Correo Del Orinoco 05 Febrero 2013 - Pág 12 PDF

O
HOY ENCARTADO
Noel contraa
el olvido
NOEL
CONTRA
EL OLVIDO
40 aos despus,
los restos de Noelis
Gregorio Mata
Rodrguez estn junto
a sus familiares,
quienes nunca
desistieron de su
bsqueda. Empieza
a hacerse justicia en
este crimen cometido
en la Cuarta Repblica
Martes 5 de Febrero de 2013 | N 1.225 | Ao 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

M
Diosdado Cabello conrm que la salud del lder est mejorando cada da
La artillera del pensamiento
Presidente Chvez: Necesitamos estar

cada vez ms unidos como pueblo
2 Impacto | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
Conden la campaa anticubana perpetrada por la dirigencia antichavista
#ABELLO%L0RESIDENTE#HVEZ
ESThMEJORANDOCADADAv
La mxima autoridad
del Parlamento remarc
que a quien se salga de las
instrucciones del Mandatario
Nacional el pueblo se las va
a cobrar
T/ Vanessa Davies
F/ Hctor Lozano
Caracas
estido con uniforme militar y boina y pauelo

rojos, el presidente de
la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, inform ayer durante los actos celebrados en
el Cuartel Cipriano Castro
que el presidente Hugo Chvez
sigue mejorando.
El Comandante va enrumbado a su recuperacin, mejorando cada da, rmando lo que le
llevamos, dando instrucciones,
dando rdenes, preocupado por
el pueblo, expres el parlamentario, en transmisin conjunta
de radio y televisin.
Al pueblo de Venezuela innitas gracias les mand el
Presidente. Su mayor preocupacin es que el pueblo est feliz, est tranquilo, agreg.
En Venezuela gobierna Hugo
Chvez, defendi el dirigente.
Cabello record que una sentencia del Tribunal Supremo de
Justicia ratic la decisin popular del 7 de octubre y el mandato del Jefe del Estado. En respuesta, los dirigentes opositores
RECONOCIMIENTO A CUBA
amenazaron con desconocer los
poderes, amenazaron con desconocer la Asamblea Nacional y
la respuesta del pueblo chavista
ha sido unidad, manifest.
Tambin reconoci que la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) ha cumplido total
y estrictamente las instrucciones del Mandatario Nacional.
En ese contexto, sostuvo que
la batalla del 4-F no ha terminado, y que el pueblo venezolano y
su FANB estn dispuestos a enfrentar lo que sea por defender
esta Revolucin.
CESEN LOS ATAQUES

CONTRA LA FANB
Cabello exigi de nuevo que
cesen los ataques contra la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana por parte de la burguesa, y reiter su mensaje del
domingo en Cuman: Dejen
quieto lo que est quieto.
Tratan de provocar sacando
supuestos informes de organis-
El 4-F detuvo la recolonizacin econmica, subray
Maduro a la oposicin: Nunca ms

van a volver al poder poltico
T/ V.D.
Caracas
l vicepresidente Ejecutivo Nicols Maduro dijo a

la oposicin que no volver a
gobernar el pas. Nunca ms
ustedes van a volver al poder
poltico en este pas, arm.
En el Cuartel Cipriano Castro, donde se realiz un acto
central para celebrar la rebelin del 4 de febrero de 1992,
ta Repblica, y dnde residen

los jefes militares del presente.
Hoy, las y los ociales terminan
su tiempo de servicio y siguen
al lado del pueblo, contrast.
Ahora en los cuarteles no hay
militares subordinados a los
intereses de la burguesa, sino
prestos a defender los intereses
del pueblo, garantiz.
Cabello advirti tambin que
algunas personas han tenido intenciones de desconocer
la voluntad del comandante
Chvez y remarc que a quien
se salga de las instrucciones del
Presidente el pueblo se las va
a cobrar. Dijo tambin que las
puertas estn abiertas para que
regresen quienes se apartaron
de la Revolucin.
Maduro mostr el mensaje

que envi el presidente Hugo
Chvez al pueblo venezolano con motivo de esta fecha.
Consigan un vaso de agua
los oligarcas para tragar esa
noticia, brome.
El Vicepresidente indic que
el 4-F tuvo sus causas histricas en las luchas del pueblo
que se opuso a la dominacin
de la oligarqua terrateniente
en el siglo XIX y a la de la bur-
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
(OYSEREALIZAR
ENLA!.HOMENAJE
A.OEL2ODRGUEZ
El presidente del Parlamento,
Diosdado Cabello, conrm que la
Asamblea Nacional le rendir homenaje hoy en la maana al revolucionario Noel Rodrguez, asesinado y desaparecido hace 40 aos
por el rgimen puntojista y cuyos
restos fueron identicados recientemente por el Ministerio Pblico.
Cuarenta aos despus va a
ver su madre al hijo desaparecido, expres.
El diputado envi un abrazo a

todo el pueblo cubano y a los comandantes Fidel y Ral Castro,
y denunci la campaa anticubana de la derecha venezolana.
Ahora somos colonia cubana
segn ellos. Como cada ladrn
suea que lo estn robando,
como ellos solo se ven como colonia, jams y nunca van a ver
una relacin entre pases como
hermanos, porque ellos se vieron
toda la vida subordinados al imperialismo gringo, reproch.
Garantiz que no lo ofende
quien lo llama el tenientico de
manera despectiva. Me llena el
corazn y me llena el alma estar
uniformado otra vez, sentenci.
Como les duele que sea el pueblo
el que est gobernando, aadi.
mos ms rayados a escala internacional sobre la supuesta imagen de poca transparencia en la

Fuerza Armada. Ellos preeren
como se trabajaba antes, acus.
Pidi mostrar dnde viven
ahora quienes dirigieron a las
Fuerzas Armadas en la Cuar-
Cabello enfatiz que el por

ahora de Chvez retumba 21
aos despus en el pas. Ese por
ahora de hace 21 aos tiene ahora al pueblo unido en defensa de
la Revolucin, reri.
guesa mercachie y parasitaria del siglo XX.

El dirigente hizo un recuento de la historia contempornea venezolana, y record que
el pueblo fue masacrado para
imponer el paquete econmico neoliberal en 1989.
Maduro sostuvo que las causas del 4 de febrero de 1992 hay
que buscarlas en el devenir histrico de un pueblo que luch por
siglos. Y no poda ser en otro
lugar donde surgiera lo que surgi. Tena que ser en el ejrcito de
Bolvar, tena que ser en el honor
y la dignidad de los cadetes y ociales de nuestra gloriosa Academia Militar, destac.
La patria tendr que agradecerles por siempre a los ociales que se alzaron y abrieron en el pas las puertas a
otro tiempo, estim.
Gracias al 4 de febrero en Venezuela se detuvo el proceso de
recolonizacin econmica neoliberal que la burguesa estaba
imponiendo, asever.
Maduro enfatiz que el por
ahora del 4-F fue entendido
inmediatamente por el pueblo,
y que Chvez siempre asumi
su responsabilidad sobre la rebelin. Cuando logr el triunfo
electoral en 1998, asever, todos los caminos de la patria se
hicieron victoria para cons-
EL POR AHORA RETUMBA
Coordinacin General | Vanessa DaviestParte del Da]7BOFTTB%BWJFTtOpinin | Zaida Rauseo R.

Economa].BOVFM-QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicacin y Cultura | Vrvara Rangel Hill
Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
,ADERECHAEST
hBUSCANDOPLATA
REUNINDOSECON
LOSPARAMILITARESv
El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, acus a
la dirigencia de la oposicin de ir a
Colombia a presuntamente buscar
dinero y preparar planes violentos.
Ah se fueron a Colombia y no
precisamente a un convento, arm. Estaban buscando plata, reunindose con los paramilitares sin
ningn tipo de vergenza, sin ningn tipo de escrpulos, declar.
Asegur que esos sectores no
tienen ningn rubor a la hora de
vender la patria, de comprometer
la patria.
Cabello les hizo una advertencia
a quienes conspiren: Si intentan
cualquier accin contra el pueblo
y la Revolucin se les dar una
respuesta que no les van a quedar
ganas. Insisti tambin en que el
pueblo y la FANB unidos garantizan la Revolucin Bolivariana.
Estamos obligados todos
a ser leales con el presidente Chvez, demand. No es
acomodaticia la lealtad sino
para practicarla todos los
das, dijo.
La derecha est desbordada, criticando la conmemoracin del 4 de febrero, critic
Cabello, quien reiter que
para la oposicin fue un golpe
de Estado, pero para los protagonistas fue una rebelin y la
historia y el tiempo nos estn
dando la razn.
En cambio, compar, la oposicin se esconde detrs del yo
no fui para no asumir su responsabilidad en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002.
,ANUEVAGORRATRICOLOR
El vicepresidente Nicols
Maduro present ayer la nueva gorra tricolor que utilizarn
las fuerzas bolivarianas, que
incluye las ocho estrellas, el
escudo y las letras 4-F con
un perl del presidente Hugo
Chvez. Maduro recalc que
este objeto reivindicar los
smbolos de Venezuela, que no
pueden estar segn arm
en manos de sifrinitos.
truir la primera revolucin socialista del siglo XXI.
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|)MPACTO
No descart allanar inmunidad parlamentaria de implicados
Veintin aos despus del 4-F vivimos en un pas real y verdaderamente libre
Cabello: Vamos a ir hasta las ltimas

consecuencias con corrupcin en PJ
0RESIDENTE#HVEZ
h.ECESITAMOSESTARCADAVEZ
MSUNIDOSCOMOPUEBLOv
T/ V.D.
Caracas
l presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado

Cabello, anunci que el Gobierno Nacional y la bancada
bolivariana en el Parlamento
irn hasta las ltimas consecuencias con los hechos de corrupcin en los que presuntamente ha incurrido el partido
opositor Primero Justicia.
Vamos a ir hasta las ltimas consecuencias de los
que estn implicados en esos
hechos, advirti. Que se le
allane la inmunidad parlamentaria a quien tenga que
allanrsele para demostrar
dnde est la corrupcin en
Venezuela.
Esta tarde los invitamos a
ver la sesin de la Asamblea
Nacional, donde se van a caer
algunas mscaras de disfraces que han querido engaar
a este pas, y les vamos a demostrar dnde est la corrupcin sembrada, enquistada,
adelant. Esto se har con hechos y pruebas, no con gamelote ni paja en los medios de
comunicacin.
Cabello enfatiz que est
prohibida una nueva traicin al
comandante Chvez y que estamos obligados a ser leales.
Insisti tambin en que el
Gobierno no est para negociar con las cpulas de ningn partido.
NO LE COMEMOS CHANTAJE
Los medios y la oposicin se
burlan de nosotros. Nos llaman el tenientico y el autobusero. Yo estoy profundamente
orgulloso de ser teniente de
la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB), asever. No le comemos chantaje
a la oposicin. Rearm que
quienes intenten desconocer
al Gobierno revolucionario
nos van a encontrar donde
ustedes quieran.
El parlamentario dijo a la
oposicin que si cree que con
los medios de comunicacin va
a manipular a la FANB sacan
mal las cuentas porque el pueblo con uniforme y sin uniforme ama al comandante Hugo
Chvez. Sentenci igualmente
que, de haber continuado la derecha al frente del Gobierno no
existira la FANB.
EN DEFENSA DE LA GORRA
Cabello sostuvo que el pueblo
bolivariano est recuperando
la gorra tricolor. No es de ustedes, pillos. Ustedes intentaron robrsela. Ya se les acab el
cuento, espet a la derecha.
De nuevo critic a los dirigentes del antichavismo: All andaban en Colombia recibiendo
consejos de Uribe, imagnense.
Sobre la salud del Jefe del Estado, ratic que va avanzando
en su recuperacin progresiva
para seguir luchando y venciendo junto al pueblo.
El Jefe del Estado est entre nosotros
Barrientos sostuvo que ser imposible

que la derecha comande a la FANB
El Vicepresidente ley una

carta del Mandatario Nacional
en la que sostiene que el 4
de Febrero no ha terminado.
Su espritu insumiso debe
acompaarnos cada da
T/ Vanessa Davies
F/ Marcelo Garca-Prensa Presidencial
Caracas
l presidente Hugo Chvez

envi desde La Habana
un mensaje al pueblo venezolano en el que inst a mantener la unidad, reivindic la
rebelin del 4 de febrero de 1992
y arm que ahora el pas es
realmente libre.
El mensaje fue ledo en
transmisin conjunta de radio y
televisin por el vicepresidente
Ejecutivo Nicols Maduro desde Pagita, punto donde nalizaron los actos para celebrar los
21 aos de la insurreccin.
Hagamos que orezca el
bien inestimable de la unin,
solicit el Mandatario Nacional. Todava tenemos mucha
patria que liberar, y por eso
mismo necesitamos estar cada
vez ms unidos como pueblo.
El Jefe del Estado sostuvo
que, 21 aos despus de la accin cvico-militar, vivimos
en un pas real y verdaderamente libre. El 4 de febrero
nuestro pueblo vio el amanecer de su esperanza. Gracias
al pueblo soldado se sinti de
nuevo acompaado.
El 4-F fue un da que gener fuerzas que todava estn
en expansin. El 4 de febrero
no ha terminado. Su espritu
Winston Vallenilla ratic apoyo

T/ V.D.
Caracas
er imposible que la
derecha comande a
la Fuerza Armada porque
hay un pueblo decidido a seguir acompaando a Hugo
Chvez, asever el comandante estratgico operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB),
Wilmer Barrientos.
El 4 de febrero sigue con
ms vida que nunca, asegur Barrientos, durante
el acto realizado en Pagita
para celebrar los 21 aos de
la rebelin del 4 de Febrero
de 1992.
El Presidente aqu est entre

nosotros, sostuvo. Aqu est el
pueblo todo haciendo realidad
el binomio cvico-militar.
Barrientos record que la
FANB fue convertida en una
lite que sali a reprimir al
pueblo en 1989, y garantiz
que hoy la Fuerza Armada
ms nunca jams apuntar
un fusil contra sus ciudadanos, contra su pueblo.
Hoy ms que nunca Hugo
Chvez est en las calles de
Caracas, asegur.
Venezuela cada da ser
acechada y la nica manera
de defenderla es con la corresponsabilidad del pueblo con y
sin uniforme, expres.
Maduro exigi respeto

para artistas chavistas
T/ V.D.
Caracas
l vicepresidente Ejecutivo
Nicols Maduro pidi respeto por las actrices y los actores
que maniestan ser chavistas,
como es el caso del animador
Winston Vallenilla. No queremos ver ningn tipo de represalia ya que ellos merecen
respeto, y en una democracia
merecen expresar su opinin,
sea la que sea la opinin, expres el dirigente bolivariano

desde Pagita.
Con un tricolor en su brazo
izquierdo, Vallenilla acompa el cierre de la jornada
por los 21 aos de la rebelin del 4 de Febrero de 1992.
Que viva Chvez, que viva
la Revolucin Bolivariana,
exclam. Hoy 4 de febrero
les decimos que es preferible
una libertad peligrosa que
insumiso debe acompaarnos

cada da, porque los poderes
que enfrentamos desde hace
ms de dos dcadas persisten
an en su intento de detener
el curso de la historia en Venezuela, en nuestra Amrica
y en el mundo.
Estos son los poderes que
amenazan con destruir a la humanidad y el planeta, agreg.
Por ello, el espritu de rebelda
debe vivir en cada uno de nosotros para seguir avanzando,
para no estancarnos.
Asegur que ayer estuvo entre el pueblo. Sintanme entre
ustedes en este da de la dignidad nacional. Estoy con ustedes
llevando la boina roja y el brazalete tricolor, remarc.
Aunque la marcha es dura,
sentenci, estamos avanzando
a paso de vencedoras y vencedores hacia la patria liberada.
El Presidente lament estar
ausente fsicamente del territorio patrio y explic que as
lo exige esta batalla que estoy
dando por la plena recuperacin en la Cuba hermana.
Sin embargo, aadi, mi espritu y mi corazn estn entre
ustedes en el da de la dignidad nacional.
La rebelin popular de El Caracazo, en 1989, seal un n y
un comienzo: n de un sistema
ahogado en la desvergenza, comienzo de una poca de cambio
que exiga renacer en dignidad
popular, reexion.
una servidumbre tranquila

y que no volvern.
En otro momento del acto
Vallenilla grit: Chvez
vieeeeeeeeeeneeeeee y si
quieren patria vengan con
Chvez.
Maduro coment que Vallenilla ha aguantado el chaparrn
de ataques fascistas de la derecha. Tambin invit a la actriz
Dilia Waikarn, al actor Simn
Pestana y al merenguero Omar
Enrique para que lo acompaaran en la tarima.
Ellos en ese ambiente, cada
uno por su cuenta, lleg a la
conclusin de que la nica forma de que hubiera progreso y
patria era sumarse a las las de
Hugo Chvez como Comandante de la Repblica, reconoci.
4 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
La impuso el vicepresidente Nicols Maduro
'IORDANI2ANGEL6IVASY/TAIZA

RECIBIERONCONDECORACINDE&EBRERO
En el Cuartel Cipriano Castro tambin
fueron homenajeados civiles y
militares
T/ Nancy Mastronardi
F/ Hctor Lozano
Caracas
l vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro, en compaa del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, entreg
ayer la condecoracin 4 de Febrero en su
nica clase a ministros y militares que
participaron en la rebelin militar liderada por Hugo Chvez en el ao 1992.
Desde el Cuartel Cipriano Castro, Maduro otorg la primera condecoracin al
ministro del Poder Popular para Planicacin y Finanzas, Jorge Giordani, por
ser uno de los principales guas del Jefe
del Estado venezolano.
Posteriormente fue condecorado el
general de brigada Juan de Jess Garca Toussaintt, quien cumpli funciones
relevantes durante la gesta histrica y
actualmente es el titular de Transporte
Terrestre.
Tambin recibieron la distincin el
diputado Daro Vivas, el periodista venezolano Jos Vicente Rangel, el general
Luis Villarroel, los coroneles Jos Contreras Gil, Miguel Martnez Morales y
Alfredo Enrique Morales Hernndez,
quienes fueron protagonistas de esta insurreccin.
La condecoracin tambin fue entregada a los coroneles Taylor Rodrguez,
Jos Sarmiento, Reinaldo Henrquez y
al teniente coronel Rubn Sez. Otros
homenajeados fueron Julio Uzctegui,
DOS NACIMIENTOS
Carlos Aguilera, Elizer Otaiza, Juan

Carlos Otaiza, Hermes Gmez, Jos Garrido, Luis Depablo, Miguel Aray y Juan
Carlos Borges.
POR AHORA Y PARA SIEMPRE

Antes de dar inicio al acto de conmemoracin de la insurreccin militar, el vicepresidente de la Repblica,
Nicols Maduro, y el presidente de la
Asamblea Nacional, Diosdado Cabe-
llo, develaron los cuadros Por ahora

y Para siempre, realizados por Andrs Ernesto Guevara.
Seguidamente, el coronel Ovidio de
Jess Delgado dio el parte. Inform que
en el acto participaron 1.004 soldados, e
hizo nfasis en que no solo son bolivarianos, sino chavistas, revolucionarios y
antiimperialistas.
Durante la actividad, las y los asistentes guardaron un minuto de silen-
Eekhout: Ese da le abri la puerta al siglo XXI
UNIN CVICO MILITAR
Dirigentes polticos y ministros sealan

que el 4-F cambi la historia de Venezuela
A juicio de la ministra para el Servicio

Penitenciario, Iris Valera, el 4-F fue el reejo de lo que la gente manifest el 27 de
febrero de 1989 (El Caracazo). Primero
actu el pueblo civil y luego el pueblo militar, el pueblo uniformado, y manifestaron, ese 4 de febrero, lo que era la voluntad
del pueblo venezolano, una necesidad de
cambio, una necesidad de enrumbarnos,
una necesidad para rescatar la patria y
nuestra dignidad, sentenci.
Manifest que por eso el 4 de Febrero
de 1992 es la rebelin ms exitosa que los
soldados de Bolvar hicieron en nuestra
historia. Creo que se reivindic el nombre del Libertador (Simn Bolvar), se
reivindic la gesta de la independencia
y por supuesto se elev en un sitial de
honor al pueblo venezolano con sus soldados dignos, resalt.
T/ N.M.
Caracas
l 4 de febrero de 1992 cambi la

historia de Venezuela. Hoy tenemos patria y seguiremos construyendo
patria, porque esta Revolucin, liderada por el presidente Hugo Chvez Fras,
lleg para siempre, lleg para quedarse
en el corazn y en el alma de todos los
venezolanos, sentenci Rodolfo Marco
Torres, ministro para la Banca Pblica y titular del Banco de Venezuela,
durante el acto de conmemoracin de
la gesta revolucionaria del 4 de febrero
de 1992, que se llev a cabo ayer en el
Museo Histrico Militar Cipriano Castro, en Caracas, lugar donde el Jefe del
cio en honor a las cadas y los cados,

y se hicieron 23 disparos de salvas
en memoria tras nombrarlos uno
por uno de quienes fallecieron en la
rebelin, como el cabo segundo Elio
Jos Gamboa, el distinguido Ral
Guerra Montes de Oca y la estudiante Columba Rivas.
Mientras tanto, aviones Sukhoi adornaron el cielo caraqueo, as como helicpteros de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana. Centenares de personas se
acercaron al Cuartel.
Al acto conmemorativo asistieron
tambin la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria; el alcalde
de Caracas, Jorge Rodrguez; el gobernador del estado Tchira, Jos Vielma
Mora; as como el comandante estratgico operacional de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana, el mayor general
Wilmer Barrientos.
Estado comand las acciones de la rebelin hace 21 aos.

Asimismo, la segunda vicepresidenta
de la Asamblea Nacional, la diputada
Blanca Eekhout, sostuvo que es importante conmemorar el 4 de febrero de
1992, da de la dignidad, porque ese da
le abri la puerta al siglo XXI, la dignicacin de esa lucha del ao 89 fue el acto
heroico de esos jvenes soldados que estuvieron dispuestos a sacricar su vida
por devolverle la dignidad a la patria.
Seal que el 4 de febrero le abri la
puerta al siglo XXI no solo a Venezuela,
sino para buena parte de Amrica Latina, para Suramrica, para casi un continente, donde los pueblos recuperaron su
dignidad y el pueblo se hizo poder.
NACI LA ESPERANZA
Para la ministra de Educacin,
Maryann Hanson, el 4 de Febrero
Yo tengo dos nacimientos, uno el 24

de abril de 1950 y el 4 de febrero de 1992,
expres la seora Neida de Castro, quien
ayer decidi sumarse a los actos para
recordar la gesta histrica liderada por
Hugo Chvez.
Esa fecha fue un nuevo nacimiento
para Venezuela, porque yo era una de
las madres que deca: cundo ir a nacer un hombre que acabe con todo lo que
est pasando, destac.
Record que durante esos aos no haba nada, la salud estaba por el piso; yo
recuerdo que yo tena en ese entonces
una hija adolescente y yo sufra, parecamos unos salvajes. Ahora, gracias
a Chvez, ahora somos cultos, tenemos
salud, alimentacin.
Castro le envi un mensaje al Mandatario Nacional: Pida a los santos que lo
sanen, a Yemay, que yo s que ella lo va
a salvar. Venga a terminar el trabajo que
empez.
La Milicia Bolivariana tambin enarbol el tricolor nacional y particip en la
marcha, que recorri cinco puntos de la
capital para nalizar en la plaza de Pagita, en la avenida Sucre.
es el da de nuestro presidente Hugo

Chvez Fras; nosotros estamos en
contra de hablar de golpe militar,
decimos que se trat de una rebelin
militar, una revolucin militar contra aquel orden terrible que exista
de corte neoliberal.
Seal que en esos aos, cuando en
el gobierno se encontraba Carlos Andrs Prez (CAP), del partido Accin
Democrtica, los ms pobres de la nacin no tenan acceso a alimentos, no
haba esperanza.
Los que estbamos luchando contra
la corriente porque estbamos en la izquierda sentamos que no haba ninguna esperanza, y (la rebelin del 4-F) fue
el resurgimiento de la esperanza, expres la titular de Educacin.
Hanson inst al Mandatario Nacional
a seguir luchando por su vida y por la
Revolucin Bolivariana: Estamos haciendo todo, estamos para trabajar y poner nuestro granito de arena a la lucha
que l (Chvez) lider.
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|0OLTICA
!RTISTASCONELPUEBLO
Para amenizar la concentracin de la avanzada que parti
desde la plaza Capuchinos,
frente a la estacin del Metro
se instal una tarima en la que
se present El Cariaqueo
Edward Amundarain, junto a
Esteban Alcal y su agrupacin
musical El Puma del Arpa.
Despus de que las y los
presentes corearon todo un
repertorio llanero, cantaron
Sandino Primera y Al Manaure, y por ltimo el quinteto
Tropical Salsa Band.
Cuando la avanzada pas
por las escaleras de El Calvario, se encontr otro entarimado en el que cantaba Francisco
Pacheco y su Pueblo.
Las calles de Caracas se tieron de verde y rojo
0UEBLOYMILITARESMARCHARON
JUNTOSPARACONMEMORAREL &
Vehculos blindados
encabezaron la avanzada
que parti desde plaza
Capuchinos
T/ Alexander Escorche Caa
F/ Joel Aranguren
Caracas
asada la 1:00 pm de
ayer, parti de la plaza
Capuchinos de Caracas una de las cinco avanzadas del pueblo patritico que
se moviliz hasta la iglesia
Nuestra Seora del Perpetuo
Socorro, ubicada en la plaza
Pagita del 23 de Enero, para
conmemorar los 21 aos de la
rebelin militar bolivariana

del 4 de febrero de 1992.
Su desplazamiento por la avenida San Martn, parroquia San
Juan del municipio Bolivariano

Libertador, se asemej a un desle cvico-militar. En la punta
abra paso un grupo de efectivos
Dijo que la unidad garantiza la paz del pas y la viabilidad de la Revolucin Bolivariana
Fara: Las fuerzas patriotas se rebelaron contra

un rgimen absolutamente despreciable
T/ A.E.C.
Caracas
na vez ms, ayer se record aquel relmpago en la

oscuridad, expres el diputado
socialista Jess Fara.
El dirigente explic que as
llama el presidente Chvez al
4-F, hito que le dio una esperanza a un pueblo que estaba
sumido en la peor crisis que
haya conocido la historia repu-
blicana, en lo poltico, lo social,

lo econmico y lo moral.
Aadi que el entreguismo
a los factores internacionales
era algo vergonzoso en aquel
momento.
Dijo que adems de recordarse aquella gesta histrica, ayer
tambin se rindieron honores y
homenajes a los rebeldes militares patriotas que se alzaron
en contra de un rgimen absolutamente despreciable.
Fara subray que lo antes

expuesto tiene un elemento
adicional en la coyuntura
actual que se vive en el pas:
Venimos de marchas impresionantes, y el pueblo se va
a mantener desplegado, porque en momentos de tensin,
agresin imperial y agendas
conspirativas, por parte de
una oposicin que se encuentra desesperada ante la derrota que han venido experi-
sentacin de la Universidad Militar Bolivariana y la Academia

Militar de la GNB. Despus de
ellos la movilizacin se torn
del color rojo que predominaba
en la ropa de la mayora de las y
los civiles que salieron a la calle a conmemorar los 21 aos de
la gesta liderada por el comandante Hugo Chvez Fras.
motorizados de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), que

escoltaban un blindado marca
Oto Melara, de fabricacin italiana, y dos modelo VN4, recientemente adquiridos mediante
convenio con la Repblica Popular China. Les seguan seis Tiuna, de fabricacin nacional.
El primero de los Tiuna lo
conduca la primera teniente
Damarys Espinoza, integrante
del 312 Grupo de Caballera Motorizada GB Juan Pablo Ayala.
Al llegar a la plaza OLeary,
una escuadra de aviones Sukhoi
se visualiz en el cielo encapotado. Por entre las densas nubes
penetraban los rayos de un sol
radiante que avivaban el verde
de los uniformes de una repre-
Cuando la avanzada que parti desde la plaza Capuchinos

lleg a la plaza OLeary, se encontr con la otra que vena
desde la plaza Morelos y se convirtieron en una sola, que continu hacia la avenida Sucre.
En las abarrotadas escalinatas de El Calvario una pantalla gigante mostraba en vivo
el discurso del presidente de la
Asamblea Nacional y primer
vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela,
Diosdado Cabello, en el Museo
Histrico Militar: Nos es acomodaticia la lealtad, deca en
ese momento.
mentando, el pueblo tiene que

estar muy alerta en la calle.
El diputado subray que al
menos tres factores garantizan
hoy da la paz del pas y la viabilidad histrica de la Revolucin
Bolivariana, la cual tiene sus
races en las luchas libertarias
del Libertador, pero se va nutriendo de eventos como el 4 de
Febrero.
Precis que un factor es la
unidad cvico-militar, que
est vinculada al hecho histrico del 4-F y a la figura del
presidente Chvez. Afirm
que esto garantiza la estabilidad del pas, la defensa y
la incorporacin de ese Ejrcito organizado en funcin de
nuestro proceso.
En segundo lugar, continu,

otro factor es la unidad del
pueblo en torno a la gura del
comandante Chvez, por la construccin de una patria soberana
y socialista. En tercer lugar,
concluy, la unidad de la vanguardia de este pueblo, que es
el Partido Socialista Unido de
Venezuela.
Asegur que con esos factores tenemos o podemos armar
una correlacin de fuerzas, en
la que tengamos nosotros predominancia, superioridad y podemos llevar este proyecto hasta sus ltimas consecuencias,
contando adems con un escenario internacional altamente
favorable, como se evidenci en
la ltima cumbre de la Celac.
NOS ES ACOMODATICIA
LA LEALTAD
La rectora de la UNES arm que celebramos el proyecto de refundacin patrio
%LPUEBLOVENEZOLANOFESTEJENLACALLE
ELNACIMIENTODELA2EVOLUCIN"OLIVARIANA
Miles de personas
se concentraron frente
al Parque Al Primera
y marcharon hasta Pagita,
en el 23 de Enero. Las y los
asistentes expresaron que el
por ahora del comandante
Chvez se ha cumplido
T/ Romer Viera
F/ Manaure Quintero
Caracas
ran las 12:00 del medioda cuando la inmensa

masa de revolucionarias y revolucionarios que se
dieron cita ayer frente al Parque Al Primera, al oeste de
Caracas, parti rumbo a la
plaza Pagita ubicada en el
23 de Enero para conmemorar los 21 aos de la rebelin
cvico-militar del 4 de Febrero
de 1992. Esa accin, manifestaron las y los marchistas, fue la
semilla del proceso de cambios
que hoy vive Venezuela.
Al ritmo de la banda marcial
de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES) y
de varias agrupaciones ubicadas a lo largo de la avenida
Sucre de Catia, se desplaz la
colorida marcha, que se encon-
tr luego con grupos de militares que tambin celebraban la

histrica fecha.
Hoy
(ayer)
celebramos
el proyecto de refundacin
patrio, exclam Soraya El
Achkar, rectora de la UNES,
quien al frente de una nutrida
representacin de esa institucin, indic que si no hubiese
existido un 4 de Febrero de 1992,
tampoco existira la UNES:
Es por eso que lo celebramos,
porque con la refundacin de
la nacin y de la patria se cre
un proyecto de seguridad as
como tambin se dio vida a un
proyecto policial.
Para la directora, la UNES
es una de las promesas impl-
citas en el por ahora pronunciado por Chvez. Es por

eso que nos sentimos comprometidos para que ese por ahora sea para siempre. Es un
deber para las instituciones
que nacieron durante este proceso, como la UNES, trabajar
da a da por esta Revolucin,
apunt.
Estamos felices porque hace
21 aos un patriota valiente
(Hugo Chvez) le ense al pueblo venezolano lo que es tener
amor por su pas y, sobre todo,
lo que es tener dignidad, al hacerse responsable de sus actos,
expres Brbara Rubio, directora de Proteccin Civil del Distrito Capital.
Con banderas, pitos y consignas, trabajadoras y trabajadores de la Clnica Popular de

Catia saludaban a la marcha.
Esta institucin es una de
las bondades de este proceso
de cambios. La salud, la educacin y, por supuesto, la alimentacin son algunos de los
tpicos importantes en los que
este Gobierno ha beneciado a
la poblacin, indic Carolina
Padrn, vocera del Instituto
Nacional de Capacitacin y
Educacin Socialista seccin
Vargas.
Jess Muoz, secretario
por el estado Aragua del movimiento Tupamaro, coment
que debido a ese 4 de Febrero
hoy las venezolanas y los venezolanos viven en un pas
en franco proceso de desarrollo. Podemos contar con
un Gobierno revolucionario
que ha organizado al pueblo
mediante el estudio y la reivindicacin de sus valores
culturales.
VIVA LA DIGNIDAD
Viva el Da de la Dignidad,
grit Jhosaida Rodrguez,
quien apunt que gracias a la
decisin tomada por aquel grupo de soldados revolucionarios, el pueblo venezolano recuper la dignidad y las ganas
,ASEMILLAEST
DANDOSUSFRUTOS
Danilo Enrique Tello, director de la Academia Militar de
la Guardia Nacional Bolivariana, dijo que despus de aquel
4 de Febrero de 1992 qued
algo pendiente. Sin embargo,
indic, no transcurri mucho
tiempo para que se saldara la
deuda con el pueblo venezolano. La semilla sembrada
aquel da ya est dando sus
frutos, hecho que se puede
apreciar en realidades como
la eliminacin de la pobreza,
la inclusin del pueblo en todos los niveles educativos y
los avances en el tema de infraestructura civil, tales como
nuevas represas, autopistas
y, por supuesto, miles de viviendas, dijo.
Opin que actualmente la
juventud venezolana que se
forma en las instituciones educativas militares lo hace bajo
ideales socialistas, ya que se
le inculcan valores socialistas
y patriticos. Aspectos que
anteriormente se les ocultaban
a los cadetes porque queran
mantenernos adormecidos y
as dejarle el espacio libre a
la oligarqua para hacer con el
pas lo que le daba la gana.
de construirse un futuro diferente. Jorge Jatar, trabajador
de la Comisin Nacional de
Telecomunicaciones,celebr
que ese da se inici el nal
del Pacto de Punto Fijo.
En el recin inaugurado
Conjunto Residencial Catia,
construido por la Misin Vivienda en la avenida Sucre, se
vean rostros alegres que saludaban con banderas y aches
del presidente Chvez.
Gabriel Salazar, trabajador
de la UNES, arm que el por
ahora pronunciado por el entonces teniente coronel Hugo
Chvez no solo se ha cumplido
sino que sigue vigente. Todava hay muchas cosas que
tenemos que profundizar. El
socialismo no es algo acabado,
es un horizonte hacia el que debemos avanzar. Esa expresin
fue una profeca hecha por el
comandante Chvez, ya que se
abrieron nuevas oportunidades para consolidar y defender
la Revolucin, indic.
Es obvio que se cumpli
todo lo que ese por ahora representaba, seal Ana Ortiz, vecina del estado Vargas.
Manifest adems que van 14
aos de Revolucin, durante
los cuales se le han otorgado
herramientas al Poder Popular para su empoderamiento
Jos vila: El 4-F jams podr ser catalogado como un golpe de Estado
%LPUEBLOENLACALLERATIlC
SUAPOYOALPRESIDENTE#HVEZ
Revolucionarias y
revolucionarios recordaron
el 4 Febrero como
el resurgimiento
de la patria de Bolvar
T/ Jeyl Pereda
F/ Loel Henrquez
Caracas
yer la alegra revolucionaria de un pueblo digno y libre tom las calles

de Caracas para conmemorar
la reivindicacin del derecho
a la rebelin de los pueblos, as
como la ruptura del Puntojismo y la divisin entre civiles y
militares impuesta por la burguesa, tal y como lo expres el
diputado socialista a la Asamblea Nacional, Jos vila.
Entre el furor de un pueblo
que agitaba banderas y coreaba
consignas por la salud del presidente Hugo Chvez, y el Por
ahora y para siempre de la
Revolucin Bolivariana, vila
asegur que el 4 de Febrero (4F) jams podr ser catalogado
como un golpe clsico militar,
pues sus causas surgieron de la
necesidad de devolver la libertad y la justicia a una Venezuela oprimida.
Tenemos que rescatar y hacer un balance histrico, porque el 4 de Febrero no fue un
golpe de Estado, fue una accin
de rescate de la libertad y una
victoria popular. Y la historia

as lo certica, pues si revisamos la historia de los golpes en
el pas, nos daremos cuenta de
que todos fueron gestados en
alianza con la oligarqua para
repartirse el poder y continuar
oprimiendo al pueblo, expres.
Indic que la unin cvicomilitar tiene su explicacin y
origen histrico en el ejrcito
del Libertador Simn Bolvar,
el cual naci del pueblo y de la
llamarada
independentista:
En el 4 de Febrero de 1992 Venezuela comenz a ver el rostro
de la Revolucin. Somos el ejrcito de Bolvar.
EJEMPLO ANTE EL MUNDO

Durante la marcha por la
dignidad, el pueblo venezolano
tambin expres su solidaridad
y su compromiso por continuar
construyendo la patria grande
y seguir siendo ejemplo de lucha para los pueblos de Amrica y el mundo.
Para el internacionalista e investigador del Centro de Saberes
Africanos, Basem Tajeldine, tal
iniciativa es un ejemplo vivo
de dignidad, que representa a
las banderas levantadas desde
la victoria revolucionaria.
Adems, seal que la fecha
tambin es un homenaje al honor
de los rebeldes que se levantaron
ante las polticas impuestas por
los gobiernos neoliberales de la
poca. Esa accin fue ejemplo
para otros pueblos que son vcti-
mas de medidas econmicas capitalistas que les han conducido

a la pobreza, como es actualmente el caso de muchos pases europeos, acot.
21 AOS Y PARA SIEMPRE

A cada paso, a cada cuadra
recorrida durante la marcha
que parti de la plaza Morelos,
el pueblo venezolano expres su
compromiso con el lder de la
Revolucin Bolivariana, que muchos calicaron como el resurgimiento de la patria de Bolvar.
Vestido como el presidente
Chvez, Francisco Velazco, vocero del Consejo Comunal de la
Avenida Mxico de Caracas, expres: Yo soy Chvez y estamos

rodilla en tierra, con las pilas
bien puestas para seguir gobernando a la patria de Bolvar.
Nancy Guzmn, representante de las Trabajadoras y los
Trabajadores por la Educacin
del municipio Baruta, expres
el orgullo que signica tener
un presidente como Chvez,
que rescat nuestra dignidad
y esperanza como pueblo. Gracias a Chvez tenemos patria
y soberana, pues durante muchos aos vivimos oprimidos
por una democracia que nunca existi.
Por su parte, Avelino Pacheco,

militante mirandino del Partido
Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), record cmo el 4-F fue
el comienzo de una patria donde
lo primordial es el ser humano, la
igualdad y la inclusin social. El
presidente Chvez logr levantar
las barreras de la opresin para
vivir en la unidad.
Alexia Funes, que baj desde
San Antonio de Los Altos para
celebrar el Da de la Dignidad
Nacional, record como aquel
4 de febrero de 1992 dio gracias
a Dios porque al n ocurra
un cambio en el pas que le devolva la esperanza.
Guanipa acus a Cabello de presuntamente tenerle odio personal a Primero Justicia
h,ARAZNPORLACUALSENOSPERSIGUEESPORQUE
SOMOSLAPIEDRAENELZAPATODEESTE'OBIERNOv
El secretario general de PJ
dijo que todos los diputados
de su partido acudirn hoy
juntos a la AN para responder
a los sealamientos de
supuesta corrupcin
T/ Douglas Bolvar
F/ Girman Bracamonte
Caracas
a razn por la cual

se nos persigue es
porque somos la piedra en el zapato de este Gobierno, porque nos estamos convirtiendo en la alternativa, porque
Capriles milita en este partido
y se ha convertido en la esperanza de millones, arm ayer
Toms Guanipa, secretario general de Primero Justicia (PJ).
Guanipa aadi que la agresin de la cual alegan ser vctimas es una demostracin de
que van por el camino correcto
y un sntoma histrico. Los
grandes partidos, los que transforman la realidad, son los que
han sido objeto de la persecucin y la amenaza de crcel.
Aqu estamos y aqu seguimos, orgullosos de nuestra
historia, de haber nacido de un
movimiento que luchaba por la
justicia de paz, de haber tenido los mejores alcaldes que ha
tenido este pas, orgullosos de
tener en nuestras las al lder,
asever, en referencia a Henrique Capriles.
Insisti en que las denuncias
que sern presentadas hoy por la
bancada bolivariana demuestra
un profundo temor al avance
que Primero Justicia viene teniendo. Que nos busquen chivos
expiatorios ni montar ollas para
desprestigarnos. Es la receta cubana del aniquilamiento moral.
Frente a las amenazas, ms fuertes nos hacemos.
POR LA OPERACIN LUPA

Guanipa no precis si, en una
reunin de ayer en la tarde, el
partido evaluara la situacin
anunciada por Maduro, y acus
a Diosdado Cabello de la maniobra, por el odio personal que le
tiene a PJ. Vamos a estar unidos este martes para echarle
los cuentos a los venezolanos de
todos los casos de corrupcin
que no han sido investigados.
En todo caso, atribuy el odio
al hecho de contar con la ope-
racin lupa, mediante la cual

PJ hace denuncias sobre la Misin Vivienda.
Es inslito el nivel de odio
contra PJ tan solo por tener la
operacin lupa, mencion.
PJ va a trascender, porque
son unos valores que embargan a miles de venezolanos,
porque naci para cambiar a
Venezuela, indic.
El partido garantiza que

ninguno de sus diputados
est incurso en corrupcin?
La verdad es que todo esto
ha sido un verdadero show que
ha tratado de tapar la realidad
de Venezuela, y anunciado a
cuentagotas para generar una
expectativa de aniquilamiento
moral. Nos sentimos orgullosos
de nuestros diputados. El pueblo
sabe que PJ actuar con la seriedad y responsabilidad con la que

siempre hemos actuado, esta vez
mucho ms monolticos.
La secretara general de
PJ ya tiene detectado al diputado al cual se sealar este
martes en la AN?
No tenemos ningn tipo de
informacin sobre lo que pueda
estar pasando por las mentes
perversas de quienes intentan
enlodar al partido. Esto lo nico que ha hecho es robustecernos. Le tienen miedo a PJ.
Han evaluado el escenario de que las pruebas sean
fehacientes?
Mira, la verdad es que ms

quisiramos ver al Gobierno
Nacional investigar los hechos
que hemos pedido. Que nos
diga por qu los que le dieron
concesiones a Makled siguen
libres en el pas. Saber quines
son los vnculos de los dlares
para la campaa de Cristina a
travs de antonini Wilson. Por
qu hay tanta opulencia en
muchos de los que estn en el
Gobierno. Eso es lo que queremos que se investigue.
Sobre la celebracin de la rebelin del 4 de febrero de 1992,
Guanipa dijo: No es bueno que
se est celebrando el 4-F.
dentro del CNE que obliga a que

se clarique, apunt Naime.
No se sabe si el padrn electoral es de 19 millones, porque
puede ser de 13. Segn el INE
debe ser la mitad de lo que es la
poblacin, manifest.
La oposicin no ha auditado exhaustiva y sucientemente el registro electoral?
Por primera vez hay contradiccin en lo que informa el
INE y el CNE.
El informe es de enero de este

ao y Naime pidi que para ampliar la informacin hay que
acudir a la UCAB.
Tenemos que revisar muy
bien el sistema de identifacin,
que est en manos del MIJ y los
cubanos. Pudiramos estar hablando hasta de 20 millones de
habitantes fantasmas, que no
sabemos con qu fueron criados. Puede haber una doble o
triple cedulacin, naliz.
Naime asom que puede haber doble o triple cedulacin
Copei dijo que en 162 municipios

hay ms electores que habitantes
T/ D.B.
F/ G.B.
Caracas
nrique Naime, vicepresidente de Copei, denunci

ayer que hay 162 municipios del pas que tendran ms
electores que habitantes.
Explic que esta conclusin
la obtuvo un equipo de tcnicos de su partido, luego de
analizar un estudio realizado
por la Universidad Catlica
Andrs Bello (UCAB) a partir
de los resutados del censo ofrecidos por el Instituto Nacional
de Estadsticas (INE).
Eso es sumamente grave,
acot Naine, quien aadi que
el Consejo Naciona Electoral
(CNE) debe revisar esta anomala y claricarla.
Plante que la bancada antichavista en la Asamblea Nacional debe solicitar la formacin

de una comisin especial que
estudie esto.
De todos los casos, Naime se
reri al municipio Gmez del
estado Nueva Esparta, que segn
el estudio sealado por l cuenta
con 4 mil habitantes, pero 6 mil
votantes. Es urgente revisar el
registro electoral para las elecciones del 14 de julio, expres.
El vicepresidente copeyano
aadi que la misma irregularidad se presenta en todos los
municipios de Cojedes y Sucre,
casi todos los de Portuguesa, 10
en Mrida y 5 en Tchira. Monagas tiene un porcentaje muy
alto, indic.
Se est detectando un crecimiento irregular y fraudulento
JORNADA COMBATIVA
Demanda que se fortalezca el derecho a huelga
%L0#6PROPONEREFORMA
PARCIALDELALEYDELTRABAJO
Pedro Eusse, miembro del bur poltico, rechaz la manipulacin politiquera de sectores
de la derecha sindical que pretenden eliminar 140 artculos del ttulo dedicado a libertad sindical
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Hctor Rattia
Caracas
l dirigente Pedro Eusse, miembro del bur

poltico del Partido Comunista de Venezuela (PCV),
expres que la Ley Orgnica
del Trabajo, las Trabajadoras
y los Trabajadores debe re-
formarse parcialmente para

fortalecer la libertad sindical
y el derecho a huelga, as como
incluir en el texto legal a los
vigilantes privados.
Subray que el instrumento
jurdico contiene avances importantes que deben ser defendidos por los trabajadores y por
el movimiento sindical clasista
y progresista.
Eusse rechaz la manipulacin politiquera de sectores de

la derecha sindical que pretende
eliminar 140 artculos del ttulo
dedicado a libertad sindical.
Propuso adems que en la
agenda parlamentaria que se
denir en los prximos das se
incluya la aprobacin del proyecto de la Ley Especial de los
Consejos Socialistas de Traba-
jadores y Trabajadoras. Record que en 2007 la propuesta fue

presentada al Parlamento por
el PCV.
Coment que, luego de la aprobacin de la Ley Orgnica del
Trabajo, las Trabajadoras y los
Trabajadores, se hace necesario
sancionar a los consejos socialistas para impedir que sectores
de la derecha, sectores de la burocracia estatal, de los patronos
pblicos que siguen aferrados a
preservar las relaciones capitalistas de produccin, utilicen estos instrumentos a su servicio, o
para ir contra el movimiento de
los trabajadores.
Agreg que con la ley se garantizar la puesta en marcha de
nuevos modelos de gestin para
el control obrero y la construccin de relaciones socialistas de
produccin, principalmente en
las empresas del Estado.
Por dictamen del TSJ sobre continuidad administrativa
El MAS y AD denunciarn al pas

ante la Internacional Socialista
T/ J.Q.P.
F/ H.R.
Caracas
elipe Mujica, secretario

general del Movimiento al
Socialismo (MAS), seal que
le corresponder a la autodenominada Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD) escoger al
candidato presidencial, si eventualmente se convocan elecciones en los prximos meses.
Indic que el dirigente que
reiteradamente se nombra
como posible aspirante es el
gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski.
Dijo que el partido naranja
insistir en que la oposicin
participe con la tarjeta nica
en estos comicios, as como en
las elecciones municipales que
se realizarn en julio.
Adems, anunci que maana llegar a un acuerdo para la

escogencia de los candidatos a
alcaldes y concejales y participar en ese proceso con la unidad ms amplia.
INTERNACIONAL SOCIALISTA
Mujica inform que hoy el
presidente del MAS, Segundo
Melndez, y el secretario general
de Accin Democrtica, Henry
Ramos Allup, presentarn a la
Internacional Socialista un proyecto de resolucin para condenar la supuesta violacin de la
Constitucin por parte del Tribunal Supremo de Justicia, que dictamin en enero la continuidad
administrativa del Gobierno.
En el documento se seala la
necesidad de que el Poder Ejecutivo y la oposicin puedan construir un dilogo constructivo
que permita encontrar una salida democrtica a la crisis institucional que atraviesa Venezuela.
Asimismo, se exhorta a
los poderes pblicos a que
acten con independencia en
el ejercicio de sus funciones
constitucionales.
En la reunin de la Internacional Socialista que se llevar
a cabo en Cascais (Portugal),
se expondr la necesidad de
que sean liberados los polticos
presos y el retorno de los dirigentes que se encuentran en el
exterior para que con esta decisin se contribuya con la paz

y la reconciliacin de los venezolanos, cualquiera sea su ideologa poltica.
Al evento asistirn, en calidad de invitados, representantes de Un Nuevo Tiempo y el diputado opositor Ismael Garca.
ESTADO DE VIOLENCIA
Con respecto al 4 de febrero,
coment que el alzamiento militar cre en la sociedad venezolana de aquella poca un
El dirigente celebr el 21er

aniversario de la jornada
combativa de los oficiales rebeldes del 4 de febrero, que
fue uno de los hechos histricos ms importantes de nuestro pueblo revolucionario y
que hizo posible el triunfo
del proceso bolivariano.
Subray: Ahora ms que nunca es necesario que consolidemos
y profundicemos la Revolucin
Bolivariana con la accin protagnica de la clase trabajadora y
de nuestro pueblo.
Apunt que el compromiso de
los comunistas es seguir dando la batalla para que el proceso venezolano no sea revertido,
sino que sea profundizado en la
construccin del socialismo.
Destac la reunin que efectu la semana pasada el consejo
de los partidos del Gran Polo
Patritico, en la que se decidi
construir espacios de unidad
poltica no solamente para las
coyunturas electorales, sino
para los grandes compromisos
del proceso venezolano.
Indic que existen dicultades para disear una alianza
entre las organizaciones revolucionarias para asegurar el
triunfo en las elecciones municipales, por eso insistimos en
que se debata, se discuta y se
trabaje con todos los partidos.
Dijo que el esfuerzo unitario
en que est empeado el PCV
no nos lleva a descartar alianzas alternativas, donde el movimiento popular revolucionario
jugar, sin duda alguna, un papel muy importante.
estado de violencia y de desconocimiento de la democracia.

Seal que Hugo Chvez,
quien encabez el alzamiento,
fue beneciario de un indulto,
concedido por el presidente de
ese momento, Rafael Caldera.
Apunt que el Jefe de Estado
se ha negado reiteradamente a
resolver la situacin de los polticos presos.
Indic que 21 aos despus
de la rebelin militar su saldo
ms importante es que tenemos
un gobierno cvico-militar y su
soberana la tiene hipotecada al
Gobierno cubano; paradjicamente lo que en aquel momento fue una de las razones principales que fue el llamado a la
independencia frente al capitalismo y el imperialismo norteamericano, hoy los mismos que
produjeron el golpe generan
una dependencia de la misma
naturaleza que criticaban en
aquella poca.
Asegur que en La Habana
se estn cocinando las decisiones polticas que en Venezuela
se estn tomando.
Opinin
4ULIO
-ONSALVE
%NBUSCA
DELAESTRATEGIA
PERDIDA
s sencillo, pero no deleznable, al contrario es vital su trascendencia.

Sin embargo, es casi materia extraa a la hora de querer producir lneas informativas o precisar y jerarquizar
los temas sobre los cuales jar posicin poltica en materia informativa.
El falso dilema es comunicar de forma automtica
o hacerlo bajo las pautas de
alguna estrategia.
Es seguir haciendo lo que
desde siempre hemos hecho
que no es otra cosa que actuar como espejos de cuanto
el oponente expone, o su contrario, adelantar posiciones
y jar agenda para que sea
el contrario quien debe ir al
rescate de un espacio que se
ocup.
Es estar dependiendo de
cuanto se declara desde la
acera de enfrente para proponer de inmediato algn
contenido-respuesta, con lo
cual obvio nos colocamos a
la defensiva y con peligroso retraso en la dinmica
poltica.
La estrategia ofensiva quita espacio al opositor y aumenta el nuestro. Las vas
son innitas. Lo lgico, ser
ofensivo, no pasivo. Concepcin, que la dirigencia comunicacional no termina por
comprender.
Nuestro sistema de medios
y sus voceros, anclas, comentaristas, locutores, parecieran olvidar este axioma. Evidente, carecen de estrategias.
Se miran condenados a mostrarse a la eterna defensivas.
Solo acuden a la imagen, el
texto y los enfoque que antes
present el opositor.
Casi espejos que solo
amplan las fantasa del
oponente.
Peor, la refuerzan. Qu
impide planificar estratgicamente, que no sea
la improvisacin o su correlato el ingenuo y puro
accionalismo?
tuliomon@gmail.com
Caracas
Tolda azul propuso la constituyente municipal
%L004PRESENTARAL'00
PRECANDIDATOSPARACOMICIOSDEL *
Carlos Iriarte, miembro del secretariado
nacional, inform que el partido busca
la unidad revolucionaria para garantizar
la victoria en julio
T/ Janet Queffelec Padrn
Caracas
l partido Patria Para Todos (PPT) presentar en los prximos das a sus precandidatas y precandidatos a alcaldes y concejales ante el Gran Polo Patritico.
Carlos Iriarte, miembro del secretariado nacional y diputado al Consejo Legis-
Hoy se reunir en Sucre
0ODEMOSINICICONSULTAS
PARAALCALDAS
T/ J.Q.P.
Caracas
lativo de Gurico, inform que en todo el

pas la organizacin poltica realiza reuniones para evaluar las propuestas de
candidatos.
Acot que aunque el PPT tiene su propio
mtodo de seleccin de las y los aspirantes,
respeta la escogencia que adelanta el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).
Iriarte indic que el principal objetivo del
Gran Polo Patritico ser asegurar la unidad
de las fuerzas revolucionarias, al momento
de elegir por consenso a las candidatas y los
candidatos: Exhortamos a la unidad revolucionaria porque de lo contrario el 50% de
los municipios estarn en riesgo.
mos los pondremos a disposicin del Gran

Polo Patritico.
Seal que las consultas se han realizado
en Anzotegui, Nueva Esparta y Yaracuy.
El dirigente poltico asegur que Podemos
apuesta por la unidad revolucionaria y por
una alianza perfecta para lograr una victoria
contundente en las elecciones del 14 de julio.
REVOLUCIN
odemos inici un proceso de consultas

en las direcciones regionales y municipales para la seleccin de sus candidatas y
candidatos a alcaldes y concejales.
En una rueda de prensa, Argimiro Aponte, coordinador nacional de formacin e
ideologa, inform que hoy se evaluarn las
precandidaturas en el estado Sucre, maana se har en Monagas y el jueves en Zulia:
Los mejores hombres y mujeres de Pode-
Con respecto a la rebelin militar del 4 de

febrero, Aponte indic que la fecha marc
el inicio del proceso revolucionario que encabeza el presidente Hugo Chvez.
Apunt que la Revolucin Bolivariana
ha logrado vencer la pobreza e impulsar la
economa.
A su juicio, coment que un grupo de militares se rebel el 4 de febrero de 1992 contra el paquetazo neoliberal impuesto por el
Critic gestin del Ministerio Pblico
tidad de sentencias condenatorias constituye el ndice de impunidad de nuestro Poder

Judicial, esta cifra se ha venido incrementando ao a ao durante la ltima dcada,
convirtindose en el factor institucional
ms importante vinculado con las cifras de
inseguridad y delincuencia. En 2012 ingresaron ms de 600 mil casos a los tribunales,
mientras que el nmero de sentencias condenatorias apenas pas de 20 mil, lo que evidencia un ndice de impunidad de 96,81%.
En un boletn de prensa Solrzano manifest que en cuanto a los delitos comunes, de los 343.936 casos tramitados en
los tribunales, se desprenden apenas 4.188
condenas, lo que evidencia que 339.748 delitos quedaron sin castigo, un 98,78% de
los mismos.
Apunt que una de las razones fundamentales de la impunidad es que el Ministerio Pblico se ha dedicado exclusivamente a la persecucin poltica en contra de la
disidencia, contra la jueza Auni, contra
los comisarios Simonovis y Forero, olvidando por completo su responsabilidad con
los ciudadanos.
Agreg que el ao pasado la Fiscala realiz 34 visitas carcelarias, cifra que consider muy baja: Los pocos delitos llevados
a los tribunales no se procesan y las pocas
condenas terminan en un sistema carcelario en estado crtico.
5N.UEVO4IEMPO
DENUNCIIMPUNIDAD
T/ Redaccin CO
caracas
elsa Solrzano, vicepresidenta del partido opositor Un Nuevo Tiempo, seal

que el nivel de impunidad en Venezuela, durante al ao 2012, fue de 96,81%, segn sus
cuentas.
Durante una rueda de prensa la dirigente emplaz a la scal general, Luisa Ortega
Daz, a renunciar a su cargo porque a su
juicio su irresponsabilidad est llevando a
los venezolanos a la muerte.
En su opinin, la ineciencia en el
gasto parece ser tambin una prctica
recurrente en el Ministerio Pblico. Los
683 despachos scales existentes fueron
claramente insucientes para la atencin de los 627.833 casos que llenaron los
tribunales durante 2012. El aumento del
presupuesto de la Fiscala no sirvi para
incrementar el nmero de despachos, lo
que reeja una gran ineciencia.
El contraste entre el nmero de casos ingresados en los tribunales en 2012 y la can-
El dirigente de la tolda azul aprovech

para solicitar al Consejo Nacional Electoral
(CNE) que abra el proceso de actualizacin
para aquellos electores que hayan cambiado
de residencia, as como tambin invit a las
y los jvenes a inscribirse para participar en
las elecciones municipales del 14 de julio.
CONSTITUYENTE MUNICIPAL
Iriarte inform que durante el n de semana se llev a cabo la asamblea extraordinaria del PPT en San Juan de los Morros,
estado Gurico.
En el evento se plante la necesidad de
impulsar la constituyente municipal para
refundar los municipios y articular con
todos los actores, como los Consejos Comunales y las comunas.
El dirigente pepetista aprovech para
destacar el 21er aniversario del 4 de febrero. Dijo que la rebelin militar gener
una ruptura con el modelo decadente de la
Cuarta Repblica.
Fondo Monetario Internacional, y que afectaba a las clases media y popular.

Manifest que el proceso revolucionario
ha impulsado el crecimiento econmico y
la justicia social.
Aponte advirti que la oposicin pretende
retroceder e implantar un nuevo paquetazo.
No obstante, destac la decisin de las electoras y los electores el 7-O, cuando respaldaron
las polticas sociales del presidente Chvez.
Asimismo, expres su satisfaccin por
la recuperacin del Jefe del Estado y dese
que el lder de la Revolucin Bolivariana regrese pronto al pas.
Lo mataron en el municipio Sucre
-0INVESTIGAMUERTE
DEHIJODE#LAUDIO&ERMN
T/ Redaccin CO-MP
Caracas
l Ministerio Pblico (MP) comision

al scal 121 del rea metropolitana de
Caracas, Mervins David Ortega, para que
investigue las circunstancias en las que
ocurri la muerte de Alejandro Andrs
Fermn (34), hijo del dirigente poltico
Claudio Fermn, ocurrida la noche del pasado domingo 3 de febrero en la urbanizacin El Rosario de Los Chorros, municipio
Sucre del estado Miranda.
El scal designado coordina las experticias y diligencias de investigacin practicadas por funcionarios de la Direccin
Nacional Contra Homicidios del Cuerpo
de Investigaciones Cientcas, Penales y
Criminalsticas, orientadas a determinar
las responsabilidades penales derivadas
del hecho.
La muerte de Alejandro Fermn ocurri de noche cuando se trasladaba en un
vehculo Ford Fiesta por la referida urbanizacin, donde recibi varios disparos.
Noticadas las autoridades, el scal
coordin una serie de actuaciones que
incluyeron levantamiento planimtrico
del sitio del suceso, jacin fotogrca y
reconstruccin preliminar de hechos.
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|%CONOMA
Wills Rangel dijo que ms de 13 mil empresas han presentado sus turnos
*ORNADALABORALNOSUPERARLASHORAS
APARTIRDELASEGUNDASEMANADEMAYO
Los horarios que se consignarn

en el Ministerio del Poder Popular
para el Trabajo y Seguridad Social
deben ser convenidos con la clase
obrera, sostuvo el presidente
de la CBST
T/ Manuel Lpez
F/ AFP
Caracas
s de 13 mil empresas
han registrado en el
Ministerio del Poder
Popular para el Trabajo y la Seguridad Social los horarios de
labores, convenidos con la cla-
se obrera, que deben entrar en

vigencia en la segunda semana
de mayo, inform Wills Rangel,
presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST).
El 7 de mayo de este ao
vence el plazo para que las
empresas adecen sus horarios con las trabajadoras y los
trabajadores. No se podr laborar ms de 40 horas semanales, acot el dirigente desde la plaza Morelos, avenida
Mxico, donde parti una de
las concentraciones para celebrar la rebelin militar del
4 de febrero.
La CBST inici la semana pasada una serie de encuentros

para la preparacin de cuadros
de la organizacin sindical.
Comenzamos con un encuentro en el estado Miranda de 180
dirigentes de distintos sindicatos del pas, con la nalidad
de anar los lineamientos de
accin para este ao y los fundamentos tericos que guan
el accionar de las federaciones.
Esperamos realizar este ao
ms de 2 mil reuniones, expres Rangel.
La idea es formar los cuadros con conciencia de clase,
dispuestos a impulsar la trans-
6ERA%L &ES
EXPRESINDELA
ESPERANZADELPUEBLO
La manifestacin del pueblo
en la calle, despus de 21 aos
de la rebelin militar del 4 de
febrero, es la expresin de la
esperanza del pueblo venezolano que se mantiene en alto,
manifest el presidente de la
Comisin de Desarrollo Social de la Asamblea Nacional,
Oswaldo Vera.
Ha sido un proceso largo
que est en una fase de la consolidacin de la Revolucin
Bolivariana. Estamos construyendo una patria nueva, con
soberana e independencia. El
pueblo, junto al ejrcito, estn
marchando en un proceso indito. Las armas junto al pueblo en la calle en una marcha
pacca, expresin del espritu
de 4F, destac el diputado.
formacin del pas. Si los trabajadores y trabajadoras no entendemos la Ley Orgnica del
Trabajo, las Trabajadoras y los
Trabajadores (Lottt) desde la
visin socialista y la seguimos
viendo desde la perspectiva del
capitalismo, jams entenderemos ese instrumento, agreg
el presidente de la CBST.
Rechaz que la Lottt genere
desabastecimiento. Es una estrategia meditica de unos sectores que buscan satanizar ese
instrumento. Los que tienen convencin colectiva rmada para
nada se afecta con la ley, porque
as se establece, sostuvo.
Maz y arroz elevaron produccin
Dice que hay volatilidad poltica
Fedeagro registr crecimiento

del sector agrcola en 2012
Venamcham pide participacin

de todos para abastecimiento
T/ M.L.
Caracas
T/ M.L.
Caracas
a Confederacin de Productores Agropecuarios

(Fedeagro) present ayer las
cifras sobre el comportamiento del sector en el ao 2012, las
cuales arrojaron un incremento respecto a 2011, inform el
presidente del organismo, Pedro Rivas.
No fue un ao relevante en
resultados, dijo Rivas en una
rueda de prensa al hablar sobre la produccin.
El ao pasado no hubo mayores contingencias climticas,
como s pas en 2010 y 2011, lo
que contribuy a mejores resultados, indic el presidente de Fe-
deagro, segn una nota colgada

en el portal digital de El Universal. Sin embargo, acot que las
cifras del sector estn muy lejos
de la meta que se plantearon las
autoridades: Se creci al lado
del 2011, pero estuvimos por debajo de las metas.
En el detalle de los rubros, Rivas inform que el arroz creci
7,9% respecto al ao 2011, pero
se mantiene 29% por debajo de
2007. El maz, por su parte, apenas repunt en 0,71%.
Mientras que la caa de
azcar creci en 2,5%. Rivas
record que actualmente est
comenzando la zafra de este
rubro y los productores no
tienen precios nuevos para las
cosechas.
a Cmara Venezolano Americana de Comercio e Industria (Venamcham) propuso

que la participacin de todos
los sectores es necesaria para
resolver los problemas de abastecimiento que se pudieran presentar, indic el organismo en
una nota de prensa.
Venamcham mencion las
dicultades que observan los
empresarios en el pas, record
que no es la primera vez que Venezuela atraviesa situaciones
retadoras de abastecimiento.
Muchas veces el pas ha
atravesado tiempos difciles y
no siempre ha sido fcil poder
proyectar lo que ocurrira du-
rante los siguientes 12 meses.

Venezuela ha confrontado en el
pasado crisis nancieras graves, y situaciones econmicas
muy retadoras, los cuales generan incertidumbre al planicar.
Esta incertidumbre actualmente se maniesta en muchas formas. Estamos atravesando un
periodo de volatilidad poltica,
y no est claro el rol del sector
privado en las nuevas estructuras comunales y econmicas
que el Gobierno est proponiendo, indic el organismo.
El criterio de Venamcham es
que las nuevas leyes de impacto econmico, laboral y empresarial se estn discutiendo y
aprobando con gran rapidez sin
escuchar la opinin de los representantes del empresariado.
11
/PININ
!RTURO
4REMONT
0ROTECCIN
ALASPERSONAS
n artculos anteriores
nos referimos a las deniciones de seguridad social,
seguro social, proteccin
social, los principios de solidaridad, universalidad y el
nanciamiento.
Un amigo lector me indic que dichas orientaciones
eran muy tcnicas y deba
hacer el esfuerzo de explicarlas con un lenguaje ms
sencillo.
En realidad, las deniciones son elaboradas por
expertos en la materia y
como tal deben editarse,
cumpliendo con el requisito de respetar el texto original, mencionando al autor
y la publicacin de la cual
se extrae.
El punto central de la poltica social del Estado es el
amparo a la persona como
individuo y en general a
toda la sociedad, sin exclusiones de ningn tipo.
Cuando se habla de persona amparada por la seguridad social, se va ms all
del criterio de la ciudadana
o de habitante del territorio.
Un venezolano que vive en
el exterior es una persona
con derecho a la proteccin
social del Estado, por tales
circunstancias existen los
convenios internacionales
para el disfrute de la pensin y otras prestaciones.
Una persona nacida en
otro pas y residente legal en Venezuela tiene los
mismos derechos y prerrogativas que se le concede a
los nacionales por norma
constitucional.
La proteccin social del
Estado comienza desde que
el embrin humano est en
gestacin hasta el n de la
vida. Puede decirse que esa
denicin no es totalmente
cierta por las fallas del sistema de salud, la inecacia de
las instituciones y otras variables polticas y sociales.
Ello no impide que esa sea la
lucha constante de las personas y organizaciones por
alcanzar ese objetivo.
rtvoces@yahoo.es
Caracas
12 Nacionales | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
Juventud socialista dijo que la rebelin fue la llama que encendi la pradera
!MELIACH%L &LOSMILITARESPATRIOTAS
DIJERONALPUEBLODEL &QUEhNOESTABASOLOv
El chavismo es un sentimiento
nacional, asegur
el gobernador carabobeo
T/ Luis Tovas Baciao
F/ Archivo CO
Caracas
l 4 de febrero de 1992
Hugo Chvez y un grupo
de militares patriotas se
alzaron contra el sistema para
demostrarle al pueblo del 27 de
febrero de 1989 que no estaba
solo, que haba desde el mundo
castrense gente que lo acompaaba, asegur el gobernador de
Carabobo, Francisco Ameliach.
El mandatario bolivariano apunt que el 4 de febrero
marca la historia de Venezuela en dos. Se trata del inicio de
la Revolucin Bolivariana. Es
una Revolucin que se halla
en el corazn del pueblo. Tiene
como eje fundamental la unin
cvico-militar.
A su juicio, el 4-F se erigi
como una jornada quijotes-
ca. Ese da jvenes militares

liderados por el comandante
Hugo Chvez mostraron al
mundo que en el pas s haba
una Fuerza Armada patriota,
que era capaz de acompaar
las luchas y las reivindicaciones del pueblo.
Y aqu estamos en este
trnsito. Ms de 14 aos del
Gobierno
Bolivariano
de
Hugo Chvez. El chavismo es
un sentimiento nacional que
va mucho ms all de la gura del Presidente. Ya podemos
decir que el chavismo es un
pensamiento, una doctrina
ideolgica que podr estudiarse en las universidades.
Que trasciende ms all de
Venezuela, razon.
Consider que no exager
al decir, en el Campo de Carabobo, que en Venezuela hay
dos hombres de trayectoria
de trascendencia universal,
que son Simn Bolvar y Hugo
Chvez. Y cualquier historiador que no sea egosta tendr
que decirlo tambin.
Asever que ayer acompaaran en Caracas al vicepresidente Nicols Maduro, a otros dirigentes nacionales y al equipo del
Ejecutivo patrio en los actos conmemorativos de la fecha. Nicols Maduro ha venido varias
veces a Carabobo, ha expresado
todo el apoyo para la regin, a
n de solucionar los problemas
de Carabobo, arm.
Estamos avanzando en
constante comunicacin. Lo
ms importante es que lleg (a

la entidad) alguien que se hace
responsable por resolver las
problemticas, acot.
JUVENTUD CONSCIENTE
El comisionado para las relaciones internacionales de la
Juventud del Partido Socialista
Unido de Venezuela en Carabobo y miembro de la Escuela de
Formacin Argimiro Gabaldn, Jonathan Vargas, asegur
que el 4-F fue la llama que encendi la pradera de la emancipacin actual.

Para nosotros representa
una fecha de despertar de un
pueblo que estaba cansado de
ser engaado, vilipendiado por
la lites, las clases polticas
dominantes y la democracia
representativa burguesa, que
fue producto del Pacto de Punto
Fijo. Es as que mientras a nivel
mundial caa el campo socialista, vctima de la inltracin de
aos, aqu en el pueblo venezolano se revelaba contra el capitalismo y sus paquetazos, declar al Correo del Orinoco.
Vargas subray que Chvez
se mostr imponente moralmente con su por ahora. Ese
por ahora, es para siempre en
independencia y patria socialista. El para siempre se convierte
para nosotros en la lucha cotidiana contra el imperialismo,
contra el capitalismo y contra
la oligarqua.
Record que la juventud trabaja en todo el pas para que en
la prctica se respalde a nuestro comandante Hugo Chvez.
De hecho, este n de semana
pasado en la Escuela Argimiro
Gabaldn desarrollamos junto con otras organizaciones la
jornada llamada Todos Somos
Chvez, en la que debatimos la
importancia de ese hecho histrico de 1992.
Contina el incendio en el relleno sanitario
Han desconectado 300
Alcalda de Maracaibo anunci

retrasos en recoleccin de basura
Hidrolago inici cortes

de tomas clandestinas
T/ Y.I.
Maracaibo
T/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
l presidente del Instituto

Municipal de Aseo Urbano (IMAU), Gerardo Rangel,
inform que la recoleccin de
los desechos slidos en Maracaibo se ver afectada por el
incendio que se desarrolla en
el vertedero La Cinaga, ubicado en el municipio Jess
Enrique Lossada.
Asegur que el incendio fue
provocado y que tambin afectar la recoleccin en los municipios San Francisco y Jess
Enrique Lossada.
Arm que ms de 150 hombre luchan por apagar el fuego,
y aunque indic que estn controlando el incendio, se vieron
obligados a cerrar las descargas de basura, hasta tanto habiliten una zona segura.
Rangel acus a presuntos
personeros del gobierno regional, quienes se dedican a
crear un problema ambiental

cerrando el vertedero o prendindole fuego.
No podemos permitir que
una o cuatro personas zagaletonas utilicen la fuerza
para arremeter en contra del
pueblo, con la intencin de
tapar un trabajo que se viene
realizando de manera articulada para afrontar el tema
de la recoleccin de desechos
slidos en el municipio Maracaibo, seal.
El funcionario del IMAU
agradeci el apoyo de los alcaldes de San Francisco y
Jess Enrique Lossada, y estim que posiblemente hoy se
pueda controlar la situacin.
Estamos trabajando de
manera conjunta con personal de los diferentes cuerpos de bomberos, Proteccin
Civil y hasta los cuerpos de
seguridad, incluida la Guardia Nacional Bolivariana.
Los Consejos Comunales se
han sumado a esta titnica

labor, refiri.
Este incendio es el segundo
que se registra en este lugar en
menos de 10 das.
Invit al gobernador del estado para que visite las instalaciones del vertedero y
constate las condiciones de insalubridad a las que se estn
exponiendo nios y jvenes.
INVITAN AL CLEZ
En este sentido, el comandante del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, Luis Arrieta, indic que un grupo de
funcionarios trabaja con maquinaria pesada para apagar
el fuego y otros conatos que
pudieran generarse en sitios
especcos.
La alcaldesa de Maracaibo,
Eveling de Rosales, inst a las
legisladoras y los legisladores
del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) a que sesionen
en el relleno sanitario.
a Hidrolgica del Lago

(Hidrolago) y los cuerpos
de seguridad del estado Zulia iniciaron el operativo de
cortes de tomas clandestinas
de agua, accin que permiti
recuperar 900 litros del lquido por segundo, de un total de
2.700 litros de dcit que presenta la presa Los Tres Ros.
El gerente de Mantenimiento
de Hidrolago, Ramn Pineda,
explic que el embalse presenta
una sura que deben reparar.
Estos trabajos podran demorar
hasta dos semanas.
La Fuerza Armada y la Polica
Nacional Bolivariana, as como
el Cuerpo de Polica del estado
Zulia y la Guardia Nacional Bolivariana, iniciaron el patrullaje
de 75 kilmetros que representa
las tuberas a lo largo de la presa Los Tres Ros, con unas 600
funcionarias y funcionarios que
ofrecern proteccin en este
plan de cortes de tomas ilegales.
Durante el n de semana se
logr la desconexin de 300 tomas clandestinas, destac el
secretario de Seguridad y Orden Pblico del gobierno regional, Jairo Ramrez.
Exhort a los Consejos Comunales para que apoyen estas acciones que permitir reparar el embalse y regularizar
la distribucin de agua en las
comunidades.
Inst a la poblacin para que
controlen los botes de agua, dentro y fuera de las viviendas.
Mientras reparan la sura,
Hidrolago establecer un cronograma de cortes programados en 42 sectores de las parroquias Caracciolo Parra Prez,
Idelfonso Vsquez, Francisco
Eugenio Bustamante y Antonio Borjas Romero, todas ubicadas en Maracaibo.
En estos sectores se dispondrn de 120 camiones cisternas que distribuirn el agua
en los colegios, instituciones,
Barrio Adentro, CDI y comunidad en general.
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|.ACIONALES
13
Febrero es el mes en el que celebramos al pueblo en el poder
2ANGEL'MEZAlRMQUEEL &SEGEST
ENRECHAZOALAMASACREDE%L#ARACAZO
Hoy se han hecho realidad
los anhelos colectivos,
sostuvo el dirigente poltico
bolivariano Rafael Gil Barrios
bertador y que contina hoy el

Presidente como mandato del
pueblo. Hizo un fuerte llamado a los sectores oposicionistas a que se pongan a la altura
del proceso que se vive en la
nacin y a que en vez de preparar planes desestabilizadores,
debatan con argumentos en el
contexto de la Constitucin y
las leyes. Es vital no caer en
provocaciones de sectores de
derecha que pretenden generar espacios de confrontacin.
Quienes apoyamos este proceso revolucionario no podemos
caer en el juego de la oposicin, aadi Gil Barrios.
T/ Scarlet Soto
F/ S.S.-Archivo CO
Ciudad Bolvar
os ideales que perseguan

los soldados rebeldes que
se alzaron el 4 de febrero
de 1992 se pueden palpar en la
nacin con la Revolucin Bolivariana. Darle protagonismo
al pueblo heroico del pas y garantizar la independencia nacional fueron los dos grandes
retos que se trazaron estos valientes hombres, pues la derecha siempre ha sido antipueblo
y entreguista, asegur el gobernador de Bolvar, Francisco
Rangel Gmez.
Seal adicionalmente que la
burguesa siempre ha querido
tener el poder para arremeter
contra los pobres y los excluidos de siempre. La derecha
en todo momento ha estado subordinada al imperio y jams
le ha importado el bienestar de
la poblacin; todo lo contrario,
arremeti con toda su fuerza en
contra de las hijas y los hijos de
Bolvar. Por eso en este momento tenemos que mantenernos
activos y en defensa de la patria
socialista. El 4-F se gest en rechazo a la masacre del pueblo en
El Caracazo, asent. Febrero
es el mes en el que celebramos
al pueblo en el poder, tomando
como punto de inicio aquel por
ahora que hoy es por siempre,
agreg Rangel Gmez.
EL DESPERTAR
DE UNA PESADILLA
'NESISDELA
NUEVAPATRIA
Horacio Alarcn indic que
el por ahora del comandante
Chvez despert esperanzas en
las hijas y los hijos de Bolvar de
que algo positivo iba a pasar y
lo estamos viviendo con ms
dignidad, libertad, fortaleza y
autonoma sobre nuestros recursos naturales. Las polticas
pblicas las dirige el pueblo,
conjuntamente con el Gobierno Bolivariano, y cada da las
grandes misiones sociales demuestran lo acertado del presidente Hugo Chvez Fras con su
MES DE LA REBELDA
El vicepresidente del Partido
Socialista Unido de Venezuela
en el sur del pas (Amazonas,
Bolvar y Delta Amacuro), Rafael Gil Barrios, subray que la
mayora de las venezolanas y los
venezolanos han visto hacerse
realidad los anhelos de alcanzar los derechos humanos ms
bsicos, que sistemticamente
violaron durante dcadas los
gobiernos cuartorrepublicanos
del Pacto de Punto Fijo.
Resalt tambin que con la
Revolucin Bolivariana el pueblo tiene ahora la garanta de la
educacin, la salud, la vivienda, la alimentacin y el acceso
a la cultura como principios

fundamentales de una nacin
que genera riqueza para todas
y todos sus habitantes.
Febrero es el mes de la rebelda popular: este mes recordamos hechos trascendentales
en la historia poltica de nuestro pas y por eso es un tiempo propicio para la reexin y
para continuar profundizando
el compromiso con el futuro
que tenemos todas y todos. El
4-F es el Da de la Dignidad, ya
que nos dio como referente a
un hombre que se la jug por
su pueblo y que asumi con
responsabilidad el rol histrico que la vida le dio, seal el

dirigente de la tolda roja al referirse al Comandante del proyecto bolivariano.
Gil Barrios destac la importancia que tambin tiene el
15 de febrero, da en el que la
poblacin guayanesa y venezolana celebra la instalacin del
Congreso de Angostura en 1819,
y el brillante discurso que dio el
Libertador Simn Bolvar, texto magistral de Venezuela. Y
luego, la fuerza que representa
el 27 de febrero de 1989 con El
Caracazo, punto de inexin
creacin para benecio del pueblo, todo esto se expresa con la

disminucin de la pobreza y la
pobreza extrema que posea el
pas aos atrs.
Tambin destac que los 21
aos de la asonada cvico-militar se celebra con la unidad de
las fuerzas revolucionarias y
rogando al Todopoderoso por la
salud del Jefe del Estado. Este
da fue la gnesis de los cambios
trascendentales que se gestan
en Venezuela. El compromiso
es profundizar la Revolucin
Bolivariana, cuyos pilares fundamentales son la inclusin, la
justicia social y el bienestar de
la poblacin, apunt.
para los sucesos del 4 de febrero. Febrero, no hay duda, es un
mes que est en la memoria del
pueblo y hoy ms que nunca seguimos avanzando en la construccin del socialismo bolivariano, es una promesa que le
debemos a las generaciones que
estn por venir, seal el dirigente poltico revolucionario.
Dej asentado que las revolucionarias y los revolucionarios
estn en las calles, las fbricas,
las universidades y en cada espacio de batalla de la patria,
para luchar sin tregua por
este sueo que empez el Li-
El dirigente poltico de la tolda roja en la entidad surea, Horacio Alarcn, precis que esta
importante fecha de la historia
republicana del pas ha sido el
verdadero despertar del pueblo
venezolano de una pesadilla
autodenominada democracia
representativa iniciada a nales de la dcada de los 50 por los
partidos Accin Democrtica y
Copei, entre otros, con el famoso Pacto de Punto Fijo, donde se
repartieron el botn como bucaneros del Caribe, desfalcando y
vendiendo a Venezuela.
Asegur adems que el 4 de
febrero de 1992 se propici una
transformacin poltica y social
de manera radical en la nacin.
Las venezolanas y los venezolanos despus de haber pasado
por una cruel matanza el 27 de
febrero de 1989 con el estallido
social El Caracazo, donde el
pueblo dio la primera muestra
de desacuerdo con las polticas
neoliberales del Gobierno de
turno y por ello fue masacrado
con las armas de la Fuerza Armada del momento, vio la resurreccin de la patria gracias a
la rebelin militar, declar.
Hizo hincapi en que partir
de 1998 el Da de la Dignidad
tiene un componente especco: La victoria y el poder que
el pueblo soberano puso en manos de quienes protagonizaron
la rebelin social que dio paso
al cambio de la democracia representativa a la democracia
participativa y protagnica que
hoy vivimos y que le ha dado
progresivamente poder al pueblo de la patria del Libertador
Simn Bolvar.
14 Nacionales | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
Se realiz un acto cvico-militar en la plaza Bolvar de la entidad
-ERIDEOSCONMEMORARON
CONOFRENDAmORALELDE&EBRERO
Guajiros exigen que se les reconozca

su actividad comercial en la frontera
T/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
TyF/ Tubal Jos Padilla

Mrida
n un emotivo acto para

conmemorar los 21 aos
de la rebelin del 4 de
febrero de 1992, las revolucionarias y los revolucionarios se
concentraron en la plaza Bolvar de Mrida para depositar
una ofrenda oral.
La actividad estuvo presidida por el secretario de
Gobierno del estado Mrida,
Luis Martnez, quien estuvo
acompaado por el comandante de la 22 Brigada de Infantera, Hctor Rodrguez; el
comandante del destacamento
de fronteras nmero 16 de la
Guardia Nacional Bolivariana, Sergio Negrn; los diputados de la Asamblea Nacional
Ramn Lobo, y Guido Ochoa,
adems de la participacin del
Poder Popular y las comunidades organizadas.
Segn el presidente del Consejo Legislativo del estado Mrida, Alexis Rodrguez, hace
21 aos al comandante Hugo
Chvez le toc hacer el papel del
relmpago en las tinieblas.
Acudieron a la Defensora del Pueblo
Hoy repetimos que todos

somos Chvez porque reconocemos que la misin que se le
encomend est siendo cumplida cabalmente, porque asumi
este rol de salvar al pueblo con
responsabilidad y tuvo el valor
del compromiso; por eso es que
queremos dejar claro que con
Chvez, ese por ahora que dej
marcado, anuncia que vendrn
nuevos caminos, dijo.
Rodrguez seal que el
comandante Chvez vendr
pronto al pas para seguir con
esta batalla y todas y todos
lo estarn esperando con los
brazos abiertos. Chvez, es la
conciencia del pueblo en movilizacin, seal.
El diputado Ramn Lobo resalt que esta fecha tan importante debe ser recordada, porque
el pueblo abri los ojos. Hoy es
el Da de la Dignidad del pueblo
venezolano y todos estamos trabajando para construir la patria
que todos queremos, dijo.
JVENES
Luis Martnez resalt que el
espritu del 4 de febrero an
est presente en el pueblo, y
por ello hay que reforzarlo con
la ayuda de las y los jvenes
para darle fuerzas a Chvez,
para que contine construyendo el socialismo.
De igual manera Mervin
Maldonado, dirigente juvenil
s de 70 familias de la
Guajira venezolana acudieron ayer a la Defensora del
Pueblo para denunciar una
serie de presuntos atropellos
en contra de las y los indgenas, que viven en la frontera
colombo-venezolana.
Armaron
que
cinco
wayu perdieron la vida en
manos de efectivos del Ejrcito Nacional Bolivariano, por
presuntamente transportar
ilegalmente combustible hacia Colombia.
El vocero del grupo, David
Ashana, asegur que los funcionarios del ejrcito les violan los derechos humanos a
los guajiros.
Llevamos entre nales
de 2012 y enero de 2013, 5
muertos y 19 heridos, por
presuntos enfrentamientos
con el ejrcito, el problema
del Partido Socialista Unido de

Venezuela, seal que hace 21
aos se expresaron los sentimientos ms profundos de las
es que los muertos siempre

los ponemos los hermanos
wayu, explic.
Asegur que el contrabando hacia Colombia es ancestral y solo genera problemas
cuando los guajiros se niegan a pagarle vacuna a algunos funcionarios de las Fuerzas Armadas.
Este es un problema de
vieja data que todos saben, en
meses pasados el presidente
Chvez nos mand a un general a quien le explicamos la
situacin, pero nada han hecho, dijo Ashana.
Agreg que la excusa para
supuestamente arremeter en
contra de las y los indgenas
es el contrabando; sin embargo, los guajiros indicaron
que estn dispuestos a pagar
algn impuesto para que los
dejen continuar con su modo
de vida, que estaba antes de
que la cultura occidental fuera mayoritaria.
venezolanas y los venezolanos

que en ese momento eran oprimidos por medidas econmicas neoliberales.
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|.ACIONALES
Ms de 130 mil personas visitarn el estado en el venidero asueto
/CUPACINHOTELERAEN!NZOTEGUI
LLEGARADURANTEEL#ARNAVAL
El presidente de la Cmara
estadal de Turismo, Gabriel
Lacl, asegur que velarn
por el cumplimiento
de las promociones ofrecidas
TyF/ Argenis Rivas Noriega
Puerto La Cruz
2013. Estas ofertas promocionales se ubicaron entre 1.500 y

2.500 bolvares, segn los servicios solicitados por las familias visitantes. La promocin
es la base del turismo.
De igual modo, inform que
tanto el aeropuerto internacional Jos Antonio Anzotegui de
Barcelona como los terminales
terrestres y martimos del estado, se encuentran a tono para
recibir a las y los temporadistas. Las condiciones son las
mejores y las infraestructuras
han recibido el mantenimiento
adecuado para ofrecer un excelente servicio a las pasajeras y
los pasajeros.
FESTIVALES
Y ESPECTCULOS
a ocupacin hotelera alcanzar 95% en el estado

Anzotegui durante el
Carnaval 2013, garantiz el presidente de la Cmara Estadal
de Turismo (Caturanz), Gabriel
Lacl: Las proyecciones son
buenas para el venidero asueto vacacional, sobre todo por
las obras que se ejecutaron en
cuanto a vialidad, los servicios
bsicos y en la potenciacin del
turismo.
El titular de Caturanz seal que el mayor nmero de
temporadistas se concentrar
en el eje norte de la jurisdiccin: Puerto La Cruz, Lechera,
Guanta y Barcelona. Tenemos
unas 6.400 plazas-cama disponibles en los municipios Juan
Antonio Sotillo, Diego Bautista
Urbaneja, Guanta y Simn Bolvar, de acuerdo con el ltimo
inventario que realizamos en
2012, manifest.
15
Destac que a escala regional cuentan con 20.800 camas

para atender a la poblacin
visitante. Los hoteles, las
posadas y las casas de descanso del estado Anzotegui
estn preparadas para este
Carnaval, pero tambin para
el asueto de Semana Santa.
Supervisaremos todos los
centros de hospedaje para ve-
rificar que se cumpla con los

servicios promocionados.
Indic, adems, que unas 130
mil personas visitarn la entidad en la prxima temporada
vacacional. Las y los turistas
empezarn a llegar el da viernes en la tarde. Sin embargo,
esperamos que esa cantidad se
incremente el sbado en la maana. La atencin al pblico ha
mejorado en los ltimos aos,

aunque an nos falta mucho
para volver a ser el destino ms
deseado.
Apunt que hoteles de cuatro y cinco estrellas del estado Anzotegui ofrecieron
diferentes paquetes tursticos
para que la poblacin venezolana disfrute al mximo del
Carnaval y la Semana Santa
Lacl reconoci que las alcaldas de los municipios Guanta

y Diego Bautista Urbaneja han
mejorado muchsimo en cuanto a la organizacin de espectculos y festivales playeros.
La gran mayora de nuestras
y nuestros visitantes aprovecharn sus vacaciones para
divertirse en los Carnavales de
Guanta y Lechera, sobre todo
por la seguridad y la calidad de
los eventos.
Tambin les plante a las
autoridades regionales y municipales que se f lexibilicen
los horarios de permanencia
en los puntos tursticos y recreativos, a fin de atraer ms
temporadistas en los prximos asuetos y fomentar las
actividades econmicas ligadas al entretenimiento nocturno. Debe haber libertad
y diversidad para quienes les
gusta divertirse de noche.
buses para embarcar a las y los

que viajarn a otras ciudades y
estados durante Carnaval. La
seguridad de las y los turistas
est garantizada, asever el
administrador del recinto, Arqumedes Figuera.
Autoridades de los terminales de El Tigre y Anaco tambin armaron que tienen todo
preparado para la temporada

carnestolenda. Cerca de 7.500
pasajeras y pasajeros se movilizarn por el recinto viajero de
la localidad gasfera en el prximo asueto, precis el encargado del terminal de Anaco, Erick
Bucce. El resto de las y los temporadistas (7.500) llegar por El
Tigre.
Garantizaron la seguridad
Cerca de 60 mil temporadistas llegarn

a la entidad por los terminales terrestres
TyF/ A.R.N.
Puerto La Cruz
s de 60 mil personas llegarn por los terminales

terrestres del estado Anzotegui para disfrutar de la temporada de Carnaval 2013. Segn
declaraciones ofrecidas por
la directora de la Fundacin
para el Desarrollo del municipio Juan Antonio Sotillo,
Marisol Ramos, la mitad de
las pasajeras y los pasajeros
(30 mil) arribar por Puerto
La Cruz.
Ramos destac que cuentan
con 33 lneas de autobuses y 30
lneas de carritos por puesto
para afrontar de la mejor forma
el asueto vacacional que est
en puertas. Esta temporada es

ms suave que la pasada (Navidad), pero no por ello vamos a
desmejorar nuestra atencin a
las viajeras y los viajeros. Trabajaremos da y noche para garantizarle un buen servicio a la
poblacin.
Explic que el costo de la
boletera se mantiene durante el Carnaval, a menos que el
Gobierno regional decrete feriados los das lunes y martes.
Las asociaciones y cooperativas que funcionan bajo nuestra
coordinacin se apegarn a lo
que establezcan las autoridades
estadales; por tanto invito a denunciar a las conductoras y los
conductores que atenten contra
el pueblo.
Seal, adems, que los cuerpos de seguridad custodian las

24 horas el terminal porteo.
Funcionarias y funcionarios
de la polica del municipio
Juan Antonio Sotillo, la polica
del estado Anzotegui, el Instituto Nacional de Trnsito Terrestre y la Guardia Nacional
Bolivariana protegen nuestro
recinto viajero y, adems, aseguran el resguardo de las y los
temporadistas.
OTROS TERMINALES
La administracin del terminal de Barcelona inform
ayer que unas 15 mil personas
llegarn a la entidad por su capital. Tenemos cerca de 200
unidades por puesto y 60 auto-
16 Multipolaridad | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
Xin chao
NGEL-IGUEL
"ASTIDAS
Ao
lunar
e acercan los das ms

importantes en la vida
cultural del pueblo vietnamita; el Tet, o magna
esta nacional que da la
bienvenida al nuevo ao
lunar, das propicios para
un gran encuentro familiar, en el cual siempre
est latente el espritu de
los ancestros, cercanos y
lejanos.
El sbado se va el Ao
del Dragn en el calendario lunar, el cual dej importantes satisfacciones
en el campo econmico,
como lo expres recientemente el secretario general del Partido Comunista, Nguyen Phu Trong,
en su saludo al pueblo por
los xitos alcanzados: un
incremento econmico de
ms de 5% y una inacin
frenada en el 6,81%, entre
otros avances, merecen
un agradecimiento al mtico Dragn, smbolo de la
fortaleza vietnamita.
Tambin hay que anotarle al hbrido animal, el
aumento de las exportaciones de productos agroforestales y acuticos en
la recta nal del Ao Lunar de 2.170 millones, un
repunte de 39,7% comparado con el mismo lapso del
anterior lapso.
El domingo la esta ser
para la culebra, que con su
inteligencia, promete garantizar riqueza, prosperidad y mucha suerte.
Si el odio responde a
las expectativas, por ejemplo, Vietnam mantendr el
liderazgo en la produccin
de arroz y exportar unos
7.000.500 toneladas de la
importante gramnea.
La esperanza es que el
Ao de la Culebra supere
al del Dragn, para que
Vietnam se mantenga en
la vanguardia de los pases de la Asean.
Ms que una esta consumista, el Tet vietnamita
reencuentra al pas con su
pasado, su historia, sus
ancestros.
abastidasg@yahoo.es
Hanoi/Vietnam
Orquestado desde el exterior
No habr soluciones perfectas, arm
-INISTRODE$EFENSADE3IRIA
GARANTIZQUEFRACASPLAN
PARADERROCARA!L !SSAD
/BAMASOLICITAL#ONGRESO
MEDIDASPARACONTENER
VIOLENCIAPORARMAS
Los conspiradores de Occidente y pases

rabes lo han intentado todo contra nuestra
patria, hasta nanciar a grupos terroristas
portadores de una ideologa radical extrema,
denunci Fahd Yassem al-Fareej
TyF/ Prensa Latina
Damasco
l vicecomandante en Jefe de las

Fuerzas Armadas y ministro de Defensa de Siria, general Fahd Yassem
al-Fareej, arm que fracas el plan desde
el exterior destinado a derrocar el Gobierno del presidente Bashar Al-Assad.
Durante una entrevista transmitida
anoche por la televisin estatal, el alto jefe
militar asegur que los conspiradores de
Occidente y pases rabes lo han intentado
todo contra nuestra patria, hasta nanciar
a grupos terroristas portadores de una
ideologa radical extrema.
Al-Fareej subray que el objetivo de esos
grupos de mercenarios es dejar totalmente en ruinas a esta nacin del Levante, y
atentar contra la ciudadana y su nivel de
vida.
Los irregulares bloquean la llegada de
suministros alimentarios y de socorro y
cometen matanzas y sabotajes, lo cual no
ayuda a las reformas y el desarrollo del
pas, argument.
Los nicos beneciarios de estos crmenes son los enemigos de Siria, apunt.
2AJOYCALIlC
DEFALSASACUSACIONES
ENSUCONTRA
T/ Telesur
Caracas
l jefe del Gobierno espaol, Mariano

Rajoy, asegur ayer desde Alemania que las acusaciones contra l y los
miembros de su agrupacin poltica el
Partido Popular (PP) son absolutamente falsas.
Todo lo que se refiere a m y a los
compaeros de partido mo que figuran
all no es cierto, salvo alguna cosa, dijo
en una rueda de prensa conjunta con la
canciller alemana, ngela Merkel, con
quien sostuvo una reunin en Berln,
capital de Alemania.
Las acusaciones son falsas, as lo
he dicho y as lo reitero hoy, asegur
el jefe de Gobierno, tras asegurar que
est con las mismas ganas, con el mismo coraje, con la misma determinacin
De acuerdo con el ministro de Defensa,

las Fuerzas Armadas seguirn haciendo
todo lo posible para proteger las instalaciones econmicas y de servicios, as como
asegurar la entrega de suministros a las
ciudadanas y los ciudadanos.
Por ltimo, subray que el Ejrcito mantiene ciertas precauciones y no se apresura
a entrar en determinadas zonas ocupadas
por los armados, a n de aminorar los daos materiales y prdidas humanas entre
los civiles y las tropas.
que tena cuando llegu a la Presidencia

del Gobierno hace poco ms de un ao
para superar una de las situaciones
ms difciles que ha vivido Espaa en
los ltimos 30 aos.
Afirm que esta situacin la ha puesto
en manos de sus abogados y tomaremos
las decisiones que nosotros pensemos
que sean las buenas para defender la honorabilidad de las personas que aparecen citadas en esos papeles y al PP.
Merkel dio su apoyo a Rajoy por su
gestin de la economa espaola, que se
encuentra en recesin.
La semana pasada, fueron publicados por el diario espaol El Pas varios
documentos contables que vinculan en
presuntos actos de corrupcin con dos
extesoreros de la tolda poltica, Luis
Brcenas y lvaro Lapuerta.
El nombre de otros dirigentes del partido, entre ellos Mara Dolores de Cospedal, su nmero dos, aparecieron tambin en la prensa. Tambin se menciona
a Mariano Rajoy. Brcenas calific este
lunes el asunto de burda manipulacin, al desmentir que Rajoy hubiera
cobrado sueldos irregulares y la existencia de una contabilidad paralela.
T/ AFP
Minnepolis
l presidente estadounidense, Barack

Obama, solicit al Congreso que tomara pronto iniciativas concretas para contener la violencia por armas de fuego.
No habr soluciones perfectas. No vamos a salvar todas las vidas pero podemos
hacer una diferencia, seal Obama en
Minneapolis, ciudad pionera en esta lucha.
El presidente prometi durante su campaa redoblar esfuerzos en este sentido:
No tenemos que estar de acuerdo con todo
para estar de acuerdo con que es el momento de hacer algo.
Entre su propuesta se encuentra mejorar
la comprobacin de los antecedentes de los
portadores de armas para asegurar que
estas no caigan en manos de personas con
enfermedades mentales.
Obama tambin insisti en la necesidad de renovar la prohibicin de vender
armas de asalto de estilo militar y argument que era tiempo de restringir la
comercializacin de cargadores de alta
capacidad.
En protesta por represin
2ENUNCIELMINISTRO
DE#ULTURADE%GIPTO
T/ Telesur
Caracas
l ministro de Cultura egipcio, Mohamed

Saber Arab, present ayer su renuncia
formal al Gobierno presidido por Mohamed
Mursi en protesta a la alta violencia policial
demostrada durante manifestaciones la semana pasada.
En declaraciones a la prensa local, el portavoz del Consejo de Ministros egipcio, Ala
al Hadidi, inform que Arab present su
dimisin de manera voluntaria al jefe del
Gobierno, Hisham Qandil.
Aunque la autoridad no precis los motivos de la renuncia, el diario estatal Al
Ahram revel que se debe a la actuacin
de la polica en las ltimos das, que ha
reprimido y violentado manifestaciones
opositoras.
Al Ahram resalt que el caso del ciudadano Hamada Saber, un pintor de 48 aos
que fue golpeado y desnudado por los uniformados en las proximidades del Palacio
Presidencial el pasado viernes, fue el que
ms afect al titular de Cultura.
El diario estatal cita a un responsable (no
identicado) de la cartera de Cultura que
arma el ministro se encontraba en una
situacin psicolgica difcil que le impeda
continuar en su cargo despus de lo ocurrido con el pintor.
La golpiza que recibi ese da Hamada Saber ha causado polmica a escala mundial
luego de que fuera difundida una grabacin
en Internet.
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|-ULTIPOLARIDAD
17
En respuesta a planteamiento de Piera

Buscan restos de persona desaparecida
Aument a 37 el nmero
de fallecidos por caso Pemex
T/ EFE
Mxico
os equipos de rescate
continan con la bsqueda de los restos de una
empleada
desaparecida
tras la explosin en un edificio de Petrleos Mexicanos (Pemex), el jueves pasado, que dej, hasta ayer, 37
muertos y ms de un centenar de heridos.
La bsqueda prosigue sin
que, cuatro das despus
de la tragedia, haya nuevos
avances sobre las pesquisas para conocer la razn
de la explosin. Todava se
desconoce si se trat de un
accidente o de un atentado,
hiptesis que, entre otras,
revisan las autoridades.
Las y los familiares de la
trabajadora de Pemex Mara de la Cruz Canales denunciaron su desaparicin
en las primeras horas des-
pus de la explosin, pero

su cuerpo no ha sido encontrado durante los trabajos
de rescate en el edicio de
Pemex.
Asimismo, en el Servicio
Mdico Forense estn los
restos de una mujer que permanece como desconocida
y sin que nadie los reclame,
aunque los familiares aseguran que ya fueron a vericar
este cuerpo y no corresponde al de Canales.
A su vez, una fuente
de Pemex explic a EFE:
Mientras no se encuentre el cuerpo de la persona
desaparecida, no podemos
suspender la bsqueda de
manera ocial.
La cifra de vctimas se
increment a 37 fallecidos
al perecer en un hospital de
esta capital una mujer cuyas heridas estaban siendo
tratadas, segn informaron
fuentes mdicas.
Es como armar un rompecabezas
Se demorar la entrega de los restos

de Oviedo porque estn muy daados
T/ AFP
Asuncin
os restos del candidato presidencial paraguayo por la

Unin Naciones de Ciudadanas
ticos (Unace) Lino Oviedo,
fallecido la noche del sbado
al caer el helicptero en el que
viajaba a Asuncin, difcilmente podrn ser entregados pronto
a su familia debido a la magnitud de los daos que sufrieron,
informaron ayer los mdicos
forenses.
Entendemos la necesidad de
la familia de tener los restos lo
antes posible, pero no podemos
entregarlos mientras no identiquemos cada uno de ellos, arm a periodistas el director de
Medicina Forense de la Fiscala,
Pablo Lemir, quien destac: Es
como armar un rompecabezas
para saber a quin corresponde
cada pedazo de cuerpo.
Los cuerpos calcinados de los
tres tripulantes de la aeronave
se esparcieron por la regin
luego de que se estrellara en
el departamento de Presidente
Hayes, cuando estos viajaban el
sbado en la noche de la ciudad
de Concepcin a Asuncin.
Lemir dijo que el equipo de

especialistas forenses que se
traslad hasta el lugar del desastre busc restos importantes del cuerpo de Oviedo y de su
custodio, como la cabeza.
El presidente del Congreso y segundo hombre de importancia en el escalafn de
Unace, senador Jorge Oviedo
Matto quien no es pariente
del poltico fallecido, present hoy al nuevo presidente
provisional del partido, Carmelo Bentez.
Oviedo revel que sus seguidores ya no podrn ver el rostro
de su lder, porque sus restos
sern velados a cajn cerrado
cuando las autoridades forenses entreguen el cuerpo.
El senador dijo que tanto las y
los familiares como los dirigentes de Unace aceptarn el informe ocial sobre los motivos de
la tragedia. No vamos a hacer
conjeturas, seal al evitar
hablar de la posibilidad de un
atentado.
Si fue un accidente es porque Dios lo quiso as. Si fue
un atentado esperamos que
se identique a los culpables,
puntualiz.
"OLIVIAESPERAPROPUESTAOlCIAL
DE#HILEADEMANDADESALIDAALMAR
TyF/ ABI
La Paz
l presidente Evo Morales

inform ayer que el Gobierno boliviano espera
la propuesta ocial de su par
de Chile sobre la perfeccin del
Tratado de 1904; la negociacin
de soberana por razones econmicas y el enclave territorial con
autonoma en Arica para avanzar en el centenario diferendo
martimo entre ambos pases.
En conferencia de prensa dictada en Palacio de Gobierno, el Jefe
de Estado se reri a las declaraciones del presidente de Chile,
Sebastin Piera, quien dijo que
se pueden perfeccionar los tratados internacionales; abordar el
tema de soberana por razones
econmicas, adems ofreci un
enclave territorial para Bolivia
en el norte de Chile.
Mediante la Cancillera
estamos esperando una propuesta ocial del Gobierno de
Chile, en qu consiste eso de
perfeccionar, en qu consiste el
"REVES
0ARLAMENTOURUGUAYO
AVALA-UJICA
EN6ENEZUELA
El Parlamento de Uruguay
aprob las acciones del presidente de la nacin austral Jos
Pepe Mujica durante el viaje
que realiz a Venezuela el pasado 10 de enero para participar en un acto en defensa de la
democracia, inform Telesur. El
canciller uruguayo Luis Almagro fue interpelado por representantes de la oposicin que
tema de que por razones econmicas podemos discutir el tema

de soberana, la salida al mar
con soberana, y en qu consiste este enclave, quisiramos
saber porque hasta ahora no
hay ninguna propuesta ocial
de parte del Gobierno chileno,
manifest.
Respecto a la perfeccin de
los tratados internacionales,
el Mandatario explic que Piera en varias oportunidades
arm que el Tratado de 1904
es irrevisable pero en su intervencin en la Cumbre de la
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos dijo
que por supuesto los tratados
se pueden perfeccionar.
Asimismo, sostuvo que Piera utiliz en su intervencin
un trmino muy importante
para el pueblo boliviano cuando dijo que los temas de soberana no se negocian excepto
por intereses econmicos.
Adems, en los ltimos das
el peridico La Tercera de Chile
dijo que el Presidente de Chile

acusaron al presidente Mujica
de haber participado en actos
partidarios en Venezuela y de
no haber informado al Parlamento para que autorizara el
viaje.
%NCONTRARONDOS
POEMASDE"ENEDETTI
Dos poemas inditos del escritor uruguayo Mario Benedetti
aparecieron en un libro de su biblioteca personal que el literato
don en 2006 al Centro de Estu-
ha ofrecido a Bolivia otorgarle

autonoma en un enclave territorial en la zona fronteriza del
norte de Arica, donde se puede
desarrollar un puerto, un balneario, pero sin ceder soberana, por una parte hablan de
soberana y por otra solamente
de autonoma, apunt.
Agreg que ese planteamiento de Chile se basa en una salida al mar por una zona de litigo
con Per, por lo que Morales se
abstuvo de emitir comentarios
y aleg que es muy prematuro hablar sobre el diferendo
martimo de esos pases, que se
dirime en la Corte Internacional de La Haya.
Lo que quiero decirles es
(que para Chile) por una parte
los tratados son irrevisables e
inviolables, pero sin embargo
nos plantean que se pueden
perfeccionar los tratados, adems por razones econmicas
se puede tocar la soberana y
adems plantea que hubiera
ofrecido un enclave en el norte
de Chile, remarc.
dios Iberoamericanos, que lleva

su nombre, de la Universidad de
Alicante (este de Espaa). Fruto del proceso de catalogacin
de los ms de 6 mil volmenes
donados por Benedetti, ha tenido lugar el hallazgo de dos
poemas manuscritos inditos:
Miedo y coraje y Esperas, inform la Universidad de Alicante
en un comunicado, explic AFP.
Los dos poemas descubiertos
se encontraban guardados en
el interior del libro Insomnios
y duermevelas, publicado en
2002, segn la misma fuente.
18 Opinin Libre | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

'RANODE-OSTAZA
%LPUEBLOSOMOS
MILLONESDE#HVEZ
Y:AMORA
William Farias
omos millones que no dudamos en armar que el pariente Hugo Rafael Chvez Fras es
un soldado autntico comandante
de la patria, quien se ha entregado a servirle al pueblo con toda su
mente, cuerpo, corazn y alma.
Son de esos seres que nacen marcados en su naturaleza, para combatir con sabidura injusticias.
En verdad son temerarios porque no le temen a la estatura de
los adversarios y enemigos de
las causas ms sentidas por la
piel de los humildes y necesitados. Son como David, el joven de
la epopeya del pueblo elegido que
se enfrenta al gigante ms imperial. Son guerreros, comandantes de pueblo, como el pariente
de Ca, Ezequiel Zamora, el general del pueblo soberano.
As son esos seres: como en
Santa Ins de Barinas y el Samn de Gere. Se hacen soldados porque los obliga la sangre
derramada de almas patriotas,
de tantas angustias y anhelos. El
pueblo venezolano lo lleva en la
sangre y los genes ancestrales indgenas y esclavos: como Bolvar,
Sucre, Miranda, Pez, Negro Primero, Luisa Cceres y Juana la
Amansadora. Su juicio y sabidura vienen de la fe y el amor compartido ms que de las letras y
cuadernos. Lo he visto en abuelos
y abuelas que nunca pisaron escuelas y se sienten combatientes
de la patria herida y ofendida, que
no dudarn de ofrendar su vida
si es necesario. Lo he visto en la
soldadesca y milicia, sargentos,
ociales y marinos de la FANB.
Somos como Zamora, Bolvar y
Rodrguez: rbol de tres races.
Chvez es el pueblo, es Bolvar,
es Zamora, es Comandante del
pueblo soberano. Capitanes de la
historia y lderes de mil batallas
y escaramuzas. En este momento sublime de la patria amada, el
pueblo est en centinela permanente porque intuye conspiraciones y arrogancias de los copetones y lacayos de siempre, que
olvidan la conciencia y paciencia
robinsoniana de este pueblo heroico y combatiente.
Por Dios no se equivoquen;
ahora somos los mismos del Poder Popular, que nuevamente
les haremos temblar oligarcas y
burgueses, porque este pueblo se
hizo millones de Chvez y de Zamora. Viviremos y Venceremos.
@williamfarinas
Porlamar / Edo. Nueva Esparta
3OCIALISMODETYYO
$EL %AL &
l periodo democrtico del 23-E de

1958 concluy el 7 de diciembre con el
triunfo electoral de Rmulo Betancourt,
que consolida la geopoltica betancurista, negadora de los cambios en nuestra
regin reducindolos a reformas con el
apoyo del ala liberal estadounidense y
de los grandes empresarios regionales.
La izquierda cohabitaba con esta posicin prisionera de una visin segn
la cual haba que garantizar primero la
revolucin democrtico-burguesa, para
luego plantear el socialismo. Pareci lgica, pues, la entrada de Eugenio Mendoza y Blas Lamberti a la Junta de Gobierno que sustituy a la dictadura.
El 23-E de 1959, Fidel Castro visit Caracas y en un famoso mitin deline una
geopoltica antimperialista y popular.
Fue el nico lder que contra los pronsticos de la izquierda tradicional, hizo
una revolucin en el patio trasero del
imperio. El 4 de febrero de 1962 el pueblo
de Cuba aprob la II Declaracin de La
Habana, histrico deslinde dentro de la
revolucin latinoamericana que marca
la derrota de la geopoltica betancurista
y derrumba las ilusiones democrticoburguesas de la izquierda. Somos hijos
de esa declaracin.
Julio Escalona
Treinta aos despus, otro 4 de febrero, el comandante Hugo Chvez se rebel. En la batalla contra la globalizacin
neoliberal fue renovando la lucha continental con una geopoltica antimperialista y socialista, partiendo de Bolvar,
Simn Rodrguez y Zamora.
Estamos a 21 aos del 4-F con el presidente Chvez ms vivo que nunca
impulsando un mundo multicntrico y
pluripolar, la cooperacin Sur-Sur, la
cooperacin solidaria, el comercio justo,
la integracin de los pueblos, no solo de
los mercados; la integracin cultural, no
solo de la economa.
La propuesta bolivariana de unidad
continental se va materializando con
el ALBA, PetroCaribe, el Banco del
Sur, Unasur y la Comunicad de Estados Latinoamericanos de Estados Latinoamericanos y Caribeos (presidida por Cuba), extendiendo su mirada
geopoltica hacia todo el Sur, hacia la
alianza con Rusia y China y la revitalizacin de la OPEP.
El 4-F ha sepultado el betancourismo
con una geopoltica para la liberacin.
Noticias de la Tierra
julio.escalona99@yahoo.com
Nueva York / Estados Unidos
0EQUEA
)NTERNACIONAL
3OCIALISTA
Leopoldo Alberto Cook
otivado por el Encuentro Internacional de la Madre Tierra (Lago Titikaka, Bolivia, 21 de

diciembre de 2012), surgi la idea de
contribuir al encuentro de los pueblos en la bsqueda del socialismo
del siglo XXI a escala mundial.
All pudimos conocer la revolucin boliviana al convivir con
ese gran pueblo. No solo pudimos
constatar la esencia de su revolucin mediante la experiencia intelectual, sino sobre todo, la vivencia de su componente espiritual,
el paradigma no occidental que los
gua. Denitivamente no somos
Occidente, somos Latinoamrica,
o Abya Yala.
En lnea con los objetivos
para la construccin de la Gran
Potencia Naciente de Amrica Latina y el Caribe, as como
contribuir al desarrollo de una
nueva geopoltica internacional
en la cual tome cuerpo un mundo multicntrico y pluripolar, es
necesario buscar mecanismos
de acercamiento de los diversos
procesos revolucionarios, tanto en lo intelectual como, sobre
todo, en lo existencial y cultural. Esto ltimo es fundamental:
buscar mecanismos para el intercambio cultural, prctico, de
nuestras revoluciones.
En particular he planteado la
idea a altas autoridades bolivianas y venezolanas y hay inters
en llevar a cabo actividades de
acercamiento. Hemos propuesto
desarrollar eventos con mesas
de trabajo acerca de los puntos
coincidentes, divergentes y, sobre todo, actividades experienciales, rituales, expresiones culturales, etc., en un periodo de un
par de das, en el primer trimestre de 2013.
Quisiera aportar en el desarrollo de esta actividad. De hecho, un
grupo nos estamos organizando
para aportar, en el futuro cercano,
la realizacin de este tipo de experiencias entre los pueblos hermanos que buscan el camino de la revolucin social, antiimperialista,
anticapitalista. Quisiera participar con compaeros de otros pases en el desarrollo de una especie
de pequea Internacional Socialista de los pueblos que apoye este
tipo de iniciativas.
Por lo pronto, esperamos poder
llevar a cabo una primera actividad entre los pueblos de Bolivia y
Venezuela.
leopoldocook@gmail.com
Guatire/Edo. Miranda
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|/PININ,IBRE
19
0GINAFEMINISTAYMILITANTE
http://encuentrofeminista.weebly.com
,ASMUJERESYEL &
T/ Gisela Jimnez Aranguren
giselagimeneza@gmail.com
uando se busca informacin sobre la participacin

de las mujeres en el proceso
de rebelin ocurrido en el ao
1992 casi nada se ha escrito al
respecto. Se arma que debemos romper con la invisibilizacin que se ha hecho de las
mujeres, hacindolas evidentes y presentes en el acontecer
histrico para desmontar la
herencia androcntrica heredada de viejas prcticas patriarcales.
Seala Nelson Mndez la
historia de la humanidad se
escribi desde la perspectiva
masculina y la presencia de
la mujer qued en la penumbra, al compartir este punto
de vista del autor y la opinin
expresada por la profesora
Iraida Vargas que apunta en
el mismo sentido, cuando dice
que se construye la memoria
histrica con base en omisiones con el objeto de destacar a
determinados personajes, desconociendo o desapareciendo a
otras y otros.
Dentro de un proceso de naturaleza cvico-militar, como
fue la rebelin del 4-F, es indudable que el factor determinante es el estamento militar,
mayoritariamente compuesto
por hombres; pero en el sector
civil, la participacin es ms
equilibrada entre mujeres y
-UJERES
QUETEJENHISTORIAFebrero
1/1817: Paula Correa da a luz al General del Pueblo
soberano Ezequiel Zamora
3/1874: Nace Gertrude Stein (1874-1946). La
escritora pertenece al movimiento vanguardista del
siglo XX. Su frase Rose is a rose is a rose ( una
rosa es una rosa es una rosa) acu su propio
estilo, llamado litismo.
04/1792: Theroigne de Mericourt, activa participante
de la Revolucin Francesa, es saludada en el Club de
los Jacobinos como una de las primeras amazonas
de la libertad y presidenta de su sexo.
4/1967: Muere Violeta Parra, cantautora y artista
plstica chilena
hombres, quienes cumplen tareas de carcter poltico, logstico entre otras.

Durante el periodo puntojista, las mujeres estuvieron
en permanente lucha por sus
derechos, as como por el ejercicio pleno de una ciudadana
que incluyera los principios de
igualdad y equidad de gnero. Se planteaba por tanto un
cambio de esa vieja cultura poltica, androcntrica y sexista.
Aunada a esta lucha surgen
demandas que requeran atencin urgente, corran tiempos
muy difciles en las dcadas de
los aos 80 y 90, en las cuales
la aplicacin de medidas econmicas implantadas en el paquete neoliberal, impuesto por
el FMI y el Banco Mundial, colocando en segundo plano las
luchas feministas.
El desabastecimiento, el
alto costo de la vida, la falta
de oportunidades de estudio,
la corrupcin administrativa,
el desempleo, las privatizaciones, la represin indiscriminada a toda manifestacin de
desacuerdo con esas medidas
colocaron a las venezolanas al
frente de esas luchas, siendo
estas priorizadas por la magnitud de la problemtica social
en general.
Los acontecimientos ocurridos el 27 y el 28 febrero de 1989
despertaron la bra del pueblo
venezolano. Se gesta una explosin social con caractersticas de insurreccin popular,
hechos que conmueven a todos
los estratos de la vida nacional,
con excepcin de la dirigencia
poltica que no atinaba a entender el proceso histrico que
7/1849: Nace Mercedes Cabello de Carbonera (18491909). Fue considerada la iniciadora de la novela
moderna en Per. Se consagr como defensora de
los derechos de la mujer luego de cinco artculos que
apelaban al Gobierno para que implantara polticas
que favorecieran la educacin femenina
10/1901: Nace, en Santiago de Cuba, Mariblanca
Sabs Alom. Escritora, poeta y periodista.
14/1988: Muere Nora Astorga, lder sandinista.
23/1978: Le Monde publica el maniesto Todas
somos locas de Plaza de Mayo, en apoyo a las
acciones de las mujeres argentinas contra la
dictadura militar. La escritora Simone de Boeauvoir
encabeza la lista de rmantes.
24/1895: Responde Aurelia Castillo (1842-1920),
en El Fgaro, a las crticas contra la igualdad de las
mujeres: Una gran revolucin oprase entre otras
lapaginafeminista@gmail.com
se desarrollaba, la necesidad
impostergable de acabar con
el agotado modelo poltico, la
profunda crisis econmica y la
ausencia total de los sectores
populares en las decisiones de
Estado.
El 4-F no es un hecho aislado,
es una consecuencia directa
de El Caracazo, ambos hechos
responden a una salida gestada en las bases del movimiento
popular y en la ocialidad media de las Fuerzas Armadas,
por la inconformidad con la
situacin imperante.
El espritu de la Revolucin
Bolivariana es un proceso de
liberacin de todas las formas de opresin, dominacin
y discriminacin, cuyo origen
est en el sistema capitalista,
nuestra Revolucin tiene otros
retos planteados, como el reconocimiento justo al aporte de
las mujeres en el desarrollo,
profundizacin y defensa de la
Revolucin.
Esa paridad poltica resulta imperiosa, al representar
50,3% de la poblacin, tienen
idnticas capacidades polticas para asumir responsabilidades en igualdad de condiciones, derechos y deberes que los
hombres.
La mujer venezolana a travs de la historia ha sido un
factor poltico determinante
de las luchas sociales y polticas de todos los tiempos. El
feminismo ha signicado un
aporte esencial para la comprensin y reconocimiento de
la situacin y condicin de las
mujeres en la sociedad y el papel relevante que como ciudadanas debemos cumplir.
varias en nuestros das, la mujer reivindica sus

derechos. Ella ha sido la ltima sierva del mundo
civilizado. An algo peor que eso: ella ha sido
hasta ahora la soberana irrisoria de una sociedad
galante y brutal al mismo tiempo. Las leyes tiraron
una lnea entre el hombre y la mujer, y sobre
esa lnea alzaron las costumbres elevadsimas e
infranqueable muralla.
27/1943: Revuelta del Callejn de Rosas, protesta de
las mujeres berlinesas contra las detenciones nazis
de judos.
29/1917: Nace en Caracas Beln San Juan, fundadora
de la Federacin de Maestros y de la Escuela
Experimental Venezuela. Pionera en la pedagoga
venezolana.
29/1918: Nace en Paraguaipoa (Zulia) Olga Luzardo.
Periodista, escritora venezolana, y dirigente histrica
del PCV
20 Comunicacin y Cultura | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

La Canalla-EDITICA
!RMANDO
#ARAS
Qu
COINCIDENCIA
ay coincidencias que
levantan sospechas.
Encuentros que parecieran diagramados por un
guionista ducho en manejar situaciones en las que
el azar es solo apariencia.
Imagnate, por ejemplo,
a Tulio Hernndez y a Alberto Barrera, cruzndose inesperadamente el 27
de enero de 2013, en una
esquina del cuerpo Siete
Das de El Nacional.
T, que por pura casualidad pasabas ese da por
all, te encontraste, sin
proponrtelo, con la expresin nueva clase dominante repetida en los
artculos que sus plumas
opositoras publican con
disciplinada
militancia
cada domingo.
Escupir sobre la historia, titula Hernndez en
conmovedora aoranza
dedicada el 23 de enero,
fecha convertida, segn
nos ilustra, en operacin
ideolgica que el chavismo, la nueva clase dominante, ha convertido en
fritanga cvico-militar al
servicio de el proyecto
rojo.
Contexto de guerra,
prosa Barrera desde el
cabezal derecho de la pgina nueve, prodigando
metforas sobre el manejo
comunicacional de la enfermedad del Presidente
y machacando en asombroso cuadre editorial, las
tres palabritas sembradas por su casual vecino:
nueva clase dominante.
La conjuncin de los
planetas en el mapa estelar produce, ciertamente,
efectos
sorprendentes:
hechos registrados como
ancdotas o simple crnica de n de semana pudieran ser consecuencia
del encuentro de Martes
con Venus o del coqueteo
de Jpiter con Plutn.
La alineacin editorial
tambin puede ser un fenmeno csmico.
armandocarias@gmail.com
Caracas
El Ejecutivo Nacional ha invertido 120,7 millones de bolvares
-SDEMILCOLECTIVOSSEHANBENElCIADO
DECONVENIOSDECOOPERACINDEL)!%Los recursos se han
transferido al Poder Popular
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa IAEM
Caracas
racias al proyecto de
Convenios de Cooperacin Cultural, reimpulsados en 2007, el Instituto
de Artes Escnicas y Musicales (IAEM) ha invertido 120,7
millones de bolvares que han
beneciado a un total de 6.191
agrupaciones artsticas, segn un comunicado de prensa
enviado por esa institucin, a
propsito de su sptimo ao de
fundacin, que se cumple este
mes de febrero.
Para 2013 el IAEM tiene previsto realizar un nuevo aporte,
esta vez de unos 22 millones de
bolvares, para favorecer a 970
colectivos culturales de todo el
territorio nacional.
Adicionalmente, el Gobierno
Bolivariano, a travs del IAM,
entrega recursos bajo la gura

de Aportes nicos, destinados
al empuje de nuevos proyectos,
orientados al rescate y promocin de nuestras distintas manifestaciones artsticas. Hasta
la fecha este nanciamiento asciende a 4.062.600 bolvares.
Por otra parte, en sus siete
aos de operaciones, el IAEM
ha contribuido con sus programaciones culturales en el rescate de espacio convencionales
y alternativos, como es el caso
del Rincn de las Nias y los
Nios, un proyecto concebido
para llevar entretenimiento a

los ms pequeos de la casa y
al mismo tiempo para estimular la apropiacin de lugares
pblicos.
Gracias a este programa, cerca de 7 mil personas han disfrutado del talento criollo en cada
una de las funciones que se hacen cada sbado, a partir de las
3:00 pm, en la plaza Armando
Revern, ubicada en la Universidad Nacional Experimental
de las Artes (Unerates).
En cuanto a los espacios establecidos, desde el ao 2012 el
IAEM tom las riendas del Teatro Alberto de Paz y Mateos,

complejo cultural que dej de
ser excluyente y elitista para
abrirse a la diversidad cultural
y al Poder Popular. Es as como
desde el ao pasado las tablas de
este recinto han recibido a ms
de 71 colectivos, agrupaciones y
escuelas, y ha logrado cautivar
la mirada de 5.812 espectadoras
y espectadores.
Bajo la premisa de insertar el
movimiento cultural en los distintos espacios sociales, se ejecuta tambin el proyecto Parroquia Cultural, que contina el
trabajo de revitalizar espacios
pblicos, dentro de las propias
parroquias, donde se organizan
presentaciones de calle con disciplinas como danza, msica,
teatro y circo, entre otras artes,
con miras a la integracin de
ellas con la comunidad, para
convertirlos en reas comunes
de sana convivencia ciudadana
y en escenarios alternativos
para la proyeccin y promocin
del trabajo artstico.
Las actividades especiales concluirn el 8 de febrero
Ya estn abiertas las postulaciones
Yaracuyanos rinden homenaje

al escritor Rafael Zrraga
Min-Cultura dictar en Maturn

taller de produccin de documentales
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Min-Cultura
Caracas
T/ Redaccin CO
Caracas
asta el prximo viernes 8

de febrero se realizarn
jornadas para compartir y debatir sobre los aportes literarios
y culturales en general legados
por el escritor yaracuyano Rafel Zrraga. Las actividades se
efectuarn a partir de las 9:00
am en el Complejo Cultural de
Higuern, segn precis una
nota de prensa difundida por el
ministerio para la Cultura.
Estas jornadas de discusin,
que forman parte del programa de formacin que ejecuta
el Centro Nacional del Libro
(Cenal), servirn adems como
una antesala a la II Bienal Nacional de Literatura Rafael Zrraga, que se realizar este 2013
en el estado Trujillo.
Los conversatorios, organizados por el gabinete del ministerio para la cultura del estado
Yaracuy, sern guiados por los
facilitadores Ins Raquel Zrraga, Ingrid Parra, Adilicia Alva-
rado, Norge Brito, Auredmi Lpez y Guillermo Gonzlez .

Rafael Zrraga, nacido en
Agua Blanca, municipio La
Trinidad, estado Yaracuy el 24
de junio de 1929, fue narrador,
dramaturgo, poeta y periodista. Entre sus obras se destacan
La risa qued atrs. (1959), Nubarrn y otros cuentos (1968),
Cuarenta nocturnos y una sinfona (1971), Casi tan alto, como
el campanario (1977), La ltima
oportunidad del Magallanes
(1978), Las rondas del obispo
(1982), El cndor desvelado
(1983) y Cuatro cuentos (1994),
entre otros libros. Zrraga muri el 8 de febrero del ao 2006.
st semana abren el proceso de postulacin para

participar en el taller de Iniciacin a la Realizacin Documental, que ser dirigido por
el productor y documentalista
Andrs Agust. La actividad
que se realizar del 18 al 23 de
febrero, forma parte de la programacin formativa que ofrece el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC),
en la gura del Gabinete Cultural del estado Monagas y el
Centro Nacional Autnomo de
Cinematografa (CNAC),
Mira lo que hago es el nombre del taller itinerante que ha
recorrido buena parte del pas
con el propsito de proporcionar a las y los participantes
una serie de herramientas que
les permita ampliar el radio
de accin en su profesin o actividad diaria, con el uso del
audiovisual.
En tal sentido, la dinmica
est destinada a aquellas per-
sonas que hayan desarrollado

y desarrollen actualmente alguna actividad en el campo de
la ciencia, el arte y/o el trabajo social, en cualquiera de sus
diferentes mbitos: poltico,
sanitario, cultural, religioso,
de reivindicacin de gnero, etc. Y en general aquellos
profesionales que necesiten
proyectar su experiencia por
medio del audiovisual.
Es un requisito imprescindible para cada uno de los
aspirantes preparar un documento en el que se describa su
actividad, el tiempo que lleva
realizndola y responder a la
pregunta: si tuviera que hacer
un documental sobre la actividad descrita qu tema o temas
tocara
fundamentalmente?
Adems, el aspirante debe presentar sus datos biogrcos y
curriculares. Las interesadas
y los interesados deben dirigirse al edicio principal del
Complejo Cultural de Maturn,
sede de la Biblioteca Julin Padrn, 1er piso ocina del Gabinete Cultural del MPPC.
21
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|#OMUNICACINY#ULTURA
El IPC disear un proyecto de remocin de las reas afectadas del inmueble
3EINICIARNTRABAJOSDERECUPERACIN
DELACASANATALDE%ZEQUIEL:AMORAEN#A
El CNH asumir
la responsabilidad de llevar
adelante la rehabilitacin junto
a la comunidad, para
que el lugar se convierta
en un espacio relevante,
seal el ministro del Poder
Popular para la Cultura
T/ Sharlaine Chona
F/ Jos Luis Daz
Caracas
Alba Ciudad 96.3 FM, Calzadilla

inform que la responsabilidad
de gestin de la edicacin estar a cargo del Centro Nacional
de Historia (CNH), que asumir
la responsabilidad de llevar esto,
junto a la comunidad para que se
convierta en un espacio relevante y cumpla la funcin de lugar
de memoria histrica que debe
cumplir.
CON APOYO DEL IPC

El presidente del Instituto
de Patrimonio Cultural (IPC)
Calzadilla: El 4-F comenz la historia

del siglo XXI venezolano
T/ S.C.
F/ J.L.D.
Caracas
on motivo de la conmemoracin de los 21 aos de la

rebelin cvico-militar del 4 de
febrero de 1992, el ministro del
Poder Popular para la Cultura,
Pedro Calzadilla, destac que
el 4-F comenz la historia del
Siglo XXI venezolano.
Durante el programa La Bodega Cultural, que conduce todos los lunes y se transmite por
Alba Ciudad 96.3 FM, el ministro
seal que ese da se dibuj lo
que luego se desarrollara como
la Revolucin Bolivariana y
asegur que la realidad que hoy
plena nuestra patria tiene el sello del 4-F.
Calzadilla record que lo que
ocurri ese da en el pas cerraba una trada de evidencias del
agotamiento del pueblo ante el
El presidente del IPC destac

que el presidente Chvez declar esta casa como Monumento
Nacional en 2003 y ese mismo
ao, la gobernacin de Miranda
se hizo cargo del espacio, pero
no realiz ningn trabajo para
su recuperacin.
Detall que en 2007 la gobernacin solicit a los Tribunales
de Justicia la expropiacin de la
casa, pero no la ejecut, y desde entonces el lugar ha estado
abandonado. Pero ahora, gracias al despertar del pueblo y a
la iniciativa del vicepresidente
Nicols Maduro de reiterar su
carcter de Patrimonio y atribuir la responsabilidad al Gobierno Nacional, ser posible
recuperarla, seal.
CON LAS COMUNIDADES
l Gobierno Bolivariano
a travs del Ministerio
del Poder Popular para
la Cultura (MPPC), iniciar los
trabajos de recuperacin de la
Casa Natal de Ezequiel Zamora,
ubicada en Ca, estado Miranda que fue abandonada por las
autoridades regionales.
As lo seal el ministro del
Poder Popular para la Cultura,
Pedro Calzadilla, quien explic
que la decisin se tom luego de
la denuncia hecha por la comunidad sobre el estado de abandono
de la casa, durante un acto con
motivo del natalicio de Zamora.
En el programa radial La Bodega Cultural que conduce cada
lunes junto a Ignacio Barreto por
ABANDONADA
POR LA GOBERNACIN
Pacto de Punto Fijo: Hubo un

primer campanazo con el Viernes Negro en 1983, cuando se
produjo la ms importante crisis estructural del pacto en materia econmica, luego el 27 de
Febrero de 1989 y el 4 de febrero
redondea esa trada de procesos histricos que evidencian el
n del Pacto.
Ral Grioni, asegur que el

CNH contar con el apoyo de
esa institucin para lograr la
recuperacin total del inmueble. En efecto, el pasado n de
semana personal de ese ente
logr recuperar las llaves y
asumir el control de la casa.
Grioni arm que de no haber sido por el despertar de las
comunidades, no hubiese sido
posible cumplir esta tarea: Las
comunidades participaron en
todo el proceso de una manera
amistosa, tranquila ayudaron
Por ello, destac, el pueblo

venezolano recuerda y conmemora esa fecha, que a pesar de
ser un da de aparente fracaso
del Movimiento Bolivariano,
ya el 5 (de febrero) era un movimiento triunfante, porque
el pueblo, a las horas de haber
visto al Comandante aparecer
en la televisin venezolana con
su histrico Por Ahora, cas
su corazn con l y convirti
ese momento en el momento
fundador de la contemporaneidad nuestra.
a hacer el inventario y a partir

de ahora pondremos en uso la
propiedad.
El funcionario explic que la
casa est deteriorada y que, incluso ahora est dividida en dos
propiedades. Sin embargo asegur que en los prximos das
el IPC disear un plan a corto
plazo para establecer los trabajos de remocin de las reas
afectadas, mientras que el CNH
se encargar de preparar el proyecto con el que posiblemente
la casa pase a ser un museo.
El ministro Pedro Calzadilla destac la importancia del

apoyo del pueblo organizado
en todo el territorio nacional
para el cuidado y la preservacin de las edicaciones que
constituyen el Patrimonio Cultural del pas. En este sentido,
detall que varias comunidades organizadas del pas han
presentado proyectos para
recuperar y restaurar ciertos
inmuebles, y destac que desde el MPPC se tiene previsto
organizar estas iniciativas
a n de que se conviertan en
una poltica nacional que permita conformar un movimiento para multiplicar los ojos de
los Guardianes de Patrimonio
en todo el pas, seal.
Registro de Patrimonio Cultural estar

disponible a partir del 28 de marzo
T/ S.C.
Caracas
l presidente del Instituto

de Patrimonio Cultural,
Ral Grioni, inform que para
el prximo 28 de marzo se tiene previsto el lanzamiento en
la web del Registro de Patrimonio Cultural (RPC).
Explic que este registro
permitir al pblico conocer
los datos bsicos y archivos
complementarios (fotografas,
videos, audios y documentos
en PDF) de los bienes patrimoniales materiales e inmateriales del pas.
Quienes consulten la entrada
correspondiente al Himno Nacional, por ejemplo, podrn escuchar su msica y su letra, no
solo en espaol, sino tambin
en varias lenguas indgenas.
Grioni acot que hasta la fecha se han registrado ms de 30

mil bienes y manifestaciones
culturales en la base de datos
del RPC, y detall que el espacio estar en constante proceso de construccin ya que el
pblico tendr la oportunidad
de anexar informacin.
Va a ser un espacio tipo
Wikipedia en el que vamos a
dejar espacio a la gente para
que anexe sus videos, fotos o
documentos, detall.
Finalmente, acot que este
espacio constituir un instrumento de trabajo, de bsqueda, de investigacin para
estudiantes y especialistas; y
una vez que est disponible,
el pblico venezolano y del
exterior podrn consultarlo
y hacer los comentarios que
considere.
22 Memoria | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE
pueblo admirable 18
Sin presentar combate
los
realistas
huyen
de
Quebrada
Honda
Bolvar les ha hecho creer que vena con una fuerza muy superior a la que realmente tena
Caracas - Venezuela - 2013
www.mincultura.gob.ve - www.minci.gob.ve
www.agn.gob.ve - www.cnh.gob.ve
En el desarrollo de la campaa del Magdalena, hacia la liberacin del sur de la Nueva Granada, Bolvar planea la ocupacin de la cuesta de Quebrada Honda. Este poblado tena un importante
valor estratgico, tanto por su ubicacin en el camino hacia Ccuta como por sus caractersticas topogrficas. Bolvar saba que un choque frontal con el enemigo supona un enorme sacrificio
de su tropa que ni an la efectiva toma del lugar compensara. Para ello se vale de una astuta maniobra de espionaje, que es relatada por el mismo Bolvar, en comunicacin dirigida al Poder
Ejecutivo de la Unin, fechada en la poblacin de Salazar, el 22 de febrero de 1813.
Habiendo salido del lugar de San Pedro,
que dista ms de treinta leguas de esta
ciudad, antes de ayer, llegamos anoche al
Alto de la Aguada, en donde el enemigo
tena su primera avanzada, fuerte de ms
de 100 hombres, segn la confesin de un
cabo veterano que hizo prisionero mi descubierta. Este punto est situado en la
cspide de la elevadsima montaa de la
Cuesta de Quebrada Honda, tan inex-
acobardado el comandante
Capdevila que all mandaba, por las
noticias exageradas y falsas que le dio
un espa que fingidamente le envi
como fugitivo, se sobrecogi, como
acostumbra, de un terror pnico, y se
puso en fuga precipitada
cubierta, al mando del subteniente Contreras, que lo persigui hasta muy cerca de
aqu, tomndoles sus bagajes, y el comandante de la partida que cubra su retaguardia; y el resto se dispers de tal modo,
que no se pudo reunir jams, tomndolos
unos hacia Ccuta, y los otros hacia Arboleda camino de Pamplona, en donde se
transport hace tres das el destacamento
de 200 hombres que cubra esta ciudad.
Yo pienso partir hoy mismo, luego que las
tropas hayan reposado un tanto, con el
objeto de atacar los enemigos que estn en
Arboleda; los cuales deben ser destruidos
o hechos prisioneros, siempre que las tropas de Pamplona, les impidan la retirada
a Ccuta.
www.archivodellibertador.gob.ve.
pugnable por su situacin local, que el sacrificio de todas nuestras tropas habra
bastado apenas para tomarlo, si el enemigo, como lo intent, lo defiende obstinadamente; pero conociendo yo la importancia
de apoderarme de aquel desfiladero, y
sindome demasiadamente costosa su
adquisicin por la va de la fuerza sola,
emple un estratagema, cuyo resultado
ha sido el ms dichoso; pues acobardado
el comandante Capdevila que all mandaba, por las noticias exageradas y falsas
que le dio un espa que fingidamente le envi como fugitivo, se sobrecogi, como
acostumbra, de un terror pnico, y se puso en fuga precipitada, en el momento en
que se present nuestra pequea desSimn Bolivar
Imagen cortesa de Ga
de Arte Nacional- CINA
23
N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE|$EPORTES
Luis Chirinos ser el abridor del cotejo contra los boricuas
-AGALLANESY#RIOLLOSDE#AGUAS
SEMEDIRNNUEVAMENTEEN-XICO
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ EFE
Caracas
os equipos Navegantes
del Magallanes y los
Criollos de Caguas se enfrentarn por segunda vez en
la Serie del Caribe 2013, que se
celebra en la ciudad de Hermosillo, Mxico.
El primer duelo entre ambos equipos ocurri el pasado
domingo, en el cierre de la primera vuelta, y la victoria se la
apunt la novena criolla, con
un cerrado marcador de 3-1. En
ese duelo los bucaneros se apoyaron en una excelente labor
del norteamericano Ken Ray,
quien lanz seis buenas entra-
das y permiti seis hits y una

carrera.
El equipo venezolano, pese a
que ya se est jugando la segunda ronda del torneo regional,
sigue en plena lucha por adjudicarse su tercer ttulo en la llamada pequea serie mundial, en la que participan
los conjuntos campeones
de las mejores ligas del
Caribe.
El encuentro, que se
efectuar en las instalaciones
del Estadio de Sonora, est pautado para realizarse a partir de
las 5:30 pm. Se espera que asista
un nutrido grupo de venezolanos que apoyan a los representantes de la Liga Venezolana de
Beisbol Profesional (LVBP).
El modelo FW 34 que usar en la F1
Maldonado probar hoy

su nuevo carro en Jerez
T/ Redaccin CO-EFE
Caracas
l piloto venezolano Pastor Maldonado, de la

escudera Williams, probar hoy su nuevo carro, el
modelo FW 34, con el cual
competir en la presente
campaa del Mundial de la
Frmula 1.
El arageo de apenas 27
aos de edad, que se encuentra
entrenando desde hace ms de
un mes, har las respectivas
pruebas de su nuevo monoplaza en el veloz circuito de Jerez,
Espaa, donde se darn cita
una gran cantidad de pilotos
para hacer lo propio, segn
rese la agencia de noticias
EFE.
podremos estar dando la pelea,

declar Luis Sojo, mnager de
los bucaneros a su departamento de prensa.
EL EQUIPO
Los bucaneros, que son los actuales campeones de la LVBP,
asistieron a la contienda regional reforzados con 18 jugadores
de los otros equipos de la liga,
por lo que cuentan con un conjunto totalmente diferente al
que se apunt el ttulo.
Dentro de esos jugadores destaca la presencia del experimentado Robert La pared negra
Prez, quien en el segundo duelo contra los locales los Yaquis
de Ciudad Obregn dispar su
cuadrangular nmero siete en
su andar en la Serie del Caribe.
Tambin gura el experimentado lanzador Vctor Moreno,
de los Tigres de Aragua, quien
se ha encargado de colocar el
candado a los cotejos en los momentos de mucha tensin.
Yo siento que nac para estos
momentos de mucha presin.
All es cuando yo me crezco y
logro hacer mucho mejor mi
trabajo. Creo que la adrenalina
es la que me impulsa a lograr
rescatar los juegos cuando estn cerrados, apunt Moreno a
las cmaras de Directv Sport.
Adems de Robert Prez, Jos
El Hacha Castillo, Jos El
Chato Ypez y Reggie Corona,
han logrado conectar batazos
de cuatro esquinas en los primeros duelos de los venezolanos
en tierras mexicanas, elemento
que habla del poder ocasional
de los criollos.
EL PITCHER
El equipo ha podido jugar

bien pese al cansancio con el
que llegamos todos. Los bates
no han respondido como lo esperaba, pero creo que con el

buen pitcheo y la buena defensa
Ya fueron presentados en
el circuito espaol los monoplazas de las casas Mercedes y Toro Rosso, mientras
que maana ser la presentacin para la escudera Caterham y el jueves para Marussia, segn el programa
que facilitan los gestores de
la instalacin.
de Toro Rosso, Mark Webber

de Red Bull, Nico Hulkenberg
de Sauber, Romain Grosjean
de Lotus, Nico Rosberg de
Mercedes y Pastor Maldonado de Williams.
Entre estos no estn los pilotos de Force India y Caterham, ya que sus respectivas
escuderas no han informado
quines sern los que rodarn el primer da.
El actual campen del mundo, el alemn Sebastin Vettel,
trabajar en la pista el jueves y
viernes, mientras que el britnico Lewis Hamilton entrenar su Mercedes maana para
LOS PILOTOS
Los pilotos que abrirn fuego en las sesiones de entrenamientos sern Felipe Massa
de Ferrari, Jenson Button
de McLaren, Max Chilton de
Marussia, Daniel Ricciardo
Para este duelo el mnager

Luis Sojo ha anunciado al joven Luis Chirinos para abrir el
juego contra los boricuas. Es la
primera vez que Chirinos asiste a una Serie del Caribe, por
lo que esta actuacin ser una
gran experiencia para el criollo que milita en las las de los
Yanquis de Nueva York.
volver a rodar el viernes, ltimo da de test.

Kimi Raikkonen tiene previsto rodar con el nuevo Lotus el
jueves y viernes, mientras que
el mexicano Sergio Prez, nuevo
piloto de la escudera McLaren,
entrenar maana para volver
a rodar el viernes.
En Ferrari, ante la ausencia
del espaol Fernando Alonso,
ser el brasileo Massa quien
trabaje en el nuevo carro los
tres primeros das, mientras
que el ltimo se subir el espaol Pedro Martnez de la Rosa,
nuevo piloto probador del equipo italiano.
Fotos Joel Aranguren y Manaure Quintero pgs. 2-7
Militares y civiles celebraron Al igual que hace 21 aos, en el 23

en el Cuartel Cipriano Castro de Enero se escuch ayer de nuevo al
pueblo en armas insurrecto: el vicepresidente Nicols Maduro acompaado por
ministras y ministros y por el presidente de la AN, Diosdado Cabello encabez
los actos realizados en el Cuartel Cipriano Castro para celebrar los 21 aos de
la rebelin. Maduro impuso la orden 4-F a civiles y militares que batallan por la
Revolucin Bolivariana, tales como Jos Vicente Rangel, el diputado Daro Vivas
y el ministro Jorge Giordani. Fotos Hctor Lozano/ Prensa Presidencial pgs. 2/4
Hagamos que orezca el bien inestimable de la unin, solicit

el Mandatario Nacional en una misiva leda por el vicepresidente Nicols Maduro desde Pagita.Todava tenemos mucha
patria que liberar, y por eso mismo necesitamos estar cada vez
ms unidos como pueblo, agreg. El Jefe del Estado sostuvo
que, 21 aos despus de la accin cvico-militar, vivimos en un
pas real y verdaderamente libre. El 4 de febrero nuestro pueblo vio el amanecer de su esperanza. Pueblo y Fuerza Armada
Nacional Bolivariana celebraron un nuevo aniversario de la rebelin que cambi la historia del pas. Ms temprano Maduro
encabez los actos celebrados en el Cuartel Cipriano Castro, en
el 23 de Enero. Fotos Manaure Quintero / Marcelo Garca-Prensa Presidencial pg. 3
Soldados y pueblo marcharon en Caracas Desde cinco puntos de la capital

del pas soldadas, soldados, mujeres y hombres marcharon para celebrar la insurreccin del 4 de febrero de 1992 y el nacimiento de la Revolucin Bolivariana. Vehculos
blindados encabezaron la avanzada que parti desde plaza Capuchinos. Todas las movilizaciones terminaron en Pagita, donde el vicepresidente Nicols Maduro ley la carta
enviada por el Mandatario Nacional y el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello,
dijo a la oposicin: No le comemos chantaje. El comandante estratgico operacional
de la FANB, Wilmer Barrientos, sostuvo que ser imposible que la derecha comande a
la Fuerza Armada porque hay un pueblo decidido a seguir acompaando a Hugo Chvez.
La Revolucin recuper
la gorra tricolor
El vicepresidente Nicols
Maduro y el presidente
del Parlamento, Diosdado
Cabello, presentaron ayer la
nueva gorra tricolor de las
fuerzas bolivarianas, que
incluye las ocho estrellas, el
escudo y las letras 4-F con
un perl del presidente Hugo
Chvez. Maduro exigi a la
derecha respetar al animador
Winston Vallenilla y a las
y los artistas chavistas.
Foto Vernica Canino-AVN pgs. 2/3
Impacto
Cabello ir hasta las

ltimas consecuencias
con Primero Justicia
Que se le allane la inmunidad

parlamentaria a quien
tenga que allanrsele para
demostrar dnde est la
corrupcin en Venezuela,
manifest la mxima
autoridad de la AN. pg. 3

Correo Del Orinoco 05 Febrero 2013 - Pág 12 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Correo Del Orinoco 05 Febrero 2013 - Pág 12 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

O

Martes 5 de Febrero de 2013 | N 1.225 | Ao 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillera del pensamiento

Presidente Chvez: Necesitamos estar

2 Impacto | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

La artillera del pensamiento

Conden la campaa anticubana perpetrada por la dirigencia antichavista

estido con uniforme militar y boina y pauelo

CESEN LOS ATAQUES

El 4-F detuvo la recolonizacin econmica, subray

Maduro a la oposicin: Nunca ms

l vicepresidente Ejecutivo Nicols Maduro dijo a

ta Repblica, y dnde residen

Maduro mostr el mensaje

El diputado envi un abrazo a

mos ms rayados a escala internacional sobre la supuesta imagen de poca transparencia en la

Cabello enfatiz que el por

guesa mercachie y parasitaria del siglo XX.

EL POR AHORA RETUMBA

Coordinacin General | Vanessa DaviestParte del Da]7BOFTTB%BWJFTtOpinin | Zaida Rauseo R.

Distribucin (0212) 574.5156

La artillera del pensamiento

No descart allanar inmunidad parlamentaria de implicados

Cabello: Vamos a ir hasta las ltimas

l presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado

El Jefe del Estado est entre nosotros

Barrientos sostuvo que ser imposible

El Vicepresidente ley una

l presidente Hugo Chvez

Winston Vallenilla ratic apoyo

El Presidente aqu est entre

Maduro exigi respeto

sea la que sea la opinin, expres el dirigente bolivariano

insumiso debe acompaarnos

una servidumbre tranquila

4 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

La artillera del pensamiento

La impuso el vicepresidente Nicols Maduro

'IORDANI 2ANGEL 6IVASY/TAIZA

Carlos Aguilera, Elizer Otaiza, Juan

POR AHORA Y PARA SIEMPRE

llo, develaron los cuadros Por ahora

Eekhout: Ese da le abri la puerta al siglo XXI

UNIN CVICO MILITAR

Dirigentes polticos y ministros sealan

A juicio de la ministra para el Servicio

l 4 de febrero de 1992 cambi la

cio en honor a las cadas y los cados,

Estado comand las acciones de la rebelin hace 21 aos.

Yo tengo dos nacimientos, uno el 24

es el da de nuestro presidente Hugo

La artillera del pensamiento

Las calles de Caracas se tieron de verde y rojo

rebelin militar bolivariana

Juan del municipio Bolivariano

Fara: Las fuerzas patriotas se rebelaron contra

na vez ms, ayer se record aquel relmpago en la

blicana, en lo poltico, lo social,

Fara subray que lo antes

sentacin de la Universidad Militar Bolivariana y la Academia

motorizados de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), que

Cuando la avanzada que parti desde la plaza Capuchinos

mentando, el pueblo tiene que

2 Impacto | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

4 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

'IORDANI2ANGEL6IVASY/TAIZA

6 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

8 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE

10 Poltica | N 1.225 s-ARTESDE&EBRERODE