Comunicado Público.
Wenuleufu, Miércoles 13 de julio de 2016.
A la Nación Mapuche y a la opinión pública nacional e internacional, los lof en resistencia del Rio Pilmaiken declaramos lo siguiente:
1.- Que el día 11 de Julio de 2016, La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) acogió la denuncia de nuestras comunidades defensoras del complejo ceremonial Ngen Mapu Kintuante amparados por autoridades ancestrales cercanas al río Pilmaiquén, denuncia presentada el 30 de abril del año 2014 y que acusaba falta de legalidad en actas de reunión, vinculadas al proceso de consulta del Proyecto Hidroeléctrico Osorno de la empresa noruega Statkraft S.A , siendo este un requisito indispensable para la ejecución del proyecto. Según determinó el ente fiscalizador, los documentos entregados por la empresa Noruega, no estarían acordes a los estándares básicos del convenio 169 de la OIT, por lo que se obliga a detener la construcción de la central Hidroeléctrica Osorno .Hacemos hincapié en que esta resolución viene a evidenciar el proceso fraudulento de falsificación de firmas con que la empresa buscaba dar cumplimiento a una Resolución de Calificación Ambiental (RCA N°3744/2009) y que denunciamos en su momento.
2.-Es medular dejar en claro que por ningún motivo este fallo debe considerarse como un regalo por parte del estado Chileno o su burocracia, sino que constituye una conquista de nuestro Pueblo-Nación Mapuche (preexistente al Estado de Chile), hecha desde nuestras comunidades en resistencia de manera autónoma, fuera del alero de partidos políticos y ONG´S, orientados siempre hacia la permanencia, continuidad, defensa y rescate de la vida mapuche, organizados bajo la ley del AZ MAPU. Siempre en oposición al modelo extractivista del capital nacional y trasnacional, resguardado por todo su aparato policial represivo y judicial. Es por esto que consideramos esta victoria un fruto de la ardua e incansable lucha que llevamos a cabo desde el año 2006, año en que comenzamos a denunciar y a movilizarnos contra esta represa, y que toma su curso más consecuente en Julio de 2011 cuando optamos por ejercer control territorial efectivo en nuestro espacio sagrado “Ngen Mapu Kintuante”.
3.- Que tal como hemos asumido con dignidad el coste que trajo la criminalización de la que fuimos objeto por defender nuestros espacios sagrados y la militarización de nuestro territorio, que trajo como consecuencia el encarcelamiento de nuestra Machi Millaray Huichalaf y de los Defensores del Ngen Mapu Kintuante, además de dirigentes públicos imputados y detenidos, algunos sometidos a medidas cautelares como prisión o arresto domiciliario. Hoy reafirmamos que todo esto no nos amedrento ni detendrá hasta conseguir la expulsión definitiva de las centrales hidroeléctrica en la totalidad del rio Pilmaiquen, por lo tanto, le exigimos a la empresa estatal Noruega Statkraft S.A a irse de nuestro territorio y a devolvernos nuestro territorio sagrado, derechos de aguas y mineros, herencia de nuestros antepasados.
4.- Asimismo agradecemos el apoyo incondicional de todas las comunidades Lepuneras, pu Lof, pu Muchulla que se han sumado a esta lucha por la defensa de nuestros espacios sagrados; El Roble-Carimallin;Koyan Ke Che, Maihue-Carimallin;Leufu Pilmaiken, Mantilhue;Chiuka Pichikoy,Linkoyan, Kiñe Newen, Comunidad Lautaro, Lumaco Alto;Peñi Ko Mapu, Boquial;Comunidad Kaupolikan,Pillan Caulle, Litran, Marriamo,Champulli;Amankay Rayen, Santa Isabel; Aylen,Nueva Esperanza; Puelche,Nolyehue, Kurralhue,Filuco, Kilkilco,Ticahue,Rucatayo Alto,CayuRuka,Pindaco,El Salto,Trafun, Rupumeika,Parlamento Mapunche de KozKoz, Pitriuko,Comunidad Rupu Lafken de Palena, Mehuin,Temu Cui Cui,Hogares Mapuche. Agradecemos el constante apoyo de nuestras autoridades ancestrales pu Machi, Pu Longko, Pu Werken, Maestras de ceremonia, así también la adhesión de los diversos grupos de apoyo y organizaciones sociales consciente que han solidarizado con nuestra digna lucha por mantener nuestros
Original Title
SMA le da la razon a comunidades Mapuche y obliga Statkraft S.A detener la construcción de Hidroeléctrica Osorno
Comunicado Público.
Wenuleufu, Miércoles 13 de julio de 2016.
A la Nación Mapuche y a la opinión pública nacional e internacional, los lof en resistencia del Rio Pilmaiken declaramos lo siguiente:
1.- Que el día 11 de Julio de 2016, La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) acogió la denuncia de nuestras comunidades defensoras del complejo ceremonial Ngen Mapu Kintuante amparados por autoridades ancestrales cercanas al río Pilmaiquén, denuncia presentada el 30 de abril del año 2014 y que acusaba falta de legalidad en actas de reunión, vinculadas al proceso de consulta del Proyecto Hidroeléctrico Osorno de la empresa noruega Statkraft S.A , siendo este un requisito indispensable para la ejecución del proyecto. Según determinó el ente fiscalizador, los documentos entregados por la empresa Noruega, no estarían acordes a los estándares básicos del convenio 169 de la OIT, por lo que se obliga a detener la construcción de la central Hidroeléctrica Osorno .Hacemos hincapié en que esta resolución viene a evidenciar el proceso fraudulento de falsificación de firmas con que la empresa buscaba dar cumplimiento a una Resolución de Calificación Ambiental (RCA N°3744/2009) y que denunciamos en su momento.
2.-Es medular dejar en claro que por ningún motivo este fallo debe considerarse como un regalo por parte del estado Chileno o su burocracia, sino que constituye una conquista de nuestro Pueblo-Nación Mapuche (preexistente al Estado de Chile), hecha desde nuestras comunidades en resistencia de manera autónoma, fuera del alero de partidos políticos y ONG´S, orientados siempre hacia la permanencia, continuidad, defensa y rescate de la vida mapuche, organizados bajo la ley del AZ MAPU. Siempre en oposición al modelo extractivista del capital nacional y trasnacional, resguardado por todo su aparato policial represivo y judicial. Es por esto que consideramos esta victoria un fruto de la ardua e incansable lucha que llevamos a cabo desde el año 2006, año en que comenzamos a denunciar y a movilizarnos contra esta represa, y que toma su curso más consecuente en Julio de 2011 cuando optamos por ejercer control territorial efectivo en nuestro espacio sagrado “Ngen Mapu Kintuante”.
3.- Que tal como hemos asumido con dignidad el coste que trajo la criminalización de la que fuimos objeto por defender nuestros espacios sagrados y la militarización de nuestro territorio, que trajo como consecuencia el encarcelamiento de nuestra Machi Millaray Huichalaf y de los Defensores del Ngen Mapu Kintuante, además de dirigentes públicos imputados y detenidos, algunos sometidos a medidas cautelares como prisión o arresto domiciliario. Hoy reafirmamos que todo esto no nos amedrento ni detendrá hasta conseguir la expulsión definitiva de las centrales hidroeléctrica en la totalidad del rio Pilmaiquen, por lo tanto, le exigimos a la empresa estatal Noruega Statkraft S.A a irse de nuestro territorio y a devolvernos nuestro territorio sagrado, derechos de aguas y mineros, herencia de nuestros antepasados.
4.- Asimismo agradecemos el apoyo incondicional de todas las comunidades Lepuneras, pu Lof, pu Muchulla que se han sumado a esta lucha por la defensa de nuestros espacios sagrados; El Roble-Carimallin;Koyan Ke Che, Maihue-Carimallin;Leufu Pilmaiken, Mantilhue;Chiuka Pichikoy,Linkoyan, Kiñe Newen, Comunidad Lautaro, Lumaco Alto;Peñi Ko Mapu, Boquial;Comunidad Kaupolikan,Pillan Caulle, Litran, Marriamo,Champulli;Amankay Rayen, Santa Isabel; Aylen,Nueva Esperanza; Puelche,Nolyehue, Kurralhue,Filuco, Kilkilco,Ticahue,Rucatayo Alto,CayuRuka,Pindaco,El Salto,Trafun, Rupumeika,Parlamento Mapunche de KozKoz, Pitriuko,Comunidad Rupu Lafken de Palena, Mehuin,Temu Cui Cui,Hogares Mapuche. Agradecemos el constante apoyo de nuestras autoridades ancestrales pu Machi, Pu Longko, Pu Werken, Maestras de ceremonia, así también la adhesión de los diversos grupos de apoyo y organizaciones sociales consciente que han solidarizado con nuestra digna lucha por mantener nuestros
Comunicado Público.
Wenuleufu, Miércoles 13 de julio de 2016.
A la Nación Mapuche y a la opinión pública nacional e internacional, los lof en resistencia del Rio Pilmaiken declaramos lo siguiente:
1.- Que el día 11 de Julio de 2016, La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) acogió la denuncia de nuestras comunidades defensoras del complejo ceremonial Ngen Mapu Kintuante amparados por autoridades ancestrales cercanas al río Pilmaiquén, denuncia presentada el 30 de abril del año 2014 y que acusaba falta de legalidad en actas de reunión, vinculadas al proceso de consulta del Proyecto Hidroeléctrico Osorno de la empresa noruega Statkraft S.A , siendo este un requisito indispensable para la ejecución del proyecto. Según determinó el ente fiscalizador, los documentos entregados por la empresa Noruega, no estarían acordes a los estándares básicos del convenio 169 de la OIT, por lo que se obliga a detener la construcción de la central Hidroeléctrica Osorno .Hacemos hincapié en que esta resolución viene a evidenciar el proceso fraudulento de falsificación de firmas con que la empresa buscaba dar cumplimiento a una Resolución de Calificación Ambiental (RCA N°3744/2009) y que denunciamos en su momento.
2.-Es medular dejar en claro que por ningún motivo este fallo debe considerarse como un regalo por parte del estado Chileno o su burocracia, sino que constituye una conquista de nuestro Pueblo-Nación Mapuche (preexistente al Estado de Chile), hecha desde nuestras comunidades en resistencia de manera autónoma, fuera del alero de partidos políticos y ONG´S, orientados siempre hacia la permanencia, continuidad, defensa y rescate de la vida mapuche, organizados bajo la ley del AZ MAPU. Siempre en oposición al modelo extractivista del capital nacional y trasnacional, resguardado por todo su aparato policial represivo y judicial. Es por esto que consideramos esta victoria un fruto de la ardua e incansable lucha que llevamos a cabo desde el año 2006, año en que comenzamos a denunciar y a movilizarnos contra esta represa, y que toma su curso más consecuente en Julio de 2011 cuando optamos por ejercer control territorial efectivo en nuestro espacio sagrado “Ngen Mapu Kintuante”.
3.- Que tal como hemos asumido con dignidad el coste que trajo la criminalización de la que fuimos objeto por defender nuestros espacios sagrados y la militarización de nuestro territorio, que trajo como consecuencia el encarcelamiento de nuestra Machi Millaray Huichalaf y de los Defensores del Ngen Mapu Kintuante, además de dirigentes públicos imputados y detenidos, algunos sometidos a medidas cautelares como prisión o arresto domiciliario. Hoy reafirmamos que todo esto no nos amedrento ni detendrá hasta conseguir la expulsión definitiva de las centrales hidroeléctrica en la totalidad del rio Pilmaiquen, por lo tanto, le exigimos a la empresa estatal Noruega Statkraft S.A a irse de nuestro territorio y a devolvernos nuestro territorio sagrado, derechos de aguas y mineros, herencia de nuestros antepasados.
4.- Asimismo agradecemos el apoyo incondicional de todas las comunidades Lepuneras, pu Lof, pu Muchulla que se han sumado a esta lucha por la defensa de nuestros espacios sagrados; El Roble-Carimallin;Koyan Ke Che, Maihue-Carimallin;Leufu Pilmaiken, Mantilhue;Chiuka Pichikoy,Linkoyan, Kiñe Newen, Comunidad Lautaro, Lumaco Alto;Peñi Ko Mapu, Boquial;Comunidad Kaupolikan,Pillan Caulle, Litran, Marriamo,Champulli;Amankay Rayen, Santa Isabel; Aylen,Nueva Esperanza; Puelche,Nolyehue, Kurralhue,Filuco, Kilkilco,Ticahue,Rucatayo Alto,CayuRuka,Pindaco,El Salto,Trafun, Rupumeika,Parlamento Mapunche de KozKoz, Pitriuko,Comunidad Rupu Lafken de Palena, Mehuin,Temu Cui Cui,Hogares Mapuche. Agradecemos el constante apoyo de nuestras autoridades ancestrales pu Machi, Pu Longko, Pu Werken, Maestras de ceremonia, así también la adhesión de los diversos grupos de apoyo y organizaciones sociales consciente que han solidarizado con nuestra digna lucha por mantener nuestros
A la Nacin Mapuche y a la opinin pblica nacional e internacional, los lof en
resistencia del Rio Pilmaiken declaramos lo siguiente: 1.- Que el da 11 de Julio de 2016, La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) acogi la denuncia de nuestras comunidades defensoras del complejo ceremonial Ngen Mapu Kintuante amparados por autoridades ancestrales cercanas al ro Pilmaiqun, denuncia presentada el 30 de abril del ao 2014 y que acusaba falta de legalidad en actas de reunin, vinculadas al proceso de consulta del Proyecto Hidroelctrico Osorno de la empresa noruega Statkraft S.A , siendo este un requisito indispensable para la ejecucin del proyecto. Segn determin el ente fiscalizador, los documentos entregados por la empresa Noruega, no estaran acordes a los estndares bsicos del convenio 169 de la OIT, por lo que se obliga a detener la construccin de la central Hidroelctrica Osorno .Hacemos hincapi en que esta resolucin viene a evidenciar el proceso fraudulento de falsificacin de firmas con que la empresa buscaba dar cumplimiento a una Resolucin de Calificacin Ambiental (RCA N3744/2009) y que denunciamos en su momento. 2.-Es medular dejar en claro que por ningn motivo este fallo debe considerarse como un regalo por parte del estado Chileno o su burocracia, sino que constituye una conquista de nuestro Pueblo-Nacin Mapuche (preexistente al Estado de Chile), hecha desde nuestras comunidades en resistencia de manera autnoma, fuera del alero de partidos polticos y ONGS, orientados siempre hacia la permanencia, continuidad, defensa y rescate de la vida mapuche, organizados bajo la ley del AZ MAPU. Siempre en oposicin al modelo extractivista del capital nacional y trasnacional, resguardado por todo su aparato policial represivo y judicial. Es por esto que consideramos esta victoria un fruto de la ardua e incansable lucha que llevamos a cabo desde el ao 2006, ao en que comenzamos a denunciar y a movilizarnos contra esta represa, y que toma su curso ms consecuente en Julio de 2011 cuando optamos por ejercer control territorial efectivo en nuestro espacio sagrado Ngen Mapu Kintuante. 3.- Que tal como hemos asumido con dignidad el coste que trajo la criminalizacin de la que fuimos objeto por defender nuestros espacios sagrados y la militarizacin de nuestro territorio, que trajo como consecuencia el encarcelamiento de nuestra Machi Millaray Huichalaf y de los Defensores del Ngen Mapu Kintuante, adems de dirigentes pblicos imputados y detenidos, algunos sometidos a medidas cautelares como prisin o arresto domiciliario. Hoy reafirmamos que todo esto no nos amedrento ni detendr hasta conseguir
la expulsin definitiva de las centrales hidroelctrica en la totalidad del rio
Pilmaiquen, por lo tanto, le exigimos a la empresa estatal Noruega Statkraft S.A a irse de nuestro territorio y a devolvernos nuestro territorio sagrado, derechos de aguas y mineros, herencia de nuestros antepasados. 4.- Asimismo agradecemos el apoyo incondicional de todas las comunidades Lepuneras, pu Lof, pu Muchulla que se han sumado a esta lucha por la defensa de nuestros espacios sagrados; El Roble-Carimallin;Koyan Ke Che, MaihueCarimallin;Leufu Pilmaiken, Mantilhue;Chiuka Pichikoy,Linkoyan, Kie Newen, Comunidad Lautaro, Lumaco Alto;Pei Ko Mapu, Boquial;Comunidad Kaupolikan,Pillan Caulle, Litran, Marriamo,Champulli;Amankay Rayen, Santa Isabel; Aylen,Nueva Esperanza; Puelche,Nolyehue, Kurralhue,Filuco, Kilkilco,Ticahue,Rucatayo Alto,CayuRuka,Pindaco,El Salto,Trafun, Rupumeika,Parlamento Mapunche de KozKoz, Pitriuko,Comunidad Rupu Lafken de Palena, Mehuin,Temu Cui Cui,Hogares Mapuche. Agradecemos el constante apoyo de nuestras autoridades ancestrales pu Machi, Pu Longko, Pu Werken, Maestras de ceremonia, as tambin la adhesin de los diversos grupos de apoyo y organizaciones sociales consciente que han solidarizado con nuestra digna lucha por mantener nuestros espacios sagrados; grupos de apoyo de SANTIAGO, VALPARAISO, CONCEPCIN, TEMUKO, VALDIVIA, LA UNIN OSORNO, PUERTO MONTT, CHILOE.
CON LA FUERZA DE NUESTRO GRAN TOKI KALLFULLIKAN, FUERA LAS
HIDROELCTRICAS DEL RO PILMAIQUEN Y TODOS LOS RIOS DEL TERRITORIO MAPUCHE! POR LA DEFENSA DE NUESTRO NGEN MAPU KINTUANTE! PILMAIKEN RESISTE!!! LIBERTAD A MACHI FRANCISCA LINCONAO Y A TODOS NUESTROS PRESOS POLITICOS MAPUCHE! MARRICHIWEU!!!
Rutas Del Aprendizaje Cómo Desarrollamos Proyectos en El Aula Proyecto 3, 4 y 5 Años de Educación Inicial. Organizamos y Usamos La Biblioteca de Aula PDF