Expediente N

Cuaderno
Juzgado
Imputado
Delito
Agraviado
Juez
Asistente

: 00126-2011-80-1601-JR-PE-08
: Embargo
: Octavo Juzgado De Investigacin Preparatoria
: Alex Hosmar Gonzles Lozano
: Homicido Culposo
: Ventura Tirado Jairo Isamel
: Alicia Villanueva Miranda
: Katty Milagro Legoas Lozada

EMBARGO EN FORMA DE SECUESTRO CONSERVATIVO

RESOLUCIN N: Uno
Trujillo, Veinticinco de mayo
del ao dos mil doce .AUTOS Y VISTOS; dado cuenta con las copias certificadas que se anexan; Y
CONSIDERANDO:
PRIMERO: Como se verifica de las copias certificadas que se aparejan, se ha expedido
resolucin en el cuaderno de Tercero Civil derivado de la presente investigacin preparatoria,
disponiendo la incorporacin al proceso civil de Richard Silvestre Arangur, en tal calidad,
habindose constituido posteriormente en Actor Civil a Cesar Augusto Ventura Chero y Mirna
Elizabeth Tirado Lojas, en representacin del menor agraviado Jairo Ismael Ventura Tirado, por
lo que su estadio corresponde al de resolver lo conveniente.
SEGUNDO: El Seor Representante del Ministerio Pblico, formula requerimiento de embargo
en forma de secuestro conservativo, sobre el vehculo de clase automvil, marca Hyundai,
modelo New Ef Sonata, ao de fabricacin 2005, tipo de carrocera Sedan, color blanco,
nmero de motor L4GC5251725, de placa de rodaje N T1A-613 de propiedad del tercero
civilmente responsable Richard Silvestre Arangur inscrito en la PARTIDA REGISTRAL N
60552599 del Registro de la Propiedad Vehicular de los Registros Pblicos de La Libertad a fin
de que responda hasta por la suma de S/.10,000.00 (DIEZ MIL CON 00/100 CENTIMOS DE
NUEVO SOL) para garantizar el pago de la reparacin civil a favor de los herederos legales del
agraviado, Cesar Augusto Ventura Chero y Mirna Elizabeth Tirado Lojas, quienes mediante
resolucin N dos del 18 de marzo del 2011 san sido constituido en actor civil; fundamentando
el seor fiscal su solicitud en que existe en autos suficientes elementos de conviccin para
sostener razonablemente que el imputado con probabilidad es autor del delito de Homicidio
Culposo, como consecuencia del cual, ha fallecido la persona de Jairo Ventura Tirado, lo que
hace suponer que el monto de la reparacin civil a favor de los herederos legales del occiso,
sera un monto aproximado a la suma antes indicada, as como que por las caractersticas del
hecho existe riesgo fundado de insolvencia del imputado o del tercero civilmente responsable,
adems de ocultamiento o desaparicin del bien, acompaando a su requerimiento como

elementos de conviccin consistentes en a) Inscripcin de vehculo, con el cual se acredita que

est a nombre del Tercero Civilmente Responsable Richard Silvestre Arangur, y que obra en
original en la carpeta foscal; b) Oficio N 2595-2011-ZR-N.V-ST/CERT, mediante el cual los
Registros Pblicos informa al Ministerio Pblico la titularidad del vehculo causante del evento
daoso, y que obra en original en la carpeta fiscal; c) Copia certificada del DNI, del custodio
judicial.
TERCERO:: Al respecto, el artculo 302 del Cdigo Procesal Penal prescribe: En el curso
de las primeras diligencias y durante la investigacin preparatoria el Fiscal, de oficio o a
solicitud de parte, indagar sobre los bienes libres o derechos embargables al imputado y al
tercero civil, a fin de asegurar la efectividad de las responsabilidades pecuniarias derivadas
del delito o el pago de las costas.. Asimismo, el numeral 303 del mismo cuerpo normativo
prev: Inciso 1: Identificado el bien o derecho embargable, el Fiscal o el actor civil, segn el
caso, solicitarn al Juez de la Investigacin Preparatoria, la adopcin de la medida de
embargo. A estos efectos motivar su solicitud con la correspondiente justificacin de la
concurrencia de los presupuestos legalmente exigidos para su adopcin, especificar el bien o
derecho afectado, precisar el monto del embargo e indicar obligatoriamente la forma de la
medida. Las formas de embargo son las previstas, en lo pertinente, en el Cdigo Procesal
Civil. Inciso 3: El Juez, sin trmite alguno, atendiendo al mrito del requerimiento y de los
recaudos acompaados o que, de ser el caso, solicite al Fiscal, dictar auto de embargo en la
forma solicitada o la que considere adecuada, siempre que no sea ms gravosa que la
requerida, pronuncindose, en su caso, por la contracautela ofrecida. Se adoptar la medida de
embargo, siempre que en autos existan suficientes elementos de conviccin para sostener
razonablemente que el imputado es con probabilidad autor o partcipe del delito objeto de
imputacin, y por las caractersticas del hecho o del imputado, exista riesgo fundado de
insolvencia del imputado o de ocultamiento o desaparicin del bien..
CUARTO: As pues, del estudio de los actuados, se advierte, que el da 09 de enero del 2011
aproximadamente a las 07:40 pm. Se suscit un accidente de trnsito por las inmediaciones de
la cuadra 22 de la calle San Augustin Sector Miguel Grau El Porvenir, en el que particip el
conductor del vehculo Hyundai de placa T1A-613, color blanco, conducido por el sentenciado
Alex Hosmar Gonzles Lozano, quien atropell a nuestro menor hijo Jairo Ismael Ventura
Tirado causndole la muerte, siendo este hecho observado por la ta del agraviado Erika Karin
Lojas, siendo que el ahora sentenciado luego de ocasionar el accidente intent darse a la fuga
dejando a sabiendas del atropello sufrido por su vctima, logrando ser capturado por los vecinos,
luego de la intervencin y al realizarse el dopaje etlico correspondiente, se obtuvo como
resultado 0.62 centgramos por litro de sangre segn certificado de dosaje etlico nmero B156358.

Que, existe sentencia emitida por el Tercer Juzgado Unipersonal que condena a Alex Hosmar
Gonzles Lozano como autor del delito de homicidio culposo, en agravio de Jairo Ismael
Ventura Tirado a siete aos de pena privativa de libertad efectiva, y se fij el pago de una
reparacin civil ascendente al monto de S/. 10.000 nuevos soles, que debern cancelar
solidariamente el sentenciado con el tercero civilmente responsable Richard Silvestre Arangur,
a favor de los herederos legales del agraviado. No obstante, el fiscal solicita como monto de la
afectacin por un monto de S/13.000.00 (trece mil nuevos soles y 00/100), debiendo incluirse
los intereses legales, devengados y por devengarse desde la fecha de producido el dao hasta el
pago real y efectivo de la reparacin civil a los herederos legales del causante.
Que, la sentencia antes referida fue materia de apelacin por parte del sentenciado, siendo la
Tercera Sala Penal de Apelaciones que emite sentencia de vista confirmando la sentencia de
primera instancia, en tal sentido existe una sentencia firme que ha adquirido la calidad de cosa
juzgada.
Que a fin de asegurar la efectividad de las responsabilidades pecuniarias derivada del delito, y
evitar que el Tercero Civilmente Responsable pueda enajenar sus bienes y quede en insolvencia
es que se hace necesaria la medida de embargo bajo la forma de secuestro conservativo sobre el
vehculo sealado, nombrando como custodio judicial a la seora Kely Esmith Moreno
Marreros.
QUINTO: En este orden de ideas, considerando que, el objeto de las medidas cautelares reales
es asegurar la efectividad de la sentencia, esto es, la ejecucin de una pretensin de condena al
pago del resarcimiento del dao causado con motivo de la comisin de un delito, y atendiendo a
que, el Seor Representante del Ministerio Pblico, ha identificado plenamente el bien a
embargar con la tarjeta de propiedad que en copia certificada se glosa, cumpliendo adems con
los requisitos formales que exigen los dispositivos legales antes descritos, corresponder
amparar su requerimiento; encontrndose exceptuado de prestar contracautela. Por estas
consideraciones, de conformidad con la normatividad legal invocada, en concordancia con los
artculos 608, 610, 611, 614 , 615, 642 y 656 del Cdigo Procesal Civil, de aplicacin
supletoria,
SE RESUELVE: DECLARAR FUNDADO el requerimiento fiscal; en consecuencia:
AFCTESE con la medida cautelar de EMBARGO EN FORMA DE SECUESTRO
CONSERVATIVO, hasta por la suma de TRECE MIL NUEVOS SOLES, el vehculo de
clase automvil, marca Hyundai, modelo New Ef Sonata, ao de fabricacin 2005, tipo de
carrocera Sedan, color blanco, nmero de motor L4GC5251725, de placa de rodaje N T1A613 de propiedad del tercero civilmente responsable Richard Silvestre Arangur inscrito en la
PARTIDA REGISTRAL N 60552599 del Registro de la Propiedad Vehicular de los Registros
Pblicos de La Libertad, En tal sentido: CRSESE los partes correspondientes a la Zona

Registral nmero V Sede Trujillo de la SUNARP para que se proceda a su anotacin en el

registro vehicular correspondiente. NOTIFQUESE.-