j Robert Dills y Robert Mc Donald Herramientas del espiritu URANOTis age el Ae re aig et Mes hie ewralos ole os dere Qucda ‘gucueme poh Hs oc. ‘Sens doe res de! ep Simatic [clam © oc, ‘oraig pce dace Sep none 1 Jos by bend seme © door bytcrones nano. <4 ft, gas cele tems, or o.709 8 prs pt 825000955 esuomprt: FO Ato &1-Mmane 217-098 ros Inns pep aS» rng, S886 Capa tna ups or pat Prin pn indice Aaradecnsones utroduccion: Ncmient, mere yreascimienio Inga [PRIMERA PARTE: NACIMIENTO. Capitulo 1. sQué es »Mereamientas del espistus? El rabino sana silencio Est eso ie hay que cee sentences suede wn mao ‘os cola para cielo fais en fs experienc yor con minosculay Wor con mayiscua. Un set el or con mays Lotion ene lejos am minscula y Yow con mayisel edo, ameryperde Capitalo 2 Coalneneion Nivel de experience E-arbol oraaralogis ots "7 2 2 26 ry 30 2 4 3a HeRRaMeNTAs DEL Ene Nivel sneutigisy . (Conbneacan de ables Resumen de proces de ealnesoa| de ives Igoe 5 Capito 5. El viaje sagrad 1 proceso del ie rad : 1rnagen del <¥oe com mays cou aja de pesca 1a agen dens «Ye con maya Mapa y een Capitulo 4. La presencia de I eermided Uneas de tempo y ancle Casa veo que di ms os wun et aes EL process dea precisa dela trad Resumen de sba presencia de ls ern, ‘nici de marortersporales Capito 5. Sanacionespiival Clemency pet an lever del ey ys we (Cemescia meresda Saale de rescones Posclones peseptles El proces desc expt Resumen del proceso de anaién espa lerentn shoe dela sana SEGUNDA PARTE: MUERTE. Capitao 6, Abraze tu sombra Lubensie del que no necesias - ‘iQue quires 2 m ui a nace Cambiar en un abery eta dees Dolor sgafiatnoy dla sin semtido {aja cde Rober Ds: samba y = EL pede Raber McDonald aor. de todas foams ‘Abaca ta seme Formas de mpescio . ‘Descubee smn (Capt 7. Liberate de tw stadats con la Sombra El abajo ce Roe as com a sombra Explor i extra de a sommes DDescubre a tenon postva dew tadua on lasers sculpe un Wo sesptanlmenteevlicionadoe Desaubre la eseni vesprtalmenncerluconadan det soba ‘Atebasqueda de cbeciones pus ibrar i somes Uubeene det comemin co Lnsombna Ta ln sombre vasnciaepitualnae lucia CContcate con mo wespisalmeste ululonor sabia Ieansforacson| fesomen del process de thera de a aradura ‘on somos Aan del proceso de iberacion de etd Manejo de posblesebeciones La ibercsin del sacs ce caminn Ge crecimiento expt Ll tabajode Rober MeDonald con samira El eepjo del emperador Oe Linea del adie Elmonje yeligre Ls 5 a6 iy bi be ut Le se ir 16 Ww 11 135 156, 158 159 161 1620 memaaaresras Del esa Captalo 8. Autopaternidad “Mi amigo John» ye ugre : Pexdova y recordar Ta eaupronan ye proceen d2auropatemidad EL proceso de stoped Descbre el smbolo dee are Desubte el stabolo dei padee Deseubre el yegao de lame Descubre al yp del padse ‘Ayuda a mare a comprencer el eto dl pave ‘yuca al padre acomprender ego ces made Fevers ta madre cone pate Descubre el ga de a nueva megan ere loreal pe Dene lyr de ln snegacion Resumen del proce de auopateriad TERCERA PARTE: RENACIMIENTO Capitulo 9-E cielo le remacimientosimbalico Renacinienio Salads absurdoe Relates un instramento pata elder it reacinen> ‘Mara Jest ex 50 camino hacia Belen Ciclosde atin El oe de renacmiono snob i istsia tmexmstle) Formulatio paral ynacinieto mica (Chests propos silos i Hl ano de a plntadespirt “Tu eor con mayiscula ‘Apertura a spent espa vet 191 m1 1 104 i 200 200 208 206 fon Persona seta El joe eon minal Lassonbaa 7 Apertura despeendimieno de fo imecestio “Monrarel agar adesuc pave sora TElmaneo desir persona Elespaco sured ‘Cent to propia scrie Tahstta de Rober Dis ‘a ata de Raber MeDonald ‘ara quienes tengan ovdos pra escchar Capitulo 10, Renowacia esprit scenarios wines Daves pespectias sobre tude Caen generat ‘Renovatn espns cui ja Demostaca det praeso de enovacion expres posioniesente. Uno isa preemie 1 prior, Uno mismo faur0 ee eee 3 poseian ture. Oseredor fuse 2 psicionPresare. Eto peste 5 posildarPresers, Observador presente 1 pasiconPasido, Uno mise pasa 2 poncsevPasde, Hoo pasado 5 poncénasado_ El ebserador paso Lanett de Pat 1 pretca del proceso de enevacn espe ‘Lor pans dl prosen de rencrace spl apse 11 Class Tos dihjos nas dl oe co ayoscla Lecunis {sel Universo us haga acogedor? ni2 ERRAMIAS DEL Sri Apenuice A: Algunasherramientas del esprit las, cams Teeras Presupostiones de PNL Elia noes el ert Lanai yin ementer son poses stemicns eeabulo ecto! espinal Defies. Lo inte yl ain Resumen dea Got perenne Elalence de vin dee FL Gracia sohrsagelrs Tec -ApendieB: Luz en la oscuridad. El prinplo ve Princip de ntencion positva ‘Apendice C; Reunion esphitual. Como trate ‘con la separacions, la perdiday el dla alata pegs Indice mamas yd ermines 23 sor sno En a3 Dedicatoria A esp de tds equ ue contmienexpndiond nats concent ela enc uniAgradecimientos Deamon xprereuneagadais Ger Bas. ache en lain com Teme sur de a que ac ar. o por a cnt ner one de esas el uel y Joke Gmner,por haber doa hsp ue ner lh des opamactn Negi, eae ‘revelar [a sentense penumbya de esta materiae. ™ es Wier, prs xtra xpos mas a vite vole maunlen doy ‘Ary Comoe Anion oro deena enh consi y engin de cnc de YN pete ‘rent como sare apa Thais Gls pro ay Mat Gade w gem [a pen nines dbo pcs) ‘Toes Dats ot eng ne prog de Bao itn op acon aa eres ns {Recon ta geerniad an sped acs tmtnanoe de Fovamowas der ono. “A cas an porcini con mnie ial nis dee ila ctnde prezooilcone delay {or deo nl, tee cn pol aa Gr beni Introduccion: erramiecs del sprites na sa que mata de compres yl frsleeimient de rst lain cow ls stemas mayores {elas que formamos pate, 1 materllrecogido en la misma ‘peat slendo un seinaiodedieado x exporar de que for los modelos e ustramentas de Peogramacion Nevolhyasica CPNL) podian cootrbutr «crear un sentido mayor de Lo que comonmentedenominanosecovenonespituley ota ‘Alberpatos cl omvenceteato de que la mist dela PN. consis ep foram mundo al que ls peronas deseen pers secre. En Herren del expt etentamos connote fain, propecinand hs blades cera par een Je que don fut, el maesto de Castaneda. denorainara vine cabilidads ara nosotes ea ipecabldad correspond aut feado de autertcad, hind ygraci,gnado porlaplena ‘oneiencia del combs, Is emporadad y la proximidad de la tautenscda povine de la apa de esta plenaren- ‘e socada can el proplo erpo, a come par er plerameste congruente ca la pois experiencia. Land implica ‘onoconiente dele pop ims, as como la aprecacin de Tasintencones, la capaidade y len pumas de vista alos. La gala comesponde el merced inmercil, resultant de con- templar el do con amor imps. Ea estado de aca shorn expernient el sentiments de pena patcpacin, ‘carence de ctalquier jlo propio oarrogncia* esRayoeNTAS DeLEsraUTU i Alous Heyl problema fndomeral deems rida es a basqieda de ese graci. Como seialara Gregory Bateson ara aleansarla jac, as zone del corte den ‘eter imegadas con las vazsmes raz Integra el wari com i espa» compo y tcnolo- es en rar media, el obyero de Herramiems dl xs 1G PA pote ser conserds, pecisment, corn ao basce- ent acto de auentedad, bude y aca, Noes mie qe una heremiente, como lo es us oui, eps sa pra omar pany serv atu vec, «pare lars y seas EL acl catee e corazon ys, pero, pal que ies ut Ta ls PN, la persona qu st sve dee poe apo oman, wien, conpasion,comprensign y amor al wso que hag de est ‘errant. Nuss objeivo con Herramientas del ep con- ssc en unica ls herramlenias procedentes de campo de a PSL eo! eorazin, la eumpason yl amor que proven del sespannus deca algo evo, nace y poder Histoicamente, la PNL ha rriudo de la consecucisn de bjenvesngibies, concres ¥ohsevsbles, ntetamns poner hora las tabildades y enicas dela PNT al servicio de uns ‘son ms ampli. Oe hecho, vetamativos de Heramuentas dbl spies noes cx que el esignifiados. En muse api, 1 eespicusconlere senda tanta al dae yal sufinsento, como llega I celebrcion yl ama. Crores firpemen- te que si Hlerramienas dl espn a es capaz de busca. de in mado, el significado y Is nansformacibn del sufrmiento inca clea jeom pueda set los tents de penal. lo de fuans Hosa nec en a pobre, lo oe xls la agonia humapa que ocuren en tntos plses del ‘mundo meluyendo los Ess Unidos de Amiri), en ls que Ia gene se mata por causa, simplemente, de una diferencia en Jag erecocas religoeas ode nt herenca racial stn, mest tsfer20 no seria sno Us cuenke de Is lechese+ mas, Nes ‘bjetive consiste en «bajar ala Tera [a concencia snadiona de ainacenca unnest Inocoe 1" Nacimiento, muerte y renacimiento 1 programa de eras el yp se esrueut tear lees temas acqutpicey Fucdamentales: el nacimiemo, it Iuert el endcteno, Se trata de weras de a vida const. ‘que se vinelanfecwenteense cor a expen de lo esp tal Por la gencral sees consiewis de que se [orma pare de go mayor que uno mist els momentos de nactniento y meri, que #3 vz, podocen I experiencia del renacimien {io Un de ls eazones primordia de os rales yas ere nas consist, en tad el undo, en delimit fies, cial Inlet, sot! yeapintualmente ax raneonracions erso- ‘alse interperonaes ques dar en lescreunstaecls En apes obra eros sneruado ser una nea pare= cide, La primera pare trata del yacllento, de los nuevos ‘Comiencos. a segunda pare ests dedieada ala rover, ala slibercisn de aquello ue ya no necesiamose. Finalmente, Ta texcera parte at del necimiento, un nuevo desperate vould espera Integridad “a maar parte de a preeate obra procede deb cansripcion de uno de ests seminaries de ements espn. Uns ‘ez dicho et, es mportante aad que no Levemos por cose Tombne guar tales seminarios. La principal razon para no Facer es ue otentaraoe creer om expla emocione! ete ve los panicpanies poedas abrise a's! sos y wos dems» un nel ealmente pofurdo Elio tesa mis diel si saben que se tots gbando te ques dice. Ona buens ran conse en que fro uerssa meg experiencia ef nformacion. #1 hecho de ‘robe ua experienclaconstiaye a menudo wn metamensi- Jes. ave inden ue la flormacion que Se ests prseaiando es Inds importante qe naesa experiencia personal de amis,6 ERRandaNTAS De EST Gregory Bateson sola reat ua fveresente historia sl ‘lonadla con esta Cueson. Eo los aos seen babi un gan controversy un debate pall sobre las dogs alcinogenas Tales como el LSD, ls mavthusto el peyore Por aquelerton- ces, gobierno esaomidensedelar egal la posesiony el uso de muchas de estas substancias. El suse sna inersan te cuestion en relaign con algunos grupos indoamencanos, ‘que went lizande el peyote durante los como parte de sus ptualeselgosos ET atropslogo Sol Ta, ge esti 8 la sazon a uno de esos grips, san exe le indoerneriane ‘no aihzabanaquelucinogena de arma sapeticaino que el peyatelonmaba parte desu prictica rls y de su vida ‘spinal, Se dubs perfectamentecuena de que legalize esos rituals wesw devasador pas aqulla-cltura, Com eas ‘omsideraciones es mente, se peopusofimar an vide sie el ral en cuesion con i tenet de masta ala Comision que debla decid sate a legalzacion del peyote. Deseaba Iacerles entender que se tata de una cefemoniareligios ‘Cum So ix expuso su pln at los cians ie tbs, todos los le escucharonrespetuosamente se mostaon de acuerdo en que seria desesitoso pars cult ys pdtica religsa que el Gabino optara pr la eiiecin,Asimisme, ‘stuveron de acuerdo en que seria una buena via gabar la ‘eemoni, para que el come pudiea juga con eonocimiento Se cua, Sn embgo, son dno se excuson de participa en leveno sib a ser grabado, Fulmer, Sol Tan do cuenta e que ninguno de ells pariparia nel rial, por lo que no lea resuliarpostbleealisarel vdeo. Ac por date cuenta de que aquellos hombres exabanelgendo ene integad ‘su spervivenci, En su visidn del undo, gab a reremonia equiva a eprofinacla. propio del misma conse en ‘rear uma experiencia de iiidad ¢ integra. Grabara y ‘mosrla aoa. ato propos diseneoIsbera equal ate coat la mencicn coh ue fe reads 1a eu uber sido cn 18 tn evan on peer sy dec ana alain lps Brinda peo, erie raha noes ogre wna Se Harminder pod cra de two, ena gd et experenic e o "Sembee a gan demands de sgunaclae de ret. event del setae, eidnoseigamos¢ tri unstel conend de in de cox Cae be 0 psa a pce y aid de ques pri Jeroen hemos anne mayor ate desea ner eomel ro, cennend asexrete e iincameenacon ene Reber iy Rabe MeDorld soc expertncn caso deseo presen Heranir: tasd0 inn con acted, oma y rca Papers fhe potas com ence epeePRIMERA PARTE NACIMIENTO1 {Qué es «Herramientas del espfritu»? eee sate cm ee Das exe ma, No meiner el eal Jenomeno, dentro del esc de ee 6 agul element eae cones ss pensar, ¢ rato on delle, sort ares sin espn, ty come lo vamasa ashen asta presen i, puede releiorsae cos ly que Flstln denoming pens uss de Dios En alae de Gregory Bateson, el esprit es ‘gpa que cones todo lo ques, a modo de une erent nayor de ae soso, conse sista, famums pa os manestciones de ete esprit, forma de sab ‘sn mise: anacion, son el rstkado de reeonacer lexi Ivnci de ete expt ydeaceearl, sy mis. a mesa vids > ess scones cetiianas nfs de ete egrets come el aor, la compas, ‘v alegra y la pa comstsnyen lon zesultados generativos ¥ waslormadres de ear cada vs ten semana on 19 en riemios de Dios, ex det, con las parones de sta smente El stem nervioso llenguse y nuestros aps 6 prog vas anentaies es decir, estos «programss neuralingis- er onsttuyen el medio ms prio del que, coro sees nim, spemessos pa preity encarmar el espn. Lis24 MERAMENTAS 98, ESPIRTU NacriMENTO shorrumientas del esse san medio uals que ans ay dan, ncvdualmerse, a poner nesta mentey must sem serviaso mas en amon slmeseisn con ess mente yor ¥ se sistema nevi mayen dis qe sts pare itera te, Ere ls sheranentas del epi teal coentsn 1a orcon i mediacon, el cant, ix parsbolas, Jos les las bendistones. TLXPNL puede ser consulsnudn cam ena expected te hetramlenar une heronienta caps de crear os hereacien tas pa el espri. a a presen obra expres i ils ‘nm de henatemas de PNL pa soca un md al que as personas estenperenecer, mediante el cess yh ste ‘onion de Ls abodes necesarias pare poder leg ii et unestida de permanente empecabildud. Estes in esado de suxntedad, umikad y gaia, guudo por ls plena couienia el cambo, del temporada y de la ute [Las heramuentas dr PNL tales com a enclensasn pe cepa as perapectvas rapes, lo nels neuolgices, lat ‘asafoe, cal y las inca dl tempe= prem ser comb ras con el pects de inten poste y le presupo- ones bisias de a PNL. pura crear unas nuevas ebeaees sherramienas del espit. Tales healt nes perm Teer a ues vida ms y mas manage ros dl es ‘iy 3 como cone pari mas plena yeoldgcamente ‘onesia mente tsyor de que ornare pte ‘Ameria que avsnces en a letra dea presente oben yen la prticn dels ejenicios que la misma propone, se impor ‘ane gue eaatengis ents mente este muro general El rabino sabio ‘Uns bl aracin sre wn amos rab judo nos aye suse algunos aspects importantes soe el mado de abordst Heramionzas det espn, 1 abino fae tsad a ela OX At eames ein) » pequeno poenlo, compartir su sabiduriacon sus kabtanes ‘easenaes algunos de os ecreios dela Tera, Las veeinos Senator gran eespeto por el rablnoy To elem ean os sums rent everetes lngida a ra previa praia aloucin, hos rnotadores de aque ume pueblo foram lensodo ast de ists aguaando con respeto a reir el mensaje el rabino Taso endo los mis rezagados cracaban el wba e a sae canoe evant y rompie a cara, manda a oe asters a ‘antary bar con é1 Bien proto la salase habla Nevado de ‘nse Japorta. Cando, sim esa, deren de enc ale tar, e abana se diigo « eos para deciles, con un guino: igper quest contest os vosstas pega silencio Sober bus: Con la finaliad de ayudar alos parcspemes 3 ‘einse re presente, lemon empezar seston sen tos de Revunnts del ep con sno momentos dedi dosalsileneo yal espacon. Tal ve qerasseompana:- ‘er MeDoaald fs major que dees en suo fo que renga ‘en las manos ae regato, Es el moment de evr wner {que pensar inde habe dejndo wars gis, aca de Cale eat dole deberia eto stents los pies colorades fel mods adecwado, Es el momento de reconcliats com ‘esto cuerpo Sin usta cuerpo, nos a el medio pare Ue ealaci de nests naturalss espa, Tomo unos sminatas pats cer los ojos ¥permnanecer en lence con sesotres mises, [Slee] 1b, nde os sins entradas y plenamente presenes ced el var de abr ls js y poners depEsto es lo que hay que hacer [as algunos mine tan progresivamente ov an aos participates 8 Teo mano decks, valves sla de nuevo lala poe daguicr. Has el Hoke mae Seder tat ela que hay que hace Seca ts mano toquierda,wutivels a esconder, sala de pe tzqaieno, velo escond ngtlo por doquiet Hazel Hokey okey y gia sted 4Y entonces sucede un milagro» e-complcsdes mboine y ecvacones. En medio de toda ana nolo hace por obra de as eek, 90 ue este un milagre (oheais “ La pane mas importante de Herramientas dl eri no ea tnformcin que reibeis sabre e papel sno In experien ‘ea de evando scede el emilagro. ta mejor forma de on Segui sinvoleratse ene procs, M. En nuestros seminars de Nevandenas del expt peios a los parnerpamis que, cuando tengan algo que deci, Table en primes persona del singular Lnsantmamece&qae dan: »Steataesor, «Quiero aquello», «Me doy cunts de ‘0, 9 «Noto alo cial come. Comte nabaines de deck lo ‘que Robert y yo descamos e crea el canto ea € cul peda produce el mayor eambio posible. Elo suede co. ‘mayor facia coanao lo Impliaos son dvetos de propia experiencia ln us, xs ve, suede mts ismente ‘uando se expresan mediante mensajes Yan tales exnd ‘soe loge yo sero, eo eso yo qe quit, ea 8m expereciae Dr Queremes evita ata cosa la tenacion de eer en xl ‘ler foot o deco, lo ue nos cond al eeaicra Yel debate. En cambio, heros podido comprabar que, ‘ando las petsonas sienten y comparten sealinente expe Flenciae de sonericn yplenii esprit, no ee sesten incinadas a disutr 0 angumeatat 1 experiencia expr tata mas bien de ea coexiony est plesitd, que de ene ‘onorazon o hacer nolo adecadh, Durante mucho tempo eeperé en a cols lg, pes Ones Heramsna de ea? x sspleaha » conocer antes que x expeimentar No quest parecer tonto o que eaprovecharan de rl. Quer aprender Sobre In eidasyel espe estab ss mapas yu con Pie race, tn enh, sk cule cen ‘as que supeahan oda cuanto pda desert 9 commen der Deente elias, scan am mente en este momento ‘rads de mn padre en el momento de moro las de mi hoy mi ijpeml momento de nace Se sts de experen las que no pueden sr fragmentadas analiza, y que tsuban eationadss con cuestones que iban truco mis alla defo que yo pods exprimentar soncetamentey abr ‘aun a experiencia desig muda mayor gue Yo quem plc com ean psoas, En otras ocasiones he tendo experience siiares, Por ‘empl, cuando algun est sande, rego reuenteeen tela senscom de pra en algo ge me desborca. Puede (que mt pape es mportante, eto snacien procede de slgo muy superior alo que npicamene deneminsmos macs yo» con mimascula y «Yo» con mayuscula | Este apo de experiencia etd relcionade con la que Robert yo denominatnos eyo» om minal y Yor en maya ul. El eos esa pane de nosovros que tendemosa mos tearconsclentememe lar dems y qe constiye ani fo, sl mado en que por lo general nor definimos « ogo isms. Simba, hay momentos come alg nos que quiz hays experimentado por vosctas mis tos en que realmente nos senimos ins presents, otal tee presentes deforms dstinta Po ejemplo, an cuana en esas moment ¥en esa sala ety sendo mt eo can rminascula, puedo experimentar una presence det52 AEREANIENTAS DEL ESPORITE/ NACIMTENTO rismo que no se cicunseribe a este momento pesene, Se ura de un yo qu siempre estuva y sempre esars Esl sresencia de un yo que forma pate de algo macho mayor. ‘ses cls de experiencia que constituyeelcorzoa de eran del espe, Eis experiencia selena patadas de ora profunda sensacon deel de paz, de perenne y de cone. M: Me pregunta cunios de vosira haba vivid experi: ‘ass en ls que os Hayate endo renapoacans 0 wdesbor ‘dose pore esprit. Deicad amos moments a evocat siguna ce esas experiencias. Son instances como de mci iminto esprit, de desper a a uncidad ya arava de a I cos. Sin embargo, si as sucede lo mismo que a mi, esas cexperencas de Dioso vel esp venen yan. No se™p puedo manuel conesion cop mi Yor con mayaecil Por ejerila, puede que et haciendo el Hokey Poey de repente, me parece ee esay bate alga teow. (Os fa sucedo algo paevia alguna sez Ew.oces mipezo Sentirme incmeda ys irate pequefas corrections, fsa que me day even y me digo art misno:w¢Por que «sopeata? Toe est bens ‘Un sueno del «Yo» con maytiscula MM Esto me recuerda un sueso que uve hace muchos fos ‘ene que coma para escapar de ms hermano. Cusnda et Dpequet. i hermano sola hacerme danoa menudo, nto fsa como emocionaltsente. Mi infact fue la pica his- tori de una fri mareaés por el alcohol. Mt hermano rnayor pola mastrrse muy abusivo. En aquel sen 50 cami buyendo dey pod sentir cdma el prin e350 eraba de a. Nose shales experiment alg par ut es oranda? 2 ‘do eguna vez, pero yo sea verdadero pio, Mi herma hn thea ataparme ypegatme, Cora 9 rita, pidiendo nonce, dentro de aque sues subedlo algo muy salag Mleatas cor, aiaba mis brazos ca vez mas. Poco a poeo, fueron exiendiendose hasta converse eo tae grands ls de olor mazoa...yeche a volar Mis toe de socoro ge transfomsaren en pa de wn peo. Vo lane por el aie, me converts ex um gguneso pajaro Volvenda fa mierda facia donde baba estado coven, vee sing forma de la Ter, Se bia wacko pegue- er 308 pod stingulr2 hermano correndo ets ‘debe Vole mis y mds alo, hasta tener una perepeion ‘nis amplia de Tere. De eepeate, seme 0curo que sie fre habla ado volmd, que nunca habe ded de vole. Sempre yo Babi sido ese pajemo, aunca habla dejado de ‘ero, Poveda de sempre y me cig a slempe, slo que, dl yezen cuando, soaubo tenia la alvcnacién de sero ‘ooty me earns como un Robe ott persona tre vl Lat relat del joego dictaban que, cuande estuiers sneacoade, me olvidea de que en realidad exa un pare. ‘otenia que poder recordar ln que sterpre habia Sido, nt que siempre esa asolutament av, ‘Anquel sueno me exsen6 que no lay momento en e que vest profdamente a sao, Volando alto, nmi verde see yo cobvéconciencia demi vasa natualeza esprit, she goe yosy ee gran «Yo» can mayascul Teese cierp, fe rsa ms fc a «yor com minis ‘ule anise y bacerme cer qe hay uh . Desde mt puto de vis odes de ama al eRengo es ms ade pueda dase, al camo el mas profundo de le retos posbes Si. sumo a mis enemign, gone esti? gquignes sn? ‘cha personas opin que uenenenemiges intrnos la pscoogis pope habla tncuso de autosbotsjen. Pato sideje de ext enemigos intros st mo amis enemgee smtemes, que scede emrences? Robert Dis yy prcedemax de entorso pessoas proleionaes may distintas, per hemos desetbert que compertines une misma comprensien. Ambos creenos, ‘muy profundamente, que adetris de td comporamients ‘ay una itencion posta. Tras cualquler conduct, pea sailent, lantass 6 accitn, s esconde siempre alg pro: pasup unversulmeme aceprable yapiaucibl, que pena Po uanspostrnes «un lag de nooencia universal bo decir de mmedito que maentas os babe de todo eto, soy plenamente conscent de que canst de en tide racionaOrgo a i meee raconal que me dice: «No, todo eso es imposibles. Sin embargo, hay una pate no racial de mi que esta perdon,Perdont alien por alge carece de todo set acional, La que tends sete sera esperar a que merece ser perdenado, pero entoncs podvamosesperat lrg vempo. Tal vez etramente ‘Ceo quela experiencia del perdones un buen ejemplo de caso essed el milagr>. 2 Coalineacion Niveles de experiencia 1» Par empezar aedifcarel puene ene syor com minscu- lay el Vor con mayiscula as como entre el miedo ye sor, debernos ser sam poco mas explicosy sabre ora ‘ucedeesemilagro. Dara cuats de que tenemos dileren ‘esmiees de expeieneia nos ayia norngment a cons tmurelcho puerte ‘Sela menudo de diferentes aniveess de respuesta sae las cout. Por ejemplo. alien podria decir que wna Cxperteneia he negative an nse, pero postin en or, Pe a estructura de sto cerebro, en el lenguse yen los ‘seas perepevos, existe una jerarguta natal oes Se experiencia, siendo la funcidn le eada uno de ellos la ‘enpizacin ye conto de a infoemaion en elven (istmente inferior Si osuriera un cambio en no dels rivelessuperions, exo sgh fortsamente un cambio ‘los nveles inferior sn embarg, im eabioen am nivel Talento o pleas wecesanamerte un earbloen os se- les vuperiores El antropslogo Gregory Beeson identified into niveles bison de sprandiaj y cmbio, ada ano de silos ens abstracio que el antec. per con un woayor ‘mipacto sobre el indigo, Estos nivelescorresponden sprouimadamentespiral Qoten es? Qué mas) itn y propio A Quien soy ~ Quien? Menta Funciony mision B Misstema deceenias— (Por qué! iors, mewprogamas: — Motivacén y permision Mis capacidades Cm? ado estates Perepcion y decion Di loque hag iQue? CComponanieniecapecticos: Arion y tescines Mentor ~ {Donde ¢Cuando? CComenta exer: Limiacinesyeponuriades Elnivel emorvo se eflere alas condiciones externa en ls (que se da nueazo comportamlento, dandy el cando de mus {ta experiencia, Por eeu, podiames estar paseundanos et ‘aa habacin, mira afer y ver las cosas, ot ls sonidos, per cibir los olresy sen la temperatura del aire, y todo elle ‘omsponera «un dere nivel de macs experiencia, Nest ‘capacidad para perebt el entorn es un nivel de experiencia (oe implies una parte pecs del sistema nervosa, ‘Nigra eapacidad para perebiry artoiea el compra: mien de avestr cuerpo y movernos a tees de ese entorne tei implica oxo nivel de experiencia y pone ex movimiento ‘ona pte de mies sistema nefoso macho ms proida ge ‘esis Gganos sensors. Tene que ver eon lo que estamos Incienda, axplorndo mie onda, pods vex que hay oto nsvelee de ncaa experiencia que van masala de musts pereepse ter y de sueato comportrsiento on un entorno concreto "Neos comportamientos provienen de smapas menraless 9 ‘ros proceso nternos que denen Inga en nuestra mete Fste sun nivel de experiencia que va mas all del entorn ined: fa, Yo podeta crear imdgenes de objets que no eatin en la Tabioton, 0 ecordecouversciones que tb con Raber hace tae 8 neo aos, Fe nel de experiencia ene que ver eon mes Jatidades ments itlectuses. Los eompotamientos que saree de un mapa, pn o estates que ls te sen coo sos efejon, costumes otal. En el vel de expacidad Jrndemesselecionar, mexifcary adapt un ip de comport Inno a una sei mas extenss ce staciones exes evel ‘ratcomo estamos perabtendo dinglendo nueseas accones, En el nivel de eenas voloesslentamos, inhibins co genealizamce una estate, plano manera de pensar par twsla Nuestros valores ycreneas assienden cualquier pen- niemo paticular. Se refieren a por qué pensamos lo que esas y Races a que cers. 1a identdad, por supsesto, converte sisgemss enteros de vents yvaloner en un sentido de no mismo, Tine que vet mn nugsts experiencia de quienes somos. Recuerdo erie cot obser a is os scien miidesy pensar que no ean ‘oslo unas spgynasen blanco. Habun nad cou su propa rsonaide,Inlaso anes de habe pesbide demastad de su norm, coordinado sv commporamnent,formada eens vwncales o estalecdo crencs o valores coocretos. ya tenon :enodad, su particular manera dees ene] mundo, Por wtimo, exe un evel que shavea lo que denorinamas sparen espa y ques eee ala experiencia dl Yor rv oaytscul el senade deal que wa as all de erage: “he teernos de nesbroe miss, de meso valores, xeen- as. pensuientos, acciones 9 prcepionss. Se refite «quien y jhe mas enste em el sera mas amplo + Los fares ambsntlesdeerninan las oportunidades y Jas imstaciones ante as eles wna pera dee race ‘at. Responden las preguntas Donde? y sowindo? + Hl comportamieta esta conmruio a pari de las aciones y teacconesespeificas que han tend lugar dentro del ‘torn, Contest a preguna: Que?4 HERRANOENTAS DEL ESPIRITD NACHENTO + Las capaidades quia y den Is azlones de conde tunes de un mapa, pan, oettatega mental, Responcen aa pregana: (Come? ‘Los tls cients pebporionan el referee mati ‘on ye permise) que respi o rechaz as paces Responder a preguns Porque? + Los fciores ela ena deceranan un props gene: val Ganson) y dan forma a aueseas cteeeiay valores, ‘raves del seri de uno gma: Responden als pres Quien? + Las experiencia nals aon ferns ues per cepcion de formar pure de un sistema mas amplio que ‘otra mismns como indviduos, es deck de ser pare e nuestra fama de la camuniday de os seas go bales: Das espuesa sa pregunta: «Qulen/que mas? ‘Aum coundo cada nivel est sacesiamente masala det ‘comtenido de reso corpporamieno de nucsua experiencia encore hecho eevee una vallaencta eta ves mas amis Sobre nue conducay nuestra experienc, El arbol: una analogia ‘Como analogia. noes idetidad es como el onco de un ol, consttuye el atcleo demuestra exisiencia. Elenco de sn rbot eva desplegando onginiarenue apart e ua sere 1a, desarollando una ved de tales que se Bancn en la ierre sb se as para proportions al conjnto ime y stmt Amino, el eho dene otra re de eae ee eleven cis Jaz ye aie pars propercionr un aliments de oa ase, Las ‘aie y las rama del bol esti condicionadss poe i ecoogie aque las rea, al que, su vez, condiciaman,Paralelamente ‘uesiasidendades se spaldan en unis aes nerns sles a farms de eles beurologs is csles proces per= pet de neste valores. creencls y eapacidaes, al como las de se fio y del eno. ‘Anivel extern, i idenidad se expres através de nuest partpion en ssteras mas amples: muestra fail, les ree ‘ones profesionales la comunidad yel sistema gobs dl cuah ‘Somos miembros, Fndtntnos ales como ssanaicns, «feb lad, scampastons, cedleaconey eamore son frutas det ‘pls, manfestados a raves de mesa denicady express {los Ftleidos meane el desta, portamento, en ee enor, Resporderemcs la pregune {Como quer actus en est emp ¥en este Muga». Pot ‘emplo, yo tal = dig: «Aigo imporamte para mi que Ice en Herranienta de esprit, es mantener mi cuetpo ni covazin ym ebezn conectdoss, Se aa de alg que se ‘nist, el de comporamiem, ea forma ena que liza le mares, Cusndo todas estas pares de mi estan ‘omectdas ent os estes demas manos on mucho mis Simdcios, mis armas f menos brosos, Tambien ie ‘doa tocar as mi cuerpo. ‘Observe antes que vais parccpantes se abricaban, y ‘ome hizo sent ganas de tener wn mayor contacto fico on i panicipantes, Toca ae personas, esuechar ss ‘manos yarssatin,e algo que realmente te aya en exe {ipo de seminar. Qulsera hacerlo mts. Tambien hay for~ ‘as en las que me istariaactar contigo, Robert. Cuando ‘ramos realmente en sintosa, 3 como esis habla doy actoando una tercera persona, en lugar de novos os, Ase como me usta ea Si, lo ened, La que sm me gostra nivel de eomper: luiento es moverme con mayor Fide. Siero algo dete sion, al que desea moverme desde mi centro y con mis Alexia. Quisor flo el abdomen. Me gustaria senir tn abdomen y ms tolls ms suelos, para poder estar snis presente. Quilts tener mas contact fico ca los pre Sentesy sentnine mis implicado, mas etesésico, mis enHERRAGMENTAS DEL ESPIRITD / NACTANENTO contseto, ms envolvente, Desaa poder abeinnea todo eso. Me ¥eo att mismo po asl, etbleiendo contacto fsco con los participanes. Tambien desearth algo en rela cen con mi vor Quisiefa que sliers de un lugs cerrado Geno dem de modo que puder seatia mis alieada en ‘mi ntesory mis resonate iets yo escucho a Rober ye mie eseveha ti ca uno ‘de nests ej o adopia partes del comporariento del ‘uo, Ell nos ayuda x compreader mejor como dese ser ‘oto, Tambien nos aa satuar coma engel dela gute {de cluno oon eleva, Dedicad ahora unos momentos a cousderar vust ‘ropio comporaento, nagnad itn es comporstiais st ‘tue alineados on west «Yoo con raja, Caando teminamos de companie nuestros objeivos de comporamiento, Robert y yo damos oro paso ais nos sttuaros en el nivel de ecpacidads. En ete nel ode ‘amas qu hublidaesycapacidades necestames para poder ‘anestar ls comportamentos que acabaris de defn sdeniro del entorso desert, Responderemos aa pregunta "Qt cle de proesne mentale y habidadescognivas tengo, o necesito tener ara movilaar y manifesta l com portateno deseado para xe empo yes Tugs, _Alconsderar esta evesion me doy cuenta, por ejemplo, ‘de que wna de las capacidades que tengo y que necesiio Incrementar eonsste en sentir mi propio estado de con- _grucncia. Necesit sake si estoy patiendo de un gar que ‘yo denominaria eerdad o wcentoe, Nestea estar seguro ‘le cuando estoy plenamente presente, en un omento ‘cerminad Tene que exist algun habliad gue me pe ata pereihirne aa maemo, «tl curepe y ast meat, 7 ‘escuchar ni papa vox. veces me suede co cet fc ‘dad que sgofablando, pero ya no me escucho consider ‘portant poder exeochar lo que etoy dicted, tain ” 1, Roca abla dena resend hl capax 1» Probeblemente, Tabign hay otras capaidades ques re ‘lon cola ntraclén entre yo mist los emis. Son apacidades que tienen que ver con ine @ los demas 2 Ince pregunis, com ayudares «sense fo sucentemente Seguros paca plartearcvestones, para saber mis y serps es de expresatse ibremente y aporiar mis de s ismos ‘uy hors, Estas capacidadesestin relacionadas comm ‘Zhen con el gp. En cunnto 4, Robert. et a capac ad de eatblecer congo esa clase especial desonia, gue se ds ene muestos Yor con mayuscul slo que we eles, Es tipo may especial defy. Yo también lo deseo. Ex comio mi, neces poe soar ago Tatblén deseane qs woe y mis imagenes nema futon. nds amables conmigo, Cuando lo congo, mi comport mito enspest acaba Respro mis profundarent, El {std que desco eel de bajo a guardia, qoedarme sin Gefenses alg at como «Soo soy yo mismo. Nada espe fal sco yo meno, se lo que sea Siem como sien real {dad no deseara hacer ninginapreseriacn, sino simple~ Inente estar sui ¥ todo exo surge de a eapacidad de dejar (elas coms or fut alrededor. Eo me faa entrar icons contigo y eae el grupo, Eso en. que deseo. 11 De mueo dl ber compan e! uno con el oto as api des que necesatios para sctusr come quetemcs, podremos seat mor come eel de gael uno par lot a fse siguiente del proceso de acoalnescone consist cn retioeder al nivel de valores cetncas. En este nivel, onsieraemos le razon por ls que dvearos activa tapacidades que scabamnos de defini, para actuat sezan los comporisrientor que hemos deserite, Comparareros, Tam el to co el otra como cos el grupo, nuestes valoresMt yrereenciasenrlacon con Herramientas del esprit Res- pondereras. a preyunts uals son los alone y exeen ‘as quote importa tantra tras de mis capaciadse mis aciones en este efipo yet gar? Por ejemplo, para mies mipertante la reencia de que, ‘cuando corsgo sr congruene on m «Yor con mujscla, se abre auomaticmente un espacio para que los demas tambien pueden seo on el suy- Cua creencia porate pire mi conaste ex quo lo que Rober y yo hacemos cD Herramientas del expt jee una influent alla de amen! loga espectios en los que aeizmes isa creencia me dir que la sinacon que comsgaros és de Heramintas del epi pusde tambien evar sna ‘on a otros lugares, de modo qu lo que consgamos con Herramientas dl eset no quedars ccanscito an con- reat deersinado (Ot exeenci importante pars mi consist en que al donde me encuentre haciendo Herramienas det xpi se ‘onvlee para mi enh bigar sara y ec el Inger mas Inporame dende esa en ee reoment. Cunndo set ls teencias de que el agar en el. que estoy es sagraco, a8) como de que le que haga ejercerd una infuenca mis “mpl, pocd esarplenamente presente con «Yi con rmajascul Una dels crencas que deseo tener y experiment dura te Herramientas dl ety consist eae, sendo emi ralmentewansparene as demas ender sro trie Deseo mantener est ceencia presente en mi. Tambien esc creer que ests indalens oo es peligro pasar ce to, que ese maa peligr. Poet haber easones y dolores supediciaes,esfoeros y moles, per, interamente, ‘eno named resulard dado, porque est conecado con ‘ods ns sere, Tenend ods estas eee, pda ett? Plerarente presente. No pasa naa opiezo Conta ° 104 yw equiva en el Hahey Poe? IRs 11 Mis una ve. 1 Per no alecta atu ene, M: Esacto, La ipertscin forma pare delat. St me gusta 1» Una vez que hemoscompartido mess valores cteneas, tanto ene nosotoe como cone grupo, retrcsemes om paso, hasta ef nivel de idnsidad. La pregunta correspon- Ulm teste ne oS tengo estas percepeones de entor fno que me rides, s acto del mode que he definido,s) ‘ple las caaelades que he deseo, para manta fs ‘aves y ereencis que he decrado, tt sy? mejor todo de rsponder sets pregunta es mediante una mets orn ssabole “I simboloo metfora que surge ae mt en este smo instante es un vita Migs, con mold de rayos ui- fosos malaolores que emergen desu extrema, ‘Yo veo un plitana que eta send pelado, que s converte ‘ev une cebola qu est slendodeshojad yacab ransfor~ ‘hindose en ui alachol, Para egal corazon de aka hol oy que plano sus hojas, El seraida de mi meafo- ‘nes apertura hacia un cer Bando e inden, 1 Una aleacola gu abe pata rvelar st comin, 1 as haber compari las meiforas pan nests dei ses eespetivas,retocedemos al nivel esirtal, wn bugar ne est mis lla de nosotos memos. Retrocedemos mis‘MERRAMIENTAS DEL ESMRITU / NACIMIENTO lls de pues percepsiones dl ecm, ma all cde ses tmoscomporamientos, de nuesrascapacidades, de meso valores j creenciss ¥ de nuesio sentido de I demtdad hasta a experiencia deTsstema mayor del que formarmes pare. La pregunta ages {Cul ex mi ison del stems Tnayor del que forme pare, gue me confine propestoy sents, a vison que mise me presenta tiene que ver com la snacian pero también cons fsiéa. Soe tala de wok Sanacon en vemins de ae as ona, sino de wa esp clede caler que ia. Se gu ge uta ecnenemente la Is eome imagen de los proceso epiritales. Ln que yo stent eel calor que acormpana ala faz, um calor caps de teansormar las costs. Por eferplo, lo que cacnaos see hacerse mas blando. Hay cosas que se tansforman en rs cuando son ealemadas, Algo que puede ser un problems bajo determinada ‘orma, se conmerie en somesible o uli able desputs de se cleo, As pues, mi vin esa de tun alr que se etic por odo el Univers, Uncalor que se etende. Me guts eo Cuando eno en ste espacio epritul y considera mi nision mas amplla, experimento la sensscion de algo rucho mayor que yo mismo, que me desborda por todas ares y comets micho mis eyo. Es como uno bass ‘que sabren, como Iva eum pro que exten, ‘eando mas espacio y ma posbildades, HL propio de tseasalasy de ese espacio sonar ser stnad, Wielve {WL una y ott vez, Sanat y ser sade, El propio de eis tas extendere para arn mundo, Est erm i Alas que se extienden pars abrazar el mando, sanary ser sana, Una imagen muy podeross, ‘Ahora que ys hemos compart estas experiencias ‘eneada uno de tos eos nies dss, prox paso eaten st conse en comninat nuestra nepectvas visions, Taka remos de seta’ mi calor vel aazo de Robert. Por eem- plo. pense ello, acude 2 mi meaze Ts imagen de un ‘ido bra, Yo steno ate id gue Hen las als yes perme lear Fs coma. el clos ices Nota Me imo com eutio abazo mis jos, Hay eos, pero rambien tay aig que vs raucho ais alla del calor fis. ‘te shrico transmit elerta clase de contacto pron, Fe costo consse en combinscion ene el abrazo ye ssl. Una vee combinadas nests isons, regresimos a espi- ‘ode denied, levando co nosotos ues vision com aida, Ys preguntas: «gQulenes somon juntos? Usvamos la itegraci de alo con el abrazo aca a de maestrasidenidades espetias. a varta gia con rayos laminosos de colores ys aleachols que muestra su Corazon. Y preguntamos: «Dada avestea vision conjunt, qulenes somes, algo que es mas que ua varia y una as ‘hota ‘oe quel slathoa se tansformaen una lor detec ge ve ae, Nena de cores, Yo imagfna eto colores inando alg a como una foe delete de i, ‘Una lor de oto de oz, que se abe emai cao.2 HERRAMTENTAS DEL SPIRIT /NACRENTO Ahora trmamor nesta wisn y nesta demi! eonjs- tas yrogrestmos al espacio correspondiente ls valores yrereencits, Agu preguntanios: «:Cuales son valores y freencias que compartinos ya Tos que demos vida tos ‘qu, enest lagu on ee gro de pescras? (QUE val res eteenclas son importantes, en relaci con este “oto de jz", Atal me parece que hay valowesy reencias que ‘ompactms. en relaign con le sanacion ¥ con hacer de fe espacio un lgarsgrada ‘tarde a creencia de gue puede harerse, de que real= mentees posible, de que es simplemente hutano. Exper ‘mento la ferte seneason de evar ates oto de luz y de creer que pucde sunar.Podemas ser sanades. Pademos onectz Fs posible. No esta fuera del dito de lo posibie lo podemos cer, aga ‘como el mig pudiera sueder aqui Sel nlgro puede suceder, gut ‘Tiss haber explomdo juntos nuestros valotsy crencias ompartids,pasamos ales corspondiant ls cap fidades ypreguntamos:«/Cusls eon las capaidades que recesiamos tener Juntos, y que ne tenets indndamen tel :De que somes apace ants, pero no par separa Sema de in combinason de ear presente co pleninlde recuse y ej, Algo que hacemos juntos ex crear un contexta con suicente seguridad e intimad para que los demas tambien puedsn Sndonare year presents, adem cea conjure teun conto de poslidad. ene que ls pesos sean *Yos con mayascla;un contexte enel que puedan hacer Code % sell que, ea citunstancias normale, nose permitran bere es ators 2st ismasa hacer Creo que est vl capaci que tenemos unos. ‘coro ese ota de lz era por un ado uric ya Isler. per pore oto tambien fuera directo espace No eo lo uno ola tea, Pademas ser tansformatvas de ‘wide anable, peo vansiornatvos peat ded ‘rae, Nucst paso sigiente onsite regres al sp ‘in correspondiente al comporamiento y preguntaros won = mais esta alineaci de vison, dented, oloes, cenit ipacdades en esto eomponamient ‘jana? {Como se expres esta dea, mas bien abstract, "eu “loro dene”,en el modo en que ablamos, nos move ‘nos, aegis, ries la gee, a ocamns fame Sent shore iaensdal que es cho rs posble ext: Necer contacto y sonetar con las persons. ocala sicn- ‘nent, eat com ella y absirme cells, es ahonn mucho mas a syato que mi ve cabs, Tengo asensadi de una vee que tice les dos yno an slo de mi an cuando est salen- ‘ho par i boc. camo hacer topo que sued algo. Nore un caro Se vuelve posible la apertura, Para mes “mes uatioscomprtamentessugeran de dos syoese {he se ban transfor enn wnosotosy. Ea ese 0 onexi6n, Mens e concen en eos pensimientns2 HERRAMINTAS DEL SPER /WACIENTO _ypanes dem mente, Lev te manoe a ifs, ja to po dejo del esieroa, donde as eos se men DDejaque ete oats transit tu niencion de ane, ssamiicarso «pacar esos pensamientony estas pares de tw mente, Lego etorna ts manos a5 ane- or pose setae ode wdeseansos sabe a tea. Desplaz hora tu tenon baci ms als yt tema de creencias. Descubee a cuales de los que te resultant negatives dolores desea sportaresinacon es ‘alo un mayar senda de «presencia esprit» © onexlén, Mientras te concentas en exon valores y rego, Teva tus manos a rea de corazon, en le tro del pecko. Dep que este contacotarsmta ote in de vstnar,csatiicatso pulicare estos pense ‘lentes yess partes dew mee, Lnegorelorna tis Imanos a su ameror pose ener» ode «deseo soe su regazo,Repteeintririza tu vie basta exe punto tocando rs musts, abn vient, dag, Yes comazbn Lego reams ti manos as anteior asin eneuints ode vests set tegt20 ‘eva aor tw atenelon at ident ye seid de 4p. Observa qué partes de Use senten sired, per ss, deprerndas, insukadas 9, de algun modo. sep rads de t Concéstrate en a pate de 8 mistno ala que \esearissponar csanacon espinal oun mayo tido de «presencia eptuale 0 cones. Miers c concenasen esta pate de, leva ts manos hea It base de tu gargenta, juste por debsjo del extern, donde was centillas re snen, Dea ge este comacio ‘rari a mtencom de esas, amie o «pure cars estos pensemicniosy estas partes de va meme. Lego retorns tus manos su anti poscin ene tune ode wdeseanss sobre tei, Bsa e 7 Comeéniae ara en membon 0? Por ejemplo, esta el pasado des de at equierdaoen agin oe gat? {os comporarienos, por ejemplo es Sinarente rea consis eon el tempo lineal Toda accion concer lene ut - ‘0, an desarrollo yun final Andat, por empl, ples moet lay eras segan un arden muy especio, que puede er medi- do en elacon al empo. Los comporamients espectins se ddesarollan de forma serueeal con respect al tempo, Dentro Udc-ea clae de percepion de emp el presente es exper: ‘mentado como un punto que se deslata sobre una lines, que se extend desde el pasdo hace el fare. Normalmente el pasado se perce camo algo que esl eden, ye frre cama slgo que se encnenna adelante Las creencas os valores, en cambio st menos lacie rds con el tiempo lineal y nose manifestan en progresdin secuecial como sucede com les pasos de un servicio de ens © ta parudo de fatol. Crees lgp 0 no lo cree. Vira algo 09 lo valoas. Pr ejemplo, cres que puedes andar o que ees us bee ur de tenis, Las erendascamblae: puede haber if rent nls decency distin erarquas de valores, pero ‘po ene que ver con sna progres inal epeciaen el em: po. Las creencs os valores no ein tan vincuados detei- ‘ido seymente del ape com los cmporamentoe. De forma Darel, las epeienetasesprnuses ramen stn codiica- sen Torta de empo lineal. De hecho, esas expenencias se ‘araetrian Upicamente por una percepcian del iempo may slherada, como pueda sera sensacin de catenporadads “Al desarola Herondenas del expr, Robert MeDonaldy yo decidimas estudiar a postiided de uta ls tneas det ‘empo como ajuda para conecarnos, en avid caians, on tmodrsenpeienis de el epi ‘Nacsa propia peceptan del eiempo»tnfluye, a emu, 1a prs del trad a modo en que conerinon sical a determinad expe ‘nei. Probablemente todas hai pasado por momentes es iv algo o precio muy importante, pero que al considera “Ispues dentro de un mar temporal mayor, 0s iso pens ‘como es pasble ue me quedarsatzapado en aga as» Para rer a nuestea vida mas de lo expr, necestameos mayor canciencia de as mltpes perspective de emp, "ow propia experiencia st que In sracion no puede produce ia renga del presente La sanacion a sucede de forma empora, sino que ecu en tlacion con el empe, Pare que » produzcae]eambio, es necesaria a enexia dl saboran, Sn ‘ohirg. pata asegurar que el sais se eo, hace m= Toe Ga Insahora del siren de ls teria Laeterndad es muy sabia, pero tambien es my foes. En | ymesente ay mci energy mac actividad, pero su pers- seta es ima, Es sailed! sempne a gu, a men by, confeesiguficado ala experiencia Se at de algo pareido al esers yal shacers, Por un Iida «sto que somes y por ot lo qe hacem «Ser» 1 PO hue ning resus port smo tae, pos pe, produce rerultads, por carece de todo sentido inherent, sla combinacion del eer dal ehacer, del econo y In sespadae, la que produce lo que cada uno deellos pot sepunido munca podria product > Nos qual glazas en un proceso, basado‘en wm modelo ‘que desurole rjeatnente cot Todd Epstein, aie denon ramos spesencia del eteridadso ahora ysiempes. Se vrata de un ejereiio que emplea dos de as herramienias de PPL Inde lt percepaon el emp, o eines dl uempor,y ladelsancie. No ovis qu todas las herramienta de PN, a oma la smisna PNL,eareeen de vila sin an objetivo, Sino dese72 HERRAMIENTAS DEL ESHIRITU WACIMIENTO ‘mas ccnsegule alg, la PL no sire absolute de rad Squier ems o menos lgo, pode sar ems o menase In PL y emis © menoss comple lo que desea S:me ipl co ms o menos» en te geri, obende ards o menose ‘estado. eros toms firme decison de eteepaos por ompleo al eerciioydeseubrir que hay en eapondre’s ‘de un oporenidad para experiment los vests de Un ‘opletaranstrmaccn ode ona completa ens, ‘Siempre que tezo anes de eropezat taba as como samt a presenacin dl caso de Horan del eri- tue pido a Dios en orabre de Cro, gue me ayue ser penerso, Ruggo pita poder dar to como me sea pole, 2f como pars pater tar con generosdad con mis repos lemors lmlsciones, dando ysintendo gue lo que doy retormi mi malipieado. En unos momentos ends la Doportnidd deentegato alg tansformador ‘En ocasones nos efertmos ats sherramlents del spe ‘coon alg ptecido aun spent. EL pete es una bees ‘aieata, ue sre pita learal oto lado, ie belo ‘conel, quedarias atapadoy aunca esas alae ier, M: Ast pues, no aides que a dherramientav noes a expe «Cada vez que dos 0 mas os reundis en mi nombre» D: Para realizar este eerie necesatls un eompanero EL wie sgrado ex actividad que e pede leva cabo en soltaro, tras formas de desperas espinal en cami, no pueden ser experioentadee de forms asada, sno que requieren # ots personss. Por ejemplo. Jesucriso die: Cada ves qe dos 9 mas wel en a Bombe, al est re. Siempre me he pated qe esas plabeas nda, apse dela cera 5 go may profando sobre Is naturales de a expeniencia tepirtual E comencara de Jestis implica que el desper- tar este es algo qu. en tena medida genera entre petonas. Ena es una de Lis zn po as ue Rober yo Tracers juntos Herranenes del esprit, Noes poe med 3 olvidar fo que tenemos que hacer s esters sols; hemos relzada el prosesn ants veces qu nos eonceros los detalles de memoria. Slo hacemos juntos es pore ris niracion genera ago que no pocramce cea Par separado. st pues, hace aka un companen. ‘Considerad a quien quertis por compasero, Minas lee ‘so, pend en lgten signer meta vi a ve Sauna persona que conocts desde hace tiempo. O quizis slguen que acbas de conocer. Osha sucedide micas persona, ver tan solo sv parte exer y decd mira dentro ‘ea? (Os habes cad cua de que, dente de cada uno de oso, haya lam enoendidat Habeswurado delbe radamene ns als del superfcal,patedeseubt lo que cs fundamertaleae igual en vos yep todoslos emis} ‘Escomo muta primero la estructura supetcl de alguien, para buscar después at eetuctra ro profi Barents {te eecco tends ane waa, al aletce de amano, slguiensigticavo. proceso de la presencia de la eternidad CCamienas por poner fren # cmpaners @companero ‘reste proceso (oinagina que ests feme aes perma) Colseaes uns dsuncia cosa pero confortable un dl ex. Aseputts de queens ek sntoniay de que os sents eg ese! uno con #000,74 MERRANIENIAS DEL ESPRITU /NACIMIERTO ‘My fate ejericio es bastcamente no verbal, de mode que es importaute que guardets alescto mientas os dames ls ‘ovrspocnes nsrgriones Una vee que ex completamente en sintona con tu compat ‘eto, relejandoos el uno oto, cer ns ojos. l hacerlo, ‘omenza a eentineplenamenie en el presente Se rata de ‘star por completo ene aaquy aera. Nota spies fr rementeaseniades en! sel, ahora, ‘M: Observe ta espttlon, shor, Que se sem etando ex el sahor? «Ahora» psa muy depris, gn es cers? > Conéctate cone presente. Eats en la energi del sahores Inmtodceteen ls experiencis de queso impor le que suctde shor mismo, en el state nme. Me Presa atencon aos sone y las sensciones de ears . Remanee ent cuerpo om ge ponds le run othe fry sno thor Ns ssn pene en Tere en atann, Ps icant seal et ‘Zeer enone nomena, Cnn sens bee Por Corel cn x yah, plenamente en xe ‘jag is cons are. Me Sin perder la sensacie del ahora, 1 Mirna ls ojos de a eompaterso compar [Me Obsera cul desis ojos prece mas adecuade mira, para ermunecer ene ahora. El derecho o el iquierdo? Sides: ‘bres que ests desizand hacia el pasado oe futuro, Teva de nuevo i ateneiin a aguty hors aps dee tet 15 1 Permanece en tw cuerpo, pienamente presente, quis ‘bservando la humedad dl ojo de u compasero y emo ‘fl la lus dea sla Cuando te sient plenament cpa dle seguir miranda a tn eotnpaters y permanecer en el momento presente, extend tana derecha y tm se ‘wemente a sya Pos simplemente la mano derecha in estcharas. Seq sirandoas als ojos, sn dear de ermanecer ene omen- vo presente, 1 ene realmente It ano de tu orm. Nea temp soca yl saad fimezn de su wana tudes intense I seasain del shor abiende un pen ns as oe, slo ur pogo mas

‘scaride.Admito que robe el pan, pero soy pobre y mt “nujery mis ijos teen arbre, Por exo robe. AG con Tas espe alto el rey y la ene declaran: «Comprane- ‘mo aficeldn, pero e bx dice carament To que de- hemos hier “8 pn mbudo, cello carta". Abt esta esc ‘to negr0 sobre blanco, No hay mss uc hablar. Mikedoles aloe ej prsionerseupliex tes de alan, posers en Tal ligerSop igul que vosoros, :No habtis necestado rnc alg tanto que os cera quebrantar las elas? Mi familia pacsbs hambre, ya no lo podia resistir mse. La scpliea desgarrada el reo llega aos corazones el rey yl reina. Por un momento, pueden ver la shuacion Gesde el punto de visa del desichado, Pro un veo tor los i= fe, Minds e uno al oto se pregunta: «Que pass. rompieraes ls rela? Que seria de nuestro reino? (Se Tertina todo abate. A pest de ello eu compan supers ‘auterory losabre sla dimension humana del paso, Die sone espa es séndose decaran:eAunque la reg indcaelaramente ‘que dehertanosconarte la cabezs, vances 3 quchratata al servicio de algo ts tmportate. Vamos quebranara al serve del caazns. Ta demencia es cx de quebrante bs reas ls lo del oraztn, Recorded ahora coinda fea altima ver qu os mestraseis lementes con vosoures mismes oon ss person Clemencia inmerecida ts marzo de 1956, durant la gues de Vietnam el wero {de los Estados Unidos de America me relund. A peser de dll no lego ai al Vietnam. Dios tena otros plas pa tat Day la bienvenida a aquellos de vosezos ques fuels 1 osageadeac que me satura vil, porgie no me cae ‘india de que, de haber ido yo. babria regresad dentro de nso de piso, Prono fa: cambio, tae que sbrei- vara ues anosen el eerie en Alemania, ete 1966 y 1909 de yeltaren eon vine apne deed itmedintmente ‘nviado a Fort Ord que, hasta no hace mucho, perteneca Monterey tuna elisa region de la costa calforniena asa entances hub exadovviendo es Los Anges, ie no puede ser desert precsamente como hermoso, Ae ge ‘va ae de mato, el Gobierno me rei en in sutabsy ‘ne ew, por un aga soli careers, hasta Fort Or Desperé aa mana siguiente, con ls alardos de tmmume- ‘ables hombres dicendo algo sobre marcha iaquiewa y vlerehs, Me di cuenta de que me encntrabaen un Siti vom peligrosa, de la que nada conocia, Estas asusado, exo ea joven habs levado conmigo algunos bros se poe reicrmente, dese el momento en qua ite Inisenir en For Ord, pasamas ser propiedad mila, de do que ensayo ene autobus hombies delet ¥ nos6 HERRAMIENTAS DEL SPIRITU /NACIMIENTO ordenaon: «Muy ben ows nas de mie deste en timettos de ago, eadenas, cualquier ots tpo de aa @ revs de Playboy niles ahora iso l elon, No sab ‘qué extaban tblade lo Gen que yo me habia ide ‘rat libro de poesia de Lafadio Hesen. Pero of elie link y como, en el suc dl susbus,taerecendo una ‘oleccin de armas. Despite de algunos das de eg para ‘que nos onentaramos en el coal, una manana nos hice ‘on macha Hasta una explana inmenss, del atpato de ‘anc eamapos de Taba juntas. All estab yo, em las Imagriess montabas de Monterey. con el ocean Pactico etre de mn, perdido entre un mia de Rombres. Caro sou, el cielo resplandeci sobre nosotros, La temperate fr el. Todos vestames oniforse de combate. Todos le ‘abamos un wlley un bayoces. De reat compen qe luniorme de combat sf qe sist os que van 8 mata Se unos otros en a goer ero yo be queria pensar en mata, sine en poesia yen ‘como saler mi corazin en presencia de td aguell, Ast {que ali permanect, mirand los cogotes de on milar de Dowbees ypeguntandome como podria tmntene mu cota- zon absent, en presencia de toda aquella miquinaris de ger, ‘ho sos subi en un ead en sngento de nt clon armado de un microono empez0 4 voeifear:«jFimes! vArmar bayonetass.Y yo seguismitando al cel y as ‘moreans,Hacia lo gue poi por recordar Ande sab, De modo queen Monterrey, en un di eplendido, mil hombres esuban firmes, aguardando érdenes. Lavoe del Sangento val a tronar. Clava, esquiar, lava. Ybala- sos a cruel danza de ia guera,Recuerda como espetba, tana y ota vez, la misma pregunca aun rllar de jovenes {il xl eat de a bayonet, Y bien preprados sulla de ovens le rexpondiamee «Matar, estar, mates Yclavibamos y esquivibsmicsy volvemos a cavst ¥ el Sousonepel o coma se hacia pedazs Yen 1966, pensande en Viena se prepa tre pars con len ein ator despa de st expire Fort Ox con loxhombrsy las armas tas kberme nerrogad a iso sobre el verdadero significado dl esina,rerest 2 aquells rnsmas merits. Habla wanseurido mis de wna gener. Fr esa ocason ya habia curspio os evarenia. Age una 90 ERRARUENTAS DEL ESPIRITU/ NACDMIENTO M: Yovestoy aqui, tu ess allay somos difrentes el uno del wo Veo co tis props of expeisenta el mundo can fmt proplo cepa. Dr Sttuviers que pensar en Patricia, mi madre, desde la epee sere poston, la irra com tls propos ojos yl era valli. Experimentaria mis proplat sensacones yet dna my elaro que es una persona diferente am No sore lamisma persons ‘a segunda posi, en cambio, implica colocarse seml peor dn car persona M: Caando aos coloemas en «segunda poscans es come s durante un emp, fastamos la ova porsona, D: Por efemplo, st esuviera en pil dem madre, vein ah a ‘Raber ils, Lo mira ras de ls ojos ce Pi DM Hiny quien asegura quel capaciad para stuars en Sega «ds poscon esl ace del simparinla compan ye sestendimento profundor. Talos ells nacen de saber qué Se scat en lapel de ozo, come el rey a rina cuando ‘eran mundo a tases de ios joe dlr, 1 Pao colacsrme realmente en «segunda posiians respect 8 smi made, debria haber adoptado su postra. For unos ‘moments, no estaraen el cuerpo de Rober Dis, sino en le Patricia ME: La stvcere poston» implica adapta el punto dewiea de tar observador Deade era psc, pdemos wernoe & ‘nosolros mismos y ala eta pessoa el mismo tempo. Roberts: verina «mismo alls, comunicindost com a nade. Mirindoles, dra seo a Raber a Patra hablan- eel uno con ela. Sina era a 1 ade a ecera pics, no lass palbas Commo ayo» y ‘gs pe dese ms interac con mi made. Eagar Hello, hablar de es nteracionetTizando lo analos sls alley loss Teer psn ‘tear as ts gsows ets bases ML proceso de sanacion espiritual +a crear I posta de usar ests ws psiions pee: ‘rpules como insrumento de snaci epi, Raber. 4 yoaiadinoe «ea strinideds basics na possi: peep ul aio. sta caus poscion correspond al esta de seni esprit, Ese eta puede ser empleado como ‘ours piratransformar nuesis experiencia de una rela dficultoss Al sport Is experiencia dela sarod a ia una dels tes posiciones peeps, crea un te- nerd poten de sanacionprofund, De hecho a estuar deans sheraminta del epi 1s Robert yyonos dlmas cuenta de que ls personas Ues ‘bn diferentes variedades de experiencia espiritual. $1 Int leno nivel enaban claamentevlaionads, a pime- ‘vst estas desenpones pareciancostradtrls. Por np, alguns persons desrbian se experienc spi= ‘ils como un estado en el gue stad es una extensn de92 HERRAMIENTAS DEL ESPIRITL / NACIMIENTO ‘uno mismo». En este tipo de experiencia, desaparccen las fronteas ene nno mismo y los demas, Todo es perctbido come pare dl peop se 1M: Otras,en ambi, describ n estado frnmentaimente de sesuctt Seog, En ga d eepatenar lod tas rca como uns exten dest mss, ex ernest sgzurabin sense «no cons la ir persona o con el mundo, "na comosse sraleran an emia can algo Kea de elas smismas ques emda del ese dopa dee Dr Un eer grape, ves, deibas experi expt ‘somo un ena en ele se sonan «pe des algo rcho ‘mayor quel eldad que pods peri fiscamente ‘Al principe nos seniames desconcerados pa is ile- rencias ene esas descrpcions de lo que era, presunible- mente, un misto estado, Mis adelante nes dimes enents de «que las experiencias de sextensen des, eo com pane des no eran contradctrias, sno que se eorrespondian con Ja expresionespitual de cads una de ls ues pesiciones perceptuaes bases. Pero el untverso como una wexien- Sion des uno mismo, constiuye la expesie esprtual de ls spinera poco, Sent so cone él tiveso em por ‘Ss pat, exprescn espirual de ls wsegunda poses rmienieas qe experimentsrse xno mismo'y los dems ‘como spare dev alg macho mayor consituye la expres ‘spinal de It lee posi. "En mi opinion, ests res estados representa res for- ‘mas muy podernsas de var al promo come at miso» Pincay + ule» ans ai Stgnapscin semua» ase wwe de Tecra ¥ eaatoprmal-s na jmana oe dgmabnaes axes piu des es psc epee Sci ena o 1 proceso de smnacion esprcul> nti la posicion de «plentudeepistuale para snr relaionesconflctves. Si Ten puede wer ralzade en solar, se ayuda, es jor I ‘rl a cabo entre tres persons ncexplertdt, Ox flay Yun eargel de guard, | sexploradors es quien se movers ene las postions per eptuales, en el ambit de a velaeon conativs. El abajo ‘le guns conse en coaducie al sexplradoey yal angel ‘ha guard a traves de as dents postcanes percep wales, er el memento sdecua, La mason del snigel dea suardas consite en apoyar al explorader a media que svanza de etapa a etapa, ayudindolee aportar el estado de lent esprtual cada trade ela, con el fin de conse ir transformacin y sain, vara cer una demostracion del proceso, actuaré como singel de la guard de Roden Dis, acorpansndle en ‘ada pas de mismo. Anes de empezst. es necesaro dspo- ‘ter sobye el suelo unos espacios para cade una dels tres pslelones pereepuales (une mismo, el oo y el observa ‘hor, at como pare estado depend espe ‘Allin den pac parata eet epinacs ‘tac poco ees bases guna postion ‘om Teresa poston Bomarce M HERRAMUENTAS DEL ESPURTTU/NACIMIENTO Robert empezar por coloeare en epimers postin rs ecto ala elas en la que esta tniendo dfeltades al ‘que dese spore sagan espa {Se coloca sobre localzacion omespondiente sh prime 1 posicions) La eprmers posits ese garen Git experiment el problema. Desde ell, pedo imaginar que lt (za persana ea presente y qe seat que alga va mal. Por ‘empla, puedo sentir aba dolor En a relacion pai lar con i que he decid trabajar, sent Que me fk ms snnewion con ois perc. "Ens papel deexporador, Rober ha elegéo una scion Stcontingo alejdome de mi dolor sa sense, sime wparo ann mas demi dolore cso de deszon, sane bia por la esason debi l door de bro. Esa abi ta outa de sulrimiento,resukado de las mshiples inocinciones de dolar orga Es de, suo por Ja des wn di a erred gle ene raza ‘Sime sepaoabora de ess rit, por consguente, me ‘istanco wa me del dolor onal, sentize depeesion "yu. asu ver esuna frm de desdicha. Es det me sens ‘sdichacameme depromide por el hecho de esr ly, dabido ala desazon qu siento por haber recbide un te ene bas, ‘ime separo a mis der dolor orginal entrar en Ik sonia, gona ex ted de le denesperacién. ial puedo legit ljerme tanto dem dal opal que "ie a expertmentaratadmiento. lesqlems precedente ius le que sucede a medida we nos alyamos de nese dolor Ea mi opinion, es ex Nis malples dtociaciones del simple doior donde "whos paecencrer que sa 3 econ saz la eg hla sin embargo, svcede extlamente Io cqatata as2 -MERRARENTASDEL ESPNU MUERTE ‘maples dsociaciones del dolor sin sentido conduc, en ina instanca, al atenimient, Lameniabiemete, parece ser que muchos de nosotros Aleacuchar eso, ub quienes piensen: «Coma ve puede er en el mismo sace Iv aceptacion det sutiiemo y reat un mda ue ls pesonas dseen perteecer sin emborgo, empertnte (ue ecordemos que no estamos Inblando de aspire sulitenio eieceseoy, ino que lenge esas dicendo esque, s tenemos miedo a exper neni dolor, so nos er posble determina cule «cor ge y el «innecesario, Paea mi, aceptar mi olor yee responder aie econ mayor abd. 1s aceptcion nos conde Is sbidurie necesaria para rar deal del eamintay eesti se signeado EL Allor neces tne un mense que tram Pot ees ‘lo, xto de mis lems suftapsoriass. Le die: ose en Fiber y pega ala parte de tu ha prverad es crass cles tence posva.zQué mensaje eneHERRAMIENTAS DE. ESPIRTD / MUERTE pra We. 1a pane que habia creado la psoriasis responsi ‘Lo que de veras dese es dare una oporinidad para qe tedkstances de gente, Necsitas disponer de mis tiempo pari, poder exar men p>, Ea aqul eso a inencion Tostivs er Is pos mental. La minfestalon de esa necesi- Sad de paz menial ers, por supacsto, aqui persis gue ta cee considera ntiamete como tr dae weaente de sentido, Necestsba més tempo consgo msm, mas rmomenon de sedtaeion y contemplcin. Fat eae en ‘sje que ser wruomss fishes tetaban crzsmle. Tam ben er regal, que leas aa conetencia em fra de peorans Una vez que el mensaje igo ae destino, et olor empero. dear de se necesaro, puesto que el dsti- rato haha ecbide ef regalo. Lo que fo hacia necesio era que no dispona de las herramienasnecesarias para el ‘mbis Esto quiere decir que el dolor se wuelve innecesario ‘undo 1 ba consegid uansmi su rego su mensaje, ¥2) disponemos de os reins nectsron pa arson Ia. dolores necesaio menas que no ha conseuido que 2 rps legue a oem destin, co fo Que seus inten ol, nue el destraanio no sea capa de comprender su Sigvificade. Mi cliente iilsleente pense: Esto earece de ‘emda. gPor qu cin debo sui sta terbl elermedad flsca? No lo enn, A aa descent 9 ip ‘ido, Ex ots rab, cuando wnt persona no et en co Aielones de ciel mensaje desi sntea, lor sgve ‘endo neewro, Por ir lado si ee el mens per 50 Tonsigne que ese el dole, este es tambien «nccestion, pesto que no puede ver cabin ‘emoratva ejemplo. Svpangamos que te aemarsa halen pablo St avergus [a mene pasta que Ray deus de ese remer yaptendes, ademas, mtiodosehicaces pats cansfreavo en ecm yautoestima, ns eaccenes “moclnals anveriones Sean completamente solu, or Abo sab ns lo que dejar de ser snecesariase, En cumbi,screces de lee mks para transforma ter, yap ts esc Ineto su valor como mensae y su regalo profurdamente personals, sume segura implacbl, El sfrmien- {h enecestion es agtel que no podzmos contoar y que ‘gue ttetando transmit su mensaje +t esigiticndoe pues, un ator clave pata determina ti dolores o no secesi, Ss soordamns el rlata sobre igualla mujer ques sentoca la sla de Rober en incon ‘eri del doctor Sel, un ono ragmento de informacion “bie por complete ls entimlenias de Rober. Saber que la mje padecta cre colee fa stusion en un contest gurl conta un pofund sentido. Uno de os valores Ge US perepein espa consis en que nas properiona un ‘niet sutesemente amplio para contene confer sigicado a todas muestas experiencia, inlujend las em sorpendente, el suicido de m de fise node los mayoresregaos que jamas me dio. Por supuesio, no es cso b que pense cud sued, El dolor sobmecoredor que “enten ipieamente los allegados aun sui es extraon rasa, debido sls composentes de rau, tmpotencia, ‘bide vegenzay rai, Sr erred spf Aidages de ov dloe stro la jaya de una compasion mas olunda, No me cabe dda de que cada dolor gud su pro- pm oye Tal ver un de sn joys, precedente de mi profane Cissutiniento emorional, se el amor qe sa por la ida sun cuando sepa que vii sia tambien sufi y mori: 11 propésto de auestas aedeidades en rlacion con Ia fmerter consist en ayudar «responder als siguemtes requows: «Cm corsegairy cone significado que Faece no eeneto? (Come zprenderaaceptr lo que es nce:125 HesUENTAS DEL ESPIITU MUERTE sarioy aabandonar lo que ya no 68? Como enfenarnos Anus propa soma, IM: Pata consul, neSestamos ere thes de ots, com asin, y nna profunda eomprension de astro malssat. Necesiamos setiaos amades incluso en la pare mis focus de muestm set Necestatos ls evalidades y los valores del Caran. La hija de Robert Dilts: sombras y luz D: Nuesra smb eur pre de masts que puede rst ‘amos inom Bela pare de noses que sare ose amiesguera como mast, Stenberg Bo Consumes arms de De bec pene ch iarqu, cua mas iy os. Cas ver qe he expe evn satin dyer ae pe Uakisselabe mele asbrilme lraimietto de mii, por ejemplo, ive une de as sxpcranis mis ess J vn Ope qa tombe. ene i i er algo esoraoe Choe ula cio, sarin a lus partes decorate an solo sb gue exer, Ea sn a, ne luc mu be. aie. Pero, as psa todo cl verano Con ella, uve ase reanodar mis vies. Vole a aro pr endo St no. Bl pres ves que pb tan de la Us trans, mies outa enel ete Pepsandone perl ‘emai fenia pci leven, eco ers Sable iin elle de un bebe Porn nites cet ques taba de ij lindo de io o ole Coma abana, donde me pret de ie lai procea del tlewsor sian edo an eet soe Sai nl pal Aparecia nant de Mogae que apniaba de nan Abaca soe am Su Tansee babe sao exacamente como el de mi Iie Me seta tax rida mi quem corazon se deg. iba ane aula images. Antes del nachnlen de Jui, ioplement habia slo pa ura imagen aden en xn ‘slevaoe Aho, el sulamieno de aquell rar, ails ie lometroe de disania, orpi mi corazon en peas En aguel momento ne cuenta de qu ea ds apxio~ ves; podia spapar el tlevisor y decime a mt mismo: reo, exalgo gue ste may lejos de ma, eagles sy Aistnta, a que uo conosco y gue zealmente me importa eos © ben pola mantener aber mi cotan y scetar ‘qe aquel bebe no estaba midcho mas ee dem tao Is ‘creomo emacroralmente~ que mi propia hj. Bl expec ‘el suimento y del mee se cee as esta sm Tra muy sea EU hecho de que esuvira muriendo gene de humbre habia dejado ce ser algo en lo que padera pensar one in ample concept. bor To seta. Ceram or bom ex sultento Buber equiva, de algae modo, a tau poco mens ij. Compaen que, para mara realmente eri que dear que a corazon se hice aicos. Fe como at algsien a sien yo aaa estaviera rien dk, sin que yo puller hacer nada pe ear. Aguela som bra habia estat al toda ei wd, slo quest oscuridd y ‘steal nce abtan sido tan evident pars mi ste ejemplo posde servic pra sear cOmo, euante nas potent sl, mas evidence esl sombr. En presen Fadel, yo no podemos nora el dolor, el sultiente elmer ‘Uno de fos mensajes fundamnenales del tema de Ut muerte no 2 eto que el modo de easfoemar Moers ‘sombsse ode tat con lla consis en eamat a pesar de “odo, En cases fe decsio que temé co espe Xi bebé moribunda y ami hs. Decl sarar, a pesar de ted. lo al igacaba amar a auellacratora que aon {aa ante mis ofos en el televsor, aun evande me soveraa8 HeaTENTAS DeL ESHRITU MUEREE lamporente y no pudiest hacer made por eval, au cud amt signs evar ts lot ai vida, El padre de Robert McDonald: mabe be rae Mz Cuamo mas consciente sas de lo que amas, as probate ddades haba de quests. Picologicamere haan, se ‘elas zones por seus no rete # adit Io gue ‘querer, y mentimor los ems = nosomas msm a respeco,estibe en que dudamos de que leparemos a 20 Seguro, Eneste cas, nen enc posta cose en bnusca apa nero per, en fuga de ell, logue haces esvoltemos menos vrasyaturdrags mss, Pensizns ue ‘manteniédonos en un esado rs o menos mie, conse ulremos evar los aspects ms dolores de a vida. Ea ros ez a custo faamental al uabajar com is scm lr: nue acer con mest sembas. Sabemios ge esi rite nos hablo de ast « nuesios enemigos. per smo tna nuestra somsbea? Orra cues que sige ex (Por ‘9x hacerlo? {Pr qu rani abi que aca ante! dlory lsutrmsen? Es que mo pede haber algin mao de am Sstntener que sine po ello? Cuando yo tenia caarens fs, si mae me cones age dl hombre a que yo comsiderabs mip vl ves 10 fea Aquella conision corte un sh cousderabl por, ‘Bil MeDonade! hombye al que yo sexe habia en do par pace, sued cuando yo teva yee ats. Pred dew ania de behedores, et 3 ver alah ep ye asic lca ce Nevidad de 1972. Ast que, cdo ri madre moe dj: «Tal vex no era padre, sus pals Signfcaron un impacta considerable ented ls aspecto de mi vida, Si Bill MeDlonald no erat padi, al vee mm pre biologio no se hia sussdado, ls i ascendeein — ac be v9 ea completamente stn. Aquelopodta exper muda ‘conte de mt vida, La lnceridumbre sobre mi paterniad Fats sido un secreto famliarcuidadosnmente guardado hss entonces. Mientas todo aquelo me sabe sucedien- do. empece a prepuce a ka amis sin scree Mi rnd se dijo: «CQoere quel supleras, peru amt mucho a aquel hombre, Cuandls quede emberszada, 09 podiamss estar euros de ser io soya o de Bill Me Dona, En mi epinen, mi madre estaba mstrndose may ‘alent. Me sento my argues de el, por haber decd Ab compart conmigo alge tan prfundemente imporsnic paella y que, pr ot ld, podria lubes seuido tacte- endo‘ sereto, En caso de haber nuerto gusrdandose ‘uel secret pata i vida pia haber ido muy sine te Me lento may honrado de que deciles compari co: ‘mig un inormackin tar enable etmparate, (Gracias al valor de mi made, yo podia buscar a mi adr, Penst que sera eapaz de dar com él encontrar et todo de determinate stabs ono de wm padre bili ‘. Contra ls servicios de um sovestgadorprvado. In pectione algunas vieja ftopafa y, sorprendentmecte Aescuri que ambos hones se paecen bastante Por fin legue a descubrir que aque hombre habia avert sais ates. Ast que no pod estar seguro de s tnt padre habia mero see aos ats o se habia suicidado thc ya rece, gDe que modo pod lege a saber quien de vos dos babi ico padre? Lo intense, pero no conseita tprleeraguel purl. Aesbé for rendione "way poco despues de haber abendonado mis ines pesos, sone que Bill McDonald me visitabe. En ra leo, eta de pe junto ami Yo esabe sentado yl de i. Me mics y een su mano quid La mie yenten- {ela mie, Amboe nos quedemnsobserando nests manos erdas extendas. Como guien no quiere la css, me Air «Vests. Encogiendome de hembys, le respond: +,MERRAMENTAS DEL ESPIRT/ MUERTE Son tu mano taguleds yy mite. Ents mie su paler fquerdo de un modo carzcterisco,y me di cuenta de able juego de bse de agul pale’ Le de «So bien cengo ana doblearacalacion hi y puedo acer Io mist. Recuerdo que me lo envesave cuando es ni, pocque esa er forma de reconocer.». Les ln iat Jct 6 y cast get: «it ere mi pad!» De repent ht supe. Haba venido a mi en suenos par sorRirstarme qi cram pad. Ech ora. 4Sis, me respond. Se evan y se weling en el so, Mut mi mano y te inva una ete sensicign de sti en ast ita vez, de que lo concn de que habia encontrado a ‘mi pre. Me levane y me dnl a€ Mis raze se abrevon 1 ¢i, i corazon rebosaba se haba ahi de golpey all ‘stiba yo, completamente vulnerable dseando abraziie ‘Eres papa pace, ets ht por in» Mena ve ho scereanda a, co Ls brazos ables, me inva a cert de cue baa mori. de que tha aucianse St contin on los brazs aberas, naan en mal, el corazon ‘queda men il pedazos, En aquel insite medi cue ‘ade gue tenia que eg. La opciones saben terete claras:pedia cerazme y desir de mat, o podia seguir sbniendomey segutr mando. Si optaks por Io segue sulamento esate asegurado, Supe que no bubin ora poubildad, porque nlaguna oes open ted ! menor Ses. Solo pos hace wnt ‘osama, a postr de todo, iclno ante la Inevlle per pectiva del suirimieno y ln desesperacon. No habia ora ‘ost que aces, porque permiia que cone sce ‘mal amor ls ida dejeria cde merece ser vivid, De modo «que dee abiero mi corazon ylo ame, apes de tod Mi omzon se romps, Ym corazon sa, ‘Mi padre me ensend que ana e parca al lento por ‘eno era vida, aun 2sabends oe que todo lo que nas te sed arebaada, auc eonoceado ques ana, corzon Alvazancsmtra am ve rotnperd ny il vets en ato, El amor es len pr ‘sepa, dead la certeza de que odo cuanto spre es ‘bitte impermanenteydestinado mart. La etancla "nls que te encuentas se deste. Nnestoseverposde- ‘en ydesfleen, Todo debe mori Ep este mismo reomen- fo-estamos musiend, amo a Robert Dili, Ua cia more ‘wo more. Sin embargo, es8 90 es razon pars retener el ser. «Amar a psa de todos, eso es logue a padre ne ‘sens anes nob. Ys embargo, mamas psa Je ‘edo, es conan ge partir, No sett de wns sup ‘sn, sno de ana abeoitacetza nce es: «Cl ‘bel valor de segutramando, a pest de todo? :Cusl el de sbnras yexponeens,vea tas 7s. Pero decdie, existe sguna a ernaia?Io ue ya no necsomos, pars ie poate Pec aquilogue een ponent pare oes» | Le que desea ena tro, Quem rats de esp como par, go, toes, eunioar sce de Doss. {Qe evn que to est impdendo dla de vd lo. ‘Shore miso? (Que pda tmpedinar exaren presen de Dior dsr de una pr instr mis pron» de nmyor gn? beasts Voyelomense de Qi ple ant ara, ee || iene eaten a Sceenas nossa nadcree Uno de ls procesas que proponemos leva par nombre -Abraze te sombra, Sela dein medio par esperinentar sesame sot prop ombra ste eerie sequeealgn de espacio. Pan hace, te pe- ireros que we utes los zapatos y we cals en el ceizo Ae Ts sala Sev galas qutatelas ydejlas en un agar seguro, Se aia de un proceso que requlere accep as sn — Aba sida m sacionss, ala peimera pose, plenapersonifcacon ‘mein Final presente eri, wileaemos des localizaciones fists {aS una para a primera posicione 0 posicion de uno tnismo,y la era paral wercerepesicionso posed del serdar Varnes area ess lealiaciones marca dos (spaciosen el soco, uno fen a oto que ex mis hala tibet consespondest ss pete pesiin, Dessralleis I tnajor pate de eerciio en eta localizacon. Hacin el final te pedemosqueteeolges en x psicin del obser Para emperar,coldeteen el espacio corespondiente 3 laeptimera pos Aflents ests en eli evoea la ms en que crest para sSery.Recuerda qué este ese Ser fq ques Lega a set Clee el seniemso de pleitad YF conexionespuritual qe mas deseas,Engloba los sett Ihientos de sanacion, amor, profunda paz iri, goe0, seguridad, conestn y ertenenc Sionte profundomente cuntoanielstadas estos fats del epir,y dven vos alts: «Amar spartcipar plenamente ae ‘Team a enporaiady la muzrte, Deja gue e significa bo de eta polaras te pene. Mientras pennies qu eos Sensinientosprofundien et, poeds tambien pensar en Dies ene spit, oan la Poem Sienteplenamente ts conexion ean Dios y dl en wor alts He dejo de erat cambure, Espvica @ ios. Ahora me ropongecomprenerysexpame como oy ‘scr qué signee despiean estar paras en Date cuenta de cnantas veces has tentado cambiar a Dioe,cEn cudnias acsionts has esforzad para conse jguit que la volumtad divina o del Universo, fuera distin1+ mmanneNTAS DEL ESPRREU MUERTE a1como es? Cus» mena hat iststidoen que sablas lo que era necesri, mientras que Dios estaba stn poco aeslisidos? D. Tal verte aya desubient den: San slo ins fuera tun poco mis cmpasia.. ues mas ssbio 0 mie arco. Sines prstira mas atencon, ud seria ie de pst, Me Quins, em el pasado, heyasargumentado guest Dio fuera mis amoroso ostuiess mas pendent del cue suse, no exisiansufimienos com le ce Mogalssoo Bost, Pero shor, en ese eect, declaas: «Dies, he dejada de smestar etsbate, Me propongo tan so aceptare tly came sy. Siente esta decision. Observe coma te hace sel. Desde el centto de tu posicon, ve abrienda los brazen tamto camo pueda, com ste abriers a Dios al Expt, a Crista Duda, fa Visgen, al Fuerte Universo a Gran Melodia. Te est abriendo ala volutad de Dis. D en vor alta: «Me entego a, Die, spitu o Fuente, Me femteego at. pesar de todor incluso sh quieres que el muda sea como es, incluso st decides extermingr 2 mis ‘ho. Ds Que sentir st Dios decuier quart todo cuanto ms Ses yor? ‘Mr Inlus ssablendas de que abrte a Dis sia qu ta azin romp en mail pedazos, «Hare Jo que T qui "a5 re eruegoa T por complet D; Mientras repites esas palabras, observa gue sombre empieza sng dtu ms Qube que tempi sri pox ceomplec? cr 08 ‘observa qué lo que no permite ene completmen- fea Dine ahora mismo, Que dolores, qué pensamicaos, ‘gv cnfusones te loin? (+ serv tabien donde stents esta reaccon, en qué Lagat Alea cuerpo se manifesta esa sensacin doloros, nega ‘Timiadora. Donde expermenias esta sombea? (Es qué pte de cuerpo Hene su momada? {onde nous ete eon esta essen Lew us manos a sa parte de cietp en que ens a presencia dei son bra Dej que se fmentique esa session Arpifis exe sensalon. Eo lugar de eitarla, deja que tu ‘uenekin se concent plenamente eI som uns nstan- tes Permanece cone Siete la sorb cr, Toa es pare del cuerpo y deja aque vaya sargendo a nagen ol sonbolo que repress Se oer WM, Tal ver sents 9 weas uy cuehilo, un ama, ata, into a presensia de ota persons. Quiz a sorbra apa ‘eaca com nt vag forts un smb absraco al es [a wansfestacion de esa sorbra que te hace sent miedo, doko angst? Stn legis a pero alguns ‘teageno agin sible, sclpe om ss manes aqui que se espone ent ceo, Deja que us manos moldeen por ‘sols la epresenacion de a fence de temo, tu tan fo edsioe ‘boca sn peril con las manos. Permanece unos moments ‘mes exademocional asa que pets claamente 2k Aspect de fo que cas 8 reaccon > Cuando bays dentfiad tu smal ot (agen para109 MERRAYMENTAS DEL ESPIRTU/ MUERTE sombra,mrocede svemente hasta psc del oser= ‘aor, deforma qu puedas vee fee 4 mismo. Ds Misdcite det enperitici de a sombe ycamba stg Me: Contemplate 8 mismo, lene a, conetado con ts som- ‘bra. Obsera cto amiss extn carcass mpl as mutuamente, Senala con tu dedo esta imagen det tsa det sombroy i AN ety yoy a ent so bine. Obmerva si cooeston y su umpheai, Forinas de implicacion Me La eimplicacons om a sorb comprende es ars: (2) J propia sombre, (2) el ipo de impliccion y (3) uno ay tanas formas de implicacion eome petsonts. Unt Impheseio pea puede ser, por ejemplo, una epecie de cordon que te eonecia a 1u samba, La tepresenacion ‘dee propia somb puede adopt I ora de ura serpin ‘een ts alrededor, am ancl gna at cers, nt dogg clavada en tu corazon una espa gue se unde ex ‘organi, m animal negro en forma de angula cue we ‘eno de, alam de pas nersiada ent sere, ee, Mi propia sombra surgi bao la forma de un estangue de uma nga que weabe ma cuerpo, manehsn dol Ds Lamia em alg pssco un smash de cuts nears, ce ttahan en mi euerp snes de gga IM: Una vez que hus identicado aca soma y lipo de vin- culo que ela ela, da oxo paso aris y saeude cs cer- fe. Umpc sans de ulate ees pee Aras tsar iw |r Nuestro pesima paso consist en reallns un proceso {ques basa ene formato que Rober MeDonald desaro thea tniiamente pars taba con adctonesy codepen~ Alencias (ver Corazon de fa mente, 1989 y Volver acess, 1990), Lo denowsinamos Liberate de tu atadura con 1a sombra Hagamos shore un resumen de cuanto heres hecho asta aus Deseubre tu sombra ‘Watrones argues ‘valemos considera la sombra come un arquetipa se parece yurtarnos del esprit, dea Ubertad, dea foente de aw tal dei plented o de Dios. Para descubsi tu propia expe- en de sombre en woah amar es participa plenament at cambio, lrempoatidad la muerte Yate dejo de imenar cambiar, Dios, pice o Puente ‘anor me prapong compende y acetrecomo so 1. De pe, coms baz abirag den vor al Me ente- {pa espe, tualdad. fuente ee), psa de tedor {is plas clave son, peismente, «A pest de dor 2 Después de aber dicho wa psa de odo, observ qué ‘sombees emerge Geman, soledad, moet, dolor pasado, tras delor arpa, etc) En qu ugar de tu cuerpo nots conexin co som fra oben a eacion ane elt1 HEGRAMMENTAS DEL ESPTU P MUERTE 4. Toca pane der exerp en la que nas ea sensi, 5. Deushor que acu atu mente alguna agen ogo sible, La que sy srd la epeseracion de ose to. Ta vez prt abe sor oma de coh trina mca on i ei etd una en Gonos odeconeid: mu e ponle ut an to pc mgt on, Cha np ee eae mens S20 persis gia geno tel, extndesretamene to antsy sean 65, Retrocede shor hasta la posi del abservadn, desde Sau peer ses, be nel gue we T Libérate de tu atadura con la sombra ‘VL trabajo de Robert Dilts con la sombra 1 Samos realizar ana demosrecign dl proceso de Mera ig dela atadura con a sombra con Raber Dis en eL. papel de sexploradors, Para empezar, Rober: regress at Spuco coesponene a la xpascion del yor y volver expesimenta vnc con la smb 1 y- reroceder desde a poci dl ebservador en aque ty para colcarme ene espacio de tetera pesicin. Se Aisa da a pos del eobsereaore ald! yon) Robert, shora qué te enevents en primer psiion ecw pea a sensaion dela sombra ens cuerpo La sombre gue yo siento es algo que me imple ser con fuente Est rlacionado con i voz y con la capacidad fava expresar mi verdad. Fsieamente Jo noto come Inanojo de oscuos flamentes, que se introducen en mi ‘cempo ates de a apa ‘plora ta extructra de a sombra > Tomatesempo pars ait por complet a sensacén de co stadura con la sombea. Cuando sieras plenamente etHo HERRAMIENTAS DEL ESPIRTU, MUERTE D si ts cnerpo 654 atu, imaging que poses knas «manos rmigicase que te permizen explorarla en e interior de wu erp. Tmggna que palpas con tus propizs manasa tea ra de ee vincuo, sete basa que protundidad penetan sco lamentos dentro de ru cutep. Hasta did gan? (Dis meve las manos, como sf ester tocando yeu endo ans laments ineisbles) gan ase conse, i lsd conan ose deinen a? (Dis ron tnat movienda In anos com eters canon ‘cuerpo algo invisible} Rodeun mi conan y penetanen su interit. Alrededor y hel den, Hass dane suber? (Dis eat nna palpando con sus matos qu yal, weando diferenes ons des cuerpo.) ana dstinos goes ante della van ica ml edneo nu br. CContesinempleand ts emsnas msgiase para explorar ‘ste vnealo,Inag por donde entan esto lmentos 3 ‘uereo Loeg siqelosy aveigua de donde proceden (Dis Se toca la garam, y lego empien x separ ens manos de ‘uerpo, come tetera pap ego fen) Deje que ss manos exculpan fsearsente el camino cue siguen ess flimentos Desc la ombra que eta aide 3 sha mas de lo, Parece una mass de algas Estos flamentasvienen de las lg, se watoducen en ta cuerpo por la gazganay luego ‘gen facia meray cera, oer stad co esos a Sin abvir los ojo, jae ene elor de las alas yd os lee 1 May oscuro, como de negara Mi; Yi Tos toe , gue easy qu temperatura tienen? 1 Son vices ‘Mt Yeundo los sient agai a samc, gquéseneion moet prodocen? 1, Sobre ado miedo, también algo pareido acu ycenia confasisn, WM users poder conguete expres ver pro Scenes une) vite sen lg ro tele perme, Stents eo aly le de cof Empesims aster beac cnet smi Dela hore gees manos eseacn dig a enor 7 ‘Sper acento sas ete an Per- tid desir ec de soe (sass tan coma) escuela inten postive de tw aaa con a somna ‘agin ahora que te manos magia ean vio win tus eon dod aes Kiser poses et ‘ule com, Suse, podria eoarcon els na er en won on sin man (Coys pein qie conde sere ps evar cos flamemts, No Hegues a cons, qbEdate & punt de cel. Consider seramente a pstidad de Tiare dey sombray seers qe seatcioes emo tes musa esara punto de hae, (Dis levi lens142 HERRAMIENTAS DELESPIRTU / MUERTE rere las manos ome prepara pats dar el gape de sgcita ls flnentosinvsibles {Que emocionesexpermetas al considera seramente roonper es vial yTibeae para sempre de sombra? D Siento una mead de confusion y tists, M: Confusion ywsteza. Muy bien Vuelve ahora a dear tis manos ea repose, porgue no vasa conta ese incl, Ta seosicion de confusion y eratesa indies que, a nivel ‘memo, cu sombra,ligadas del modo en que lo ete, ‘sts cumpllendo algyna finciom posiiva (Dit bj las ‘manes) ‘Algana pare aya dose consenrminso ara qu eos fdamentos vscosos penetratn por garg y se ding sm at crinso ya tu sora, Dirge oi nero y Baba con temara a esta pare ray qve permite ques cara ee ‘neu, compuesto por ests bras egrazeas, Pille: «Por favor, dae cl ex ntencio posta al matenenn lig do de exe modo es oxcra masa de lige, Ds (ils permanese en sensi unos momentos) Es pra pro tegeros,a ml ya alguien mas. Laimencn posta de ese vinculo consis en protegerns «ambos de mi propia esti ides, dem ego y dem arogsaci M; De modo que uns pune cups pecmio que se eeata est «onesie, pare prosper ay proteger a sgsten mas de ropla stupider, de tu ego yd arnganca, Dr: «Micha {gracias Se trata de algo may vahoso.Coslgaier parte mis {oe quiere protperme cs, evidenernvate, lel a msn, Proteger a fos demas es amblen importante param ‘Muchas praciass. Dr (Dis habia quedamerse consign miss) Gracis se bt de tte. nv 1 Hazel Savor de pelle ahora a esta pane de mismo: «St consiguiers protege de ma props etopiez, demi ego ‘de mi argancn, au ne reprzara eso? eQae conse 1 y0, que foes aun mas profundamene parame para i? Cl sl regalo que raiment quis hacere?e La respuesa gue obeengo es everda Dare la verdad so en algo externadamentevalioso. Ree. nde: suche icine Quiero la verdad ‘Os hab consgp miso. } Muchas gracias, Quo verdad. “ome unos momentos para descuber, intematenn ue te apontria emocionlenteposee a verdad. Cuil eel regal ermcioal def everdads? Li sensalon de plenit..y amir, Experiment la sense ‘Son de devolves aoe 9 es persons que intent proeget Fila me cio mucha vida y mucho amor. Obtave mucho de cll, Prt dela intencin positon de permit este vinewlo ‘ote en compari pare dl mismo con esa persona, De sida gue el don emocionl consi en experimentar Plenitud 9 ¢0 compartir vide y sor, dejando que lo que antes vino ahora fava hacia los demas, Algo ast como un Sentient de gain. Si, gd Ast pss pane ays permit que a soma se aera vt com i ftalidad de segura de gue 18y alguien mas tstanierteprtegidos det propo ego, de Tu aroganciey te tc esupider, a coro de que ties la verdad, exper ‘memaras i plenty compares agpadcedo, el amot y44 ERRANTENTAS DEL ESPEUTL/ MUERTE avid que reise de esa cura persona. Por var dil esa pace uj «Glacs,aep lo que me oees. Es un espa lid vein. 1 Dihishabla cn vor baja consign mismo.) Gracias, acepto lo aoe me ofrees sun esplerddo regal. Esculpe on Yo sesprtualmenteevlucionado» [M: Ahora, muteniendo en sn mente la intencion poss y repo de ea pare ruya que ha pero que ls flame nos de a sombre peneren en ts eorazan yen te erebro, a lgeramente aca ws zquienda, ‘Dis hace) ‘intend pa el e tus prodigoss anes, emia a eculpir rene act imagen ur Robert Dis esprcal- ‘metic evalucionagos. Nase sta de un Robert engin, sinu de un Raber sespinualmente evolucionadow 5 con frucreey goa de sepals de verde amar, i plied la gatad. Dpone yr de oda ex eplenddes uaa, (ut elev as manos ewe ay comdenzaa movers, cna siestier ncand el eomomo Ue waa fea) Mierizaseculpes ese Robert radlante, date cuenta de aque no ten porque sr perfecto. Es precio ett. evo- Tucionando al nivel espa, y ene un magatico sentido et humor No para de aprender, de cambiar y de crecet St- ‘ee de us manos pa xara, esculpe todo su euespo, de lncabeca alos pies, Esalpelo to ener, con sus hues, sus racist piel. Soncen, Eilts contra mosen. do sus nanes coma s esuveaconspleando una estan) “Asegurse de que el Raber eespirinalment evolucions- don esté representa por completo, Ceriate de que ea congruent poe d os dones de pleat, verdad, 20089 friud, Noes necesirio que sepa contentment cond Tego a ebtene todos esos dones. Todo cuanto neces saber esque sera det yo espiriusmente evlucionado hat de tare co fara us ‘que se encuemma un paso més adelante que tiene mina ‘de ls evolucion espinal, Note alvdes de corsrur sus ‘of, ablertosy brlantes (Dis acaba su eseltara y se qd en repo, cor as manos. ambos ads) ‘Ahora, og ccs en as aren, cost ate ‘den nito, y echa sobre elie sop de a vias, Ober eo se vuelve vio yada. (Dis evarza sus manos, coma yatcoye en ellis us oso, soplacon sida y see) "Eee Rober eespintusimente eweuconsdondispane de todos los ecursesy tones que aque pare protestors vanioankela. Su gagantn su corazon y su cerebro est ‘ampletmene linposy lies de talo obstcuo. Le enear- tara poerseconectar contigo, Est destando projec Hacencos radiates ymliclores pars unseat, pero 20 puede bcerlo porgu el espacio et acypado par ees ros loamemos oars y viscose. ‘svat sentimientos hacia ee Robt tan mag Te gustaria exter conectado con ly parece cada ve inde ese Rober? (i asente con a cabesa) sere la esencia esprtalment evoacionaae det mira ML Gi ahora a tzguer y sta de femte las aligns. (Dis ia ligerrere sobre s mismo, hacia su izuierda) Oleerva gue ha sucedia algo interesante. At derechs sue! Raber vespirtualmente evlucionador que acazos ‘de crear Frente asin lap algas Miers esas creado Rober expntualmene evolusinnado, ly eesencia apie ‘walinente evocionadas dels algasbsspsecio, deform stomécca aquierda, Esta cesencineeprcuabmente ‘volucinnaas es justo aquello ao que as algasnecestan were, Meas reteabas Rober esprinalinense evo Jocrmado, se re amb esa eset expert ev0- ‘cloned dels alge Essa aris a dsean en ‘endad estar adherdas «st. propia esencia espritualmenteM5 MERRANMHENTAS DEL ESPIRITO /MUERTE voluconada, Puedes ver ess wesercaesiinmente eo Tuconacias de as alas (Qu spec tene? Ds vere y vibrate, cho as alga del otano en um des leado. Bajo exe aspeto,consitue el simento de muchas formas de vida acuta. Veo 3 esas grandes alps, verdes brie, ound contonablemene en un gra a ‘la busqueda de bjeciones para bere ta samira DM: yes aruari es fugaradecud pra samba. alg scspritualmeme envlventes dl ava et ests deer birls fbraswscurasyvscoss que peneiran port gpta pero noo corsgn porque ens Hada a, e interior DE Todo gue que dispnet de sts manos poder, tenes ‘que omar una dessin, En primes haga, debescomprcb vies minigun oben err et sombr de ap ‘ Dirgete hain a ieenory presale st parte ya gue emi que se erent el eneso mr ene asd qu jen ‘que iberes Is lamontos det coraabn, cu gargata 02 ‘eter, os unis alg espiitualmenceevskcionade det ‘evar pia que. acto seguide, se Robert espinal ‘rolucoado puta units. su vee, on corazon, pi spay tu cerebro. (Dis pemmanece nou) ‘nots gua obec, ruelve simplemente al ann te Raber espntualmente evolucionado que et au dre ‘ha, y pide consejoy gua, (Dts se vuelve hacia su de "ech primer. y de nsevs hac su laguna despaes) D: Nomnoxo ngs ebjers Liberate det conextn con Te sombre My Muy bien, cuando ets lito, tomate el tempo gue aes 1s para scar, suavemente es ilamentos que ncuper ti | | { brat adn co amr ur yanzans, Haslo como ss tars dee sil expo 9 de tin serena ie ue manoe magica para separa fom ernua odos aos flames de ts corazon yu cere: bro, « aves de to gargania. (Dits empieza a mover las anos, coms esters stand con culdade cuedas de Interior de su grea) aco con mucha susvidad. Noy volta signa en ‘se proceso. Com emu yest liber cuerpo de sta ‘lutimo de esos Manes, Scale todos aves det aot, basta le mss pequefiaheera que pudirs estar an silbenda at cerebro 9 corazon. Puedes naa <0 Yan Prd # raves dew pgs: Cada rrr, fst os ‘dao mais insignificant. (Dike ng cen staves movimieos) Sigue irando, hasta que hays exaid lta lb, Tu euerpo sabra cuando has teria. (its termina los ‘movimientos de easel y sone) 1p ta sombnaasu vesenca espritualmenteevluconado» 1M. Coge ahora con suaidad Ios laments, janto com a som brad la que proceden y abuerdoea a oesenci esprit mente evolusonada del alge del acuaro. Hania de tl Forma qe el alga sombes quede lgado al alga espinal mente evolacionada del mismo modo que lo estaba ates ‘contigo. El nga simbra se achere al alg espirtualmete ‘vallonada com los memos Blamentas con que s aheria {4 Asegurate de que el alga sombra quede bien colocaéa ‘vel aeuado, donde set amas, honda y eset, (Dits eve ls manos come s quisiera fasents ini bles y gins hacis so izquierda, Hace gests como de unit rnuchas fb y luego seronde, sonecrdo.} Cuando lo he hecho, ba sued algo may inersunte ra ‘como se alga hublers estado cuendo ia esencia esi: tuaimenteewhucioada des persona que estahs wand