principio de Oportunidad en sentido amplio permite introducir criterio para
flexibilizar el principio de legalidad, tales como la selectividad a manera de
seleccionar aquellos hechos que efectivamente van a ser perseguidos, la
negociacin y la alternatividad reconociendo, en este ltimo caso, formas
alternas al procedimiento distintas a la aplicacin de la pena como la
suspensin condicional del procedimiento y los acuerdos reparatorios, en los
que entrara la reparacin del dao.
Por su parte, Julio Maier, sostiene oportunidad significa, la posibilidad de
que los rganos pblicos, a quienes se le recomienda la persecucin penal,
prescindan de ella, en presencia de la noticia de un hecho punible o inclusive,
frente a la prueba ms o menos completa de su perpetracin, formal o
informalmente, temporal o definitivamente, condicional o incondicionalmente,
por motivos de utilidad social o razones poltico-criminales.
El mismo autor afirma, que oportunidad y legalidad circulan por veredas
distintas. Nos recuerda que mientras en nuestro rgimen, la oportunidad es una
excepcin a la legalidad, en los sistemas anglosajones, la disponibilidad de la
accin por ejercicio del que se trate y la intensidad con la que se aplique este
principio podemos hablar de legislaciones que poseen este principio como
regla, y otros como excepcin.
Tambin se dice que la oportunidad permite concentrar la actividad
requirente y la erogacin de los gastos pblicos que ello implica en la actividad
persecutoria de hechos punibles, que afecta ms incisivamente a la sociedad,
posibilitando una mayor eficiencia en el sistema penal. As mismo , se afirma
que la oportunidad permite la descriminalizacin de hecha de ciertas
conductas, reservando la coercin penal como respuesta a casos de extrema
violencia.
Son varios los criterios de oportunidad que nos ofrece la doctrina,
habindose incorporado dichas innovaciones procesales a diversas
legislaciones Latinoamericanas, tal como la peruana, en la que se regula la
terminacin anticipada del proceso o los beneficios por colaboracin eficaz.
Aunque un amplio sector de la doctrina sostiene que estos criterios no
responden a la necesidad de luchar contra la delincuencia, sino solucionar
problemas de saturacin de los procesos penales. Lo cierto es que el principio
7
de oportunidad encuentra su fundamento en consideraciones polticocriminales de prevencin especial, en tanto se espera que el imputado que se
acoja a estos criterios no vuelva a incurrir en alguna infraccin penal. Para Ore
Guardia los fundamentos del principio de oportunidad se resumen en
consideraciones de utilidad pblica o inters social: la pronta reparacin de la
vctima, la conveniencia de evitar efectos crimingenos de las penas privativas
de libertad de corta duracin y la readaptacin del delincuente al someterse
voluntariamente a un proceso rehabilitador.
Podemos aproximar a un concepto de lo que son estos criterios de
oportunidad tomando en cuenta el planteamiento que de ellos de hace en
nuestra normativa, as:
Llamase criterios de oportunidad a aquellas circunstancias prcticas o
de poltica-criminal que posibilitan al rgano encargado de la persecucin
penal, solicitar al juzgador, a prescindir de ella, suspenderla o
abandonarla, en los casos establecidos en la ley, para alguno o todos los
imputados por la comisin de un hecho delictivo.
CONCLUSIONES
Luego de realizar un anlisis sobre el tema del Criterio de Oportunidad, podemos decir
que:
17
ANEXO
EXPONGO
I.- Ante su despacho se tramita en mi contra el proceso identificado en el acpite, por
los supuestos delitos de POSESIN PARA EL CONSUMO Y COHECHO ACTIVO, y
buscando que se le de solucin a ste proceso, le ruego a usted, aceptar que se
aplique al caso el CRITERIO DE OPORTUNIDAD, ordenando que se cumpla con los
requisitos que nuestro ordenamiento Procesal Penal establece y se dicten las medidas
que sean necesarias para su efectivo cumplimiento. Que su despacho haga del
conocimiento de su aplicacin al juez contralor del proceso para que ste proceda a
celebrar la audiencia respectiva en la que se aplique el mismo.
Tngase presente que me comprometo someterme a las condiciones que se me
impongan. No esta dems manifestar que mi abogado defensor esta anuente a que se
aplique el criterio.
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artculo 28 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, precepta:
Derecho de peticin. Los habitantes de la Repblica de Guatemala, pueden dirigir
individual o colectivamente peticiones a la autoridad, la que esta obligada a
tramitarlas y deber resolverlas conforme a la ley.
Por su parte el artculo 25 del Cdigo Procesal Penal, dice: CRITERIO DE
OPORTUNIDAD: Cuando el Ministerio Pblico considere que el inters pblico o la
seguridad ciudadana no estn gravemente afectados o amenazados, previo
consentimiento del agraviado y autorizacin judicial podr abstenerse de ejercitar la
accin penal
En virtud de la anteriormente, expuesto, al seor Fiscal:
PIDO:
1.-Que se agregue a sus antecedentes el presente memorial.
2.-Que el mismo se admita para su trmite.
3.-Que tal y como consta en el proceso que se tramita en mi contra, se me sindica de
los delitos de POSESIN PARA EL CONSUMO Y COHECHO ACTIVO y a dicha imputacin
es factible aplicarle el Criterio de Oportunidad, que para tal efecto contempla nuestro
ordenamiento Procesal Penal vigente, se aplique su otorgacin y se remita las
presentes actuaciones al juez contralor para su autorizacin;
19
6.- Que el Juez tome nota que acepto los hechos imputados, hay inters de mi parte en
reparar la actitud antijurdica en que he incurrido y ante todo se tome nota que mi
abogado Defensor esta anuente a la aplicacin del criterio.
7.- Que se resuelve conforme a derecho.
CITA DE LEYES
Fundo mi peticin en la ley citada y en los artculos 5-11-12-14-18-19-20-21-25-27-2832-38-40-43-48-70-71-75-81-82-83-84-87-92-93-94-95-96-97-99-100-101-102-116-117118 del Decreto 51-92 del Congreso de la Repblica Cdigo Procesal Penal.
ACOMPAO DUPLICADO Y TRES COPIAS DEL PRESENTE MEMORIAL DOCUMENTO
ADJUNTO
Guatemala, 10 de agosto 2,013
f) (del imputado)
En la Ciudad de Guatemala, el diez de agosto del dos mil seis, yo el Infrascrito Notario
doy fe que la firma que antecede es autntica por haber sido puesta el da de hoy en
mi presencia por la seora MALIA VIRGINIA MENDEZ ROBLEDO, quien por no ser
persona de mi anterior conocimiento se identifica con la cdula de vecindad nmero
de orden A guin uno, registro nmero doscientos cuarenta y seis mil ciento setenta
y cinco la cual fue extendida por el seor Alcalde de Mixto, de ste Departamento y
quien juntamente con el Infrascrito Notario firma al final de la presente Acta de
Legalizacin.
f) (firma de la imputada)
ANTE M:
Firma y sello del Notario.
Un timbre fiscal de 5 quetzales y un Notarial de 10 quetzales.
20
BIBLIOGRAFIA
1. Cdigo Penal Decreto Numero 17-73 y sus Leyes Anexas. Guatemala, Centro
Amrica. 260 Pginas.
2. Cdigo Procesal Penal Ora l Incluyendo sus Reformas Decreto 51-92.
3. Guatemala, Centro Amrica 2013, Edicin Actualizada. 225 Pginas.
4. Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. Asamblea Nacional
Constituyente, 1986. 405 Pginas.
Referencias Electrnicas
1. Anlisis del Criterio de Oportunidad en el Delito de Posesin para el
Consumo. (En Lnea). Consultado el 03/05/2014. Disponible
http://www.biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_7471.pdf
en:
21
DOCTRINA
Es de total relevancia poder considerar a la suspensin de la pena como
una pieza clave en el sistema de consecuencias penales, de una extraordinaria
importancia en orden a la resocializacin social teniendo en consideracin que
lo que se quiere lograr con la aplicacin de esta medida es poder ayudar al
delincuente y establecer su pronta resocializacin en nuestro mbito social de
manera que no vuelva a cometer ese delito.
Otro punto que tambin se considera acerca de la suspensin de la pena
es que se trata de uno de los procedimientos tradicionales de limitacin de las
penas cortas privativas de libertad. Conocindola con distintas denominaciones,
pero las ms admitidas en el derecho penal comparado son condena
condicional y suspensin de la ejecucin de la pena. Sin embargo, para un
sector doctrinal resulta ms adecuado el trmino suspensin de la ejecucin de
la pena, puesto que, sealan, la condena no es suspendida en sus efectos
accesorios o de indemnizacin civil.
A todo esto, es preciso dar algunas definiciones que consideramos de
mera importancia y en primer lugar denominndola como una forma de dejar
en suspenso la ejecucin de la pena privativa de libertad durante un
determinado plazo, pasado el cual, sin que el sujeto haya delinquido
nuevamente, se da por no pronunciada la condena.
Por otro lado es preciso acotar que tambin se toma en cuenta la opinin
dominante de la doctrina que considera que la suspensin de la pena es solo
una modificacin de la ejecucin de la pena; y otros autores como MAURACH,
KAUFMAN, BOCKELMANN, la consideran como una medida de correccin y
otros, como JESCHECK, la estiman como un medio autnomo de reaccin
jurdico-penal que tiene varias acepciones que tiene varias posibilidades de
eficacia, por un lado, es pena, en tanto que se condena a una pena privativa de
libertad; y por otro lado, es un medio de correccin cuando va unida con
determinadas obligaciones sirven para reparar el ilcito cometido, como multas
administrativas y otras prestaciones socialmente tiles.
Adems se le aproxima a una medida de ayuda social, cuando se dan
instrucciones que afectan al futuro comportamiento del condenado,
especialmente cuando se le pone bajo control y direccin de una persona
encargada de ayudarle durante el periodo de prueba.
ORIGEN DE LA SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA PENA
La suspensin de la pena, cabe decir, que tiene origen en la probation
anglosajona. Casi simultneamente, a mediados del siglo XIX, se desarrollo
en Estados Unidos(al comienzo por iniciativa privada) y en Inglaterra (mediante
la prctica judicial), la renuncia a la condena del procesado, luego de declararlo
23
Sistema de suspensin
Con respecto a los sistemas de suspensin, bsica y doctrinariamente son dos:
El sistema angloamericano
El sistema europeo
Con
respecto
al Sistema
angloamericano se
declara
la culpabilidad pero se suspende el pronunciamiento de la sentencia, incluso la
propia condena, que podra no pronunciarse, aunque el que ha sido declarado
culpable se somete a vigilancia por parte de un funcionario facultado para tal
ejercicio.
Mientras que en el Sistema europeo, se establece la culpabilidad al sujeto y
adems la sentencia condenatoria se dicta (fijacin de la pena), pero se
suspende el cumplimiento de esta, y si durante determinado tiempo el reo no
comete otro delito, la condena se considerara como no pronunciada, es decir,
sin efecto alguno ya que cumpli lo que se le asign al sujeto.
24
30
De otro lado se debe considerar que el juez pudo haber impuesto reglas
de cumplimiento tal cual reza el Art. 24 del Cdigo Adjetivo Penal
Conclusiones
http://www.mailxmail.com/curso-legislacion-guatemala-9/suspensioncondicional-persecucion-penal-1-3
32
http://www.monografias.com/trabajos81/suspension-pena/suspensionpena.shtml
http://www.derechoteca.com/jurisprudencia/200005-sala-penal-1-191suspension-condicional-de-la-pena
http://www.monografias.com/trabajos81/suspension-pena/suspensionpena2.shtml#ixzz31YFgcObe
33
EL SOBRESEIMIENTO
FUNDAMENTO LEGAL: CODIGO PROCESAL PENAL Artculo 325
Si el Ministerio Pblico estima que no existe fundamento para promover el
juicio pblico del imputado, solicitar el sobreseimiento o la clausura
provisional.
Con el requerimiento remitir al tribunal las actuaciones y los medios de
prueba materiales que tenga en su poder.
Artculo 328.
Corresponder sobreseer en favor de un imputado:
1) Cuando resulte evidente la falta de alguna de las condiciones para la
imposicin de una pena, salvo que correspondiere proseguir el
procedimiento para decidir exclusivamente sobre la aplicacin de una
medida de seguridad y correccin.
2) Cuando, a pesar de la falta de certeza, no existiere, razonablemente, la
posibilidad
3) de
incorporar nuevos
elementos
de
prueba
y
fuere
imposible requerir fundadamente la apertura del juicio.
Artculo 329
El sobreseimiento deber contener:
1)La identificacin del imputado.
2)La descripcin del hecho que se le atribuye.
3)Los fundamentos; y
4)La parte resolutiva, con cita de las disposiciones penales aplicables.
34
Artculo 330
HISTORIA
Etimolgicamente la palabra Sobreseimiento proviene del latn Supersedere
("desistir de la pretensin que se tena"
El sobreseimiento nace en la Legislacin Hispnica, por lo que bien puede
decirse es una herencia del Derecho Espaol.
Naci como consecuencia de la organizacin poltica de Espaa, liberada de la
denominacin Napolenica, representada por Napolen Bonaparte declarado
rey de Espaa e Indias, por decreto del 6 de junio de 1808 y que firmara la
Constitucin de Bayona el 7 de junio del mismo ao, y con motivo de dictarse
la Constitucin de Cdiz en 1812, cuando comienza a ordenamientos,
formas prcticas ya en uso, que concretarn en sus lineamientos generales el
instituto del Sobreseimiento seguido por todas las leyes posteriores.
No estaba legislativamente receptado, pero era de prctica comn, que poda
dictar sobreseimiento en las distintas causas livianas ,
poniendo
fin
a
los procesos criminales conforme la gravedad del delito.
El 12 de marzo de 1814 (dos aos despus) se dictamin por autoridad
competente el sobreseimiento en causas livianas, pero no se deca en forma
expresa sobre el trmino de las causas por sobreseimiento.
En Septiembre de 1985 se ordena en forma clara que todo auto de
sobreseimiento debe ser consultado siempre a la audiencia del Territorio para
su aprobacin o desaprobacin, sin perjuicio que el procesado merezca una
pena leve o multa. Aqu podemos ver que el sobreseimiento se dicta en forma
de auto, que se valora con amplitud la falta de elementos de cargo en contra
del procesado y que se cierre el proceso
dejando
constancia
que
no
perjudicaba la reputacin de la persona sobreseda.
DEFINICION
35
4)
La parte resolutiva, con sita de las disposiciones penales aplicables.
Articulo 329
CPP, al final de la audiencia, se leer la resolucin y con la lectura
quedan notificadas las partes y sujetos procesales. Conforme lo establecido
en el artculo
169 del CPP.
Es un auto que se dicta durante la fase intermedia o durante la preparacin del
debate, forma de dar por terminada la etapa preparatoria mediante el cual se
absuelve a un imputado, cierra el proceso de forma definitiva y es irrevocable,
produce los mismos efectos que una sentencia absolutoria.
Con el sobreseimiento se busca evitar llegar hasta el juicio, cuando de la
investigacin realizaba por el Ministerio Publico se deduce que el resultado final
ser la absolucin, porque a travs de la valoracin de los elementos de
prueba se estableci que no existi un hecho punible
o que si existi el
imputado no tuvo participacin en l, produce el efecto de cosa juzgada y
evita que el sobresedo est permanentemente amenazado por existir un
proceso abierto en su contra.
El sobreseimiento firme cierra irrevocablemente el proceso con relacin al
imputado en cuyo favor se dicta, inhibe su nueva persecucin penal por el
mismo hecho y hace cesar todas las medidas de coercin motivadas por el
mismo. Mientras no est firme, el Tribunal podr decretar provisionalmente la
libertad del imputado o hacer cesar las medidas sustitutivas que se le hubieren
impuesto.
El sobreseimiento se dicta a favor de una persona en concreto y no a favor de
una causa, impide que a la persona a favor de quien se dict vuelva a ser
juzgada con relacin a esos hechos, pero nada impide que una persona distinta
sea juzgada por esos mismos hechos o que la misma persona sea juzgada por
nuevos hechos.
El sobreseimiento puede ser total y parcial. Es total cuando cierra la causa
respecto de todos los hechos objeto del proceso y en favor de todos los
imputados y es parcial cuando queda excluido uno de los varios hechos o no
favorece a alguno de los imputados. Segn el caso, el proceso continuar
por el hecho no captado o contra el imputado no favorecido.
CASOS EN LOS QUE PROCEDE EL SOBRESEIMIENTO
ART. 328 DEL C.P.P.
Corresponder sobreseimiento a favor del imputado:
37
al
el
el
la
le
ANEXOS
AUDIENCIA Y RESOLUCIN AL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
NOTA: Puede ser una audiencia individual o mltiple; lo cual significa,
que en una audiencia se conoce un solo requerimiento o varios.
1.
El Juez se constituye en la sal de audiencias y verificar la
presencia de las partes: Sindicado, defensor, agraviado, querellante adhesivo
y Ministerio Pblico.
2. El Juez comunica a las partes el objetivo e importancia de la audiencia.
3. El Juez concede la palabra al Ministerio Pblico, quien formaliza la
peticin de
SOBRESEIMIENTO, exponiendo los fundamentos de su peticin.
4. El Juez concede la palabra al agraviado (si lo hubiera), quien se pronuncia
con relacin a la peticin del Ministerio Pblico.
5. El Juez concede la palabra al imputado, para que pronuncie con relacin a
la peticin del
Ministerio Pblico.
6. El Juez concede la palabra al Abogado defensor del Imputado, para que se
pronuncie con relacin al requerimiento del Ministerio Pblico.
7. Una vez odas todas las partes, el Juez analiza los medios de prueba y la
peticin del Ministerio Pblico, y lo declara con lugar o lo deniega. Su resolucin
debe contener lo siguiente:
Identificacin del imputado.
La descripcin del hecho que s le atribuye.
Los fundamentos; y
La parte resolutiva, con cita de las disposiciones penales aplicables.
Artculo 329 CPP, si la misma es positiva, puede ser de la siguiente forma:
a. Con lugar el sobreseimiento solicitado por el Ministerio Pblico a favor
del, o de los procesados(Nombres)
b. Se ordena el cese de toda medida de coercin dictada en su contra:
c.
Se ordena la inmediata libertad de los procesados, girando las rdenes
a la autoridad competente, para su ejecucin. Con la lectura de
la
presente resolucin quedan notificadas las partes. Los sujetos procesales
debern gestionar a donde corresponde la entrega de su CD, que contiene el
desarrollo de la audiencia y resolucin respectiva.
39
Querella
Articulo 302 cdigo procesal penal: Acto por el cual una persona pone en
conocimiento del rgano jurisdiccional la comisin de un hecho delictivo,
solicitando su intervencin en el proceso penal como querellante o acusador
particular; la querella se puede presentar por escrito ante el juez que controla
la investigacin y ste la remitir al Ministerio Pblico para los efectos de la
investigacin. En algunas ocasiones, quien hace una denuncia es directamente
la vctima, y no slo se limita a dar noticia del hecho, sino que adems, solicita
intervenir en el proceso como querellante o acusador particular.
Prevencin policial
40
Presentacin espontnea.
De conformidad con el Artculo 254 del Cdigo Procesal Penal: quien
considere que puede ser sindicado en un procedimiento penal podr
presentarse ante el Ministerio Pblico pidiendo ser escuchado.
Aprehensin o detencin.
Esta debe ser realizada por la Polica Nacional Civil, cuando se refiera a delito
flagrante o persiga a un sujeto, despus de la comisin de un hecho punible o
41
un acto
FASES DE LA SENTENCIA
Cuatro son las fases que lleva la sentencia como decisin dad por el juez a un
conflicto de intereses, el examen preliminar del caso, el examen crtico de los
hechos, la aplicacin del derecho a los controvertidos y a la decisin en s
misma.
1) Examen del caso:
El examen del caso se realiza prima facie y escriba en la primera reaccin
mental que realiza derivada de los trminos que realiza o su contestacin.
2) Examen crtico de los hechos:
Concluido el examen de primera vista por el juez, prosigue el examen
determinante si el favorable a la posibilidad admitir el caso para lo cual el
juez analiza los hechos vertidos en la demanda o en la contestacin de la
misma.
3) aplicacin del derecho a los hechos:
Una vez enmarcado el controvertido dentro del marco jurdico, el juez procede
cual es el derecho aplicable con su subsuncin; esto es, el enlace lgico de una
situacin particular especfica y concreta.
4) decisin: Una vez hecha la eleccin de la norma aplicable la sentencia
entra a su ltima etapa la decisin.
Esta puede estimar o desestimar la decisin de la misma.
CLASIFICACION DE LA SENTENCIA POR SU CONTENIDO
47
procedente
solicitar
al
seor
juez:
el
SOBRESEIMIENTO
del
proceso.------------------------------------------------------------------------------FUNDAMENTO LEGAL:
El artculo 328 del Cdigo Procesal Penal en su parte conducente seala
Corresponder sobreseer a favor de un imputado: 1. Cuando resulte evidente
la falta de alguna de las condiciones para imposicin de una pena, salvo que
correspondiere proseguir el procedimiento para decidir exclusivamente sobre la
aplicacin
de
una
medida
de
seguridad
y
correccin.-------------------------------------------------------------------------------------------------2. Cuando, a pesar de la falta de certeza, no existiere, razonablemente,
la posibilidad , de incorporar nuevos elementos de prueba y fuere imposible
requerir
fundadamente
la
apertura
del
juicio.
--------------------------------------------------------------------------------------------PETICIN:
1. Se admita para su trmite el presente escrito.
2.
Que se tenga por sealado el lugar para recibir citaciones y/o
notificaciones, las oficinas ubicadas en la quince avenida, quince guin
diecisis de la zona uno, Barrio Gerona de la ciudad de Guatemala, tercer nivel.
3. En la fecha para audiencia convocada, se conozca el requerimiento
formulado y se resuelva con lugar la solicitud de SOBRESEIMIENTO del
proceso a favor de los procesados PANCRACIO LUDOPINO ZAS Y CARMINA
IGNACIA CHACHAGU CHIGUICHN, por el delito de robo agravado en grado de
tentativa, por las razones expuestas en este memorial. El presente memorial
se remite en original duplicado y copias de ley. Lugar y fecha, F) Agente
Fiscal Firma y sello de la Fiscala.
CONCLUSIN
Cuando el proceso penal se desarrolla en forma completa concluye con
una sentencia definitiva, que condena o absuelve al imputado. Pero no siempre
el proceso llega a esa etapa final, sino que, en muchas ocasiones, en
consideracin a causales de naturaleza sustancial expresamente previstas en
la ley, que hacen innecesaria su prosecucin, se concluye anticipadamente, en
forma definitiva. La decisin judicial que detiene la marcha del proceso penal y
le pone fin de esta manera, constituye el sobreseimiento. cuando el proceso
penal se desarrolla en forma completa concluye con una sentencia definitiva,
que condena o absuelve al imputado. Pero no siempre el proceso llega a esa
etapa final, sino que, en muchas ocasiones, en consideracin a causales de
naturaleza sustancial expresamente previstas en la ley, que hacen innecesaria
su prosecucin, se concluye anticipadamente, en forma definitiva. La decisin
judicial que detiene la marcha del proceso penal y le pone fin de esta manera,
constituye el sobreseimiento
BIBLIOGRAFA
49
LIBROS
Derecho Procesal Penal Guatemalteco, Autor: Giovanni Orellana, catedrtico en
la
Universidad de San Carlos de Guatemala.
Couture, Eduardo G. Fundamentos de Derecho Procesal Civil. 3. Ed. Bs. Rs., De
Palma, 1958.
Diccionario Jurdico Consultor Magno autor Mabel Goldstein .
Osorio, Manuel. Diccionario de ciencias jurdicas, polticas y sociales Bs. As.,
Heliasta, 1984.
LEYES
Cdigo Penal y Procesal Penal de Guatemala. Constitucin de la Repblica de
Repblica de Guatemala.
50