Professional Documents
Culture Documents
FILIAL CAJAMARCA
CTEDRA
CATEDRTICO
CICLO
:V
MODALIDAD
: Working Adult
INVESTIGADORES
:
Cusma Canal, Yesenia Liliana
Carranza Rodrguez, Marleni
Espinoza Snchez, Mara Ysolina
Malpartida Cabrera, Christian Enrique
Miranda Guarnz, Flor
Mosquera Gonzales, Carlos Alex
DEDICATORIA
LOS AUTORES
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 2
AGRADECIMIENTO
sus
nuestra
amplios
conocimientos
formacin
como
futuros
abogados.
LOS AUTORES
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 3
NDICE
DEDICATORIA............................................................................................................................................................................2
AGRADECIMIENTO....................................................................................................................................................................3
INTRODUCCIN.........................................................................................................................................................................5
CAPITULO I.................................................................................................................................................................................6
ASPECTO METODOLGICO.....................................................................................................................................................6
a)
MTODOS...............................................................................................................................................................6
b)
METODOLOGA.......................................................................................................................................................7
OBJETIVOS.................................................................................................................................................................................9
Objetivo General..........................................................................................................................................................................9
Objetivos especficos...................................................................................................................................................................9
CAPTULO II..............................................................................................................................................................................10
MARCO TERICO....................................................................................................................................................................10
PROCESO DE HABEAS DATA.................................................................................................................................................10
1.
2.
CONCEPTO Y CARACTERSTICAS.....................................................................................................................15
3.
NATURALEZA JURDICA......................................................................................................................................16
4.
FINALIDAD.............................................................................................................................................................16
5.
LEGITIMACIN ACTIVA........................................................................................................................................21
6.
LEGITIMACIN PASIVA........................................................................................................................................21
7.
COMPETENCIA.....................................................................................................................................................22
8.
9.
B.
11. CAUSALES DE IMPROCEDENCIA DEL HBEAS DATA DESDE EL MARCO JURDICO DEL CDIGO
PROCESAL CONSTITUCIONAL...........................................................................................................................29
12. ENTIDADES OBLIGADAS A ENTREGAR INFORMACIN..................................................................................30
13. RESPONSABILIDADES QUE SE GENERAN POR LA NEGATIVA A ENTREGAR INFORMACIN...................31
ASPECTO REFLEXIVO............................................................................................................................................................32
CRTICA.........................................................................................................................................................................32
APORTE.........................................................................................................................................................................32
CONCLUSIONES......................................................................................................................................................................33
RECOMENDACIONES.............................................................................................................................................................34
BIBLIOGRAFA..........................................................................................................................................................................35
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 4
LINKOGRAFA...........................................................................................................................................................................36
ANEXOS....................................................................................................................................................................................37
INTRODUCCIN
El hbeas data en el derecho comparado es unnime en su origen, el cual
menciona que es a partir del hbeas corpus su surgimiento, siendo cronolgicamente en
Estados Unidos el primer pas donde se genera su definicin por Brandeis y Warren en
un artculo de la Revista de Derecho de la Universidad de Harvard, titulado The right of
privacy (El derecho de privacidad).
En Amrica latina se genera un gran avance en el hbeas data, a partir del
desarrollo del poder informtico y los efectos negativos que traa consigo en los
individuos, permitiendo su sancin y generando proteccin ante tal poder; siendo Brasil el
primer pas que incorpora a nivel constitucional esta figura procesal, en su artculo 5,
numeral 72 de la Constitucin Brasilea de 1988, para luego incorporarse en diferentes
constituciones latinoamericanas como las Constitucin Colombiana de 1991, la
Constitucin Paraguaya de 1992, La Constitucin Venezolana de 1999 y algunas
Constituciones Provinciales de Argentina.
La incorporacin del hbeas data como uno de los procesos constitucionales en
nuestro pas se suscit por primera vez en la Constitucin Poltica de 1993, generndose
criticas como que era innecesario tal figura ante la posibilidad de la existencia del proceso
de amparo, cuya finalidad era la misma. El hbeas data naci en nuestro pas por la
necesidad de garantizar la libertad de decisin y control por parte de los ciudadanos
sobre la tenencia y utilizacin de los datos que le conciernen, los cuales se encuentran en
poder de entidades pblicas o privadas.
El presente trabajo se encuentra estructurado en el Captulo I por el aspecto
metodolgico, el mismo que describe el mtodo, la metodologa, y los objetivos
empleados para el desarrollo del contenido; en el Captulo II por el marco terico, donde
se plasma el origen y evolucin del hbeas data, su concepto, su naturaleza jurdica, la
finalidad, los legitimados, la competencia, los tipos de hbeas data, entre otros.
La finalidad del presente trabajo es destacar la importancia del proceso
constitucional del hbeas data en la coyuntura jurdica y constitucional de nuestro pas.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 5
CAPITULO I
ASPECTO METODOLGICO
a) MTODOS
El presente trabajo est sustentado en los siguientes mtodos:
Histrico
Est vinculado al conocimiento de las distintas etapas de los objetos en su
sucesin cronolgica, para conocer la evolucin y desarrollo del objeto o
fenmeno de investigacin se hace necesario revelar su historia, las etapas
principales de su desenvolvimiento y las conexiones histricas fundamentales.
Mediante el mtodo histrico se analiza la trayectoria concreta de la teora, su
condicionamiento a los diferentes perodos de la historia. Los mtodos lgicos se
basan en el estudio histrico poniendo de manifiesto la lgica interna de
desarrollo, de su teora y halla el conocimiento ms profundo de esta, de su
esencia. La estructura lgica del objeto implica su modelacin.
Hermenutico
En general es un mtodo, una tcnica que tiene como fin la interpretacin de
textos pocos claros.
Es decir todo mensaje requiere ser interpretado, entre ellos los mandatos de las
normas jurdicas, pero no es fcil lograr la correcta interpretacin, sino se cuenta
con reglas precisas, claras, metdicas y sistemticamente establecidas; en tal
sentido la hermenutica jurdica se ocupa de establecer los principios elaborados
por la doctrina y la jurisprudencia, con el fin de que el intrprete pueda efectuar
una adecuada y correcta interpretacin de las normas jurdicas.
Exegtico
El mtodo exegtico jurdico, es el estudio de las normas jurdicas artculo por
artculo, dentro de estos, palabra por palabra buscando el origen etimolgico de la
norma, figura u objeto de estudio, desarrollarlo, describirlo y encontrar el
significado que le dio el legislador.
Dogmtico
El mtodo dogmtico jurdico, es aquel que aplica la lgica formal a los casos de
derecho o resolver los casos de derecho, basndose en un objeto real y
analizando el sistema jurdico, la norma, la ley o un cdigo.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 6
b) METODOLOGA
El presente trabajo se desarroll en equipo, a partir de la asignacin del tema por
parte del Catedrtico del curso de Derecho Procesal Constitucional, y se organiz
de la siguiente manera:
Recoleccin de datos:
Se acord entre todos los integrantes del equipo de trabajo la recopilacin de
informacin relacionada al tema de Tipos de Hbeas Data. Este proceso
conllevaba a buscar informacin exclusiva en fuentes como la Bibliografa
especializada de la biblioteca de la Universidad Privada del Norte Cajamarca,
as como informacin de actualidad como lo es de pginas webs, artculos,
revistas y videos que circulan en el internet.
Planteamiento de objetivos:
El planteamientos de objetivos tiene la finalidad de llegar a obtener conocimiento
a partir de los mismos, para el presente trabajo se tiene como que el objetivo
general hace referencia a una explicacin, sobre todo porque es un
trabajo
Material
Para el presente trabajo se utiliz la
investigacin
bsica, descriptiva y
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 7
OBJETIVOS
Objetivo General
Explicar los derechos constitucionales que son objeto de proteccin del
proceso constitucional de Hbeas Data.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 8
Objetivos especficos
Determinar qu aspectos del Hbeas Data en el Derecho Comparado, son los
que diferencian a nuestro pas de otros pases en Sudamrica.
Identificar los vacos o aciertos que contiene el Hbeas Data en el Cdigo
Procesal Constitucional.
CAPTULO II
MARCO TERICO
PROCESO DE HABEAS DATA
1. ORIGEN Y EVOLUCIN HISTRICA
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 9
pg. 10
pg. 11
pg. 12
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 13
pg. 14
2. CONCEPTO Y CARACTERSTICAS
Para
Nestor
Pedro
Sags,
Catedrtico
argentino
de
Derecho
6 http://oiprodat.com/2013/01/16/tipos-habeas-data-doctrina-constitucional-peru/Tipos de Habeas
Data y doctrina constitucional en Per
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 15
3. NATURALEZA JURDICA
El proceso de habeas data tiene una naturaleza jurdica mltiple (triple naturaleza
jurdica) , pues se trata de un derecho humano de naturaleza garantista, pero a la
vez, se trata de accin y proceso, cuyo objetivo, como ya sealamos es permitir a
cualquier persona acceder a los bancos o registros de datos, sean estos pblicos
o privados, computarizados o no, y que contengan informacin, a efectos de
conocer su contenido, o modificar y suprimir aquella informacin que afecte la
intimidad personal o familiar u otros derechos de la persona o sea falsa, o impedir
el acceso a terceros a informacin clasificada.8
Segn el tratadista Carlos MESAS, el proceso constitucional de hbeas data
tiene triple naturaleza jurdica:
1) Es una garanta.- El hbeas data es una garanta (Derecho Humano) de tercera
generacin, un instrumento procesal para la proteccin de determinados derechos
humanos.
2) Es una accin.- Es una accin, porque, no es un medio impugnativo o incidente
dentro de un proceso determinado.
3) Es un Proceso.- Es un conjunto sistematizado de actos jurdicos procesales
sucesivos concatenados entre s.9
4. FINALIDAD
En el artculo 61 del Cdigo Procesal Constitucional, se seala que el
Hbeas Data procede en defensa de los derechos constitucionales reconocidos
por los incisos 5 y 6 del artculo 2 de la Constitucin. Vale decir, el proceso de
Hbeas Data tiene 2 finalidades principales:
a) Solicitar informacin de las entidades pblicas; y
b) El derecho a impedir el suministro de informacin por los servicios
informticos que afecten a la intimidad personal y familiar.
1. Solicitar informacin de las entidades publicas
En el inciso 5 del artculo 2 de nuestra Constitucin vigente se establece que
toda persona tiene derecho:
7 http://blog.pucp.edu.pe/blog/ariojabermudez/2013/03/22/proceso-de-h-beas-data/
8 http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia
9 http://www.monografias.com/trabajos50/habeas-data/habeas-data2.shtml#ixzz4D545ojJm
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 16
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 17
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 18
pg. 19
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 20
Esta precisin
resulta
de
gran
utilidad,
pues
el
derecho
a la
5. LEGITIMACIN ACTIVA
El Cdigo Procesal Constitucional no precisa expresamente quien debe
interponer la demanda de Hbeas Data, por lo tanto hay que seguir el criterio
establecido en el artculo 65, que seala que las normas aplicables al
procedimiento de Hbeas Data sern las previstas para el proceso de Amparo, es
decir, la persona facultada para interponer la accin de Hbeas Data es el propio
agraviado o afectado en los derechos constitucionales consignados en los incisos
5 y 6 del artculo 2 de la Constitucin Poltica, por un hecho u omisin por parte de
cualquier autoridad, funcionario pblico, entidad pblica o persona.10
6. LEGITIMACIN PASIVA
El Cdigo materia de comentario, tampoco precisa a quien se debe
emplazar con la demanda de Hbeas Data, por lo tanto hay que seguir el criterio
establecido en el artculo 7, que establece que la defensa del Estado, de la
entidad pblica emplazada o del servidor pblico est a cargo del Procurador
Publico o su representante legal.
En el caso de que se emplace a un medio de comunicacin hablado,
escrito, radial, de prensa o televisado, la Ley sobre Medios de Comunicacin,
seala que se apersona al proceso el Apoderado Judicial Especial constituido por
Escritura Pblica; para estos efectos tambin se apersonan personalmente en
representacin de los medios de comunicacin: sus directores, funcionarios,
10 Prada, J. (2005). Los Procesos Constitucionales en el Nuevo Cdigo Procesal Constitucional.
Lima: Librera Portocarrero SRL. (p. 174)
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 21
7. COMPETENCIA
Igualmente el Cdigo Procesal Constitucional, no precisa cual es el juez
competente para conocer el proceso de Hbeas Data, por lo tanto tambin
debemos seguir el criterio establecido en el artculo 65. Es decir, ser competente
para conocer este proceso a eleccin del demandante:
1. El juez de Primera Instancia en lo Civil de Turno del lugar donde tiene su
domicilio o donde se encuentren ubicados los archivos mecnicos,
telemticos, informticos o similares.
2. Tambin ser competente el Juez del domicilio del demandado, sea este
una persona natural o jurdica, pblica o privada.
Si la afectacin se origina en los archivos judiciales, sean jurisdiccionales o
administrativos, cualquiera sea la forma en que stos estn almacenados,
guardados, contenidos, ser competente para conocer la demanda de Hbeas
Data la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia respectiva que encargara su
trmite a un Juez Civil.12
pg. 22
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 23
Tribunal
Constitucional
ha
sealado
que
el
derecho
la
contenida
en
registros ya
sean
pblicos,
privados
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 24
pg. 25
pg. 26
ciertos,
(aclarador)
para
aclarar
datos
que
puedan
ser
14 Valle, J., Carruitero, F. & ngeles, F. (2006). Cdigo Procesal Constitucional. Lima: Ediciones
Jurdicas. (p. 362)
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 27
15 Lpez, J. (2015). Derecho Constitucional & Derecho Procesal Constitucional. Lima: APECC. (p.
42)
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 28
16 Lpez, J. (2015). Derecho Constitucional & Derecho Procesal Constitucional. Lima: APECC. (p.
43)
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 29
pg. 30
ASPECTO REFLEXIVO
CRTICA
Siendo el Hbeas Data un proceso constitucional importante, accesible y de
actualidad, es criticable que no se haya generado un desarrollo completo de la
materia dentro del Cdigo Procesal Constitucional; como por ejemplo en cuanto a
la legitimacin activa, la legitimacin pasiva, la competencia y la sentencia.
Donde el cuerpo normativo mencionado no precisa de manera expresa a quien se
debe interponer la demanda de hbeas data, a quien se deba emplazar con la
demanda, no precisa el juez competente para conocer dicho proceso, as
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 31
tampoco precisa como debe ser el contenido de la sentencia que declara fundada
la demanda; sino ms bien genera confusin con el proceso de amparo al aplicar
el criterio establecido en el artculo 65 del Cdigo Procesal Constitucional que
menciona a la letra: El procedimiento de hbeas data ser el mismo que el
previsto por el presente Cdigo para el proceso de amparo, salvo la exigencia del
patrocinio de abogado que ser facultativa en este proceso. El Juez podr
adaptar dicho procedimiento a las circunstancias del caso.
APORTE
Creemos que en la actualidad, donde vivimos en un estado de derecho
democrtico y constitucional el derecho a la exclusin de la informacin sensible
debera reformularse, dado que este derecho es entendido a aquellos datos
mediante los cuales pueden determinarse aspectos considerados bsicos dentro
del desarrollo de nuestra personalidad, aspectos que si son puestos en
conocimiento de la opinin pblica sin nuestro consentimiento podran
provocarnos daos irreparables, estimndose como informacin sensible a toda
aquella relacionada con nuestras preferencias sexuales, militancia poltica, opcin
religiosa o condiciones de salud.
La mencionada reformulacin se sustenta en el derecho a la igualdad, el mismo
que es uno de los derechos fundamentales de las personas en un Estado de
Derecho Constitucional y Democrtico, donde la llamada informacin sensible
no debera ser tal o en esa magnitud, sino un derecho igualitario; donde los
mismos no estn a expensas de provocar daos irreparables, sino sea
situaciones de curso comn o corriente que no provoquen sentimientos de culpa
o situaciones de discriminacin en las personas; todo ello en pro de una sociedad
justa mas justa.
CONCLUSIONES
1.El Habeas Data ha sufrido una larga evolucin en el mundo jurdico, partiendo desde su
origen etimolgico el cual segn el derecho comparado proviene del Hbeas Corpus,
pasando por su desarrollo en Norteamrica donde tambin se le conoce como el
derecho a la autodeterminacin informativa, as como tambin en Europa donde se fue
consolidando como un derecho autnomo, hasta llegar a Amrica Latina en donde hemos
podido apreciar que ha tenido un mayor desarrollo procesal, siendo Brasil el primer pas
que lo incorpora a nivel constitucional. En nuestro pas en cambio fue criticado aduciendo
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 32
persona acceder a la informacin de cualquier entidad pblica as como a impedir que los
servicios informticos proporcionen informacin que pueda afectar la intimidad personal o
familiar.
3.
Se trata de una facultad del individuo para disponer de sus datos personales y de
La naturaleza jurdica del Hbeas Data es mltiple, puesto que permite a cualquier
como bien jurdico principal y primordial del Estado: Solicitar informacin de las entidades
pblicas y el derecho a impedir el suministro de informacin por los servicios informticos
que afecten a la intimidad personal y familiar.
6.
rectificar, sino adems para actualizar e incluso para destruir, en nuestro pas en cambio
se encuentra restringido puesto que no se permite la rectificacin, o supresin de datos,
sino que ms bien se prohbe su suministro a terceras personas.
7.
Debemos recordar que existe una tipologa de hbeas data que el Tribunal
RECOMENDACIONES
1.
sugerimos a nuestras autoridades jurdicas para que se realice por ende una adecuada
administracin de justicia.
2.
Sugerimos adems que nuestro ordenamiento jurdico emulando los de Paraguay
o Brasil deben considerar como aspectos importantes del hbeas data la rectificacin y
destruccin de informacin que perjudique a la persona, salvo casos en los que dicha
informacin forma parte de un delito.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 33
3.
a alcanzar en la medida en que los ciudadanos puedan tener acceso sin restriccin a la
informacin pblica, informacin que muchas veces se ve negada entorpeciendo
trmites, investigaciones o situaciones en los que se necesite tener de manera urgente
este acceso.
BIBLIOGRAFA
Valle, J., Carruitero, F. & ngeles, F. (2006). Cdigo Procesal Constitucional.
Lima:
Ediciones Jurdicas.
Valle, J. (2006). Cdigo Procesal Constitucional. Lima: Ediciones Jurdicas.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 34
LINKOGRAFA
http://www.tc.gob.pe/tc/private/adjuntos/transparencia/pdf/marco_legal/Codigo_P
rocesal.pdf
http://oiprodat.com/2013/01/16/tipos-habeas-data-doctrina-constitucionalperu/Tipos de Habeas Data y doctrina constitucional en Per
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia
http://oiprodat.com/2013/02/25/habeas-data-y-alcances-generales-peru/
http://blog.pucp.edu.pe/blog/derechoprocesalconstitucional/2011/05/31/elhabeas-data-que-no-pudo-ser-una-anulacion-de-oficio-de-sentenciaconstitucional/
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 35
ANEXOS
ANEXO 01: MODELO DE DEMANDA DE HBEAS DATA
SEOR JUEZ CIVIL
MARIA DIAZ LOZANO, identificada
con DNI N 05327461 sealando
domicilio procesal en Av. Paseo de la
Republica N 362, oficina 304, Lima, a
Ud., respetuosamente digo:
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 36
Que, interpongo demanda de Hbeas Data, la misma que dirijo contra Enrique
Vsquez Torres, Gerente de Personal de la empresa Petroper, con domicilio en la Av.
Paseo de la Republica N 4730, San Isidro-Lima, fundamentando al presente en las
siguientes consideraciones:
PRIMERO.- Que la recurrente labora en la empresa PETROPERU, desde el ao
1998, en el cargo de Secretaria Ejecutiva. Con fecha 02 de diciembre del 2004 se public
la convocatoria a Concurso interno de plazas para asistentes administrativos, cargo
inmediatamente superior al que ocupo.
SEGUNDO.- Que, luego de cumplir con los requisitos establecidos en la
convocatoria antes mencionada particip en el concurso de plazas, no habiendo obtenido
resultados positivos, publicndose solo el nombre de los que accedieron a dichas plazas.
TERCERO.- Que con fecha 20 de diciembre del 2004, solicit al demandado se
me brinde informacin (copias simples) de los cuadros de calificacin y de mi expediente
personal, solicitud que no ha sido atendida hasta la fecha, pese al requerimiento notarial
formulado hace ms de diez das.
CUARTO.- Que el art. 2 inc.5 de la Constitucin consagra el Derecho de libre
acceso a la informacin pblica, estableciendo el proceso constitucional de Hbeas Data
como el medio para la defensa del mismo, tal como lo establece el art. 61 del Cdigo
Procesal Constitucional.
QUINTO.- Que, la presente demanda tiene por objeto que el demandado cumpla
con entregar la informacin solicitada, sin ms costo que el que irroguen las copias de los
documentos solicitados.
SEXTO.- Que, adjunto como medios probatorios;
Copia del comunicado de concurso interno de plazas de fecha 02 de diciembre
2004.
Copia de la solicitud de la recurrente por la que participe en el concurso de
plazas convocado.
Copia de la relacin de ganadores de las plazas convocadas, en la que no
aparece ninguna informacin, tal como orden de mrito, puntajes, etc.
Copia de la solicitud de informacin de fecha 20 de diciembre del 2004
formulada al demandado, la que no fue contestada.
Copia de la Carta Notarial de fecha 15 de enero del 2005 por la que se requiri
el pedido de informacin, la misma que no ha sido contestada dentro de los 10
das tiles que establece el art. 62 del Cdigo Procesal Constitucional.
POR TANTO:
A Ud., Seor Juez solicito acceder a lo peticionado por ser conforme a
derecho.
ABOGADO
(FACULTATIVO)
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 37
pg. 38
17 Mesa Ramrez, Carlos (2007) Exgesis del Cdigo Procesal Constitucional Tercera Edicin. Lima, Gaceta Jurdica
S.A. p 559.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 39
1.2.2. Hbeas Data Correctivo: Tiene como objeto modificar los datos imprecisos y
cambiar o borrar los falsos.
1.2.3. Hbeas Data Supresorio: Busca eliminar la informacin sensible o datos que
afectan la intimidad personal, familiar o cualquier otro derecho fundamental de la
persona. Tambin puede proceder cuando la informacin que se almacena no guarda
relacin con la finalidad para la cual ha sido creado el banco de datos.
1.2.4. Hbeas Data Confidencial: Impedir que las personas no autorizadas accedan a una
informacin que ha sido calificada como reservada. En este tipo, se incluye la prohibicin
de datos que por el paso del tiempo o por sentencia firme se impide su comunicacin a
terceros.
1.2.5. Hbeas Data Desvinculador: Sirve para impedir que terceros conozcan la
identificacin de una o ms personas cuyos datos han sido almacenados en funcin de
determinados aspectos generales como la edad, raza, sexo, ubicacin social, grado de
instruccin, idioma, profesin.
1.2.6. Hbeas Data Cifrador: Tiene como objeto que el dato sea guardado bajo un cdigo
que slo puede ser descifrado por quien est autorizado a hacerlo.
1.2.7. Hbeas Data Cautelar: Tiene como propsito impedir la manipulacin o publicacin
del dato en el marco de un proceso, a fin de asegurar la eficacia del derecho a
protegerse.
1.2.8. Hbeas Data Garantista: Buscan el control tcnico en el manejo de los datos, a fin
de determinar si el sistema informativo, computarizado o no, garantiza la confidencialidad
y las condiciones mnimas de seguridad de los datos y su utilizacin de acuerdo con la
finalidad para la cual han sido almacenados.
1.2.9. Hbeas Data Interpretativo: Tiene como objeto impugnar las valoraciones o
conclusiones a las que llega el que analiza la informacin personal almacenada.
1.2.10. Hbeas Data Indemnizatorio: Aunque no es de recibo en nuestro ordenamiento,
este tipo de habeas data consiste en solicitar la indemnizacin por el dao causado con
la propalacin de la informacin.
2. Habeas Data Impuro: Solicitar el auxilio jurisdiccional para recabar una informacin
pblica que le es negada al agraviado.
2.1. Hbeas Data de Acceso a Informacin Pblica: Consiste en hacer valer el derecho
de toda persona a acceder a la informacin que obra en la administracin pblica, salvo
las que estn expresamente prohibidas por la ley.
Aunque el Cdigo hace una relacin de los posibles casos de acumulacin objetiva, las
pretensiones en el hbeas data no tienen por qu entenderse como limitadas a los casos
que establece la ley. Hay posibilidad de extender su alcance protector a otras situaciones
o alternativas que pudiesen darse en la realidad. La propuesta del artculo 64 es
simplemente enunciativa.
3. Anlisis del caso
3.
Que en el presente caso el recurrente afirma que el banco demandado ha
suministrado informacin errnea a la Central de Riesgos de la SBS ya que l no tiene
deuda pendiente con el banco como se demuestra con los reportes de las consultas de
movimiento por usuario y consulta de movimiento cobranza de la tarjeta de crdito
Conticard N. 4921 1201 2032 7501, que emiti el banco a nombre del actor.
4.
Que como se advierte la pretensin del recurrente se encuentra circunscrita a la
rectificacin y supresin de los datos contenidos en los reportes emitidos por la Central
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 40
de Riesgos de la SBS, que lo califica como cliente prdida. Se trata, as, de un hbeas
data correctivo.
5.
Que sin embargo de autos fluye la existencia de diversos hechos controvertidos
directamente vinculados a la deuda que mantendra el recurrente con el Banco
Continental; esto es, si pag o no la deuda ascendente a S/ 11, 020.71, pues solo
desvirtuando este hecho se podr modificar los datos contenidos en la Central de Riesgo
de la SBS. Adems que existe un proceso sobre obligacin de dar suma de dinero
seguido por el banco ahora demandado que an est pendiente de resolucin y en el que
se podr determinar la existencia, o no, de la deuda.
6.
Que en tal sentido la demanda incoada no puede ser atendida debido a las
limitaciones del proceso por su carencia de estacin probatoria, conforme a lo establecido
por el artculo 9 del Cdigo Procesal Constitucional. Esta conclusin no es bice para que
el recurrente haga valer la presente en un proceso ordinario dotado de estacin
probatoria, para lo cual queda a salvo su derecho.
Por estos considerandos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere la
Constitucin Poltica del Per
RESUELVE
1.
2.
Declarar que queda a salvo el derecho del recurrente para hacer valer su pretensin
en la va ordinaria.
Publquese y notifquese.
SS.
MESA RAMREZ
VERGARA GOTELLI
LVAREZ MIRANDA
pg. 41
Recurso de agravio constitucional interpuesto por doa Cecilia Garrido Silva contra la
sentencia expedida por la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Piura,
de fojas 137, su fecha 26 de agosto de 2011, que declar infundada la demanda de
hbeas data de autos.
ANTECEDENTES.
Con fecha 25 de agosto de 2010, la recurrente interpone demanda de hbeas data contra
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT)a fin de que se le
proporcione la siguiente informacin: a) copia simple de la denuncia que se present ante
la SUNAT y que origin una investigacin en su contra; b) copia del Informe N 09-2010SUNAT/1B0000 relativo al Examen Especial sobre verificacin de denuncia por
presuntos hechos irregulares de conducta funcional cometidos por dos trabajadores de la
divisin de Reclamos de la Intendencia Regional Piura; c) copia del Acta de la
manifestacin que rindi ante la Comisin de Control, referida como la entrevista en el
Memorndum N 02-2010-SUNAT/1B0100-EEDRIRP.
Asimismo, solicita que se le informe: d) el fundamento jurdico o legal por el cual se inicia
una investigacin de control interno en su contra, que termina con la imposicin de una
sancin disciplinaria de carcter laboral; e) el fundamento jurdico o legal por el cual se
inicia una investigacin respecto de una denuncia de terceros por determinados hechos;
f) la norma, resolucin o reglamento que establece las infracciones y las respectivas
sanciones que corresponden a las mismas, as como detallar dnde se establece que
contra las faltas disciplinarias previstas en los literales a) b) e i) del artculo 47 del
Reglamento Interno de Trabajo le corresponde la sancin de amonestacin escrita y no
otro tipo de sancin; g) la norma, resolucin o reglamento que establece el procedimiento
en virtud del cual se imponen las sanciones de carcter laboral a los trabajadores de la
SUNAT; h) si existe aprobado y vigente algn procedimiento o tramite a seguir ante la
SUNAT de parte de los trabajadores.
Don Guillermo Enrique Balmaceda Burneo, en representacin del Procurador Pblico ad
hoc de la SUNAT contesta la demanda alegando que la SUNAT se encontraba impedida
de entregar la informacin por cuanto existe norma legal que la exceptuaba de dicha
obligacin, esto es, la referida al principio gubernamental de reserva, estipulado en el
literal n) del artculo 9 de la Ley N 27785, Orgnica del Sistema Nacional de Control, la
cual dispone que durante la ejecucin del control est prohibido revelar informacin que
pueda causar dao a la entidad, a la actora o al sistema o dificulte la tarea de este ltimo.
Asimismo, expresa que conforme al artculo 17 de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, el derecho de acceso a la informacin pblica no podr ser ejercido
respecto de informacin vinculada a investigaciones en trmite, y que la SUNAT, por
medio del Memorndum N 425-2010 SUNAT/1B0000 indic de forma debida, oportuna
y fundamentada que no era aplicable la atencin de la solicitud de copia de la denuncia
interpuesta en cumplimiento del ya citado principio gubernamental de reserva.
El Tercer Juzgado Especializado Civil de Piura, con fecha 27 de mayo del 2011 declara
fundada la demanda por considerar que la prohibicin sealada el inciso n) del artculo 9
de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control, as como la excepcin prevista en el
artculo 17, inciso 3) de la Ley de Transparencia y Acceso a la informacin Pblica no
rigen en agravio de la investigada por cuanto con ello se le estara recortando el derecho
a la defensa que la Constitucin garantiza, ms an cuando la investigacin culmin con
el Informe N 09-2010/1B0000 y la entrega del Memorndum N 754-2010SUNAT/2F3000. Por lo tanto, no hay justificacin para denegar la informacin solicitada.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 42
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 43
4.
Sin embargo, a travs del antes mencionado Memorndum N 425-2010SUNAT/1B0000, del 11 de agosto de 2010, esto es, de fecha anterior a la interposicin de
la demanda de autos, y presentado por la propia actora, la entidad pblica emplazada le
remiti copia del Informe N 09-2010-SUNAT/1B0000, as como de la entrevista que la
Comisin de Control sostuviera el 8 de febrero de 2010. En consecuencia, respecto de
ambos pedidos se ha producido la sustraccin de la materia controvertida, resultando de
aplicacin el artculo 5.5 del Cdigo Procesal Constitucional toda vez que, a la
presentacin de la demanda ya haba cesado la invocada violacin. Por lo mismo, en
tales extremos la demanda resulta improcedente.
5. En cuanto a la pretensin de que se le informe acerca del fundamento jurdico o legal
por el cual se inicia una investigacin de control interno en su contra, que termina con la
imposicin de una sancin disciplinaria de carcter laboral; el fundamento jurdico o legal
por el cual se inicia una investigacin respecto de una denuncia de terceros por
determinados hechos; la norma, resolucin o reglamento que establece las infracciones y
las respectivas sanciones que corresponden a las mismas, as como detallar dnde se
establece que contra las faltas disciplinarias previstas en los literales a) b) e i) del artculo
47 del Reglamento Interno de Trabajo le corresponde la sancin de amonestacin
escrita y no otro tipo de sancin; la norma, resolucin o reglamento que establece el
procedimiento en virtud del cual se imponen las sanciones de carcter laboral a los
trabajadores de la SUNAT; y, si existe aprobado y vigente algn procedimiento o tramite a
seguir ante la SUNAT de parte de los trabajadores, stos deben ser desestimados.
6.
Y es que el artculo 13, tercer prrafo de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Publica prescribe que la solicitud de informacin no implica la obligacin de
las entidades de la Administracin Pblica de crear o producir informacin con la que no
cuente o no tenga obligacin de contar al momento de efectuarse el pedido. En este
caso, la entidad de la Administracin Pblica deber comunicar por escrito que la
denegatoria de la solicitud se debe a la inexistencia de datos en su poder respecto de la
informacin solicitada. Esta Ley tampoco permite que los solicitantes exijan a las
entidades que efecten evaluaciones o anlisis de la informacin que posean.
7. En consecuencia, y respecto de tales supuestos, la demanda resulta improcedente en
aplicacin del artculo 5.1 del Cdigo Procesal Constitucional, toda vez que, al no
encontrarse la emplazada en la obligacin de analizar su informacin con el objetivo de
realizar informes respecto de las normas solicitadas, los hechos y el petitorio de la
demanda no inciden en forma directa en el contenido constitucionalmente protegido del
derecho invocado.
8. En dicho contexto, lo que a este Tribunal corresponde analizar es, si la negativa de
proporcionar a la actora copia simple de la denuncia que se present ante la SUNAT y
que origin una investigacin en su contra, resulta violatoria de su derecho de acceso a la
informacin.
9. El artculo 2.5 de la Constitucin garantiza el derecho de toda persona de solicitar sin
expresin de causa la informacin que requiera y a recibirla de cualquier entidad pblica,
en un plazo razonable, y con el costo que suponga dicho pedido, con la nica excepcin
de aquella que afecte la intimidad personal y la que expresamente se excluya por ley o
por razones de seguridad nacional. Tal derecho constituye, por un lado, el reconocimiento
de un derecho fundamental; y de otro, el deber del Estado de dar a conocer a la
ciudadana sus decisiones y acciones de manera completa y transparente (Cfr. sentencia
recada en el Expediente N 0959-2004-HD/TC, fundamentos 4 a 6). En esa medida, la
restriccin del derecho al acceso a la informacin resulta ser una medida de carcter
extraordinario y excepcional para casos concretos derivados del mandato constitucional.
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 44
pg. 45
EXP. N. 04042-2011-PHD/TC
PIURA
CECILIA GARRIDO
SILVA
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 46
Cusma Canal, Y.; Carranza Rodrguez, M.; Espinoza Snchez, M.; Malpartida Cabrera, C.; Miranda Guarnz. F.;
Mosquera Gonzales, C.
pg. 47