BOMBA DE SOGA:

Se trata de una soga con pistones o arandelas insertados en forma

equidistante, que impulsada por una polea, sube por dentro de un cao plstico
cuyo extremo inferior se encuentra inmerso en el agua del pozo o perforacin
(tambin puede ser arroyo, laguna o estero) desde donde se bombea. El agua se
introduce entre los pistones de la soga y viaja hacia arriba donde un cao en
derivacin permite que sea descargada a un tanque de almacenamiento (Figura
1). La soga sin fin retorna pasando por una caja gua de fondo (Figura 2), que
consta de un tramo de tubera por donde ingresa la soga con los pistones y una
pieza cermica esmaltada hueca por donde la soga pasa sin friccin, impidiendo
as el desgaste, a esta pieza tambin se le aade la tubera de bombeo. Esta
caja luego ser rellenada con hormign, que cumplir el rol de peso muerto
brindndole estabilidad y verticalidad a la estructura de bombeo.
Mientras mayor sea el dimetro interior del tubo de subida, y la velocidad de
los pistones aumente, mayor ser la eficiencia de la bomba. Otro elemento que
influye en la eficiencia de la bomba de soga es la holgura entre el dimetro de
los pistones y el dimetro interior del tubo de subida. El equipo se utiliza para
el abastecimiento de agua a la poblacin, a la ganadera y para el riego a
pequea escala, fundamentalmente en zonas rurales y periurbanas, aunque se
utiliza con aceptacin en las ciudades con deficiente suministro de agua. La
bomba de soga sustituye la energa convencional, protege el medio ambiente y
contribuye a lograr un desarrollo sostenible. La bomba de soga, adems, otorga
beneficios para los usuarios domsticos, es decir, hogares y centros
comunitarios. Se reduce la contaminacin del agua al permitir tapar el pozo y
controlar ptimamente la higiene de los elementos de la bomba. Permite una
disminucin de enfermedades, con una mejora significativa en la calidad de vida
de nios y adultos. Menores gastos de tratamiento mdico y remedios, y menor
ausentismo escolar y laboral. Adems beneficia aspectos de gnero, pues la
obtencin de agua es un trabajo que usualmente realizan mujeres, nias o nios.
La bomba de soga ahorra esfuerzo y tiempo. En el caso de pequeos
agricultores los beneficios son: el aumento en las posibilidades de riego con
micro sistemas de goteo, permitiendo una mayor produccin de alimentos tanto
para autoconsumo como para venta; y bebida para ganado, cuando la
disponibilidad de agua o estaciones secas limitan el tamao de los rebaos,
mayor cantidad de agua significa mayor produccin de carne y leche. La bomba

de soga contribuye a la soberana alimentaria, derecho de las personas a los

alimentos sanos y culturalmente apropiados producidos a travs de mtodos
sostenibles y saludables. Se priorizan en el fundamento de los sistemas y de
las polticas alimentarias las aspiraciones y necesidades de aquellos que
producen, distribuyen y consumen alimentos, en lugar de las demandas de los
mercados y de las multinacionales. La soberana alimentaria da prioridad a las
economas y mercados locales y nacionales. La bomba de soga constituye una
tecnologa apropiada para Argentina y los pases del Sur por su bajo costo,
sencillez, eficiencia y, sobre todo, porque su fabricacin, instalacin,
mantenimiento y explotacin pueden ser asumidos por las comunidades
mediante sus propios recursos.
Componentes de la bomba
La bomba de soga ha experimentado transformaciones
en cada pas, por su inherente capacidad de adaptarse a
las posibilidades tecnolgicas y la capacidad productiva
de cada lugar. En particular, prevemos un diseo que
integre la fusin de piezas estandarizadas por la
industria y el comercio contemporneos, con elementos
concebidos en las comunidades a partir de los procesos
de soldadura, fundicin y otros, que permitan disminuir
los costos y facilitar la intercambiabilidad de sus
componentes.
No obstante, a continuacin se describen las
sugerencias ms aceptadas en la prctica nacional e
internacional.

Estructura o base. Soporte que permite la colocacin de

la polea motriz con su eje y manivela, de forma tal que
esta quede sobre el pozo. La estructura puede ser
construida de madera o de perfiles metlicos, como
platinas, angulares, cabillas, etc. El diseo vara en
dependencia de las caractersticas constructivas del
pozo (Fig.).

PREGUNTAS FRECUENTES

Fig. Principales componentes para el

funcionamiento de la bomba de
soga:
1. Soga.
2. Pistones.
3. Polea motriz.
4. Gua inferior.
5. Tubera de subida.
6. Tubera de descarga.
7. Pozo.

1) En qu consiste?
Se trata de un tipo de bomba de agua eficaz, entre las de fabricacin y mantenimiento ms
sencillos, incluso a escala local, poco costosa y utilizable de varias maneras, manualmente o a
travs de diferentes fuentes de energa. Permite el bombeo de agua desde los 7 hasta los 35 m,
llegando incluso a los 60 m en algunos modelos.

2) Quin utiliza o recomienda este medio y desde cundo?

El principio de funcionamiento de esta bomba es muy antiguo, siendo utilizada ya por los
romanos y diversas civilizaciones posteriores.
Sin embargo, haba sido abandonada en beneficio de tcnicas ms modernas, antes de ser
retomada y mejorada a mediados del siglo XX. Parece que su reaparicin se produjo en 1986 en
Amrica Latina (Nicaragua), hacindose muy popular en aquel continente y posteriormente en
frica y Asia. En la actualidad se utiliza en una treintena de pases.

3) Por qu ?
Principalmente porque este tipo de bombas :
- Es fcil de fabricar y rpido de instalar.
- Se encuentra entre los ms baratos.
- Se puede construir a partir de materiales locales e incluso reciclados.
- Su mantenimiento es sencillo y puede ser reparado por la poblacin local.

4) Quines son los principales interesados?

Sobre todo las familias o las pequeas comunidades de zonas rurales o periurbanas o pequeas
ciudades que disponen nicamente de recursos muy escasos, adems de los pequeos
agricultores, que pueden utilizarlas para el riego.

DISEO DE LA BOMBA

ALUMNO: JOSE OMAR MEDINA RODRIGUEZ