You are on page 1of 180

REPUBLICA

DESan
EL SALVADOR
EN26
LAde
AMERICA
CENTRAL
DIARIO
OFICIAL.Salvador,
Octubre
de 2015.

11

DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO N 409

SAN SALVADOR, LUNES 26 DE OCTUBRE DE 2015

NUMERO 196

SUMARIO

CO

Pg.

Pg.

MINISTERIO DE ECONOMA

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 133.- Ley de Firma Electrnica. ...................

SU
LT
A

La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Oficial se procesa por
transcripcin directa y fiel del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por transcripciones
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

RAMO DE ECONOMA

4-49

Acuerdo No. 1306.- Se otorga a la Asociacin Cooperativa


de Ahorro y Crdito de Empleados de Sper Repuestos, de
Responsabilidad Limitada, los beneficios de la Ley General de
Asociaciones Cooperativas. .......................................................

Decreto No. 138.- Se declara a la seora, Eileen Therese

Simn de Bahaia, Distinguida Ciudadana de El Salvador, en

59

reconocimiento a su destacada labor altruista y humanitaria en


beneficio de la poblacin salvadorea. ......................................

50-51

Decreto No. 141.- Reformas a la Ley de Transporte Terrestre,

Trnsito y Seguridad Vial. .........................................................

52-53

Decreto No. 143.- Reforma al Cdigo de Trabajo. ...........

54-55

Acuerdo No. 1434.- Se autoriza a la sociedad Combustibles


y Lubricantes, Sociedad Annima de Capital Variable, el proyecto
de ampliacin de una estacin de servicio denominada TEXACO
LA NUEVA, ubicada en el municipio de Nueva Concepcin... 60-61

Acuerdo No. 1477.- Se nombra Director Propietario y


Presidente y Director Suplente ante el Consejo de Vigilancia de
la Profesin de Contadura Pblica y Auditora. .......................

61-62

MINISTERIO DE EDUCACIN

ORGANO EJECUTIVO

RAMO DE EDUCACIN

Acuerdo No. 15-0992.- Reconocimiento de estudios


acadmicos a favor de Gnesis Andrea Alvarado Lpez...........

MINISTERIO DE GOBERNACIN Y
DESARROLLO TERRITORIAL

62

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

RAMO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO


TERRITORIAL

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL


Acuerdo No. 129.- Se otorga condecoracin Estrella Por
Servicios Distinguidos, al seor Myr. Gral. de Aviacin Chang
Yan-Ting, Jefe de Inteligencia del Estado Mayor Conjunto del

Estatutos de la Iglesia Evanglica Proftica Manantial


de Vida Eterna y Acuerdo Ejecutivo No. 120, aprobndolos y
confirindole el carcter de persona jurdica. ............................

56-58

Ministerio de la Defensa de la Repblica de China (Taiwn)...

63

Direccin: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 Pgina Web: www.imprentanacional.gob.sv Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


Pg.

Acuerdo No. 137.- Se rectifica el Acuerdo No. 118, de fecha


16 de septiembre de 2015. .........................................................

Ttulo Supletorio .............................................................

69

Aviso de Inscripcin ........................................................

70

63

63

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptacin de Herencia ..................................................

71

Herencia Yacente ............................................................

71

SU
LT
A

Acuerdo No. 135.- Se acuerda denominar a la Piscina de


Adiestramiento de la Cuarta Brigada de Infantera con el nombre
de Subteniente Wilber Roberto Campos Murcia. ....................

Pg.

ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

64

CO

SECCION CARTELES PAGADOS


DE PRIMERA PUBLICACION

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Acuerdos Nos. 629-D, 656-D, 789-D y 821-D.Autorizaciones para ejercer la profesin de abogado en todas
sus ramas. ...................................................................................

Acuerdo No. 756-D.- Se declara finalizada suspensin


impuesta mediante Acuerdo No. 2219-D, de fecha dos de diciembre
del ao dos mil ocho. .................................................................

Declaratoria de Herencia................................................

72-78

Aceptacin de Herencia ..................................................

78-83

Herencia Yacente ............................................................

83

Ttulo de Propiedad ........................................................

83-84

Ttulo Supletorio .............................................................

85-86

Marca de Fbrica ............................................................

86-87

Nombre Comercial ..........................................................

87

Convocatorias ..................................................................

88-90

Subasta Pblica ...............................................................

91

Reposicin de Certificados .............................................

91

Aumento de Capital ........................................................

91-92

Disolucin y Liquidacin de Sociedades .......................

92-93

64

INSTITUCIONES AUTNOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria de Exencin de


Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos
a favor del municipio de Comasagua, departamento de La
Libertad. .....................................................................................

65

Decreto No. 2.- Ordenanza de Prohibicin de Actividades


relacionadas con la Minera Metlica del municipio de Nueva
Trinidad, departamento de Chalatenango. ................................. 66-67

SECCION CARTELES OFICIALES


DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia................................................

Aceptacin de Herencia ..................................................

68

68-69

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

3
Pg.

Pg.

Aviso de Cobro ................................................................

93

Patente de Invencin .......................................................

93-94

Aceptacin de Herencia .................................................. 152-156

Ttulo Municipal..............................................................

94

Ttulo de Propiedad ........................................................ 156-159

Edicto de Emplazamiento...............................................

95

Ttulo Supletorio ............................................................. 160-161

Marca de Servicios ..........................................................

96-99

Ttulo de Dominio............................................................ 161-162

Resoluciones.....................................................................

100

SU
LT
A

Seal de Publicidad Comercial ...................................... 163-164

Subasta Pblica ...............................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptacin de Herencia .................................................. 126-132

163

CO

Nombre Comercial ..........................................................

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Marca de Producto.......................................................... 101-125

DE TERCERA PUBLICACION

164

Reposicin de Certificados ............................................. 164-166

Aviso de Cobro ................................................................

166

Ttulo Municipal..............................................................

167

Ttulo de Propiedad ........................................................ 133-134

Ttulo Supletorio ............................................................. 135-142

Marca de Servicios .......................................................... 167-168

Nombre Comercial .......................................................... 143-144

Reposicin de Cheque ..................................................... 168-169

Convocatorias ..................................................................

144

Marca de Producto.......................................................... 169-173

Subasta Pblica ...............................................................

144

Reposicin de Certificados ............................................. 144-145

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES


AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL

Ttulo Municipal.............................................................. 145-146

Marca de Servicios .......................................................... 147-148

Marca de Producto.......................................................... 148-151

Certificacin de acuerdo por medio del cual se deja sin


efecto las modificaciones del Pliego de Cargos por Servicios
Prestados por la Autoridad de Aviacin Civil vigente, aprobada
en Reunin Extraordinaria No. EXTRA 002/014 de fecha quince
de diciembre de dos mil catorce y se aprueba la vigencia del
Pliego de Cargos por Servicios Prestados por la Autoridad de
Aviacin Civil. .......................................................................... 174-180

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

4
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

ORGANO LEGISLATIVO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


5

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

6
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


7

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

8
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


9

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

10
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


11

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

12
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


13

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

14
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


15

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

16
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


17

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

18
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


19

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

20
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


21

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

22
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


23

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

24
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


25

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

26
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


27

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

28
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


29

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

30
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


31

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

32
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


33

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

34
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


35

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

36
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


37

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

38
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


39

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

40
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


41

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

42
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


43

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

44
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


45

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

46
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


47

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

48
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA
PRESIDENTA

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR


SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ


TERCER VICEPRESIDENTE

NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ


CUARTO VICEPRESIDENTE

SU
LT
A

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE


PRIMER VICEPRESIDENTE

SANTIAGO FLORES ALFARO

QUINTO VICEPRESIDENTE

DAVID ERNESTO REYES MOLINA

PRIMER SECRETARIO

SEGUNDO SECRETARIO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO

CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS

JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

QUINTA SECRETARIA

SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ

SEPTIMO SECRETARIO

OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintin das del mes de octubre del ao dos mil quince.

PUBLIQUESE,

SALVADOR SANCHEZ CEREN,


Presidente de la Repblica.

THARSIS SALOMON LOPEZ GUZMAN,


Ministro de Economa

49

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

50
DECRETO No. 138

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:
I)

Que de conformidad con el artculo 131, ordinal 22 de la Constitucin de la Repblica, es facultad de este rgano de Estado, conceder a
personas o poblaciones, ttulos, distinciones honorficas y gratificaciones, compatibles con la forma de gobierno establecida, por servicios

II)

SU
LT
A

relevantes prestados a la Patria.

Que el artculo 6, literal c) de la Ley de Distinciones Honorficas, Gratificaciones y Ttulos, establece que las distinciones honorficas de
Notable y Distinguido o Distinguida, en su orden de relevancia, podrn otorgarse a personas salvadoreas o extranjeras residentes, cuando
los servicios o aportes que se hayan brindado a la Patria, estn relacionados con la difusin y el aprovechamiento de la ciencia, el arte,

la cultura, la educacin y el deporte o cualquiera otra forma de servicio altruista o colectivo; de un modo tal que represente un innegable

Que la ciudadana Eileen Therese Simn de Bahaia, es una profesional graduada en Economa en el ao de 1976 de la "Universidad

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

III)

CO

beneficio para el Estado salvadoreo o sus habitantes.

Centroamericana Jose Simen Caas", quien adems de ser empresaria, madre, esposa y mujer ejemplar, ha realizado importantes obras
sociales para ayudar a los que ms necesitan, como es la fundacin de dos organizaciones sin fines de lucro, denominadas "Fundacin para

el Desarrollo de El Tamarindo" y "Fundacin Inocencia Pro Niez con VIH SIDA", por medio de las cuales apoya a las comunidades y
pescadores artesanales de las zonas de El Tamarindo, El Jaguey y Buena Vista, as como a los nios, nias y adolescentes que adolescen
de VIH SIDA.

IV)

Que sensible a las carencias de los ms necesitados, la seora Simn ha apoyado a lo largo de su trayectoria, a diversas organizaciones y
comunidades entre las que se pueden mencionar Hogares Divina Providencia, Hogares Crea Maria Auxiliadora, Asociacin rabe Salvadorea, FESA, FUSAL, Fundacin Hogares Providencia, LUMEN 2000 y Hospital Nacional de Nios Benjamn Bloom, entre otras.

V)

Que en virtud de los mritos antes sealados, es procedente otorgar la Distincin Honorfica de "DISTINGUIDA CIUDADANA DE EL
SALVADOR", a la seora Eileen Therese Simn de Bahaia, en reconocimiento a su destacada labor altruista y humanitaria en beneficio de
la poblacin salvadorea.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las diputadas y los diputados de la Legislatura 2012-2015: Manuel Vicente Menjvar

Esquivel, Roberto Jos d'Aubuisson Mungua, y Norma Carolina Ramrez; de las diputadas y los diputados de la Legislatura 2015-2018: Ana Vilma
Albanez de Escobar, David Ernesto Reyes Molina, Ren Gustavo Escalante Zelaya, Jos Edgar Escoln Batars, Julio Csar Fabin Prez, y Donato
Eugenio Vaquerano Rivas; con la adhesin de las diputadas y los diputados de la Legislatura 2012-2015: Enrique Alberto Luis Valds Soto, Ernesto
Antonio Angulo Milla, Flix greda Chachagua, Carmen Elena Figueroa Rodrguez, Edilberto Hernndez Castillo, Heidy Carolina Mira Saravia,
Mariella Pea Pinto, Manuel Mercedes Portillo Domnguez, Sergio Benigno Portillo Portillo, y Edwin Vctor Alejandro Zamora David; y de la Legislatura 2015-2018: Luca del Carmen Ayala de Len, Manuel Orlando Cabrera Candray, Carmen Elena Caldern Sol de Escaln, Silvia Alejandrina
Castro Figueroa, Ana Marina Castro Orellana, Margarita Escobar, Vicente Hernndez Gmez, Mario Marroqun Meja, Gerardo Estanislao Menjvar
Hernndez, Carlos Armando Reyes Ramos, Alberto Armando Romero Rodrguez, y Patricia Mara Salazar de Rosales; y con el apoyo de los diputados
y las diputadas de la Legislatura 2015-2018: Lorena Guadalupe Pea Mendoza y Rodolfo Antonio Parker Soto.
DECRETA:
Art. 1.- Declrase a la seora, Eileen Therese Simn de Bahaia, "DISTINGUIDA CIUDADANA DE EL SALVADOR", en reconocimiento a su
destacada labor altruista y humanitaria en beneficio de la poblacin salvadorea.

Art. 2.- El presente decreto entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

51

DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho das del mes de octubre del ao dos mil quince.

LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA


PRESIDENTA

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR

PRIMER VICEPRESIDENTE

SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ

TERCER VICEPRESIDENTE

CUARTO VICEPRESIDENTE

SU
LT
A

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

CO

SANTIAGO FLORES ALFARO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT

DAVID ERNESTO REYES MOLINA

PRIMER SECRETARIO

SEGUNDO SECRETARIO

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO

CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS

JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

QUINTA SECRETARIA

SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ

SEPTIMO SECRETARIO

OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisis das del mes de octubre del ao dos mil quince.

PUBLQUESE,

SALVADOR SNCHEZ CERN,


Presidente de la Repblica.

RAMN ARSTIDES VALENCIA ARANA,


Ministro de Gobernacin y Desarrollo Territorial.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

52
DECRETO No. 141.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:
I.

Que mediante Decreto Legislativo No. 477, de fecha 19 de octubre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 212, Tomo No. 329, de

II.

SU
LT
A

fecha 16 de noviembre del mismo ao, se emiti la Ley de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial.

Que por Decreto Legislativo No. 197, de fecha 26 de noviembre de 2009, publicado en Diario Oficial No. 241, Tomo 385, de fecha 23
de diciembre de 2009, se emiti la reforma al artculo 51 de la Ley de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial, que prohbe el

III.

CO

estacionamiento en los espacios reservados de uso exclusivo para personas con discapacidad y mujeres embarazadas.

Que en la actualidad se observa incumplimientos al artculo 51, tanto en lugares pblicos como privados, los cuales son destinados al

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

uso pblico, y que la sancin a dicha falta no es coherente con la gravedad de la misma, en relacin a los esfuerzos, que en la sociedad se
realizan por respetar los derechos de las personas con discapacidad contemplados en la Convencin sobre los Derechos de las Personas
con Discapacidad y la Ley de Equiparacin de Oportunidades para las Personas con Discapacidad.

IV.

Que por lo anterior, es necesario emitir las correspondientes reformas a la Ley de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial, a fin de
detallar la respectiva sancin.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales; a iniciativa de la diputada Lucia del Carmen Ayala de Len y del diputado David Ernesto
Reyes Molina.

DECRETA las siguientes:

REFORMAS A LA LEY DE TRANSPORTE TERRESTRE,


TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL.

Art. 1.- Refrmese el Art. 51, de la siguiente manera:

"Art. 51.- Se prohbe el estacionamiento en los espacios de uso peatonal y los reservados para el uso exclusivo de personas con discapacidad,

que conduzcan o sean conducidos, en vehculos que portan la respectiva placa o distintivo, extendido por el Viceministerio de Transporte que los
identifica como tal, dentro de cualquier establecimiento destinado al uso pblico, sea de naturaleza privada o pblica. En igual forma, se prohbe el
estacionamiento en lugares reservados para el estacionamiento de vehculos para mujeres embarazadas.
Para los efectos de la imposicin de la multa correspondiente, en el caso de los establecimientos de naturaleza privada, el Viceministerio de
Transporte, coordinar con la Divisin de Trnsito de la Polica Nacional Civil y los propietarios de dichos inmuebles, el procedimiento a seguir con
tal finalidad."

Art. 2.- Agrguese al Art. 76, el literal d) de la siguiente manera:


"d)

Cuando el conductor se estacione en los espacios reservados para el uso exclusivo de personas con discapacidad y mujeres embarazadas."

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

53

Disposicin Transitoria
Art. 3.- El Viceministerio de Transporte, deber dar cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 2 del presente decreto y reglamentar lo que corresponda, en el plazo de 90 das hbiles siguientes, contados a partir de la entrada en vigencia del presente decreto.

Art. 4.- El presente decreto, entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA


PRESIDENTA

SU
LT
A

DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho das del mes de octubre del ao dos mil quince.

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR

PRIMER VICEPRESIDENTE

SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

TERCER VICEPRESIDENTE

CUARTO VICEPRESIDENTE

SANTIAGO FLORES ALFARO


QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT

DAVID ERNESTO REYES MOLINA

PRIMER SECRETARIO

SEGUNDO SECRETARIO

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO

CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS

JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

QUINTA SECRETARIA

SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ

SEPTIMO SECRETARIO

OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrs das del mes de octubre del ao dos mil quince.

PUBLQUESE,

SALVADOR SNCHEZ CERN,


Presidente de la Repblica.

GERSON MARTNEZ,
Ministro de Obras Pblicas, Transporte y de
Vivienda y Desarrollo Urbano.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

54
DECRETO No. 143

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:
I.

Que la Constitucin en su artculo 1 establece que El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del

SU
LT
A

Estado, que est organizado para la consecucin de la justicia, de la seguridad jurdica y del bien comn. Asimismo, reconoce como persona
humana a todo ser humano desde el instante de la concepcin.

Que el Cdigo de Trabajo en el Captulo II, artculo 309 regula las prestaciones por maternidad que tiene la trabajadora embarazada.

III.

CO

II.

Que entre los beneficios que podemos mencionar al otorgarse la prestacin de licencia por maternidad se destacan, el cuidado permanente
de la madre hacia el recin nacido, el reforzamiento del vnculo afectivo entre la madre y el hijo, y los beneficios inherentes al facilitarse

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

la lactancia materna.

IV.

Que la Organizacin Mundial de la Salud y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia UNICEF, instauran en el ao 1992 oficialmente

"La Semana Mundial de la Lactancia Materna", generando de esta manera un movimiento social para la defensa de este fin. Asimismo, por

Decreto Legislativo N 74, de fecha 25 de julio del 2012, se declar la tercera semana de agosto de cada ao, como "La Semana Nacional
de Lactancia Materna".

V.

Que los beneficios ms importantes y visibles de la lactancia materna, se ven reflejados en la salud y supervivencia de los nios y nias,
como resultado de la inmunidad que sta les confiere, reduciendo la mortalidad infantil y teniendo beneficios sanitarios que llegan hasta la
edad adulta, por lo que se vuelve necesario realizar acciones encaminadas a su promocin y estimulacin.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del diputado Numan Pompilio Salgado Garca, y con el apoyo de los diputados y diputadas

Guillermo Francisco Mata Bennett, Jackeline Noem Rivera valos, Hilda Jessenia Alfaro Molina, Ana Marina Alvarenga Barahona, Ana Luca Baires
de Martnez, Roger Alberto Blandino Nerio, Susy Lisseth Bonilla Flores, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacn, Norma Cristina Cornejo Amaya, Ral
Omar Cullar, Carlos Alberto Garca, Mara Elizabeth Gmez Perla, Estela Yanet Hernndez Rodrguez, Norma Guisela Herrera de Portillo, Audelia
Guadalupe Lpez de Kleutgens, Mrtir Arnoldo Marn Villanueva, Misael Meja Meja, Jos Santos Melara Yanes, Felipe Rolando Perla Mendoza,
Zoila Beatriz Quijada Sols, Nelson de Jess Quintanilla Gmez, Jos Mauricio Rivera, Sonia Margarita Rodrguez Sigenza, Jaime Orlando Sandoval
Leiva, Karina Ivette Sosa de Lara, Vctor Hugo Suazo lvarez, Mara Marta Concepcin Valladares Mendoza.

DECRETA la siguiente:
REFORMA AL CDIGO DE TRABAJO
Art. 1. Refrmase el inciso primero del artculo 309, de la siguiente manera:
"Art. 309. - El patrono est obligado a dar a la trabajadora embarazada, en concepto de descanso por maternidad, diecisis semanas de licencia,
diez de las cuales se tomarn obligatoriamente despus del parto; y adems, a pagarle anticipadamente una prestacin equivalente al setenta y cinco
por ciento del salario bsico durante dicha licencia".

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

55

Art. 2. El presente decreto entrar en vigencia ciento veinte das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los ocho das del mes de octubre del ao dos mil quince.

LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA

SU
LT
A

PRESIDENTA

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR

PRIMER VICEPRESIDENTE

SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ

TERCER VICEPRESIDENTE

CUARTO VICEPRESIDENTE

CO

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

SANTIAGO FLORES ALFARO


QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT

DAVID ERNESTO REYES MOLINA

PRIMER SECRETARIO

SEGUNDO SECRETARIO

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO

CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS

JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

QUINTA SECRETARIA

SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ

SEPTIMO SECRETARIO

OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrs das del mes de octubre del ao dos mil quince.

PUBLQUESE,

SALVADOR SNCHEZ CERN,


Presidente de la Repblica.

SANDRA EDIBEL GUEVARA PREZ,


Ministra de Trabajo y Previsin Social.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

56

ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL

Artculo uno.- Crase en la ciudad de Ilopango, Departamento de


San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadorea, que se denominar
"IGLESIA EVANGELICA PROFETICA MANANTIAL DE VIDA
ETERNA", y que podr abreviarse "IEPMVE", como una Entidad de
inters particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominar "La Iglesia".

Sern MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que


por su labor y mritos en favor de la Iglesia sean as nombrados por la
Asamblea General.

SU
LT
A

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Artculo siete.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:


a)

Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General;

b)

Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sealen


los Estatutos de la Iglesia; y

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Artculo dos.- El domicilio de la Iglesia ser la ciudad de Ilopango,


Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el
territorio de la Repblica y fuera de l.

CAPITULO I.

Sern MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta


Directiva acepte como tales en la Iglesia.

CO

ESTATUTOS DE LA "IGLESIA EVANGELICA PROFETICA


MANANTIAL DE VIDA ETERNA."

c)

Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno


de la Iglesia.

Artculo tres.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

Artculo ocho.- Son deberes de los miembros Fundadores y Acti-

CAPITULO II.
FINES.

Artculo cuatro.- Los fines de la Iglesia sern:


a)

b)

Expandir el evangelio de Nuestro Seor Jesucristo para la


salvacin eterna de todos los seres humanos, en cumplimiento
del fiel mandato de las Sagradas Escrituras en el Evangelio de
Mateo, captulo veintiocho, versculo diecinueve, que dice:
"Por tanto, id y haced discpulos a todas las naciones"; y

Difundir principios y valores religiosos, morales y ticos, as


como todo aquello acorde con las Sagradas Escrituras, y que
contribuya al mejoramiento espiritual del ser humano.

CAPITULO III.

DE LOS MIEMBROS.

Artculo cinco.- Podrn ser miembros todas las personas mayores de


dieciocho aos, sin distincin de raza, credo, religin e ideologa poltica,
que lo soliciten de forma verbal o por escrito a la Junta Directiva.

Artculo seis.- La Iglesia tendr las siguientes clases de miem-

vos:

a)

Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea


General;

b)

Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de


la Iglesia;

c)

Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d)

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento


Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;
y

e)

Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno


de la Iglesia.

Artculo nueve.- La calidad de miembro se perder por las causas


siguientes:
a)

Por violacin a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos


y resoluciones de la Asamblea General;

b)

Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea


General merezcan tal sancin; y

c)

Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

bros:
a)

Miembros Fundadores;

b)

Miembros Activos; y

c)

Miembros Honorarios.

CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.
Artculo diez.- El gobierno de la Iglesia ser ejercido por:

Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que


suscriban el acta de Constitucin de la Iglesia.

a)

La Asamblea General; y

b)

La Junta Directiva.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

Artculo doce.- La Asamblea General se reunir ordinariamente


una vez al ao y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. Las resoluciones las tomar la Asamblea General por
mayora absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se
requiera una mayora diferente.

Artculo trece.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de


las sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podr hacerse
representar por escrito por otro miembro. El lmite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

a)

Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los


fines de la Iglesia;

b)

Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio


de la Iglesia;

c)

Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia;

d)

Promover la elaboracin de planes, programas, proyectos y


presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General;

e)

Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento


Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva;

f)

Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comits o


Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fines de la Iglesia;

g)

Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea


General;

SU
LT
A

Artculo once.- La Asamblea General, debidamente convocada, es


la autoridad mxima de la Iglesia y estar integrada por la totalidad de
los miembros Activos y Fundadores.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artculo diecinueve.- La Junta Directiva tendr las siguientes


atribuciones:

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Artculo catorce.- Son atribuciones de la Asamblea General:

CO

CAPITULO V.

57

a)

Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros


de la Junta Directiva;

b)

Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento


Interno de la Iglesia;

c)

Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto


anual de la Iglesia;

h)

Decidir sobre las solicitudes de incorporacin de nuevos


miembros y proponerlos a la Asamblea General;

i)

Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la


Asamblea General.

Artculo veinte.- Son atribuciones del Presidente:

d)

Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la


Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

a)

Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea


General;

e)

Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los


miembros;

b)

f)

Decidir sobre la compra, venta o enajenacin de los bienes


inmuebles pertenecientes a la Iglesia; y

Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de


la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia;

c)

Decidir todos aquellos asuntos de inters para la Iglesia y


que no estn contemplados en los presentes Estatutos.

Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo


otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva;

d)

Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la


Asamblea General y de la Junta Directiva;

e)

Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que


tenga que hacer la Iglesia; y

f)

Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier


informe que le sea solicitado por la misma.

g)

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artculo quince.- La direccin y administracin de la Iglesia estar


confiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero, y
dos Vocales.

Artculo diecisis.- Los miembros de la Junta Directiva sern


electos para un perodo de dos aos pudiendo ser reelectos.

Artculo veintiuno.- Son atribuciones del Vicepresidente:

Sustituir al Presidente en su ausencia, impedimento o excusa, y


apoyarlo en el desarrollo de las actividades de la Iglesia.

Artculo veintids. Son atribuciones del Secretario:


Artculo diecisiete. La Junta Directiva sesionar ordinariamente
una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artculo dieciocho.- El qurum necesario para que la Junta Directiva


pueda sesionar ser la mitad ms uno de sus Miembros y sus acuerdos
debern ser tomados por la mayora de los asistentes.

a)

Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General


y de Junta Directiva;

b)

Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros


de la Iglesia;

c)

Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la


Iglesia;

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

58
d)

Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las


sesiones; y

e)

Ser el rgano de comunicacin de la Iglesia.

CAPITULO IX.
DISPOSICIONES GENERALES.
Artculo veintinueve.- Para reformar o derogar los presentes
Estatutos ser necesario el voto favorable de no menos del sesenta por

a)

Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el


Banco que la Junta Directiva seleccione;

b)

Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad


de la Iglesia; y

c)

Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que


la Iglesia tenga que realizar.

ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artculo treinta.- La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar


al Ministerio de Gobernacin, en los primeros das del mes de enero de

SU
LT
A

Artculo veintitrs.- Son atribuciones del Tesorero:

cada ao, la Nmina de los Miembros y dentro de los cinco das despus
de electa la nueva Junta Directiva, una Certificacin del Acta de eleccin de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio
cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso


de ausencia o impedimento, "a excepcin del presidente".

Artculo treinta y uno.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no comprendido en estos Estatutos, se establecer en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

b)

Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta


Directiva; y

CO

a)

Artculo veinticuatro.- Son atribuciones de los Vocales:

y aprobado por la Asamblea General.

CAPITULO VII.

DEL PATRIMONIO.

Artculo veinticinco.- El Patrimonio de la Iglesia estar constituido

Artculo treinta y dos.- La "IGLESIA EVANGELICA PROFETICA

MANANTIAL DE VIDA ETERNA", se regir por los presentes Estatutos


y dems disposiciones legales aplicables.

por:

a)

Las cuotas de los Miembros;

b)

Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas


naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, respectivamente; y

c)

Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las


rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.

Artculo treinta y tres.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia

desde el da de su publicacin en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 0120

Artculo veintisis.- El Patrimonio ser administrado por la Junta


Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea
General.

San Salvador, 29 de mayo de 2015

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia denominada

"IGLESIA EVANGELICA PROFETICA MANANTIAL DE VIDA


ETERNA", que podr abreviarse "IEPMVE", compuestos de TREINTA

CAPITULO VIII.

Y TRES Artculos, fundada en la Ciudad de Ilopango, Departamento de


San Salvador, a las siete horas del da doce de agosto del ao dos mil

DE LA DISOLUCIN.

Artculo veintisiete.- No podr disolverse la Iglesia sino por


disposicin de la ley o por resolucin tomada en Asamblea General
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un nmero de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

catorce, y no encontrando en ellos ninguna disposicin contraria a las


leyes del pas, de conformidad con los Artculos 26 de la Constitucin
de la Repblica, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del rgano
Ejecutivo, 542 y 543 del Cdigo Civil, el rgano Ejecutivo en el Ramo
de Gobernacin y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en
todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carcter de PERSONA

Artculo veintiocho.- En caso de acordarse la disolucin de la


Iglesia se nombrar una Junta de Liquidacin compuesta de cinco
personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acord
la disolucin. Los bienes que sobraren despus de cancelar todos sus
compromisos se donarn a cualquier entidad Benfica o Cultural que la
Asamblea General seale.

JURIDICA; b) Publquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL


MINISTRO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO TERRITORIAL,
RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.

(Registro No. F003010)

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

59

MINISTERIO DE ECONOMA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 1306

San Salvador, 14 de septiembre de 2015.

SU
LT
A

EL RGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMA

Vista la solicitud y documentos presentados el da veintitrs de diciembre de dos mil catorce, por la seora SANDRA LUCA ESTRADA DE
RIVAS, actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE EMPLEADOS DE
SPER REPUESTOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACOESUR, DE R.L.", del domicilio y departamento de San Salvador;
referidas a que se le concedan a su representada por un nuevo periodo de CINCO AOS, los beneficios establecidos en el Art. 72 de la Ley General
de Asociaciones Cooperativas.

Que mediante Acuerdo Ejecutivo nmero 354, de fecha cinco de abril de dos mil once, publicado en el Diario Oficial nmero 98, Tomo
391, de fecha veintisiete de mayo de dos mil once, a la Asociacin mencionada se le otorgaron por un perodo de cinco aos, los beneficios
antes citados, los que le vencieron el da veintitrs de diciembre de dos mil catorce.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

I.

CO

CONSIDERANDO:

II.

Que por medio de la Resolucin nmero 733 de fecha treinta y uno de julio de dos mil quince, se resolvi procedente concederle a la mencionada Asociacin por un nuevo periodo de CINCO AOS, los beneficios solicitados, contados a partir del da veinticuatro de diciembre
de dos mil catorce.

III.

Que el Representante de la referida Cooperativa, por medio de escrito presentado el da siete de septiembre de dos mil quince, manifest
aceptar en nombre de su representada los trminos vertidos en dicha Resolucin.

POR TANTO:

De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artculos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y 151 de su Reglamento, este Ministerio,

ACUERDA:

1)

OTORGAR a la ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE EMPLEADOS DE SPER REPUESTOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACOESUR, DE R.L.", del domicilio y departamento de San Salvador, por un nuevo periodo
de CINCO AOS, contados a partir del da veinticuatro de diciembre de dos mil catorce, los beneficios que expresa el Artculo 72 de la
Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:
-

Exencin del impuesto sobre la renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir
del ejercicio fiscal durante el cual se present la solicitud;

Exencin de impuestos municipales.

2)

Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refieren la Ley de Impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestacin de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Races.

3)

La mencionada Asociacin queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
concedidos.

4)

Publquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNQUESE. MERLIN ALEJANDRINA BARRERA LPEZ, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. F002971)

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

60
ACUERDO No. 1434

San Salvador, 09 de octubre de 2015.

EL RGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMA:

SU
LT
A

Vistas las diligencias promovidas el da trece de agosto del presente ao por la seora Laura Patricia Arriaza de Gross, mayor de edad, Estudiante,
de este domicilio, actuando en su calidad de apoderada especial de la sociedad "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, S.A. DE C.V.", relativas a obtener autorizacin para el
proyecto de ampliacin de la estacin de servicio TEXACO LA NUEVA, ubicada en la Carretera Longitudinal del Norte, kilmetro setenta y cinco,

Casero Los Maraones, entrada a Nueva Concepcin, municipio de Nueva Concepcin, departamento de Chalatenango, consistente en la sustitucin

CO

de los tres tanques subterrneos autorizados, con capacidad de cinco mil galones americanos cada uno, por dos tanques nuevos de doble contencin:
a) El primero, con capacidad de diez mil galones americanos que utilizarn para almacenar y comercializar Aceite Combustible Disel, y el segundo,
con capacidad de doce mil galones americanos, compartido as: Ocho mil galones americanos para almacenar y comercializar Gasolina Regular y

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

cuatro mil galones americanos para Gasolina Superior; y b) la sustitucin de las tuberas existentes por nuevas tuberas flexibles de doble contencin; Y

CONSIDERANDO:

I.

Que mediante resoluciones Nos. 59 y 58 de fechas veinticuatro de febrero de mil novecientos ochenta y ocho y veintinueve de marzo de

mil novecientos ochenta y nueve, se autoriz la construccin de la estacin de servicio TEXACO LA NUEVA, ubicada en la Carretera
Longitudinal del Norte, kilmetro setenta y cinco, Casero Los Maraones, entrada a Nueva Concepcin, municipio de Nueva Concepcin,
departamento de Chalatenango;

II.

Que mediante Resolucin No. 351 del da veinticuatro de septiembre del presente ao, se autoriz la transferencia de funcionamiento de

la referida estacin de servicio a favor de la sociedad "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL
VARIABLE", que puede abreviarse "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, S.A. DE C.V.;

III.

Que est comprobada en autos la existencia legal de la citada sociedad, la personera con que acta la peticionaria y la disponibilidad del

inmueble en que se desarrollar el referido proyecto;

IV.

Que segn consta en Acta No. 1235_MV, el da nueve de octubre del presente ao, se practic Inspeccin Previa de Construccin, com-

probndose que la direccin del inmueble es la que se consign en la solicitud, que sus colindancias coinciden con las presentadas en los
planos y que no se ha iniciado la ampliacin, siendo por lo tanto apto para el desarrollo del proyecto solicitado; y

V.

Que la Direccin Reguladora de Hidrocarburos y Minas, ha verificado el cumplimiento legal y tcnico que establece la Ley Reguladora del
Depsito, Transporte y Distribucin de Productos de Petrleo y su Reglamento, por lo que es procedente acceder a lo pedido.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto, y a lo establecido en los artculos 18 de la Constitucin, 5 inciso primero, 13 letras b) y c) de la Ley Reguladora
del Depsito, Transporte y Distribucin de Productos de Petrleo, y 67 y 69 de su Reglamento, este Ministerio,

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

61

ACUERDA:

AUTORIZAR a la sociedad "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que puede
abreviarse "COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, S.A. DE C.V.", el proyecto de ampliacin de la estacin de servicio TEXACO LA
NUEVA, ubicada en la Carretera Longitudinal del Norte, kilmetro setenta y cinco, Casero Los Maraones, entrada a Nueva Concepcin, municipio de Nueva Concepcin, departamento de Chalatenango, consistente en la sustitucin de los tres tanques subterrneos, con
capacidad de cinco mil galones americanos cada uno, por dos tanques nuevos de doble contencin que se describen as: a) El primero, con
capacidad de diez mil galones americanos que utilizarn para almacenar y comercializar Aceite Combustible Disel, y el segundo, con
capacidad de doce mil galones americanos compartido as: Ocho mil galones americanos para almacenar y comercializar Gasolina Regular
y cuatro mil galones americanos para Gasolina Superior; y b) la sustitucin de las tuberas existentes por nuevas tuberas flexibles de doble
contencin.

2)

La titular de la presente autorizacin queda obligada a:

SU
LT
A

1)

Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depsito, Transporte y Distribucin de Productos de Petrleo
y su Reglamento;

b)

Cumplir con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente y dems leyes aplicables;

c)

Aceptar por escrito este Acuerdo, as como presentar la constancia de la fecha de publicacin en el Diario Oficial, dentro de los OCHO
DAS HBILES siguientes al de su notificacin;

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

a)

d)

Iniciar el proyecto de ampliacin, setenta y cinco das despus de publicado el presente Acuerdo en el Diario Oficial, y finalizar en
los treinta das subsiguientes; y

e)

Comunicar por escrito a la Direccin Reguladora de Hidrocarburos y Minas, con cinco das hbiles de anticipacin, la fecha en que se
realizarn las pruebas de hermeticidad al tanque y sus tuberas, a efecto de que sus delegados testifiquen la calidad de los mismos, de
conformidad al artculo 10 B, letra "d)" del Reglamento de la Ley Reguladora del Depsito, Transporte y Distribucin de Productos
de Petrleo.

3)

Una vez finalizado el proyecto de ampliacin, la titular deber solicitar autorizacin para su funcionamiento.

4)

El presente Acuerdo entrar en vigencia, desde el da de su publicacin en el Diario Oficial.

COMUNQUESE. THARSIS SALOMN LPEZ GUZMN, MINISTRO.

(Registro F003096)

ACUERDO No. 1477

San Salvador, 21 de octubre de 2015.

El rgano Ejecutivo en el Ramo de Economa, de conformidad con el artculo 28 de la Ley Reguladora del Ejercicio de la Contadura.

ACUERDA:

1)

NOMBRAR al Doctor JOS ANTONIO VENTURA SOSA como Director Propietario y Presidente del Consejo de Vigilancia de la Profesin de Contadura Pblica y Auditora: y al Licenciado ROGELIO ADONAI ROSALES CHITA, como Director Suplente ante el mismo
Consejo, por parte del Ministerio de Economa, a partir del da cuatro de diciembre de dos mil quince y para un perodo de tres aos que
finalizar el da tres de diciembre de dos mil dieciocho.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

62
2)

Las personas antes nombradas debern rendir la correspondiente protesta de Ley antes de asumir sus funciones.

3)

Publquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

MINISTERIO DE EDUCACIN

RAMO DE EDUCACION

SU
LT
A

COMUNQUESE. THARSIS SALOMN LPEZ GUZMN, MINISTRO.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

ACUERDO No. 15-0992

San Salvador, 23 de Julio de 2015.

EL MINISTRO DE EDUCACIN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, CONSIDERAN-

DO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin, se present, GNESIS ANDREA ALVARADO LPEZ, de nacionalidad salvadorea, solicitando
INCORPORACIN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educacin y obtenido en el Instituto Politcnico
La Salle, de la ciudad de Len, Departamento Len, Repblica de Nicaragua en el ao 2012; II) Que segn Resolucin de fecha 10 de junio de 2015
emitida por el Departamento de Acreditacin Institucional de la Direccin Nacional de Educacin de este Ministerio, se ha comprobado que se ha
cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorizacin de lo solicitado con base al Artculo 60 de la Ley General de Educacin y
dems disposiciones legales vigentes, resolvi autorizar la Incorporacin de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio
de Educacin y obtenido por GNESIS ANDREA ALVARADO LPEZ en el Instituto Politcnico La Salle, de la ciudad de Len, Departamento
Len, Repblica de Nicaragua. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artculo 60 de la Ley General de Educacin y Artculo 7 del
Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educacin Bsica y Media e Incorporacin de Ttulos de Educacin Media y dems disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el Reconocimiento e Incorporacin del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido
por el Ministerio de Educacin y obtenido por GNESIS ANDREA ALVARADO LPEZ en el Instituto Politcnico La Salle, de la ciudad de Len,
Departamento Len, Repblica de Nicaragua, reconocindole su validez acadmica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2)
Publquese en el Diario Oficial. COMUNQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,


MINISTRO DE EDUCACIN.

(Registro No. F003004)

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

63

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL


RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 129.

SAN SALVADOR, 07 de octubre de 2015.

SU
LT
A

El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales la.- a), 2a.-, 3.-, 4a.- a) 5a.- a) 5a.- y 10a.-,
del Acuerdo Ministerial No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: OTORGAR la Condecoracin Estrella "Por Servicios
Distinguidos" al seor MYR. GRAL. DE AVIACIN CHANG YAN-TING, Jefe de Inteligencia del Estado Mayor Conjunto del Ministerio de la
Defensa de la Repblica de China (Taiwn), por contribuir al fortalecimiento de la amistad, solidaridad y cooperacin de la Repblica de El Salvador
y las Fuerzas Armadas de la Repblica de China (Taiwn). COMUNQUESE.

CO

GENERAL DE DIVISIN,

DAVID MUNGUA PAYS,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 135.

SAN SALVADOR, 15 de octubre de 2015.

El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: DENOMINAR a la Piscina de Adiestramiento de la Cuarta Brigada de
Infantera con el nombre de "SUBTENIENTE WILBER ROBERTO CAMPOS MURCIA". COMUNQUESE.

DAVID MUNGUA PAYS,


GENERAL DE DIVISIN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 137.

San Salvador, 15 de octubre de 2015.

El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: RECTIFICAR el Acuerdo No. 118, de fecha 16SEP015, emitido por este
Ministerio, por medio del cual se autoriza al Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Naval, para otorgar la condecoracin MEDALLA
"MARE NOSTRUM" EN GRADO DE OFICIAL al seor CONTRALMIRANTE MARVIN ELAS CORRALES RODRGUEZ, Jefe de la Fuerza
Naval de Nicaragua; en el sentido que el nombre correcto de la condecoracin debe ser MEDALLA "MARE NOSTRUM" EN GRADO DE CABALLERO. Quedan vigentes los dems conceptos del mismo. COMUNQUESE.

DAVID MUNGUA PAYS,


GENERAL DE DIVISIN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

64

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SU
LT
A

ACUERDO No. 629-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de julio de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
quince de mayo de dos mil quince, ACORD: Autorizar a la licenciada YOLANDA BEATRIZ CALZADA MARTINEZ, para que ejerza la profesin
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L.
R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

(Registro No. F003076)

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

ACUERDO No. 656-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de julio de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veinte de febrero de dos mil quince, ACORD: Autorizar al Licenciado MIGUEL GUILLERMO DERAS FUNES, para que ejerza la profesin de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- M. TREJO.- DUEAS.- J. R. ARGUETA.JUAN M.BOLAOS S.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

(Registro No. F003075)

ACUERDO No.789-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de agosto de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veinte de julio de dos mil quince, ACORD: Autorizar a la Licenciada KATHYA MICHELLE DAURA CORREA, para que ejerza la profesin de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON.F.- D. L. R.
GALINDO.- RICARDO IGLESIAS.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

(Registro No. F003098)

ACUERDO No. 821-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de agosto de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
diecisiete de julio de dos mil quince, ACORD: Autorizar al Licenciado DANILO JOSUE MENDOZA MENDEZ, para que ejerza la profesin de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.
GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

(Registro No. F002935)

ACUERDO No. 756-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisis de agosto de dos mil quince.- El Tribunal, en cumplimiento de la resolucin pronunciada a las quince horas y treinta minutos del da veintitrs de abril de dos mil catorce y con fundamento en lo dispuesto
en los artculos 182 atribucin 12a de la Constitucin de la Repblica y 13 de la Ley de Notariado, ACUERDA: Declarar finalizada la suspensin
impuesta a la Licenciada MERCY CRISTABEL MARTINEZ PERLA, en el ejercicio de la funcin pblica del notariado, suspensin que comenz
el da veintisis de noviembre de dos mil ocho, segn Acuerdo nmero 2219-D de fecha dos de diciembre de dos mil ocho. Dicha resolucin surtir
efecto a partir del veintisis de mayo de dos mil catorce. Incluir el nombre de la Licenciada Martnez Perla, en la nmina permanente de Notarios.
Lbrese oficio informando a todos los tribunales y registros pblicos del pas. Publquese en el Diario Oficial.- HAGASE SABER.- A. PINEDA.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- RICARDO IGLESIAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los
Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

(Registro No. F002957)

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

65

INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
DECRETO NMERO 2-2015.

SU
LT
A

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE COMASAGUA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

CONSIDERANDO:
I.

Que el martes 29 de septiembre de 2015, se hicieron los trmites en la Imprenta Nacional y Diario Oficial para publicar del Decreto No.

Que por error involuntario, en dicho Decreto se incluyeron nicamente las multas e intereses de las tasas; no as de los impuestos; a sabiendas

CO

II.

01/2015 Ordenanza Transitoria de Exencin del Pago de Multas e Intereses Provenientes de Tasas del Municipio de Comasagua.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

que no existe prohibicin legal para eximir el pago de multas de inters sobre los impuestos.

III.

Que el Concejo Municipal de Comasagua, Departamento de La Libertad, en uso de sus facultades legales que le confieren los Artculos

203 y 204 numerales 1 y 5 de la Constitucin de la Repblica de El Salvador y, el Artculo 3 numerales 1 y 5; 30 numerales 4, 14 y 21; 31
numerales 4 y 32 del Cdigo Municipal.

DECRETA la siguiente reforma a:

LA ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIN DEL PAGO DE MORA E INTERESES PROVENIENTES POR TASAS
A FAVOR DEL MUNICIPIO DE COMASAGUA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

Art. 1. Modifquese el Art. 3 de la Ordenanza de Exencin del Pago de Multas e Intereses Provenientes de Tasas del Municipio de Comasagua,

por el siguiente: El objeto de la presente reforma a la ordenanza es proporcionar a los contribuyentes del Municipio de Comasagua, la oportunidad
de cancelar sus tributos municipales, gozando de la dispensa del pago de intereses y multas que se hayan generado como consecuencia de no haber
pagado sus tasas e impuestos en el plazo respectivo.

Art. 2. Se concede un plazo de tres meses y quince das contados a partir de la entrada en vigencia de la Ordenanza, publicada el veintinueve de

septiembre de 2015, para que los sujetos pasivos de la obligacin tributaria municipal que adeuden por el pago de tasas al Municipio de Comasagua;
pueden acogerse a los beneficios de la presente Ordenanza consistente en la exencin del pago de los intereses y multas que hayan generado y cargado
a sus respectivas cuentas.

Artculo 3. La presente reforma a la ordenanza, entrar en vigencia ocho das despus de ser publicada en el Diario Oficial.

Dado en la sala de sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Comasagua, Departamento de La Libertad, a los nueve das del mes de
octubre de dos mil quince.

JOS RICARDO REYES ROSALES,

KARLA CRISTABEL PREZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F003047)

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

66
DECRETO MUNICIPAL No. 2

EL CONCEJO MUNICIPAL DE NUEVA TRINIDAD.

CONSIDERANDO:
Que de conformidad con el Art. 117 y Art. 204 ordinal 5 de la Constitucin, Art. 3 Numerales 3 y 5; Art. 4 Numerales 5, 7, 8 y 10; Art.
30 Numeral 4; y, Art. 35 del Cdigo Municipal. Es facultad de los Municipios en el ejercicio de su autonoma, decretar Ordenanzas para
la proteccin ambiental y el mejor desarrollo de sus competencias.

II.

Que habiendo recibido peticin formal respaldada por ms del cuarenta por ciento de los ciudadanos habilitados para ejercer el derecho al
sufragio, en la que solicitan la prohibicin rotunda e inequvoca respecto de las actividades de exploracin y explotacin de minera metlica,
pues dicha actividad es percibida por la ciudadana como generadora de problemas sociales, econmicos, polticos y ambientales.

III.

Que como gobierno municipal estamos obligados y comprometidos en preservar los sistemas ecolgicos y los derechos de la madre tierra,
as como la salud y buen vivir de las presentes y futuras generaciones que habitan y habitarn en la jurisdiccin municipal; entendiendo
que para ello, se debe fomentar la participacin y la corresponsabilidad ciudadana y Estatal respecto de la proteccin de dichos valores;
por lo que, por unanimidad este Concejo Municipal orden de conformidad a los artculos 115, Art. 116 literal c, y Art. 117 del Cdigo
Municipal realizar una Consulta Popular el da domingo veintinueve de Marzo de 2015, para que los ciudadanos y ciudadanas habilitados
para ejercer el sufragio en este municipio, mediante voto secreto expresaran si estn de acuerdo o no con la exploracin y explotacin
minera metlica en esta jurisdiccin.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

I.

IV.

Que efectivamente el da 29 de Marzo de 2015 se realiz la Consulta Popular conforme a lo sealado en los artculos 115 al 117 del Cdigo Municipal, convocada por el Concejo Municipal y a iniciativa de los vecinos del municipio de Nueva Trinidad con la presencia de la
Procuradura para la Defensa de los Derechos Humanos como observadora del proceso. En dicha Consulta Popular participaron 809 ciudadanos y ciudadanas habilitados para ejercer el derecho al sufragio; cuyo resultado arroj que el 99% de los votantes, expres un rotundo
NO A LA MINERA METLICA. Que de conformidad al censo de personas aptas para votar en el municipio, dicha mayora sobrepasa
el cuarenta por ciento exigido por ley; y en concordancia con el inciso segundo del Art. 117 del Cdigo Municipal, esta municipalidad no
puede actuar en contra de la mayora expresada en dicha Consulta Popular, por lo que es procedente emitir, promulgar y sancionar una
ordenanza municipal que prohba la actividad minera metlica en el municipio.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales, El Concejo Municipal Nueva Trinidad.

DECRETA: La siguiente:

ORDENANZA DE PROHIBICIN DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA MINERA METLICA


DEL MUNICIPIO DE NUEVA TRINIDAD, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO

OBJETO DE LA ORDENANZA

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto prohibir a toda persona natural o jurdica, pblica o privada, nacional o internacional, sin importar
su rubro, giro o actividad, realizar cualquier actividad relacionada con la exploracin y explotacin de yacimientos minerales metlicos de cualquier
tipo, inclusive su promocin, recomendacin o fomento, dentro de la jurisdiccin del Municipio de Nueva Trinidad.

PROHIBICIN.
Art. 2.- Queda EXPRESAMENTE PROHIBIDA CUALQUIER ACTIVIDAD DE MINERA METLICA, por razones de rechazo popular
y proteccin ecolgica de las presentes y futuras generaciones, ninguna persona de las descritas en el artculo anterior, podrn realizar actividades
mineras en la jurisdiccin municipal.

CLAUSULA PTREA
Art. 3.- La presente Ordenanza no podr ser modificada, reformada o derogada y ninguna interpretacin u ordenanza anterior y posterior podr
contrariar el espritu consagrado en la misma y relativo a un NO A LA MINERA METLICA expresado en la Consulta Popular realizada y materializado en el artculo que antecede.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

67

HABILITACIN ESPECIAL
Art. 4.- Queda habilitado el municipio y la ciudadana para fomentar y promocionar un eco-turismo comunitario como TERRITORIO LIBRE
DE MINERA METLICA.
En virtud de lo anterior, el material del proceso de Consulta Popular forma parte del archivo municipal que da origen a esta Ordenanza.

NOTIFICACIN OBLIGATORIA

SU
LT
A

Art. 5.- Al entrar en vigencia la presente ordenanza deber ser notificada personalmente por el Alcalde Municipal y el Secretario Municipal a los
funcionarios titulares del Ministerio de Economa y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, quienes en virtud de la autonoma municipal constitucional no podrn realizar, gestionar o autorizar ninguna actividad relativa a exploraciones y explotaciones de yacimientos minerales metlicos, dentro
del territorio donde se ejerce jurisdiccin municipal.
El Concejo Municipal deber tambin informar pblicamente al Grupo Gestor de la Consulta Popular, a efecto que quede demostrada la respuesta
dada por ste, a la solicitud realizada por los vecinos del municipio.

DEBER DE COLABORACIN

CO

Art. 6.- Una copia certificada de la presente ordenanza ser remitida al Ministerio de Relaciones Exteriores, quien de conformidad al deber de
colaboracin para con la municipalidad, notificar a cada uno de los servicios consulares, diplomticos y comerciales con los cuales la Repblica de
El Salvador tienen relaciones, la presente ordenanza para los efectos legales consiguientes.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Los dems rganos de Estado y el Ministerio Pblico Fiscal, estarn obligados a colaborar con la Municipalidad en la vigilancia y cumplimiento
de la presente ordenanza de prohibicin.

EJECUTORIEDAD DE LA ORDENANZA

Art. 7.- La Municipalidad a travs del Concejo municipal y la Unidad Ambiental Municipal sern los principales encargados de cumplir y hacer
cumplir la presente Ordenanza Municipal.

VIGENCIA

Art. 8.- La presente Ordenanza entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE NUEVA TRINIDAD, a los dieciocho das del mes
de agosto del ao dos mil quince.

TEFILO CRDOVA DELGADO,


ALCALDE MUNICIPAL.

JOS HERIBERTO ORELLANA FRANCO,


SNDICO MUNICIPAL.

MARA DINA PINEDA DE MENJVAR,


PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA.

MARCOS AYALA MENJVAR,


SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

JOS MATAS ABREGO DELGADO,


PRIMER REGIDOR SUPLENTE.

ADA ALICIA FRANCO MIRANDA,


SEGUNDA REGIDORA SUPLENTE.

JOS SANTOS ORELLANA ALAS,


TERCER REGIDOR SUPLENTE.

ANDRS ADILSON FRANCO VARELA,


CUARTO REGIDOR SUPLENTE.

ANA CECILIA CRDOVA DE ALAS,


SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F002962)

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

68

SECCION CARTELES OFICIALES


DE PRIMERA PUBLICACIN
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

DECLARATORIA DE HERENCIA

su defuncin dej el seor CRISTBAL REYES VSQUEZ ALFARO,


habiendo fallecido el da veintinueve de septiembre de dos mil catorce,
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

siendo esta ciudad su ltimo domicilio, de parte de los seores Ana Mara

DE APOPA.

SU
LT
A

Mira de Vsquez, Mara Elena Hernndez Vsquez conocida por Mara


Elena Vsquez Hernndez y por Mara Elena Hernndez, Iris Carolina
Vsquez de Prez y Ren Gabriel Vsquez Mira; la primera como madre,

minutos del da diecisis de octubre del presente ao; SE DECLARO

la segunda en calidad de cnyuge y los dems como hijos del causante.

HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE

Y se les ha conferido la Administracin y Representacin interina de

INVENTARIO a la seora CELIA HERLINDA AQUINO DE LARA,

la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la

de setenta y un aos de edad, costurera, casada, del domicilio de

Herencia Yacente.

CO

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Cuscatancingo, en calidad de madre del causante; de la herencia intestada

AVISA: Que por resolucin proveda a las catorce horas y tres

que a su defuncin dej el seor JOSE EDUARDO LARA AQUINO,

quien fue de cuarenta y dos aos de edad, empleado, soltero, fallecido

el da nueve de diciembre del ao dos mil trece, siendo la ciudad de

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das


contados a partir de la tercera publicacin de este edicto en el Diario
Oficial.

Apopa, su ltimo domicilio. Y se le confiri a la heredera declarada en


el carcter indicado, la Administracin y Representacin definitiva de
los bienes de la sucesin.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de

los veinticuatro das del mes de septiembre de dos mil quince. LICDA.
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

ley.

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,


SECRETARIO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y

trece minutos del da diecisis de octubre del ao dos mil quince. LICDA.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 978-1

LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 977

NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-

ACEPTACION DE HERENCIA

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS


EFECTOS DE LEY.

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEHACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal,
PEQUE, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
a las once horas y veinte minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su
HACE SABER: Que por resolucin dictada a las doce horas del da

defuncin dej el causante CECILIO AGUILAR, o CECILIO AGUILAR

veinticuatro de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada

RODRGUEZ, quien falleci el da veintiocho de febrero del ao dos

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

69

mil catorce, en San Pedro Perulapn, Departamento de Cuscatln, siendo

grados cuarenta y siete punto ochenta y tres minutos Oeste; Lnea E-F,

este lugar su ltimo domicilio; de parte del seor MARIANO AGUILAR

recta de siete metros cuarenta centmetros de longitud y Rumbo Norte

HERNNDEZ, ste en su calidad de hijo del referido causante.

ochenta y seis grados treinta y siete punto cero tres minutos Oeste; Lnea

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el


trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

F-A, recta de once metros cuarenta centmetros de longitud y rumbo


Norte setenta y nueve grados cinco punto cero cinco minutos Oeste,
colindando con Calle Interamericana abierta en terreno de Paula de Jess

treinta minutos del da dos de octubre del ao dos mil quince. LICDA.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Palacios, siendo A el punto donde finaliza la descripcin de este lote el


cual tiene una extensin superficial de seiscientos sesenta y seis metros
cuadrados noventa y nueve decmetros cuadrados. LOTE B, partiendo

SU
LT
A

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y

de la estacin kilmetro uno, ms ciento quince metros ochenta y cuatro


centmetros, con una distancia de ocho metros, cincuenta centmetros

Of. 3 v. alt. No. 979-1

y rumbo Sur seis grados veinticinco minutos ochenta y seis segundos

Oeste, se llega al punto marcado en el plano con letra A que es donde

CO

comienza la descripcin de este lote as: OESTE, Lnea A-B, recta de


nueve metros veinticuatro centmetros de longitud y rumbo Norte seis
grados veinticinco punto ochenta y seis minutos Este, colindando con

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

TITULO SUPLETORIO

terreno que fue de Carlos Chvez, hoy de Jos Patricio Alfaro, ocupado

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

en parte por el derecho de va; NORTE, lnea B-C, recta de veinticinco

al pblico para los efectos de ley.

metros cincuenta y seis centmetros de longitud y rumbo sur ochenta y


un grados seis punto cincuenta y cuatro minutos Este, colindando con

HACE SABER: Que la FISCALIA GENERAL DE LA REPU-

terreno que fue de Felicita Aguilar hoy de Gertrudis Umaa, ocupado

BLICA, en representacin del MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS,

en parte por el derecho de va de la carretera; y SUR, lnea C-D, recta

TRANSPORTE Y VIVIENDA DE DESARROLLO URBANO, solicita

dieciocho metros sesenta y cuatro centmetros de longitud y rumbo Sur

Ttulo Supletorio sobre un inmueble de naturaleza rstica, constituido por

ochenta y dos grados cincuenta y cuatro punto setenta y nueve minutos

dos lotes de terreno denominados LOTE A y LOTE B, respectivamente

Oeste; Lnea D-A, recta de ocho metros treinta y un centmetros de

para derecho de va, situado en el Cantn San Juan de Merinos, de la

longitud y rumbo sur sesenta y ocho grados cincuenta punto treinta y dos

jurisdiccin de Apastepeque, departamento de San Vicente, y se des-

minutos Oeste, colindando con resto de terreno propiedad de Trnsito de

criben sus medidas y linderos as: en el Lote A, partiendo de la estacin

Jess Arias Umaa, lado derecho del proyecto; siendo A el punto donde

kilmetro cincuenta y siete, ms veintiocho metros, con una distancia

finaliza la descripcin de este lote de terreno, el cual solo se describe en

de un metro treinta centmetros y rumbo Norte un grado catorce punto

tres rumbos por ser de forma triangular y tiene noventa y nueve metros

ochenta y un minutos Este, se llega al Punto marcado en el plano con

cuadrados sesenta y dos decmetros cuadrados de extensin superficial,

letra A, que es donde comienza la descripcin de este lote as: OESTE,

quedando as descrito dicho inmueble con un rea de SETECIENTOS

Lnea A-B, recta de trece metros exactos de longitud y rumbo Norte un

SESENTA Y SEIS PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRA-

grado catorce punto ochenta y un minutos Este, colindando con terreno

DOS. El inmueble antes descrito se vala en la suma de CIEN DOLARES

que fue del seor Carlos Chvez hoy de Jos Alfaro; NORTE, Lnea

CON TREINTA Y DOS CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS

B-C, curva de cuarenta y uno punto noventa y siete metros de longitud

UNIDOS DE AMERICA.

y radio de trescientos sesenta y seis metros noventa y siete centmetros,


colindando con resto de terreno propiedad del seor Trnsito de Jess
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintids
Arias Umaa, lado izquierdo del Proyecto; ESTE, lnea C-D, recta
das del mes de julio del ao dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
de quince metros treinta centmetros de longitud y rumbo sur cuatro
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
grados veintitrs punto treinta y cinco minutos Este, colindando con
SALINAS, SECRETARIO.
terreno ocupado para el derecho de va a la seora Gertrudis Leticia
Umaa, el cual fue de la seora Felicita Aguilar; SUR, lnea D-E, recta
de veinticinco metros exactos de longitud y rumbo sur ochenta y siete

Of. 3 v. alt. No. 980-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

70

LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIN JURDICA DEL DE-

AVISO DE INSCRIPCION

PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL


LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIN JURDICA DEL DE-

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERA.

PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL


MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

SU
LT
A

blecido en el Decreto Legislativo nmero TRESCIENTOS TREINTA


Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial, nmero ochenta y seis, Tomo

blecido en el Decreto Legislativo nmero TRESCIENTOS TREINTA

nmero Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial nmero ochenta y seis, Tomo

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

nmero Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCIN

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

AGROPECUARIA "MUJERES EMPRENDEDORAS DE VALLE

Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCIN

MESA" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA

AGROPECUARIA "LUCHADORAS DEL TRANSITO" DE RES-

"ACOPAMEV" DE R.L con domicilio en el municipio de San Pablo

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

PONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en el municipio de San

Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, obtuvo su personalidad

jurdica el da cinco de enero del ao dos mil quince; e inscrita en el

Tacachico, departamento de La Libertad, obtuvo su personalidad jurdica


el da once de mayo de dos mil quince; y fue inscrita en el libro ciento
veintitrs del registro que esta oficina lleva bajo la siguiente codificacin:

libro ciento veintiuno de Registro que esta oficina lleva bajo la siguiente

Tres mil cuarenta y seis del Sector No Reformado.

codificacin: Tres mil cinco del Sector No Reformado.

Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial por una

Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial, por una

sola vez el asiento de inscripcin correspondiente.

sola vez el aviso de inscripcin correspondiente.

Santa Tecla, a los veintids das del mes de octubre del ao dos

Santa Tecla, a los veintids das del mes de octubre del ao dos

mil quince.

mil quince.

NOTIFQUESE,

NOTIFQUESE,

LIC. ANGELA DEL CARMEN MANZANO,

LIC. ANGELA DEL CARMEN MANZANO,

JEFA DE LA SECCION JURIDICA.

JEFA DE LA SECCION JURIDICA.

Of. 1 v. No. 981

Of. 1 v. No. 982

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

71

DE TERCERA PUBLICACIN
ACEPTACIN DE HERENCIA

NELLY EDITH POZAS HENRQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito


Judicial, al pblico para los efectos de Ley.

SU
LT
A

CO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas del da


veintitrs de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la seora SANTOS
EUSEBIO FLORES MOLINA, la herencia intestada que a su defuncin
dej la causante seora FELICITA DEL CARMEN FLORES PALACIOS
CONOCIDA POR FELICITA DEL CARMEN FLORES Y FELICITA
FLORES, quien fue de noventa y tres aos de edad, ama de casa, originaria
de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, fallecida a
las dieciocho horas treinta minutos del da veintiocho de noviembre de
dos mil seis, en el Cantn San Jos Cerro Grande, jurisdiccin de San
Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, lugar de su ltimo
domicilio, en concepto de hijo del causante, y adems, como cesionario
de los derechos hereditarios que en la sucesin de la causante les corresponda a las seoras PAULA DIRCIA FLORES HOY DE CUBIAS Y
DEISIS MARINA CORDOVA FLORES CONOCIDA POR DEISIS
MARINA FLORES, estas ltimas en calidad de hijas de la causante.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a


las catorce horas y cuarenta minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a
su defuncin dej la causante BEATRIZ HERNNDEZ, o BEATRIZ
HERNNDEZ LPEZ, quien falleci el da veintitrs de mayo del ao
dos mil ocho, en el Carmen, Departamento de Cuscatln, siendo ste su
ltimo domicilio; de parte del seor WILLIAM ANTONIO VIDES HERNNDEZ, en su calidad de hijo de la referida causante; y por repudiada
la misma de parte de la seora DOMINGA LPEZ DE HERNNDEZ,
el derecho que le corresponda en su calidad de madre de la causante
en referencia; habindosele conferido al aceptante la administracin y
representacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.

Nmbrase al aceptante, administrador y representante interino


de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el


trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
del da treinta y uno de agosto del ao dos mil quince.- LICDA. NELLY
EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas


diez minutos del da veintitrs de abril del ao dos mil quince.- DRA.
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 965-3

Of. 3 v. alt. No. 963-3

HERENCIA YACENTE

ANA FELCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,


al pblico para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las once horas cinco minutos del da veintisis de febrero del ao dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de
la seora JUANA LORENZA SEGOVIA conocida por JUANA LORENZA SEGOVIA RAMIREZ y por JUANA LORENZA SEGOVIA
DE ALFARO, la herencia intestada que a su defuncin dej el seor
HILARIO SEGOVIA conocido por HILARIO ALBERTO SEGOVIA,
quien fue de ochenta y siete aos de edad, jornalero, salvadoreo, con
Documento nico de Identidad nmero cero tres millones ciento treinta
mil quinientos veinticuatro -siete y Tarjeta de Identificacin Tributaria
nmero un mil diez-doscientos cuarenta mil ciento veinticuatro -cero
cero tres -seis; fallecido el da quince de octubre del ao dos mil once,
en el Boulevard Jacinto Castellanos de esta ciudad de San Vicente,
departamento de San Vicente siendo este el lugar de su ltimo domicilio, en concepto de hija de la causante y se ha nombrado a la aceptante
administradora y representante interina de la sucesin con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil


y Mercantil de Santa Ana. AL PBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada JULIA


LISSETH PINEDA CASTRO, diligencias de Declaracin de Herencia
Yacente sobre los bienes que a su defuncin dejara el seor JOS
FRANCISCO VALLE MOJICA, quien falleci a las once horas con
veinte minutos del da diez de febrero del ao dos mil quince, siendo su
ltimo domicilio la ciudad y departamento de Santa Ana, por lo que en
auto de las doce horas con trece minutos del da treinta de septiembre
de dos mil quince se declar yacente la referida herencia y se nombr
como Curador para que represente dicha sucesin al Licenciado RAMN
ARMANDO RAMOS ASCENCIO.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisis


das del mes de febrero del ao dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,


a los ocho das del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. MELVIN
MAURICIO PEATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

Of. 3 v. alt. No. 964-3

Of. 3 v. alt. No. 968-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

72

SECCION CARTELES PAGADOS


DE PRIMERA PUBLICACIN
DECLARATORIA DE HERENCIA

cuarenta y un mil setecientos quince-seis, y nmero de identificacin


tributaria cero seiscientos seis-doscientos mil seiscientos sesenta y
uno-cero cero uno-siete, como hija del mencionado causante, y como

nmero tres mil seis local dos, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, provedo
a las ocho horas del da diecisiete de Septiembre de dos mil quince, se
ha aceptado expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia
Intestada que a su defuncin, ocurrida el da veintisiete de marzo del

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondan a las seora


ELENA PONCE VIUDA DE CASTANEDA, MANUEL ANTONIO

SU
LT
A

oficina ubicada en Avenida Roosevelt entre 57 y 59 Avenida Norte,

CASTANEDA y CARMEN ELENA CASTANEDA DE MEJIA, en


calidad de cnyuge e hijos del causante respectivamente.
Y se le ha conferido a la heredera declarada la administracin y
representacin definitiva de la sucesin.

RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

tamento, su ltimo domicilio. Dejara la seora ALMA ELIA MOLINA

Tonacatepeque, a los diez das del mes de septiembre del ao de dos

DE PINEDA, conocida socialmente como ALMA ELIA MOLINA

mil quince. LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

GAMERO DE PINEDA y ALMA ELIA MOLINA GAMERO, de parte

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA

del seor DANIEL PINEDA, en su calidad de cnyuge sobreviviente de

ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

ao dos mil once, en Hospital Nacional Zacamil, en este mismo Depar-

la causante, habindosele conferido la Administracin y Representacin


DEFINITIVA de la Sucesin.

1 v. No. C004115

Dse el aviso de ley en el Diario Oficial y en uno de los peridicos

de mayor circulacin para los efectos de ley.

San Salvador, doce de Octubre de dos mil quince.

SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE, Notario, de este domicilio,


con oficina notarial situada en 19 Calle Poniente y 3ra. Avenida Norte,

RICARDO ALFREDO MIRANDA,


NOTARIO.

nmero 238, San Salvador.


HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario,

proveda a las once horas del da 19 de Octubre del ao 2015, se ha

1 v. No. C004085

declarado Heredera Definitiva con beneficio de inventario a la seorita

EVELYN JASMIN PALACIOS SERRANO, como hija y cesionaria de


los derechos que les correspondan a los seores Jos Antonio Palacios
y Paulina Landaverde de Palacios, del causante seor JOSE ANDRES

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL TONACATEPEQUE, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las doce

horas del da diez del mes de septiembre del ao de dos mil quince,

PALACIOS LANDAVERDE, de los bienes que a su defuncin dejara, la


cual acaeci, a las once horas y diez minutos del da 26 de julio de 2014,
en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, Departamento de San
Salvador, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Apopa; habindosele
concedido a la heredera la representacin y administracin definitiva de
los bienes de la referida sucesin.
Por lo que avisa al pblico para los efectos de ley.

se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inventario de la


herencia intestada que a su defuncin dej el seor MANUEL ANTONIO CASTANEDA VALENCIA conocido por MANUEL ANTONIO

Librado en San Salvador, a los 20 das del mes de Octubre del ao


2015.

CASTANEDA, fallecido el da veinte de julio del ao de mil novecientos


ochenta y seis, siendo la ciudad de Guazapa ltimo domicilio, quien fue

LIC. SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE,

de cincuenta y siete aos de edad, mecnico, casado, salvadoreo, originario de Guazapa, hijo de Erminio Castaneda, y de Cristina Valencia, a

NOTARIO.

la seora GLADIS CAROLINA CASTANEDA DE SALGUERO, con


Documento Unico de Identidad nmero cero cuatro millones seiscientos

1 v. No. F002940

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

73

JOSE PORFIRIO REINA MEMBREO, Notario, con oficina particular

e Identifico por medio de su Documento nico de Identidad cero veintids

ubicada en Edificio Delca, local trece, Residencial y Autopista Los Pr-

cero ochenta sesenta y cinco-dos, con nmero de Identificacin Tributaria

ceres, Calle Paralela, nmero diecisiete de la ciudad de San Salvador;

cero quinientos veintids-cero ochenta y un mil setenta y uno-ciento dos-

al pblico, para los efectos de ley.

cinco y ROSA NATALIA AVILA BURGOS, de cincuenta y seis aos

ciada a las nueve horas del veintiuno de octubre del ao dos mil quince,
en Diligencias de Aceptacin de Herencia, seguidas en base a la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdiccin Voluntaria y de Otras Diligencias,
ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la seora ANA GILMA
AGUILAR TREJO de la herencia intestada que a su defuncin dej
el causante seor EDUARDO AGUILAR conocido por EDUARDO
AGUILAR TREJO, ocurrida el quince de julio de dos mil quince, en

de edad, Ama de casa, del domicilio de Zaragoza, Departamento de La


Libertad, a quien no conozco e Identifico por medio de su Documento
nico de Identidad cero treinta y uno cero sesenta veintinueve-cinco, con
nmero de Identificacin Tributaria cero quinientos veintids-cero once
mil doscientos cincuenta y ocho-cero cero uno-cinco, en su concepto
de hijos sobreviviente del de cujus y Cesionarias de los derechos que le

SU
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, pronun-

correspondan a los seores GLORIA MIRIAN AVILA DE TURCIOS,


JUAN ANTONIO AVILA BURGOS y FRANCISCO JAVIER AVILA
BURGOS. Se ha conferido a las Herederas declaradas la Administracin

sobreviviente del causante, la administracin y representacin DEFINI-

Librado en la Oficina de la Notaria, Licenciada NIDIA PRISCI-

CO

Por lo tanto se le ha conferido a la heredera en calidad de hermana

y Representacin DEFINITIVA de la Sucesin.

esta ciudad, que tambin fue su ltimo domicilio.

LLA RIVERA FERNANDEZ, Zaragoza, a los veintids das del mes


de Octubre del ao dos mil quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

TIVA de la referida sucesin.


Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintin das del mes

LICDA. NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ,

de octubre del ao dos mil quince.

NOTARIA.

JOSE PORFIRIO REINA MEMBREO,

1 v. No. F003005

NOTARIO.

1 v. No. F002991

ADOLFO GERARDO MUOZ CISNEROS, Notario, de este domicilio,


con oficina ubicada en Colonia Buenos Aires Dos, Avenida Cuatro de
Mayo, nmero ciento cuarenta y seis, de esta ciudad.

NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, Notaria, del domicilio de

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda,

Zaragoza, con oficina en Primera Avenida Sur, Cuarta Calle Oriente,

a las diez horas del da veintiuno de octubre de dos mil quince, se ha

nmero veinticuatro. Zaragoza Departamento de La Libertad.

declarado a la seora CRUZ NAVARRETE DE PACHECO, heredera

HACE SABER: Que con resolucin que he pronunciado a las nueve

horas del da veinte de Octubre del ao dos mil quince, se han DECLARADO HEREDERAS ABINTESTATO, con beneficio de inventario de

los bienes que a su defuncin en Zaragoza, Departamento de La Libertad,

siendo su ltimo domicilio la misma, el da veintiocho de Octubre del


ao dos mil catorce, dej la seora FRANCISCA BURGOS DE AVILA

c/p Francisca Burgos y por Francisca Beltran, a las seoras GLADYS


DEL CARMEN AVILA BURGOS, de cuarenta y nueve aos de edad,

Contador, del domicilio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, a

definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su defuncin


ocurrida en la ciudad de Soyapango, el da dieciocho de junio de dos
mil quince, siendo dicha ciudad su ltimo domicilio, dej el seor RAMON ANTONIO PACHECO, en concepto de cnyuge sobreviviente
del causante, habindole conferido la administracin y representacin
definitiva de la referida sucesin.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el da veintiuno de octubre de dos mil


quince.

quien no conozco e Identifico por medio de su Documento nico de


Identidad cero catorce treinta y cinco seiscientos ochenta-tres, con nmero
de Identificacin Tributaria cero quinientos veintids-ciento cuarenta
mil setecientos sesenta y cinco-ciento uno-nueve; SANDRA HAYDEE

LIC. ADOLFO GERARDO MUOZ CISNEROS,


NOTARIO.

AVILA BURGOS, de cuarenta y tres aos de edad, Ama de casa, del


domicilio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, a quien no conozco

1 v. No. F003008

74

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial

GARCIA conocido por JOSE ANGEL GARCIA PEREZ, ocurrida a

al pblico para los efectos de ley,

las cuatro horas del da diecisiete de Mayo de dos mil cuatro, en el

de octubre del corriente ao, se han declarado herederas abintestato con


beneficio de inventario de los bienes que a su defuncin dej la seora
CONCEPCIN ZAVALA conocida por CONCEPCIN ZAVALA
CASTILLO, quien fue de cincuenta y cinco aos de edad, de oficios
domsticos, soltera, salvadorea, con Documento nico de Identidad
nmero cero un milln seiscientos veintisis mil setecientos cincuenta
y tres-nueve y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero un mil diezciento diez mil ochocientos cincuenta y dos-ciento uno-cuatro, fallecida
el da veintisis de Julio del ao dos mil ocho, en el Cantn San Francisco
Chamoco jurisdiccin de esta ciudad, lugar de su ltimo domicilio, a las
seoras GLADYS MARISELA ZAVALA, mayor de edad, estudiante, del

Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de


Mejicanos, Departamento de San Salvador, su final domicilio, de parte
de las seoras ESMERALDA ASTERIA OLANO DE GARCIA y
GLENDA IRIS GARCIA OLANO hoy GLENDA IRIS GARCIA DE
MEDINA y del seor JOSE ANGEL GARCIA OLANO, en su calidad de
cnyuge sobreviviente, la primera, e hijos del causante, los dos ltimos,
confirindoseles la Administracin y Representacin Definitivas de la
Sucesin.
Por lo que se avisa al pblico, para los efectos de ley.
Librado en la oficina del suscrito Notario, en la Ciudad de Mejicanos,
Departamento de San Salvador, a las nueve horas del da veintiuno de
Octubre de dos mil quince.-

un mil ochenta y siete-ciento uno-siete, IRMA PATRICIA ZAVALA,

CO

de Identificacin Tributaria nmero un mil diez-doscientos sesenta y

domicilio de esta ciudad, con Documento nico de Identidad nmero cero


tres millones ochocientos trece mil ciento ochenta y dos-siete y Tarjeta

SU
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas del da nueve

JULIO GARCIA CAMPOS,


NOTARIO.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

mayor de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento

1 v. No. F003055

nico de Identidad nmero cero tres millones cincuenta y ocho mil


setecientos sesenta y cuatro-dos y Tarjeta de Identificacin Tributaria

nmero un mil diez-cien mil setecientos ochenta y cinco-ciento cincoseis, GRISELDA DE LOS NGELES ALFARO ZAVALA, quien es

mayor de edad, estudiante, con Documento nico de Identidad nmero

JULIO GARCIA CAMPOS, Notario, del domicilio de la Ciudad de

cero cuatro millones trescientos ochenta y un mil novecientos treinta y

Mejicanos, Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada

cinco-nueve y Nmero de Identificacin Tributaria un mil diez-cero diez

en: Tercera Calle Poniente, nmero Dieciocho, de esta Ciudad, al pblico

mil ciento noventa-ciento uno-cero; y EDITH ESPERANZA ALFARO

para efectos de ley,

ZAVALA, quien es mayor de edad, estudiante, con Documento nico de

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda

Identidad nmero cero cuatro millones quinientos treinta mil quinientos

a las diecisiete horas del da veintiuno de Octubre de dos mil quince,

cuarenta y uno-uno y Nmero de Identificacin Tributaria un mil diez-cero

se han Declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario,

cuarenta mil setecientos noventa y uno-ciento tres-cinco, en concepto

de la Herencia Intestada que a su defuncin dej el seor JUAN RO-

de hijas de la causante y se les ha conferido a las herederas declaradas

BERTO GOMEZ o JUAN ROBERTO GOMEZ MENDEZ, ocurrida

la administracin y representacin definitivas de la sucesin.

a las veintitrs horas y treinta minutos del da diecinueve de Octubre

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve das

de dos mil doce, en el Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador,

del mes de octubre del ao dos mil quince. DRA. ANA FELICITA

siendo la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, su final

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

domicilio, de parte de los seores JUAN ROBERTO GOMEZ LOPEZ,

SALINAS, SECRETARIO.

OSCAR ARMANDO GOMEZ LOPEZ, BESSI YANETH GOMEZ


LOPEZ y ROSA EMILIA LOPEZ DE GOMEZ, en su calidad de hijos
y cnyuge sobreviviente respectivamente del causante, confirindoseles

1 v. No. F003046

la Administracin y Representacin Definitivas de la Sucesin.


Por lo que se avisa al pblico, para los efectos de ley.
Librado en la oficina del suscrito Notario, en la Ciudad de Mejicanos,

JULIO GARCIA CAMPOS, Notario, del domicilio de la Ciudad de

Departamento de San Salvador, a las once horas del da veintidos de

Mejicanos, Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada

Octubre de dos mil quince.-

en: Tercera Calle Poniente, nmero Dieciocho, de esta Ciudad, al pblico


para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
a las diecisiete horas del da diecinueve de Octubre de dos mil quince,

JULIO GARCIA CAMPOS,


NOTARIO.

se han Declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, de


la Herencia Intestada que a su defuncin dej el seor JOSE ANGEL

1 v. No. F003057

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

75

ANGEL MANUEL MENJIVAR, Notario, del domicilio de la ciudad y

Echallens, Suiza, a la seora MAIRA GUADALUPE HERNANDEZ

departamento de San Salvador, con oficina Notarial ubicada en: TER-

DE GONZALEZ, de cincuenta y un aos de edad, empleada, de este

CERA CALLE PONIENTE, NUMERO NUEVE, LOCAL CINCO,

domicilio, en concepto de cnyuge sobreviviente y adems como Cesio-

DE LA CIUDAD DE MEJICANOS, DEPARTAMENTO DE SAN

naria de los derechos que le correspondan a las seoras PETRONA DEL

SALVADOR. AL PBLICO EN GENERAL.

SOCORRO RAMIREZ, conocida por INES ANTONIA GONZALEZ


RAMIREZ, por ANTONIA RAMIREZ y por ANTONIA GONZALEZ

ao dos mil quince.- fue protocolizada la resolucin final de las DILI-

en calidad de madre y NANCY YESENIA GUADALUPE GONZALEZ

GENCIAS DE ACEPTACIN DE HERENCIA INTESTADA CON

HERNANDEZ, conocida Tributariamente como NANCY YESESNIA

BENEFICIO DE INVENTARIO, emitida por la suscrita Notario, a las

GUADALUPE GONZALEZ HERNANDEZ y SOFIA GERALDINE

once horas del da diecinueve de octubre del ao dos mil quince, en la

GONZALEZ MEDRANO, en concepto de hijas del causante; confi-

que ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO

rindosele la administracin y representacin definitivas de la Sucesin.

DE INVENTARIO a la seora MARIA LUCIANA DIAZ MARTINEZ

Agrguese el recibo original del Diario Oficial presentado, referente al

conocida por MARIA LUCIANA DIAZ , de la Herencia Intestada que a

pago de la publicacin del mismo edicto.- Protocolcese y oportunamente,

su defuncin dej su padre, seor JOSE INOCENTE DIAZ MARTINEZ

extindasele a la interesada el testimonio respectivo.-

SU
LT
A

HACE SABER: A las diez horas del da veintiuno de octubre del

NACIONAL ZACAMIL, de la Ciudad de Mejicanos a las siete horas

Librado en mi oficina notarial, situada en cuarta calle oriente


nmero ocho, de la ciudad. Santa Ana, el veintids de octubre de dos
mil quince.-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

y treinta y cinco minutos del da veintisiete de Agosto del ao dos mil

CO

conocido por JOSE INOCENTE DIAZ, falleci en el HOSPITAL

ocho, a consecuencia de URUSEPSIS MAS DIABETES MELLITUS

MAS INSUFICIENCIA RENAL CRONICA; a la edad de cincuenta y

siete aos, Casado, comerciante, de nacionalidad Salvadoreo, siendo

Dr. JOSE LEONEL TOVAR,

su ltimo domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Sal-

NOTARIO.

vador, originario de MEANGUERA, departamento de MORAZAN, hijo


Estanislao Daz y Tomasa Martnez.- Confirasele la Administracin y

1 v. No. F003080

Representacin Definitiva de la Sucesin.

Ciudad de San Salvador, a los veintids das del mes de octubre

del ao dos mil quince.

GERARDO ANTONIO SOLANO HENRIQUEZ, NOTARIO, con


oficina ubicada en Veintitrs Calle Poniente, Edificio Ghiringhello,

LICENCIADO ANGEL MANUEL MENJIVAR,


NOTARIO.

nmero mil doscientos cuarenta y nueve, local cuatro, segunda planta,


Colonia Layco, de esta Ciudad.
HAGO SABER: Que por resolucin del Suscrito Notario, proveda a

1 v. No. F003065

las ocho horas del da doce de septiembre del presente ao, se ha declarado
a la Seora, MARTA ALICIA AQUINO DE DUARTE, HEREDERA
DEFINITIVA UNIVERSAL ABINTESTATO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO DE LA SUCESION, del causante LEOPOLDO

En la Oficina del Suscrito Notario., a las diez horas del veinte de octubre

DUARTE, en concepto de Cnyuge Sobreviviente, quien falleci a las

del ao dos mil quince.- Apareciendo, en los ejemplares de los Diarios

tres horas y cuarenta minutos del da treinta de junio de dos mil cator-

La Prensa Grfica y Mi Chero, ambos de fecha veintisis de septiembre

ce, en el Hospital Nacional Rosales, de esta ciudad. Concedindole la

recin pasado, que han transcurrido ms de quince das despus de la

administracin y representacin definitiva de la Sucesin.

ltima publicacin del edicto relativo a las presentes diligencias, sin que
persona alguna se haya presentado haciendo oposicin: DECLARASE

Librado en San Salvador, a las nueve horas del da doce de Septiembre de dos mil quince.

HEREDERA, CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA SUCESIN INTESTADA QUE A SU DEFUNCIN DEJARA EL SEOR
MARIO ROBERTO GONZALEZ, quien falleci en LAUSANA, SUIZA,

LIC. GERARDO ANTONIO SOLANO HENRIQUEZ,

a las dieciocho horas del da catorce de Enero del ao dos mil doce, lugar

ABOGADO Y NOTARIO.

de su ltimo domicilio, habiendo sido a la fecha de su fallecimiento de


cincuenta y cuatro aos de edad, empleado, casado, del domicilio de

1 v. No. F003081

76

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

MARA NGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO

el seor SALVADOR EDUARDO GONZLEZ MARTNEZ, quien

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

falleci a las diecisis horas y cinco minutos del da tres de noviembre


del ao dos mil catorce, siendo su ltimo domicilio el cantn Comecayo,
de esta jurisdiccin, habindose nombrado este da como HEREDEROS

quince horas con cinco minutos del da siete de octubre de dos mil quince,

de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que de manera

se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE

INTESTADA dejara el referido causante, a la seora ENA MARGA-

INVENTARIO, de la herencia testamentaria que dej a su defuncin el

RITA ESTRADA DE GONZLEZ, al seor EDUARDO ANTONIO

seor HUMBERTO CENTENO, conocido por HUMBERTO CENTENO

GONZLEZ ESTRADA y a la seorita JESSICA VANESSA GON-

NAJARRO y HUMBERTO CENTENO hijo, quien fuera de setenta y dos

ZLEZ ESTRADA, en su carcter de cnyuge e hijos sobrevivientes

aos de edad, periodista, salvadoreo, casado, del domicilio de San Sal-

del causante en comento.

vador, originario de Concepcin de Ataco, departamento de Ahuachapn,


hijo de Humberto Centeno y Juana Najarro; a su defuncin ocurrida en

a los seores REINA ISABEL GUZMN DE CENTENO, de cuarenta y

LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO


DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA
ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

cuatro aos de edad, casada, empleada, de este domicilio, con Documento

de Santa Ana, a los diecinueve das del mes octubre de dos mil quince.

catorce, siendo la ciudad de San Salvador, el lugar de su ltimo domicilio;

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

CO

esta Ciudad, a las siete horas del da diecinueve de octubre de dos mil

nico de Identidad 00716307-9 y Tarjeta de Identificacin Tributaria


nmero 0605-150371-102-3; CINDY LORENA CENTENO LPEZ,

SU
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

de cuarenta y un aos de edad, estudiante, del domicilio de Cojutepeque,


departamento de Cuscatln, con Documento nico de Identidad nmero

1 v. No. F003107

0321821-6 y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero 0511-210274102-2, y JOS VLADIMIR CENTENO LPEZ, de cincuenta aos de

edad, Economista, del domicilio de Panchimalco, departamento de San


Salvador, con Documento nico de Identidad nmero 02707881-2, y

GILMA ISABEL ARTIGA BARRERA, Notario, de este domicilio,

Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero 0614-270365-103-9, en sus

con Oficina situada en Centro Comercial Metro Espaa, segundo nivel,

calidades de herederos testamentarios del causante.

nmero Doscientos Seis, Pasaje Sagrera, y Avenida Espaa, San Salvador,


AL PUBLICO GENERAL.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las quince horas con diez minutos del da siete de octubre de

HACE SABER: Que por resolucin proveda por la Suscrita No-

dos mil quince. LICDA. MARA NGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA

tario, el da cinco de octubre del dos mil quince, se ha DECLARADO

"2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

HEREDERO DEFINITIVO y con beneficio de Inventario al seor

LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO DE MAYORGA,

FRANCISCO JAVIER PARADA, en su calidad de padre sobrevivien-

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

te del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le

1 v. No. F003104

correspondan a la seora MARIA JUANA PAZ DE PARADA, madre


del causante, de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor
KEVIN DANIEL PARADA PAZ, quien a la fecha de su defuncin era
de veintisis aos de edad, estudiante, soltero, originario de San Salvador,

LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, Juez Tercero de lo

siendo su ltimo domicilio San Salvador, quien falleci en el Pasaje D,

Civil y Mercantil de Santa Ana, DE CONFORMIDAD AL INCISO

casa nmero Cincuenta, Colonia California, Cooperativa Algodonera,

SEGUNDO DEL ARTCULO 1165 DEL CDIGO CIVIL, AL P-

Boulevard del Ejrcito, Soyapango, Departamento de San Salvador, a

BLICO EN GENERAL.

consecuencia de falla cardiaca, infarto al miocardio ms alcoholismo


crnico, a las ocho horas cero minutos del da nueve del mes de julio

AVISA: Se han promovido por el licenciado CARLOS ODIR ES-

de dos mil quince, sin haber formalizado testamento alguno, habindole

COBAR MARTNEZ, Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestadas,

conferido la Administracin y Representacin definitiva de la mencionada

con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defuncin dejara

sucesin.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

77

DANIEL RIOS LAZO, Notario, con oficina en Residencial Mansiones


del Valle, No. 6, Calle 3, Lomas de San Francisco, de esta ciudad.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis das del mes de


AVISA: Que por resolucin pronunciada a las nueve horas del

octubre de dos mil quince.

da quince de los corrientes, se han declarado herederos y se les ha


conferido la Administracin y Representacin definitivas de la sucesin
a los seores MARTIN RAYMUNDO BENJAMIN GARCIA PINEDA

NOTARIO.

y JUAN AGUSTIN PINEDA NUEZ, de la herencia intestada que al

SU
LT
A

GILMA ISABEL ARTIGA BARRERA,

fallecer en la ciudad de Santa Tecla, su ltimo domicilio, el veinticinco


de julio de dos mil catorce, dej la seora ANA MARIA CONCEPCION
PINEDA RODRIGUEZ, en concepto de hijos de la causante.

1 v. No. F003115

CO

SAN SALVADOR, diecinueve de octubre de dos mil quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

DANIEL RIOS LAZO,

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

NOTARIO.

AVISA: Que por resolucin proveda por este Juzgado, de las nueve

1 v. No. F003126

horas treinta minutos de este da, se han declarado herederos definitivos


y con beneficio de inventario al seor EDWIN OVIDIO SANDOVAL
CHACON y a los menores JUAN VICENTE SANDOVAL CHACON
y OLIVER ANDERSON SANDOVAL CHACN, representados

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

legalmente por la seora MARA ANA CHACN PERAZA, de la he-

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA

rencia intestada dejada a su defuncin por el seor JUAN SANDOVAL

LOS EFECTOS DE LEY.

LOPEZ, fallecida en el Cantn El Trnsito, Jurisdiccin de San Pablo

Tacachico, Departamento de La Libertad, a las catorce horas del da


veintitrs de junio del presente ao, siendo su ltimo domicilio el de San
Pablo Tacachico, en calidad de hijos del referido causante, por medio de
su Apoderado Licenciado NOE SALVADOR RIVAS VILLANUEVA;

confirindosele a los declarados herederos en el concepto indicado la


Administracin y Representacin definitivas de la indicada sucesin.

HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas y quince

minutos del da veintids de julio de este ao, se ha declarado al seor


SAMUEL LEIVA ECHEGOYEN; heredero beneficiario e intestado de
los bienes que a su defuncin dej la causante FIDELINA ECHEGOYEN MIGUEL, conocida por FIDELINA ECHEGOYEN VIUDA DE
LEIVA y por FIDELINA ECHEGOYEN, quien falleci el da diecisis

Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

de agosto de dos mil uno, en la jurisdiccin de Santa Mara Ostuma, su


ltimo domicilio; en su calidad de hijo y adems como cesionario de
los derechos hereditarios que en tal sucesin le corresponda a JUAN

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las


ANTONIO LEIVA ECHEGOYEN, RUBEN DARIO LEIVA ECHEnueve horas treinta y cinco minutos del da veinte de octubre del ao
dos mil quince. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. TOMAS DE JESUS ALFARO
MENENDEZ, SECRETARIO INTO.

GOYEN, TERESA LEIVA DE MONTERROSA, EDITH MILADY


LEIVA, SALVADOR LEIVA, ERLINDA NOEMI LEIVA, MARIA
ANGELINA LEIVA DE CORDOVA y CELIA MARGARITA LEIVA,
como hijos de la misma causante.
Confirese al heredero que se declara la Administracin y Repre-

1 v. No. F003119

sentacin definitivas de la sucesin.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

78

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintids de julio del ao

bienes que a su defuncin dej la causante RAYMUNDA PEREZ DE

dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-

QUINTANILLA antes de ALFARO, conocida por YANIRA PEREZ,

RRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO ARVALO

RAYMUNDA PEREZ y por YANIRA PEREZ ALFARO, quien al

ORREGO, SECRETARIO.

momento de su defuncin era de sesenta y tres aos, siendo su ltimo


domicilio la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatln, quien
1 v. No. F003128

era originaria de dicha Ciudad, hija de los seores Catalina Prez y Juan
Francisco Quintanilla, a la seorita MIRZA DANIELA MARTINEZ
PEREZ, en su calidad de Heredera testamentaria e hija de la causante
ya mencionada: habindosele conferido la Administracin y Represen-

ACEPTACION DE HERENCIA

SU
LT
A

tacin INTERINA de la Sucesin con las facultades y restricciones de


los Curadores de La Herencia Yacente.

LUDINA ROXANA FLORES DE NAVAS, Notario, del domicilio de


San Salvador, con oficina Profesional situada sobre Boulevard de Los

Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

Hroes, Condominio Los Hroes, quinto nivel, Local A, San Salvador,


al pblico.

CO

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintin das del mes


de octubre del ao dos mil quince.

LICDA. LUDINA ROXANA FLORES DE NAVAS,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que por resolucin proveda por la suscrita Notario,


a las diez horas del da catorce de octubre del presente ao, se ha declarado
Heredera Ab-intestato y con beneficio de inventario, de los bienes que a
su defuncin dej el causante ERNESTO MIRANDA QUEZADA, que

NOTARIO.
1 v. No. C004113

al momento de su defuncin era de sesenta y siete aos, siendo su ltimo

domicilio la ciudad y Departamento de San Salvador, quien era originario


de dicha Ciudad, hijo de los seores Humberto Miranda conocido por

Humberto Miranda Flores y Mara de la O Quezada conocida por Mara


Quezada Lpez, a la seora ANA CRISTINA GARCIA DE MIRAN-

DA, en su calidad de Cnyuge sobreviviente; habindosele conferido

la Administracin y Representacin INTERINA de la Sucesin con las

KAREN ELENA PORTILLO LOPEZ, Notario, del domicilio de la ciudad


de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina situada en

Urbanizacin Las Margaritas, pasaje Dos-A Poniente, nmero Cuarenta


y Siete H, Soyapango, departamento de San Salvador, al Pblico.

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notario, pro-

nunciada a las diez horas con treinta minutos del da veinte de octubre

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince das del mes

del ao dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con


beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defuncin, ocurri-

de octubre del ao dos mil quince.

da a las diecisiete horas y cincuenta minutos del da veintiuno de abril

LICDA. LUDINA ROXANA FLORES DE NAVAS,

del ao dos mil doce, en el Hospital Nacional Rosales, del municipio

NOTARIO.

de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de

1 v. No. C004112

ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRONICA, NO


ESPECIFICADA, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Cuyultitn,
departamento de La Paz, dej la seora CONCEPCION DONADO
conocida por CONCEPCION GARCIA AYALA y por CONCEPCION

LUDINA ROXANA FLORES DE NAVAS, Notario, del domicilio de

GARCIA, de parte de la seora: MARIA IRMA DONADO DE CRUZ

San Salvador, con oficina Profesional situada sobre Boulevard de Los

conocida por MARIA IRMA DONADO, en su calidad de heredera y

Hroes, Condominio Los Hroes, quinto nivel, Local A, San Salvador,

cesionaria de los derechos que les corresponden a los hijos de la causante

al pblico.

CONCEPCION DONADO conocida por CONCEPCION GARCIA


AYALA y por CONCEPCION GARCIA, seores MARIO ANTONIO

HACE SABER: Que por resolucin proveda por la suscrita notario,

VILLALTA, JUAN RAMON GARCIA y HECTOR GUILLERMO

a las catorce horas del da veintiuno de Octubre del presente ao, se ha

GARCIA; habindosele conferido la Administracin y Representacin

declarado Heredera Testamentaria y con beneficio de inventario, de los

interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

79

de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos

herencia INTESTADA que a su defuncin, ocurrida en la Ciudad de

los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten

San Salvador, el da catorce de septiembre de dos mil quince, dej el

a la oficina de la suscrita Notario, en el trmino de quince das contados

seor GUILLERMO ARTOLA MIRANDA, siendo su ltimo domicilio

desde el siguiente a la ltima publicacin del presente edicto.

Cuscatancingo, departamento de San Salvador, por la seora BLANCA MARINA CASTILLO DE ARTOLA, en su concepto de esposa
sobreviviente del causante, habindose conferido la Administracin y

Librado en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador,


a los veintids das del mes de octubre de dos mil quince.LIC. KAREN ELENA PORTILLO LOPEZ,

Representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones


de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

ABOGADA Y NOTARIO.

SU
LT
A

con derechos a la herencia, para que se presenten a la referida oficina


en el trmino de quince das contados desde el siguiente a la ltima
1 v. No. F002989

publicacin del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del da

CO

veinte de octubre de dos mil quince.


NANCY BETLANIA ESTRADA ESCAMILLA, Notario, del domicilio
de Ahuachapn, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente, Barrio

FRANCISCO ANDRES DIAZ ORELLANA,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

El Centro, nmero Dos-Seis, Ahuachapn. AL PUBLICO.

NOTARIO.

HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notario, proveda

1 v. No. F003021

a las catorce horas del da veinte de octubre de dos mil quince, se ha


tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la He-

rencia Intestada, que a su defuncin dej la causante seora ERLINDA


RAMIREZ, conocida por HERLINDA RAMIREZ, ocurrida en el Mu-

nicipio de Ahuachapn, Departamento de Ahuachapn, el da Cinco de

GLORIA ELIZABETH AHUAT FERNANDEZ, NOTARIO, CON

agosto de dos mil quince, lugar de su ltimo domicilio, de parte de Rut

OFICINA PROFESIONAL, SITUADA EN CALLE QUINCE DE

Noem Garca de Alvarado, en su calidad de cesionaria de los seores

SEPTIEMBRE DE LA CIUDAD DE METAPAN. AL PUBLICO PARA

Mara Teresa Ramrez, Roberto Antonio Ramrez, Trinidad Ramrez,

LO EFECTOS DE LEY.

Andrs Ramrez, Jos Mardoqueo Ramrez, Misael Antonio Ramrez,

hijos de la causante; habindosele conferido la Administracin y Re-

presentacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones

HAGO SABER: Que por resolucin dictada por la Suscrita No-

tario, este da, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio

de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se AVISA al pblico para los efectos de Ley.

Ahuachapn, veintids de octubre de dos mil quince.

de inventario, la Herencia Intestada, que a su defuncin ocurrida el da


diecisis de agosto del dos mil quince, en el cantn Las Piedras, de esta
jurisdiccin, lugar de su ltimo domicilio dej la seora JOSEFINA FLORES VIUDA DE MAGAA, de parte de la seora DINA ELIZABETH

LIC. NANCY BETLANIA ESTRADA ESCAMILLA,


NOTARIO.

MAGAA FLORES, en su calidad de HEREDERA INTESTADA,


confirindosele INTERINAMENTE la Administracin y Representacin
de la mortual expresada con las facultades y restricciones de Ley.

1 v. No. F003013

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia de que trata

se presenten a deducirla dentro de los quince das siguientes a esta


publicacin.

FRANCISCO ANDRES DIAZ ORELLANA, Notario, de este domicilio,


con oficina ubicada en residencial Cima IV, Calle del Pochote, nmero

Metapn, diecisis de octubre del dos mil quince.

Cincuenta y Nueve, San Salvador.


LIC. GLORIA ELIZABETH AHUAT FERNANDEZ,
NOTARIO.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
a las trece horas del da diecisis de octubre de dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

1 v. No. F003024

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

80

CLAUDIA MARILU MENJIVAR RODRIGUEZ, Notario, del domicilio

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

de San Salvador, con oficina de Notariado en: Avenida Espaa y Trece

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

Calle Oriente, condominios Metro Espaa, edificio "A", local 2-B,

oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la

segunda planta, San Salvador.

ltima publicacin del presente edicto.


Librado en la oficina del Notario JOS ANTONIO RUIZ HER-

HACE SABER: Que por resolucin que se ha pronunciado a las


ocho horas del da veintiuno de octubre del ao dos mil quince, tinese

NNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas, del da


veinte de octubre de dos mil quince.

por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su


por PORFIRIO SANABRIA, quien falleci el da veintisiete de octubre

SU
LT
A

defuncin dej el seor PORFIRIO SANABRIA MENJIVAR conocido


JOS ANTONIO RUIZ HERNNDEZ,

del ao mil novecientos noventa y tres, siendo su ltimo domicilio el

NOTARIO.

municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, de parte de


la seora MARTA CELIA SANABRIA AMAYA, en el concepto de hija

sobreviviente del causante. Confirase a la aceptante la administracin y


de Ley.
CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para

1 v. No. F003060

CO

representacin interina de la Sucesin, con las facultades y restricciones

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das contados


a partir del da siguiente de la tercera publicacin de este edicto.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE


DELGADO, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

LIBRADO EN LA OFICINA DE LA NOTARIO LICENCIADA

CLAUDIA MARILU MENJIVAR RODRIGUEZ. San Salvador, a los


veintin das del mes de octubre del ao dos mil quince.

HACE SABER: Que por resolucin dictada a las once horas con

treinta y cinco minutos del da veintitrs de septiembre de dos mil quince,

LICDA. CLAUDIA MARILU MENJIVAR RODRIGUEZ,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario


en la herencia intestada, que a su defuncin ocurrida segn certifica-

ABOGADO Y NOTARIO.

cin de su partida de defuncin, en el Hospital Nacional ubicado en el

1 v. No. F003041

Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, el da nueve


de septiembre de dos mil nueve, dej la seora LUCIA MELENDEZ
VASQUEZ conocida por LUCIA MELENDEZ, LUCILA MELENDEZ
y por LUCIA MELENDEZ DE MEDRANO, quien tuvo esta ciudad

JOS ANTONIO RUIZ HERNNDEZ, Notario, de este domicilio, con

como su ltimo domicilio, de parte de los seores CAMILO DANIEL

oficina ubicada en diecinueve Calle Poniente, entre Quinta y Sptima

MEDRANO MELENDEZ y VIRGINIA CONSUELO MEDRANO

Avenida Norte, Edificio Schmidt Sandoval, Nmero cuatrocientos

MELENDEZ, ambos en su calidad de hijos sobrevivientes de la de cujus,

cuarenta y cuatro, Local nueve-B, segundo Nivel, Centro de Gobierno,


San Salvador.

y adems, el primero de ellos, en calidad de cesionario de los derechos


hereditarios que le correspondan al seor JUAN ANTONIO MEDRANO
MELENDEZ, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante. Se ha

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda

conferido a los aceptantes, la administracin y representacin INTERINA

a las diez horas del da diecinueve de octubre de dos mil quince, se ha

de la sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

Herencia Yacente.

INTESTADA que a su defuncin dej, el seor VICTOR MANUEL


ORTIZ, ocurrida en la ciudad de San Salvador, a los cuarenta y nueve
aos de edad, siendo su ltimo domicilio Ciudad Delgado; de parte de

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,


a las once horas con treinta y nueve minutos del da veintitrs de sep-

la seora BLANCA ROSA ORTIZ DE PALMA, en su calidad de her-

tiembre de dos mil quince.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ,

mana sobreviviente y Cesionaria de los derechos Hereditarios que les

JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO

corresponda al seor JUAN ANTONIO ORTIZ HERNANDEZ, en su

SORTO MELARA, SECRETARIO.

calidad de hermano, nombrndosele, Heredera Universal e Interinamente


Administradora de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.

3 v. alt. No. C004108-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

81

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

CACERES, JULIA CASTILLO CCERES y SANTOS ERNESTO

(2) DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

CASTILLO CCERES, la Herencia Intestada que a su defuncin dejara


el causante, seor NATIVIDAD CASTILLO CRISSTOMO, quien fue
de ochenta y cinco aos de edad, Agricultor en pequeo, casado con Julia

a las once horas quince minutos del da quince de octubre del ao dos
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da ocho de
diciembre de dos mil catorce, en la ciudad de San Martn, Departamento
de San Salvador, dej el causante seor ROBERTO ELAS CORDOVA
o ROBERTO ELAS CORDOVA ROMERO siendo su ltimo domicilio
el de la ciudad de San Martn, de parte del seor OSCAR ARMANDO
CRDOVA MORALES y CARLOS ANTONIO CRDOVA MORALES, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante y cesionarios de

Cceres, del Cantn Costa Rica, de la jurisdiccin de Texistepeque, del


Departamento de Santa Ana, quien falleci el veintisiete de febrero del
ao mil novecientos noventa y nueve, segn Certificacin de Partida de
Defuncin en original del Registro del estado Familiar de la Alcalda
Municipal de Texistepeque, habiendo sido hijo de los seores, Juan
Castillo y de Fidelia Crisstomo, a los aceptantes, en su calidad de

SU
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado,

hijos del causante; se les confiere Interinamente la Administracin y


Representacin de la sucesin con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para que todo aquel que

CRDOVA, en su calidad de cnyuge, y de REINA ISABEL CRDOVA

se crea con derecho a la sucesin, se presente a este Juzgado a deducirlo

MORALES y JOS REN CRDOVA MORALES, en su calidad de

dentro de los quince das hbiles siguientes a la tercera publicacin de

hijos del de cujus.

este edicto.

CO

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Y se les ha conferido a los aceptantes la administracin y repre-

los derechos que le correspondan a BLANCA LILA MORALES DE

sentacin interina de los bienes de la sucesin con las facultades y


restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el trmino de Ley, a hacer uso de sus derechos en

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana,

a las doce horas treinta y un minutos del da siete de julio de dos mil
quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ
DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA
ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.

la sucesin.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las doce horas treinta minutos del da quince de octubre de dos mil quin-

3 v. alt. No. F002967-1

ce.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE


LO CIVIL(2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZ TRES QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (TRES), DE ESTE DISTRITO

3 v. alt. No. F002926-1

JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las ocho

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

horas y quince minutos del da diecisiete de septiembre de dos mil quince,

JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

de parte de las seoras YOLANDA ISABEL ROMERO DE PACAS,

LOS EFECTOS DE LEY.

KARLA ISABEL DEL CARMEN PACAS ROMERO y MIRTALA DEL


CARMEN PACAS ROMERO, la primera como cnyuge del De Cujus
y las dems en sus calidades de hijas del causante seor JOSE CARLOS

HACE SABER: En las Diligencias de Aceptacin de Herencia

Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por la Licenciada


MARGOTH CALDERN DE MENA, en su calidad de representante procesal de los seores VICTORIANO CASTILLO CACERES,
JULIA CASTILLO CCERES y SANTOS ERNESTO CASTILLO
CCERES, en el expediente clasificado bajo el nmero de referencia
726-15-CVDV-2CM1, se ha provedo resolucin por este Tribunal, a
las doce horas once minutos del da siete de julio de dos mil quince,
mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con Beneficio de Inventario, de parte de los seores VICTORIANO CASTILLO

PACAS MARAVILLA, la herencia intestada que a su defuncin dej


el causante seor PACAS ROMERO, quien a la fecha de su defuncin
fue de cincuenta y tres aos de edad, Casado, Obrero, de nacionalidad
salvadorea, originaria de esta ciudad, quien falleci en esta ciudad, el
da nueve de mayo de dos mil dos; aceptacin que hacen las personas
antes mencionadas en las calidades arriba sealadas, de conformidad al
Art. 988 ordinal 4 y 1162 ambos del Cdigo Civil; y se les ha conferido a las aceptantes LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la Sucesin Art. 480 del Cdigo Civil.

82

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

Por lo anterior se cita a los que se crean tener derecho a la herencia

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de QUIN-

CANTIL: Santa Ana, a las once horas quince minutos del veintisiete de

CE DIAS contados a partir del da siguiente a la tercera publicacin del

agosto del dos mil quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE

presente edicto.

AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTE-

Lo que hago del conocimiento del pblico, para los efectos legales

RINO, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,


SECRETARIO.

correspondientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del da

3 v. alt. No. F003063-1

SU
LT
A

diecisiete de septiembre de dos mil quince.- LICDA. KARLA MARIA


REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA(3) JUZGADO QUINTO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES
CCERES RUBIO, SECRETARIA.

DRA. DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZ


INTERINA DE LO CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ 2.

CO

3 v. alt. No. F003014-1

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las ocho horas y


quince minutos del da once de diciembre del presente ao, se ha tenido

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS

seores RAMONA URIAS SANCHEZ, JESUS URIAS SANCHEZ

DE LEY.

y EVANGELINA URIAS VIUDA DE CARRANZA, la Herencia

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

Intestada, que a su defuncin defiri el causante seor TRANQUILINO


URIAS, quien fue de sesenta aos de edad, Agricultor, originario de San

HACE SABER: En las diligencias de Aceptacin de Herencia

Agustn, Departamento de Usulutn, siendo sus padres Jess Uras y

Intestada con Beneficio de Inventario promovidas por el Licenciado

Mara Arvalo, y quien falleci el da diecinueve de noviembre de mil

JOS ADOLFO LPEZ MORAN, en su calidad de Apoderado General

novecientos ochenta, en la ciudad de San Salvador, siendo su ltimo

Judicial de la seora ANA ESPERANZA ZETINO, clasificadas bajo el

domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, en

nmero de referencia 00905-15-CVDV-2CM1, se ha provedo resolu-

concepto de hijos del causante.

cin por este Tribunal, mediante la cual se ha tenido por ACEPTADA


INTERINAMENTE LA SUCESIN INTESTADA por parte del seora

ANA ESPERANZA ZETINO, mayor de edad, Ama de Casa, de este do-

micilio, con Documento nico de Identidad Nmero: cero cero trescientos

Confirese a los aceptantes la administracin y representacin

interina de los bienes de la sucesin con las facultades y restricciones


de los curadores de la herencia yacente.

setenta y tres mil ciento treinta y ocho - tres y Tarjeta de Identificacin

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida,

Tributaria nmero: cero doscientos diez - ciento cincuenta mil doscientos

para que se presente en el trmino de ley, a hacer uso de sus derechos

cincuenta y nueve - ciento cinco - uno, en calidad de cesionaria de los

en la sucesin.

derechos que le correspondan a MARA ALEJANDRA PADILLA

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez 2, a las ocho

CRUZ, JOS MIGUEL EDGARDO PADILLA CRUZ y ROXANA

horas y treinta minutos del da once de diciembre de dos mil catorce.-

ELIZABETH CRUZ DE PADILLA, sobre la sucesin que a su defuncin

DRA. DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZ

dejara el causante, seor FREDY EDGARDO PADILLA, quien fue de

INTERINA DE LO CIVIL DE MEJICANOS(2).- LIC. VICTORINO

cuarenta y nueve aos de edad al momento de fallecer el da nueve de

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

marzo del dos mil catorce del domicilio, Contador, del Domicilio del
Barrio San Juan de esta Ciudad, Nacionalidad salvadorea.

3 v. alt. No. F003079-1

Al aceptante supra relacionada se le confiere INTERINAMENTE


LA ADMINISTRACIN Y REPRESENTACIN DE LA SUCESIN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS
CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.

NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para que todo aquel

EFECTOS DE LEY.

que tenga derecho a la referida sucesin, se presente a este Juzgado a


deducirlo dentro de los quince das hbiles siguientes a la tercera publicacin de este edicto en el Diario Oficial de conformidad al Art. 1163
del Cdigo Civil.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a


las nueve horas y treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que

83

HERENCIA YACENTE

a su defuncin dej el causante RAFAEL ANTONIO PEREZ CRUZ,


conocido por RAFAEL ANTONIO PEREZ, quien falleci el da catorce
de enero del ao dos mil ocho, en San Rafael Cedros, Departamento de

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

Cuscatln, siendo ste su ltimo domicilio; de parte del seor PABLO

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

ANTONIO PEREZ LOPEZ, ste en su calidad de hijo del referido


causante.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado,

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el


trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

a las nueve horas veintin minutos del da seis de julio de dos mil quince,

ras y treinta y cinco minutos del da trece de octubre del ao dos mil
quince.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE

SU
LT
A

se DECLAR YACENTE LA HERENCIA que a su defuncin ocurrida


Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve ho-

el da catorce de enero de dos mil diez, en Hospital Nacional Rosales


de la Ciudad de San Salvador, siendo su ltimo domicilio Soyapango,

LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,

departamento de San Salvador, dej la causante ANA LILIAN ROSA-

SECRETARIO.

LES, sin que se haya presentado persona alguna a iniciar Diligencias de

Aceptacin de Herencia Intestada; y se nombr Curador al Licenciado


AMINADAB MANUEL LINARES MEDRANO, para que la represente.

CO

3 v. alt. No. F003086-1

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CTESE a los que se crean con derecho a la referida herencia para que

dentro del trmino de Ley se presenten a hacer uso de sus derechos.

LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, DE CONFORMI-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas

DAD AL INCISO 1 DEL ARTCULO 1163 DEL CDIGO CIVIL,

diez minutos del da catorce de julio de dos mil quince.- LIC. GENNY

AL PBLICO EN GENERAL.

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL(2).- LICDA.


EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

HACE SABER: Que se han promovido por los Licenciados JOS

ANTONIO LPEZ ESQUIVEL y BIBIAN ANTONIO PLEITEZ

3 v. alt. No. F002968-1

CIENFUEGOS, Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestadas con

Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defuncin dejara el


seor VCTOR ALFONSO PEATE conocido por VCTOR ALFONSO

PREZA PEATE, quien falleci a las cinco horas con veinte minutos del

da quince de julio de dos mil quince, siendo su ltimo domicilio el Cantn

TITULO DE PROPIEDAD

Primavera, departamento de Santa Ana, y este da se tuvo por aceptada


la herencia antes referida y se nombr como ADMINISTRADORES Y

REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones de

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

los curadores de la herencia yacente de dicha sucesin, al nio VCTOR


JOS PEATE BARAHONA y a la seora ANA MARA PEATE, en
su carcter de hijo y madre sobrevivientes del causante en comento.

HACE SABER: Que a esta oficina se present el seor CARLOS

LEON GUTIERREZ, conocido por CARLOS BORROMEO LEON

Lo que se hace del conocimiento pblico para que puedan presen-

tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defuncin dejara el referido causante, dentro de los quince das
siguientes a la tercera publicacin de este edicto.

GUTIERREZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Comalapa,


del departamento de Chalatenango, portador de su Documento nico
de Identidad nmero cero cero dos tres tres cero cuatro cinco -uno y
Nmero de Identificacin Tributaria cero cuatro cero cinco - cero tres uno

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad


de Santa Ana, a los doce das del mes de octubre de dos mil quince.LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. LIDA
ZULEIMA MNDEZ GUZMN, SECRETARIA DEL JUZGADO
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

uno tres dos cero cero uno - tres; a solicitar TITULO DE PROPIEDAD,
de un inmueble de naturaleza URBANA, de su propiedad, ubicado en
el Barrio Las Delicias, calle al Cantn El Morro, Nmero S/N, lugar
llamado Las Minas, de esta jurisdiccin de Comalapa, del departamento
de Chalatenango, El Salvador, el cual posee una extensin superficial de
TRES MIL CIENTO TREINTA Y DOS PUNTO DIECISEIS METROS
CUADRADOS, de la descripcin tcnica especial siguiente: partiendo

3 v. alt. No. F003117-1

del vrtice Nor Oriente con las siguientes coordenadas geodsicas: este

84

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


TE, parte del punto denominado, MOJON NUMERO M DOS, con una

trescientos treinta y cinco mil trescientos setenta y ocho punto cero uno.

distancia de cincuenta y cinco punto diecisis metros y un rumbo norte

Este punto ser denominado mojn nmero M1 uno. El cual se describe

de sesenta y un grados cincuenta un ocho minutos diecisiete segundos

a continuacin: LINDERO ORIENTE: parte del punto denominado MO-

este, colindando con terreno propiedad de Carlos Len Gutirrez, co-

JN NUMERO M UNO, con una distancia de diecisis punto dieciocho

nocido por Carlos Borromeo Len Gutirrez, Llegando as al punto que

metros y un rumbo Sur trece grados treinta y seis minutos cincuenta y

se denominar mojn nmero M trece. LINDERO NORTE, parte del

seis segundos Oeste, colindando con terreno propiedad de Carlos Len

punto denominado MOJON NUMERO M TRECE, con una distancia

Gutirrez, conocido por Carlos Borromeo Len Gutirrez, llegando as

de tres punto cincuenta y uno metros y un rumbo Sur cuarenta y cuatro

al punto que se denominada mojn nmero M dos. Sigue del MOJN

grados treinta y dos minutos diecisiete segundos este punto y seguido

NUMERO M DOS, con una distancia de nueve punto noventa y seis metros

llegando as al punto que se denominar mojn nmero M catorce. Sigue

y un rumbo sur cuarenta y dos grados treinta y cinco minutos cincuenta

del MOJON NUMERO M CATORCE, con una distancia de siete punto

y seis segundos Oeste. Llegando as al punto que se denominar mojn

setenta metros y un rumbo Sur cincuenta y tres grados cuarenta minu-

nmero M TRES. Sigue del Mojn nmero M tres, con una distancia

tos veintitrs segundos Este. Llegando as al punto que se denominar

de treinta punto cero cuatro metros y un rumbo Sur cincuenta grados

mojn nmero M quince, sigue del MOJON NUMERO M QUINCE,

cero cuatro minutos treinta y ocho segundos Oeste. Colindando estos

con una distancia de seis punto veinte metros y un rumbo Sur sesenta

tramos con terreno propiedad de Tedulo Len Ardn. Llegando as al

y dos grados cincuenta y seis minutos veinte segundos Este. Llegando

punto que se denominar mojn nmero M cuatro. Sigue del MOJON

as al punto que se denominar mojn nmero M diecisis. Sigue del

CO

SU
LT
A

quinientos cuatro mil quinientos ochenta y tres punto catorce y Norte

MOJON NUMERO M DIECISEIS, con una distancia de nueve punto

nueve metros y un rumbo sur de sesenta y nueve grados veintids minutos

cuarenta metros y un rumbo Sur setenta y seis grados cero nueve minutos

diecisis segundos Oeste, colindando con terreno propiedad de Alfredo

veintin segundos Este. Colindando estos tramos con terreno propiedad

Guerra. Llegando as al punto que se denominar mojn Nmero M

de Antonio Len hoy de Dora Alicia Alvarado, camino que conduce

cinco. Sigue del MOJON NUMERO M CINCO, con una distancia de

al Cantn El Morro de por medio. Llegando as al punto denominado

trece punto noventa y siete metros y un rumbo Sur veintinueve grados

mojn nmero M uno, donde se inici la presente descripcin tcnica.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

NUMERO M CUATRO, con una distancia de doce punto ochenta y

cuarenta y nueve minutos cincuenta y tres segundos Oeste. Llegando as

En el inmueble antes relacionado no existe edificacin alguna, no est en

al punto que se denominar mojn nmero M seis. Sigue del MOJON

proindivisin, no tiene gravmenes, ni derechos reales de ajena pertenen-

NUMERO M SEIS, con una distancia de veinte punto veintiocho metros

cia, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que

y un rumbo Sur de veintinueve grados cero cinco minutos treinta y cinco

pertenezcan a otra persona y lo adquiri por POSESIN MATERIAL,

segundos Oeste. Colindando estos tramos con terreno de Flix Len

Segn Escritura Pblica, otorgada en la ciudad de Chalatenango, a las

Ardn, llegando as al punto que se denominar mojn nmero M siete.

nueve horas del da veinticinco de Noviembre del ao dos mil, ante los

LINDERO SUR, parte del punto denominado MOJON NUMERO M

oficios notariales de Julio Vidal Alas Rivas. Del cual es dueo y actual

SIETE, con una distancia de ocho punto cero cinco metros y un rumbo

poseedor legtimo y de buena fe, desde el ao dos mil, por compraventa

Norte treinta y cuatro grados treinta y tres minutos cero cuatro segundos

realizada con el seor Jos Adolfo Len Len, quien fue dueo y po-

Oeste. Llegando as al punto que se denominar mojn nmero M ocho.

seedor de dicho inmueble por ms de diez aos, posesin que sumada

Sigue del MOJON NUMERO M OCHO, con una distancia de siete punto

a la de su antiguo propietario totalizan ms de veinte aos de manera

setenta y cinco metros y un rumbo norte diecisis grados cincuenta y

quieta, pacfica e ininterrumpida. Dicho inmueble lo vala en la suma de

tres minutos treinta y ocho segundos Oeste. Llegando as al punto que se

DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;

denominar mojn nmero M nueve. Sigue del MOJON NUMERO M

y careciendo de antecedente inscrito en el correspondiente Registro de

NUEVE, con una distancia de veinticinco punto cuarenta y dos metros

Propiedad Raz e Hipotecas.

y un rumbo Norte cero dos grados cincuenta y cinco minutos cincuenta


y cinco segundos Oeste. Llegando as al punto que se denominar MOJON NUMERO M DIEZ, con una distancia de once punto cuarenta y un
metros y un rumbo Norte cero tres grados veintiocho minutos cero tres
segundos Oeste. Llegando as al punto que se denominar mojn nmero
M once. Sigue del MOJON NUMERO M ONCE, con una distancia de
doce punto cero siete metros y un rumbo norte cero tres grados cero cinco

Lo que se hace saber al pblico, para los efectos de ley consiguien-

tes.
ALCALDA MUNICIPAL DE COMALAPA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, veinticuatro das del mes de Septiembre
de dos mil quince.- MOISS ANTONIO MARN SANTAMARA,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. BLANCA REINA ARDN DE
AYALA, SECRETARIA MUNICIPAL.

minutos diecisis segundos Oeste. Colindando estos tramos con terreno


propiedad de Felicita Ardn hoy de Tedulo Len Ardn. Llegando as
al punto que se denominar mojn nmero M dos. LINDERO PONIEN-

3 v. alt. No. F003133-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

SU
LT
A

Lo que pone al conocimiento del pblico para los efectos de Ley


Librado en la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel,
a los veintids das del mes de octubre del ao dos mil quince.

FREDIS LEODAN DIAZ GALEAS,


NOTARIO.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado


por la seora CORINA ELIZABETH JACOBO ESCOBAR, Diligencias de TITULO SUPLETORIO, manifestando que es duea de un
inmueble ubicado en Cantn El Jocotillo, nmero S/N, lugar llamado
Casalute, Concepcin Quezaltepeque, Municipio del Departamento de
Chalatenango; de una superficie de QUINIENTOS TREINTA PUNTO
DIEZ METROS CUADRADOS, y se describe as: AL ORIENTE:
colinda con terrenos de que fueron de Eugenio Romero Pocasangre y
Ral Sosa, hoy de Agustn Edmundo Pocasangre Alvarado, calle que
de esta Ciudad conduce a Santa Rita de por medio; AL NORTE: colinda
con terrenos que antes fueran de Francisco Prez, hoy de Jos Hugo
Carbajal, AL PONIENTE: Colindando antes con Francisco Prez, hoy
con Jos Roberto Prez, y AL SUR: Linda con terrenos que antes fuera
de la sucesin de Antonio Prez, hoy con la propiedad de Juan Pablo
Pineda; En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa
de techo de lmina, sobre paredes de Block; Lo obtuvo por compra que le
hiciera a la seora Mara Anglica Lpez viuda de Jacobo, segn consta
en escritura pblica de fecha veintids de julio de dos mil quince, ante
mis oficios notariales; no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o
derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra en proindivisin
con persona alguna.

LIC. ELVIA GUADALUPE LPEZ, Notario del domicilio de


Chalatenango.

TICUATRO PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,


igual A TREINTA MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO
NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.- El terreno descrito
no es dominante, ni sirviente, ni est en proindivisin y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a terceras personas.- Su adquisicin fue
realizada mediante compraventa de posesin material de forma verbal
realizada a la seora Gregoria Caballero, por lo que su posesin de forma
quieta, pacfica e ininterrumpida, hacen ms de sesenta aos.- Que dicho
inmueble lo Vala la titulante en la suma de Diez Mil Dlares de los
Estados Unidos de Amrica.

CO

TITULO SUPLETORIO

Lo que se avisa al pblico para los efectos legales consiguientes.

En la ciudad de Chalatenango, a los veintin das del mes de octubre


de dos mil quince.

ELVIA GUADALUPE LOPEZ,


NOTARIO.

1 v. No. F003031

FREDIS LEODAN DIAZ GALEAS, Notario, del domicilio de la ciudad


de Chinameca, departamento de San Miguel, con oficina ubicada en
Avenida Roosevelt Norte, Plaza Sagitario, Local Nmero diecinueve,
Segundo Nivel, frente a Omnilife, de la ciudad de San Miguel, al pblico
para los efecto de ley.
AVISA: Que a las diez horas y treinta minutos del da veintiuno
de octubre del ao dos mil quince, se present ante mis oficios la seora
GREGORIA GONZALEZ VIUDA DE CENTENO, de ochenta y nueve
aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel, titular de su Documento nico de Identidad
Nmero: Cero uno nueve nueve seis nueve seis dos siete y con nmero
de identificacin tributaria; Uno dos uno dos - uno nueve cero cuatro
dos seis - uno cero uno - cuatro, solicitando se le extienda TITULO
SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rstico, ubicado en el Cantn
San Jos, Municipio de Quelepa, departamento de San Miguel, de una
extensin superficial de TRES HECTAREAS TRESCIENTOS VEIN-

85

1 v. No. F003071

HERIBERTO CORTEZ AGUILAR, Notario, del domicilio de Santiago


Nonualco, departamento de La Paz; con oficina ubicada sobre calle
Manuel Enrique Araujo, casa Nmero veintinueve, Barrio El ngel,
Santiago Nonualco.
HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales, el seor Santiago
Flores, de sesenta y dos aos de edad, Comerciante en pequeo, del
domicilio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, a quien hoy
conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento nico
de Identidad nmero cero cero cero cuatro ocho tres siete tres - siete, y
Nmero de Identificacin Tributaria cero ochocientos diecinueve - cero
cincuenta y un mil doscientos cincuenta y uno - cero cero uno - cero;
promueve DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de una porcin
de terreno de naturaleza rstica, situado en el Cantn San Jos Arriba,
Jurisdiccin de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, de una
extensin superficial de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS DIECINUEVE DECIMETROS CUADRADOS
OCHENTA Y UNO CENTIMETROS CUADRADOS, el cual tiene
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide treinta y uno
metros, linda con Gregoria Duran y Hortensia Duran; AL ORIENTE,
mide nueve punto cincuenta y cinco metros, linda con Jos Luis Arauz
Guzmn; AL SUR, mide veintinueve punto veinticinco metros, linda
con Santiago Flores; y AL PONIENTE, mide diez punto setenta y seis
metros, linda con Maria Rosenda Rivas de Flores.- La porcin de terreno
antes descrita goza de una servidumbre de trnsito de dos metros de
ancho de sur a norte, constituida por el rumbo poniente de la Parcela
ochocientos veintiuno de Hortensia Duran y Gregoria Duran, para salir
a la calle principal del Cantn San Jos Arriba.- El terreno antes descrito
no es dominante, ni sirviente, ni est en proindivisin y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisicin
hace once aos, ha posedo el referido terreno en forma quieta, pacfica
y no interrumpida, pero carece de Ttulo de Propiedad inscrito, por lo
cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

lo establecido en el artculo diecisis de la Ley del Ejercicio Notarial de


la Jurisdiccin Voluntaria y de Otras Diligencias, y seguidos que sean
los trmites que en derecho corresponda y que la misma Ley seala, se
extienda a su favor Ttulo Supletorio inscrito.- Vala dicho inmueble
en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- En consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean con derecho al referido terreno, para que
se presenten a la referida oficina en el trmino de quince das, contados
desde el da siguiente a la ltima publicacin del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario HERIBERTO CORTEZ
AGUILAR, a los quince das del mes de agosto de dos mil quince.

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia del


Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabaas.
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado
RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO, mayor de edad, de
este domicilio, Abogado, en concepto de Apoderado General Judicial
del seor ARMANDO ANTONIO CAMPOS ABARCA, de sesenta y
siete aos de edad, pensionado o jubilado, de este domicilio, solicitando
Ttulo Supletorio a favor de su representado, de una porcin de terreno
de naturaleza rstica, situado en el Casero Zamora, del Cantn Los
Hoyos, de la jurisdiccin de Ilobasco, departamento de Cabaas, de la

SU
LT
A

86

extensin superficial de TREINTA Y CINCO REAS, o sean MEDIA


MANZANA, de las linderos siguientes: AL NORTE, con terreno de

HERIBERTO CORTEZ AGUILAR,

Efran Zamora, antes hoy de Ins viuda de Zamora, camino en medio que

NOTARIO.

conduce al Casero Zamora, hasta un mojn de piedra; AL PONIENTE,

con terreno de Luz Mercado, hoy de la sucesin de Haydee Abarca de


Campos, mojn de piedra y brotn de izote en medio hasta llegar al
ro donde se encuentra un mojn de piedra; AL SUR, con terreno de la

CO

1 v. No. F003129

sucesin Haydee Abarca de Campos, ro El Zapote de por medio, aguas

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

abajo del mojn de piedra anterior aguas abajo hasta llegar al terreno
de Juan Flores; AL ORIENTE, con terreno de Juan Flores, antes hoy

GRETTHEL ERRICELIA RAMIREZ LOPEZ, Notaria, de domicilio


de San Salvador y del de esta ciudad, con oficina situada en Barrio El
Chile, calle al parqueo Municipal, Chalatenango, para los efectos de
Ley, al pblico.

de Ins viuda de Zamora, mojn de piedra en medio, lnea recta hasta

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el seor: JOSE


ROQUE HERNANDEZ HERNANDEZ, de sesenta y cuatro aos de
edad, Agricultor, del domicilio de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un
inmueble de naturaleza rstica, situado en el Cantn San Jos, Casero
San Jos, Departamento de Chalatenango, de una extensin superficial
de QUINCE MIL CIENTO DIECISIETE METROS CUADRADOS
VEINTIDOS CENTIMETROS CUADRADOS CERO OCHO DECIMETROS CUADRADOS, el cual se describe as: AL ORIENTE: mide
doscientos tres punto sesenta metros colinda con Jos Roque Hernndez
Hernndez, Roque Hernndez, y Lucia Martnez de Gmez, divididos
por cerco de pia y muro ladrillo propio del inmueble que se describe;
AL NORTE: mide ciento setenta y cuatro punto sesenta y cinco metros,
colinda con Matas Solis Aguilar, divididos por alambre de pia propio
del terreno que se describe; AL PONIENTE: mide ciento diecinueve
punto cincuenta y ocho metros, colinda Cruz Franco Hernndez, Pedro
Hernndez Meja, Mercedes Salinas Pascasio, Miguel Lpez Hernndez
y Brbara Gmez de Hernndez, divididos por alambre pia propio del
terreno que se describe y tela de cicln propia de los colindantes; y AL
SUR: mide trescientos cuarenta y dos punto veinte metros colindando
con Lucia Gmez de Hernndez, divididos por cerco de pia y calle
pblica de por medio.

cias, dicho inmueble est en posesin de mi mandante el cual tiene un

Librado en ciudad de Chalatenango, veintids de Octubre del ao


dos mil quince.

llegar al lugar donde se comenz.- Sin cultivos permanentes; y que segn


certificacin Catastral extendida por el Centro Nacional de Registros, la
cual presento en original para que sea agregada a las presentes diligenrea exacta de DIECINUEVE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO
PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, equivalentes
a VEINTIOCHO MIL TREINTA Y UNO PUNTO SETENTA Y SEIS
VARAS CUADRADAS y vala el inmueble en la cantidad de CINCO
MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, el cual
adquiri por compra que hizo al seor JOSE MAURICIO TORRES
LOZANO.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabaas,

a las diez horas diez minutos del da quince de octubre de dos mil
quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ,
SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C004109-1

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011114936


No. de Presentacin: 20110161705

GRETTHEL ERRICELIA RAMIREZ LOPEZ,


ABOGADA Y NOTARIA.

CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

1 v. No. F003131

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COM-

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


PAIA NUMAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,

87

La solicitud fue presentada el da veintids de abril del ao dos


mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial: Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de septiembre del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

SU
LT
A

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004090-1

No. de Expediente: 2014133078


No. de Presentacin: 20140195942

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de septiembre del ao dos mil quince.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

La solicitud fue presentada el da veintiuno de diciembre del ao


dos mil once.

REGISTRADORA.

CO

Consistente en: la palabra DELIGHT, que se traduce como DELEITE, que servir para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES
Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS
LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, MANTECA Y
MANTEQUILLA, MARGARINA, ADEREZOS, SOPAS Y CALDOS.
Clase: 29.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUSTAVO
ALBERTO ARGUETA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de HOSPITAL DE LA MUJER, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HOSPITAL DE LA MUJER,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004088-1

NOMBRE COMERCIAL

No, de Expediente: 2015142906

Consistente en: la frase Laboratorio Clnico Hospital de la Mujer


y diseo, que servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LABORATORIO, ACTIVIDADES
MEDICAS HOSPITALARIAS.

No. de Presentacin: 20150216396

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da veintiocho de enero del ao dos


mil catorce.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora
La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando, el
registro del NOMBRE COMERCIAL,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de abril del ao dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

LA MICRO BREWING COMPANY

REGISTRADORA.

Consistente en: la frase LA MICRO BREWING COMPANY, donce


la palabra Brewing se traduce al castellano como Elaboracin de cerveza
Compaa, que servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL DEDICADO A LA COMERCIALIZACIN DE TODO
TIPO DE CERVEZA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004106-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

88

CONVOCATORIA

CONVOCATORIAS

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS


CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

El Infrascrito Administrador nico de la sociedad ISADELI, SOCIEDAD

CIONISTAS

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, para los efectos de ley.


HACE SABER: Que se ha acordado convocar a los seores accionis-

DE C.V., convoca a los seores accionistas a celebrar Junta General

tas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA. La sesin se llevar

Ordinaria de Accionistas, de las dieciocho horas en adelante, del da

a cabo en primera convocatoria a las nueve horas del da diecinueve de

dieciocho de noviembre de dos mil quince, en Paseo General Escaln,

noviembre del ao dos mil quince, en las instalaciones de la sociedad,

Centro Comercial Villas Espaolas, Mdulo B, local B-seis, San Salvador,

ubicadas en sptima calle poniente y ochenta y tres avenida norte, n-

sucursal de CENTRO RADIOGRAFICO DIGITAL, S.A. DE C.V.. En

mero ciento diecinueve, Colonia Escaln, San Salvador; y si no hubiere

caso de no haber Qurum se les convoca por segunda vez para celebrar

qurum en esa fecha, se acuerda celebrar la sesin a la misma hora el

la Junta veinticuatro horas despus, o sea a las dieciocho horas del da

da veinte de noviembre del dos mil quince, en las mismas instalaciones

diecinueve de noviembre en el mismo local. Para que exista Qurum, se

de la sociedad, para celebrar la sesin en segunda convocatoria.

necesita que estn presentes o representadas por lo menos la mitad ms

La agenda de la sesin ser la siguiente:

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

La Junta Directiva de CENTRO RADIOGRAFICO DIGITAL, S.A.

una de las acciones, o sean CUATROCIENTAS NUEVE ACCIONES

ASUNTOS DE CARCTER ORDINARIO:

para la primera convocatoria. El Qurum para la segunda convocatoria

1.

Verificacin del qurum.

2.

Lectura del acta anterior.

- Establecimiento de Qurum.

3.

Reestructuracin de Administracin.

- Lectura de Acta anterior.

4.

Varios.

se forma con cualquier nmero de accionistas presentes o representados


en la Junta. La AGENDA de la sesin ser la siguiente:
I

II

III

- Memoria de Labores de la Junta Directiva.

IV

- Presentacin de los Estados Financieros correspondientes

El qurum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera

al perodo comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre

convocatoria, es de la mitad ms una de las acciones del capital social y

de 2014, e informe de Auditora Externa.

se tomar acuerdo con ms de la mitad de los votos concurrentes. Para

- Nombramiento de Auditor Externo y fijacin de sus hono-

establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se har con


cualquiera que sea el nmero de acciones presentes y se tomar acuerdo

rarios.

con ms de la mitad de los votos concurrentes.

VI

- Distribucin de Utilidades.

Los seores accionistas pueden solicitar la documentacin e in-

VII

- Otros.

VIII

- Cierre.

formacin relativa los puntos considerados en la agenda de la presente


convocatoria por escrito, en las instalaciones de la sociedad.

San Salvador, diecisis de octubre de dos mil quince.

San Salvador, 17 de octubre de 2015.

CARLOS BENEDICTO GUILLEN HERRERA,

SALVADOR SACA SAFIE,

PRO-SECRETARIO.

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004110-1

3 v. alt. No. C004111-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


CONVOCATORIA

89

El qurum necesario para conocer de los asuntos de carcter


Ordinario en PRIMERA CONVOCATORIA ser de la mitad ms una

La JUNTA DIRECTIVA DEL INGENIO CENTRAL AZUCARERO

de todas las acciones de la Sociedad que tiene derecho a votar, o sea

JIBOA, SOCIEDAD ANONIMA, por este medio CONVOCA a SESION

1,520,121 acciones, y sus resoluciones sern vlidas con la mayora de

DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. La sesin

los votos presentes. Y en SEGUNDA CONVOCATORIA, ser cons-

se llevar a cabo en PRIMERA CONVOCATORIA el da dieciocho de

tituida la sesin, cualquiera que sea el nmero de acciones presentes o

Noviembre del ao dos mil quince, de las nueve horas en adelante, en

representadas, y sus resoluciones se tomarn con el voto de la mayora


de las acciones presentes o representadas.

las instalaciones del Hotel Real Intercontinental, ubicado en Ave. Los


San Vicente, 26 de octubre de 2015.

SU
LT
A

Sisimiles y Blvd. De Los Hroes, Departamento de San Salvador.


De no reunirse en esa fecha y hora sealada por falta de qurum,

JUAN GABRIEL DIAZ VASQUEZ,

la sesin de Junta General Ordinaria de Accionistas, se llevar a cabo

DIRECTOR-PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

en SEGUNDA CONVOCATORIA el da diecinueve de Noviembre del

CO

ao dos mil quince, de las nueve horas en adelante, en las instalaciones


del Hotel Real Intercontinental, ubicado en Ave. Los Sisimiles y Blvd.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

De Los Hroes, Departamento de San Salvador.

3 v. alt. No. C004207-1

En esta Junta se conocern asuntos de carcter ordinario, segn la

siguiente agenda:
I)

Establecimiento y Verificacin del Qurum.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE


ACCIONISTAS DE BANCO PROMERICA, S.A.
La Junta Directiva de BANCO PROMERICA, S.A. convoca a los

II)

Lectura y aprobacin del acta de Junta General de Accionistas,


celebrada el da 29 de Septiembre de 2014.

III)

Lectura y aprobacin de la Memoria de labores de la Junta

seores accionistas a Junta General para conocer asuntos de carcter


EXTRAORDINARIO a celebrarse en la sala de capacitaciones No. 1
en el tercer nivel del Edificio Banco Promerica, ubicado en el Centro La
Gran Va, Antiguo Cuscatln, La Libertad, Repblica de El Salvador,

Directiva, correspondiente al ao 2014.

IV)

Presentacin y aprobacin del Balance General, del Estado

de Resultados, del Estado de Cambios en el Patrimonio y del

el da DIECISEIS DE NOVIEMBRE de 2015 de las nueve horas y


treinta minutos en adelante. De no haber qurum en la fecha sealada
se convoca para el da DIECISIETE DE NOVIEMBRE del mismo ao,
a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los

informe del Auditor Externo de la sociedad, correspondientes

que quedaren pendientes.

al ejercicio 2014, a fin de aprobar o improbar los tres primeros

PUNTOS EXTRAORDINARIOS

y tomar las medidas que juzguen oportunas.

I.

V)

VI)

VII)

Aplicacin de Resultados de Ejercicio 2014.

Nombramiento del Auditor Externo, propietario y suplente

II.

III.

Establecimiento del qurum;


Autorizacin de aumento de capital social;
Modificacin del pacto social en su clusula QUINTA y

y fijacin de sus respectivos honorarios para el ejercicio

autorizacin para reunir todas las clusulas en un solo docu-

2015.

mento;

Nombramiento del Auditor Fiscal, propietario y suplente

y fijacin de sus respectivos honorarios para el ejercicio


2015.

IV.

Designacin de ejecutores especiales de los acuerdos tomados;

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carcter EXTRAORDINARIOS, el qurum necesario para celebrar sesin en la primera fecha

VIII)

Autorizacin a los directores y administradores, para reali-

de la convocatoria, ser de las tres cuartas partes del capital social y para

zar contratos segn art. 275 romano III y IV del Cdigo de

formar resolucin se necesitar igual proporcin de votos presentes. El

Comercio.

qurum necesario para celebrar sesin en la segunda fecha de la convocatoria ser de la mitad ms una de las acciones que componen el capital

IX)

Modificacin del Punto V de Acta de Junta General Ordinaria

social y para formar resolucin en todos los asuntos extraordinarios sern

de celebrada el 29 de Septiembre de 2014.

las tres cuartas partes de las acciones presentes.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

90

Antiguo Cuscatln, a los veintids das del mes de octubre del ao


dos mil quince.

Antiguo Cuscatln, a los veintids das del mes de octubre del ao


dos mil quince.

OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,

OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,

DIRECTOR SECRETARIO.

DIRECTOR SECRETARIO.
INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA, S.A.

SU
LT
A

BANCO PROMERICA, S.A.

3 v. alt. No. F003059-1

3 v. alt. No. F003062-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE

CO

CONVOCATORIA

ACCIONISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA,


S.A.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

La Presidenta de la Junta Directiva de la Sociedad "COROZAL, SO-

La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA,

CIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se abrevia

S.A. convoca a los seores accionistas a Junta General para conocer

"COROZAL. S.A. DE C.V.", convoca a sesin de Junta General de

asuntos de carcter EXTRAORDINARIO a celebrarse en la sala de

Accionistas Ordinaria de la Sociedad, que se llevar a cabo en Residencial

capacitaciones No. 1 en el tercer nivel del Edificio Banco Promerica,

Escaln Calle Escorial No. 31-B, San Salvador, a las diez horas del da

ubicado en el Centro La Gran Va, Antiguo Cuscatln, La Libertad,


Repblica de El Salvador, el da DIECISEIS DE NOVIEMBRE de 2015

diecisis de noviembre del ao dos mil quince, para conocer y resolver


sobre los siguientes Puntos de Agenda:

de las nueve horas en adelante. De no haber qurum en la fecha sealada


se convoca para el da DIECISIETE DE NOVIEMBRE del mismo ao,

1.

Establecimiento de Qurum y firma de asistencia.

a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los

2.

Lectura del Acta Anterior.

3.

Cambio de administracin de la sociedad.

que quedaren pendientes.

PUNTOS EXTRAORDINARIOS
I.

Establecimiento del qurum;

Caso que no hubiera Qurum en la hora y fecha sealada, se cita

II.

Autorizacin de aumento de capital social;

para en segunda convocatoria a las diez horas del da dieciocho del mis-

III.

Modificacin del pacto social en su clusula SEPTIMA y

autorizacin para reunir todas las clusulas en un solo documento;

IV.

mo mes y ao, en el mismo lugar indicado; en este caso se celebrar la


Junta General Ordinaria con cualquiera que sea el nmero del accionistas
presentes o representadas .

Designacin de ejecutores especiales de los acuerdos tomados;

San Salvador, veintiuno de octubre de dos mil quince.

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carcter EXTRAORDINARIOS, el qurum necesario para celebrar sesin en la primera fecha

ANA MARIA PALOMO DENEKE,

de la convocatoria, ser de las tres cuartas partes del capital social y para
formar resolucin se necesitar igual proporcin de votos presentes. El
qurum necesario para celebrar sesin en la segunda fecha de la convo-

PRESIDENTA DE LA JUNTA GENERAL DE LA SOCIEDAD


COROZAL. S.A. DE C.V.

catoria ser de la mitad ms una de las acciones que componen el capital


social y para formar resolucin en todos los asuntos extraordinarios sern
las tres cuartas partes de las acciones presentes.

3 v. alt. No. F003144-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

SU
LT
A

San Salvador, 22 de Octubre de 2015.

YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,


JEFA DE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que en virtud de la Ejecucin promovida en este


Tribunal por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en su calidad de Apoderado General Judicial con Clusula Especial del BANCO
AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia "BANCO AGRICOLA S. A.", contra los demandados seores MARCIAL ENRIQUE
SOTELO VENTURA y ANA DEL TRANSITO TICAS DE SOTELO,
reclamndole cantidad de dinero y costas procesales en este Tribunal, se
ha ordenado la venta en pblica subasta del Inmueble inscrito a favor de
los demandados seores MARCIAL ENRIQUE SOTELO VENTURA
y ANA DEL TRANSITO TICAS DE SOTELO, en el sistema de folio
real, a la matrcula SEIS CERO UNO CUATRO SEIS UNO CUATRO
SIETE -CERO CERO CERO CERO CERO, ubicado en: RESIDENCIAL
CIUDAD CORINTO I, LOTE N 24, POLIGONO A-14, CIUDAD
CORINTO I, JURISDICCION DE AYUTUXTEPEQUE, de una extensin superficial de noventa y tres punto cinco cero cero cero metros
cuadrados.

En caso de que en treinta das despus de la tercera y ltima publicacin del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a ste, se har la reposicin del Certificado arriba mencionado.

JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL


DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,

Lo que se hace del conocimiento pblico, para efectos de reposicin


del certificado relacionado conforme a los artculos 486 y 932 del Cdigo
de Comercio vigente.

3 v. alt. No. C004118-1

CO

SUBASTA PBLICA

91

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S. A.,

Dicho Inmueble anteriormente descrito se encuentra hipotecado a


favor del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia "BANCO AGRICOLA S. A.", baj la Matrcula SEIS CERO UNO
CUATRO SEIS UNO CUATRO SIETE - CERO CERO CERO CERO
CERO, ASIENTO DOS, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas
de la Primera Seccin del Centro, Departamento de San Salvador.

Lo que se hace saber al pblico para su conocimiento y dems


efectos legales y se subastar en base al valo pericial que resultare.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las nueve horas del


da ocho de julio del dos mil quince.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTE
NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ESTELA AGUIRRE
HERNANDEZ, SECRETARIA.

Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario


del Certificado de Depsitos a Plazo Fijo #11150100282 de Agencia
Zacatecoluca, emitido el da 07/01/2000, a un plazo de 180 das, el cual
devenga una tasa de inters anual del 1.30% solicitando la reposicin
de dicho certificado, por habrsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico


para los efectos legales del caso, transcurridos treinta das despus de la
tercera publicacin de este AVISO y si no hubiere ninguna oposicin,
se proceder a reponer el Certificado en referencia.

San Salvador, 21 de octubre de 2015.

JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,

3 v. alt. No. F003069-1

JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F002948-1

REPOSICIN DE CERTIFICADOS

AUMENTO DE CAPITAL
BANCO PROCREDIT, S. A.
AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Santa Rosa de
Lima, parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de
Depsito a Plazo Fijo No. 54768 de la cuenta No. 1802-01-003178-6
extendido por nuestra institucin, el da 01 de Julio de 2015, a nombre
de Rosendo De La Paz Canales Diaz, por un monto de Treinta y siete
mil con 00/100 Dlares, (US37,000.00) a 180 das plazo, a una tasa de
inters del 4.00%

La Sociedad FEDE SERVICIOS FINANCIEROS COMPLEMENTARIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
puede abreviarse FEDESERVI, S. A. de C. V. o FEDESERVI, a sus
accionistas y pblico en general, en cumplimiento a lo establecido en
los artculos 30,157 y 176 del Cdigo de Comercio y clusula sptima
de su pacto social,

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

SU
LT
A

Dos Mil Quince, reunidos en la oficina de la Sociedad " MULTIPARTES,


SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se podr
abreviar " MULTIPARTES, S. A. DE C. V.", Calle Gabriela Mistral,
No. 181, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
Reunidos en su totalidad los accionistas que forman el Cien por Ciento
del Capital Social, Ingeniero Mario Ernesto Gonzlez Suvillaga, Ingeniero
Pedro Guillermo Salvador Mendoza Mendoza, actuando por s y en su
Calidad de Representante Legal de la Sociedad ESPECIALIDADES
INDUSTRIALES, S. A. de C. V., Licenciado Carlos Felipe Escamilla
Garca, en representacin de Don Tomas Regalado Dueas, actuando
en su Calidad de Representante Legal de la Sociedad CONSOLIDADA,
S. A. de C. V. e Ingeniero Jaime Mauricio Mndez Melndez, para
celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas y en la que consta
que en su Punto Cuarto, Quinto y que de comn acuerdo aprobaron que
Literalmente dice:

CUARTO: Se acord por unanimidad la Disolucin y liquidacin


de la Sociedad MULTIPARTES, S. A. DE C. V., en base al Artculo 187
romano tres del Cdigo de Comercio que literalmente dice: "Las sociedades de capitales se disuelven por cualquiera de las siguientes causas:
Romano III.- Prdida de ms de las tres cuartas partes del capital, si los
accionistas no efectuaren aportaciones suplementarias que mantengan,
por lo menos, en un cuarto el capital social".

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que estando reunidos los representantes legales


de las sociedades accionistas que integran el cien por ciento del capital
social de la sociedad FEDE SERVICIOS FINANCIEROS COMPLEMENTARIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de conformidad a la clusula Dcima Novena de su Pacto Social y artculo doscientos treinta y tres del Cdigo de Comercio, las sociedades
accionistas acordaron instalarse en Junta General Extraordinaria de
Accionistas, en el auditrium Francisco Altschul, de la Federacin de
Cajas de Crdito y de Bancos de los Trabajadores, Sociedad Cooperativa
de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, ubicado en la ciudad de
San Salvador, el da veintisiete de mayo de dos mil quince, en dicha Junta
con el qurum legal requerido se ACORD: Aumentar el Capital Social
Mnimo de la sociedad FEDE SERVICIOS FINANCIEROS COMPLEMENTARIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
mediante la emisin de cuatro mil nuevas acciones de un valor nominal
de cien dlares de los Estados Unidos de Amrica cada una, equivalente
a CUATROCIENTOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, a fin de que FEDESERVI, S. A. DE C. V., gire con
un capital social mnimo de QUINIENTOS MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, representado y dividido en cinco
mil acciones, de un valor nominal de cien dlares de los Estados Unidos
de Amrica, cada una.

CO

92

El derecho preferente de suscripcin de las nuevas acciones deber


ejercerse dentro de los quince das siguientes a la publicacin de este
aviso y cuando hicieren uso de dicho derecho, el valor a pagar por la
suscripcin de cada accin ser el valor nominal de las mismas, es decir,
CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US
$100.00) cada una.

En la ciudad de San Salvador, a los veintin das del mes de octubre


de dos mil quince.

JOSE MANRIQUE LOPEZ CHACON,


PRESIDENTE.

QUINTO: Se acord elegir, lo cual se aprob por unanimidad


como Liquidadores a los siguientes: Ingeniero Mario Ernesto Gonzlez
Suvillaga, de Nacionalidad Salvadorea y del Domicilio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, de Sesenta y Nueve aos, mayor de edad,
de Profesin Ingeniero Qumico, con Documento nico de Identidad
Nmero: cero un milln seiscientos veintisis mil quinientos cincuenta
y siete-nueve (01626557-9).

Ingeniero Pedro Guillermo Salvador Mendoza Mendoza, de Nacionalidad Salvadorea y del Domicilio de San Salvador, Departamento
de San Salvador, de Setenta y Siete aos, mayor de edad, de Profesin
Ingeniero Qumico, con Documento nico de Identidad Nmero: cero un
milln setecientos cincuenta y cuatro mil noventa-seis (01754090-6).

1 v. No. C004103

DISOLUCIN Y LIQUIDACIN DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS de la Sociedad " MULTIPARTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ", que se puede
abreviar " MULTIPARTES, S. A. de C. V. ", Inscrita en el Registro de
Comercio bajo el Nmero Veinte del Libro Trescientos Noventa y Cuatro
del Registro de Sociedades, del Folio Ciento Noventa y Nueve al Folio
Doscientos Diecisis, con fecha de inscripcin, San Salvador, Treinta
y Uno de Enero de Mil Novecientos Noventa y Cinco.

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas de Accionistas,


que legalmente lleva la Sociedad, Se encuentra asentada el Acta Nmero
Cuarenta de Junta General Extraordinaria de Accionistas, Celebrada a las
Nueve horas y Cuarenta y Cinco minutos del da Nueve de Octubre del

Ingeniero Rafael Jaime lvarez Cceres, de Nacionalidad Salvadorea y del Domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
de Setenta aos, mayor de edad, de Profesin Ingeniero Qumico, con
Documento nico de Identidad Nmero: cero dos millones trescientos
cincuenta y nueve mil quinientos sesenta y uno-ocho (02359561-8).

Ana Gloria Vsquez de Mendoza, de Nacionalidad Salvadorea


y del Domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, de
Sesenta y Nueve aos, mayor de edad, Profesin u Oficio Ama de Casa,
con Documento nico de Identidad Nmero: cero cero doscientos treinta
y cinco mil doscientos ochenta y uno-nueve (00235281-9) y

Virginia Lucila del Socorro Bengoa de Gonzlez Suvillaga, de Nacionalidad Salvadorea y del Domicilio de San Salvador, Departamento
de San Salvador, de Sesenta y Ocho aos, mayor de edad, de Profesin
u Oficio Ama de Casa, con Documento nico de Identidad Nmero:
cero un milln seiscientos veintisis mil quinientos veintiocho-seis
(01626528-6).

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


Todos los miembros de la Junta de Liquidadores, antes electa,
aceptaron los cargos a ellos encomendados, para que conjunta o separadamente otorguen ante notario las escrituras y documentos que fueren
necesarios, por un periodo de dos aos, cuyas funciones iniciarn a
partir de la fecha de inscripcin de su nombramiento en el Registro de
Comercio de conformidad a lo estipulado en el Cdigo de Comercio.

93

PATENTE DE INVENCIN

No. de Expediente: 2015005052


No. de Presentacin: 20150019023

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

1 v. No. F002938

SU
LT
A

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

MARIO ERNESTO GONZALEZ SUVILLAGA,

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MORENA


GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO(A)
Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL de AstraZeneca AB, del domicilio de SE-151 85, SDERTLJE, SUECIA, de
nacionalidad SUECA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT
No. PCT/GB2014/050655 denominada INHIBIDORES QUINAZOLNICOS DE FORMAS MUTADAS ACTIVANTES DEL RECEPTOR
DEL FACTOR DE CRECIMIENTO EPIDERMICO, por el trmino de
VEINTE AOS, con Clasificacin Internacional A61K 31/495, A61K
31/505, C07D 403/12 y con prioridad de la solicitud CHINA No. PCT/
CN2013/072250, de fecha seis de marzo del ao dos mil trece.

CO

Y para los efectos de ser presentada al Registro de Comercio para


su correspondiente inscripcin, extiendo la presente certificacin en la
ciudad de San Salvador, a los quince das del mes de octubre de dos mil
quince.

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurdico del Ministerio


de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Ministerio, se ha presentado la seora


CONCEPCION VIDES DE VALLECILLO, hoy viuda de Vallecillo,
conocida por CONCEPCION VIDES, en calidad de Cnyuge sobreviviente del seor MARCO TULIO VALLECILLO PORTILLO, conocido por MARCO TULIO VALLECILLO, para que se le devuelva la
cantidad de $400.00, en concepto de excedente de Impuesto sobre la
Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2014, que le corresponda a su
extinto cnyuge y que dej pendiente de cobro por haber fallecido el 16
de febrero de 2015.

Lo anterior se hace del conocimiento del pblico en general, a fin


de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Ministerio en el trmino de 3 das contados a partir del da siguiente
en que haya salido a la venta la tercera y ltima publicacin del presente
aviso.
San Salvador, 19 de octubre de 2015.

Se refiere a: LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE


FORMULA (I) O UNA DE SUS SALES FARMACEUTICAMENTE
ACEPTABLES: (VER FORMULA); QUE POSEEN ACTIVIDAD
INHIBITORIA FRENTE A FORMAS MUTADAS ACTIVANTES
DE EGFR Y QUE SON, POR CONSIGUIENTE, UTILES POR SU
ACTIVIDAD CONTRA EL CANCER Y EN METODOS DE TRATAMIENTO DEL CUERPO HUMANO O ANIMAL. LA INVENCION
TAMBIEN SE REFIERE A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS
QUE LOS CONTIENEN Y A SU USO EN LA ELABORACION DE
MEDICAMENTOS PARA EMPLEAR EN LA PRODUCCION DE
UN EFECTO CONTRA EL CANCER EN UN ANIMAL DE SANGRE
CALIENTE TAL COMO UN SER HUMANO.

La solicitud fue presentada internacionalmente el da cinco de


marzo del ao dos mil quince.

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los siete das del mes de
septiembre del ao dos mil quince.

Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,


SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

MINISTERIO DE HACIENDA.

REGISTRADOR.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F003125-1

1 v. No. F002959

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MORENA


GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO(A)
Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como GESTOR OFICIOSO de
PHARMACYCLICS, INC., del domicilio de 995 EAST ARQUES
AVENUE, SUNNYVALE, 94085, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda
Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una
solicitud internacional PCT No. PCT/FR2014/050455 denominada
SAL DE ABEXINOSTATO NOVEDOSA, FORMA CRISTALINA
RELACIONADA, METODO DE PREPARACION DE ESTA Y LAS
COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LA CONTIENEN, por
el trmino de VEINTE AOS, con Clasificacin Internacional A61K
31/343, A61P 29/00, A61P 35/00, C07D 307/85, y con prioridad de la
solicitud FRANCESA No. 13/51898, de fecha cuatro de marzo del ao
dos mil trece, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/772,191, de fecha
cuatro de marzo del ao dos mil trece.

SU
LT
A

No. de Presentacin: 20150019033

cuatro ocho cero cinco-nueve, con Nmero de Identificacin Tributaria


cero cinco cero seis-uno siete uno uno ocho tres-uno cero dos-seis;
iniciando diligencias de TITULACION de un inmueble urbano, situado
en el Barrio El Centro, Pasaje Los ngeles, nmero s/n, del Municipio
de Huizcar, Departamento de La Libertad, de una superficie aproximada de TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO CUARENTA
SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
Lindero ORIENTE: partiendo del vrtice Nor Oriente est formada por
seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una
distancia de ocho punto treinta y nueve metros, Tramo dos, con una
distancia de tres punto sesenta metros, Tramo tres, con una distancia
de tres punto cero siete metros, Tramo cuatro, con una distancia de tres
punto cincuenta metros, Tramo cinco, con una distancia de uno punto
treinta y cinco metros, Tramo seis, con una distancia de dos punto cero
cinco metros, colindando con Adelina Melara, con cerco de pas de por
medio perteneciente a la colindante.- Lindero SUR: partiendo del vrtice
Sur Oriente est formado por tres tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, con una distancia de dos punto cuarenta y dos
metros, Tramo dos, con una distancia de ocho punto veintisiete metros,
Tramo tres, con una distancia de cinco punto veinte metros, colindando
con terreno de la Iglesia Cristiana Reformada de El Salvador con cerco
de pas de por medio perteneciente al colindante.- Lindero PONIENTE:
partiendo del vrtice Sur poniente est formado por seis tramos: con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de siete
punto ochenta y tres metros, Tramo dos, con una distancia de cinco
punto ochenta y nueve metros, Tramo tres, con una distancia de dos
punto noventa y cuatro metros, Tramo cuatro, norte con una distancia
de cinco punto sesenta y dos metros Tramo cinco, con una distancia de
uno punto sesenta metros, Tramo seis, con una distancia de uno punto
setenta y nueve metros, colindando con terreno de Julio Cesar Sosa
Morales, con cerco de pas de por medio perteneciente al terreno que
se describe.- Lindero NORTE: partiendo del vrtice Nor poniente est
formado por seis tramos: con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, con una distancia de dos punto treinta y tres metros, Tramo dos,
con una distancia de tres punto cero ocho metros, colindando en estos
tramos con terreno de Alicia Miguel Guzmn de Hernndez y con Pablo
Bernal Escobar, Pasaje Los ngeles de por medio. Tramo tres, con una
distancia de tres punto veintitrs metros, Tramo cuatro, norte con una
distancia de uno punto noventa metros, Tramo cinco, con una distancia
de dos, punto cincuenta y tres metros, Tramo seis, con una distancia de
tres punto dieciocho metros, colindando en estos tramos con terreno de
Fidelina Arriola Sorto, pasaje Los ngeles de por medio.- Siendo todos
los colindantes de este domicilio.- El inmueble descrito lo poseo por ms
de veinte aos, no es dominante, ni sirviente, tampoco tiene cargas o
derechos reales que deban respetarse, ni est en proindivisin con nadie.
Dicho inmueble lo vala en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

No. de Expediente: 2015005054

CO

94

Se refiere a: TOSILATO ABEXINOSTATO DE LA FORMULA


(II): (VER FORMULA); Y LA FORMA 1 CRISTALINA DE ESTE
CARACTERIZADO POR EL PATRON DE DIFRACCION X EN
POLVO DEL MISMO, EL ESPECTRO DE RAMAN DE ESTE, Y EL
ESPECTRO DE NMR CP/MAS 13C EN ESTADO SOLIDO.

La solicitud fue presentada internacionalmente el da tres de marzo


del ao dos mil catorce.

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los siete das del mes de
septiembre del ao dos mil quince.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,


REGISTRADOR.

1 v. No. F002960

TTULO MUNICIPAL
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, PARA LOS EFECTOS LEGALES,
AVISA: Que se ha presentado la seora MARISOL GOMEZ, de treinta
aos de edad, Empleada, del domicilio de Huizcar, Departamento de La
Libertad, con Documento nico de Identidad nmero cero tres cinco cero

Alcalda Municipal de Huizcar, Departamento de La Libertad, a


los veinticinco das del mes de mayo del ao dos mil quince.- MARINA
ELIZABETH AVILES DUEAS, ALCALDESA MUNICIPAL.- JOSE
ARMANDO NAJERA GUZMAN, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003040-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

SU
LT
A

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a


los cuatro das del mes de septiembre del ao dos mil quince.- Lic. JOSE
APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ SUPLENTE DEL TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- Licda. ELIDA
ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: A la seora EDITH ESPERANZA RECINOS,


mayor de edad, empleada, con NIT 0210-210963-006-6, antes del domicilio del cantn Los Naranjos, Jurisdiccin de Juaya, mayor de edad,
de oficios domsticos con NIT 0315-300960-001-6 y DUI 03343584-4,
antes del domicilio de esta ciudad, actualmente con paradero desconocido,
se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Comn,
promovido por el seor ROBERTO ALFREDO RECINOS CACERES,
inicialmente por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado
Marco Antonio Herbert Carranza, conocido por Marco Antonio Hernndez
Carranza, de cincuenta y cuatro aos de edad, abogado, de este domicilio, con Carnet de Abogado No. 3740, y continuado por Marta Claribel
Escobar Muoz, mayor de edad, abogada, del domicilio de Santa Ana,
con tarjeta de abogado nmero 3,723 , se le hace saber a la seora EDITH
ESPERANZA RECINOS, que tiene el plazo de VEINTE DIAS, para
mostrarse parte en el proceso, apercibindole que de no presentarse a
este Tribunal, se continuar el proceso sin su presencia.

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ SUPLENTE DE LO


CIVIL DE ESTE DISTRITO,

esta sede judicial, por los Registros Pblicos pertinentes, y siendo el


caso que no se pudo localizar de manera personal al citado representante
legal, y en auto de las quince horas con seis minutos de este mismo da,
se orden el emplazamiento por edicto al seor Hugo Alberto Preza
Dueas, ya que no fue posible hacerlo directamente, en razn de ello
deber comparecer en el plazo de DIEZ DIAS HABILES posteriores a
la ltima publicacin de este edicto, a contestar la demanda presentada
en su contra a ejercer los correspondientes derechos, aclarando, que de
acuerdo a lo prescrito en el artculo 67 y siguientes del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil que instaura la procuracin obligatoria, la contestacin
de la demanda y cualquier acto personal, lo deber hacer por medio de
abogado. Asimismo se aclara que de no comparecer en el plazo indicado
se proceder a nombrarle un curador ad ltem para que la represente en
el presente proceso, de conformidad al artculo 186 inciso 4 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil.

CO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los Demandantes han presentado Poder conque acreditan su


personera.

El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad


al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Cdigo de Procedimientos
Civiles y Mercantiles y deber publicarse en el Tablero de este Tribunal,
por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces en un peridico
de circulacin diaria y nacional.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas treinta minutos


del da tres de julio del dos mil quince.- Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

1 v. No. F003000

LIC. JOSE APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez Suplente del Juzgado


Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, al seor Hugo Alberto
Preza Dueas, quien es mayor de edad, empleado, del domicilio de Santa
Ana, con Documento nico de Identidad nmero 00082262-2 y con
Nmero de Identificacin Tributaria 0210-201271-101-2,

HACE SABER: Que en proceso ejecutivo clasificado bajo el


NUE: 00589-15-MRPE-3CM1; REF: PE-77-15-CIII, incoado por el
licenciado Rafael Ernesto Andrade Peate, en calidad de Representante Procesal de The Bank of Nova Scotia, la cual fue admitida a las
once horas con treinta y seis minutos del da quince de mayo del ao
dos mil quince; en el cual adems se orden emplazar al demandado,
y habindose agotado todos los mecanismos de bsqueda a efecto de
localizar al seor demandado en las direcciones que fueron aportadas,
por la parte demandante y en las direcciones aportadas, a peticin de

95

1 v. No. F003003

EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE LO LABORAL DE ESTE


DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: AL SEOR VICTOR MANUEL SORIANO


SAAVEDRA, que para los efectos de ley y para hacerle de su conocimiento del juicio promovido en este Juzgado por la Licenciada Blanca
Abdilian Aguilar Medrano, en su calidad de Apoderada General con
Clusula Especial del seor Nayib Armando Bukele Ortez, en su calidad de Alcalde Municipal de San Salvador y por tanto Representante
Legal del Municipio de San Salvador, solicitando AUTORIZAC1ON
DE DESPIDO, contra su persona, por haber abandonado sus labores
por ms de ocho das hbiles y consecutivos, y sin causa justificada,
desde el da diecisis de febrero del corriente ao, y sin que a la fecha
se haya presentado a laborar, desempeando el cargo de Colaborador
Administrativo, en la Gerencia de Desarrollo Urbano de la Alcalda
Municipal de San Salvador, cuyas oficinas se encuentran ubicadas en
Final Calle Cinco de Noviembre, nmero mil trescientos treinta y ocho,
de esta ciudad; y asimismo, notificarle de la admisin de dicha solicitud
en su contra, se le corre traslado por medio del presente por el trmino
de seis das hbiles contados a partir de la fecha de esta publicacin,
en virtud de lo regulado en el Art. 71, numeral segundo de la Ley de la
Carrera Administrativa Municipal.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Laboral, a las once horas


del da once de agosto de dos mil quince.- Dr. OVIDIO RAMIREZ
CUELLAR, JUEZ TERCERO DE LO LABORAL.- Licda. MAYRA
VIOLETA MIRANDA VENTURA, SECRETARIA.

1 v. No. F003051

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

96
MARCA DE SERVICIOS

de CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) COMPANY, de nacionalidad


CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

No. de Expediente: 2014133076


No. de Presentacin: 20140195940
CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

LEGAL de HOSPITAL DE LA MUJER, SOCIEDAD ANONIMA DE


CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HOSPITAL DE LA MUJER,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro

Consistente en: La palabra COSCO y diseo, que servir para: AMPARAR: CONCULTORIA EN EL CAMPO DE LA CONSTRUCCION,
SERVICIOS DE CONSTRUCCION, CONSTRUCCION SUBMARINA, IMPERMEABILIZACION DE EDIFICIOS, CONSTRUCCION
DE MUELLES ROMPEOLAS, CONTRUCCION DE PUERTOS,
PERFORACION DE POZOS, REPARACIONES SUBMARINAS,
CONSTRUCCION DE BARCOS, INSTALACION DE MAQUINARIA,
MANTENIMIENTO Y REPARACION, DE POZOS DE PETROLEO
O GAS. Clase: 37.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Hospital de la Mujer

CO

de la MARCA DE SERVICIOS:

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado GUSTAVO


ALBERTO ARGUETA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE

Consistente en: las palabras Hospital de la Mujer, que servir para:

AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el da veintiocho de enero del ao dos

La solicitud fue presentada el da doce de junio del ao dos mil


quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de junio del ao dos mil quince.

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRADOR.

veinticuatro de febrero del ao dos mil catorce.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIA.

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002929-1

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

No. de Expediente: 2014140129

SECRETARIA.

No. de Presentacin: 20140210481


CLASE: 35.

3 v. alt. No. C004105-1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2015144125


No. de Presentacin: 20150218703

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de NATURHOUSE HEALTH, S.A., de nacionalidad ESPAOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

Consistente en: las palabras NATUR HOUSE y diseo donde la


palabra House se traduce al castellano como Casa, que servir para:

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando


el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

SU
LT
A

Consistente en: la frase Blog selectos SALUD Y DISEO, que


servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO COMERCIAL AL CONSUMIDOR POR MEDIO DE
INTERNET. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos


mil quince.

CO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del ao dos mil quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; DISTRIBUCIN Y


DIFUSIN DE MUESTRAS Y MATERIALES PUBLICITARIOS;
DECORACIN DE ESCAPARATES; SERVICIOS DE PROMOCIN
DE VENTAS PARA TERCEROS (SERVICIOS COMERCIALES);
GESTIN DE NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO, INTERMEDIACIN COMERCIAL IMPORTACIN
Y EXPORTACIN Y SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN
COMERCIOS Y A TRAVS DE REDES MUNDIALES DE INFORMTICA DE TODA CLASE DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS,
PRODUCTOS NUTRICIONALES Y DIETTICOS, PRODUCTOS
DE PERFUMERA, COSMTICA, BELLEZA, HIGIENE, LIBROS,
REVISTAS Y PUBLICACIONES; SERVICIOS DE VENTA AL POR
MENOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, NUTRICIONALES,
DIETTICOS, PRODUCTOS DE PERFUMERA, COSMTICA,
BELLEZA, HIGIENE, LIBROS, REVISTAS Y PUBLICACIONES,
EN RGIMEN DE FRANQUICIA; ADMINISTRACIN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; ORGANIZACIN DE FERIAS Y
EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD;
ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO PARA LA DIRECCIN DE EMPRESAS. SERVICIOS
DE ASISTENCIA Y AYUDA EN LA DIRECCIN DE NEGOCIOS.
SERVICIOS DE ASISTENCIA Y ADMINISTRACIN DE NEGOCIOS
DE FRANQUICIAS. INFORMACIONES DE NEGOCIOS. ESTUDIO
DE MERCADOS. RELACIONES PBLICAS. INFORMACIN
Y ASESORAMIENTO COMERCIAL A LOS CONSUMIDORES.
PRESENTACIN DE PRODUCTOS POR CUALQUIER MEDIO DE
COMUNICACIN PARA LA VENTA AL MENOR. Clase: 35.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el da dos de diciembre del ao dos mil


catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial: Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de julio del ao dos mil quince.

97

3 v. alt. No. F002975-1

No. de Expediente: 2014139208


No. de Presentacin: 20140208967

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

CLASE: 35.

REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002946-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de FUNDACIN EMPRESARIAL PARA LA ACCIN SOCIAL que se
abrevia: FUNDEMAS, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

Consistente en: la frase RECONOCIMIENTO MARCA POSITIVA


FUNDEMAS y diseo, que servir para: AMPARAR: ASESORIA Y
AYUDA EN LA ADMINISTRACION DE EMPRESAS. Clase: 35.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2015145230


No. de Presentacin: 20150220459
CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

98

La solicitud fue presentada el da veintitrs de octubre del ao dos


mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de agosto del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015146666


No. de Presentacin: 20150223184
CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS

REGISTRADORA.

ROMERO CORTEZ, de nacionalidad SALVADOREA, en su calidad


de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

SU
LT
A

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

CIOS:

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002979-1

CO

No. de Expediente: 2015143386


No. de Presentacin: 20150217267

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado JUAN CARLOS ANTONIO NIETO MENENDEZ, en su calidad de APODERADO
de CANAL 12 DE TELEVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CANAL 12 DE TELEVISION,S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras INTERNACIONAL GRUPO MUSICAL LA ZIMA y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO A TRAVES DE UN GRUPO MUSICAL.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el da veintids de septiembre del ao
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

Consistente en: la palabra HECHOS y diseo, que servir para:


AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIN Y ESPARCIMIENTO,
ESPECIALMENTE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO A
TRAVS DE LA TELEVISIN. Clase: 41.

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da doce de mayo del ao dos mil


quince.

3 v. alt. No. F003103-1

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de mayo del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015146721


MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20150223262


CLASE: 44.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002985-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ABRIL CELESTE JULE MULATO, de nacionalidad SALVADOREA, en su

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS:

99

La solicitud fue presentada el da once de septiembre del ao dos


mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de septiembre del ao dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SU
LT
A

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


Consistente en: las palabras Green Business y diseo, cuya traduccin al castellano es: Negocios Verdes, que servir para: AMPARAR:
DISEO Y MANTENIMIENTO DE JARDINES. Clase: 44.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003134-1

CO

No. de Expediente: 2015146847


No. de Presentacin: 20150223404

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de septiembre del ao dos mil quince.

La solicitud fue presentada el da veintitrs de septiembre del ao


dos mil quince.

CLASE: 42.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003118-1

No. de Expediente: 2015146439

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GASTON PAUL


ESCOTO BLANCO, de nacionalidad SALVADOREA y ERNESTO
ANTONIO PORTILLO NARVAEZ, de nacionalidad SALVADOREA
y CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, de nacionalidad
SALVADOREA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS:

KLIK

No. de Presentacin: 20150222811


CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARIA


HERRARTE FIGUEROA, de nacionalidad SALVADOREA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS:

Consistente en: la palabra KLIK, que servir para: AMPARAR:


SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEO RELATIVOS A ELLOS;
SERVICIOS DE DISEO Y DESARROLLO DE ORDENADORES
Y SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de septiembre del ao
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

ANA MARIA HERRARTE


LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
Consistente en: las palabras ANA MARIA HERRARTE, que servir
para: AMPARAR: SERVICIOS DE MERCADEO, ASESORAS EN
MERCADEO, NEGOCIOS Y PROYECTOS DE NEGOCIOS, ASESORAS EN PLANEAMIENTOS DE NEGOCIOS, PUBLICIDAD,
INVESTIGACIONES COMERCIALES, GESTIN DE NEGOCIOS
COMERCIALES, ADMINISTRACIN COMERCIAL, TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35.

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003137-1

100

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

RESOLUCIONES

2 v. alt. No. F003037-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

101

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

MARCA DE PRODUCTO

la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente : 2015146708
No. de Presentacin: 20150223241
CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra MIRINDA y diseo, que servir para:

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INFRA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,

AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS; BEBIDAS CARBONATADAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da diecisiete de septiembre del ao

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: La palabra INFRASAL MEDICA, que servir para:


AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

CO

dos mil quince.

INFRASAL MDICA

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


veintiuno de septiembre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

La solicitud fue presentada el da veintids de septiembre del ao


dos mil quince.

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de septiembre del ao dos mil quince.

3 v. alt. No. C004087-1

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

No. de Expediente: 2015142088

REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20150214728

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

CLASE: 03.

SECRETARIA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

3 v. alt. No. C004086-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

No. de Expediente: 2015146592

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Presentacin: 20150223043


CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SUAVITEL AROMA SUPERIOR QUE DURA Y PERDURA

Consistente en: la expresin SUAVITEL AROMA SUPERIOR


QUE DURA Y PERDURA, sobre la palabra superior no se le concede

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

exclusividad, que servir para: AMPARAR: SUAVIZANTES PARA


LA ROPA. Clase: 03.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

102

La solicitud fue presentada el da doce de marzo del ao dos mil


quince.

No. de Expediente: 2014138639


No. de Presentacin: 20140207839
CLASE: 03.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SU
LT
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de septiembre del ao dos mil quince.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

BLANCATEL

SECRETARIA.

Consistente en: la palabra BLANCATEL, que servir para: AMPARAR: DETERGENTES. Clase: 03.

CO

3 v. alt. No. C004089-1

La solicitud fue presentada el da primero de octubre del ao dos


mil catorce.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

No. de Expediente: 2015144257

No. de Presentacin: 20150218874

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del ao dos mil quince.

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
Alimenticias Kern's y Compaa Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

FRUKO

Consistente en: la palabra FRUKO, que servir para: AMPARAR:


CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS; BEBIDAS A
BASE DE ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el da diecinueve de junio del ao dos


mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de septiembre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

3 v. alt. No. C004092-1

No. de Expediente: 2015146710


No. de Presentacin: 20150223244
CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL


ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de GENERAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CORSICA

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004091-1

Consistente en: la palabra CORSICA traducida al castellano como


Crcega, que servir para: AMPARAR: AUTOMVILES. Clase: 12.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


La solicitud fue presentada el da veintids de septiembre del ao
dos mil quince.

103

No. de Expediente: 2015146529


No. de Presentacin: 20150222923
CLASE: 05.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADORA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de BORYUNG PHARMACEUTICAL CO., LTD., de nacionalidad
COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SU
LT
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de septiembre del ao dos mil quince.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

BESTO

Consistente en: la palabra BESTO, que servir para: AMPARAR:


FARMACEUTICOS; PREPARACIONES FARMACEUTICAS, DROGAS PARA USO MEDICO, PREPARACIONES FARMACEUTICAS
PARA LOS ORGANOS DIGESTIVOS, MEDICAMENTOS PARA EL
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES,
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE ULCERA, PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL
TRATAMIENTO DE LA GASTRITIS, PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESOFAGITIS POR
REFLUJO, DIGESTIVOS PARA USO FARMACEUTICO, ANTIACIDO. Clase: 05.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

3 v. alt. No. C004093-1

SECRETARIA.

No. de Expediente: 2015146536

No. de Presentacin: 20150222930


CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao


dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL


ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de General Motors LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de septiembre del ao dos mil quince.

CAVALIER

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

Consistente en: La palabra CAVALIER traducida al castellano


como CABALLERO, que servir para: AMPARAR: AUTOMOVILES.
Clase: 12.

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao


dos mil quince.

SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de septiembre del ao dos mil quince.

3 v. alt. No. C004095-1

No. de Expediente: 2015146528


MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20150222922


CLASE: 05.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004094-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

104

BORYUNG PHARMACEUTICAL CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrs de septiembre del ao dos mil quince.

TODULA
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra TODULA, que servir para: AMPARAR:


FARMACEUTICOS: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA LA
PREVENCION Y EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION,
PREPARACIONES FARMACEUTICAS, DROGAS PARA USO
MEDICO, PREPARACIONES FARMACEUTICAS CARDIOVASCULARES, ANTIHIPERTENSIVOS, AGENTES FARMACEUTICOS
QUE AFECTAN EL METABOLISMO. Clase: 05.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SU
LT
A

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004097-1

CO

No. de Expediente: 2015142322


No. de Presentacin: 20150215323

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintids de septiembre del ao dos mil quince.

La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao


dos mil quince.

CLASE: 09.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Western Digital Technologies, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

3 v. alt. No. C004096-1

WD ELEMENTS

No. de Expediente: 2015141562

No. de Presentacin: 20150213741


CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

YOGOAVENA
Consistente en: la palabra YOGOAVENA, que servir para:
AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE LACTEOS QUE CONTENGAN
AVENA, BEBIDAS A BASE DE LACTEOS, YOGURES Y BEBIDAS
A BASE DE YOGUR. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da dieciocho de febrero del ao dos
mil quince.

Consistente en: la expresin WD ELEMENTS, se traduce al castellano la palabra elements como: elementos, que servir para: AMPARAR:
DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO PARA ORDENADOR EN
LA NATURALEZA DE UNIDADES DE DISCO DURO, UNIDADES
DE DISCOS DIGITALES, REPRODUCTORES MULTIMEDIA,
UNIDADES DE ESTADO SLIDO Y PERIFRICOS DE ORDENADOR; PRODUCTOS DE ORDENADOR, A SABER, PRODUCTOS
DE ALMACENAMIENTO DE DATOS EN LA NATURALEZA DE
DISPOSITIVOS ELECTRNICOS DIGITALES PARA ORGANIZAR, RECIBIR, TRANSMITIR, ADMINISTRAR, ALMACENAR,
ASEGURAR, ENCRIPTAR, CENTRALIZAR, JUGAR, STREAMING
(AGRUPAR), RESPALDOS DE SEGURIDAD, TRANSFERIR,
PERSONALIZAR, NAVEGAR, VISUALIZAR, ACCEDER, COMPARTIR, SINCRONIZAR, MODIFICAR, REVISAR, CARGAR, Y
DESCARGAR TEXTO, DATOS, IMGENES, AUDIO Y ARCHIVOS
DE VIDEO, INFORMACIN O CONTENIDOS MULTIMEDIA ALMACENADOS, TRANSMITIDOS, ALOJADOS O EJECUTADOS A
TRAVS DE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS,
DISCOS DUROS, UNIDADES DE DISCO, UNIDADES DE ESTADO
SLIDO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, SERVIDORES DE
INTERNET O SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO EN NUBE.
Clase: 09.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


La solicitud fue presentada el da veinticuatro de marzo del ao
dos mil quince.

105

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrs de septiembre del ao dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,


GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SECRETARIA.

SU
LT
A

REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004099-1

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2015146531

CLASE: 05.

CO

No. de Presentacin: 20150222925


3 v. alt. No. C004098-1

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

No. de Expediente: 2015143938

No. de Presentacin: 20150218310


CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,

FLAMINHOT

Consistente en: las palabras FLAMINHOT, la palabra hot se traduce


al castellano como: calitente, que servir para: AMPARAR: CAF, TE,
CACAO Y SUCEDNEOS DEL CAF; ARROZ; TAPIOCA Y SAG;
HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERA Y CONFITERA, INCLUYENDO:
PALOMITAS DE MAZ CONFITADA Y MAN CONFITADO; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, INCLUYENDO
POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE GRANOS, MAZ, CEREALES O
COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE
MAZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ,
PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS)
DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS), PRETZEL,
REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAZ, PAPA Y ARROZ,
PALOMITAS DE MAIZ, SALSAS: SALSAS PARA UNTAR PARA
REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el da cuatro de junio del ao dos mil


quince.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
BORYUNG PHARMACEUTICAL CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DUKARB

Consistente en: la palabra DUKARB, que servir para: AMPARAR:


FARMACEUTICOS, A SABER: PRODUCTOS FARMACEUTICOS
PARA LA PREVENCION Y EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION, DROGAS PARA USO MEDICO, PREPARACIONES
QUIMICAS PARA PROPOSITO MEDICO, PREPARACIONES
FARMACEUTICAS: PREPARACIONES FARMACEUTICAS CARDIOVASCULARES, PREPARACIONES DE DIAGNOSTICO PARA
USO MEDICO, ANTIHIPERTENSIVOS, PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA INHALACION PARA EL TRATAMIENTO
DE LA HIPERTENSION PULMONAR, PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HIPERLIPIDEMIA,
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE LA DIABETES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao
dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de septiembre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004100-1

106

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

No. de Expediente: 2014139249


No. de Presentacin: 20140209040

ABRELATAS ELCTRICOS, MQUINAS DE COSER, MQUINAS


DE TEJER, MQUINA DE PLANCHAR, MOTORES INCLUYENDO MOTORES ELCTRICOS (EXCEPTO PARA VEHCULOS

CLASE: 07.

TERRESTRES), COMPRESORES PARA REFRIGERADORES Y


AIRE ACONDICIONADOS, BOMBAS ELCTRICAS, MQUI-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

NAS DE CONDENSACIN, MQUINA LAVADORA DE ROPA,


ESCURRIDORA DE ROPA, MQUINAS LAVAVAJILLAS, COMPACTADORES INCLUYENDO COMPACTORES DE DESECHOS
Y RESIDUOS DE ALIMENTOS, TRITURADORA INCLUYENDO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool

TRITURADORAS DE RESIDUOS Y DESECHOS, MQUINAS DE

Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

LIMPIEZA ELCTRICA [DE LAVADO A PRESIN], MQUINAS

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PARA LAVAR ALIMENTOS, PARTES Y PIEZAS PARA TODOS

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

LOS PRODUCTOS MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS EN

CO

OTRAS CLASES. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de octubre del ao

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Consistente en: un diseo identificado como Batidora KITCHE-

NAID, que servir para: AMPARAR: MQUINAS PARA USO EN

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


veintisis de agosto del ao dos mil quince.

EL PROCESAMIENTO O LA PREPARACIN DE ALIMENTOS Y


BEBIDAS, A SABER: MQUINAS Y APARATOS CULINARIOS

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

ELCTRICOS PARA CORTAR, PARA RALLAR, PARA TRITURAR [MQUINAS], RASPAR, FRESADORAS, PRENSADORAS,

REGISTRADORA.

RECORTADORAS, REBANADORA, AMASADORAS, MQUINA

EMULSIONANTE, MQUINA DE LICUEFACCIN, MQUINAS

PARA BATIR, MEZCLADORES Y PELADORAS DE ALIMENTOS


INCLUYENDO MQUINAS ELCTRICAS PARA PREPARAR CO-

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

MIDA, BATIDORES ELCTRICOS, INCLUYENDO BATIDORA DE

HUEVOS ELCTRICA, MEZCLADORES ELCTRICOS PARA USO


DOMSTICO, APARATOS ELCTRICOS PARA ELABORACIN

3 v. alt. No. C004101-1

DE SMOTHIES (BATIDOS), MQUINAS PARA ELABORAR BEBIDAS CARBONATADAS Y BEBIDAS GASEOSAS, MQUINAS

PARA HACER BEBIDAS HELADAS, APARATOS PARA HACER

LECHE DE SOJA, APARATOS PARA ELABORAR TE, EXPRIMI-

DORES DE FRUTA ELCTRICOS, EXTRACTORES ELCTRICOS

No. de Expediente: 2014137203

DE JUGO PARA FRUTAS Y HORTALIZAS, CENTRIFUGADORAS


[MQUINAS], MQUINA PICADORA, ROBOTS DE COCINA,

CORTADORES ELCTRICOS, PELADORES ELCTRICOS, CU-

No. de Presentacin: 20140204903


CLASE: 09, 35, 37, 38, 42.

CHILLOS ELCTRICOS, MQUINAS ELCTRICA PARA AFILAR


CUCHILLOS, CORTADORES UNIVERSALES, AFILADORES
UNIVERSALES, MQUINAS PARA RALLAR HORTALIZAS, M-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

QUINAS PARA PASTA, INCLUYENDO MAQUINAS ELCTRICAS


PARA HACER PASTA, TRITURADORES DE CAF ELCTRICOS,
MOLINILLOS DE CAF ELCTRICOS, TRITURADORA DE
ESPECIES ELCTRICO, MQUINAS PARA HACER HELADOS,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ZIH

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

107

Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

Y EL MONITOREO DE LOS ASISTENTES DIGITALES PERSONA-

de la MARCA DE PRODUCTO.

LES, COMPUTADORES MONTADAS EN VEHCULOS, Y ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRNICOS; SOFTWARE Y


HARDWARE PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y

ZEBRA

RED PARA LA ADMINISTRACIN Y EL MONITOREO DE DISPOSITIVOS DE TELFONOS CELULARES, DISPOSITIVOS DE


COMUNICACIN DE VOZ VA PROTOCOLO DE INTERNET
(VOIP) UTILIZADOS PARA GESTIN DE RELACIN CON CLIEN-

IMPRESORES; LECTORES DE CDIGO DE BARRAS Y ESCNERES, ESCNERES PTICOS, TERMINALES PORTABLES DE


COMPUTADORA, TABLEROS DE INTERFAZ DE COMPUTADOR,
ASISTENTES PERSONALES DIGITALES, ESCNERES DE AUTOIDENTIFICACIN DE MANO, HARDWARE DE RED LOCAL
INALMBRICO, TELFONOS Y BATERAS, CARGADORES DE

NISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED PARA USO CON BSQUEDA POR MAPA Y DIRECCIONAL MEDIANTE GPS; SOFTWARE Y HARDWARE PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED PARA USO CON COMPUTADOR DE MANO,
LECTORES RFID (DE RADIO FRECUENCIA), DISPOSITIVOS
DIRIGIDOS POR VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ UTILIZADO PARA AVISO A CELULAR, PROCESAMIENTO DE PAGOS,
RECOPILACIN Y VERIFICACIN DE IDENTIFICACIN PERSONAL, DESPACHO Y AGENDA, MANTENIMIENTO DE EQUIPO,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

BATERAS, SUMINISTRADORES DE ENERGA Y ESTUCHES

SU
LT
A

CAJAS Y ESTUCHES PARA IMPRESORES, ESTACIONES DE

TE DE CELULAR; SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA ADMI-

ADAPTADORES, CARGADORES, BATERAS RECARGABLES,

CO

Consistente en: la palabra ZEBRA, que servir para: AMPARAR:

PARA TODOS LOS ARTCULOS ANTES MENCIONADOS; DIS-

POSITIVOS DE LECTURA DE CDIGOS DE BARRAS; IMPRESORES DE CDIGOS DE BARRAS; SOFTWARE OPERACIONAL,


REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS ARTCULOS

ANTES MENCIONADOS, BATERAS, CARGADORES DE BATERAS, SUMINISTRADORES DE ENERGA Y ESTUCHES PARA


TODOS LOS ARTCULOS ANTES MENCIONADOS; MQUINAS

IMPRESORAS DE TARJETAS; SISTEMA DE COMUNICACIONES

BASADO EN EL CLIENTE/SERVIDOR, COMPUESTO DE SOFTWARE PARA SERVIDOR Y SOFTWARE PARA DISPOSITIVO

PARA CLIENTE CON EL FIN DE PERMITIR A LOS USUARIOS Y


A LOS DISPOSITIVOS COMUNICARSE ENTRE SI POR REDES

CABLEADAS E INALMBRICAS MEDIANTE UN ESTILO DE


OPRIMIR PARA HABLAR (PUSH-TO-TALK) PARA COMUNICA-

CIN DE VOZ VA PROTOCOLO DE INTERNET (IP), MENSAJERA DE TEXTO, MENSAJERA MANUSCRITA, MENSAJERA DE
IMGENES CON PROPIEDADES INTEGRADAS DE EDICIN,
MENSAJERA DE VOZ, MENSAJERA DE RADIODIFUSIN DE

VOZ, Y CORREO ELECTRNICO; SOFTWARE Y HARDWARE


PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED PARA USO
CON DISPOSITIVOS PARA PAGO, IDENTIFICACIN SEGURA

Y DISPOSITIVOS DE CONTROL; DISPOSITIVOS DE IDENTIFI-

CACIN Y LECTORES DE FRECUENCIA DE RADIO FIJOS Y


PORTTILES; SISTEMAS DE COMUNICACIN PARA SUMINISTRO DE CONEXIN INALMBRICA DE INTERNET, A SABER,
UN TRANSCEPTOR DE ALTA VELOCIDAD, UNA ESTACIN
BASE, UNA ANTENA, HARDWARE Y SOFTWARE DE MONTAJE PARA MONITOREO Y OPERACIN DE LOS SISTEMAS;
SOFTWARE Y HARDWARE PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED, TODOS PARA USO CON LA ADMINISTRACIN

INTERVENCIN Y REPARACIN; SOFTWARE Y HARDWARE


PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED PARA USO
CON DISPOSITIVOS PARA PAGO, IDENTIFICACIN SEGURA
Y DISPOSITIVOS DE CONTROL; SOFTWARE Y HARDWARE
PARA ADMINISTRACIN DE COMPUTADOR Y RED PARA USO
EN LA TRANSMISIN, RECEPCIN, INSPECCIN, ACTUALIZACIN Y ADMINISTRACIN DE INFORMACIN, MANEJO DE
INVENTARIO Y MATERIAL, ALMACENAMIENTO Y RECUPERACIN, ENVO Y RECEPCIN, ORDENAMIENTO, SELECCIN
Y RECUENTO CCLICO DE MERCADERA, ADMINISTRACIN
Y RASTREO DE ACTIVOS Y RECOPILACIN DE INFORMACIN
GENERAL; SOFTWARE Y HARDWARE PARA ADMINISTRACIN
DE COMPUTADOR Y RED PARA LA GESTIN Y EL MONITOREO
DE COMPUTADORES MVILES; SOFTWARE DE APLICACIN
PARA COMPUTADOR PARA CELULARES O TELFONOS MVILES; CABLES DE COMPUTADOR; EQUIPO DE COMPUTADOR:
ESCNERES, IMPRESORES, DISPOSITIVOS DE RECONOCIMIENTO PTICO DE CARACTERES Y DEMS EQUIPO PERIFRICO
DE COMPUTADOR PARA EL PROCESAMIENTO DE FORMULARIOS DE NEGOCIOS; HARDWARE PARA COMPUTADOR;
HARDWARE PARA COMPUTADOR Y SOFTWARE PARA COMUNICACIONES PARA LA TRANSFERENCIA DE ARCHIVOS
ELECTRNICOS, ACCESO REMOTO A COMPUTADOR Y ACCESO REMOTO A RED, TODO EN LAS REAS DE REDES DE
REA AMPLIA Y LOCAL; HARDWARE PARA COMPUTADOR
Y SOFTWARE PARA GESTIN DE INFORMACIN PARA LA
RECOPILACIN, EDICIN, ORGANIZACIN, MODIFICACIN,
CORRECCIN, TRANSMISIN, ALMACENAMIENTO Y EL
COMPARTIR DE IMGENES, VOZ, GRABACIONES DE SONIDOS,
TEXTO IMPRESO E INFORMACIN, TODOS RECOPILADOS DE

108

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


FACILITAR EL USO Y ACCESO A REDES COMPUTACIONALES

FRECUENCIA DE RADIO Y DISPOSITIVOS DE COMPUTACIN

Y REDES TELEFNICAS; SOFTWARE PARA COMPUTACIN Y

Y COMUNICACIN MVILES; HARDWARE PARA COMPUTA-

MANUALES VENDIDOS COMO UNIDAD PARA LA ADMINIS-

DOR Y COMPUTADORES DE MANO PARA SISTEMAS DE

TRACIN Y EL CONTROL DE FABRICACIN, CENTRO DE

COMPUTACIN MVILES DE EXTREMO A EXTREMO PARA

DISTRIBUCIN, INVENTARIO DE BODEGA Y OPERACIONES

NEGOCIOS; HARDWARE Y SOFTWARE PARA COMPUTADOR

DE NEGOCIOS; SOFTWARE DE COMPUTACIN PARA LA EVA-

PARA USO EN EL ESTABLECIMIENTO, MANTENIMIENTO Y

LUACIN Y PROTECCIN DE REDES DE COMPUTADORES

GESTIN DE REDES DE COMPUTADOR DE REA AMPLIA Y

INALMBRICAS Y ALMBRICAS, SERVIDORES, APLICACIO-

LOCAL Y CONEXIONES DE RED DE COMPUTADOR, A SABER:

NES Y ORDENADORES, CONTRA EL ATAQUE, LA INTRUSIN

CONEXIONES DE RED DE COMPUTADOR GLOBALES; HARD-

Y EL MAL USO; SOFTWARE DE COMPUTACIN PARA EL

WARE Y SOFTWARE PARA COMPUTADOR PARA UN SISTEMA

DESARROLLO DE UNA APLICACIN PARA SISTEMA DE COM-

DE UBICACIN EN TIEMPO REAL EN EL CAMPO DE LA DE-

PUTACIN, UTILIZACIN Y ADMINISTRACIN; SOFTWARE

TERMINACIN DE LA UBICACIN FSICA DE UNA VARIEDAD

DESCARGABLE PARA IMPRESORES; SOFTWARE DE COMPU-

DE OBJETOS COMO VEHCULOS, INVENTARIO, CONTENEDO-

TACIN PARA EL MANEJO DE IMPRESORES EN LA IMPRESIN

RES, EQUIPO O PRODUCTOS Y PERSONAL; HARDWARE Y

DE ETIQUETAS; SOFTWARE DE COMPUTACIN, A SABER,

SOFTWARE DE COMPUTADOR PARA LA IDENTIFICACIN,

SOFTWARE PARA USO EN RELACIN CON ADMINISTRACIN

UBICACIN O RASTREO DE BIENES, EQUIPO O PERSONAS;

DE CADENA DE ABASTECIMIENTO Y EJECUCIN; SOFTWARE

CO

SU
LT
A

CDIGOS DE BARRAS, ETIQUETAS DE IDENTIFICACIN DE

DE COMPUTACIN PARA LA OPERACIN DE REDES INALM-

DE UBICACIN EN TIEMPO REAL; HARDWARE PARA COM-

BRICAS DE REA LOCAL Y PARA LA ADMINISTRACIN DE

PUTADOR, A SABER, COMPUTADORES DE MANO Y PORT-

OPERACIONES DE ENTRADA/SALIDA EN COMPUTADORES

TILES; SISTEMAS OPERATIVOS DE COMPUTADORA Y RECEP-

DE MANO; SOFTWARE DE COMPUTACIN PARA LA PROTEC-

TORES Y TRANSMISORES DE RADIO PORTABLES; PERIFRICOS

CIN DE DATOS/INFORMACIN ALMACENADOS EN Y/O

DE COMPUTADOR PARA DISPOSITIVOS DE COMPUTACIN Y

TRANSMITIDOS A TRAVS DE REDES ALMBRICAS E INA-

DE COMUNICACIN MVILES; PROGRAMAS DE COMPUTA-

LMBRICAS, SERVIDORES, APLICACIONES Y ORDENADORES,

CIN Y MANUALES DE PROGRAMAS, TODOS VENDIDOS COMO

CONTRA ATAQUE, INTRUSIN Y MAL USO; SOFTWARE DE

UNA UNIDAD PARA USO EN LAS REAS DE HERRAMIENTAS

COMPUTACIN PARA EL REGISTRO, ADMINISTRACIN, RE-

DE DESARROLLO DE SOFTWARE, SISTEMAS DE ADMINISTRA-

CUPERACIN Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACIN DE

CIN DE VENTAS, SISTEMAS FINANCIEROS, SISTEMAS AGR-

CLIENTES, INFORMACIN DE CONTACTO, PREFERENCIAS E

COLAS, CAPACITACIN PARA VENTAS, SISTEMAS PUBLICI-

INFORMACIN SOBRE SATISFACCIN DEL CLIENTE; SOFT-

TARIOS, CONTROL DE PROCEDIMIENTOS, CONTROL DE

WARE DE COMPUTACIN PARA LA ADMINISTRACIN Y EL

TRABAJO, MONITOREO AMBIENTAL, ORDEN DE TALA CON-

CONTROL DE LA FABRICACIN, CENTRO DE DISTRIBUCIN

TROLADA, DIAGNSTICOS, ACTIVIDADES DE BASE DE DATOS,

Y OPERACIONES DE ADMINISTRACIN DE INVENTARIO EN

ANLISIS DE HOJA DE CLCULO, PROCESAMIENTO DE PA-

BODEGA; SOFTWARE DE COMPUTACIN PARA LA ADMINIS-

LABRAS, SISTEMAS DE COMUNICACIN, SISTEMAS DE RE-

TRACIN Y EL MONITOREO DE COMPUTADORES DE MANO;

PARACIN Y MANTENIMIENTO, SISTEMAS DE PRESENTA-

SOFTWARE DE COMPUTACIN EN EL REA DE BASE DE

CIN, SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD; PROGRAMAS

DATOS Y ADMINISTRACIN DE INFORMACIN; SOFTWARE

DE COMPUTACIN, A SABER, SOFTWARE PARA EL DISEO

DE COMPUTACIN OFRECIDO COMO CARACTERSTICA DE

DE IMPRESIN Y CREACIN DE ETIQUETAS DE CDIGOS DE

TELFONOS CELULARES O MVILES PARA NAVEGAR Y

BARRAS, VIETAS, TIQUETES, TARJETAS O PULSERAS; PRO-

ACCESAR APLICACIONES DE USO COMN EN EL TELFONO;

GRAMAS DE COMPUTACIN PARA ADMINISTRACIN DE

SOFTWARE DE COMPUTACIN PARA CREAR Y PROCESAR

OPERACIN, MANTENIMIENTO O REABASTECIMIENTO DE

FORMULARIOS DE NEGOCIOS; SOFTWARE DE COMPUTACIN,

SUMINISTROS PARA IMPRESORES; PROGRAMAS PARA COM-

A SABER: SOFTWARE DE PROTOCOLO PARA COMUNICACIO-

PUTACIN PARA LA OPERACIN DE IMPRESORES; SOFTWARE

NES PARA DISPOSITIVOS DE COMPUTACIN Y COMUNICA-

DE COMPUTACIN Y PROGRAMAS PARA COMPUTADORA

CIN MVILES; SOFTWARE DE COMPUTACIN QUE PERMITE

UTILIZADOS PARA LA TRANSMISIN, REPRODUCCIN Y

Y PROVEE VOZ INALMBRICA BIDIRECCIONAL, IMGENES,

RECEPCIN DE SONIDO, IMGENES, VIDEO E INFORMACIN

GRABACIONES DE SONIDO, TEXTO IMPRESO Y CONEXIONES

A TRAVS DE UNA RED DE TELECOMUNICACIONES O UN

PARA COMUNICACIN DE DATOS, AS COMO TRANSFEREN-

SISTEMA ENTRE TERMINALES, Y PARA INCREMENTAR Y

CIA INALMBRICA DE VOZ, IMGENES, GRABACIONES DE

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADOR PARA SISTEMAS

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

109

SONIDO, TEXTO IMPRESO E INFORMACIN DE DATOS; SOFT-

AUTOIDENTIFICACIN Y SOFTWARE PARA SU OPERACIN;

WARE DE TELEFONA PARA COMPUTADOR QUE PERMITE

SENSORES DE PRESIN Y TEMPERATURA; IMPRESORES, A

QUE ACTIVIDADES TELEFNICAS Y DE COMUNICACIN SEAN

SABER, IMPRESORES

REALIZADAS A TRAVS DE UNA RED; SOFTWARE DE TELE-

PARA IMPRESIN Y MDULOS PARA IMPRESOR PARA LA

FONA PARA COMPUTADOR PARA EL DESPLIEGUE Y LA

VERIFICACIN DE TRANSPONDEDORES DE IDENTIFICACIN

ACTUALIZACIN DE DATOS RECIBIDOS DE LA RED; SOFT-

DE FRECUENCIA DE RADIO (RFID), LECTURA Y ESCRITURA

WARE DE UTILIDAD PARA COMPUTADOR PARA LA REALI-

DE DATOS DE IDENTIFICACIN DE FRECUENCIA DE RADIO

ZACIN DE TRABAJO DE MANTENIMIENTO DE COMPUTA-

(RFID), Y CREACIN DE ETIQUETAS INTELIGENTES CODIFI-

DORES; CONDUCCIN DE PROGRAMAS DE CONCESIN DE

CADAS Y ETIQUETAS MEDIANTE LA APLICACIN DE COM-

INCENTIVOS DE DISTRIBUIDORES PARA LA PROMOCIN DE

PONENTES RFID; COMPONENTES PARA IMPRESORES, A SA-

VENTA DE IMPRESORES, ETIQUETAS DE IMPRESORES Y SU-

BER, CABEZALES DE IMPRESIN; IMPRESORES TERMALES;

MINISTROS; CONECTORES PARA CONECTAR IMPRESORES Y

RADARES Y DETECTORES DE RADARES; MAQUINAS PARA

COMPUTADORES; LECTORES DE DISCOS; CONECTORES

LA IMPRESIN DE IDENTIFICACIN DE FRECUENCIA DE

ELCTRICOS; CONTROLADORES ELCTRICOS Y

RADIO Y DECODIFICADORAS; IDENTIFICACIN DE RADIO,

PROCESADORES DE DATOS; MANUALES DE USO ELECTR-

RFDI, ETIQUETAS INTELIGENTES Y ETIQUETAS EN FORMA

NICOS VENDIDOS CON ESTOS; ENLACES PARA COMUNICA-

DE MICROCHIPS INCRUSTADOS, CIRCUITOS INTEGRADOS,

CIN RPIDA PARA TRANSFERENCIA DE DATOS; DISPOSITI-

ANTENAS Y TRANSPONDEDORES PARA LA GRABACIN,

CO

SU
LT
A

MVILES; IMPRESORES, MOTORES

RECEPCIN, ALMACENAMIENTO, CODIFICACIN, ACTUALI-

Y PORTTILES Y LECTORES; ESCNERES DE MANO QUE

ZACIN Y TRANSMISIN DE DATOS; LECTORES Y ETIQUETAS

IDENTIFICAN AUTOMTICAMENTE LA PRESENCIA DE CDI-

PARA SISTEMAS DE UBICACIN EN TIEMPO REAL; TRANS-

GOS DE BARRAS Y ETIQUETAS DE IDENTIFICACIN DE

CEPTORES DE RADIO Y SOFTWARE OPERACIONAL PARA LOS

FRECUENCIA DE RADIO; ESCNERES LSER DE MANO E

MISMOS; TABLEROS DE INTERFAZ PARA COMPUTADOR,

INTEGRADOS; SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA ADMINIS-

CABLES PARA COMPUTADOR, CONECTORES ELCTRICOS Y

TRACIN DE COMPUTADORES Y REDES PARA LA ADMINIS-

PERIFRICOS DE COMPUTADOR PARA LOS MISMOS, TODOS

TRACIN Y EL MONITOREO DE COMPUTADORES PERSONA-

VENDIDOS COMO UNIDAD; SOFTWARE DE COMPUTACIN

LES DE MANO RESISTENTE; RADIO INALMBRICO DE BANDA

CONTENIENDO PROTOCOLOS DE COMUNICACIN PARA

AMPLIA CON VOZ INTEGRADA Y DATOS; CAPTORES DE

DISPOSITIVOS ELECTRNICOS MVILES DE MANO; RECEP-

IMGENES LINEARES Y DE REA Y CMARAS DIGITALES;

TORES Y TRANSMISORES; APLICACIONES PARA TELFONOS

DISPOSITIVOS DE LECTURA PARA TARJETAS MAGNTICAS

INTELIGENTES Y SOFTWARE PARA EL DESARROLLO DE

Y TARJETAS INTELIGENTES; DISPOSITIVOS DE MEMORIA;

APLICACIONES PARA TELFONO INTELIGENTE PARA LA

COMPUTADORES MVILES Y FIJOS Y MONITORES PARA

IMPRESIN DE ETIQUETAS, RECIBOS, TARJETAS, VIETAS Y

SISTEMAS DE COMPUTACIN MVILES DE PRINCIPIO A FIN,

FORMULARIOS DE NEGOCIOS; SOFTWARE PARA LA LECTU-

PARA NEGOCIOS; IMPRESORES MVILES O DE MANO PARA

RA DE CDIGOS DE BARRAS, LECTORES DE CDIGOS DE

ETIQUETAS Y FORMULARIOS DE NEGOCIOS; DISPOSITIVOS

BARRAS, DISPOSITIVOS PARA EL ESCANEO DE CDIGOS DE

DE MDEM; DISPOSITIVOS CON TECNOLOGA DE COMUNI-

BARRAS PARA CONTROL DE INVENTARIO FSICO; SOFTWARE

CACIN DE REA CERCANA (NFC), A SABER, IMPRESORES;

PARA DISEO, CONFIGURACIN, OPERACIN E IDENTIFICA-

BIPERS; SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA ADMINISTRA-

CIN Y SOLUCIN DE SISTEMAS DE COMUNICACIN; SOFT-

CIN DE COMPUTADORES DE RADIO FRECUENCIA PORT-

WARE PARA EL DISEO DE TARJETAS; SOFTWARE PARA EL

TILES Y FIJOS Y REDES, TODOS PARA UTILIZARSE EN LA

DISEO DE ETIQUETAS Y LA CONFIGURACIN DE IMPRESO-

ADMINISTRACIN Y EL MONITOREO DE ASISTENTES DIGI-

RES DE ETIQUETAS; SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIN

TALES PERSONALES, COMPUTADORES MONTADOS EN VE-

Y DIRECCIN DE IMPRESORES DE TARJETAS; SOFTWARE

HCULOS Y ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRNICOS;

PARA PERMITIR QUE UNA COMPUTADORA PARA PROPSITOS

RECEPTORES Y TRANSMISORES DE FRECUENCIA DE RADIO

GENERALES IMPRIMA Y/O LEA CDIGOS DE BARRAS; SOFT-

FIJOS Y PORTTILES; COMPUTADORES PORTTILES Y DE

WARE PARA EL DISEO, CONFIGURACIN, OPERACIN E

MANO PARA LA INCORPORACIN DE ESCNERES DE ETI-

IDENTIFICACIN Y SOLUCIN DE SISTEMAS DE UBICACIN

QUETA PARA IDENTIFICACIN DE CDIGOS DE BARRAS Y

EN TIEMPO REAL; SOFTWARE PARA LA PROGRAMACIN Y

FRECUENCIA DE RADIO Y SOFTWARE PARA SU OPERACIN;

LA ADMINISTRACIN DE IMPRESORES EN RED; MAQUINAS

COMPUTADORES PORTTILES CON FUNCIONALIDAD DE

TELECOPIADORAS; ETIQUETA TELEMTRICA QUE TRANS-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

VOS DE IDENTIFICACIN DE FRECUENCIA DE RADIO FIJOS

110

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


DO SUMINISTRO DE FORMULARIOS DE NEGOCIOS PARA

INVENTARIO, CONTENEDORES, EQUIPO O PRODUCTOS Y

CONCESIONES, REVENDEDORES AS COMO DIRECTAMENTE

PERSONAL; RADIOS BIDIRECCIONALES; SISTEMAS DE RADAR

AL CLIENTE; SERVICIOS DE ADMINISTRACIN DE BASE DE

DE BANDA ULTRA ANCHA (UWB) QUE COMPRENDEN UN

DATOS COMPUTARIZADA; SERVICIOS DE CONSULTORA

RADAR; SISTEMAS DE COMUNICACIN DE BANDA ULTRA

RELACIONADOS CON EL SUMINISTRO DE FORMULARIOS DE

ANCHA QUE COMPRENDEN TRANSMISORES Y RECEPTORES

NEGOCIOS; SERVICIOS DE DISTRIBUCIN EN EL REA DE

DE BANDA ULTRA ANCHA (UWB); GENERADORES DE SEAL

FORMULARIOS DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ADMINISTRA-

DE BANDA ULTRA ANCHA; DISPOSITIVOS DE PROCESAMIEN-

CIN DE INFORMACIN, A SABER, PROCESO DE EMBARQUE,

TO DE VOZ; MAQUINAS DE DICTADO DIGITAL; MAQUINAS

PREPARACIN DE DOCUMENTOS Y FACTURAS DE EMBAR-

CONTESTADORAS TELEFNICAS DIGITALES; PUENTES INA-

QUE, RASTREO DE DOCUMENTOS, PAQUETES Y FLETE A

LMBRICOS DE ETHERNET; EQUIPO DE HARDWARE PARA

TRAVS DE REDES, INTRANET E INTERNET; SERVICIOS DE

RED DE REA LOCAL INALMBRICO, A SABER, PUERTOS

VENTA EN LNEA AL DETALLE DE TELFONOS MVILES,

PARALELOS Y EN SERIE DE COMPUTADOR, PUNTOS DE AC-

SISTEMAS DE CAPTACIN DE DATOS DE CDIGO DE BARRAS,

CESO PARA CONECTAR USUARIOS DE COMPUTADORES EN

COMPUTACIN MVIL Y HARDWARE Y SOFTWARE DE COM-

RED E INTERRUPTORES, CONTROLADORES ELCTRICOS,

PUTACIN PARA SERVICIOS DE CONTROL DE INVENTARIO

MINICONTROLADORES ELECTRNICOS Y ANTENAS PARA

FSICO; AUDIO PREGRABADO Y TRABAJOS AUDIOVISUALES

REDES COMPUTACIONALES; IMPRESORES DE PULSERAS;

Y MERCADERA RELACIONADA Y MUESTRA DE PRODUCTOS

CO

SU
LT
A

MITE LA UBICACIN DE OBJETOS TALES COMO VEHCULOS,

VA INTERNET Y OTRAS REDES COMPUTACIONALES Y DE

EL INTERCAMBIO DE INFORMACIN EN TIEMPO REAL CON,

COMUNICACIONES ELECTRNICAS; SERVICIOS DE VENTAS

Y EL ACCESO A INFORMACIN DE PERSONAS, DISPOSITIVOS,

AL DETALLE QUE INCLUYEN TELFONOS MVILES, SISTE-

MQUINAS Y EQUIPO; SOFTWARE Y HARDWARE DE COM-

MAS DE CAPTACIN DE DATOS EN CDIGO DE BARRAS,

PUTACIN QUE PERMITE LA INSPECCIN, ANLISIS, FILTRA-

HARDWARE Y SOFTWARE PARA COMPUTADORA MVIL Y

CIN Y ADMINISTRACIN DE DATOS POR PARTE DE PERSO-

COMPUTADORA PARA LO ANTES MENCIONADO, INCLUYEN-

NAS, DISPOSITIVOS, MQUINAS Y EQUIPO; SOFTWARE Y

DO AUDIO PREGRABADO Y TRABAJOS AUDIOVISUALES Y

HARDWARE DE COMPUTACIN QUE PERMITE LA ACTUALI-

MERCADERA RELACIONADA Y MUESTRAS DE PRODUCTOS

ZACIN REMOTA, LA ADMINISTRACIN Y LA CONFIGURA-

DE LO ANTES MENCIONADO; AUDIO PREGRABADO Y TRA-

CIN DE DISPOSITIVOS, MQUINAS Y EQUIPO; SOFTWARE Y

BAJOS AUDIOVISUALES Y MERCADERA RELACIONADA VA

HARDWARE DE COMPUTACIN UTILIZADO EN LA CONS-

INTERNET Y OTRAS REDES COMPUTACIONALES Y DE CO-

TRUCCIN DE FLUJO DE TRABAJO A PARTIR DE DATOS;

MUNICACIONES ELECTRNICAS. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTACIN UTILIZADO EN

SERVICIOS DE CONSULTORA RELACIONADA CON REPARA-

LA TRANSFERENCIA DE INFORMACIN A DISPOSITIVOS EN

CIN DE COMPUTADORES; INSTALACIN, MANTENIMIENTO

FORMA INALMBRICA Y LA ADMINISTRACIN DE DISPOSI-

Y REPARACIN DE EQUIPO ELECTRNICO, A SABER, EQUIPO

TIVOS INALMBRICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS

DE COMUNICACIONES Y SISTEMAS DE CAPTACIN DE DATOS

DE CONSULTORA DE NEGOCIOS EN EL REA DE LA IMPRE-

EN CDIGO DE BARRAS; SERVICIOS DE REPARACIN DE

SIN POR COMPUTADORA, SOFTWARE DE COMPUTACIN Y

IMPRESORES DE ETIQUETAS; SERVICIOS DE CONSULTORA

PRODUCTOS DE COMPUTACIN, IMPRESORES, SEGURIDAD

EN FORMA DE ASESORA Y ASISTENCIA EN LA INSTALACIN,

DE DATOS, DISPOSITIVOS DE CONTROL DE ACCESO, TARJE-

MODIFICACIN Y MANTENIMIENTO DE HARDWARE DE

TAS DE MEMBRESA, TARJETAS DE REGALO, TARJETAS FI-

COMPUTACIN QUE PERMITE INTERCAMBIO DE INFORMA-

NANCIERAS Y FORMULARIOS DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE

CIN EN TIEMPO REAL CON, Y EL ACCESO DE PERSONAS,

CONSULTORA DE NEGOCIOS PARA FABRICANTES U OPERA-

DISPOSITIVOS, MQUINAS Y EQUIPO Y APLICACIONES QUE

DORES DE TERMINAL DE EMBARQUE RELACIONADOS CON

INTERACTAN CON DICHOS DATOS. Clase: 37. Para: AMPARAR:

LA PRODUCTIVIDAD, EFICIENCIA, CONTROL DE INVENTARIO,

SERVICIOS DE PROVISIN DE ACCESO A BASES DE DATOS

PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES Y COMPRAS DE EQUIPO;

ELECTRNICAS Y BASES DE DATOS, QUE PERMITEN AL

SERVICIOS DE DESARROLLO DE NEGOCIOS, A SABER, ASIS-

USUARIO EL ENVO, RECEPCIN E INTERACCIN CON AUDIO,

TENCIA EN LA COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS PARA

TEXTO, IMGENES DIGITALES, VIDEOS, APLICACIONES PARA

NUEVAS TECNOLOGAS; SERVICIOS DE CONSULTORA DE

JUEGOS ELECTRNICOS Y MEDIOS SOCIALES A TRAVS DE

ADMINISTRACIN DE NEGOCIOS Y SERVICIOS DE CONSUL-

UNA RED; SUMINISTRO DE ACCESO A UNA INFRAESTRUC-

TORA DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE NEGOCIOS, INCLUYEN-

TURA DE RED DE COMUNICACIONES QUE PERMITE AL

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTACIN QUE PERMITE

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

111

TREO, PROCESAMIENTO DE PAGOS, RECOPILACIN Y VERI-

CIN; CONSULTORA TCNICA EN EL REA DE LA TRANS-

FICACIN DE IDENTIFICACIN PERSONAL; RECONOCIMIEN-

MISIN DE DATOS Y SISTEMAS DE IDENTIFICACIN DE

TO DE VOZ, DESPACHO Y AGENDA, RECOPILACIN DE DATOS

FRECUENCIA DE RADIO (RFID); SERVICIOS DE TELECOMU-

GENERALES Y MANTENIMIENTO DE EQUIPO; SERVICIOS DE

NICACIONES INALMBRICAS, A SABER, SERVICIOS DE MEN-

CONSULTORA EN EL REA DE DISEO, SELECCIN, IMPLE-

SAJERA DE DATOS INALMBRICA QUE PERMITEN AL

MENTACIN Y USO DE SISTEMAS DE HARDWARE Y SOFT-

USUARIO EL ENVO Y RECEPCIN DE MENSAJES INSTANT-

WARE DE COMPUTACIN CONCERNIENTES A SISTEMAS DE

NEOS, CORREO ELECTRNICO Y DATOS; SERVICIOS TELE-

CAPTACIN DE DATOS DE CDIGOS DE BARRAS, COMPUTA-

FNICOS INALMBRICOS Y TRANSMISIN ELECTRNICA DE

CIN MVIL Y DISPOSITIVOS DE COMUNICACIN MVILES

DATOS Y DOCUMENTOS VA REDES DE COMUNICACIONES

PARA OTROS; SERVICIOS DE CONSULTORA EN EL REA DE

Y REDES COMPUTACIONALES GLOBALES. Clase: 38. Para:

DISEO, SELECCIN, IMPLEMENTACIN Y USO DE SISTEMAS

AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACIN BSICA Y APLI-

DE HARDWARE Y SOFTWARE PARA OTROS; DISEO A LA

CADA EN LAS REAS DE FSICA, QUMICA, INGENIERA,

MEDIDA Y DESARROLLO DE HARDWARE DE COMPUTACIONAL

PROGRAMACIN DE COMPUTADORA, TECNOLOGA DE LA

SOFTWARE COMPUTACIONAL; DISEO Y DESARROLLO DE

INFORMACIN Y TELECOMUNICACIONES; PROGRAMACIN

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIN DIGITALES PARA REDES

DE COMPUTADORES Y DISEO DE BASE DE DATOS PARA

PBLICAS Y PRIVADAS; SOFTWARE DESCARGABLE PARA

OTROS; SERVICIOS COMPUTACIONALES, A SABER, DISEO

RASTREO DE MOVIMIENTO FSICO PARA USO EN SENSORES

CO

SU
LT
A

USUARIO RECIBIR COORDINADAS BASADAS EN LA UBICA-

DE DETECCIN DE MOVIMIENTO; INSTALACIN DE SOFT-

DE REA LOCAL, SISTEMAS DE COMPUTACIN MVILES DE

WARE DE COMPUTACIN; INSTALACIN DE SOFTWARE DE

PRINCIPIO A FIN Y SISTEMAS DE SOFTWARE Y HARDWARE

COMPUTACIN RELACIONADO CON CDIGOS DE BARRAS

COMPUTACIONAL PARA LA CAPTACIN, MOVILIZACIN Y

CONCERNIENTE A SISTEMAS DE CAPTACIN DE DATOS EN

ADMINISTRACIN DE IMGENES, VOZ, GRABACIONES DE

CDIGO, COMPUTACIN MVIL Y DISPOSITIVOS DE COMU-

SONIDO, TEXTO IMPRESO Y DATOS, CAPTADOS TODOS DE

NICACIN MVIL; SERVICIOS DE SOFTWARE NO DESCAR-

CDIGOS DE BARRAS, ETIQUETAS DE IDENTIFICACIN DE

GABLE, A SABER, SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE

FRECUENCIA DE RADIO, Y COMPUTACIN MVIL Y DISPO-

SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SISTEMA DE UBICACIN

SITIVOS DE COMUNICACIN; SERVICIOS DE COMPUTACIN,

EN TIEMPO REAL; PLANES DE SERVICIO DE IMPRESOR; SU-

A SABER, SUMINISTRO DE UN SITIO INTERACTIVO EN UNA

MINISTRO DE INFORMACIN TCNICA RELATIVA A LAS

RED COMPUTACIONAL GLOBAL ACCESIBLE MEDIANTE

CARACTERSTICAS E INTEROPERABILIDAD DE PROVEEDO-

COMPUTADOR, TELFONO FIJO Y DISPOSITIVOS DE COMU-

RES TERCEROS DE SOFTWARE, RELATIVO A SISTEMAS DE

NICACIN INALMBRICOS; DISEO DE SOFTWARE DE COM-

CAPTACIN DE DATOS DE CDIGOS DE BARRAS, COMPUTA-

PUTACIN PARA OTROS; DESARROLLO DE SOFTWARE DE

CIN MVIL Y DISPOSITIVOS DE COMUNICACIN MVILES;

COMPUTACIN EN EL REA DE TRANSACCIONES MVILES

SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCAR-

EN PUNTO DE VENTA; DISEO DE INTERFAZ DE SOFTWARE

GABLE PARA USO EN LA ADMINISTRACIN Y OPERACIN

DE COMPUTACIN PARA OTROS; CONSULTORA Y SERVICIOS

DE LA FABRICACIN Y ENVO DE CONTENEDORES, CENTROS

DE DISEO RELACIONADOS CON COMPUTADORES EN EL

LOGSTICOS, TERMINALES DE FERROCARRIL, TERMINALES

REA DE UBICACIN EN MAPA Y DIRECCIONAL POR GPS;

INTERMODALES O AEROPUERTOS; INVESTIGACIN Y DESA-

CONSULTORA Y SERVICIOS DE DISEO RELACIONADOS CON

RROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS PARA OTROS EN EL REA

COMPUTADORES EN EL REA DE ADMINISTRACIN DE RE-

DE LAS TELECOMUNICACIONES; SERVICIO PROPORCIONADO

LACIONES CON EL CLIENTE MVILES; CONSULTORA Y

POR PROFESIONALES PARA SOPORTE DE PRODUCTO, A

SERVICIOS DE DISEO RELACIONADOS CON COMPUTADO-

SABER, SUMINISTRO DE INFORMACIN TCNICA Y

RES EN EL REA DE SEGUIMIENTO DE FALLOS, DIAGNSTI-

CONSULTORIA TCNICA EN EL REA DE LOS COMPUTADO-

CO Y SOLUCIN, Y REPARACIN; CONSULTORA Y SERVICIOS

RES Y LAS TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE CONSUL-

DE DISEO RELACIONADOS CON COMPUTADORES UTILIZA-

TORA TCNICA EN EL REA DE SISTEMAS DE CAPTACIN

DOS EN LA TRANSMISIN, RECEPCIN, INSPECCIN, ACTUA-

DE DATOS DE CDIGOS DE BARRAS, COMPUTACIN MVIL

LIZACIN Y ADMINISTRACIN DE DATOS, INVENTARIO Y

Y DISPOSITIVOS DE COMUNICACIN MVILES Y SOFTWARE

MANEJO MATERIAL, ALMACENAMIENTO Y RECUPERACIN,

Y HARDWARE COMPUTACIONAL PARA LO QUE ANTECEDE,

ENVO Y RECEPCIN, ORDEN, SELECCIN Y CONTEO CCLI-

INCLUYENDO INSTALACIN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL

CO DE MERCADERA, ADMINISTRACIN DE BIENES Y RAS-

PARA SISTEMAS DE CAPTACIN DE DATOS DE CDIGOS DE

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

E IMPLEMENTACIN PARA OTROS DE REDES INALMBRICAS

112

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


LACIN CON, Y EL MANEJO DE PERSONAS, DISPOSITIVOS,

NICACIN MVILES; CONSULTORA TCNICA Y DISEO A

MAQUINAS Y EQUIPO, Y EL SUMINISTRO DE MENSAJERA,

LA MEDIDA DE TRANSMISIN DE DATOS, RECEPCIN Y

ADMINISTRACIN, Y SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE

SISTEMAS DE ADMINISTRACIN, Y SISTEMAS DE MANEJO

MEMORIA; CONSULTORA CON RELACIN A SISTEMAS COM-

MATERIAL; CONSULTORA TCNICA, DISEO Y SERVICIOS

PUTACIONALES, CONECTIVIDAD DE RED COMPUTACIONAL,

DE INTEGRACIN PARA SISTEMAS DE IDENTIFICACIN DE

Y DISEO DE APLICACIONES DE SOFTWARE, AS COMO UTI-

FRECUENCIA DE RADIO (RFID); SERVICIOS DE ACCESO DE

LIZACIN; SERVICIOS DE SOFTWARE COMPUTACIONAL, A

TELECOMUNICACIN, A SABER, SUMINISTRO DE ACCESO Y

SABER, DESARROLLO, MANTENIMIENTO, REPARACIN E

NEGACIN DE ACCESO A BASES DE DATOS ELECTRNICAS

INSTALACIN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL, Y LOCALI-

Y REDES QUE AFECTAN NIVELES DE ENERGA EN DISPOSI-

ZACIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE

TIVOS INALMBRICOS DE TELECOMUNICACIONES; PLANI-

COMPUTACIONAL; SERVICIOS DE SOPORTE TCNICO EN

FICACIN DE RED DE TELECOMUNICACIONES; ACTUALIZA-

FORMA DE DIAGNSTICO DE PROBLEMAS DE SOFTWARE

CIN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL PARA SISTEMAS DE

COMPUTACIONAL; MEJORA Y ACTUALIZACIN DE SOFT-

CAPTURA DE DATOS DE CDIGO DE BARRAS; SOFTWARE

WARE COMPUTACIONAL; AUTORA, DISEO Y PERSONALI-

COMO UN SERVICIO (SAAS), A SABER, SOFTWARE ANFITRIN

ZACIN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL Y SOFTWARE IN-

QUE PERMITE EL INTERCAMBIO DE INFORMACIN EN TIEM-

TERMEDIO; SUMINISTRO DE INFORMACIN EN EL REA DE

PO REAL CON, Y EL ACCESO A INFORMACIN POR PARTE DE

SOFTWARE Y SOFTWARE INTERMEDIO COMPUTACIONAL;

PERSONAS, DISPOSITIVOS, MAQUINAS Y EQUIPO Y APLICA-

CONSULTORA DE SOFTWARE COMPUTACIONAL EN EL REA

CIONES DE SOFTWARE QUE INTERACTAN CON LOS DATOS;

DE SOFTWARE Y SOFTWARE INTERMEDIO COMPUTACIONAL;

SERVICIOS DE DESARROLLO DE SOFTWARE COMPUTACIONAL

SERVICIOS DE SOPORTE EN RELACIN CON SISTEMAS COM-

Y SERVICIOS DE CONSULTORA COMPUTACIONAL PARA

PUTACIONALES, HARDWARE DE CONECTIVIDAD DE RED

NEGOCIOS, INCLUYENDO MAS NO LIMITNDOSE A ADMI-

COMPUTACIONAL Y COMPUTADORES, A SABER, LOCALIZA-

NISTRACIN REMOTA Y/O ALOJAMIENTO DE APLICACIONES

CIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS Y DIAGNSTICO DE

DE COMPUTACIN PARA OTROS; SERVICIOS DE CONSULTO-

PROBLEMAS; SERVICIOS DE COMPUTACIN, A SABER, SU-

RA PARA DISEO, SELECCIN, IMPLEMENTACIN, MODIFI-

MINISTRO DE ADMINISTRACIN DE DISPOSITIVOS REMOTOS

CACIN, MANTENIMIENTO Y USO DE SISTEMAS DE SOFT-

VA REDES COMPUTACIONALES PARA OTROS. Clase: 42.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

BARRAS, COMPUTACIN MVIL Y DISPOSITIVOS DE COMU-

WARE COMPUTACIONAL; ASESORA TCNICA RELACIONADA CON LA INSTALACIN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL;

SERVICIOS DE SOPORTE TCNICO, A SABER, LOCALIZACIN


Y SOLUCIN DE PROBLEMAS EN FORMA DE DIAGNSTICO

La solicitud fue presentada el da treinta de julio del ao dos mil

catorce.

DE PROBLEMAS DE SOFTWARE Y HARDWARE


COMPUTACIONAL; SERVICIOS DE DIAGNSTICO DE COMPUTADORES; SERVICIOS DE CONSULTORA EN FORMA DE

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

ASISTENCIA Y ASESORA EN LA IMPLEMENTACIN, INSTA-

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

LACIN, CONFIGURACIN, MODIFICACIN Y MANTENIMIEN-

diez de septiembre del ao dos mil quince.

TO DE SOFTWARE COMPUTACIONAL QUE PERMITE EL INTERCAMBIO DE INFORMACIN EN TIEMPO REAL Y EL ACCESO A INFORMACIN DE PERSONAS, DISPOSITIVOS, MA-

LICDA. HAZEL VIOLETA ARVALO CARRILLO,

QUINAS Y EQUIPO Y APLICACIONES QUE INTERACTAN CON


LOS DATOS, AS COMO ASESORA Y ASISTENCIA EN LA IM-

REGISTRADORA.

PLEMENTACIN Y CONFIGURACIN DE HARDWARE


COMPUTACIONAL QUE PERMITE EL INTERCAMBIO DE INFORMACIN EN TIEMPO REAL CON, Y EL ACCESO A INFORMACIN POR PARTE DE PERSONAS, DISPOSITIVOS, MQUI-

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIA.

NAS Y EQUIPO Y APLICACIONES QUE INTERACTAN CON


LOS DATOS; SUMINISTRO DE UN SITIO WEB CONSISTENTE
EN SOFTWARE NO DESCARGABLE QUE PERMITE A LOS
USUARIOS Y A APLICACIONES DE SOFTWARE LA INTERRE-

3 v. alt. No. C004102-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


No. de Expediente: 2014140356

113

La solicitud fue presentada el da dos de octubre del ao dos mil


quince.

No. de Presentacin: 20140210918


CLASE: 04.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL


WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de Exxon
Mobil Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

seis de octubre del ao dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SU
LT
A

REGISTRADORA.

MOBIL SUPER

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


Consistente en: las palabras MOBIL SUPER, que servir para:
AMPARAR: ACEITES DE MOTOR. Clase: 04.

SECRETARIO.

CO

La solicitud fue presentada el da doce de diciembre del ao dos


mil catorce.

3 v. alt. No. C004116-1

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

No. de Expediente: 2015146993


No. de Presentacin: 20150223620

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

CLASE: 30.

SECRETARIA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

3 v. alt. No. C004114-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MILAGRO

ELIZABETH MORALES CASTRO DE CASTRO, en su calidad de


APODERADO GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS ALIMENTI-

No. de Expediente: 2015146994

CIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

No. de Presentacin: 20150223621

se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o

CLASE: 29.

DIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MILAGRO


ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,

DIANA A LA CARTA FUSION TROPICAL

Consistente en: las palabras DIANA A LA CARTA FUSION TRO-

PICAL, que servir para: AMPARAR. CAF, T, CACAO, AZCAR,


ARROZ, TAPIOCA, SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS

DIANA A LA CARTA FUSION TROPICAL

Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN PASTELERA


Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL MOS-

Consistente en: las palabras DIANA A LA CARTA FUSION


TROPICAL, que servir para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES
Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS
LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

TAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.


Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da dos de octubre del ao dos mil
quince.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

114

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015143703


No. de Presentacin: 20150217822
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS


ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,

SECRETARIA.

SU
LT
A

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

TRIANGULITO BONICE
3 v. alt. No. C004117-1

CO

Consistente en: las palabras TRIANGULITO BONICE, que servir


para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,
HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

No. de Expediente: 2015141236

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

No. de Presentacin: 20150212992


CLASE: 31.

La solicitud fue presentada el da veintisis de mayo del ao dos


mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO

MARDOMINGO SANTAS, en su calidad de REPRESENTANTE

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de mayo del ao dos mil quince.

LEGAL de GAUBRI GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

PRESTOMAR

SECRETARIA.

Consistente en: la palabra PRESTOMAR, que servir para: AMPA-

3 v. alt. No. F002931-1

RAR: CAMARONES, LANGOSTINOS, LANGOSTAS, MOLUSCOS

Y CRUSTCEOS VIVOS. FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS.


Clase: 31.

La solicitud fue presentada el da cuatro de febrero del ao dos mil

No. de Expediente: 2015143704


No. de Presentacin: 20150217823

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


dieciocho de mayo del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

TRIANGULITO BONICE

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004120-1

Consistente en: las palabras TRIANGULITO BONICE, que servir


para: AMPARAR: JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS,
LECHE Y PRODUCTOS LCTEOS. Clase: 29.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


La solicitud fue presentada el da veintisis de mayo del ao dos
mil quince.

115

No. de Expediente: 2015144422


No. de Presentacin: 20150219123

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de junio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de Colombina S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SU
LT
A

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

CO

3 v. alt. No. F002932-1

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: Isa palabras COLOMBINA GRISSLY SPLASH


ANILLOS y diseo, en donde la palabra SPLASH se traduce al castellano
como "Salpicar", que servir para: AMPARAR: GOMAS RELLENAS.
Clase: 30.

No. de Expediente: 2015144758

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de junio del ao dos


mil quince.

No. de Presentacin: 20150219680


CLASE: 05.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de junio del ao dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de SINERGIUM BIOTECH S.A., de nacionalidad ARGEN-

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

TINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

FLUXVIR

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002947-1

Consistente en: la palabra FLUXVIR, que servir para: AMPARAR:

VACUNAS ANTIGRIPALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da ocho de julio del ao dos mil

quince.

No. de Expediente: 2015145018


No. de Presentacin: 20150220122

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

CLASE: 10.

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

quince de julio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002944-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Medical-Latex (DUA) SDN. BHD, de nacionalidad
MALASIA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ESP
Consistente en: la palabra ESP, que servir para: AMPARAR:
CONDONES. Clase: 10.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

116

La solicitud fue presentada el da quince de julio del ao dos mil


quince.

No. de Expediente: 2015145019


No. de Presentacin: 20150220123

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del ao dos mil quince.

CLASE: 09, 16, 41.


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO


ESPECIAL de MONDADORI INTERNATIONAL BUSINESS SRL,

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SU
LT
A

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE


PRODUCTO Y SERVICIO,

SECRETARIA.

ICON

CO

3 v. alt. No. F002949-1

Consistente en: La palabra ICON traducida al castellano como

No. de Expediente: 2015145859

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

ICONO, que servir para: AMPARAR: APARATOS ELECTRI-

No. de Presentacin: 20150221813

COS Y ELECTRONICOS, A SABER, LECTORES DE LIBROS

CLASE: 03.

DIGITALES, TABLETAS (COMPUTADORAS); CINTAS DE

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

VIDEO Y AUDIO PRE-GRABADAS CONTENIENDO TOPICOS

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Shulton, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DE INTERES GENERAL PARA EL PUBLICO EN LAS AREAS


DE ACCION, EVENTOS ACTUALES, COMEDIA, DRAMA Y
MUSICA; CD-ROMS Y DVDS EN BLANCO; CD-ROMS Y DVDS
PRE-GRABADOS CONTENIENDO TOPICOS DE INTERES GENERAL PARA EL PUBLICO, ACCION, DRAMA E HISTORIA;
AUDIO LIBROS, DISCOS COMPACTOS, CD-ROMS, DVDS Y

OLD SPICE LEYENDA EPICA

DISQUETES CONTENIENDO TOPICOS DE INTERES GENERAL


PARA EL PUBLICO, ACCION, EVENTOS ACTUALES, COMEDIA,

Consistente en: las palabras OLD SPICE LEYENDA EPICA


donde las palabras OLD SPICE se traducen al castellano como VIEJO
ESPECIA, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL
CUIDADO DEL CABELLO; PREPARACIONES PARA MOLDEAR
EL CABELLO; ANTITRANSPIRANTES Y DESODORANTES PARA
USO PERSONAL; GEL DE DUCHA; Y AEROSOLES PARA EL
CUERPO. Clase: 03.

DRAMA Y MUSICA; REPRODUCTORES MP3 PORTATILES Y NO


PORTATILES; PUBLICACIONES ELECTRONICAS, A SABER,
LIBROS, REVISTAS, BOLETINES, PERIODICOS, PANFLETOS,
LIBROS DE BOLSILLO, EN EL CAMPO DE LA CIENCIA, HISTORIA, LITERATURA, LINGSTICA, NOTICIAS, ACCIN,
COMEDIA, DRAMA Y MSICA PRE-GRABADA EN MEDIOS
ELECTRNICOS, A SABER, CD-ROMS, DVDS, TARJETAS DE

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de agosto del ao


dos mil quince.

MEMORIA ELECTRNICA; PUBLICACIONES ELECTRNICAS


EN LA FORMA DE ARCHIVOS DE LIBRO DIGITAL, ARCHIVOS

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de agosto del ao dos mil quince.

DE DATOS ELECTRNICOS, EN EL CAMPO DE LA CIENCIA,


HISTORIA, LITERATURA, LINGSTICA, NOTICIAS, ACCIN,
COMEDIA, DRAMA Y MSICA, DESCARGABLE DE UNA BASE
DE DATOS EN LNEA O DEL INTERNET; VIDEO DIGITAL DES-

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

CARGABLE CONTENIENDO ACCIN, EVENTOS ACTUALES,


COMEDIA, DRAMA Y MSICA SUMINISTRADA DE SITIOS WEB
EN EL INTERNET; PROGRAMAS DE SOFTWARE PARA COM-

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

PUTADORA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO, JUEGOS,

SECRETARIA.

PROGRAMAS, ENSEANZA, LECTURA, INFORMACIN PARA


EL CONSUMIDOR, INSTALADO EN TARJETAS ELECTRNICAS
O EN COMPUTADORAS ELECTRNICAS, COMPUTADORAS DE
3 v. alt. No. F002950-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

117

OPTICA, CABLE, INTERNET, MEDIOS DE DIFUSION DIGITALES

PARA PROVEER ACCESO AL INTERNET; SOFTWARE PRE-

O POR SATELITE; PROVEER UN PROGRAMA DE TELEVISION

GRABADO EN CINTA, CD-ROMS, DVDS Y DISQUETES PARA

INTERACTIVO CONTINUO EN EL CAMPO DE LAS NOTICIAS

USO EN EL ALMACENAMIENTO ELECTRNICO DE DATOS;

Y SUCESOS DE ACTUALIDAD; PORVEER USO TEMPORAL DE

SOFTWARE DESCARGABLE EN LA FORMA DE UNA APLICA-

JUEGOS INTERACTIVOS NO DESCARGABLES; SERVICIOS CUL-

CIN MVIL PARA USAR EN LA ADMINISTRACIN DE BASES

TURALES, DEPORTIVOS, EDUCATIVOS Y ENTRETENIMIENTO

DE DATOS EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO, JUEGOS,

INTERACTIVOS PARA TELEVIDENTES, ESPECIFICAMENTE,

PROGRAMAS, ENSEANZA, LECTURA, INFORMACIN PARA

PROVEER ANUNCIOS DE SERVICIOS PUBLICOS POR TELEVI-

EL CONSUMIDOR, PARA COMPUTADORAS, APARATOS

SION EN CURSO EN LOS AMBITOS DE NOTICIAS, EVENTOS DE

LECTORES DE LIBROS DIGITALES, TELFONOS MVILES,

ACTUALIDAD, EDUCACION, DEPORTES Y CULTURA; ORGA-

TABLETAS (COMPUTADORAS); ARCHIVOS MP3 Y GRABA-

NIZACION DE CURSOS EDUCATIVOS, FORMACION Y CURSOS

CIONES MP3 CONTENIENDO MSICA DESCARBABLE DEL

DE ACTUALIZACION, COLOQUIOS, SEMINARIOS, ANALISIS,

INTERNET; TABLEROS DE DISCUSIN EN LNEA; WEBCASTS

ESPECTACULOS, EVENTOS, EXPOSICIONES, CONCURSOS CON

(VIDEO DESCARGABLES EN INTERNET) SOBRE TPICOS DE

FINES CULTURALES Y EDUCATIVOS; PUBLICACION Y EDICION

INTERS GENERAL PARA EL PBLICO EN EL CAMPO DE

DE LIBROS, REVISTAS, PUBLICACIONES, MATERIALES IMPRE-

EVENTOS ACTUALES; WEBINAR (SEMINARIOS IMPARTIDOS

SOS, PERIODICOS Y TEXTOS, PELICULAS, GRABACIONES DE

VA INTERNET) Y, PODCASTS (ARCHIVOS DIGITALES DE

VIDEO Y SONIDO EN LINEA; PRODUCCION Y PROYECCION

AUDIO DESCARGABLES EN INTERNET) DESCARGABLES

DE EVENTOS Y ESPECTACULOS DE RADIO Y TELEVISION;

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

ESCRITORIO Y PORTTILES, Y TABLETAS (COMPUTADORAS)

CON MSICA Y AUDIO LIBROS, TODOS EN LOS CAMPOS DE

SERVICIOS DE REPORTEROS DE NOTICIAS; REPORTAJES FO-

TPICOS EDUCATIVOS E INFORMATIVOS, A SABER, CIENCIA,

TOGRAFICOS; PROVEER PUBLICACIONES NO DESCARGABLES

HISTORIA, LITERATURA, LINGSTICA, NOTICIAS, ACCIN,

EN LINEA, ESPECIFICAMENTE LIBROS ELECTRONICOS EN

COMEDIA, DRAMA Y MSICA; APARATOS DE MEMORIA

EL CAMPO DE LA FICCION Y NO-FICCION; PUBLICACION DE

USB, A SABER, TARJETAS DE MEMORIA FLASH EN BLAN-

LIBROS ELECTRONICOS, AUDIOLIBROS, MUSICA Y FOTOS;

CO, CABLES USB; TARJETAS DE MEMORIA; ELECTRONICA;

REVISTAS EN LINEA ESPECIFICAMENTE BLOGS, REVISTAS

LENTES Y ACCESORIOS PARA LENTES, ESPECIFICAMENTE,

ELECTRONICAS Y REVISTAS EN LINEA EN EL CAMPO DE

MARCOS PARA LENTES Y ESTUCHES PARA LENTES. Clase:

NOTICIAS, EVENTOS DE ACTUALIDAD, AVENTURA Y VIAJES;

09. Para: AMPARAR: ARTICULOS DE PAPEL Y CARTON, ES-

PUBLICACION DE PERIODICOS ELECTRONICOS ACCESIBLES A

PECIFICAMENTE, TARJETAS DE FELICITACION; ARTICULOS

TRAVES DE UNA RED DE COMPUTADOR GLOBAL; SERVICIOS

DE OFICINA EXCEPTO MUEBLES, A SABER, PERFORADORES,

DE BIBLIOTECA EN LINEA, ESPECIFICAMENTE, PROVEER

CINTA ADHESIVA Y ENGRAPADORAS; MATERIAL IMPRESO, ES

SERVICIOS DE BIBLIOTECA ELECTRONICA QUE CUENTA

DECIR, ANUARIOS EN MATERIA DE NOTICIAS Y SUCESOS DE

CON PERIODICOS, REVISTAS, FOTOGRAFIAS E IMAGENES A

ACTUALIDAD; PERIODICOS; REVISTAS DE ARTICULOS GENE-

TRAVES DE UNA RED INFORMATICA EN LINEA; SERVICIOS

RALES, BOLETINES, PUBLICACIONES PERIODICAS IMPRESAS,

DE BIBLIOTECA PRESTADOS POR MEDIO DE UNA BASE DE

FOLLETOS, LIBROS, GUIAS Y CATALOGOS DE REFERENCIA

DATOS COMPUTARIZADA CON INFORMACION EXTRAIDA DE

EN EL CAMPO DE ACCION, ACONTECIMIENTOS ACTUALES,

PERIODICOS. Clase: 41.

COMEDIA, DRAMA Y MUSICA; ALBUMES DE CALCOMANIAS,

DIARIOS, LIBROS DE NOTAS, PLANIFICADORES ANUALES,

La solicitud fue presentada el da quince de julio del ao dos mil

quince.

LIBRETAS DE DIRECCIONES, POSTERS, CALENDARIOS, MAPAS, ORGANIZADORES PERSONALES; ALBUMES DE FOTOS

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

FOTOGRAFIAS, ARTICULOS DE PAPELERIA, ARTICULOS DE

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

DIBUJO, ESPECIFICAMENTE, BOLIGRAFOS Y LAPICES, LITO-

tres de septiembre del ao dos mil quince.

GRAFIAS Y GRABADOS IMPRESOS, ETIQUETAS E IMPRESOS


ADHESIVOS, MATERIAL DE ENSEANZA EN EL CAMPO DE

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

ACONTECIMIENTOS DE ACTUALIDAD, COMEDIA, DRAMA Y

REGISTRADOR.

MUSICA. Clase: 16. Para: AMPARAR: PUBLICACION DE REVISTAS


EN LA WEB; SERVICIOS DE EDUCACION Y ENTRETENIMIENTO

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

EN FORMA DE PROGRAMAS CONTINUOS DE TELEVISION,

SECRETARIA.

RADIO, CABLE, SATELITE E INTERNET EN EL AMBITO DE LAS


NOTICIAS, ACONTECIMIENTOS ACTUALES DE ACCION, COMEDIA Y DRAMA; PROGRAMACION DE TELEVISION POR FIBRA

3 v. alt. No. F002952-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

118
No. de Expediente: 2015144718

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del ao dos mil quince.

No. de Presentacin: 20150219608


CLASE: 05.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SU
LT
A

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002955-1

DUBALOS

No. de Expediente: 2015144687

Consistente en: La palabra DUBALOS, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

CLASE: 05.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

La solicitud fue presentada el da seis de julio del ao dos mil


quince.

CO

No. de Presentacin: 20150219545

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,

DUPRIGET

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002953-1

No. de Expediente: 2015144719

No. de Presentacin: 20150219609

Consistente en: la palabra DUPRIGET, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, ESPECIFICAMENTE,
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE ALERGIAS Y TRASTORNOS Y ENFERMEDADES ALERGICAS, TRASTORNOS Y ENFERMEDADES AUTOINMUNES,
TRASTORNOS Y ENFERMEDADES DERMATOLOGICAS, TEJIDOS Y PIELES DAADAS TRASTORNOS Y ENFERMEDADES
GASTROINTESTINALES, INFLAMACION Y TRASTORNOS Y
ENFERMEDADES INFLAMATORIAS, TRASTORNOS Y ENFERMEDADES RESPIRATORIAS. Clase: 05.

CLASE: 05.

La solicitud fue presentada el da tres de julio del ao dos mil


quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de julio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

DECRELEN
Consistente en: La palabra DECRELEN, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da seis de julio del ao dos mil
quince.

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002956-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


No. de Expediente: 2015144464

No. de Expediente: 2015146851

No. de Presentacin: 20150219182

No. de Presentacin: 20150223410

CLASE: 05, 21.

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

119

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS


MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de United Industries Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO


de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CO

BLACK FLAG
Consistente en: las palabras BLACK FLAG, que al idioma
castellano se traducen como Negro y Pancarta, que servir para: AM-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

PARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;


PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MDICO;

Consistente en: las palabras Party land y diseo, traducidas al

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETTICAS PARA USO MDICO

castellano como Tierra de Fiesta, que servir para: AMPARAR: CUCHI-

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBS; COMPLEMENTOS

LLOS, TENEDORES Y CUCHARAS DE PLASTICO. Clase: 08.

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES

E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS

La solicitud fue presentada el da veintiocho de septiembre del ao

dos mil quince.

PARA ELIMINAR ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES


PARA USO DOMSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS;

CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


treinta de septiembre del ao dos mil quince.

SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIN);


ARTCULOS DE CRISTALERA, PORCELANA Y LOZA NO COM-

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

REGISTRADORA.

La solicitud fue presentada el da veinticinco de junio del ao dos

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

mil quince.

SECRETARIO.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

3 v. alt. No. F002961-1

tres de julio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


No. de Expediente: 2015143472
REGISTRADOR.
No. de Presentacin: 20150217455
CLASE: 21.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS


3 v. alt. No. F002958-1

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

120

GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad


SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-

La solicitud fue presentada el da veintiuno de mayo del ao dos


mil quince.

TO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.
Consistente en: las palabras TropicalCare y diseo, que se traducen
al castellano como Cuidado Tropical, que servir para: AMPARAR:

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINA-

SU
LT
A

REGISTRADOR.

RIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA;


MASCONES, FIBRAS, PLATOS DESECHABLES, TENEDORES,
VASOS, CUCHARAS DESECHABLES. Clase: 21.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil

CO

quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

3 v. alt. No. F002964-1

seis de octubre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

No. de Expediente: 2015143483


No. de Presentacin: 20150217466

REGISTRADOR.

CLASE: 30.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

3 v. alt. No. F002963-1

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO


de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,

No. de Expediente: 2015143615

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Presentacin: 20150217689


CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,


solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Bakery y diseo, que al idioma castellano

se traduce como panadera. Sobre el uso de los elementos denominativos que componen la marca, aisladamente considerados no se concede
exclusividad, que servir para: AMPARAR: CAFE, T, CACAO Y
SUCEDNEOS DEL CAF; ARROZ; TAPIOCA Y SAG; HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERA Y CONFITERA; HELADOS; AZCAR, MIEL,
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL;
MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS;
HIELO. Clase: 30.

Consistente en: las palabras Troci Quesos y diseo, que servir para:
AMPARAR: FRITURAS DE MAIZ CON QUESO O CON SABOR A
QUESO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil


quince.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

121

No. de Expediente: 2015143476


No. de Presentacin: 20150217459
CLASE: 16.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

SU
LT
A

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

SECRETARIA.

GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad


SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

3 v. alt. No. F002965-1

CO

No. de Expediente: 2015141108


No. de Presentacin: 20150212712

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

Consistente en: las palabras selectos Hogar y diseo, que servir

para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MA-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRA-

de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,

FIAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS)

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DE PAPELERIA DE USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION
O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS
PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA; BOLSAS DE BASURA, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS.

Consistente en: la frase deli selectos y diseo, que servir para:

Clase: 16.

AMPARAR: ESPECIAS, VINAGRE, ALIOS Y ADEREZOS PARA


ENSALADAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil

quince.

La solicitud fue presentada el da veintiocho de enero del ao dos

mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de octubre del ao dos mil quince.

cinco de octubre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002966-1

3 v. alt. No. F002969-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

122
No. de Expediente: 2015143493
No. de Presentacin: 20150217476
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS


ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil


quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.

SU
LT
A

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002972-1

CO

No. de Expediente: 2015143475

No. de Presentacin: 20150217458


CLASE: 08.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: las palabras Selectos Food y diseo, en donde Food


se traduce al castellano como: comida, que servir para: AMPARAR:
GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES
VIVOS (MOLUSCOS Y CRUSTACEOS); FRUTAS Y VERDURAS,
HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS; MALTA.
Clase: 31.

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil


quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.
3 v. alt. No. F002970-1

No. de Expediente: 2015143481

No. de Presentacin: 20150217464


CLASE: 24.

Consistente en: las palabras selectos Hogar y diseo, que servir


para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO
ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTICULOS DE CUCHILLERIA,
TENEDORES Y CUCHARAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE
AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil
quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS


ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras selectos Hogar y diseo, que servir
para: AMPARAR: ROPA DE CAMA Y ROPA DE MESA. Clase: 24.

3 v. alt. No. F002973-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


No. de Expediente: 2015143474

123

La solicitud fue presentada el da veinticinco de febrero del ao


dos mil quince.

No. de Presentacin: 20150217457

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de agosto del ao dos mil quince.

CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,


REGISTRADORA.

SU
LT
A

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

No. de Expediente: 2015141106


No. de Presentacin: 20150212710

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil


quince.

CO

Consistente en: las palabras selectos Hogar y diseo, que servir


para: AMPARAR: CARBON DE LEA Y VELAS. Clase: 04.

3 v. alt. No. F002977-1

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002974-1

No. de Expediente: 2015141789

No. de Presentacin: 20150214165


CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Selectos Food y diseo, la palabra Food


se traduce al castellano como Comida, que servir para: AMPARAR:
PASTAS ALIMENTICIAS, PIZZAS, PASTELES DE CARNES
ELABORADOS CON HARINA Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES, YA LISTAS PARA EL CONSUMO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de enero del ao dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra Dany y diseo, que servir para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE
CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES,
MARGARINA VEGETAL. Clase: 29.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002978-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

124

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos


mil quince.

No. de Expediente: 2015141790


No. de Presentacin: 20150214166
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de julio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SU
LT
A

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,


SECRETARIO.

CO

No. de Expediente: 2015145229


No. de Presentacin: 20150220458

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: la palabra Dany y diseo, que servir para:


AMPARAR: CAF, TE, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAG, SUCEDANEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PASTAS LARGAS ALIMENTICIAS;
MOSTAZA, PEPINESA O SANDWICH SPREAD, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL,
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; GELATINAS
Y HIELO. Clase: 30.

3 v. alt. No. F002982-1

La solicitud fue presentada el da veinticinco de febrero del ao


dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del ao dos mil quince.

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: UNO
EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002980-1

No. de Expediente: 2015145225

No. de Presentacin: 20150220454


CLASE: 29.

Consistente en: las palabras MEGA DOG y diseo traducida al


idioma castellano como GRAN PERRO, que servir para: AMPARAR:
CARNE, SALCHICHAS Y SALCHICHONES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos
mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: UNO
EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de julio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,


SECRETARIO.
Consistente en: las palabras MEGA DOG y diseo traducida al
castellano como GRAN PERRO, que servir para: AMPARAR: CARNES, SALCHICHAS Y SALCHICHONES. Clase: 29.

3 v. alt. No. F002983-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

125

La solicitud fue presentada el da veintiocho de agosto del ao dos

No. de Expediente: 2015145228

mil quince.

No. de Presentacin: 20150220457

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

CLASE: 29.

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

primero de septiembre del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: UNO
EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

3 v. alt. No. F003048-1

CO

SECRETARIA.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: las palabras MONSTER DOG y diseo, cuya traduccin al castellano es "monstruo perro", que servir para: AMPARAR:
CARNES, SALCHICHAS Y SALCHICHONES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015143946


No. de Presentacin: 20150218347
CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NINA MAR-

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

CELA FLORES DE PEATE, de nacionalidad SALVADOREA, en


su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002984-1

No. de Expediente: 2015145944

No. de Presentacin: 20150222006


CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAUL


RAFAEL SOSA CASTELLANOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES C M R, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: C M R, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra LUNAZUL y diseo, que servir para:

AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR Y CALZADO. Clase: 25.


La solicitud fue presentada el da cinco de junio del ao dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


veintids de junio del ao dos mil quince.

MARIA DAFNE RUIZ,


REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,


SECRETARIO.
Consistente en: la palabra SIPE y diseo, que servir para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR PARA EMPRESAS. Clase:
09.

3 v. alt. No. F003083-1

126

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

DE SEGUNDA PUBLICACIN
de julio de dos mil nueve, en el parqueo de emergencias del Hospital

ACEPTACION DE HERENCIA

Nacional de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su ltimo domicilio, dej causante ANTONIO MARTNEZ SALAZAR conocido por
LICDA. DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZA DE LO

ANTONIO SALAZAR MARTNEZ, quien fue de cincuenta y dos aos

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPN.

de edad, soltero, agricultor; de parte de la seorita ERIKA JEAMILETH

quince, se ha tenido de parte de la seora MERLIN LISBETH NICIA,


por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defuncin dejara la causante seora FELISA NICIA,
fallecida a las catorce horas con treinta minutos del da veinte de junio
del ao dos mil doce, en el Cantn Santa Cruz, Casero El Desvo, del

TNEZ y adems como cesionaria de los derechos hereditarios que le


correspondan a los seores NOEL SALAZAR ARVALO y ANA
MARITZA SALAZAR VALLADARES, en su calidad de HIJOS del
expresado causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE Adminis-

diez horas con nueve minutos del da uno de octubre del ao dos mil

MARTNEZ SALAZAR conocido por ANTONIO SALAZAR MAR-

tradora y Representante de la sucesin, con las facultades y restricciones

CO

HACE SABER: Que por resolucin proferida con fecha de las

SU
LT
A

MARTNEZ ARANA, en su concepto de HIJA del causante ANTONIO

de los curadores de la herencia yacente.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Municipio de Ahuachapn, Departamento de Ahuachapn, siendo ese


municipio y departamento su ltimo domicilio, la aceptante seora

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

MERLIN LISBETH NICIA, ha aceptado la herencia, en calidad de

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de

hija sobreviviente de la causante. Y se ha nombrado interinamente a la

quince das, contados desde el da siguiente a la tercera publicacin de

aceptante como Representante y Administradora de la sucesin, con las

este edicto.

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas y treinta minutos

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los fines de

Ley.

del da veintids de septiembre de dos mil quince. LIC. CARLOS JOS


MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCA RODRGUEZ, SECRETARIO.

JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPN, a las diez horas con

diez minutos del da uno de octubre del ao dos mil quince. LICDA.

3 v. alt. No. C003996-2

DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZA DE LO CIVIL.


LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEATE, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C003989-2

LA INFRASCRITA JUEZA, Al pblico para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas de este da,

se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario,


la herencia intestada que dej la seora EDELMIRA GONZALEZ,

CARLOS JOS MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

conocida por ISABEL GONZALEZ y por EDELMIRA GONZALEZ

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

MARTINEZ, al fallecer el da veintinueve de noviembre del ao mil


novecientos noventa y nueve, en el Cantn El Talpetate, de esta jurisdic-

HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley, que por resolucin proveda por este Tribunal, a las once horas veinte minutos del da
dieciocho de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defuncin ocurrida a las diecisiete horas y treinta minutos del da uno

cin, Distrito y Departamento de Usulutn, siendo su ltimo domicilio


la ciudad de Santa Mara, Distrito y Departamento de Usulutn, de
parte de la seora GERTRUDIS DEL CARMEN RODRIGUEZ DE
CARCAMO, conocida por GERTRUDIS DEL CARMEN RODRIGUEZ
GONZALEZ, en calidad de Cesionaria del derecho hereditario que le

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

127

corresponda al seor JOSE ANTONIO GONZALEZ, en concepto de

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

hijo de la causante. Confirindosele la Administracin y Representacin

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al pblico para efectos

interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores

de Ley.

de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das despus de la tercera
publicacin de este edicto.

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas quince minutos del da veintids de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defuncin dej la causante seora MARIA CONCEPCION
CANTARERO ALVAREZ, quien fue de setenta y cuatro aos de edad,

ELIZABETH SNCHEZ DAZ, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. MIRNA

fallecida el da ocho de abril de dos mil nueve, siendo el municipio de

MARISOL SIGARN HERNNDEZ, SECRETARIA.

San Miguel el lugar de su ltimo domicilio, de parte del seor MIGUEL

SU
LT
A

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los


veintinueve das del mes de mayo del dos mil quince. LIC. SANDRA

ANGEL HERNNDEZ CANTARERO, en calidad de hijo sobreviviente

de la causante; y como cesionario de los derechos que le correspondan


3 v. alt. No. C003998-2

a la seora MARIA EULALIA HERNNDEZ DE ROMERO, como

CO

hija sobreviviente de la causante, confirindose en el carcter indicado


la Administracin y Representacin INTERINA de la sucesin, con las

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

Distrito Judicial, al pblico para efectos de ley.

ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas cuarenta

minutos del da veintitrs de septiembre de dos mil quince, se ha tenido


por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defuncin dej el seor FILADELFO HERNNDEZ

ANDRADE, quien falleci el da dos de marzo de dos mil quince, en

la ciudad de Tejutepeque, departamento de Cabaas, lugar de su ltimo

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, San Miguel, a las diez horas veinte minutos del da veintids
de septiembre de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

domicilio, de parte de la seora JUANA GUZMN HERNNDEZ

DE HERNNDEZ en concepto de cnyuge sobreviviente y cesionaria

3 v. alt. No. C004005-2

del derecho hereditario que le corresponde a cada uno de los seores

Ana Carmela Hernndez viuda de Hernndez; Mara Luz Hernndez de


Martnez; Griselda Hernndez de Lpez; Mara Margarita Hernndez
Guzmn; Gregorio Hernndez Guzmn; Juan Francisco Hernndez
Guzmn;

Jos Antonio Cruz Hernndez Guzmn y Jos Gabriel

Hernndez Guzmn, en calidad de hijos del causante,

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,


JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.

Y se le ha conferido a la aceptante, la Administracin y Represen-

tacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado a

curadores de la herencia yacente.

las nueve horas con cinco minutos del da veintitrs de septiembre del
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabaas, a
las ocho horas cuarenta y cinco minutos del da veintitrs de septiembre
de dos mil quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. NGELA VERNICA GUERRA
HERNNDEZ, SECRETARIA.

corriente ao, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de


inventario la herencia intestada que al fallecer dej la causante seora
ALICIA ESTER PEREZ GRANADOS, fallecida a las veintin horas
del da catorce de noviembre de dos mil doce, en el Hospital Nacional
de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, siendo esta Ciudad
de Chinameca, su ltimo domicilio; de parte de la seora Berta Miriam

3 v. alt. No. C004000-2

Prez, mayor de edad, domstica, de este domicilio, con Documento


nico de Identidad nmero cero un milln setenta y cuatro mil seiscientos

128

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

setenta y siete guin uno; y con Nmero de Identificacin Tributaria:

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, ocho de octubre del ao

un mil doscientos cinco-cero sesenta y un mil doscientos sesenta-ciento

dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-

uno-cuatro, en su concepto de hija de la causante. Nmbrasele a la


aceptante en el carcter dicho Administradora y Representante interina

RRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO ARVALO


ORREGO, SECRETARIO.

de la sucesin de que se trata, con las facultades y restricciones que


corresponden a los curadores de la herencia. Publquense los edictos de
ley.

3 v. alt. No. F002597-2

SU
LT
A

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de


ley.

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

nueve horas con diez minutos del da veintitrs de septiembre de dos mil

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

quince. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

LOS EFECTOS DE LEY.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

BARAHONA, SECRETARIA.

CO

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VSQUEZ

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas y veinte

minutos del da ocho de octubre de este ao, se ha tenido por aceptada,

3 v. alt. No. C004006-2

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que


a su defuncin dej el causante VICTOR GONZALEZ LOPEZ, quien
falleci el da siete de enero del ao dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo su ltimo domicilio
Santa Mara Ostuma; por parte de CARLOS ERNESTO ORELLANA

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA


LOS EFECTOS DE LEY.

GONZALEZ y VICTOR ANTONIO GONZALEZ ORELLANA, en


concepto de hijos del causante y como cesionarias de los derechos hereditarios que les correspondan a ROSA DEL CARMEN GONZALEZ DE
LOPEZ, JUAN DAVID GONZALEZ ORELLANA y JORGE ALBERTO

HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas y treinta

minutos del da ocho de octubre de este ao, se ha tenido por aceptada,


expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a

GONZALEZ ORELLANA, como hijos del referido causante. Nmbrase


a los aceptantes, interinamente, Administradores y Representantes de
la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la

su defuncin dej la causante ANGELA PANAMEO DE MARTEL,

conocido por ANGELA PANAMEO, quien falleci el da veintisiete

herencia yacente.

de junio del ao dos mil cinco, en el Cantn San Isidro, jurisdiccin de


Santa Mara Ostuma, Departamento de La Paz, siendo ste su ltimo
domicilio; por parte de ANGELICA PATRICIA PANAMEO, en con-

cepto de hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario


que le corresponda a ANA MERCEDES MARTEL DE HERNANDEZ,

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este


aviso; se presenten a deducirlo.

como hija de la referida causante. Nmbrase a la aceptante, interinamente,


Administradora y Representante de la sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, ocho de octubre del ao


dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO ARVALO

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

ORREGO, SECRETARIO.

que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este


aviso, se presenten a deducirlo.
3 v. alt. No. F002599-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

129

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

Administracin y representacin interina, que deber ejercer

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

conjuntamente con los otros herederos interinos ya declarados con

LOS EFECTOS DE LEY.

anterioridad seores LUIS BALTAZAR LPEZ CRUZ; y ERICK


ALEXANDER LPEZ CRUZ, stos en su calidad de hijos del causante
antes referido.

HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas y treinta


minutos del da ocho de octubre de este ao, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
a su defuncin dej la causante AMELIA BARRERA PANAMEO,
conocida por AMALIA BARRERA, MARIA AMELIA BARRERA, y

Fjense y publquense los edictos de Ley, en vista de no constar


en autos las publicaciones de ley, en los diarios respectivos.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
trmino legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.

SU
LT
A

por ROSAURA BARRERA, quien falleci el da tres de abril del ao dos


mil catorce, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la jurisdiccin

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince

parte de CLEMENTINA BARRERA, en concepto de hija de la causante

horas y cincuenta minutos del da catorce de octubre del ao dos mil

y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondan a

quince.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE

RENE BARRERA, conocido por JOSE RENE BARRERA SIGUENZA,

LO CIVIL, SUPLENTE.- LIC. JOS ORLANDO BELTRN MEJA,

IGNACIO BARRERA SIGUENZA, ARMINDA BARRERA DE

SECRETARIO.

CO

de San Vicente, siendo su ltimo domicilio Santa Mara Ostuma; por

BLANCO, SAUL BARRERA VAQUERANO, Y VELMIN BARRE-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

RAVAQUERANO, como hijos de la referida causante. Nmbrase a la


aceptante interinamente administradora y representante de la sucesin, con

3 v. alt. No. F002606-2

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

aviso, se presenten a deducirlo.

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al pblico para efectos


de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, ocho de octubre del ao

dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-

RRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO


ORREGO, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas catorce mi-

nutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defuncin dej la causante


seora BEBLIN YANIRA PEREIRA DE APARICIO; quien fue de

3 v. alt. No. F002600-2

cuarenta y seis aos de edad, fallecida el da diez de octubre de dos mil


catorce, siendo este Municipio el lugar de su ltimo domicilio; de parte
de la seora BERTILA DE JESUS PEREIRA, en calidad de madre de
la causante.

NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA


LOS EFECTOS DE LEY.

Confirindose a la aceptante en el carcter indicado la adminis-

tracin y representacin INTERINA de la sucesin, con las facultades


y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal,

a las diez horas y cuarenta minutos de este mismo da, se ha tenido por

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos legales

consiguientes.

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

de los bienes que a su defuncin dej el causante seor BALTAZAR


LPEZ, conocido BALTAZAR LPEZ VIVAS, ocurrida el da quince
de diciembre del ao dos mil seis; en el Hospital Nacional de esta Ciudad, siendo su ltimo domicilio, el Municipio de San Pedro Perulapn,
Departamento de Cuscatln; al seor BRYAN LEANDRO LPEZ
NGEL, ste en su calidad de hijo del referido causante.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Miguel, a las diez horas quince minutos del da nueve
de octubre dos mil quince. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Confirase al aceptante, la administracin y representacin interina


de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.

3 v. alt. No. F002632-2

130

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

JOS SALOMN ALVARENGA VSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

A SU DEFUNCIN dej el seor CARLOS ALBERTO ESQUIVEL

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

RIVERA, quien fue de cuarenta y un aos de edad, fallecido el da


diecinueve de diciembre del ao dos mil ocho, siendo la Ciudad de
BRISTOW VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, su ltimo

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada, a las ocho horas


con diez minutos del da siete de octubre del ao dos mil quince, en las
Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas con el
NUE: 04332-15-CVDV-1CM1-371-1; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada
por el causante, seor RAFAEL ANTONIO ARGUETA, conocido por

domicilio; de parte de la seora MARIA ANTONIA ESQUIVEL, conocida por MARIA ANTONIA RAMOS ESQUIVEL, MARIA ANTONIA
ESQUIVEL RAMOS y por MARIA ANTONIA ESQUIVEL DE PEREZ,
de setenta y siete aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio de
Nejapa, en calidad de madre del causante, y como Cesionaria de los
derechos hereditarios que le correspondan al seor JOSE ROMULO

edad, Empleado, originario de San Vicente, departamento de San Vicente,

RIVERA BARRERA, conocido por JOSE ROMULO RIVERA, padre

y de este domicilio, quien falleci a las seis horas y del da diecisis de

del causante.

agosto de dos mil quince, en la Unidad Mdica del Instituto Salvadoreo

tracin y Representacin Interina de los bienes de la Sucesin, con las

ARGUETA RAMOS, de treinta y tres aos de edad, Estudiante, de este

Y se le confiri a la aceptante en el carcter indicado, la Adminisfacultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: Cero uno cuatro

Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de

cinco dos ocho ocho uno-seis (01452881-6); con Nmero de IdentificaLey.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

cin Tributaria: Uno dos uno siete-quince cero siete ochenta y dos-ciento

CO

del Seguro Social, San Miguel; de parte del seor RAFAEL ANTONIO

SU
LT
A

RAFAEL ARGUETA MARTNEZ, quien fue de sesenta y seis aos de

uno-nueve (1217-150782-101-9), en concepto de hijo sobreviviente y

cesionario del derecho de herencia que le perteneca a la seora MARTA


RAMOS DE ARGUETA, como cnyuge sobreviviente del causante;

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

y se le ha conferido al aceptante, en el concepto antes mencionado, la

cincuenta minutos del da veintisiete de agosto del ao dos mil quince.-

administracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades

LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el

INTERINA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

Articulo 480 Cdigo Civil.

RIO.

Ctese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince das subsiguientes despus


de la ltima publicacin de este edicto.

3 v. alt. No. F002645-2

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

Ley.

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con cincuenta y siete minutos del da siete de

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

octubre de dos mil quince.- LIC. JOS SALOMN ALVARENGA


VSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SE-

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada en este Juzgado,

a las catorce horas y veinte minutos de este da, se ha tenido por aceptada

CRETARIA.

expresamente y con beneficio de inventario, de parte de ROSA DELMY


ORTEZ SALAZAR, de 45 aos de edad, de oficios domsticos, del

3 v. alt. No. F002633-2

domicilio de Sociedad, Departamento de Morazn, con DUI Nmero


03184149-7, y NIT nmero 1423-300679-101-7; de la herencia que
en forma intestada dej el causante RODOLFO ORTEZ CARCAMO,

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA


DE APOPA.

conocido por RODOLFO ORTEZ, quien fue de 86 aos de edad, Viudo,


Agricultor en Pequeo, originario de Sociedad, hijo de Lucio Ortez y
Asuncin Crcamo; quien falleci a las 10 horas con 20 minutos del da 10
de agosto del 3013, en la Colonia Las Flores de Sociedad, Departamento

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a

de Morazn, a consecuencia de un Paro Cardiorrespiratorio; siendo ese

las nueve horas y cuarenta y tres minutos del da veintisiete de agosto del

lugar su ltimo domicilio; en concepto de hija y como Cesionaria de

presente ao; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

los Derechos Hereditarios que les correspondan a los seores JOSE

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA QUE

ORTEZ BERRIOS, conocido por JOSE ORTES, y por JOSE ORTEZ,

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

131

LEONEL ORTEZ SALAZAR, ORBELINA ORTEZ DE VILLATORO,

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

MARIA BLAS ORTEZ SALAZAR, y RODOLFO ORTEZ SALAZA,

DISTRITO JUDICIAL de Santa Rosa de Lima, Departamento de La

como hijos del referido causante.- Confirasele a la referida aceptantes

Unin, al pblico para los efectos de Ley.

en la calidad expresada, la administracin y representacin INTERINA


de dicha sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las once


horas y veinte minutos del da catorce de julio de dos mil quince, con el

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del trmino de

mrito de los documentos que fueron presentados adjuntos a la solicitud

quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este

de folios 1 y 2, con el informe procedente de la Oficiala Mayor de la

edicto.

Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 18. Se le declara heredera

SU
LT
A

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,

expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que

Departamento de Morazn, a las catorce horas y veinticinco minutos del


da veintitrs de septiembre de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE

al fallecer a las tres horas y cinco minutos del da treinta de noviembre


del ao dos mil trece, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la
ciudad de San Miguel, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Nueva

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

Esparta, de este Distrito, Departamento de La Unin, dej el causante

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

Matilde Meja Reyes, de parte de la seora Gricelda Humbertina Meja

CO

MORENO BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA.

Reyes, en concepto de hija sobreviviente del referido causante, de conformidad con el Artculo 988 numeral 1 C.C.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

3 v. alt. No. F002670-2

Se le confiere a la heredera declarada en el carcter dicho la adminis-

tracin y representacin INTERINA de los bienes de la indicada sucesin,

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, departamento de La Unin, al pblico para los efectos de

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Extindase para las publicaciones los edictos correspondientes.

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los die-

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, a las nueve

cisis das del mes de julio de dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO

horas y cincuenta minutos del da ocho de junio del corriente ao, se tuvo

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

CIN MARTNEZ, SECRETARIA.

intestada, que al fallecer a las doce horas cuarenta y cinco minutos del da
veintinueve de enero del ao dos mil tres, siendo la ciudad de El Sauce,

departamento de La Unin, el lugar de su ltimo domicilio, dejara la

3 v. alt. No. F002673-2

causante Encarnacin Reyes, a favor del seor Juan Reyes, en concepto

de hijo sobreviviente de la causante y adems como Cesionario de los


derechos hereditarios que en la referida sucesin le corresponda a los
seores Mercedes Reyes de Fernndez, Santamara Reyes de Reyes,

Mara Esperanza Reyes Cruz, Cndida Rosa Reyes de Ochoa y Rosa

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

Reyes, como hijos de la causante antes mencionada, de conformidad

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

con lo establecido en los Art. 988 N 1 y el 1699 del Cdigo Civil.

LOS EFECTOS DE LEY.

En consecuencia, se le confiri al aceptante en el carcter dicho,

la administracin y representacin interina de los bienes de la indicada


sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.

HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas y diez mi-

nutos del da tres de septiembre de este ao, se ha tenido por aceptada


expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unin, a los trece das del mes de junio del ao dos mil
quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.

a su defuncin dej la causante MARIA LIDIA ALVARES o MARIA


LIDIA ALVAREZ, quien falleci el da veinticinco de mayo del ao
dos mil trece, en el Hospital Nacional Santa Teresa, de la ciudad de
Zacatecoluca, siendo su ltimo domicilio la ciudad de San Juan Nonualco;
por parte de GLORIA ARGENTINA ALVARES, conocida por GLORIA
ARGENTINA ALVAREZ, y BUENAVENTURA ALVARES, conocido

3 v. alt. No. F002671-2

por ALFREDO ALVAREZ, en concepto de hijos de la causante.

132

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

Nmbrase a los aceptantes interinamente, administradores y

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

representantes de la sucesin, con las facultades y restricciones de los

MERCANTIL: San Miguel, a las quince horas dos minutos del da ocho

curadores de la herencia yacente.

de octubre dos mil quince.- LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para


que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este

REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.


IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

aviso, se presenten a deducirlo.

3 v. alt. No. F002698-2

SU
LT
A

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de septiembre del


ao dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

Unin, al pblico para los efectos de Ley.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

3 v. alt. No. F002686-2

CO

DISTRITO JUDICIAL de Santa Rosa de Lima, Departamento de La

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las doce

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al pblico para efectos


de Ley.

horas y veinte minutos del da treinta y uno de agosto de dos mil quince,
con el mrito de los documentos que fueron presentados adjuntos a la
solicitud de folios 1 y 2, con el informe procedente de la Oficiala Mayor de la Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 14. Se le declara
heredero expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia

HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas de este

intestada que al fallecer a las doce horas y cincuenta minutos del da

da, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario,

veintisiete de febrero del ao dos mil seis, en el Hospital de Especialidades

la herencia intestada que a su defuncin dej el causante seor ERWIN

Nuestra Seora de La Paz de la ciudad de San Miguel, siendo su ltimo

ORLANDO MUOZ AMAYA; quien fue de treinta y dos aos de

domicilio el Casero Los Hernndez, del Cantn Huertas Viejas, de la

edad, fallecido el da veintisis de julio de dos mil catorce, siendo este

jurisdiccin de la ciudad de Anamors, de este Distrito, Departamento

Municipio el lugar de su ltimo domicilio; de parte de la seora DELMY

de La Unin, dej la causante Lucia Contreras, de parte del seor Jos

JOHANA GUEVARA DE MUOZ, y de los nios ASHLEY JOHA-

Isabel Contreras, en concepto de hijo sobreviviente de la referida causante,

NA, REINA ESTHER y HENRY ISAI, todos de apellidos MUOZ

de conformidad con el Artculo 988 numeral 1 del Cdigo Civil.

GUEVARA, como cnyuge e hijos sobrevivientes respectivamente, y

la primera adems como cesionaria de los derechos hereditarios que le


correspondan al seor JOSE ROQUE MUOZ RAMOS, como padre

del causante. Confirindose a los aceptantes en el carcter indicado la

Se le confiere al heredero declarado en el carcter dicho la adminis-

tracin y representacin INTERINA de los bienes de la indicada sucesin,


con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extindase para las publicaciones los edictos correspondientes.

administracin y representacin INTERINA de la sucesin, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la


cual ser ejercida por los nios ASHLEY JOHANA, REINA ESTHER

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los dos

y HENRY ISAI, todos de apellidos MUOZ GUEVARA, por medio

das del mes de septiembre de dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO

de su representante legal seora DELMY JOHANA GUEVARA DE

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

MUOZ.

CION MARTINEZ, SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos legales
consiguientes.

3 v. alt. No. F002733-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


TTULO DE PROPIEDAD

133

de once punto ochenta y ocho metros y rumbo de sur sesenta y tres grados catorce minutos quince punto setenta y cuatro segundos oeste, del

La infrascrita Alcaldesa Municipal,

mojn diez al mojn uno distancia de cinco punto treinta y siete metros
y rumbo de sur ochenta y un grados cuarenta y ocho minutos cuarenta
y dos punto cincuenta y cinco segundos oeste, linda calle de por medio

ro cero cero nueve cuatro uno cinco ocho cinco- cuatro y Nmero de
Identificacin Tributaria cero ocho dos uno- cero seis cero cuatro ocho
tres-uno cero dos- ocho, actuando en calidad de apoderada de la seora
MARIA ISABEL BELTRAN PEREZ, de cincuenta y dos aos de edad,
de oficios domsticos, del domicilio de San Salvador y del Estado de
Texas de los Estados Unidos de Amrica, con Documento nico de
Identidad nmero cero cuatro ocho dos ocho cero cuatro dos- cuatro
y Nmero de Identificacin Tributaria cero ocho uno ocho- uno cinco

Vsquez Hernndez. Dicho terreno no es sirviente ni dominante, no


tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna, ni lo
posee en proindivisin con nadie. Lo hubo por compraventa que hizo
a la seora Ana Luz Beltrn Prez y adems por escritura pblica de
rectificacin. Lo vala en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Todos sus colindantes son
de este domicilio a excepcin de la seora Ruth Beltrn Prez, quien
reside en los Estados Unidos de Amrica.
Se avisa al pblico para los efectos de ley.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

cero cinco cinco seis- cero cero uno- cuatro, solicitando a favor de su

Lisandro Beltrn Molina, Secundino Beltrn Navidad y Jos Magno

SU
LT
A

domicilio de San Salvador, con Documento nico de Identidad nme-

con Lidia Raquel Beltrn, Sandra Guadalupe Beltrn de Aguiada, Jos

ANA BESSY CAMPOS DE LOPEZ, mayor de edad, Abogada, del

CO

HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la Licenciada

apoderada, ttulo de propiedad de un terreno de naturaleza urbana situado

en el Barrio El Calvario, calle al cementerio, jurisdiccin de Santa Mara

Alcalda Municipal: Santa Mara Ostuma, doce de octubre de dos

Ostuma, compuesto segn su solicitud de SEISCIENTOS TREINTA Y

mil quince.- Licda. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,

CINCO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS de

ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,

superficie, que mide y linda: AL PONIENTE, este lindero comprende

SECRETARIO MUNICIPAL.

del mojn uno al mojn dos, distancia de cuatro punto setenta metros
y rumbo de norte cero ocho grados cuarenta y un minutos cincuenta y

3 v. alt. No. F002601-2

cinco punto setenta y seis segundos este; del mojn dos al mojn tres,

distancia de dos punto treinta metros y rumbo de norte diecinueve grados


treinta y ocho minutos seis punto ochenta y ocho segundos oeste; del

mojn tres al mojn cuatro, distancia de diez punto veinticuatro metros

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TOROLA, DEPAR-

y rumbo de norte treinta y un grados veintin minutos diecisis punto

TAMENTO DE MORAZAN:

sesenta y siete segundos oeste; del mojn cuatro al mojn cinco, distancia
de veintiuno punto treinta y siete metros y rumbo de norte dieciocho

HACE CONSTAR: Que a esta Alcalda Municipal se ha presentado

grados cero ocho minutos veintiocho punto cuarenta y ocho segundos

el seor JAMES ORLANDO POLIO ORTIZ, de setenta aos, empleado,

oeste; linda con Antonia Hernndez Lpez; AL NORTE, este lindero

del domicilio de Torola, departamento de Morazn, con Documento nico

comprende del mojn cinco al mojn seis, distancia de once punto se-

de Identidad nmero: cero tres dos cero cuatro siete cero dos - cero, y con

tenta y un metros y rumbo de norte setenta y dos grados cuarenta y dos

Tarjeta de Identificacin Tributaria Nmero: Uno tres dos cuatro- uno

minutos cuarenta y dos punto cuarenta y siete segundos este; del mojn

cinco cero cuatro cuatro cinco - cero cero uno - dos, solicitando se le

seis al mojn siete, distancia de siete punto veinte metros y rumbo de sur

extienda TITULO DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza urbana,

setenta y ocho grados cuarenta y nueve minutos quince punto noventa y

situado en el lugar denominado El Zapote, en los suburbios del Barrio

cuatro segundos este, linda quebrada de por medio con Mara Nohemy

El Centro, de la poblacin de Torola, Distrito de Jocoaitique, departa-

Daz Hernndez, Marta Alicia Alvarado Lpez y Zoila Alvarado Lpez.

mento de Morazn, el cual es de la capacidad superficial de UN MIL

AL ORIENTE, este lindero comprende del mojn siete al mojn ocho,

TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y OCHO

distancia de diecisis punto sesenta y cuatro metros y rumbo de sur

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

diecisis grados cincuenta y ocho minutos treinta y seis punto sesenta y

NORTE: Lnea recta rumbo norte ochenta y tres grados cincuenta y ocho

un segundos este; del mojn ocho al mojn nueve, distancia de diecisis

minutos catorce segundos este, con una distancia de cuarenta y nueve

punto sesenta y cuatro metros y rumbo de sur diecisis grados cincuenta

punto trece metros, colinda con la propiedad del seor Juan Bautista

y ocho minutos treinta y seis punto sesenta y un segundos este, linda con

Martnez, cerco de alambre de pas de por medio; AL ORIENTE: Tramo

Ruth Beltrn Prez; AL SUR, del mojn nueve al mojn diez, distancia

compuesto por seis lneas rectas, la primera, rumbo sur cinco grados

134

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

cincuenta minutos ocho segundos este, con una distancia de diez punto

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TOROLA, DEPAR-

cuarenta y tres metros, la segunda rumbo sur un grado cuarenta y siete

TAMENTO DE MORAZAN:

minutos cincuenta y siete segundos este con una distancia de seis punto
HACE CONSTAR: Que a esta Alcalda Municipal se ha presentado

setenta y dos metros, la tercera, rumbo sur cero grados tres minutos

metros, la cuarta, rumbo sur tres grados veintiocho minutos cuarenta y


nueve segundos este, con una distancia de once punto sesenta metros,
la quinta, rumbo sur un grado once minutos treinta segundos oeste, con
una distancia de cuatro punto sesenta y ocho metros y la sexta, rumbo
sur veinticuatro grados doce minutos veintiocho segundos oeste, con
una distancia de diez punto treinta y nueve metros, todas las anteriores

la seora SILVIA DEYSI ARGUETA ARGUETA, de cuarenta y seis


aos, de oficios domsticos, del domicilio de Torola, departamento de
Morazn, con Documento nico de Identidad nmero: cero cero tres
tres uno cinco siete dos - uno, y con Tarjeta de Identificacin Tributaria
Nmero: Uno tres uno ocho - cero dos uno uno seis ocho - uno cero uno
-cero, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno

SU
LT
A

treinta y tres segundos oeste con una distancia de siete punto cincuenta

de naturaleza urbana, situado en Avenida Doctor Ernesto Guevara, del


Barrio El Centro, de la poblacin de Torola, Distrito de Jocoaitique,
departamento de Morazn, el cual es de la capacidad superficial de

alambre de pas de por medio; AL SUR: Tramo compuesto por cuatro

CIENTO NOVENTA Y CINCO PUNTO CERO NUEVE METROS

lneas rectas, la primera, rumbo norte setenta grados veintin minutos

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes. AL NORTE:

cincuenta y dos segundos oeste, con una distancia de veintiuno punto

Tramo compuesto por dos lneas rectas, la primera, rumbo sur ochenta

ochenta y seis metros, la segunda, rumbo norte cincuenta y ocho grados

y cinco grados treinta y tres minutos treinta y nueve segundos este, con

treinta y un minutos cincuenta y tres segundos oeste, con una distancia

una distancia de diez punto diecisis metros y la segunda, rumbo norte

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

colindan con propiedad del seor Juan Bautista Martnez, cerco de

de siete punto treinta metros, la tercera, rumbo norte cincuenta y cuatro

ochenta grados treinta y siete minutos ocho segundos este, con una

grados once minutos cuarenta y seis segundos oeste, con una distancia

distancia de once punto cincuenta y siete metros, ambas colindan con

de ocho punto treinta y dos metros y la cuarta, rumbo norte cuarenta

la propiedad del seor Arstides Chicas Iglesias, cerco de alambre de

grados cuarenta minutos treinta y ocho segundos oeste, con una distancia

pas de por medio; AL ORIENTE: Lnea recta rumbo sur seis grados

de tres punto cuarenta y nueve metros, todas las anteriores colindan

tres minutos cincuenta y tres segundos este, con una distancia de ocho

con propiedad del seor Jos Neftal Mrquez, calle de por medio y AL

punto cincuenta y siete metros, colinda con la Alcalda Municipal y el

PONIENTE: Tramo compuesto por tres lneas rectas, la primera, rumbo

seor Jiuber Veroy, Avenida principal de por medio; AL SUR: Tramo

norte treinta y dos grados veintinueve minutos treinta y tres segundos


oeste, con una distancia de siete punto sesenta y siete metros, la segunda,
rumbo norte dieciocho grados diez minutos veintids segundos oeste,

con una distancia de diez punto cuarenta y ocho metros y la tercera,

rumbo norte diecisiete grados cincuenta y dos minutos cuarenta y siete


segundos oeste con una distancia de diez punto cincuenta y ocho metros,

todas las anteriores colindan con la propiedad del seor Juan Bautista

Martnez, calle de por medio.- En dicho solar no existen construcciones y

vala el inmueble antes descrito con sus construcciones en la cantidad de


CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;

compuesto por tres lneas rectas, la primera, rumbo sur ochenta y dos
grados cuarenta y un minutos diez segundos oeste, con una distancia
de siete punto cincuenta y siete metros, la segunda, rumbo sur ochenta
grados veinticuatro minutos siete segundos oeste, con una distancia de
siete punto setenta y dos metros, la tercera, rumbo sur ochenta grados
cuarenta y un minutos trece segundos oeste, con una distancia de seis
punto ochenta y dos metros, todas las anteriores colindan con la propiedad
del seor Juan Jos Martnez, pared de por medio y AL PONIENTE:
Lnea recta rumbo norte tres grados diez minutos trece segundos oeste,
con una distancia de diez punto setenta y nueve metros, colinda con la
propiedad de Claros Daz Amaya, quebrada de por medio.- En dicho

lo adquiri por Compraventa de Posesin Material que le hizo el seor

solar no existen construcciones y vala el inmueble antes descrito con

SALVADOR ORTIZ, el da tres de octubre de dos mil catorce.-

sus construcciones en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS


ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; lo adquiri por Compraventa de
Posesin Material que le hizo el seor FRANCIS ALFREDO ORTIZ

Y para efectos los efectos legales correspondientes, se extiende el

HERNNDEZ, el da cinco de marzo de dos mil dos.-

presente Edicto en la Alcalda Municipal de Torola, departamento de


Morazn, a los veintisiete das del mes de septiembre dos mil quince.-

Y para efectos los efectos legales correspondientes, se extiende el

HECTOR VENTURA RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic.

presente Edicto en la Alcalda Municipal de Torola, departamento de

LUIS ALBERTO CORDOVA ALVAREZ, SECRETARIO MUNICI-

Morazn, a los veintisiete das del mes de septiembre dos mil quince.-

PAL.

HECTOR VENTURA RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic.


LUIS ALBERTO CORDOVA ALVAREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F002628-2
3 v. alt. No. F002629-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


TITULO SUPLETORIO

135

grados cero un minutos cero un segundos Este, con una distancia de


cuatro punto setenta y seis metros; Tramo ocho, del mojn ocho al
nueve con rumbo Sur cincuenta y tres grados catorce minutos cero seis

CLAUDIA KARINA ESCOBAR DAWSON, Juez de Primera Instancia


segundos Este, con una distancia de diez punto once metros; Tramo
de este Distrito, al pblico para los efectos de ley.
nueve, del mojn nueve al diez con rumbo Sur, cuarenta y siete grados
veinticinco minutos cuarenta y seis segundos Este, con una distancia de

PABLO PONCE SANTAMARIA., mayor de edad, jornalero, del do-

seis punto ochenta metros; tramo diez, del mojn diez al once con

micilio de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, quien

rumbo Sur, cincuenta y dos grados diecisiete minutos cuarenta segundos

posee Documento nico de Identidad: 01763663-4 y Tarjeta de Identi-

Este, con una distancia de quince punto cero cuatro metros; Tramo once,

ficacin Tributaria: 1006-190843-101-1 representado por su Apoderado

del mojn once al doce con rumbo Sur, cuarenta y ocho grados cero un

General Judicial abogado JOSE EVENOR ROMERO MIRA solicitan-

minutos cero siete segundos Este, con una distancia de nueve punto

do se le extienda TTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturale-

treinta y nueve metros; Tramo doce, del mojn doce al trece con rumbo

za RUSTICA, situado en el Cantn San Jacinto, La Burrera, jurisdiccin

Sur, cuarenta y siete grados treinta y nueve minutos diecinueve segundos

de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, de una extensin

Este, con una distancia de doce punto noventa metros; Tramo trece, del

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el seor

superficial de TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESEN-

mojn trece al catorce con rumbo Sur, cuarenta y seis grados veintin

TA Y TRES PUNTO SENSENTA Y CINCO METROS CUADRADOS

minutos veintisis segundos Este, con una distancia de veintisis punto

equivalentes a CUARENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTAS OCHEN-

cero dos metros; Tramo catorce, del mojn catorce al quince con rumbo

TA Y TRES PUNTO OCHENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS,

Sur, cuarenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veintisis segun-

y su descripcin tcnica iniciar en el vrtice Nor - Poniente de la

dos Este, con una distancia de seis punto cuarenta y nueve metros;

propiedad localizado en el plano respectivo como mojn nmero uno

Tramo quince, del mojn quince al diecisis con rumbo Sur, cuarenta y

desde el cual se definirn cada uno de sus lados con sus respectivas

seis grados cuarenta minutos once segundos Este, con una distancia de

distancias, rumbos y colindancias de la siguiente forma: LINDERO

diecinueve punto veintinueve metros; Tramo diecisis, del mojn die-

NORTE: Est formado por veinticinco tramos con los siguientes rumbos

cisis al diecisiete con rumbo Sur, cuarenta y ocho grados veintids

y distancias: Tramo uno, del mojn uno al dos con rumbo Sur, ochenta

minutos veintitrs segundo Este, con una distancia de siete punto cero

y dos grados cero tres minutos trece segundos Este, con una distancia

cero metros; Tramo diecisiete, del mojn diecisiete al dieciocho con

de treinta y dos punto ochenta y un metros; Tramo dos, del mojn dos

rumbo Sur, cuarenta y ocho grados cincuenta y cuatro minutos treinta

al tres con rumbo Sur, sesenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos

y tres segundos Este, con una distancia de quince punto cuarenta y dos

treinta y cuatro segundos Este, con una distancia de quince punto ochen-

metros; Tramo dieciocho, del mojn dieciocho al diecinueve con rumbo

ta y cuatro metros; Tramo tres, del mojn tres al cuatro con rumbo Sur,

Sur, cuarenta y tres grados veintisis minutos cincuenta y nueve segun-

sesenta y nueve grados cincuenta y dos minutos veinticuatro segundos

dos Este, con una distancia de nueve punto treinta y un metros; Tramo

Este, con una distancia de ocho punto veinticinco metros; Tramo cuatro,

diecinueve, del mojn diecinueve al veinte con rumbo sur cuarenta y

del mojn cuatro al cinco con rumbo Sur, sesenta y tres grados dieciocho

dos grados diecisiete minutos treinta y ocho segundos Este, con una

minutos veintitrs segundos Este, con una distancia de veintids punto

distancia de ocho punto sesenta y nueve metros; Tramo veinte, del

cero dos metros; Tramo cinco, del mojn cinco al seis con rumbo Sur,

mojn veinte al veintiuno con rumbo Sur, cuarenta y un grados cero

sesenta y siete grados veintin minutos cero cuatro segundos Este, con

nueve minutos cuarenta y seis segundos Este, con una distancia de seis

una distancia de ocho punto cero cinco metros; Tramo seis, del mojn

punto ochenta y dos metros; Tramo veintiuno, del mojn veintiuno al

seis al siete con rumbo Sur, cincuenta y siete grados veintisis minutos

veintids con rumbo Sur, treinta y ocho grados treinta y cinco minutos

tres segundos Este, con una distancia de seis punto setenta y un metros;

doce segundos Este, con una distancia de cinco punto noventa y nueve

Tramo siete, del mojn siete al ocho con rumbo Sur, cincuenta y un

metros; Tramo veintids, del mojn veintids al veintitrs con rumbo

136

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


grados veintisis minutos cincuenta y ocho segundos Oeste, con una

con una distancia de nueve punto setenta y ocho metros; Tramo veinti-

distancia de cinco punto treinta y seis metros; Tramo diez, del mojn

trs, del mojn veintitrs al veinticuatro con rumbo Sur, cuarenta grados

treinta y cinco al treinta y seis con rumbo Sur, cuarenta y nueve grados

treinta minutos cincuenta y siete segundos Este, con una distancia siete

cincuenta y cuatro minutos cuarenta y cinco segundos Oeste, con una

punto cuarenta y ocho metros; Tramo veinticuatro, del mojn veinticua-

distancia de ocho punto cero siete metros; y Tramo once, del mojn

tro al veinticinco con rumbo Sur, treinta y ocho grados treinta y tres

treinta y seis al treinta y siete con rumbo Sur, cuarenta y cuatro grados

minutos catorce segundo Este, con una distancia de siete punto veinti-

cincuenta y seis minutos cincuenta y tres segundos Oeste, con una

cinco metros; y Tramo veinticinco, del mojn veinticinco al veintisis

distancia de siete punto ochenta y cuatro metros, y linda por este rumbo

con rumbo Sur, cuarenta y un grados cuarenta minutos cincuenta y

con terreno de la sucesin de Mara Teodora Ortiz Viuda de Alvarado

nueve segundos Este, con una distancia de nueve punto dieciocho metros;

y sucesin de Simona de la Cruz Abarca de Osorio segn antecedente,

y linda por este rumbo con terreno que fue propiedad de Petrona de

posteriormente una parte con terreno que fue propiedad de la seora

Jess Santamara Viuda de Ponce segn ficha catastral y escritura de

Mara Adelia Alvarado Alvarado y Jose Santiago Ruiz Navarrete tal

compraventa que sirve de antecedente, hoy propiedad del seor Loren-

como aparece en la ficha catastral, hoy propiedad del seor Santos Hernn

zo Ponce Santamara, habiendo cerco de alambre propio del colindante

Alvarado, y en otra parte linda con terreno propiedad de la seora Rosa

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

Sur, cuarenta grados cero cuatro minutos treinta y dos segundos Este,

de divisin; LINDERO ORIENTE: Est formado por once tramos con

Adelia Osorio Osegueda tal como consta en la ficha catastral, habiendo

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, del mojn veintisis al

calle Amatitn de por medio: LINDERO SUR: Est formado por trece

veintisiete con rumbo Sur, cuarenta grados cincuenta y cuatro minutos

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, del mojn

cincuenta y seis segundos Oeste, con una distancia de trece punto se-

treinta y siete al treinta y ocho con rumbo Norte, cincuenta y ocho

tenta y un metros; Tramo dos, del mojn veintisiete al veintiocho con

grados cincuenta y un minutos veinte segundos Oeste, con una distancia

rumbo Sur, cuarenta y tres grados treinta y un minutos cincuenta y seis

de nueve punto treinta y tres metros; Tramo dos, del mojn treinta y

segundos Oeste, con una distancia de trece punto setenta y siete metros;

ocho al treinta y nueve con rumbo Norte, sesenta y dos grados treinta y

Tramo tres, del mojn veintiocho al veintinueve con rumbo Sur, cua-

nueve minutos cero cero segundos Oeste, con una distancia de ocho

renta y seis grados cuarenta y siete minutos cuarenta segundos Oeste,

punto cuarenta y seis metros; Tramo tres, del mojn treinta y nueve al

con una distancia de catorce punto sesenta y nueve metros; Tramo

cuarenta con rumbo Norte, cincuenta y siete grados veintin minutos

cuatro, del mojn veintinueve al treinta con rumbo Sur, cincuenta grados

cuarenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de trece punto

cero un minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de die-

ochenta y ocho metros; Tramo cuatro, del mojn cuarenta al cuarenta y

cisiete puno noventa y siete metros; Tramo cinco, del mojn treinta al

uno con rumbo Norte, sesenta y tres grados cuarenta y nueve minutos

treinta y uno con rumbo Sur, cincuenta y un grados cuarenta y un mi-

once segundos Oeste, con una distancia de diez punto setenta y siete

nutos cero seis segundos Oeste, con una distancia de seis punto noven-

metros, Tramo cinco, del mojn cuarenta y uno al cuarenta y dos con

ta metros; Tramo seis, del mojn treinta y uno al treinta y dos con

rumbo Norte, sesenta y un grados dieciocho minutos once segundos

rumbo Sur, sesenta y cinco grado cuarenta y cuatro minutos cuarenta y

Oeste, con una distancia de veinticuatro punto treinta y tres metros;

un segundos con rumbo Oeste, con una distancia de tres punto diecisis

Tramo seis, del mojn cuarenta y dos al cuarenta y tres con rumbo

metros; Tramo siete, del mojn treinta y dos al treinta y tres con rumbo

Norte, sesenta y tres grados cero cinco minutos cincuenta y nueve se-

Sur, cincuenta y un grados veintitrs minutos veinte segundos Oeste,

gundos Oeste, con una distancia de catorce punto veinte metros; Tramo

con una distancia de seis punto ochenta y ocho metros; Tramo ocho, del

siete, del mojn cuarenta tres al cuarenta y cuatro con rumbo Norte,

mojn treinta y tres al treinta y cuatro con rumbo Sur, cincuenta y nue-

cincuenta y ocho grados quince minutos cero cinco segundos Oeste, con

ve grados cincuenta y tres minutos cuarenta y tres segundos Oeste, con

una distancia de dieciocho punto setenta y cuatro metros; Tramo ocho,

una distancia de cinco punto cuarenta y cuatro metros; Tramo nueve,

del mojn cuarenta y cuatro al cuarenta y cinco con rumbo Norte, cin-

del mojn treinta y cuatro al treinta y cinco con rumbo Sur, sesenta

cuenta seis grados diecinueve minutos catorce segundos Oeste, con una

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

137

minutos cincuenta y dos segundos Este, con una distancia de seis punto

mojn cuarenta y cinco al cuarenta y seis con rumbo Norte, cincuenta

sesenta y un metros; Tramo ocho, del mojn cincuenta y siete al cin-

y cinco grados cero seis minutos treinta segundos Oeste, con una dis-

cuenta y ocho con rumbo Norte, catorce grados cuarenta y tres minutos

tancia de veinticuatro punto cero cero metros; Tramo diez, del mojn

treinta y siete segundos Este, con una distancia de once punto sesenta y

cuarenta y seis al cuarenta y siete con rumbo Norte, sesenta y un grados

un metros; Tramo nueve, del mojn cincuenta y ocho al cincuenta y

cero cero minutos cero cuatro segundos Oeste, con una distancia de doce

nueve con rumbo Norte, cincuenta y dos grados cuarenta y cinco minu-

punto veintitrs metros; Tramo once, del mojon cuarenta y siete al

tos cuarenta y dos segundos Este, con una distancia de doce punto ca-

cuarenta y ocho con rumbo Norte, sesenta grados dieciocho minutos

torce metros; Tramo diez, del mojn cincuenta y nueve al sesenta con

treinta y tres segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto

rumbo Norte catorce grados cincuenta y dos minutos cero seis segundos

noventa metros; Tramo doce, del mojn cuarenta y ocho al cuarenta y

Este, con una distancia de seis punto cero cinco metros; Tramo once,

nueve con rumbo Norte, setenta y cuatro grados cero dos minutos vein-

del mojn sesenta al sesenta y uno con rumbo Norte, trece grados cua-

te segundos Oeste, con una distancia de veintinueve punto sesenta

renta y dos minutos treinta y seis segundos Oeste, con una distancia de

metros; y Tramo trece, del mojn cuarenta y nueve al cincuenta con

once punto sesenta y siete metros; Tramo doce, del mojn sesenta y uno

rumbo Norte, cincuenta grados, cuarenta y seis minutos quince segundos

al sesenta y dos con rumbo Norte, treinta y dos grados treinta y seis

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

distancia de diecinueve punto cuarenta y dos metros; Tramo nueve, del

Oeste, con una distancia de quince punto treinta y un metros, y linda por

minutos treinta y tres segundos Este, con una distancia de diecisis

este rumbo con terreno que fue propiedad de la seora Petrona de Jess

punto noventa metros; Tramo trece, del mojn sesenta y dos al sesenta

Santamara Viuda de Ponce segn antecedente y ficha catastral, hoy una

y tres con rumbo Norte, cuarenta y tres grados treinta y siete minutos

parte propiedad del seor Salvador Barahona Herrera, y otra parte pro-

diecisis segundos Este, con una distancia de doce punto noventa y ocho

piedad de Margarita Gngora de Realegeo, habiendo cerco de alambre

metros; Tramo catorce, del mojn sesenta y tres al sesenta y cuatro con

propio del terreno que se describe de divisin; y LINDERO PONIENTE:

rumbo Norte, diecisis grados veintisiete minutos once segundos Este,

Est formado por quince tramos con los siguientes rumbos y distancias:

con una distancia de nueve punto cincuenta y cuatro metros; y Tramo

Tramo uno, del mojn cincuenta al cincuenta y uno con rumbo Norte,

quince, del mojn sesenta y cuatro al uno donde se inici la presente

diez grados once minutos catorce segundos Oeste, con una distancia de

descripcin con rumbo Norte, cuarenta y tres grados cero nueve minutos

diecisis punto cero cero metros; Tramo dos, del mojn cincuenta y uno

cero tres segundos Este, con una distancia de doce punto cincuenta

al cincuenta y dos con rumbo Norte, veinte grados cero cinco minutos

metros, y linda por este rumbo con terreno que fue propiedad de la se-

veinticuatro segundos Oeste, con una distancia de cinco punto cero cero

ora Petrona de Jess Santamara Viuda de Ponce segn antecedente y

metros; Tramo tres, del mojn cincuenta y dos al cincuenta y tres con

ficha catastral, hoy propiedad de la seora Margarita Gngora de Rea-

rumbo Norte, veintin grados treinta y cinco minutos cero un segundo

legeo, habiendo zanjo de invierno de por medio. Dicho inmueble lo

Este, con una distancia de ocho punto cuarenta y dos metros; Tramo

valan en la suma de CINCO MIL DOLARES DEL LOS ESTADOS

cuatro, del mojn cincuenta y tres al cincuenta y cuatro con rumbo

UNIDOS DE AMERICA. El terreno antes descrito el solicitante lo

Norte, cincuenta grados treinta y cinco minutos diecisiete segundos

obtuvo por COMPRAVENTA que le hiciera el seor LUCIO SANTA-

Oeste, con una distancia de siete punto veintiocho metros; Tramo cinco,

MARIA, y el mismo no es inscribible por no tener antecedente inscrito.

del mojn cincuenta y cuatro al cincuenta y cinco con rumbo Norte,

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

diecinueve grados veintids minutos cero cero segundos Este, con una

DE SAN SEBASTIAN, Departamento de San Vicente, a las quince

distancia de seis punto cincuenta y dos metros; Tramo seis, del mojn

horas del da siete de septiembre de dos mil quince.- LIC. CLAUDIA

cincuenta y cinco al cincuenta y seis con rumbo Norte, treinta y dos

KARINA ESCOBAR DAWSON, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.-

grados cuarenta y cuatro minutos treinta segundos Este, con una distan-

BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

cia de cinco punto veinte metros; Tramo siete, del mojn cincuenta y
seis al cincuenta y siete con rumbo Norte, cero cuatro grados cero tres

3 v. alt. No. C003991-2

138

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez de Primera Instancia del Distrito

treinta y un minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia

Judicial de Ilobasco, departamento de Cabaas.

de siete punto setenta y cinco metros tramo cinco, Sur veintin grados

del seor SIXTO VALLE, de sesenta y siete aos de edad, empleado,


del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, solicitando
Ttulo Supletorio a favor de su representado, de un inmueble de naturaleza
rstica, situado en el Cantn San Sebastin, jurisdiccin de la Villa de
Jutiapa, departamento de Cabaas, de la extensin superficial de SEIS
MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO CERO CINCO
METROS CUADRADOS, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO SIETE
PUNTO ONCE VARAS CUADRADAS, cuya descripcin tcnica es la

tramo siete, Sur veinte grados ocho minutos diecisis segundos Oeste
con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; tramo ocho,
Sur veintinueve grados treinta y nueve minutos veinticuatro segundos
Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; tramo
nueve, Sur cinco grados cuarenta y nueve minutos diecisis segundos
Este con una distancia de nueve punto dieciocho metros; tramo diez,
Sur treinta y cuatro grados cuarenta minutos cuarenta y dos segundos
Este con una distancia de nueve punto ochenta metros, colindando en
estos tramos con terreno propiedad del seor Jess Pea quebrada de por

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

siguiente; LINDERO NORTE: Partiendo del vrtice Nor Poniente est

y un segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa metros

SU
LT
A

Abogada, de este domicilio, en concepto de Apoderada General Judicial

cincuenta y tres metros tramo seis, Sur tres grados veintin minutos treinta

ciada MARA ISABEL CASTELLANOS DE PREZ, mayor de edad,

trece minutos veintin segundos Este con una distancia de ocho punto

CO

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Norte ochenta y cuatro grados veintinueve minutos treinta y seis
segundos Este con una distancia de seis punto cero siete metros; tramo
dos, Norte sesenta y dos grados veinte minutos once segundos Este con

una distancia de dos punto veintisiete metros; tramo tres, Norte setenta y

dos grados diecisis minutos veinticuatro segundos Este con una distancia
de treinta punto cincuenta y dos metros; tramo cuatro, Norte ochenta y
tres grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y nueve segundos Este
con una distancia de tres punto cuarenta y dos metros; tramo cinco,
Norte setenta y tres grados cero minutos treinta y siete segundos Este

con una distancia de veintitrs punto setenta y siete metros; tramo seis,
Norte setenta grados treinta y seis minutos treinta y nueve segundos

Este con una distancia de diecisis punto cero tres metros; tramo siete,
Sur ochenta y cinco grados cero minutos dos segundos Este con una

distancia de once punto veinte metros, colindando en estos tramos con


terreno propiedad del seor Sergio Antonio Mndez Espinoza; LINDERO

ORIENTE: partiendo del vrtice Nor Oriente est formado por quince
tramos con los siguientes rumbos y distancias; tramo uno, Sur sesenta

y tres grados treinta y cuatro minutos cincuenta segundos Este con una
distancia de cinco punto ochenta y dos metros; tramo dos, Sur ochenta y
un grados cincuenta y seis minutos treinta y siete segundos Este con una
distancia de tres punto treinta y un metros; tramo tres, Sur veintinueve
grados veintids minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia
de tres punto treinta y ocho metros; tramo cuatro, Sur quince grados

medio; tramo once, Norte setenta y dos grados treinta y ocho minutos
sesenta segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y seis
metros; tramo doce, Norte setenta y cinco grados treinta y dos minutos
catorce segundos Oeste con una distancia de trece punto cincuenta y
siete metros; tramo trece, Norte ochenta y ocho grados cero minutos
cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto
sesenta y tres metros; tramo catorce, Sur diecinueve grados cincuenta y
tres minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de diez punto
treinta y nueve metros; tramo quince, Sur seis grados cincuenta y un
minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de diecisiete
punto noventa y nueve metros, colindando en estos tramos con terreno
propiedad del seor Julio Portillo Hernndez; LINDERO SUR: Partiendo
del vrtice Sur Oriente est formado por seis tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y siete grados cuarenta
minutos veintin segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto
treinta y tres metros; tramo dos, Norte ochenta y seis grados cinco minutos
treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de once punto diez
metros; tramo tres, Norte ochenta y seis grados veinte minutos veintitrs
segundos Oeste con una distancia de diez punto cero tres metros; tramo
cuatro, Sur ochenta y ocho grados cero minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; tramo
cinco, Norte ochenta y dos grados dos minutos treinta y cinco segundos
Oeste con una distancia de dos punto noventa metros; tramo seis, Norte
setenta y un grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y nueve segundos
Oeste con una distancia de tres punto cero cinco metros, colindando en

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

139

de edad, solicitando Ttulo Supletorio de un terreno de naturaleza rs-

Espinoza; LINDERO PONIENTE: Partiendo del vrtice Sur Poniente

tica, situado en el Casero Los Portillos, Cantn Horcones, Jurisdiccin

est formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias:

de Pasaquina, de este Distrito Judicial, departamento de La Unin, El

Tramo uno, Norte diecisiete grados veintisis minutos veintitrs segundos

Primero, de la capacidad superficial de Trescientos sesenta y dos punto

Oeste con una distancia de siete punto ochenta y nueve metros; tramo

sesenta y siete metros cuadrados, que mide y linda: al Norte, diecisis

dos, Norte, siete grados nueve minutos cuarenta segundos Este con una

punto sesenta y siete metros, linda con propiedad de los titulantes, al

distancia de seis punto veintiocho metros; tramo tres, Norte un grado

Oriente, veintids punto veinte metros, colinda con propiedad de la

veinticinco minutos cuarenta segundos Este con una distancia de siete

seora Rosa Margarita Ramrez viuda de Santos, al Sur, quince punto

punto cero un metros; tramo cuatro, Norte un grados treinta y seis mi-

setenta metros, colinda con propiedad de la seora Francisca Urbina,

nutos tres segundos Este con una distancia de veintiuno punto treinta y

calle pblica de por medio, y al Poniente, veintitrs punto sesenta y dos

un metros; tramo cinco, Norte seis grados treinta y nueve minutos treinta

metros, colinda con propiedad del seor Vicente Lpez Escobar ahora

segundos Este con una distancia de once punto diez metros; tramo seis,

de Emrita Argentina Avelar de Espinal. Vala dicho inmueble en la

Norte veintisis grados veinticuatro minutos treinta y nueve segundos

cantidad de dos mil quinientos dlares de los Estados Unidos de Amrica,

Este con una distancia de tres punto veintisis metros, colindando en

y lo adquirieron por compraventa hecha a la seora Marta Julia Urbina,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

estos tramos con terreno propiedad del seor Sergio Antonio Mndez

estos tramos con terreno propiedad del seor Sergio Antonio Mndez

Espinoza. As se llega al vrtice Nor Poniente, que es donde se inici

la descripcin, no es sirvientes, ni dominante, no est en proindivisin

con terceras personas, no tiene cargas ni derechos reales; y lo estima en

en el ao de mil novecientos ochenta y ocho.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unin, a los doce das del mes de octubre del ao dos
mil quince.- LIC. NGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

DOS MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA;

CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIN MARTNEZ DE MAR-

el cual lo hubo por posesin por ms de diez aos.

TNEZ, SECRETARIA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Caba-

as, a las nueve horas veinte minutos del da siete de octubre de dos
mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE

3 v. alt. No. F002557-2

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANGELA VERONICA GUERRA


HERNNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004001-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.

NGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la seora

BERTA MARINA SANTOS VIUDA DE MEJIA, de cincuenta y un


aos de edad, empleada, de este domicilio, solicitando que se le extien-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

da TITULO SUPLETORIO de DOS inmuebles de naturaleza rstica,

Jos Alexander Viera Cruz, Abogado, del domicilio de la ciudad de San

ubicados en Cantn Santa Rita de esta comprensin, y que se describen

Miguel, como Apoderado General Judicial de los seores Rafael Antonio

as: El primero, de una extensin superficial de UN MIL TRESCIEN-

Cruz Rodas y Francisca Ofelia Velsquez de Cruz, quienes son mayores

TOS QUINCE PUNTO TRES MIL CIENTO VEINTISEIS METROS

140

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


tos nicos de Identidad Personal Nmero: cero uno siete ocho nueve

Barrientos; AL ORIENTE, con Jos David Pacheco Barrientos, y con

nueve dos siete guin cuatro, y cero uno cuatro uno seis siete siete guin

Berta Marina Santos viuda de Meja con ambos calle de por medio; AL

cinco; Representados por su Apoderada General Judicial Licenciada

SUR, con Carlos Galdmez; y AL PONIENTE; con Gabriel Peraza Sorto

Mirna Aracely Reyes Contreras, solicitando Ttulo Supletorio de un

y Jernimo Galdmez Meja con ambos ro El Rosario de por medio; tiene

terreno de naturaleza rstica, situado en el Cantn Tulima, Casero Los

construida una casa de adobe, con energa elctrica y agua potable.- El

Cruces, de la jurisdiccin de Anamors, de este distrito, Departamento

segundo, de una extensin superficial de SETECIENTOS NOVENTA

de La Unin, de la capacidad superficial de QUINCE MIL CIENTO

Y TRES PUNTO TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN

CINCUENTA Y OCHO PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRA-

METROS CUADRADOS , que linda: al NORTE, con Jos David Pacheco

DOS, de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, par-

Barrientos; AL ORIENTE, con Salvador Galdmez Peraza; AL SUR,

tiendo del vrtice o mojn Nor Poniente est formado por once tramos

con Salvador Galdmez Peraza; y AL PONIENTE, con Berta Marina

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y

Santos viuda de Meja, calle de por medio.- Los referidos inmuebles no

cinco grados cincuenta y siete minutos treinta y tres segundos este, con

son dominantes, ni sirvientes, ni se encuentran en proindivisin con otras

una distancia de nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo dos, Norte

personas, y los vala el primero en la suma de CINCO MIL DLARES;

ochenta y dos grados veintisiete minutos veintin segundos Este con

el segundo en la cantidad de UN MIL DLARES.

una distancia de siete punto noventa y nueve metros; Tramo tres, Sur

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

CUADRADOS, que linda: al NORTE, con Carlota del Socorro Pacheco

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

ochenta y seis grados diecinueve minutos veintiocho segundos Este con


una distancia de quince punto veinticuatro metros; Tramo cuatro sesen-

Ley.

ta y ocho grados treinta y siete minutos treinta y seis segundos Este con

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las ocho horas treinta

una distancia de dos punto sesenta y ocho metros; Tramo cinco, Norte

y siete minutos del da veintids de septiembre del ao dos mil quince.-

ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos veintisiete segundos Este

LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

con una distancia de dieciocho punto ochenta y siete metros; Tramo seis,

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Sur cincuenta y tres grados trece minutos cincuenta y un segundos Este


con una distancia de dos punto veintisiete metros; Tramo siete, Sur

3 v. alt. No. F002577-2

cuarenta grados, veinticinco minutos treinta cuatro segundos Este con


una distancia de siete punto diecisiete metros; colindando con Mximino lvarez, con cerco de pas y quebrada de invierno de por medio;
Tramo ocho, Su cincuenta y siete grados cuarenta minutos cincuenta y
seis segundos Este con una distancia de catorce punto noventa y cinco

LIC. NGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, al pblico


para los efectos de Ley.

metros; Tramo nueve, Sur setenta y dos grados cuarenta y un minutos


cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y dos metros; Tramo diez, Sur setenta y cinco grados cuarenta y
dos minutos diez segundos Este con una distancia de nueve punto sesenta y nueve metros; Tramo once, Sur sesenta y dos grados cero cuatro

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los seores

minutos cero cero segundos Este con una distancia de diez punto seten-

MAURICIO ALONSO CRUZ CRUZ, de sesenta y siete aos de edad,

ta y tres metros; colindando con Santos Eloy Reyes, con cerco de pas.

comerciante en pequeo, y MARIA CELEDONIA ALVAREZ DE

LINDERO ORIENTE, partiendo del vrtice o mojn Nor Oriente esta

CRUZ, de cincuenta y nueve aos de edad, de oficios domsticos, ambos

formado por veintids tramos con los siguientes rumbos y distancias:

del domicilio de Anamors, Departamento de La Unin, con Documen-

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

141

nueve metros; Tramo dieciocho, Norte, diecisis grados veintisis mi-

cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho

nutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de nueve punto

punto diecisis metros; Tramo dos, Sur cincuenta y un grados cincuen-

setenta y ocho metros; Tramo diecinueve, Norte ochenta y cinco grados

ta y nueve minutos veintids segundos Este con una distancia de cator-

veintitrs minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de

ce punto cuarenta y seis metros; Tramo tres, Sur veintitrs grados

quince punto noventa y seis metros; Tramo veinte, Norte ochenta y

veinticinco minutos treinta segundos Oeste con una distancia de tres

cinco grados cincuenta y siete minutos treinta y seis segundos Este con

punto trece metros; Tramo cuatro, Sur cero tres grados treinta y seis

una distancia de diecisiete punto ochenta y cuatro metros; Tramo vein-

minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de diecinueve

tin, Norte ochenta grados cuarenta y cuatro minutos treinta y siete

punto setenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur ochenta grados cuaren-

segundos Este con una distancia de veintinueve punto diecisis metros;

ta y tres minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de

Tramo veintids, Sur setenta y cuatro grados cuarenta y tres minutos

treinta y tres punto veintinueve metros; Tramo seis, Sur setenta y cuatro

cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de once punto cero

grados cincuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este con una

ocho metros; colindando con Timotea Reyes con cerco de pas; LIN-

distancia de siete punto setenta y un metros; Tramo siete, Sur sesenta y

DERO SUR, partiendo del vrtice o mojn Sur Oriente est formado

dos grados treinta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este con

por veintisis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,

una distancia de ocho punto cincuenta y dos metros; Tramo ocho, Sur

Sur setenta y ocho grados trece minutos cero nueve segundos Oeste con

sesenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cuarenta y seis segundos

una distancia de veinticinco punto setenta y un metros; Tramo dos, Sur

Este con una distancia de ocho punto treinta metros; colindando con

setenta y siete grados treinta y cinco minutos treinta y un segundos

Santos Mario Cruz Reyes, con cerco de pas; Tramo nueve, Sur sesen-

Oeste con una distancia de veinticuatro punto cero tres metros; Tramo

ta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y dos segundos

tres, Sur setenta y cuatro grados trece minutos veintids segundos Oes-

Este con una distancia de cinco punto diez metros; Tramo diez, Sur

te con una distancia de cinco punto setenta metros; Tramo cuatro, Sur

cincuenta y dos grados treinta y ocho minutos cincuenta y dos segundos

cincuenta y nueve grados cincuenta minutos cero cuatro segundos

Este con una distancia de diez punto veintids metros; Tramo once,

Oeste con una distancia de cuatro punto doce metros; Tramo cinco, Sur

Norte cincuenta y cuatro grados cincuenta y ocho minutos cero seis

cincuenta y un grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro se-

segundos Este con una distancia de nueve punto setenta y cuatro metros;

gundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo

Tramo doce, Norte ochenta y dos grados cincuenta y dos minutos trein-

seis, Sur cuarenta y un grados veintitrs minutos cincuenta y cinco se-

ta y cinco segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y

gundos Este con una distancia de trece punto treinta y dos metros;

cinco metros; Tramo trece, Sur ochenta y un grados cero nueve minutos

Tramo siete, Sur diecinueve grados veintinueve minutos cincuenta y

catorce segundos Este con una distancia de nueve punto diecisiete

nueve segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta metros;

metros; Tramo catorce, Sur ochenta y ocho grados cuarenta y ocho

Tramo ocho, Sur cuarenta y un grados cincuenta y nueve minutos vein-

minutos cero ocho segundos Este con una distancia de siete punto cero

ticinco segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y siete

tres metros; Tramo quince, Norte treinta y tres grados veintitrs minutos

metros; Tramo nueve, Sur diez grados cincuenta y tres minutos cincuen-

veinticinco segundos Este con una distancia de siete punto treinta y dos

ta y siete segundos Oeste con una distancia de doce punto cero dos

metros; Tramo diecisis, Norte cincuenta grados treinta y tres minutos

metros; Tramo diez, Sur ochenta y dos grados cero cero minutos vein-

cincuenta segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y

ticuatro segundos Oeste con una distancia de veintids punto quince

cinco metros; colindando con Sara Cruz Villatoro, con cerco de pas;

metros; Tramo once, Sur sesenta y ocho grados cincuenta y cuatro mi-

Tramo diecisiete, Norte ochenta y dos grados veinticinco minutos cua-

nutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de veinte

renta y cinco segundos Este con una distancia de tres punto cuarenta y

punto treinta y dos metros; colindando con Isabel Fuentes, los primeros

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

Tramo uno, Sur cuarenta y nueve grados cuarenta y nueve minutos

142

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


distancia de doce punto veinticinco metros; Tramo dos, Norte cincuen-

cerco de pas de por medio; Tramo trece, Sur ochenta y siete grados

ta y cinco grados treinta y nueve minutos veintisis segundos Oeste con

veinte minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de ocho

una distancia de once punto diez metros; colindando con Francisco

punto cero cero metros; Tramo trece, Norte cincuenta y un grados

Fuentes, con cerco de pas y servidumbre de por medio; tramo tres,

treinta y nueve minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de

Norte, cero siete grados veintitrs minutos cincuenta segundos Este con

trece punto ochenta y ocho metros; Tramo catorce, Norte sesenta y

una distancia de veinticuatro punto cero nueve metros; Tramo cuatro,

cuatro grados cero seis minutos veinte segundos Oeste con una distancia

Norte once grados diecinueve minutos cero seis segundos Este con una

de quince punto treinta y dos metros; Tramo quince, Norte setenta y seis

distancia de trece punto veintisis metros; Tramo cinco, Norte cero dos

grados cincuenta minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia

grados treinta y tres minutos cero tres segundos Este con una distancia

de cuatro punto treinta y siete metros; Tramo diecisis, Norte setenta y

de cuatro punto setenta y cuatro metros, Tramo seis, Norte cero tres

ocho grados doce minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una

grados veintisis minutos catorce segundos Oeste con una distancia de

distancia de doce punto noventa y ocho metros; Tramo diecisiete, Sur

ocho punto setenta y cuatro metros; Tramo siete, Norte doce grados cero

setenta y seis grados doce minutos cincuenta y dos segundos Oeste con

seis minutos veintin segundos Este con una distancia de siete punto

una distancia de siete punto setenta metros; Tramo dieciocho, Norte

cuarenta y cuatro metros; Tramo ocho, Norte cero cinco grados veintids

setenta y cinco grados veintisiete minutos veintinueve segundos Oeste

minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de diez

con una distancia de tres punto treinta y cinco metros; Tramo diecinue-

punto cuarenta metros; colindando con Francisca Cruz, con cerco de

ve, Norte sesenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos dieciocho

pas; Tramo nueve, Norte cero un grados veintin minutos cuarenta y

segundos Oeste con una distancia de uno punto ochenta y nueve metros;

nueve segundos Oeste con una distancia de trece punto noventa y un

Tramo veinte, Sur sesenta y siete grados cero ocho minutos cuarenta y

metros; Tramo diez, Norte con nueve grados veintinueve minutos cin-

un segundos Oeste con una distancia de tres punto veinticuatro metros;

cuenta y cinco segundos Este con una distancia de catorce punto vein-

Tramo veintin, Sur cincuenta y cuatro grados doce minutos catorce

tids metros; Tramo once, Norte cero cuatro grados cincuenta y un

segundos Oeste con una distancia de once punto sesenta y ocho metros;

minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de veinte

Tramo veintids, Sur cincuenta y ocho grados veintitrs minutos cero

punto cincuenta y cuatro metros; Tramo doce, Norte doce grados dieci-

cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y cinco

sis minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de

metros; Tramo veintitrs, Sur sesenta y cinco grados dieciocho minutos

dieciocho punto sesenta y siete metros, colindando con Maximino l-

veintisis segundos Oeste con una distancia de quince punto cero cuatro

varez, con cerco de pas. As se llega al vrtice Nor Poniente, que es el

metros; Tramo veinticuatro, Sur sesenta y siete grados treinta y dos

punto de inicio de esta descripcin. Valan el inmueble antes descrito

minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de veintids punto

en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

sesenta y tres metros; Tramo veinticinco, Sur sesenta y tres grados

DE AMERICA, y los adquiri por Compra Informal que le hiciera al

diecisis minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de

seor Miguel ngel Bentez Granados, en el ao de mil novecientos

treinta y cuatro punto treinta y cuatro metros; Tramo veintisis, Sur

setenta y ocho.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

seis tramos con cerco de pas y posteriormente quebrada de invierno y

ochenta grados veintinueve minutos veintisis segundos Oeste con una


distancia de cuatro punto cero un metros; colindando con Asuncin
Villatoro, con cerco de pas de por medio; LINDERO PONIENTE,
partiendo del vrtice o mojn Sur Poniente est formado por doce tramos

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, a los veintiocho das del mes de agosto de dos mil
quince.- LIC. NGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.LICDA. MARINA CONCEPCIN MARTNEZ, SECRETARIA.

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y


cinco grados veintin minutos cero nueve segundos Oeste con una
3 v. alt. No. F002736-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


NOMBRE COMERCIAL

143

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HASGAR, S.A. DE C.V., de


nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.

No. de Expediente: 2015145306


No. de Presentacin: 20150220602

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:


HASGAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL.

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA


GUADALUPE MELGAR, en su calidad de APODERADO de HASGAR,

Consistente en: las palabras Centro Comercial Santa Rosa y diseo,


que servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A CENTRO COMERCIAL - ARRENDAMIENTO DE LOCALES
COMERCIALES.

CO

La solicitud fue presentada el da tres de junio del ao dos mil


quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de septiembre del ao dos mil quince.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,


REGISTRADORA.

Consistente en: las palabras Centro Comercial Santa Fe y diseo, que

servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO


A: ARRENDAMIENTO DE LOCALES COMERCIALES.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da diez de septiembre del ao dos

mil quince.

3 v. alt. No. C004021-2

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


treinta de septiembre del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015142343


No. de Presentacin: 20150215362

MAURICIO ENRIQUE SNCHEZ VSQUEZ,


REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004020-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PABLO


SALVADOR CLIMACO LAINEZ, de nacionalidad SALVADOREA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.

No. de Expediente: 2015143878


No. de Presentacin: 20150218175

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZAIDA


PATRICIA ROMERO ABARCA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de HASGAR, SOCIEDAD ANONIMA DE

Consistente en: las palabras PRO MARCA Ideas para tu marca y


diseo, que servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA
A IMPORTACIN Y DISTRIBUCIN DE PRODUCTOS PARA
PROMOCIONAR.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de marzo del ao dos
mil quince.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

144

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del ao dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SUBASTA PBLICA

LICENCIADA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,


JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.
JUEZ UNO.

REGISTRADORA.

SECRETARIA.

CONVOCATORIAS

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

CO

3 v. alt. No. F002569-2

SU
LT
A

SOFA HERNNDEZ MELNDEZ,

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la


Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO con Nmero
de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce- ciento treinta mil
quinientos setenta y uno - ciento tres- tres, actuando como Apoderada
General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A.,
BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A., o simplemente BANCO
CITI, S.A., Institucin Bancaria, con nmero de identificacin Tributaria
cero seiscientos catorce-cero ochenta mil seiscientos setenta y dos-cero
cero uno-cinco en contra de los seores EDWIN GERARDO AMAYA
PARADA, mayor de edad, estudiante, de domicilio de Cuscatancingo,
con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorcedoscientos noventa mil cuatrocientos ochenta y tres-ciento veintidsuno y YENNY CAROLINA HERNANDEZ PEREZ, mayor de edad,
estudiante, de este domicilio, con nmero de identificacin tributaria
cero seiscientos catorce-doscientos veinte mil setecientos ochenta y tresciento diecisiete-cinco, se vender en pblica subasta en este Tribunal el
bien inmueble embargado, consistente en un lote de naturaleza urbana,
situado en el Proyecto Urbanstico denominado Vista al Lago, situado
en la jurisdiccin de Ilopango, departamento de San Salvador, marcado
en el plano respectivo con el nmero CUARENTA Y UNO del polgono
CINCO-G, con una extensin superficial de CIENTO OCHO METROS
CUADRADOS, Inscrito a favor de los demandados seores EDWIN
GERARDO AMAYA PARADA y YENNY CAROLINA HERNANDEZ
PEREZ, bajo Matrcula SEIS CERO CERO OCHO OCHO OCHO
CERO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO ( 60088801-00000)
del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin
del Centro, departamento de San Salvador, e Hipotecado a favor de la
parte ejecutante. Se admitirn posturas siendo legales.

La Junta Directiva de KUMENA, S.A. DE C.V., convoca a JUNTA


GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en el local
situado en Colonia Maquilishuat No. 11, Calle El Almendro, San Salvador, a las once horas del da diecisiete de noviembre de dos mil quince.
El qurum necesario para conocer los asuntos de carcter ordinario en
primera convocatoria, ser de la mitad ms una de las acciones en que
est dividido el Capital Social, es decir, 601 acciones, y sus resoluciones
sern vlidas con la mayora de los votos presentes.
De no existir qurum en la hora y fecha sealadas, se convoca
por segunda vez para el da dieciocho de noviembre dos mil quince, a
la misma hora y lugar sealados. En tal caso el qurum necesario para
conocer los asuntos de carcter ordinario, ser con el nmero de acciones
presentes o representadas y sus resoluciones se tomarn por mayora de
los votos presentes. La agenda a desarrollar es la siguiente:
1-

Establecimiento del Qurum.

2-

Lectura del Acta anterior.

3-

Presentacin de la Memoria de Labores del ejercicio 2014.

4-

Presentacin del estado de situacin financiera al 31 de


diciembre de 2014, y del Estado de Resultado y Cambios en
el Patrimonio del ejercicio comprendido del 01 de enero al
31 de diciembre de 2014.

5-

Dictamen del auditor.

6-

Aplicacin de Resultados.

7-

Nombramiento del Auditor Externo y fijacin de sus honorarios.

8-

Otros puntos que de conformidad a la Ley, puedan ser tratados


en esta Junta.

Lo que se avisa al pblico para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO(1) PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD


DELGADO, Delgado, a las nueve horas del da veinticuatro de septiembre
de dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
FLORES, JUEZA PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, JUEZ UNO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZLEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002560-2

REPOSICIN DE CERTIFICADOS

San Salvador, 20 de octubre de 2015.

MARA CONCEPCIN KUNY DE VIAUD,


DIRECTOR-SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004023-2

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario


del Certificado de Depsitos a Plazo Fijo # 20180084911 de Agencia
San Vicente, emitido el da 16/05/2015 a un plazo de 180 das el cual
devenga una tasa de inters anual del 3.45% solicitando la reposicin
de dicho certificado, por habrsele extraviado. En consecuencia de lo
anterior, se hace del conocimiento del pblico para los efectos legales
del caso, transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposicin, se proceder a reponer
el Certificado en referencia.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


San Salvador, 19 de Octubre de 2015.

145

TITULO MUNICIPAL

JULIO ALFONSO GARCA INGLES,


JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPSITOS.

Dr. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del


Municipio y Departamento de Chalatenango, al pblico.

3 v. alt. No. F002576-2


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la seora MAAVISO

SU
LT
A

RIA MAURA MENJIVAR MENJIVAR, de sesenta aos de edad, Ama


de Casa, del domicilio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango,

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Annima.

con Documento nico de Identidad nmero cero cero doscientos noventa


y un mil quinientos cuarenta y seis guin tres, y Tarjeta de Identificacin

cincuenta y cinco - ciento uno - siete; quien solicita Ttulo Municipal


a su favor de un inmueble de naturaleza urbana ubicado en la Colonia
Veracruz, Pasaje La Ceiba sin nmero de la ciudad de Chalatenango, de
la Extensin superficial de TRESCIENTOS CUATRO METROS CUA-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico


en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna
oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.

Tributaria nmero cero cuatrocientos veintiocho - cero diez mil doscientos

CO

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a


Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPSITO A PLAZO FIJO No. 25925, solicitando la reposicin de
dicho CERTIFICADO por TRESCIENTOS SESENTA DOLARES
(US$ 360.00).

San Salvador, lunes, 19 de octubre de 2015.

DRADOS cuya descripcin es la siguiente: AL NORTE, mide dieciocho


metros colindando con propiedad de Pedro Lpez, pasaje de por medio;
AL ORIENTE, mide dieciocho metros , colinda con propiedad de Mara
Morena Ortiz de Escobar, divido por cerco de alambre y piedra propio

WENDY CASTRO,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA

del terreno que se describe; AL SUR, mide catorce metros colinda con
propiedad de Reina Lara Santos, divido por cerco de alambre propio del

AGENCIA CARIBE.

terreno que se describe; y PONIENTE, mide veinte metros colinda con

3 v. alt. No. F002586-2

propiedad de Bernab Miranda, divido por cerco de alambre propio del


terreno que se describe. Este inmueble no tiene cargas, o derechos reales
de ajena pertenencia, ni est en proindivisin con nadie. Dicho inmueble
lo hubo por compraventa que le hiciera a la seora Fidelina Miranda, en

AVISO

escritura pblica nmero Tres, otorgada en la Ciudad de Chalatenango

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Annima.

a las catorce horas del da tres de mayo del ao dos mil, ante los oficios

notariales del Licenciado Carlos Araujo Alemn. Posesin que sumada

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a


Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPSITO A PLAZO FIJO No. 297248, solicitando la reposicin de
dicho CERTIFICADO por SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES (US$
6,500.00) SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico


en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna
oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.
SAN SALVADOR, Viernes, 16 de octubre de 2015.

al de a su antecesor son ms de diez aos, de poseerlo en forma quieta,


pacfica ininterrumpida, ejerciendo actos de verdadera duea.
Lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA.


Lo que se hace del conocimiento pblico, para los efectos de

ley.
Alcalda Municipal, Chalatenango, a los once das del mes de
septiembre de dos mil quince.- Entrelneas-METROS-Vale.- DR. JOS

ELIA DOMINGUEZ,

RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC.

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA

JOS ENRIQUE RAMREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

AGENCIA METROCENTRO 11 ETAPA.

3 v. alt. No. F002590-2

3 v. alt. No. C004017-2

146

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

Poniente de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vrtice


Sur Poniente est formado por tres tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo Uno, Norte cero tres grados treinta y cuatro minutos

uno dos cero dos dos nueve cero - tres; y con Nmero de Identificacin
Tributaria cero nueve cero dos - dos siete cero seis siete ocho - uno cero
uno - cero; GLADIS MARIBEL ASCENCIO MORALES, de treinta y
cinco aos de edad, Domstica, del domicilio de Sensuntepeque, Cabaas
y Documento nico de Identidad nmero cero uno uno seis seis cero
nueve dos - ocho; y Nmero de Identificacin Tributaria cero nueve cero
seis-uno cinco cero cinco ocho cero - uno cero cinco - cero; actuando en
carcter personal y en calidad de APODERADA GENE RAL ADMINISTRATIVA CON CLAUSULA ESPECIAL de la seora ANA HAYDEE
ASCENCIO MORALES, de treinta y cuatro aos de edad, Empleada, del

segundos Este con una distancia de seis punto treinta y ocho metros,
colindando con Rosa Elvira Quinteros Cantarero con pared de ladrillo;
tramo tres, Norte cero tres grados cincuenta y tres minutos cuarenta y un
segundos Este con una distancia de diez punto cincuenta y un metros;
colindando con Rosa Elvira Quinteros Cantarero con pared de ladrillo.
LINDERO NORTE: partiendo del vrtice Nor Poniente est formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur
ochenta y un grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y dos segundos
Este con una distancia de nueve punto ochenta y cinco metros, colindando con Mara Isabel Aguilln de Rodrguez con pared de ladrillo.
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vrtice Nor Oriente est formado
por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

domicilio de Sensuntepeque y con residencia temporal en la Ciudad de

metros; tramo dos, Norte cero tres grados quince minutos diecinueve

SU
LT
A

Sensuntepeque, Cabaas, Documento nico de Identidad nmero cero

cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de siete punto veinte

MORALES, de treinta y siete aos de edad, Estudiante, del domicilio de

CO

HACE SABER: Que la seora SANDRA EDIHT ASCENCIO

Elizabeth, Condado de Unin, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos

de Amrica, con Pasaporte Salvadoreo nmero cero cero uno dos cero
dos dos tres tres; y nmero de Identificacin Tributaria cero nueve cero

dos - uno ocho cero seis ocho uno - uno cero dos - cinco; segn Escritura

Pblica de Poder General Administrativo con Clusula Especial, otorgado

por la interesada, en la ciudad de Elizabeth, Condado de Unin, Estado


de Nueva Jersey, Estados Unidos de Amrica, a las dieciocho horas del
da doce de agosto del ao dos mil quince, ante los oficios del notario

Aldo Francisco Amaya Recinos y de conformidad al Artculo Uno de

la Ley sobre Ttulos de Predios Urbanos; solicita ttulo de un inmueble


de naturaleza Urbana situado en SPTIMA CALLE PONIENTE,

NMERO DIECIOCHO, BARRIO SAN ANTONIO de la ciudad de

Sensuntepeque, Departamento de Cabaas, de una extensin superficial


de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y DOS

METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CUARENTA


Y UNO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.- Esta

propiedad se localiza partiendo de la interseccin de los ejes de Novena


Avenida Norte y Sptima Calle Poniente con rumbo Norte ochenta y
un grados cuarenta y seis minutos cuarenta y cinco segundos Oeste y

una distancia de cincuenta y nueve punto treinta y cinco metros sobre


el eje de esta ltima calle y desde este ltimo punto con una deflexin

positiva de noventa grados y una distancia de cuatro punto noventa y

cero dos grados treinta y siete minutos cincuenta y seis segundos Oeste
con una distancia de ocho punto cero seis metros; Tramo dos, Sur cero
tres grados cuarenta y seis minutos diecinueve segundos Oeste con una
distancia de dos punto veintisiete metros, Tramo Tres, Sur cero cuatro
grados cincuenta y siete minutos cincuenta y un segundos Oeste con una
distancia de seis punto cuarenta y seis metros, tramo cuatro, sur cero
cuatro grados cero cinco minutos quince segundos Oeste con una distancia
de siete punto cuarenta y siete metros, colindando con Pedro Rodrguez
Ortega con pared de ladrillo. As se llega al vrtice Sur Oriente, que es
el punto donde se inici esta descripcin. El inmueble antes descrito lo
estiman en CINCO MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
NORTE AMRICA, y lo obtuvieron por Donacin que hizo su padre
seor Abraham Ascencio, en el ao dos mil, sin haber formalizado dicho
documento de donacin; la posesin sumada con la de sus antecesores
resulta ser de ms de diez aos y la han ejercido de forma quieta, pacfica
e ininterrumpida y sin proindivisin con terceros. Dicho inmueble no
es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas ni gravmenes de ninguna
naturaleza a favor de terceros. Los colindantes son de este domicilio.
Se previene a las personas que deseen presentar oposicin alguna a las
pretensiones de las solicitantes, lo hagan dentro del trmino legal en
Avenida Libertad y Calle Dr. Jess Velasco nmero Dos, Barrio San
Antonio de la Ciudad de Sensuntepeque, Cabaas.

cuatro metros se llega al vrtice Sur Oriente con coordenadas: NORTE


trescientos seis mil trescientos ochenta y siete punto veintiocho, ESTE
quinientos treinta y nueve mil seiscientos veintinueve punto cincuenta
y seis. LINDERO SUR: Partiendo del vrtice Sur Oriente est formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte

Sensuntepeque, a los siete das del mes de octubre del ao dos mil
quince.- ING. JESS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE
MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

ochenta grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y seis segundos


Oeste con una distancia de nueve punto ochenta metros, colindando
con Marlene del Carmen Mira, con pared de adobe y con Sptima Calle

3 v. alt. No. F002725-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


MARCA DE SERVICIOS

147

CO PROCREDIT, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO


PROCREDIT S.A, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,

No. de Expediente: 2015145423


No. de Presentacin: 20150220789
CLASE: 36.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA


ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
de UNITY GROUP HOLDING CORP., de nacionalidad BRITANICA,

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao


dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del ao dos mil quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras BANCO PROCREDIT y diseo, que servir para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS;
OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
Clase: 36.

SU
LT
A

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: DISEO, que servir para: AMPARAR: SEGU-

MARIA DAFNE RUIZ,


REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,

ROS; NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS,

SECRETARIO.

NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos

3 v. alt. No. F002638-2

mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del ao dos mil quince.

No. de Expediente: 2015145853


No. de Presentacin: 20150221783
CLASE: 42.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004014-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO


JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de QUANTUS TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUANTUS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,

No. de Expediente: 2015146017


No. de Presentacin: 20150222162
CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MEIK
PROESCHER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BAN-

Consistente en: la palabra ZENSEI y diseo, que servir para:


AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, ASI
COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEO EN ESTOS

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

148

AMBITOS; SERVICIOS DE ANALISIS E INVESTIGACION INDUSTRIALES; Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMATICOS Y DE


SOFTWARE Y APLICACION WEB. Clase: 42.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintids de septiembre del ao dos mil quince.

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de agosto del ao


dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de agosto del ao dos mil quince.

REGISTRADORA.

SU
LT
A

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIA.

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

3 v. alt. No. C003992-2

CO

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002715-2

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

No. de Expediente: 2015146918


No. de Presentacin: 20150223483

MARCA DE PRODUCTO

CLASE: 03.

No. de Expediente: 2015146596

No. de Presentacin: 20150223056

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO


GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE

GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA

CUSCATLAN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,

CUSCATLAN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONI-

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SALON ESSENTIALS

Consistente en: las palabras SALON ESSENTIALS traducida

Consistente en: las palabras hair + cure y diseo, traducida al

al castellano como ELEMENTOS ESENCIALES DEL SALN DE

castellano como TRATAMIENTO PARA EL CABELLO, que ser-

BELLEZA, que servir para: AMPARAR: COLONIA, VASELINA,

vir para: AMPARAR: COLONIA, VASELINA, TALCO, ACEITE,

TALCO, ACEITE, SHAMPOO, ACONDICIONADOR, JABON LI-

SHAMPOO, ACONDICIONADOR, JABON LIQUIDO, LOCION,

QUIDO, LOCION, DESODORANTE, ESMALTE, REMOVEDOR

DESODORANTE, ESMALTE, REMOVEDOR DE ESMALTE PARA

DE ESMALTE PARA UAS, CREMA, Y POLVOS COMPACTOS,

UAS, CREMA Y POLVOS COMPACTOS, AEROSOL FIJADOR

AEROSOL FIJADOR PARA CABELLO, GELATINA PARA CABE-

PARA CABELLO, GELATINA PARA CABELLO, TINTES PARA

LLO , TINTES PARA CABELLO. Clase: 03.

CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el ella dieciocho de septiembre del ao


dos mil quince.

La solicitud fue presentada el da veintinueve de septiembre del


ao dos mil quince.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del ao dos mil quince.

149

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de septiembre del ao dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SU
LT
A

SECRETARIA.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

3 v. alt. No. C003994-2

SECRETARIA.

No. de Expediente: 2015144471

3 v. alt. No. C003993-2

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CLASE: 28.

CO

No. de Presentacin: 20150219191

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

No. de Expediente: 2015146484

No. de Presentacin: 20150222871


CLASE: 03.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OSWALDO


ROLANDO MARTINEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de BEST TRADE COMPANY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO

GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE


LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA
CUSCATLAN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Pick&Save y diseo que se traducen


al castellano como Agarrar y Ahorrar, que servir para: AMPARAR:
JUEGOS Y JUGUETES, ARTICULOS DE GIMNASIO Y DEPORTE
(EXCEPTO VESTIDOS), ORNAMENTOS Y DECORACION PARA
ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de junio del ao dos
mil quince.

Consistente en: La palabra Nalguitas y diseo, que servir para:


AMPARAR: COLONIA, VASELINA, TALCO, ACEITE, SHAMPOO,
ACONDICIONADOR, JABON LIQUIDO, LOCION, DESODORANTE, ESMALTE, REMOVEDOR DE ESMALTE PARA UAS, CREMA,
Y POLVOS COMPACTOS, AEROSOL FIJADOR PARA CABELLO,
GELATINA PARA CABELLO, TINTES PARA CABELLO. Clase:
03.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el da once de septiembre del ao dos


mil quince.

3 v. alt. No. C004007-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

150
No. de Expediente: 2015142225

DO de ALMACENES XITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,

No. de Presentacin: 20150215083

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLASE: 31.

TAEQ

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabra TAEQ, que servir para: AMPARAR:


CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y

SU
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA


ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y

SUMMA

PRODUCTOS LCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.


Clase: 29.

La solicitud fue presentada el da cinco de octubre del ao dos mil


quince.

CO

Consistente en: la palabra SUMMA, que servir para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRCOLAS, HORTCOLAS Y
FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; FRU-

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

TAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS;

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el da diecinueve de marzo del ao dos

siete de octubre del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de octubre del ao dos mil quince.

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,


SECRETARIA.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

3 v. alt. No. C004010-2

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

No. de Expediente: 2015147035


No. de Presentacin: 20150223695
CLASE: 24.

3 v. alt. No. C004009-2

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA

No. de Expediente: 2015147036

ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES XITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Presentacin: 20150223696


CLASE: 29.

FINLANDEK

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA


ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERA-

Consistente en: la palabra FINLANDEK, que servir para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase:
24.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

151

La solicitud fue presentada el da cinco de octubre del ao dos mil


quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de octubre del ao dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del ao dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SU
LT
A

3 v. alt. No. C004012-2

REGISTRADORA.

No. de Expediente: 2015147033


SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.

No. de Presentacin: 20150223693

CO

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

3 v. alt. No. C004011-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA


ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES XITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2015147034

No. de Presentacin: 20150223694


CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA


ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES XITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FINLANDEK

Consistente en: la palabra FINLANDEK, que servir para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; 'LANA
DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIN); ARTCULOS DE CRISTALERA,
PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.
Clase: 21.

FINLANDEK

Consistente en: la palabra FINLANDEK, que servir para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA,
CORCHO, CAA, JUNCO,MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL,
BALLENA, CONCHA, MBAR, NCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS
PLSTICAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el da cinco de octubre del ao dos mil


quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de octubre del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

La solicitud fue presentada el da cinco de octubre del ao dos mil


quince.

3 v. alt. No. C004013-2

152

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

DE TERCERA PUBLICACIN
ACEPTACION DE HERENCIA

seores OSCAR ARMANDO CRUZ HERNANDEZ; JOSE EDUARDO


CRUZ HERNANDEZ; CLAUDIA ALICIA CRUZ HERNANDEZ;
REINA ISABEL CRUZ HERNANDEZ; y ANA GLORIA CRUZ

NELLY EDITH POZAS HENRQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-

HERNANDEZ; stos en su calidad de hijos del causante antes referido;

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PBLICO PARA LOS

habindoseles conferido a la aceptante la administracin y representacin

EFECTOS DE LEY.

interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores

SU
LT
A

de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal a
las quince horas de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defuncin dej

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el


trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

la causante seora MARIA JULIA ALVAREZ GARCIA, o MARIA

JULIA ALVAREZ, quien falleci el da trece de mayo del ao dos

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

su ltimo domicilio; de parte del seor JOSE BAUDILIO ALVAREZ

y diez minutos del da veinticuatro de septiembre del ao dos mil

HERNANDEZ, ste en calidad de hermano del referido causante;

quince.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRQUEZ. JUEZA DE

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

mil catorce, en Cojutepeque, Departamento de Cuscatln, siendo ste

habindosele conferido al aceptante la administracin y representacin

LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOS ORLANDO BELTRN MEJA.

interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores

SECRETARIO.

de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

3 v. alt. No. C003950-3

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince

horas y diez minutos del da veinticuatro de septiembre del ao dos mil


quince.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRQUEZ. JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOS ORLANDO BELTRN MEJA.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

SECRETARIO.

Judicial, al pblico para los efectos de ley,

3 v. alt. No. C003949-3

HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas del da nueve

de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente


y con beneficio de inventario de parte de la seora MARIA DONATA
PARRAS DE AMAYA, la herencia intestada que a su defuncin dej el
causante seor VICTOR MANUEL AMAYA MEMBREO conocido

NELLY EDITH POZAS HENRQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PBLICO PARA LOS


EFECTOS DE LEY.

por VICTOR MANUEL AMAYA, quien fue de setenta y nueve aos


de edad, agricultor, originario de San Ildefonso, departamento de San
Vicente, fallecido a las diecisiete horas cinco minutos del da once de
agosto de dos mil quince, en el Cantn Las Lajas, del municipio de San

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal

Ildefonso, departamento de San Vicente, lugar de su ltimo domicilio,

a las doce horas de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y

en su calidad de cnyuge sobreviviente del causante, y adems, como

con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defuncin dej

cesionaria de los derechos hereditario que en la sucesin del causante

el causante seor JOSE ESTANISLAO CRUZ MARTINEZ, o JOSE

les corresponda a los seores CRISTINA AMAYA PARRAS, MARIA

ESTANISLAO CRUZ, quien falleci el da veintids de agosto del ao

SANTOS AMAYA DE HERRERA, JESUS AMAYA PARRAS, CON-

dos mil catorce en San Cristbal, Departamento de Cuscatln, siendo ste

CEPCION AMAYA PARRAS y JOSE JORGE AMAYA PARRAS,

su ltimo domicilio; de parte de la seora MARIA TEREZA DE JESUS

estos ltimos de hijos de la referida causante. Y se ha nombrado a la

HERNANDEZ DE CRUZ, sta en calidad de cnyuge sobreviviente; y

aceptante, administradora y representante interina de la sucesin, con

como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondan a los

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

153

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

calidad de hijos sobrevivientes del causante y como cesionarios de los

diez minutos del da nueve de octubre de dos mil quince. DRA. ANA

derechos hereditarios que les corresponderan a los seores Ana Marina

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL

Barillas de Flores, Elmer Adalberto Barillas Quijada y Manuel de Jess

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Barillas Quijada en su calidad de hijos sobrevivientes del causante en


comento.
3 v. alt. No. C003958-3

Lo que se hace del conocimiento pblico para que puedan presentarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defuncin dejara el referido causante, a ms tardar dentro de

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

SU
LT
A

los quince das siguientes a la tercera publicacin de este edicto.


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, a los seis das del mes de octubre de dos mil quince. LIC.

de octubre de dos mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y


con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el seor
JOSE HERNAN BELTRAN, fallecido el da quince de mayo de dos mil
quince, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Juaya, departamento de

LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. ELIDA ZULEIMA


MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Sonsonate, de parte de la seora JOYCE LILY SICILIANO BELTRAN

MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas del da dos

CO

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

3 v. alt. No. F002309-3

conocida por JOYCE LILY SICILIANO GAMEZ, en concepto de

cnyuge sobreviviente del causante quien es a la vez cesionaria de los


derechos hereditarios que le corresponda a la seora ELVA ALICIA
BELTRAN CARBALLO conocida por ELBA ALICIA BELTRAN en
concepto de madre sobreviviente del referido causante.

Y se ha conferido al aceptante la administracin y representacin

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA


DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,

interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince

minutos del da dos de octubre de dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolucin de las once horas y cinco minutos

del da dieciocho de septiembre de este ao, se ha tenido por aceptada,


expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
a su defuncin dej el causante JOSE ANGEL MIRANDA ABARCA,
quien falleci el da veintids de noviembre del ao dos mil catorce, en

3 v. alt. No. C003963-3

cama de camin en Dieciocho Calle Oriente, acceso a Residencial El


Recreo, Barrio El Calvario, de la ciudad de Zacatecoluca, siendo San
Juan Nonualco, su ltimo domicilio; por parte de VIRGINIA ABARCA
VIUDA DE MIRANDA y MARTA ALICIA MARTINEZ DE MIRANDA, la primera en concepto de madre del causante y la segunda como
cnyuge del referido causante. Nmbrase a las aceptantes, interinamente,

Licenciado Melvin Mauricio Peate Snchez, Juez Tercero de lo Civil

administradoras y representantes de la sucesin, con las facultades y

y Mercantil, de Santa Ana: Al pblico en general.

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Juan

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

Francisco Hernndez Carranza, Diligencias de Aceptacin de Herencia

que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este

Intestada con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defun-

aviso, se presenten a deducirlo.

cin dejara el causante seor Modesto Antonio Quijada Polanco, quien


falleci sin haber dejado testamento, el da veintids de junio de dos
mil catorce, siendo su ltimo domicilio el de Coatepeque, departamento
de Santa Ana, y este da se tuvo por aceptada la herencia antes referida
y se nombr como administradores y representantes interinos con las

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de septiembre


del ao dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de


dicha sucesin, al seor Vidal Benedicto Quijada Barillas y las seoras
Sonia Imelda Barillas de Lpez y Edith Yolanda Quijada Barillas, en

3 v. alt. No. F002311-3

154

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

Licenciado Melvin Mauricio Peate Snchez, Juez Tercero de lo Civil

y se ha nombrado al aceptante administrador y representante Interino

y Mercantil, de Santa Ana: Al pblico en general.

de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la


herencia yacente.

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Ever


Ulises Martnez Prez, Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada
con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defuncin dejara
el causante seor Simn Mrtir Brizuela Calles, quien falleci sin haber

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrs


das del mes de Junio del ao dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.

dejado testamento, el da ocho de mayo de mil novecientos ochenta y


tres, siendo su ltimo domicilio el de Coatepeque, departamento de

SU
LT
A

3 v. alt. No. F002316-3

Santa Ana, y este da se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se


nombr como administrador y representante interino con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesin,
sucesin que le corresponda al seor ngel Brizuela Gonzlez en calidad
de hijo del referido causante.

LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DEL

al seor Alberto Amaya Brizuela, por derecho de representacin en la

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

CO

DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO

Lo que se hace del conocimiento pblico para que puedan presenque a su defuncin dejara el referido causante, a ms tardar dentro de
los quince das siguientes a la tercera publicacin de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad

de Santa Ana, a los doce das del mes de octubre de dos mil quince. LIC.
MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA

MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE


LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

HACE SABER: que por resolucin de este Juzgado proveda a

las nueve horas del da dieciocho de septiembre del dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defuncin dej VISITACION CHACON
AGUILAR, quien fue de setenta y cinco aos de edad, casado, comerciante
en pequeo, originario de La Palma, Departamento de Chalatenango,
hijo del seor Santos Chacn y de la seora Soledad Aguilar, falleci el
da cuatro de septiembre del dos mil nueve, siendo su ltimo domicilio
el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, de parte de
MARIA MAGDALENA VASQUEZ VIUDA DE CHACON, JOS LUIS

3 v. alt. No. F002315-3

ARMANDO CHACON VASQUEZ, BLANCA ESPERANZA CHACON


VASQUEZ, MARIA TERESA DE JESUS CHACON VASQUEZ,
OLIMPIA CHACON DE OCHOA, JUAN ANTONIO CHACON
VASQUEZ, y MARIA SOLEDAD CHACON VASQUEZ, la primera

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,


al pblico para los efectos de ley,

en calidad de cnyuge sobreviviente del causante y los restantes por


derecho propio en calidad de hijos del causante, asimismo el seor Juan
Antonio Chacn Vsquez en calidad de Cesionario del derecho hereditario
que le corresponda a la seora Mara Antonia Chacn Vsquez hija del

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas cincuenta

causante. Confirese a los aceptantes la administracin y representacin

minutos del da veintitrs de Junio del ao dos mil quince, se ha tenido

interina de la sucesin, con las facultades y restricciones legales que les

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del

corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fjense y publquense

seor FRANCISCO ESTEBAN MELENDEZ, la herencia intestada que

los edictos de ley.

a su defuncin dej el seor FRANCISCO PASCUAL MORENO quien

fue de sesenta y nueve aos de edad, Agricultor en Pequeo, soltero,


salvadoreo, con Documento nico de Identidad Nmero cero dos
millones doscientos cincuenta mil setecientos cincuenta y nueve -nueve
y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero un mil siete -ciento un
mil cuarenta y cuatro -ciento uno -seis, fallecido el da veinticuatro de
Mayo del dos mil catorce, en el Barrio San Antonio de la ciudad de San
Ildefonso, departamento de San Vicente, lugar de su ltimo domicilio,

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,


Departamento de Chalatenango, a los dieciocho das del mes de septiembre del dos mil quince. LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES,
JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA,
CHALATENANGO. LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,
SECRETARIA.

en concepto de cesionario del derecho hereditario que en la sucesin le


corresponda a Pedro Pascual Melndez Moreno como hijo del causante

3 v. alt. No. F002339-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

155

NELSON PALACIOS HERNNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil

causante SAMUEL HERNANDEZ RODRIGUEZ, quien fue de setenta

de San Salvador, AL PBLICO: para los efectos de ley.

aos de edad, agricultor en pequeo, casado; de parte de los seores

HACE SABER: Que por resolucin de este Tribunal, de las nueve


horas y cincuenta y ocho minutos del da uno de octubre de dos mil quince, SE HA TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con beneficio
de inventario de parte de los seores AZUCENA FLOR DE MARA
AYALA AGUILAR hoy AZUCENA FLOR DE MARA AYALA DE

FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ QUIONEZ y REINA RUTH


HERNANDEZ QUIONEZ, en su calidad de Hijos del expresado
causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores
y representantes de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

HERBERTO AYALA AGUILAR, en calidad de herederos testamenta-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de

rios del causante, la herencia intestada que dej el seor FRANCISCO

quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este

HERBERTO AYALA MEJA, conocido por FRANCISCO HERBERTO

edicto.

de dos mil catorce; en el Hospital General del Seguro Social, San Salva-

del da diecisiete de septiembre de dos mil quince. LIC. CARLOS JOSE


MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

dor; confirindosele a los aceptantes la administracin y representacin

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas cuarenta minutos

AYALA MEJA, a su defuncin ocurrida el da veintids de noviembre

CO

AYALA, FRANCISCO HERBERT AYALA y FRANCISCO HERBERT

SU
LT
A

RODRGUEZ, BLANCA AZUCENA AGUILAR y FRANCISCO

INTERINA de la sucesin, con las facultades y restricciones de los


Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a la

3 v. alt. No. F002357-3

referida herencia para que se presenten a deducirlo, en un trmino de


quince das hbiles contados desde el siguiente a la tercera publicacin
de ste.

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez

PLENTE DE ESTE DISTRITO.

horas y veintisis minutos del da uno de octubre de dos mil quince. LIC.

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las ocho horas

NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

treinta minutos del da veintinueve de septiembre del presente ao, se

Y MERCANTIL. LICDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO,

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de

SECRETARIA.

la herencia intestada dejada por la seora GLORIA DEL CARMEN


CACERES, fallecida el da quince de marzo del ao dos mil trece, en la

3 v. alt. No. F002354-3

ciudad de Baltimore, Maryland, Estados Unidos de Amrica, siendo la


ciudad de Sonsonate, su ltimo domicilio, de parte del seor FRANCISCO
ANTONIO CACERES conocido por Francisco Antonio Caceres Gudiel
y por Francisco Antonio Gudiel Caceres como hijo de la Causante.

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL


DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que por


resolucin proveda por este tribunal, a las diez horas tres minutos del
da once de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada, que a

Se ha conferido al aceptante la administracin y representacin

interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de Ley.


Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta y cinco
minutos del da ocho octubre del ao dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

su defuncin ocurrida a las trece horas treinta minutos del da siete de


septiembre de dos mil siete, en el cantn Galeano, Casero San Ignacio,
de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su ltimo domicilio; dej el

3 v. alt. No. F002362-3

156

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

ANA FELCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al pblico para los efectos de ley.

al pblico para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas treinta minutos

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas treinta

del da veintitrs de junio del presente ao, se ha tenido por aceptada

minutos del da doce de marzo del ao dos mil quince, se ha tenido por

expresamente y con beneficio de inventario de parte de las seoras JO-

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la seora

SEFINA DEL CARMEN PANAMEO, mayor de edad, ama de casa,

FRANCISCA PALACIOS DE UMAA, mayor de edad, domstica, del

nico de Identidad nmero cero cinco millones trescientos veintitrs mil


quinientos ochenta y cuatro-cero y Nmero de Identificacin Tributaria
cero ochocientos dos-doscientos sesenta y un mil doscientos setenta y

domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento


nico de Identidad nmero cero tres uno seis seis cero ocho cero -nueve

SU
LT
A

del domicilio de San Ildefonso, de este departamento, con Documento

y nmero de Identificacin Tributaria uno cero uno cero-dos tres cero tres
seis siete-uno cero cuatro -tres, la herencia intestada que a su defuncin

uno-ciento uno-cuatro, BLANCA AZUCENA PANAMEO, mayor

dej el seor SANTOS INOCENTE UMAA ZAVALA, quien fue


de edad, ama de casa, del domicilio de San Ildefonso, de este departa-

Identificacin Tributaria un mil siete-doscientos setenta novecientos

Documento nico de Identidad nmero cero tres uno cero cuatro dos
ocho ocho -uno y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero uno cero
uno cero -uno siete cero uno seis uno-uno cero dos -cero; fallecido el da

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

ochenta y tres-ciento dos-nueve, RUBENIA ISABEL PANAMEO

trescientos veintids mil setecientos sesenta y ocho-cinco y Nmero de

de cincuenta y tres aos de edad, jornalero, casado, salvadoreo, con

CO

mento, con Documento nico de Identidad nmero cero cinco millones

DE CHACN, mayor de edad, empleada, del domicilio de Bridgeport,

treinta de noviembre del ao dos mil catorce, en el Cantn Cutumayo

Connecticut, Estados Unidos de Amrica con Documento nico de

Debajo, de la jurisdiccin de Apastepeque, departamento de San Vicente,

Identidad nmero cero cero doscientos cuarenta y cinco mil trescientos

siendo ste el lugar de su ltimo domicilio, en concepto de cnyuge

sesenta y ocho-uno y Nmero de Identificacin Tributaria cero ochocientos

del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la

veintiuno-doscientos ochenta mil ciento setenta y ocho-ciento once-seis

sucesin le correspondan a Mara del Carmen Zavala viuda de Umaa

y SANDRA CAROLINA PANAMEO MERCADO, mayor de edad,

y Santos Leonor Umaa Palacios, la primera como madre del causante

empleada, del domicilio de Bridgeport, Connecticut, Estados Unidos de

y la segunda como hija del causante y se ha nombrado a la aceptante

Amrica con Documento nico de Identidad nmero cero cuatro millones

administradora y representante interina de la sucesin con las facultades

setecientos ochenta y tres mil novecientos veintitrs-ocho y Nmero de

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Identificacin Tributaria cero ochocientos veintiuno-ciento cuarenta mil


setecientos setenta y nueve-ciento siete-cero, la herencia intestada que a su
defuncin dej la seora FRANCISCA VILMA PANAMEO conocida
por VILMA PANAMEO MARTNEZ y por VILMA PANAMEO,

quien fue de sesenta y siete aos de edad, de oficios domsticos, soltera,

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce das

del mes de marzo del ao dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.

salvadorea, con Documento nico de Identidad nmero cero un milln

ciento veintitrs mil seiscientos cincuenta y tres-tres, fallecida el da

3 v. alt. No. F002373-3

once de marzo del ao dos mil catorce, en el Barrio San Antonio, del

Municipio de San Ildefonso, de este departamento, lugar de su ltimo

domicilio, en concepto de hijas de la causante y se ha nombrado a las


aceptantes administradoras y representantes interinas de la sucesin con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

TITULO DE PROPIEDAD

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrs


das del mes de junio del ao dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.

EL INFRAESCRITO ALCALDE MUNICIPAL.


HACE SABER: Que la seora MARIA ESTER GIRON DE
MOLINA, de treinta y seis aos de edad, Licenciada en sociologa, del
domicilio de esta ciudad, portadora de mi Documento nico de Identidad

3 v. alt. No. F002371-3

Nmero CERO CERO CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL NOVE-

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

157

QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO SESENTA Y OCHO

CERO OCHOCIENTOS CINCO- CATORCE CERO UNO SETENTA

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: El vrtice

Y OCHO- CIENTO UNO-SEIS; solicita TITULO DE PROPIEDAD de

Sur Poniente que es el punto de partida de esta descripcin tcnica tiene las

un PREDIO URBANO del cual es duea y actual poseedora de buena fe,

siguientes condenadas: NORTE: doscientos noventa y nueve mil seiscien-

en forma quieta y pacficamente, e ininterrumpida por ms de diez aos

tos ochenta y cinco metros, Este quinientos setenta mil setecientos treinta

consecutivos, el inmueble se encuentra situado en el SITUADO EN EL

y seis punto noventa y cuatro metros. LINDERO PONIENTE, partiendo

BARRIO EL CARMEN, CALLE ANTIGUA AL CEMENTERIO, EN

del vrtice Sur Poniente est formado por un tramo con el siguiente rumbo

ESTA CIUDAD, de la extensin superficial de CIENTO NOVENTA

y distancia: Tramo uno, Norte veintitrs grados un minuto veintiocho

Y SIETE PUNTO TRES MIL OCHOCIENTOS DOCE METROS

segundos Oeste con una distancia de cuarenta y cinco punto ochenta y un

CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, diecinueve punto treinta

metros colindando con ESTANISLAO PINEDA, cerca de malla y poste

metros, linda con terreno del seor Francisco Alfaro; AL ORIENTE, trece

del colindante. LINDERO NORTE partiendo del vrtice Norponiente

punto veinte metros, linda con terreno de la seora Lucila Hernndez;

est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo

AL SUR, veinte metros, linda con terreno de los seores Julio Ernesto

uno, Norte ochenta grados siete minutos veintitrs segundos Este con una

Alfaro Vsquez y Rogelio Bustamante, calle antigua al cementerio de

distancia de catorce punto treinta metros; colindando con EDUARDO

por medio; y, AL PONIENTE, ocho punto cincuenta metros, linda con

REQUENO, con cerco cerco de pas y pia. LINDERO ORIENTE

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

CIENTOS CINCUENTA- DOS, con Nmero de Identificacin Tributaria

terreno del seor Miguel Hernndez, servidumbre de trnsito de por

partiendo del vrtice Nor Oriente est formado por dos tramos con los

medio. Los colindantes son de este domicilio, no es predio dominante, ni

siguientes rumbos y distancia Tramo uno, Sur veintin grados cincuenta

sirviente; no est en proindivisin alguna con nadie y no existe sobre l

y un minutos once segundos Este, con una distancia de veintin punto

ningn gravamen ni derecho real que pertenezca a otra persona y estima

catorce metros; Tramo dos, Sur trece grados cuarenta y ocho minutos

el inmueble en la suma de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

siete segundos Este con una distancia de diecinueve punto sesenta y un

UNIDOS DE AMERICA; y los adquiri por compraventa que hizo a su

metros; colinda con terreno de GERNIMO REQUENO, servidumbre

padre seor JUAN ANTONIO AGUILLON BARRAZA.

existente de por medio. LINDERO SUR partiendo del vrtice Sur Oriente

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLOCUILTA, treinta de septiembre

de dos mil quince. DR. MARVIN ULISES RODRIGUEZ ALVAREZ,


ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. ANA DELMY DE JESUS GA-

est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo


uno, Sur cincuenta y cinco grados cuarenta y un minutos cincuenta y
cinco segundos Oeste con una distancia de diez punto cincuenta y cinco
metros, colindando con FAUSTO REQUENO, Calle rural de por medio.

LLARDO, SECRETARIA MUNICIPAL.

As llega al vrtice Sur Poniente que es el punto donde se inici esta


descripcin. Que el inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no

3 v. alt. No. F002287-3

tiene ninguna carga, ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni


se encuentra en proindivisin con nadie y su representado lo vala en
la cantidad de CINCO MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA. Que el inmueble lo adquiri su representado mediante

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PBLICO.

escritura de Compraventa de Posesin Material, que a su favor hizo MA-

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el seor

RA BERTA LARA, conocida por MARA BERTA LARA TURCIOS,

MARTIN RIVERA PORTILLO, quien acta en nombre y representacin

el da veintiocho de enero de dos mil siete, quien tena ms de dos aos

del seor ANAEL EXDRAIN RIVERA PORTILLO, de cuarenta y tres

de poseerlo, por lo tanto le asiste el derecho de posesin que el anterior

aos de edad, Comerciante, de este domicilio, con Documento nico de

dueo ejerci en forma quieta, pacfica e ininterrumpida. Que durante

Identidad nmero cero tres seis cinco siete siete ocho nueve guion nueve

el tiempo de poseer el inmueble ha ejercido sobre l actos de verdadero

y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero uno dos uno seis guion

dueo, tales como cuidarlo, sin que persona alguna desde aquella fecha

cero dos cero uno siete dos guion uno cero uno guion nueve; solicitando

hasta hoy le haya disputado la posesin, reconocindole tal concepto

TITULO DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza urbana, situado

todos sus deudos, amigos y vecinos en general. Que el inmueble antes

en el Barrio Buenos Aires, de esta Villa, de la capacidad superficial de

descrito carece de documento inscrito o que se pueda inscribir.

158

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

Lo que se hace del conocimiento al pblico, para los efectos de

cincuenta y tres minutos cuarenta y dos segundos este, con una distancia
de once punto ochenta y uno metros, colindando con terrenos de Ana

Ley consiguientes.
Alcalda Municipal de San Luis de la Reina, departamento de San
Miguel, a los veinticinco das del mes de mayo del ao dos mil quince.
JOSE FERMIN SORTO REQUENO, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA.
IRMA ARACELY ANDINO RIVERA, SECRETARIA MUNICIPAL

Gladis Rodrguez Rodrguez, Mirna Elizabeth Rodrguez de Daz, German Ernesto Jimnez Rodrguez y Lex Ricardo Sandoval Ortiz, Calle
La Ronda de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo del vrtice
nororiente est formado por tres tramos con los siguientes rumbos y
distancias: tramo uno, Sur ocho grados diecinueve minutos cincuenta y

INTERINA.

3 v. alt. No. F002327-3

SU
LT
A

siete segundos este, con una distancia de cuatro punto cero tres metros;
tramo dos: Sur siete grados cincuenta y siete minutos veintitrs segundos
este, con una distancia de once punto quince metros; tramo tres: Sur ocho
grados dos minutos treinta segundos este, con una distancia de doce

Cruz; LINDERO SUR: Partiendo del vrtice Suroriente est formado

CO

NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

punto setenta y un metros, colindando con terreno de Natividad Martnez


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: tramo uno: sur ochenta
y cuatro grados once minutos cuarenta y tres segundos oeste con una

MARTIN RIVERA PORTILLO, quien es de cuarenta y cinco aos

distancia de seis punto cincuenta y un metros, colindando con Ramiro

de edad, motorista, casado, del domicilio de Nejapa, departamento de

Alfonzo; LINDERO PONIENTE: Partiendo del vrtice surponiente, est

San Salvador, portador de su Documento nico de Identidad nmero

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

cero cero uno cinco siete nueve ocho cuatro - cero; y con Nmero de

uno, norte cuarenta grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y cuatro

Identificacin tributaria cero seiscientos catorce - trece diez setenta -

segundos oeste, con una distancia de quince punto treinta y dos metros,

ciento dieciocho - uno; quien acta en nombre y representacin en su

colindando con Mara Ins Flores Bruno, tramo dos: norte dos grados

calidad de Apoderado Especial del seor ANAEL EXDRAIN RIVERA

treinta y seis minutos diecisis segundos este con una distancia de diecisis

PORTILLO, de cuarenta y tres aos de edad, comerciante, soltero, del

punto noventa y tres metros, colindando con Vctor Manuel Menjivar

domicilio de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel, portador

Escalante. As se llega al vrtice norponiente, que es el punto donde se

de su Documento nico de Identidad nmero cero tres seis cinco siete

inici esta descripcin. Todos los colindantes son de este domicilio y

siete ocho nueve - nueve; y con Nmero de Identificacin Tributaria

vecinos del solicitante, no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas. El

un mil doscientos diecisis - cero dos cero uno setenta y dos - ciento

solicitante lo estima en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS

uno - nueve; solicitando se extienda Ttulo de Propiedad a favor de su

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquiri por compraventa y

poderdante, de un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en Barrio El

entrega material de parte del seor FELIPE PEREZ RAMIREZ, en aquel

Rosario, Calle La Ronda Uno, casa nmero DOS, jurisdiccin de Nejapa,

entonces de treinta y nueve aos de edad, empleado, del domicilio de

departamento de San Salvador, el cual tiene una extensin superficial de

Nejapa, con Documento nico de Identidad nmero cero dos tres cero

TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO VEINTICUATRO ME-

siete tres siete ocho - nueve.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que a esta Alcalda ha presentado escrito el seor

TROS CUADRADOS, segn ficha catastral aunque en la realidad fsica


es de TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO VEINTITRES

LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

METROS CUADRADOS equivalentes a CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, de

la descripcin tcnica siguiente: El vrtice norponiente que es el punto


de partida tiene las siguientes coordenadas; Norte: Doscientos noventa
y nueve mil trescientos setenta y siete punto cero noventa y dos metros,
Este: Cuatrocientos setenta y cinco mil sesenta y seis punto quinientos

Librado en la Alcalda Municipal de Nejapa, a los nueve das del


mes de septiembre del ao dos mil quince. LIC. SERGIO VLADIMIR
QUIJADA CORTEZ, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. GLENDA
MARISOL CARDOZA MENJIVAR, SECRETARIA MUNICIPAL
INTERINA.

sesenta y siete metros, y de los linderos siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del vrtice norponiente est formado por un tramo con
el siguiente rumbo y distancia, tramo uno, sur ochenta y ocho grados

3 v. alt. No. F002328-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

159

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

veinte punto cero dos metros; colindando en este tramo con inmueble

SAN PABLO TACACHICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBER-

propiedad de Angelina Osorio Henrquez, con tapial y con calle de

TAD.

cuatro metros de ancho de por medio, llegando as al vrtice sureste.

La Libertad, portador de mi Documento nico de Identidad Nmero:


cero uno cuatro tres nueve cuatro uno siete - ocho, y con Tarjeta de
Identificacin Tributaria Nmero: mil doscientos diecisiete - cero ochenta
mil cuatrocientos ochenta y dos - ciento cinco - seis; actuando en su
carcter de Apoderado General Judicial y Administrativo con Clusula
Especial de la seora MARIA ZOILA ANGEL CARCAMO conocida

con inmueble propiedad de Carlos Henrquez, con tapial, llegando as


al vrtice suroeste. LINDERO PONIENTE: est formado por un tramo
con rumbo Norte cero tres grados veintitrs minutos cero cinco segundos
Este y una distancia de diecinueve punto ochenta metros; colindando
en este tramo con inmueble propiedad de Dmaso Lpez, con tapial e
inmueble propiedad de Jos Adiel Flores, con tapial, llegando as al
vrtice noroeste, que es donde se inici la presente descripcin. Todos
los colindantes son de este domicilio. El predio descrito no es dominante,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

por MARIA ZOILA ANGEL, quien es de setenta y siete aos de edad,

de diecinueve punto cincuenta y dos metros; colindando en este tramo

SU
LT
A

edad, Abogado, del domicilio de Antiguo Cuscatln, departamento de

siete grados diecisiete minutos veintiocho segundos Oeste y una distancia

seor DOUGLAS JOSE GOCHEZ PINEDA, de treinta y tres aos de

LINDERO SUR: est formado por un tramo con rumbo Norte ochenta y

CO

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado el interesado

ama de casa, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de


La Libertad, portadora de su Documento nico de Identidad Nmero
cero tres seis cinco siete cuatro dos siete - tres y con Tarjeta de Identifi-

cacin Tributaria Nmero: cero quinientos once -doscientos cincuenta

mil trescientos treinta y ocho - cero cero uno - tres, solicitando en tal
carcter TITULO DE PROPIEDAD a favor de su representada, de un
inmueble de naturaleza urbana, situado en CANTN MONCAGUA,
CASERIO MALPANECA, SIN NUMERO, municipio de SAN PA-

BLO TACACHICO, departamento de LA LIBERTAD, el cual segn

Certificacin de la Denominacin Catastral Oficina de Mantenimiento

Catastral de La Libertad, es de un rea de TRESCIENTOS NOVENTA Y


TRES PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, con las medidas

y colindancias siguientes: La presente descripcin se inicia en el vrtice


noroeste, partiendo en sentido horario, con coordenadas geodsicas,

NORTE trescientos diecisiete mil treinta y seis punto ochenta y cuatro


metros; ESTE cuatrocientos sesenta y dos mil novecientos cincuenta y
nueve punto setenta y cuatro metros. LINDERO NORTE: est formado
por un tramo con rumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta y dos
minutos cincuenta y dos segundos Este y una distancia de veinte punto
cero seis metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad
Jos Mario ngel Escobar, con tapial e inmueble propiedad de ngela

ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni


est en proindivisin con otras personas y mi poderdante lo adquiri por
parte del seor Alejandro Saracay, quien es mayor de edad, Agricultor,
del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad,
mediante compra verbal que mi representada le hizo, acto del cual el
referido seor no le extendi documento alguno, y mi representada ha
posedo el inmueble en forma quieta, pacfica y no interrumpida desde que
lo compr, posesin que unida a la de su anterior propietario es superior
a cuarenta aos. Dicho inmueble carece de antecedente registral inscrito
en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas del departamento de
La Libertad, tal y como consta en la referida Certificacin Catastral. El

solicitante a travs de su representada valora el inmueble en la cantidad


de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA.

Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

Alcalda Municipal de San Pablo Tacachico, departamento de La

Libertad, a los trece das del mes de octubre del ao dos mil quince.
MARIO ALBERTO CASTILLO VILLANUEVA, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESUS GUZMAN GUZMAN, SECRETARIO
MUNICIPAL.

Portillo, con tapial, llegando as al vrtice noreste. LINDERO ORIENTE:


est formado por un tramo con rumbo Sur cero cuatro grados cincuenta
y cuatro minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de

3 v. alt. No. F002381-3

160

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

TTULO SUPLETORIO

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo


uno, Norte ochenta y seis grados cuarenta minutos cuarenta y nueve
segundos Este, con una distancia de quince punto catorce metros; co-

ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA DOS DEL JUZGADO


PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

lindando con MIGUEL SAFIE, con calle de por medio. As se llega al


vrtice Nor Oriente, que es el punto donde se inici la descripcin; del
cual solicita Ttulo Supletorio de Dominio, presentado la respectiva
certificacin catastral. Todos los colindantes son de este domicilio, el

de Titulacin Supletoria promovidas por la seora ANGELA ESTELA

predio descrito no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia,

LETONA NERIO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de San

no est en proindivisin con ninguna otra persona y lo adquiri por medio

Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento nico de

de herencia hecha por su madre la seora CANDIDA ROSA NERIO,

Identidad nmero: cero dos uno uno nueve uno cero uno - cero; y con

conocida por CANDIDA ROSA NERIO GARCIA y como cesionaria

Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero: cero seiscientos catorce -

de los derechos hereditarios de los seores ALFREDO PEREZ NERIO

cero once mil cincuenta y ocho - ciento ocho - dos; por medio de su

y ANA MARA LETONA DE LUNA, habindosele declarado heredera

Apoderado General Judicial con Clusula Especial, Licenciado BEN-

definitiva mediante resolucin proveda por el Juzgado Segundo de lo

JAMN LOMBARDO ESCOBAR BARAHONA, MANIFESTANDO:

Civil de San Salvador, a las nueve horas con veinte minutos del da

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado Diligencias

I) Ser poseedora de forma quieta, pacfica, continua e ininterrumpida de

veintids de marzo del ao dos mil doce; segn certificacin emitida

un inmueble de naturaleza rstica, situado en: Calle El Roble, Cantn

por dicho Juzgado el da veintisiete de junio del ao dos mil trece; y

San Antonio Abad, Municipio de San Salvador, Departamento de San

sta a su vez lo adquiri por compra a la seora JUANA NERIO, segn

Salvador, que consta de una extensin superficial de novecientos tres

escritura pblica de las diez horas del da veintisis de agosto del ao de

punto veinticuatro metros cuadrados, equivalentes a un mil doscientos

mil novecientos setenta y ocho, siendo dicha posesin unida a la de la

noventa y dos punto treinta y cinco varas cuadradas, con los linderos

solicitante por ms de diez aos consecutivos. El inmueble lo vala en

siguientes: LINDERO ORIENTE: partiendo del vrtice Nor Oriente est

la cantidad de VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

DE AMERICA.

uno, Sur catorce grados cincuenta y un minutos cero cuatro segundos

Oeste con una distancia de diecisis punto cincuenta metros; Tramo dos,

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los fines de

ley.

Sur veintiocho grados treinta y tres minutos cincuenta y ocho segundos

Oeste con una distancia de cuarenta y dos punto cero tres metros; colindando con CATALINO MENDEZ, con cerco de pias. LINDERO

SUR, partiendo del vrtice Sur Oriente est formado por un tramo con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco

grados once minutos doce segundos Oeste con una distancia de diecisiete
punto veintids metros; colindando con NICOLAS NERIO, con cerco

SE PREVINE a las personas que deseen presentar oposicin a la

pretensin de la solicitante, lo hagan dentro el trmino de QUINCE DIAS


HABILES posteriores al de la ltima publicacin del presente edicto,
debiendo presentarse a este Tribunal, el cual se encuentra ubicado en:
79 avenida Sur y final Calle Cuscatln, N 336, Colonia Escaln, San
Salvador.

de pias. LINDERO PONIENTE, partiendo del vrtice Sur Poniente

Asimismo SE LES HACE SABER que debern comparecer por

est formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:

medio de apoderado, de conformidad con los arts. 67, 68, 69 y 75 del

Tramo uno, Norte veintinueve grados cuarenta y un minutos cuarenta

Cdigo Procesal Civil y Mercantil y de carecer de recursos econmicos

y tres segundos Este, con una distancia de veinticuatro punto ochenta

debern avocarse a la Procuradura General de la Repblica conforme lo

y cinco metros; Tramo dos, Norte veintiocho grados veintitrs minutos

seala el Art. 75 CPCM. CASO CONTRARIO se continuarn tramitando

cincuenta y seis segundos Este, con una distancia de veintisis punto

las presentes diligencias con arreglo a la ley, todo de conformidad a

treinta y cinco metros; colindando con MAGDALENA GARCA DE

lo establecido en los Arts. 699, 700, 701, 702 y siguientes del Cdigo

ESCOBAR, SANTOS CARMELA HERNNDEZ, con pared de por

Civil.

medio. LINDERO NORTE, partiendo del vrtice Nor Poniente est

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

161

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salva-

propiedad de Francisco Canales Arias, pared de por medio; LINDERO

dor, a las ocho horas y cuarenta y dos minutos del da siete de septiembre

SUR: Partiendo del vrtice Sur-Oriente formado por un tramo con rumbo

de dos mil quince.- Licda. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA

Noroeste sesenta y siete grados veintisis minutos veintids segundos,

(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-

distancia de diez punto noventa y cuatro metros, se llega al vrtice Sur-

Licda. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE

Poniente, colinda en este tramo con propiedad de Carmen Vela; LINDERO

ACTUACIONES.

PONIENTE: Partiendo del vrtice Sur- Poniente formado por un tramo,


con rumbo Noreste, veinticuatro grados cuarenta y un minutos cuatro

SU
LT
A

segundos, distancia de quince metros, se llega al vrtice Nor-Poniente


3 v. alt. No. F002343-3

que es donde se inici la presente descripcin tcnica, colinda por este


tramo con Mara Dolores Rodrguez, calle de acceso de por medio de
cuatro metros de ancho. Dicho inmueble lo vala en la suma de CIN-

CO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.


TTULO DE DOMINIO

CO

Todos los colindantes son de este domicilio, no es predio dominante ni


sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni est
en proindivisin.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE COJUTEPEQUE,


AL PUBLICO,

Lo hubo por compra que hiciera a la seora Mara ngela Tejada

de Rivera, conocida por Mara ngela Tejada, segn escritura pblica

HACE SABER: Que se ha presentado el Licenciado Jos ngel

Gmez Guillen, quien acta en las presentes diligencias de Ttulo de


Dominio, como Apoderado Especial de la seora Marta Lorena Rivera

otorgada en esta ciudad, ante los oficios notariales de la Licenciada


Sandra Patricia Lpez Hernndez, el da veinticuatro de febrero del ao
dos mil once.

de Canales, quien es de treinta y nueve aos de edad, secretaria, del

Alcalda Municipal de Cojutepeque, once de septiembre del ao

domicilio de esta ciudad, portadora de su Documento nico de Identidad

dos mil quince.- ROSA GUADALUPE SERRANO DE MARTINEZ,

nmero cero cero cuatro ocho nueve tres dos ocho - cinco, y con Nmero

ALCALDESA MUNICIPAL.- Lic. EDGAR ANTONIO HERNANDEZ

de Identificacin Tributaria cero setecientos dos - doscientos treinta mil

CASTRO, SECRETARIO MUNICIPAL.

doscientos setenta y seis - ciento dos - seis; solicitando se le extienda


TITULO DE DOMINIO a su mandante, de un inmueble de naturaleza

3 v. alt. No. C003951-3

urbano, situado en los suburbios del Barrio Santa Lucia, Colonia Barrera,

Final Pasaje uno, nmero diecisiete, Municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatln; de la extensin superficial de CIENTO CUARENTA
Y NUEVE PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

de la descripcin tcnica siguiente: LINDERO NORTE, Partiendo del


vrtice Nor-Poniente est formado por un tramo con rumbo Sureste

cincuenta y un grados seis minutos treinta y cinco segundos, distancia

HACE SABER: Que a esta Alcalda Municipal, se ha presentado por

de once punto setenta y cinco metros, se llega al vrtice Nor-Oriente,

s y por escrito la seora ANA FELINA CAMPOS COREAS, conocida

colindando en este tramo con propiedad de Joel Neftaly Canales, paredes

por ANA FELINA CAMPOS, de cincuenta y nueve aos de edad, Ama

de por medio. LINDERO ORIENTE, Partiendo del vrtice Nor-Oriente

de Casa, de este domicilio, de nacionalidad salvadorea, con Documento

formado por un tramo con rumbo Suroeste veintisis grados cincuenta

nico de Identidad nmero cero cero seis ocho siete cuatro ocho ocho

y cinco minutos treinta segundos, distancia de once punto setenta y dos

guin nueve; y con Nmero de Identificacin Tributaria: mil ciento doce

metros, se llega al vrtice Sur-Oriente, colindando con este tramo con

- doscientos diez mil doscientos cincuenta y seis - cero cero dos - tres;

162

DIARIO OFICIAL Tomo N 409


de siete punto treinta y cinco metros, el cuarto con rumbo noroeste

un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Pedro de esta villa

veinticinco grados veinte minutos cuarenta y tres segundos y distancia

de Nueva Granada, Departamento de Usulutn; de la capacidad superficial

de ocho punto cuarenta metros y el quinto con rumbo noreste cero un

de MIL DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y UN

grados diecisis minutos treinta y seis segundos y distancia de cuatro

METROS CUADRADOS; de las medidas y colindantes siguientes: AL

punto noventa y cuatro metros, lindando del primero al tercer tramo con

NORTE: lnea quebrada formada por cuatro tramos rectos, el primero

Mercedes Petrona Silva y del cuarto al quinto con Juan Ramn Campos,

con rumbo sureste setenta y cinco grados treinta y dos minutos quince

cerco de alambre y Once Calle Oriente de por medio, aclarando que segn

segundo y distancia de uno punto treinta y siete metros, el segundo con

escritura de posesin el rea del inmueble es de la capacidad superficial

rumbo noreste ochenta y tres grados cuarenta y nueve minutos treinta

de MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS CUADRA-

y dos segundos y distancia de dieciocho punto setenta y dos metros, el

DOS, SETENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS VEINTE

tercero con rumbo noreste cero un grados treinta y un minutos cuarenta

CENTIMETROS CUADRADOS, pero que el rea real del inmueble es

y nueve segundos y distancia de diecisis punto sesenta y seis metros y

la manifestada, por el departamento de catastro, es la Certificacin de la

el cuarto con rumbo sureste ochenta y tres grados treinta y ocho minutos

denominacin catastral, la cual se agrega en original a las respectivas

cero nueve segundos y distancia de diecisis punto cuarenta y seis metros,

diligencias. Que el solar descrito no es predio dominante ni sirviente,

lindando con Concepcin Chicas, hoy del primero al tercer tramo con Luz

no tiene cargas reales de ajenas pertenencias que respetarse, ni est en

Ahida Henriquez Rivera, y en el cuarto tramo con Miguel ngel Portillo

proindivisin con ninguna persona, el inmueble lo obtuvo por medio de

Coreas, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: lnea quebrada

Compra venta privada, que lo hizo la seora RUBECINDA ALBERTINA

formada por dos tramos rectos, el primero con rumbo suroeste cero dos

CHICAS, quien al momento de la venta era de sesenta y siete aos de

grados diecisis minutos cincuenta y siete segundos y distancia de seis

edad, de oficios domsticos, del domicilio de Nueva Granada, Depar-

punto cincuenta y ocho metros, y el segundo con rumbo sureste treinta

tamento de Usulutn, otorgado en escritura pblica nmero doscientos

grados cero seis minutos veinticuatro segundos y distancia de veintiuno

ochenta y seis del Libro Diecinueve en la ciudad de Santiago de Mara,

punto noventa y un metros, lindando antes con Concepcin Chicas, hoy

Departamento de Usulutn, a las ocho horas del da ocho de marzo de mil

con Joaqun Valdz, cerco de alambre y servidumbre de seis metros,

novecientos noventa y cinco, ante los oficios del notario Jorge Alberto

de ancho de por medio; AL SUR: lnea quebrada formada por cuatro

Ramrez Figueroa, segn se aprueba con el Testimonio de la Escritura

tramos rectos, el primero con rumbo suroeste cincuenta y cuatro grados

Pblica respectiva y que unida la posesin de su vendedora a la de ella,

cincuenta y ocho minutos treinta y ocho segundos y distancia de ocho

suman ms de treinta aos consecutivos y por no tener escritura inscrita,

punto ochenta y siete metros, el segundo con rumbo suroeste cincuenta y

se inicia este trmite, con la respectiva ficha catastral, la cual se agregar

seis grados once minutos cero ocho segundos y distancia de trece punto

al Testimonio que se expida y estima dicho inmueble en la cantidad de:

veintinueve metros, el tercero con rumbo suroeste cincuenta y un grados

DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

cero ocho minutos diez segundos y distancia de cinco punto noventa y

los colindantes son todos de este domicilio.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

solicitando se le extienda a su favor, Ttulo de Dominio de Propiedad, de

seis metros y el cuarto con rumbo suroeste cincuenta y tres grados cua-

renta minutos treinta y cuatro segundos y distancia de ocho punto cero


ocho metros, lindando con Luciano Alfredo Coreas, cerco de alambre y

Alcalda Municipal de la Villa de Nueva Granada, a los veinti-

calle nacional de por medio; AL PONIENTE: lnea quebrada formada

trs das del mes de septiembre del ao dos mil quince.- JOAQUIN

por cinco tramos rectos, el primero con rumbo noroeste cincuenta y un

AQUILINO RENDON RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda.

grados cincuenta y cuatro minutos cero cuatro segundos y distancia de

MARIA CONCEPCION CAMPOS DE COREAS, SECRETARIA

diez punto treinta y siete metros, el segundo con rumbo noroeste treinta

MUNICIPAL.

y dos grados cero cinco minutos cincuenta y dos segundos y distancia


de cinco punto cuarenta y cinco metros, el tercero con rumbo noroeste
veintiocho grados cero cero minutos veintiocho segundos y distancia

3 v. alt. No. C003957-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


NOMBRE COMERCIAL

163

se abrevia: DASAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,


solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,

No. de Expediente: 2015142267


No. de Presentacin: 20150215199

LLANTATON

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA
MARCELLA ZELAYA DE MEDRANO, de nacionalidad SALVADOREA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del

Consistente en: la palabra LLANTATON, siendo el nombre comer-

SU
LT
A

cial al que hace referencia la presente seal o expresin de publicidad

NOMBRE COMERCIAL,

comercial: DASAL S.A. DE C.V. EXPERTOS EN LLANTAS, el cual


se encuentra registrado bajo el nmero de inscripcin 181 del libro 17
de Nombres Comerciales, que servir para: ATRAER LA ATENCIN

DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LLANTAS EN DESUSO.

CO

La solicitud fue presentada el da veintitrs de julio del ao dos


mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: la palabra ZONSET y diseo, que servir para:


IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA HOSTELERA, TURISMO, RESTAURANTE Y SERVICIO DE BANQUE-

diecinueve de agosto del ao dos mil quince.

TES.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

La solicitud fue presentada el da veinte de marzo del ao dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

SECRETARIA.

veintinueve de julio del ao dos mil quince.

3 v. alt. No. F002280-3

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADORA.

No. de Expediente: 2013128719


No. de Presentacin: 20130187604

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,


SECRETARIA.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS

ESTEFANO GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DIVERSISERVICIOS AUTOMOTRICES SALVA-

3 v. alt. No. F002414-3

DOREOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que


se abrevia: DASAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,

SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2013128718

RECAPACICLA

No. de Presentacin: 20130187603


EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabra RECAPACICLA, siendo el nombre comercial al que hace referencia la presente seal o expresin de publicidad

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS

comercial: DASAL S.A. DE C.V. EXPERTOS EN LLANTAS, el cual

ESTEFANO GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de REPRESEN-

se encuentra registrado bajo el nmero de inscripcin 181 del libro 17

TANTE LEGAL de DIVERSISERVICIOS AUTOMOTRICES SALVA-

de Nombres Comerciales, que servir para: ATRAER LA ATENCIN

DOREOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE RECICLAJE.

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

164

La solicitud fue presentada el da veintitrs de julio del ao dos

REPOSICION DE CERTIFICADOS

mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Antiguo Cuscatln 07 de Octubre de 2015

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

A quien corresponda:

diecinueve de agosto del ao dos mil quince.


Banco G&T Continental El Salvador,
COMUNICA: Que a su Agencia ubicada en Centro Comercial La
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

Gran Va, segundo nivel edificio II local 903-A Carretera Panamerica y

SU
LT
A

calle Chiltiupn, Cuidad Merliot , se ha presentado el propietario Nicolas

REGISTRADORA.

Salume Barake o Pedro Leonel Moreno Monge, ltimo en mencin con


DUI 00330723-1 de certificado de depsito a plazo No. 3301671 quien
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

solicita la reposicin de dicho certificado por un monto de $100,000.00


cien mil dlares exactos en consecuencia de lo anterior, se hace del

SECRETARIA.

conocimiento al pblico en general para los efectos legales del caso que
transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin de este aviso

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

en referencia.

CO

y si no hubiere ninguna oposicin, se proceda a reponer el certificado


3 v. alt. No. F002282-3

KARLA HERNANDEZ,

BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR,

SUBASTA PUBLICA

SUPERVISORA DE AGENCIA LA GRAN VIA.

Licenciado EDGAR ORLANDO ZNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del

3 v. alt. No. C003952-3

Distrito Judicial de Soyapango.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por

Claudia Carolina Criollo Salazar y continuado por Eduardo Enrique Meja


Lemus, ambos en carcter de apoderados del BANCO DE FOMENTO
AGROPECUARIO, contra los demandados seores Evelyn Argentina

Antiguo Cuscatln 07 de Octubre de 2015


A quien corresponda:

Reyes Gmez, Oscar Alfredo Funes Castaneda y Jos Alfredo Flores


Franco, Se ha ORDENADO LA VENTA EN PBLICA SUBASTA, de

Banco G&T Continental El Salvador,

un vehculo de las siguientes caractersticas PLACA: P- cuatrocientos

COMUNICA: Que a su Agencia ubicada en Centro Comercial La

veintids mil novecientos ochenta y siete; CLASE: Automvil, MAR-

Gran Va, segundo nivel edificio II local 903-A Carretera Panamerica y

CA: Toyota, MODELO: MR-DOS, AO: un mil novecientos ochenta


y cinco, COLOR: Rojo, CAPACIDAD: dos asientos, NMERO DE
MOTOR: N/D, NMERO DE CHASIS GRAVADO: AW UNO UNO

calle Chiltiupn, Cuidad Merliot , se ha presentado el propietario Nicolas


Salume Barake o Pedro Leonel Moreno Monge, ltimo en mencin con
DUI 00330723-1 de certificado de depsito a plazo No. 3301884 quien
solicita la reposicin de dicho certificado por un monto de $11428.58

CERO CERO CUATRO CINCO UNO SIETE NUEVE y NMERO

once mil cuatrocientos veintiocho 58/100 dlares en consecuencia de lo

DE CHASIS VIN: J T DOS AW UNO CINCO C SEIS F CERO CERO

anterior, se hace del conocimiento al pblico en general para los efectos

CUATRO CINCO UNO SIETE NUEVE, COMBUSTIBLE: gasolina,

legales del caso que transcurridos treinta das despus de la tercera

propiedad del demandado seor Jos Alfredo Flores Franco.

publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna oposicin, se proceda

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango (1), a las nueve

a reponer el certificado en referencia.

horas con treinta minutos del da veintids de septiembre de dos mil


quince. LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

KARLA HERNANDEZ,

CIVIL. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE-

BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR,

TARIA.

SUPERVISORA DE AGENCIA LA GRAN VIA.

3 v. alt. No. C003954-3

3 v. alt. No. C003953-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia ZACATECOLUCA, se ha presentado
el propietario del certificado No. 409115 del Depsito a Plazo Fijo
emitido el 04 de agosto de 2015, a 120 das prorrogables, solicitando la

165

Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin


del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
San Salvador, 15 de octubre de 2015.

reposicin de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento pblico


para efectos de reposicin del certificado relacionado conforme a los
artculos 486 y 932 del Cdigo de Comercio.

LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,


SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin


del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,

SU
LT
A

3 v. alt. No. F002305-3

se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.


San Salvador, 15 de octubre de 2015.

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

3 v. alt. No. F002303-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

AVISA: Que en su agencia METROCENTRO, se ha presentado el


propietario del certificado No. 595307 del Depsito a Plazo Fijo emitido
el 14 de octubre de 2014, a 30 das prorrogables solicitando la reposicin
de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento pblico para efectos
de reposicin del certificado relacionado conforme a los artculos 486 y
932 del Cdigo de Comercio.

CO

LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin


del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionada.

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

San Salvador, 15 de octubre de 2015.

AVISA: Que en su agencia LA FUENTE, se ha presentado el

propietario del certificado No. 1706481369 del Depsito a Plazo Fijo

emitido el 03 de agosto de 2010, a 180 das prorrogables, solicitando la


reposicin de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento pblico

LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

para efectos de reposicin del certificado relacionado conforme a los

3 v. alt. No. F002306-3

artculos 486 y 932 del Cdigo de Comercio.

Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,


se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
San Salvador, 15 de octubre de 2015.

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F002304-3

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certificado


de Deposito a Plazo Fijo No. 100039. Por la cantidad de US$25,0001.00
a un plazo de 180 DAS en Agencia MERLIOT, Ubicada en CC Plaza
Merliot, nivel 2, local 248-250 calle Chiltiupn, Ciudad Merliot, solicitando reposicin de dicho certificado.
Por lo tanto se hace del conocimiento al pblico en general, para los
efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta das despus
de la tercera publicacin de este aviso y no existiendo oposicin alguna,
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
San Salvador, 15 de octubre de 2015.

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SAN FRANCISCO GOTERA, se ha

COMEDICA DE R.L.

presentado el propietario del certificado No. 14149 del Depsito a Plazo

AGENCIA MERLIOT

Fijo emitido el 14 de diciembre de 2009, a 120 das prorrogables solici-

JEFE DE AGENCIA ZAIDA EUGENIA LOPEZ CHAVEZ.

tando la reposicin de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento


pblico para efectos de reposicin del certificado relacionado conforme
a los artculos 486 y 932 del Cdigo de Comercio.

Tel: 22886599
3 v. alt. No. F002320-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario


del certificado de depsito a plazo No. 000060416444 (41644) emitido
en Suc. Santa Ana, el 19 de enero de 1989, por valor original 4,000.00
($457.14), a un plazo de 1 ao, el cual devenga el 15.000% de inters,
solicitando la reposicin de dicho certificado por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los diecisis das de octubre de dos mil quince.

ING. JULLYANA ESPERANZA VASQUEZ DE ORELLANA,


SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F002387-3

AVISO DE EXTRAVIO
BANCO PROMERICA, S.A.
COMUNICA: Que en su agencia ubicada en Colonia Escaln,
Calle El Mirador Edificio WTC, Torre 1 Local 101,se ha presentado
el propietario del Certificado de Depsito a Plazo Fijo nmero 7475
por US$10,000.00 con vencimiento el da 29 de noviembre de 2015,
solicitando la reposicin de este por haber extravo.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del pblico
en general para los efectos del caso.
Transcurrido treinta das despus de la tercera publicacin de
este aviso y si no Hubiere ninguna oposicin se proceder a reponer el
certificado en referencia.
San Salvador, a los quince das del mes de octubre de dos mil
quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

3 v. alt. No. F002367-3

ELMER ERNESTO MENDEZ FUNES,


GERENTE GENERAL,
CAJA DE CREDITO DE ILOBASCO.

SU
LT
A

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S. A.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento pblico


en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta
das despus de la tercera publicacin de este AVISO, y si no hubiere
ninguna oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.
Ilobasco, Departamento de Cabaas, 11 de julio de 2015

AVISO

CO

166

AVISO

La Caja de Crdito de Ilobasco, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad


Limitada de Capital Variable,

COMUNICA que a sus oficinas se ha presentado la seora Mara


Esperanza Snchez de Snchez, propietaria del Certificado de Depsito a
Plazo fijo Nmero 1990, cuenta 230000088610, por un monto de UN MIL
00/100 dlares (US$1,000.00), emitido el da 17 de marzo de 2014, a un
plazo de 90 das, el cual devenga un inters del 4.25% anual, solicitando
la reposicin de dicho certificado, por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento pblico
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta
das despus de la tercera publicacin de este AVISO, y si no hubiere
ninguna oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.
Ilobasco, Departamento de Cabaas, 1 de julio de 2015.

ELMER ERNESTO MENDEZ FUNES,


GERENTE GENERAL,

CAJA DE CREDITO DE ILOBASCO.

3 v. alt. No. F002386-3

AVISO

La Caja de Crdito de Ilobasco, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad


Limitada de Capital Variable,

COMUNICA: Que a su oficinas se ha presentado DAYSI


GUADALUPE RIVAS DE RIVAS, propietaria del Certificado de Depsito a Plazo fijo Nmero 230000093245, por un monto de MIL 00/100
dlares (US$1,000.00), emitido el da 22 de agosto de 2014, a un plazo
de 360 das, el cual devenga un inters del 5.50% anual, solicitando la
reposicin de dicho certificado, por habrsele extraviado.

KENYA DE JIMENEZ,
JEFE OPERACIONES,
BANCO PROMERICA,
AGENCIA WORLD TRADE CENTER.
3 v. alt. No. F002416-3

AVISO DE COBRO
EL INFRASCRITO COORDINADOR DE DESARROLLO HUMANO
DE LA DIRECCION DEPARTAMENTAL DE EDUCACION, DEL
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, DEL MINISTERIO
DE EDUCACIN, A QUIEN LE INTERESE PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el Seor
Rafael Ivan Cardoza Morales, mayor de edad, con domicilio en Cantn Laguna Seca, Municipio de Nueva Concepcin, Departamento de
Chalatenango, SOLICITANDO se le permita firmar los documentos
respectivos y cobrar la cantidad de Setecientos siete 48/100 Dlares
($707.48) a fallecimiento de su madre, Seora Lilian Vilma Morales de
Cardoza, ocurri el da 1 de Septiembre del 2015, dej pendiente de cobro
en concepto de sueldo, quien se desempeaba con el cargo de Docente
Nivel 2, Categora 4, en el Centro Escolar "Cantn Laguna Seca", Municipio de Nueva Concepcin, Departamento de Chalatenango, Cdigo
de Infraestructura 10904, segn Partida N 22, Sub-nmero 5563.
Lo anterior se hace del conocimiento del pblico para que toda
persona que se crea con mejor o igual derecho, se presente hacer uso
de l, a ms tardar dentro de los quince das siguientes de la ltima
publicacin del presente aviso.
Chalatenango, 23 de septiembre de 2015.
LIC. ERNESTO ABREGO ORELLANA,
COORDINADOR DE DESARROLLO HUMANO,
CHALATENANGO.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F002055-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

167

La solicitud fue presentada el da trece de julio del ao dos mil


quince.

MAURICIO ENRIQUE SNCHEZ VSQUEZ,


REGISTRADOR.

SU
LT
A

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LPEZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003947-3

No. de Expediente: 2015145751


No. de Presentacin: 20150221596
CLASE: 36.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el seor JOSE


DE JESUS ANTONIO GOMEZ, de cuarenta y siete aos de edad, casado, albail, del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazn,
solicitando a su favor Ttulo Municipal, de propiedad de un inmueble
de naturaleza rstico, situado en Barrio El Centro de este Municipio,
Distrito de Osicala, Departamento de Morazn, de la Capacidad Superficial de TRESCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO SETENTA
METROS CUADRADOS, y tiene los linderos y medidas especiales
siguientes: LINDERO NORTE: Veintids punto setenta metros, linda
con terreno de Rudis Alexander Santos Ramires; LINDERO ORIENTE:
dieciocho metros linda con terreno de Abraham Hernndez; LINDERO
SUR: Veinticuatro punto diez metros, linda con terreno de Silvano Daz,
LINDERO PONIENTE: trece metros, linda con terreno de Silvano Daz.
El inmueble descrito no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas
ni derecho reales de ajena pertenencia, ni es proindivisin con ninguna
persona, el cual obtuvo por compraventa de posesin material que le
hizo la seora MARIA ELI GOMEZ, posesin que he ejercido por ms
de diez aos, en forma quieta, pacfica, sin interrupcin, el inmueble
antes descrito lo vala en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este
domicilio.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del ao dos mil quince.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CO

TITULO MUNICIPAL

Por lo que se avisa al pblico para efectos de ley.

Alcalda Municipal de Gualococti, Departamento de Morazn, a los


nueve das del mes de octubre de dos mil quince. CARLOS ANTONIO
DAZ DAZ, ALCALDE MUNICIPAL. WENDY YESSENIA CRUZ
HERNNDEZ, SECRETARIA MUNICIPAL AD HONREM.

3 v. alt. No. F002380-3

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AIDA


MARGARITA FUNES, en su calidad de APODERADO de BANCO
HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2015144900

CLASE: 35.

Consistente en: las palabras AHORRO HORIZONTE PYME y


diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS,
SERVICIOS BANCARIOS, FINANCIEROS, SERVICIOS MONETARIOS. Clase: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da veinte de agosto del ao dos mil


quince.

No. de Presentacin: 20150219930

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO


ANTONIO ZELAYA DIAZ, en su calidad de APODERADO de GRUPO
SANTA CRUZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: GRUPO SANTA CRUZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del ao dos mil quince.

MARIA DAFNE RUIZ,


REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,


Consistente en: las palabras BLACK HAWK y diseo traducida
al castellano como HALCON NEGRO, que servir para: AMPARAR:
SERVICIOS DE VENTA DE LLANTAS NUEVAS, USADAS Y
REENCAUCHADAS. Clase: 35.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002331-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

168
No. de Expediente: 2015145747

HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que


se abrevia: BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.

No. de Presentacin: 20150221592


CLASE: 36.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AIDA


MARGARITA FUNES, en su calidad de APODERADO de BANCO
HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.

SU
LT
A

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabras AHORRO HORIZONTE EMPRENDEDORAS y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE
SEGUROS, SERVICIOS BANCARIOS, FINANCIEROS, SERVICIOS
MONETARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el da veinte de agosto del ao dos mil


quince.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del ao dos mil quince.

Consistente en: las palabras AHORRO HORIZONTE PERSONALES y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE
SEGUROS, SERVICIOS BANCARIOS, FINANCIEROS, SERVICIOS
MONETARIOS. Clase: 36.

MARIA DAFNE RUIZ,


REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da veinte de agosto del ao dos mil


quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del ao dos mil quince.

MARIA DAFNE RUIZ,

3 v. alt. No. F002337-3

REPOSICION DE CHEQUE

AVISO

REGISTRADORA.

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002333-3

AVISA: Que en su agencia SANTA TECLA, se ha presentado


el propietario del cheque de gerencia No. 009429 emitido el 03 de
septiembre de 2015, solicitando la reposicin de dicho cheque lo que
se hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del cheque
de gerencia relacionado conforme a los artculos 486 y 932 del Cdigo
de Comercio.
Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,
se proceder a la reposicin del cheque antes mencionado.

No. de Expediente: 2015145750


No. de Presentacin: 20150221595

San Salvador, 15 de octubre de 2015.

CLASE: 36.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AIDA


MARGARITA FUNES, en su calidad de APODERADO de BANCO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F002302-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


AVISO

169

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del ao dos mil quince.

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S. A.


MAURICIO ENRIQUE SNCHEZ VSQUEZ,
REGISTRADOR.

Comunica: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del


cheque de caja No. 751806325 (562957) emitido en Suc. Multiplaza,
el 23 de julio de 2015, por valor original de $5,615.63, solicitando la
reposicin de dicho cheque de caja por habrsele extraviado.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SU
LT
A

SECRETARIA.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer
el cheque de caja en referencia.

3 v. alt. No. C003936-3

No. de Presentacin: 20150222409


CLASE: 30.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

ING. JULLYANA ESPERANZA VSQUEZ DE ORELLANA,

CO

San Salvador, a los diecisis das de octubre de dos mil quince.

No. de Expediente: 2015146180

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPSITOS.

3 v. alt. No. F002366-3

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA


EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED
TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2015146002

No. de Presentacin: 20150222147


CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA


EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

XIXI

Consistente en: La palabra YUMMIES y diseo, que servir para:


AMPARAR: CAF, T CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BISCOCHOS, TORTAS,
PASTELERA Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL,
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR;
SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS,
HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da cuatro de septiembre del ao dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de septiembre del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra XIXI, que servir para: AMPARAR:


PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y
GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES
VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS
Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES,
MALTA. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao
dos mil quince.

RUTH NOEM PERAZA GALDMEZ,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003937-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

170
No. de Expediente: 2015146179

La solicitud fue presentada el da cuatro de septiembre del ao dos


mil quince.

No. de Presentacin: 20150222408

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del ao dos mil quince.

CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

SU
LT
A

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

CO

No. de Expediente: 2015146447


No. de Presentacin: 20150222833

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

La solicitud fue presentada el da cuatro de septiembre del ao dos


mil quince.

3 v. alt. No. C003939-3

Consistente en: La palabra YUMMIES y diseo, que servir para:


AMPARAR: CERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES Y
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES
Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de septiembre del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARA
EUGENIA MNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003938-3

No. de Expediente: 2015146182

No. de Presentacin: 20150222411


CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA


EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC.,
de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZAMBOS y diseo, que servir para:


AMPARAR: CAF, T, CACAO, AZCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS,
PASTELERA Y CONFITERA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL,
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR;
SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS,
HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da once de septiembre del ao dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de septiembre del ao dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADORA.
Consistente en: La palabra YUMMIES y diseo, que servir para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE
CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS; LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES
CONSERVAS Y ENCURTIDOS . Clase: 29.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003940-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

171

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao


dos mil quince.

No. de Expediente: 2015146446


No. de Presentacin: 20150222830

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del ao dos mil quince.

CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

SU
LT
A

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

CO

3 v. alt. No. C003942-3

No. de Expediente: 2015146003

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: la palabra Zambos y diseo, que servir para:


AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE
CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES
CONSERVA Y ENCURTIDOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da once de septiembre del ao dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de septiembre del ao dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

No. de Presentacin: 20150222148


CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003941-3

No. de Expediente: 2015146001

No. de Presentacin: 20150222146

XIXI

Consistente en: la palabra XIXI, que servir para: AMPARAR:


CERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS
Y OTROS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES, OTROS
PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao


dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA


EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

XIXI
Consistente en: la palabra XIXI, que servir para: AMPARAR:
CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE,
FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS,
JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y
PRODUCTOS LCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES
CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29.

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003943-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

172

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao


dos mil quince.

No. de Expediente: 2015146004


No. de Presentacin: 20150222149

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del ao dos mil quince.

CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


REGISTRADORA.

SU
LT
A

XIXI

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,


SECRETARIA.

Consistente en: la palabra XIXI, que servir para: AMPARAR:


CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS
CON CEREALES; PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y
CONFITERIA; HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA,
PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

CO

3 v. alt. No. C003945-3

No. de Expediente: 2015144901

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de agosto del ao


dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20150219931


CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO
ANTONIO ZELAYA DIAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de GRUPO SANTA CRUZ, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003944-3

No. de Expediente: 2015146007

No. de Presentacin: 20150222152

Consistente en: las palabras BLACK HAWK y diseo, cuya traduccin al castellano es: Halcn Negro, que servir para: AMPARAR:
LLANTAS NUEVAS, USADAS Y REENCAUCHADAS. Clase: 12.

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da trece de julio del ao dos mil


quince.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA


EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de julio del ao dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

DEL RANCHO
Consistente en: la palabra DEL RANCHO, que servir para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS
DE CARNE, FRUTAS Y Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS
Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS;
LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29.

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003946-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.

173

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos


mil quince.

No. de Expediente: 2015144446


No. de Presentacin: 20150219152

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del ao dos mil quince.

CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO
ORLANDO VILANOVA MOLINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SANTA REGINA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SANTA REGINA, S. A. DE
C. V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,

MARIA DAFNE RUIZ,


REGISTRADORA.

SU
LT
A

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002289-3

CO

No. de Expediente: 2015146472

No. de Presentacin: 20150222859


CLASE: 10, 36, 41, 44.

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

Consistente en: las palabras BUTTER YOUR CLOSET NEEDS


A SPREAD y diseo, traducidas al castellano como MANTEQUILLA
TU ARMARIO NECESITA UN DIFERENCIAL, que servir para:
AMPARAR: ROPA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el da veinticinco de junio del ao dos


mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del ao dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER
ENRIQUE RUIZ PEREZ, en su calidad de APODERADO de Asociacin Teletn Pro Rehabilitacin, de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

FUNTER

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003962-3

No. de Expediente: 2015145405

No. de Presentacin: 20150220742


CLASE: 10.

Consistente en: la palabra FUNTER, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, MEDICO,
ODONTOLOGICOS Y VETERINARIOS, ASI COMO MIEMBROS,
OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS;
MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. Para: AMPARAR: SEGUROS,
OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS,
NEGOCIOS INMOBILIARIO. Clase: 36. Para: AMPARAR: EDUCACION, FORMACION, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO,
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES-. Clase: 41. Para:
AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS, SERVICIOS VETERINARIOS,
TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS
O ANIMALES, SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA
Y SILVICULTURA. Clase: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENE


ROLANDO RIVERA URQUILLA, en su calidad de APODERADO
de INNOVACIONES MEDICAS SOCIEDAD ANONIMA que se
abrevia como INNOVACIONES MEDICAS S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

La solicitud fue presentada el da once de septiembre del ao dos


mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de septiembre del ao dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

CHATTANOOGA

REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

Consistente en: la palabra CHATTANOOGA, que servir


para: AMPARAR: EQUIPO PARA TERAPIA FSICA; ELECTROESTMULO Y REHABILITACIN CON FINES MDICOS. Clase: 10.

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002301-3

174

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


175

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

176
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


177

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

178
DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SU
LT
A

CO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Octubre de 2015.


179

DIARIO OFICIAL Tomo N 409

D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A

CO

SU
LT
A

180

(Registro No. F003671)


Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.