Expediente : 02587-2012

Juzgado

: Octavo Juzgado de Investigacin Preparatoria.

Imputado

: Jean Pierre Denisse Oyarzbal

Agraviado

: Luis Alberto Burgos Valderrama y Otros

Delito

: Estafa Genrica
Fabricacin, Suministro o Tenencia Ilegal de Armas

Juez

: Dra. Alicia Villanueva Miranda

Asistente

: Fresia Snchez Rodrguez

RESOLUCIN NUMERO: DOS

AUTOS Y VISTOS: Con la solicitud de medida de Comparecencia con
Restricciones solicitado por la Fiscal Provincial de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Trujillo, Alexander Chvez Horna, en los
seguidos contra Jean Pierre Denisse Oyarzbal por los delitos de Estafa
Genrica y Fabricacin, Suministro o Tenencia Ilegal de Armas, en agravio de
Luis Alberto Burgos Valderrama y Otros.

Fiscal:
Con motivo de la inspeccin realizada el 01 de marzo del presente ao a la
tienda comercial ARMAXX de propiedad de Jean Pierre Denisse Oyarzbal
ubicada en la tienda H-105 en el Centro Comercial Mall Aventura Plaza de esta
ciudad, personal policial de la DICSCAMEC encontr en el interior de la
referida tienda comercial seis armas de fuego, siendo dichas armas de fuego
las siguientes: Una pistola TAURUS, color niquelado calibre 380 ACP, serie
KER29807, modelo PT-58HC, una pistola TAURUS, calibre 380, color negro,
serie KES33808, modelo PT-58HC, una pistola GLOCK, calibre 9 MM.PB, serie
RLT708, una escopeta HATSAN, calibre 12 ga., serie 246210, una escopeta
ROSSI, calibre 16 ga., modelo 5161280, serie SR-116721, modelo S16280BS y
una pistola BAICAL, serie BPA7950, modelo MP-71, calibre 380 AUT con
cacerina desabastecida y estuche plstico, por lo que el encargado de la tienda
comercial, Cristofer Enrique Vsquez Ortiz, de nacionalidad venezolana, para
justificar la posesin de ellas, present nicamente las Guas de Circulacin de

armas, municin y/o artculos anexos a fin de justificar la posesin legal de las
antes aludidas armas de fuego.
De igual manera se registr el inmueble de propiedad del propietario de la
tienda comercial ARMAXX, ubicado en el Lote 20 de la Mz. D1 de la
urbanizacin San Isidro de esta ciudad se encontraban otras armas de fuego,
encontrndose en el interior de dicha vivienda una pistola BERSA, color negro,
calibre 380, serie A74553 con la cacerina desabastecida as como una gran
cantidad de cartuchos de diversos calibres, una cacerina vaca PT58 calibre 38,
una cacerina PRO-MAG con resorte malogrado y una cacerina Glock color
negra conforme al contenido del acta de registro domiciliario e incautacin de
fecha o1 de marzo del ao en curso. En dicha oportunidad Tania Elizabeth Ortiz
Snchez, esposa de Jean Pierre Denisse Oyarzbal, entreg al personal
policial interviniente una pistola Glock, calibre 380, serie LCB583, sin cacerina
as como una pistola TAURUS, calibre 380, color negra, modelo PT-58HC, serie
KES33807 con cacerina desabastecida. Siendo que todas estas armas no
contaban con las licencias de posesin correspondientes expedidas por la
DICSCAMEC como tampoco de autorizacin alguna para la exhibicin de las
mismas
De igual forma, se ha establecido durante la investigacin preparatoria que el
imputado, ha venido vendiendo varias armas de fuego sin ningn control,
incluso tiene una serie de denuncias en las cuales se seala que varias armas
de fuego habran sido vendidas a ms de una sola persona, habindose
recabado la informacin que el seor Casimiro Santos Luzuriaga habra
adquirido una pistola GLOCK 25, cal. 38, serie RXG478, sin embargo dicha
arma de fuego ya habra sido vendida a la persona de Frank Alexander Asmat
Linares, de igual manera le vendi a la persona de Isaas Junior Trelles
Vsquez, una pistola GLOCK 19, cal. 380, serie PCR979, sin embargo en la
DICSCAMEC de esta ciudad tom conocimiento que la referida arma de fuego
se encontraba registrada a nombre de Miguel Leonardo Tito Incacutiro.
Tambin vendid una pistola TISAS, cal. 380, serie T062010J01664 a la
persona de Jorge Luis Aguilar Cueva, sin embargo, dicha arma de fuego ya
haba sido vendida a persona distinta. Similar hecho ocurri con Antonio Alberto
Flix Chang Velsquez que ya haba sido vendida a Jos Francisco Cruzado
Linares.

Se cuenta tambin, con una series denuncias de personas que han referido
que al momento de comprar armas de fuego en dicha tienda, el imputado les
indicada que l tambin se encargara del trmite para la licencia
correspondiente, para lo cual les solicitaba el pago de 600 nuevos soles, sin
embargo pese al tiempo transcurrido (ms de medio ao), dichas personas no
vean el arma de fuego prometida, es as que se han recibido las declaraciones
de SOB PNP David Reynaldo Or Garca, de Casimiro Santos Luzuriaga, SO3
PNP Josu Samuel Zegarra De Lama, Vctor De La Cruz Vera, SO2 PNP Isaas
Junior Trelles Vsquez, Angel Erick Vsquez Jimnez, Gino Leomar Silva
Garca, Henry William Rubio Carrascal, Ever Yoni Carretero Bazn, Jorge Luis
Aguilar Cueva, Yonathan Pal Montoya Cahuata, Neimer Daniel Castro Castillo,
Miguel Mego Daz, Martn Lorenzo Pastor Rosales, Luis Alberto Burgos
Valderrama, Csar Augusto Vereau Espejo, Jorge Alberto Vargas Cerna, Carlos
Nilio Bazn Daz, Gaspar Palacios Cotrina, Ronald Armando Anticona, Elar
Dony Rocha Fernndez. La mayora de estas personas tambin han
presentado escrito que constatan que el imputado les habra devuelto dinero
por el cual pagaron para la compra de las referidas armas de fuego, sin
embargo, ello no resta relevancia penal por los hechos que configuran el delito
de Comercializacin Ilegal de armas de fuegos.
La Dicscamec de Lima ha informado que existe cierta cantidad de armas de
fuego, de las cuales tiendas de la ciudad de Lima han vendido a la tienda
ARMAXX, siendo que se desconoce el destino de estas armas de fuego, las
cuales estn contenidas en el informe de la Dicscamec de Trujillo. Incluso dicho
informe seala que diversas armas no se encontraban dentro de su stock de
armas para ser vendidas en Trujillo, desconocindose el destino de varias de
ellas.
Por lo que existen graves elementos de conviccin suficientes que vinculen a
Jean Pierre Denisse Oyarzbal en los delitos de Tenencia Ilegal de Armas de
Fuego y Comercializacin Ilcita de Armas de Fuego. En cuanto al pronstico
de la pena, esta superara los cuatro aos de pena privativa de libertad, por
ltimo respecto al peligro de fuga, si bien el imputado tiene nacionalidad
venezolana, sta se puede evitar segn la norma procesal con una medida
menos gravosa. Por lo que se solicita que conforme al artculo 287 del CPP, se
imponga la medida de comparecencia con restricciones, sujeto a las siguientes

reglas de conducta: 1.- Que mensualmente acuda a la fiscala a firmar el

cuaderno correspondiente y dar cuenta de su presencia de manera mensual;
2.- Impedimento de cambiar su domicilio mientras dure la presente
investigacin en su contra; 3.- No incurrir en nuevos hechos similares, es decir,
se abstenga de comercializar armas de fuego en cualquier lugar del pas.

Abogado Defensor:
Solicita se declare infundado el requerimiento de medida con restricciones y se
imponga una medida de comparecencia simple, sealando que en relacin a
los hechos, ello se debi a producto de una intervencin de rutina por parte de
la polica de la Dicscamec, en la que stos requieren a su patrocinado que le
presenten la documentacin correspondiente a las armas, siendo que no se
objeta la autorizacin para tener las armas, puesto que para ello se contaba
con las guas de autorizacin, de las cuales de todas armas mencionadas por
fiscala solamente dos deban haber sido internadas en los almacenes de
Dicscamec, mientras que el resto tenan como destino final el Stock de la
tienda ARMAXX. No obstante Dicscamec cuestiona un hecho netamente
administrativo, al sealar que la tienda no tena autorizacin para exhibir las
armas, no habindose precisado hasta la fecha cul es el dispositivo legal que
obligue a la tienda a tener una autorizacin para poder exhibir armas. Respecto
a que se seala que Dicscamec Lima y La Libertad desconocen el destino de
las armas sealadas, cabe sealar que se han acreditado en la ampliacin de
la declaracin a su patrocinado que el arma TISAS, 9 milmetros, serie
T062010J01656, en la cual Dicscamec seala desconocer el destino de esta
arma o si perteneci a la tienda, sin embargo fue autorizada por la misma
Dicscamec mediante autorizacin de venta de fecha 15 de agosto del 2011, por
lo que estara desconociendo sus propios informes, restndole credibilidad a
sus informes, no pudindole imputar a su patrocinado responsabilidad por la
inaccin o mal manejo interno administrativo de la propia Dicscamec al no
haber procesado su informacin de manera adecuada. Respecto a las
denuncias de estafa, seala que su patrocinado es Gerente de una Empresa
Individual de Responsabilidad Limitada, Armera Armaxx Denisse Oyarzbal
ubicada en Mall Aventura Plaza, habiendo ofrecido el servicio de venta de

armas y entregado las boletas de ventas correspondientes, sealando los

denunciantes que la empresa no les ha entregado las armas, no obstante se ha
dejado de lado que la tienda Armaxx no puede entregar armas, como cualquier
tienda de venta directa de armas, si la persona no cuenta con los documentos
de autorizacin de venta y una gua de circulacin de retiro de arma de fuego,
una

vez

que

se

presente

tales

documentos

as

como

la

licencia

correspondiente, recin la empresa tiene la obligacin legal de entregar armas,

por lo que no se ha incurrido en ninguna infraccin administrativa ni algn
delito, al haberse corroborado que los denunciantes no contaban con alguno de
los referidos documentos. Ante la demora incluso se ha devuelto el dinero
entregado por la venta de armas ante la imposibilidad de entregar las armas
por la demora, remitindose cartas notariales con quienes se celebr los
contratos de compra venta. Respecto al peligro de fuga, seala que su
patrocinado tiene domicilio nico, que tiene un trabajo conocido y estable,
siendo gerente de una empresa de taxis y recientemente con fecha junio del
2012 ha constituido una empresa dedicada a la venta de artculos electrnicos,
siendo que la medida de coercin personal deben ser expedidas cuando son
de estricta necesidad para asegurar los fines del proceso, debindose tener en
cuenta que su patrocinado ha venido desarrollando una conducta acorde a la
investigacin, asimismo, ha venido realizando acciones que colaboran en la
lucha contra la delincuencia, por lo que queda desacreditado la peligrosidad del
imputado.
El seor Fiscal hace uso de su rplica sealando que, respecto a lo afirmado
por el abogado defensor que solamente dos armas de fuego deban haber sido
internadas en los almacenes de Dicscamec, se aprecia que tres guas de
observacin que expide Dicscamec de Lima que obran en la carpeta fiscal,
autorizan el traslado de armas de fuego desde los almacenes de la Dicscamec
de Lima con destino a los almacenes de la Dicscamec de La Libertad,
hacindose mencin de una serie de armas tales como: La pistola BAICAL de
serie BPA7950, la pistola TAURUS, serie KES33808,

escopeta HATSAN,

pistola TAURUS, serie KER29807, o la referida escopeta ROSSI, siendo todas

estas armas encontradas en el interior de la tienda ARMAXX.

Hace mencin tambin al hecho de que el mismo imputado les habra ofrecido
a los compradores de las armas, que l se hara cargo de las licencias para
portar armas de fuego en la ciudad de Lima, siendo que la norma seala que
ste es un trmite personal. Con dicho ofrecimiento, le posibilitaba a Jean
Pierre Denisse Oyarzbal cambiar el nmero de serie de las armas de fuego
que les ofreca, siendo que existen denuncias de personas que refieren haberle
comprado al imputado un arma de fuego con determinado nmero de serie,
pero que el imputado les entregaba un arma de fugo de serie diferente, armas
de fuego que tampoco se encuentran registradas en el stock de

armas

enviadas por la Dicscamec para la tienda Armaxx; de igual forma se ha

determinado que entre las boletas que se ha emitido por la venta de armas de
fuego, no se consignaba el nmero de serie de dichas armas, con lo que
tambin se posibilitaba que despus se entregara un arma distinta por las que
ellos pagaban.
Alega que la defensa tampoco se ha referido a la pistola BERSA, serie A74553
encontrada en el domicilio del imputado sin ninguna gua de observacin que
autorice la posesin de la misma en su domicilio, as como de las armas de
fuego entregadas por la pareja del imputado al personal policial, es decir, la
pistola Glock, serie LCB583 y la pistola TAURUS serie KES33807, de las
cuales no se tena ningn ttulo que legitima la posesin de las mismas. Por
ltimo seala que el imputado habra vendido un arma a Csar Velsquez
Montoya, quien es un delincuente conocido, por lo que en base a todos estos
hechos reitera su requerimiento de medida con restricciones.
El abogado defensor hace uso de su rplica reiterando que, ya se la tienda no
tiene la facultad de entregar las armas sin la documentacin sealada, y que en
todo caso los hechos debatidos seran objeto de infracciones administrativas,
mas no constituiran delito, siendo el derecho penal de ltima ratio.