Informacin de servicio

Ttulo de documento:
Grupo funcional:
Vlvula
solenoide 913
proporcional, medicin y
ajuste

Tipo de informacin:
Informacin de servicio

Fecha:
19/04/2011

Perfil:
EXC, EC330B LC [ES]
Volver a la pgina de ndice

Vlvula solenoide proporcional, medicin y ajuste

Condiciones de medicin

Rgimen del motor: Corresponde al modo de trabajo

Modo de trabajo: Seleccione el modo "P" (potencia mx.), y luego el modo H, G, F, I en su orden.
Temperatura del aceite en la medicin:50 5C (122 41F)

Medicin

Conecte un manmetro de aceite (60 kgf/cm, 850 psi) en la lumbrera de control de presin para medir la presin
servohidrulica secundaria.

Ajuste
Para ajustar, afloje la contratuerca (2) y gire el tornillo (1), usando un destornillador de hoja plana.

Para incrementar la presin, grelo en sentido horario.

Para reducir la presin, grelo en sentido contrahorario.

Figure 1
Control de presin

Tornillo de ajuste

Contratuerca

Lumbrera de control de presin (a)

Corriente/presin, especificaciones
EC330B (para la regin de Norte Amrica)
Especificaciones
Interrup Modo
tor
de
control
de
rgimen
del
motor

Presin
de
la
vlvula secundaria
sin carga, 3 kgf/
cm ( 43 psi)

Par mximo Potenci

de
entrada a (Ps)
de
bomba,
kgfm (lbfft)

1800 / ms de 1700

210 / variable

3,5 (50)

101,0 (729)

240

Pesado

1750 / ms de 1650

230 / variable

5,0 (71)

98.5.0 (711)

227

Generalid G1
ades
G2

1600 / ms de 1500

250 / variable

6,5 (92)

96(693)

214

G3

1500 / ms de 1400

300 / variable

10,2 (145)

90,9 (656)

190

F1

1400 / -

530

27,5(391)

70,7 (511)

131

F2

1300 / -

121

F3

1200 / -

112

I1

1000 / -

I2

800 / -

Fino

Ralent

Rgimen de motor ( 40 Corriente

de
rpm)
salida
de
la
Sin carga/cargado
vlvula
de
cambio
de
marchas
de
potencia ( 10
mA)
Sin
carga/
cargado

665

37,6 (535)

EC330B (excepto en la regin de Norteamrica)

Especificaciones
Interrup Modo
tor
de
control
de
rgimen
del
motor

Rgimen de motor ( 40 Corriente

de
rpm)
salida
de
la
Sin carga/cargado
vlvula de cambio
de marchas de
potencia ( 10
mA)
Sin carga/cargado

Presin
de
la
vlvula secundaria
sin carga, 3 kgf/
cm ( 43 psi)

Par mximo Potenci

de
entrada a (Ps)
de
bomba,
kgfm (lbfft)

Potencia
mx.

1800 / ms de 1700

210 / variable

3,5 (50)

101,0 (729)

240

Pesado

1750 / ms de 1650

230 / variable

5,0 (71)

98,5 (711)

227

Generalid G1
ades
G2

1700 / ms de 1600

250 / variable

6,5 (92)

96,0 (693)

214

1600 / ms de 1500

300 / variable

10,2 (145)

90,9 (656)

190

G3

1500 / ms de 1400

300 / variable

10,2 (145)

90,9 (656)

178

F1

1400 / -

530

27,5(391)

70,7 (511)

131

F2

1300 / -

121

F3

1200 / -

112

I1

1000 / -

I2

800 / -

9
8
7
6
5

2
1

Fino

Ralent

EC360B (para la regin de Norte Amrica)

665

37,6 (535)

Especificaciones
Interrup Modo
tor
de
control
de
rgimen
del
motor

Presin
de
la
vlvula secundaria
sin carga, 3 kgf/
cm ( 43 psi)

Par mximo Potenc

de entrada de ia (Ps)
bomba, kgfm
(lbfft)

1800 / ms de 1700

200 / variable

3,0 (43)

105,0 (758)

250

Pesado

Generalid G1
ades
G2

1750 / ms de 1650

220 / variable

4,5 (64)

102,4 (739)

236

1700 / ms de 1600

240 / variable

6,0 (85)

99,8 (721)

223

G3

1600 / ms de 1500

290 / variable

9,7 (138)

94,5 (682)

198

F1

1400 / -

520

26,8 (381)

73,5 (531)

136

F2

1300 / -

126

F3

1200 / -

117

I1

1000 / -

I2

800 / -

Fino

Ralent

Rgimen de motor ( 40 Corriente

de
rpm)
salida
de
la
Sin carga/cargado
vlvula de cambio
de marchas de
potencia ( 10
mA)
Sin carga/cargado

665

37,6 (535)

Rgimen de motor ( 40 Corriente

de
rpm)
salida
de
la
Sin carga/cargado
vlvula de cambio
de marchas de
potencia ( 10
mA)
Sin carga/cargado

Presin
de
la
vlvula secundaria
sin carga, 3 kgf/
cm ( 43 psi)

Par
mximo Poten
de entrada de cia
bomba, kgfm (Ps)
(lbfft)

EC360B (excepto en la regin de Norteamrica)

Especificaciones
Interrup Modo
tor
de
control
de
rgimen
del
motor
Potencia
mx.

1800 / ms de 1700

200 / variable

3,0 (43)

105,0 (758)

250

Pesado

1750 / ms de 1650

220 / variable

4,5 (64)

102,4 (739)

236

1700 / ms de 1600

240 / variable

6,0 (85)

99,8 (721)

223

Generalid G1
ades
G2

1600 / ms de 1500

290 / variable

9,7 (138)

94,5 (682)

198

G3

1500 / ms de 1400

290 / variable

9,7 (138)

94,5 (682)

185

F1

1400 / -

520

26,8 (381)

136

F2

1300 / -

73,5 (531)
: 70%

F3

1200 / -

I1

1000 / -

I2

800 / -

9
8

Fino

Ralent

126
117

665

37,6 (535)

Control de caudal de la bomba, especificaciones

EC330B/360B
Especificaciones
Conmutador
Fijacin del caudal de la Corriente de
de control de bomba, lpm (gpm)
del flujo, mA
caudal

control Presin de la vlvula secundaria sin carga, kgf/

cm (psi)

275 (72,6)

300

10,0 (142)

250 (66,1)

360

12,1 (172)

220 (58,1)

390

14,7 (209)

190 (50,2)

420

17,3 (246)

160 (42,3)

450

19,9 (283)

130 (34,3)

580

22,4 (319)

100 (26,4)

510

25,0 (356)

70 (18,5)

545

27,6 (393)

40 (10,6)

600

30,3 (431)

AVISO
La presin secundaria de la vlvula a distintas corrientes puede diferir de las especificaciones segn la condicin externa.