Professional Documents
Culture Documents
Pgina 1
Pgina 2
Rgimen Legal
La persona humana tiene el derecho de y el deber de usar el prenombre y el
apellido que le corresponden.
PRENOMBRE
La eleccin del prenombre, est sujeta a las siguientes reglas:
a) Corresponde a los padres o a las personas a quienes ellos den su
autorizacin para tal fin; a falta o impedimento de uno de los padres,
corresponde la eleccin o dar autorizacin al otro; en defecto de todos, debe
hacerse por los guardadores, el Ministerio Pblico o el funcionario del
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas.;
b) No pueden inscribirse ms de tres prenombres, apellidos como prenombres,
primeros prenombres idnticos a primeros prenombres de hermanos vivos;
tampoco pueden inscribirse prenombres extravagantes;
c) Pueden inscribirse nombres aborgenes o derivados de voces aborgenes
autctonas y latinoamericanas.
APELLIDO
Es dable sealar que el apellido, nombre familiar o patronmico, es la designacin
comn a todos los miembros de una misma familia, que, unido al prenombre,
identifica a la persona fsica, conformando su nombre propiamente dicho. As, el
apellido designa el grupo familiar, pues cada individuo lleva el apellido que le
corresponde en razn de su pertenencia a dicho grupo.
El art. 64 del CCCN prev que el hijo matrimonial lleva el primer apellido de alguno
de los cnyuges; en caso de no haber acuerdo, se determina por sorteo realizado en el
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas. A pedido de los padres, o del
interesado con edad y madurez suficiente, se puede agregar el apellido del otro.
Asimismo, dispone que, en caso de que un mismo matrimonio tuviera muchos hijos,
todos deben llevar el mismo que se haya decidido para el primero.
Ahora bien, en el caso del hijo extramatrimonial con un solo vnculo filial, ste lleva
el apellido de ese progenitor.
- Si la filiacin de ambos padres se determina simultneamente, se sigue la regla
establecida para los hijos matrimoniales en cuanto a que llevarn el primer
apellido de alguno de los cnyuges.
- Si la segunda filiacin se determina despus, ambos padres debern acordar el
orden de los apellidos. A falta de acuerdo, ser determinado por el juez segn
sea el inters superior del nio.
Para el supuesto de la persona menor de edad sin filiacin determinada, se
establece que debe ser anotada por el oficial del Registro del Estado Civil y Capacidad
de las Personas con el apellido que est usando o, en su defecto, con un apellido
comn (art. 65) o bien, si la persona tiene edad y grado de madurez suficiente, puede
solicitar la inscripcin del apellido que est usando (art. 66).
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 3
Pgina 4
DOMICILIO
Nocin - Caracteres
El ordenamiento jurdico requiere situar a la persona en un determinado lugar, aun
cuando no acte necesariamente all. El domicilio, en sentido jurdico, es el lugar que
la ley considera como centro o sede legal de la persona.
El domicilio se clasifica de la siguiente manera: general u ordinario y especial.
El domicilio general, lugar en que la ley sita a la persona para la generalidad de sus
relaciones jurdicas, se clasifica en a) real o voluntario, y b) legal o forzoso. Por su
parte, el domicilio especial slo produce efectos en relacin a una o varias relaciones
jurdicas determinadas y puede ser convencional, procesal, conyugal, comercial, entre
otros.
El domicilio real, definido en el art. 73 del CCCN, es donde la persona humana tiene
su residencia habitual. Es mutable, siendo necesario que concurran los dos elementos
ya referidos: corpus, es decir efectivo cambio de domicilio, y animus, intencin de
establecerse en el nuevo lugar.
Tambin se considera domicilio real el lugar de desempeo de la actividad
profesional o econmica para las obligaciones nacidas de stas.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 5
CAPACIDAD
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 6
ESTADO CIVIL
El estado es un atributo propio de las personas fsicas y hace referencia a la posicin o
rol que ocupa una persona en la sociedad.
Caracteres
El estado participa de los siguientes caracteres:
a) las normas que regulan el estado de las personas son de orden pblico; no
pueden ser modificadas por la voluntad de los interesados;
b) es indivisible y oponible erga omnes;
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 7
Pgina 8
AUSENCIA DE LA PERSONA
Presupuestos Fcticos y Jurdicos
Art. 79. Ausencia simple. Si una persona ha desaparecido de su domicilio, sin
tenerse noticias de ella, y sin haber dejado apoderado, puede designarse un curador a
sus bienes si el cuidado de stos lo exige. La misma regla se debe aplicar si existe
apoderado, pero sus poderes son insuficientes o no desempea convenientemente el
mandato.
Entonces, para configurarse el presupuesto de la ausencia simple, es preciso que:
- La persona haya desaparecido de su domicilio, sin que se tenga noticias sobre
su existencia;
- Haya dejado bienes que exijan proteccin;
- No haya dejado apoderado o que los poderes del apoderado del ausente
resulten insuficientes o que ste haya incurrido en un desempeo
inconveniente de su mandato.
La ley no exige que haya transcurrido plazo alguno para peticionar ante el juez
competente la declaracin de ausencia simple, ni que la desaparicin se vincule con
un hecho extremo del cual se presuma la muerte del ausente; slo se impone que
existan bienes para cuidar, de manera tal que se adopten aquellas medidas
necesarias para proteger el patrimonio del ausente.
Procedimiento para Declararla
Los artculos 80, 81, 82, 83 y 84 regulan el procedimiento para obtener la declaracin
de ausencia.
El art. 80 establece quines se encuentran legitimados para incoar el proceso de
ausencia:
- El Ministerio Pblico
- Toda persona que tenga inters legtimo respecto de los bienes del ausente.
La solicitud de la declaracin deber incoarse ante el juez del domicilio del ausente; si
ste no lo tuvo en el pas o no es conocido, es competente el juez del lugar donde
existen bienes, y si hubiere bienes en distintas jurisdicciones, el que haya prevenido;
todo ello conforme lo prev el art. 81.
El artculo 82 regula el procedimiento para la peticin de la declaracin de ausencia
simple, disponiendo, en primer trmino, que el presunto ausente debe ser citado por
edictos durante cinco das, y, si vencido el plazo no comparece, se debe dar
intervencin al defensor oficial o, en su defecto, nombrarse un defensor al ausente,
debiendo nombrarse un abogado de la matrcula. Asimismo se prev que el Ministerio
Pblico es parte necesaria en el juicio y su intervencin resulta imprescindible.
En caso de urgencia, el juez puede designar un administrador provisional o adoptar
las medidas que las circunstancias aconsejan a fin de la preservacin del patrimonio.
Una vez odo el defensor y producida la prueba correspondiente, que tendr por fin
acreditar la desaparicin del ausente y que podr rendirse por cualquier medio, si
concurren los extremos legales, el juez estar en condiciones de dictar la sentencia de
declaracin de ausencia simple y designar al curador.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 9
MUERTE PRESUNTA
La presuncin de fallecimiento, constituye un supuesto jurdico extintivo de la persona
humana. As, los efectos de la sentencia judicial que declara el fallecimiento presunto
son idnticos a los de la muerte, aunque la ley establece diferencias fundadas en la
eventual reaparicin del declarado muerto presunto y en la necesidad de proteger sus
intereses.
El Cdigo prev distintos supuestos:
Art. 85 Caso ordinario. La ausencia de una persona de su domicilio sin que se tenga
noticia de ella por el trmino de tres aos, causa la presuncin de su fallecimiento
aunque haya dejado apoderado. El plazo debe contarse desde la fecha de la ltima
noticia del ausente.
Art. 86 Casos extraordinarios. Se presume tambin el fallecimiento de un ausente:
a) si por ltima vez se encontr en el lugar de un incendio, terremoto, accin de
guerra u otro suceso semejante, susceptible de ocasionar la muerte, o particip
de una actividad que implique el mismo riesgo, y no se tiene noticia de l por el
trmino de dos aos, contados desde el da en que el suceso ocurri o pudo
haber ocurrido;
b) si encontrndose en un buque o aeronave naufragados o perdidos, no se
tuviese noticia de su existencia por el trmino de seis meses desde el da en
que el suceso ocurri o pudo haber ocurrido.
Procedimiento para Declararla
En primer lugar, debe sealarse que, de conformidad lo establece el art. 87, cualquier
persona que tenga algn derecho subordinado a la muerte de la persona de que se
trate, puede pedir la declaracin de fallecimiento presunto, justificando los extremos
legales y la realizacin de diligencias tendientes a la averiguacin de la existencia del
ausente que arrojen resultado negativo. La accin debe interponerse en el juez del
domicilio del ausente.
Artculo 88, procedimiento que debe seguir el juez en orden al trmite del pedido de
declaracin de fallecimiento presunto:
1) Deber nombrarse un defensor al ausente a fin de garantizarle el derecho de
defensa durante la tramitacin del juicio.
2) Deber citarse al ausente por edictos que se publicarn una vez por mes
durante seis meses, publicacin que deber disponerse en el Boletn Oficial y en
otro que resulte de importancia.
3) En el supuesto de que existan bienes y no haya mandatario, o, si el que
hubiere, ejerciera incorrectamente el mandato, deber nombrarse un curador a
sus bienes a los fines de que los administre y conserve.
Pgina 10
Pgina 11
INCAPACIDAD DE EJERCICIO
Concepto Caracteres Enumeracin Legal
La capacidad es la regla y la incapacidad la excepcin. La incapacidad de obrar resulta
de un precepto legal que establece quines son los incapaces de ejercicio:
ARTICULO 24.- Personas incapaces de ejercicio. Son incapaces de ejercicio:
a) la persona por nacer, que es la persona que est concebida en el seno
materno y an no ha nacido; para que sus derechos y obligaciones
Pgina 12
Pgina 13
Pgina 14
NOCIN DE PERSONA
INCAPACIDAD
CON
CAPACIDAD
RESTRINGIDA
CON
Distincin
El art. 31 del Cdigo Civil y Comercial establece reglas generales en materia de
restriccin a la capacidad.
La restriccin al ejercicio de la capacidad jurdica se rige por las siguientes reglas
generales:
a) la capacidad general de ejercicio de la persona humana se presume, aun
cuando se encuentre internada en un establecimiento asistencial;
b) las limitaciones a la capacidad son de carcter excepcional y se imponen
siempre en beneficio de la persona;
c) la intervencin estatal tiene siempre carcter interdisciplinario, tanto en el
tratamiento como en el proceso judicial;
d) la persona tiene derecho a recibir informacin a travs de medios y tecnologas
adecuadas para su comprensin;
e) la persona tiene derecho a participar en el proceso judicial con asistencia
letrada que debe ser proporcionada por el Estado si carece de medios;
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
SENTENCIA
Alcances
Luego de la valoracin del dictamen interdisciplinario, el juez debe resolver con
relacin al ejercicio de la capacidad jurdica, considerando especialmente la voluntad,
deseos y preferencias de la persona, y procurando que la afectacin de la autonoma
personal sea la menor posible.
De tal modo, la sentencia puede:
a) desestimar la accin;
b) restringir la capacidad del sujeto y
c) declarar la incapacidad.
La sentencia que limite o restrinja la capacidad debe sealar los actos y funciones
que la persona no puede realizar por s misma y, a fin de que tome las decisiones
pertinentes, le designar los apoyos que considere necesarios e indicar la modalidad
de actuacin, es decir, si la funcin debe ser cumplida por dos o ms personas, si la
actuacin debe ser conjunta o indistinta, o si la validez de los actos jurdicos requieren
del asentimiento otorgado por el apoyo.
Asimismo, la sentencia que disponga la incapacidad deber indicar los curadores
que se designan (puede ser una o ms personas), permitiendo que la persona capaz
pueda designar quin ejercer su curatela, ya sea mediante una directiva anticipada
(art. 60), ya sea descubriendo su verdadera voluntad por alguna manifestacin (art.
43). En una palabra, la sentencia que limite la capacidad, ya sea en forma total o
parcial, es un verdadero estatuto de cmo debe actuar la persona del incapaz.
La sentencia que restrinja la capacidad y los sistemas de apoyo que se designen
deben ser inscriptos en el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas,
debiendo dejar constancia marginal en la partida de nacimiento de la persona. Este
rgimen, lo que pretende es dar publicidad de la sentencia y, a su vez, resguardar los
derechos de terceros que contraten con la persona a la que se le ha restringido su
capacidad jurdica. Una vez que las restricciones sean dejadas sin efecto, o bien
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 18
Pgina 19
Pgina 20
Pgina 21
Pgina 22
Pgina 23
las sociedades;
las asociaciones civiles;
las simples asociaciones;
las fundaciones;
las iglesias, confesiones, comunidades o entidades religiosas;
las mutuales;
las cooperativas;
el consorcio de propiedad horizontal;
Pgina 24
Las asociaciones civiles son un tipo de personas jurdicas privadas (inc. b del art.
148) a travs de las cuales se puede realizar mltiples actividades.
A los fines de su constitucin, las asociaciones deben cumplir ciertos requisitos y
formalidades, como ser: deben tener por principal objeto el bien comn, el inters
general, es decir un espritu altruista. Este inters general debe interpretarse dentro
del respeto a las diversas identidades, creencias y tradiciones, sean culturales,
religiosas, artsticas, literarias, sociales, polticas o tnicas que no vulneren los valores
constitucionales.
Otro de los presupuestos de las asociaciones civiles es que deben evitar el lucro, lo
que las distingue de las sociedades comerciales. Esta ausencia de fin de lucro no
significa que no puedan realizar actos dirigidos a obtener ganancias que sirvan para
seguir cumpliendo con su finalidad especfica; el Artculo 168 del CCCN prev No
puede perseguir el lucro como fin principal, ni puede tener por fin el lucro para sus
miembros o terceros.
La forma instrumental para constituirse las asociaciones civiles es la escritura pblica,
la que deber ser inscripta una vez que haya sido otorgada la autorizacin estatal
para funcionar.
De esta manera, lo que dar nacimiento a la asociacin civil como tal es la inscripcin
en el registro correspondiente; hasta tanto acaezca dicha inscripcin, sern aplicables
las normas de la simple asociacin.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 25
Las simples asociaciones tambin son personas jurdicas privadas (art. 148, inc.
c), que no requieren autorizacin estatal alguna para funcionar.
La forma por la que se constituyen estos entes ideales puede ser por instrumento
pblico o por instrumento privado con firma certificada por escribano pblico,
debiendo consignarse el aditamento simple asociacin o asociacin civil.
Las simples asociaciones comienzan su existencia como personas jurdicas a partir de
la fecha del acto constitutivo, es decir que, una vez otorgada la escritura pblica o el
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 26
Pgina 27
Pgina 28
REPRESENTACIN
Las personas jurdicas desarrollan su actividad por medio de personas fsicas que
actan en su nombre y por su cuenta, de modo tal que su gestin es atribuida a la
misma entidad.
As, las personas jurdicas actan a travs de sus rganos, es decir aquellas personas
autorizadas a manifestar la voluntad del ente y a desarrollar la actividad jurdica
necesaria para la consecucin de sus fines.
El artculo 159 establece una pauta general a la cual debe adecuarse la conducta de
los administradores sociales, disponiendo que los administradores deben obrar con
lealtad con la persona que les encarga la funcin de administrar sus intereses y con
diligencia, es decir con idoneidad, con aptitud profesional para el exitoso
desenvolvimiento de la clase de actividad que constituye el objeto social.
El deber de obrar con lealtad tiene por fundamento la obligacin de fidelidad del
mandatario (art. 1324 CCCN), que se extiende a todos los casos de representacin de
intereses ajenos, y el deber de buena fe (art. 9 CCCN).
El administrador se debe conducir con la correccin de un hombre honrado, en
defensa de los intereses cuya administracin se le ha confiado, por encima de
cualquier otra consideracin, evitando obtener un beneficio particular a expensas de
la persona jurdica. Tiene prohibido contratar con sta, salvo que se trate de contratos
referidos a su actividad ordinaria y en las mismas condiciones en que el ente lo
hubiera hecho con terceros. Deber abstenerse de intervenir en la toma de decisiones
en las que tenga un inters contrario a la persona jurdica y no podr competir con
ella.
En efecto, el art. 159 menciona las siguientes reglas de conducta:
Pgina 29
RESPONSABILIDAD CIVIL
La responsabilidad civil por dao, entendida en sentido amplio, incluye tanto la
responsabilidad dimanada del incumplimiento de obligaciones contractuales cuanto la
proveniente de los daos causados por los actos ilcitos obrados por los
administradores o representantes de la persona jurdica.
As, los administradores y representantes de la persona jurdica son responsables
ilimitada y solidariamente frente a la persona jurdica, sus miembros y terceros, por
los daos causados por su culpa en el ejercicio o con ocasin de sus funciones (arts.
160 y 1763 del CCCN). Respondern ilimitadamente con todo su patrimonio por los
daos que produzcan a la persona jurdica, pues quien causa un dao debe repararlo,
y solidariamente entre los administradores que faltaren a sus obligaciones de lealtad y
diligencia en los casos de administracin plural. Para que surja la responsabilidad, es
necesario que hayan ocasionado un dao causado ya sea por dolo o culpa, en el
ejercicio o con ocasin de sus funciones.
El dao se considera ocasionado en ejercicio de la funcin cuando existe congruencia
entre el dao y la actuacin propia de la esfera de competencia del rgano, cuando es
el resultado directo del desempeo de la funcin. El dao se causa con ocasin de la
funcin cuando el hecho que lo produce es extrao por su ndole, contenido o
naturaleza, a la actividad propia del rgano de la persona jurdica, aunque mantiene
alguna vinculacin con sta. Es decir, son actos ajenos a la funcin propiamente dicha,
pero que slo han podido cometerse por el rgano de la persona jurdica en esa
calidad.
Por ltimo, debemos sealar que la responsabilidad de los administradores respecto a
la persona jurdica es de naturaleza contractual, y es extracontractual respecto de los
terceros.
Pgina 30
Pgina 31
Criterios de Distincin
El Cdigo Civil y Comercial realiza una clasificacin de las cosas:
a) Cosas consideradas en s mismas; distingue inmuebles y muebles, cosas
fungibles y no fungibles, cosas principales y accesorias, cosas consumibles y no
consumibles, frutos y productos, entre otros.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 32
INMUEBLES Y MUEBLES
Art. 225: Inmuebles por su naturaleza. Son inmuebles por su naturaleza el suelo, las
cosas incorporadas a l de una manera orgnica y las que se encuentran bajo el suelo
sin el hecho del hombre.
Art. 226: Inmuebles por accesin. Son inmuebles por accesin las cosas muebles que
se encuentran inmovilizadas por su adhesin fsica al suelo, con carcter perdurable.
En este caso, los muebles forman un todo con el inmueble y no pueden ser objeto de
un derecho separado sin la voluntad del propietario. No se consideran inmuebles por
accesin las cosas afectadas a la explotacin del inmueble o a la actividad del
propietario.
Son inmuebles por su naturaleza: el suelo, es decir la corteza terrestre, lo incorporado
orgnicamente a l, como los vegetales, y lo que est debajo de l, es decir los
rboles, ros, minerales enterrados, etc.
Son inmuebles por accesin: las cosas muebles que se encuentran inmovilizadas por
su adhesin fsica al suelo con carcter de perdurabilidad, como son todas las clases
de construcciones, casas, edificios, obras de infraestructuras en general. Las cosas
muebles que se incorporan de manera permanente a todas estas construcciones,
como las estufas de una casa, las ventanas de un edificio, las barandas, etc. son
tambin inmuebles por accesin, mientras permanezcan en esa condicin.
El precepto mencionado (art. 226) establece la regla general de que los muebles
forman un todo con el inmueble y no pueden ser objeto de un derecho separado sin la
voluntad, por lo que, celebrado un negocio jurdico sobre el inmueble, todo lo que
est en l, adherido e inmovilizado con carcter perdurable, forma parte de la
contratacin, salvo acuerdo en contrario.
No se consideran inmuebles por accesin las cosas que se adhieren transitoriamente
al suelo (una carpa), ni las afectadas a la explotacin del inmueble o a la actividad del
propietario, como ser las semillas puestas intencionalmente por el dueo del
inmueble, o los utensilios o mquinas de labranza, los animales puestos para el
cultivo, entre otros.
Art. 227: Cosas muebles. Son cosas muebles las que pueden desplazarse por s
mismas o por una fuerza externa.
Este concepto engloba las cosas que pueden transportarse fcilmente de un lugar a
otro, movidas ya por una influencia extraa, como son los automviles, o por s
mismas, como son los animales que se denominan semovientes.
Pgina 33
FRUTOS Y PRODUCTOS
Art. 233 Frutos y productos. Frutos son los objetos que un bien produce, de modo
renovable, sin que se altere o disminuya su sustancia. Frutos naturales son las
producciones espontneas de la naturaleza.
Frutos industriales son los que se producen por la industria del hombre o la cultura de
la tierra.
Frutos civiles son las rentas que la cosa produce.
Las remuneraciones del trabajo se asimilan a los frutos civiles. Productos son los
objetos no renovables que separados o sacados de la cosa alteran o disminuyen su
sustancia.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 34
Frutos naturales: son los que la cosa produce espontneamente, como las cras
de ganado, la leche de los animales.
Frutos industriales: son los que se producen por la industria del hombre o de la
cultura de la tierra, como ser la soja o el trigo que se obtienen de una cosecha.
Frutos civiles: las rentas de una cosa, como el alquiler de un inmueble.
PATRIMONIO
El patrimonio constituye una unidad jurdica compuesta por elementos singulares que
lo integran, los cuales pueden ingresar o egresar, aumentar o disminuir o aun ser
nulos, sin que el patrimonio deje de ser tal.
El patrimonio como universalidad jurdica est integrado por los bienes materiales
(cosas), inmateriales (prestaciones, derechos) y por las relaciones jurdicas y derechos
que se ejercen sobre ellos, existiendo acuerdo en que integran la categora de
derechos patrimoniales: los derechos crediticios, reales, y de propiedad intelectual.
El patrimonio, conjunto de bienes susceptibles de valoracin econmica del que es
titular la persona, junto con las cargas que lo gravan, responde al concepto de
patrimonio general, al que se contrapone el de los patrimonios especiales, conjunto de
bienes afectados a un fin determinado y sometidos a un rgimen especial.
El patrimonio general presenta los siguientes caracteres:
-
Los patrimonios especiales son conjuntos de bienes que estn afectados a un fin
determinado y sujetos a un especial rgimen legal. En cuanto a sus caracteres,
podemos decir:
-
Pgina 35
VIVIENDA
El derecho de acceso a la vivienda es un derecho humano reconocido en diversos
tratados internacionales. Esto justifica que se dedique un Captulo especial para la
vivienda; el rgimen proyectado sustituye al del bien de familia de la ley 14.394. Las
modificaciones son importantes, en tanto:
(a) se autoriza la constitucin del bien de familia a favor del titular del dominio
sin familia, atendiendo a la situacin, cada vez ms frecuente, de la persona
que vive sola; se permite que el bien de familia sea constituido por todos los
condminos, aunque no sean parientes ni cnyuges;
(b) la afectacin tambin puede ser decidida por el juez, a peticin de parte, en
la resolucin que atribuye la vivienda en el juicio de divorcio o en el que
resuelve las cuestiones relativas a la conclusin de la convivencia, si hay
beneficiarios incapaces o con capacidad restringida;
(c) se ampla la lista de los beneficiarios al conviviente;
(d) se prev expresamente la subrogacin real, reclamada por la doctrina y
recogida en diversos pronunciamientos judiciales, que permite adquirir una
nueva vivienda y mantener la afectacin, as como extender la proteccin a la
indemnizacin que provenga del seguro o de la expropiacin;
(e) se resuelven problemas discutidos en la doctrina, los cuales son:
-
El rgimen legal de proteccin de la vivienda, regulado en el art. 244 del CCCN, tiene
un alcance amplio, pues no slo protege la vivienda donde reside la familia, sino
tambin la persona individual.
La caracterstica fundamental de este rgimen es que, una vez afectada la vivienda e
inscripta en el Registro de la Propiedad, la misma se torna inembargable e
inejecutable por deudas que contraiga su titular, aun en caso de concurso o quiebra e
independientemente de cul sea la causa de la obligacin, si sta es posterior a la
afectacin.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 36
Pgina 37
VOLUNTAD JURDICA
La voluntad individual apreciada en el mundo de las relaciones jurdicas juega un
papel fundamental.
Si partimos de los atributos de las personas y, dentro de ello, de la capacidad, se
advierte que la voluntad o la aptitud de voluntad es el presupuesto primario,
indispensable de la capacidad de hecho. Si se tiene en cuenta el domicilio, dentro de
ste se encuentra el real o voluntario, el que se constituye por la voluntad soberana
de una persona capaz, en cuanto est materializada de un modo concreto.
En relacin a los contratos, hay contrato cuando dos o ms partes manifiestan su
consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones jurdicas
patrimoniales (art. 957 CCCN).
La voluntad individual, mirada en s misma y a travs de su ejercicio efectivo, a travs
de su declaracin y condicionada de antemano por la ley, es el factor predominante
destinado a reglar las relaciones jurdicas de carcter privado.
El artculo 260 del Cdigo Civil y Comercial prev Acto voluntario. El acto voluntario
es el ejecutado con discernimiento, intencin y libertad, que se manifiesta por un
hecho exterior.
Los actos voluntarios son aquellos ejecutados con discernimiento, intencin y libertad,
presupuestos estos que integran el elemento moral o interno del acto voluntario,
adems del elemento material o externo, que es la manifestacin de la voluntad.
Cada elemento interno, como se ver, puede verse obstado por determinadas
circunstancias como la minoridad, la declaracin de incapacidad o vicios, o el error,
dolo o violencia, que afectarn a uno o varios de esos elementos, ocasionando la
involuntariedad del acto.
EL DISCERNIMIENTO
El discernimiento se refiere a la aptitud general de conocer, es decir, a la madurez
intelectual para razonar, comprender y valorar el acto y sus consecuencias. Se trata,
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 38
Pgina 39
LA INTENCIN
Se ha definido la intencin como el discernimiento aplicado al acto concreto de que se
trata. Es representarse los motivos determinantes de la accin y tener conocimiento
concreto del estado de casos. Aun cuando haya discernimiento, puede faltar la
intencin.
La intencin presupone siempre el discernimiento, ya que no se puede concebir
intencin sin discernimiento. Es la conciencia plena y cabal del acto de los alcances
de un acto determinado.
LA LIBERTAD
La libertad consiste en el imperio de s, en la posibilidad de eleccin sin coaccin, en la
determinacin propia, la independencia de la voluntad. Consiste en la posibilidad de
elegir entre distintas opciones sin presiones de ninguna naturaleza. Este concepto
comprende dos aspectos:
-
ELEMENTO EXTERNO
La voluntad jurdica debe manifestarse a travs de un hecho exterior. Esta exigencia
luce razonable, dado que, de no existir alguna exteriorizacin, el mero suceso interno
no puede ser valorado por el ordenamiento. Es decir que una voluntad no manifestada
no es de inters para el derecho, ya que, sin exteriorizacin, no slo no puede haber
hecho voluntario, sino tampoco involuntario: a los efectos legales, en ambos casos no
habra modificacin alguna susceptible de ser aprehendida por el derecho.
Es importante, que los elementos internos y el elemento externo se sumen para lograr
efectos en el mundo del derecho. Sin embargo, puede haber falta de coincidencia; por
ejemplo, cuando se expresa algo que no se tiene la intencin de expresar, algo
diferente a lo querido. En estos casos se plantean cuestiones relativas a la posibilidad
de que esos actos sean vlidos y, adems, a los criterios de interpretacin que se
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 40
De tal modo, las teoras intermedias, partiendo de uno u otro punto, elaboran
soluciones que combinan la necesidad de respetar la real intencin de las partes con
la seguridad y confianza que deben prevalecer en las relaciones jurdicas. As, la teora
de la responsabilidad considera que debe respetarse la voluntad interna, a menos que
la divergencia entre la manifestacin y la voluntad real sea producto de la negligencia
del declarante, en cuyo caso, ste deber soportar las consecuencias. Por otro lado, la
teora de la confianza afirma que la declaracin debe prevalecer sobre la voluntad
interna cuando haya suscitado legtima expectativa en el destinatario, y siempre que
ste no haya obrado culposamente al no poner la debida atencin que le habra
permitido captar los elementos objetivos que indicaban la falta de voluntad.
Nuestro Cdigo no contiene precepto alguno que expresamente establezca cmo debe
resolverse la cuestin, diversas disposiciones demuestran que se ha acogido como
principio rector la doctrina de la voluntad, haciendo predominar la voluntad real del
agente sobre la declaracin. Esto se evidencia en la reglamentacin de la teora
general del acto voluntario, en la recepcin de la teora general de los vicios de la
voluntad, en la consagracin del respeto al principio de la autonoma de la voluntad
que importa la facultad de los particulares de reglar sus relaciones jurdicas.
Sin embargo, este principio de respeto a la voluntad interna se encuentra atenuado en
diversas disposiciones particulares, en resguardo del valor seguridad en el trfico
jurdico, y tienen eficacia ciertas declaraciones de la voluntad no obstante su
discordancia con el ntimo querer del sujeto que las realiza.
As, por ejemplo, en diversas normas, la ley hace prevalecer la buena fe, la confianza o
la responsabilidad a fin de proteger al destinatario de la declaracin. Ello sucede en la
adopcin del error reconocible (arts. 265 y 266), en la preeminencia de la buena fe en
el ejercicio de los derechos como en la ejecucin e interpretacin de las relaciones
jurdicas (arts. 9, 10) , as como en el no amparo del dolo recproco (art. 272) ni de la
simulacin dirigida a perjudicar terceros (Arts. 333 y 334).
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 41
ERROR
El primero de los vicios que afecta la intencin es el error, y consiste en un
conocimiento inexacto de la realidad. Es el falso conocimiento o la falsa nocin acerca
de alguno de los elementos de las circunstancias vinculadas al acto que se ejecuta o a
su rgimen legal.
Cabe distinguir entre error de derecho y error de hecho, segn el falso conocimiento
se d respecto de una norma jurdica aplicable a una determinada situacin o relacin
jurdica o se le d un alcance distinto; o sobre las circunstancias o elementos fcticos
que hacen al negocio o relacin jurdica de que se trate. Tambin se distingue entre
error espontneo o provocado, segn la persona haya cometido la falsa nocin por ella
misma o haya sido inducida a la falsa creencia. Y entre error esencial o accidental: el
primero es el que recae sobre la naturaleza del acto, su objeto, la causa principal, las
cualidades sustanciales de la cosa o la persona del otro contratante; el segundo es el
que recae sobre algn accesorio de la cosa. Finalmente, el error puede ser excusable o
inexcusable, segn haya habido culpa o no del agente en el yerro.
Error de Hecho
El error de hecho, tal como ya referimos, es la falsa nocin que recae sobre los
elementos o circunstancias fcticas vinculadas al negocio o a la relacin jurdica de
que se trate. ste puede recaer en el contenido o presupuesto del acto, as como en la
identidad de las personas, en la naturaleza o caractersticas de las cosas o los hechos
materiales constitutivos de la conducta. El error de hecho que vicia la voluntad debe
ser espontneo y esencial, ello de acuerdo lo prescribe el art. 265 del cdigo nico,
que prev Error de hecho. El error de hecho esencial vicia la voluntad y causa la
nulidad del acto. Si el acto es bilateral o unilateral recepticio, el error debe, adems,
ser reconocible por el destinatario para causar la nulidad.
As las cosas, para que el error de hecho pueda ser invocado por quien lo ha sufrido,
debe tratarse de un error esencial, espontneo y adems reconocible.
Pgina 42
Clases de Error
Dentro del error de hecho caben dos categoras: error esencial y error accidental.
El error esencial, regulado en el art. 267 del Cdigo Civil y Comercial, es el que afecta
los aspectos primordiales del acto. El precepto contempla distintos supuestos.
a) Error en la naturaleza del acto: es aquel que recae sobre la especie jurdica
del acto que se celebra, producindose una divergencia o falta de concordancia
entre la declaracin o comportamiento de una de las partes y la representacin
de lo declarado o actuado. Por ejemplo, cuando alguien presta algo a quien
entiende que se lo estn regalando.
b) Error sobre el objeto: este error se produce cuando el sujeto cree celebrar un
negocio jurdico respecto de un determinado objeto o de un determinado hecho
y, en realidad, se trata de una cosa o hecho distinto. Puede afectar la
individualidad de la cosa, por ejemplo: creo estar comprando un terreno en un
determinado lugar y lo estoy comprando en otro; en su especie: por ejemplo, en
una venta de granos, el vendedor ha entendido que se trata de cebada y el
comprador de trigo; error sobre la cantidad, extensin o suma, este error de
cantidad no debe consistir en un mero error en el clculo.
Pgina 43
Pgina 44
DOLO
La palabra dolo tiene en derecho distintas acepciones:
a) como elemento intencional del acto ilcito, es la intencin o propsito de
causar un dao;
b) en el mbito obligacional, el dolo es la deliberada intencin de no cumplir
pudiendo hacerlo y
c) como vicio de la voluntad, en tanto interviene en la formacin del acto
jurdico, consiste en maniobras engaosas empleadas por una de las partes
para inducir a la otra a celebrar un determinado acto jurdico.
El rgimen legal aplicable al dolo como vicio que afecta la intencin en los actos
voluntarios est contenido en los arts. 271 a 275 del Cdigo Civil y Comercial. El art.
271 expresa: Accin y omisin dolosa.
- Accin dolosa es toda asercin de lo falso o disimulacin de lo verdadero,
cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee para la
celebracin del acto.
- La omisin dolosa causa los mismos efectos que la accin dolosa, cuando
el acto no se habra realizado sin la reticencia u ocultacin.
De tal modo, el dolo es toda maniobra tendiente a engaar, a fin de inducir a alguien a
la realizacin de un acto que no habra sido celebrado de no mediar este vicio. Puede
consistir tanto en una accin como en una omisin dolosa. En el primero se realizan
maniobras o ardides destinados a provocar una falsa visin en la vctima para que
realice un acto que, de otra manera, no habra decidi ejecutar; en tanto, en el
segundo, se aprovecha el engao de otro, pese a no haber realizado nada concreto
para que cayera en el mismo.
Para que el dolo provoque la invalidez del negocio jurdico, ser imprescindible que
concurran las siguientes circunstancias:
a) Que el dolo haya sido esencial, es decir grave, determinante de la voluntad.
b) Que haya ocasionado un dao importante.
c) Que no haya habido dolo recproco, es decir de ambas partes.
Pgina 45
Que sea grave: la gravedad del dolo alude a la entidad del engao,
astucia o ardid. La conducta o maniobra empleada debe ser apta para
inducir a engao a una persona que pone la diligencia necesaria en los
asuntos, calidad que ha de ser evaluada en funcin de las circunstancias
y condiciones personales del sujeto engaado.
Debe ser determinante de la voluntad: ello es as cuando, de no haber
mediado el engao, el sujeto no hubiere celebrado el negocio
jurdico. sta es la principal diferencia con el dolo incidental que
seguidamente veremos.
Debe probar un dao importante: el artculo no slo requiere que la
vctima haya sufrido un dao, sino que ste haya sido de relevancia, con
cierta significacin para la persona que lo sufre, pero no slo de
significacin econmica, pues puede tratarse de un dao moral.
Ausencia de dolo de ambas partes: quien obra con dolo no puede
pretender que se anule el acto alegando el cometido en su perjuicio por
la otra parte. Ello as, pues se trata de una exigencia negativa, cuyo
fundamento radica en la regla de que nadie puede alegar la propia
torpeza. Adems, se trata de un deber moral que deben presidir las
relaciones entre las personas, por ello quien juega sucio no tiene
derecho a exigir juego limpio.
El dolo incidental es aquel en el que le faltan uno o ms requisitos que exige el art.
272 para que el dolo sea apto para actuar como vicio. El dolo incidental no afecta la
celebracin del acto, sino sus condiciones. Es decir, la parte que lo sufre lo habra
celebrado aun de no haber mediado el engao, aunque en condiciones distintas; por
ende, no es causa de invalidez del acto, aunque quien lo comete debe resarcir los
daos causados de conformidad al art. 275 del Cdigo Civil y Comercial.
Finalmente, debemos sealar que el dolo esencial y el dolo incidental pueden ser
directo, si es cometido por una de las partes del acto jurdico, su dependiente o
representante; o indirecto, si proviene de la conducta de un tercero ajeno a la relacin
de que se trata para beneficiar a alguna de las partes. Una y otra clase de dolo
afectan la validez del acto (art. 274 del CCCN).
LA VIOLENCIA
La libertad como tercer requisito de la voluntad es aqulla que permite
autodeterminarse sin influencias mayores a las habituales. Precisamente, la violencia
importara una influencia superior a la tolerable: consiste en ejercer coercin sobre
una persona para obligarla a realizar un acto.
Nuestro Cdigo emplea los trminos fuerza irresistible e intimidacin para referirse
a la violencia como vicio de la voluntad que excluye la libertad. As, la violencia en
trminos jurdicos es la coercin que por distintos medios se emplea sobre una
persona para obligarla a ejecutar un acto que no estaba dispuesta realizar. La
violencia se presenta en dos formas diferentes: la fuerza irresistible, que tiene lugar
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 46
Clases Efectos
El artculo 276 del Cdigo Civil y Comercial prev:
-
Esta fuerza gravita sobre la persona de quien la padece a modo de reducirla a mero
instrumento pasivo de la voluntad y del designio de otro. Indiscutiblemente invalida el
acto jurdico. Por una parte, entenderemos que el acto no slo no es voluntario, sino
que antivoluntario y por otra parte, que en este caso se configura un tipo penal, vale
decir cuando se ha ejercitado violencia sobre una persona humana.
Por otro lado, tenemos la violencia moral o intimidacin, que consiste en inspirar
temor por medio de amenazas para infundir miedo, alterando el nimo y la libertad de
obrar para que el amenazado ceda en perjuicio de sus propios intereses.
Estas amenazas deben ser graves, es decir, deben tener aptitud para crear el temor
racionalmente fundado, lo que se valorar de acuerdo a la situacin del amenazado y
las dems circunstancias del caso (art. 276 del CCCN). La gravedad se valorar
teniendo en cuenta los bienes jurdicos que pueden ser de naturaleza patrimonial o
no; la vida, la salud, la honra, la reputacin, la intimidad, etc. del propio amenazado,
as como de cualquier otro sujeto en tanto y en cuanto se demuestren aptos para
alterar la conducta del afectado. Asimismo, el mal amenazado ha de ser inminente,
no necesariamente presente o actual, pero s de realizacin en un lapso ms o menos
prximo, de modo que no pueda evitarse a tiempo ni reclamarse el auxilio de la
autoridad pblica para impedir la amenaza o defenderse de ella.
Sin embargo, es menester atribuir al trmino de inminente un significado ms
amplio, pues, en ocasiones, el factor tiempo carece ciertamente de relevancia. La
amenaza puede recaer sobre cuestiones que el amenazado no quiere revelar
(deshonra por la revelacin de hechos inmorales, intimidades indicativas de hechos de
esa naturaleza) o situaciones en que las caractersticas de las amenazas obstan a que
la persona se decida a recurrir a la autoridad pblica o adoptar otro tipo de medidas
para contrarrestarlas. En definitiva, lo relevante no es siempre la temporalidad
prxima, sino la conviccin de la dificultad o imposibilidad para contrarrestarlas o
evitarlas.
Pgina 47
Elementos Esenciales
En la estructura del acto jurdico se distingue el contenido que lo integra, conformado
por las reglas establecidas por los sujetos en ejercicio de la autonoma privada, de los
elementos que concurren a formarlo. Estos ltimos son los elementos esenciales que,
por ser tales, constituyen el negocio jurdico. Ellos son: los sujetos, el objeto, la causa
y la forma.
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 48
Pgina 49
Pgina 50
Pgina 51
Pgina 52
Elementos Accidentales
Se denominan modalidades o elementos accidentales del acto jurdico aquellas
disposiciones accesorias introducidas por las partes, que modifican los efectos
normales del tipo legal, subordinando a un acontecimiento futuro la adquisicin de un
derecho o la resolucin de un derecho ya adquirido, postergando su exigibilidad, o
imponiendo un deber jurdico excepcional y accesorio al adquirente de un derecho.
Las modalidades que las partes, de conformidad a la autonoma de la voluntad,
pueden introducir a los actos jurdicos son: a) condicin; b) plazo; c) cargo.
Condicin
El artculo 343 del CCCN establece:
Alcance y especies. Se denomina condicin a la clusula de los actos jurdicos, por la
cual las partes subordinan su plena eficacia o resolucin a un hecho futuro e incierto.
Las disposiciones de este captulo son aplicables, en cuanto fueran compatibles, a la
clusula por la cual las partes sujetan la adquisicin o extincin de un derecho a
hechos presentes o pasados ignorados.7
Concepto
El artculo en comentario define la condicin como la clusula por la que las partes
subordinan su plena eficacia o resolucin a un hecho futuro e incierto. De este
concepto surgen los caracteres de la condicin: a) debe ser un hecho futuro, b)
incierto.
a) El acontecimiento al que se subordina la eficacia o resolucin de un derecho ya
adquirido debe ser incierto, contingente, que puede o no llegar a suceder,
caracterstica esencial y propia de la condicin que la distingue del plazo, que es
tambin un hecho futuro pero necesario o fatal.
b) Adems, el hecho previsto como condicin ha de ser futuro, lo que le da
incertidumbre. Si se tratara de un hecho pasado o presente no habra incertidumbre.
Aunque puede ocurrir que las partes ignoren que el hecho ya ha ocurrido; aqul sera
incierto subjetivamente, pero ello no basta para que exista condicin.
Clases de condicin
El mencionado artculo refiere en su ttulo a especies de condicin, aludiendo tanto a
la condicin suspensiva como a la resolutoria.
Pgina 53
Pgina 54
Pgina 55
Pgina 56
La Lesin
El Libro Primero, Ttulo IV del CCCN, Captulo 6, da tratamiento a los denominados
vicios de los actos jurdicos: lesin, simulacin y fraude. As, la Seccin 1 desarrolla la
llamada lesin subjetiva-objetiva.
El artculo 332 dispone:
Puede demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos cuando una de
las partes explotando la necesidad, debilidad squica o inexperiencia de la otra,
obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin. Se presume, excepto prueba en contrario, que
existe tal explotacin en caso de notable desproporcin de las prestaciones. Los
clculos deben hacerse segn valores al tiempo del acto y la desproporcin debe
subsistir en el momento de la demanda. El afectado tiene opcin para demandar la
nulidad o un reajuste equitativo del convenio, pero la primera de estas acciones se
debe transformar en accin de reajuste si ste es ofrecido por el demandado al
contestar la demanda. Slo el lesionado o sus herederos pueden ejercer la accin.
El vicio de lesin queda configurado cuando una de las partes, explotando la
necesidad, debilidad squica o inexperiencia de la otra, obtuviere por medio de un acto
jurdico una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificacin.
El fundamento de la norma est dado, por un lado, por la existencia de la voluntad
viciada en el sujeto pasivo; por el otro, por el principio de buena fe que debe primar en
todo convenio. Es decir que debe haber equidad entre las prestaciones recprocas, por
lo que la ventaja de un contratante sobre el otro, en razn de la explotacin de la
situacin jurdica de inferioridad del primero sobre el segundo, constituye una
conducta reprochable por el derecho.
Para que se configure la figura de la lesin subjetiva-objetiva, es necesario que
concurran: a) la grave desproporcin en las prestaciones que debe existir al momento
de la celebracin del negocio jurdico elemento objetivo y b) el elemento subjetivo,
que es la explotacin por parte del beneficiario de la necesidad, debilidad squica
o inexperiencia del lesionado.
El elemento objetivo
En relacin al primer presupuesto, es decir la ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin, ste debe ser concomitante a la celebracin del
negocio y la desarmona entre las prestaciones debe ser notable, evidente a la
PROGRAMA ACTUALIZADO AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
Pgina 57
Pgina 58
LA SIMULACIN
El vicio de simulacin, se encuentra definido en el art. 333 del Cdigo Civil y
Comercial, que dispone:
Caracterizacin. La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un
acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son
sinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten
derechos o personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se
constituyen o transmiten.
As, se define la simulacin como el acto que, por acuerdo de partes, se celebra
exteriorizando una declaracin recepticia no verdadera para engaar a terceros, sea
que sta carezca de todo contenido, o bien, que esconda uno verdadero diferente al
declarado.
Es decir, hay simulacin cuando los contratantes crean, con su declaracin, slo la
apariencia exterior de un contrato del que no quieren los efectos, o cuando crean la
apariencia exterior de un contrato diverso del querido por ellos.
Elementos del negocio simulado
Los elementos del negocio simulado son:
a) la declaracin deliberadamente disconforme con la verdadera intencin de
las partes: supone que la disconformidad entre la voluntad interna y la
declarada por las partes es intencional, no es producto del error, sino que es
querida y conocida por ambas partes. En otras palabras, en el acuerdo
simulatorio, la voluntad interna y declarada coinciden; las partes, de comn
acuerdo, producen la apariencia externa de un negocio jurdico ficticio para
engaar a terceros, sin pretender dar lugar al efecto jurdico de dicho negocio.
b) el acuerdo de partes sobre la falsa declaracin: supone la conformidad de
todos los otorgantes del acto en el negocio simulado sobre la disconformidad
entre lo querido y lo declarado, y se caracteriza por el querer comn de no
atribuir al acto aparente efectos vinculatorios.
c) el propsito de engaar a terceros: requiere el propsito de engaar, que no
necesariamente implica ocasionar un perjuicio jurdico a terceros (porque su
causa puede ser inocua, en cuyo caso estaremos en presencia de una
simulacin lcita) o bien, puede s implicarlo, es decir puede existir el fin de
defraudar a terceros quienes desconocen que el acto es falso o el de ocultar
una violencia legal. .
Por ltimo, debe sealarse que la enumeracin de los supuestos de negocio simulado
que realiza el artculo 333 del CCCN es meramente ejemplificativa.
Pgina 59
Pgina 60
EL FRAUDE
La nocin de fraude implica una inmediata referencia al engao, al acto contrario a la
verdad y al recto proceder. El fraude supone una conducta tendiente a eludir los
efectos de una norma imperativa o de origen convencional, utilizando otra va
negocial no reprobada por ley. El fraude se configura mediante actos reales, serios y
no aparentes, no simulados. No diverge la voluntad de la realidad declarada, sino que
esta realidad amparada en una norma legal elude las disposiciones de otra o perjudica
a un tercero. Este fraude no es otro que el fraude a la ley y que est contemplado en
el art. 12 del Cdigo Civil y Comercial.
Pgina 61
Pgina 62
Pgina 63
Pgina 64
Acto indirecto. Un acto jurdico celebrado para obtener un resultado que es propio de
los efectos de otro acto, es vlido si no se otorga para eludir una prohibicin de la ley
o para perjudicar a un tercero.
El acto indirecto es una modalidad negocional a la que recurren los particulares
valindose de un negocio jurdico tpico, cuyas consecuencias normales aceptan con el
propsito de obtener una finalidad ulterior distinta.
Por ejemplo, son negocios indirectos la venta que se realiza no para transmitir la
propiedad de una cosa, sino con fin de garanta; la cesin de derechos tambin con
finalidad de asegurar derechos; entre otros.
Es dable resaltar que la finalidad del negocio indirecto siempre debe ser lcita, pues, si
el negocio est dirigido a eludir normas imperativas (es decir, cuando se lo emplea
para lograr, a travs de una va oblicua, fines que no se pueden obtener
directamente), el acto constituir un fraude a la ley.
Nullidad
Un acto jurdico est afectado de nulidad cuando la ley, en virtud de causas existentes
desde el origen mismo del acto, le priva de los efectos que regularmente deba
producir.
En otras palabras, la nulidad es una sancin legal que priva de sus efectos normales a
un acto jurdico en virtud de una causa originaria, es decir, existente en el momento
de su celebracin, y es tambin una ineficacia absoluta en tanto, a diferencia de la
inoponibilidad, el acto jurdico invlido es completamente ineficaz no slo respecto de
terceros sino tambin entre las mismas partes que lo celebraron.
Caractersticas Generales Dentro de las caractersticas generales que describen la
nulidad, podemos sealar las siguientes:
La nulidad es una sancin. La nulidad tiene naturaleza de sancin en tanto nos
encontramos frente a la reaccin del ordenamiento jurdico por la violacin de sus
normas. Se trata entonces de una sancin legal, pena que consiste en la privacin al
acto jurdico de los efectos propios.
Es de carcter legal, en tanto debe provenir necesariamente de la ley, es decir que
ni los jueces ni las partes en ejercicio de su voluntad pueden crear nulidades
diferentes a las especficamente estipuladas por ley.
Asimismo, cabe destacar que la nulidad se genera frente a la existencia de un vicio
o defecto en la estructura del negocio jurdico, que debe estar presente a la
celebracin del acto. En efecto, la nulidad se caracteriza por la presencia de defectos
originarios, intrnsecos y esenciales.
Por ltimo, la nulidad trae como consecuencia el resultado de privar al acto jurdico
de los efectos normales que estaba destinado a producir y que las partes haban
tenido en cuenta al momento de celebrarlo. Como ya dijimos, a diferencia de la
inoponibilidad, en la nulidad, la privacin de efectos es de carcter absoluta,
afectando en consecuencia tanto a las partes como a los terceros.
Es posible clasificar a las nulidades en las siguientes categoras:
Actos de nulidad absoluta y actos de nulidad relativa (arts. 387 y 388 del CCCN);
Pgina 65
Pgina 66
Pgina 67
Pgina 68