Normas Internacionales de

Informacin Financiera
Proceso de Armonizacin Contable

Lic. Aud.
Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT
Junio, 2010

Demanda de informacin por los

mercados globales
comn
enelelintercambio
intercambiode
de
Lenguaje
Lenguaje com
n en
informacin
financierayyde
denegocios.
negocios.
informaci
n financiera

Informaci
Informacin
Precisa y
Transparente

Informaci
Informacin
Oportuna y
De Calidad

mercadoyylos
losentes
entesreguladores
reguladoresest
estn
ElElmercado
n
demandandoinformaci
informacin
financierayyde
degesti
gestin
demandando
n financiera
n
quesea
seatransparente,
transparente,precisa
precisayyde
decalidad
calidaden
en
que
periodosde
detiempo
tiempomas
masreducidos.
reducidos.
periodos
Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Normas locales o Normas

internacionales?
Los
sito general
LosEEFF
EEFFde
deprop
propsito
generaldeben
deben
mostrar
informaci

n
transparente,
mostrar informacin transparente,libre
libre
de
sesgos
intencionados
de
alg

n
usuario
de sesgos intencionados de algn usuario
Crear
Crearnormas
normaslocales,
locales,
provoca
n
provocainformaci
informacin
distorsionada.
distorsionada.Tomar
Tomar
lalabase
basede
delas
lasNIIFs
NIIFs
es
sito de
eselelprop
propsito
de
converger
converger

Normas T
Tcnicas
y
EEFF

Las
Lasnormas
normasinternacionales,
internacionales,
son
sonelaboradas,
elaboradas,tratadas
tratadasyy
discutidas
discutidaspor
porjuntas
juntasde
de
consejos
cnicos de
consejosttcnicos
demuchos
muchos
pa
ses, generalizadas
pases,
generalizadasyy
consensuadas.
consensuadas.

Usuarios
Usuariosglobales
globalesque
querequieren
requierenun
un
lenguaje
n nico
nico
lenguajede
deinformaci
informacin

Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Armonizacin de cuerpos
normativos internacionales
El 18 de septiembre de 2002 FASB e IASB deciden trabajar
conjuntamente para acelerar la convergencia de las normas contables
a nivel mundial y celebran el "Acuerdo Norwalk" donde ambos
establecen dos compromisos bsicos:
a) desarrollar normas de alta calidad, que sean compatibles entre si;
b) eliminar una variedad de diferencias sustantivas entre los IFRS y
los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en los
Estados Unidos (USGAAP), a travs de la identificacin de
soluciones comunes
FASB
FASB
USGAAP
GAAP
US

IASB
IASB
NIIF((IFRS
IFRS))
NIIF
Eliminacin diferencias
sustantivas

En proceso
Desde 2004

Cuerpo Normativo
Armonizado
Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Procesos de convergencia
aceptados por la IFAC
Adopcin
Adopci
n

Adaptacin
Adaptaci
n

Tomarlas
lasnormas
normas
Tomar
internacionalescomo
como
internacionales
estn
escritas/redactadas
est
n escritas/redactadas
eneleltexto
textooficial
oficialde
delala
en
IFACyyntegramente.
ntegramente.
IFAC
adoptarlas
adoptarlas

Tomarlas
lasnormas
normas
Tomar
internacionalesyy
internacionales
mediantecambios
cambiosaa
mediante
realidadde
decada
cada
lalarealidad
Pas,
generarun
un
Pa
s, generar
nuevoconjunto
conjuntode
de
nuevo
Normas(completas
(completasoo
Normas
no)de
deNormas
Normas
no)
Locales.
Locales.

Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Convergenciacon
con
Convergencia
adopcin
adopci
n
Respetareleltexto
textooficial
oficial
Respetar
originalde
delas
lasnormas
normas
yyoriginal
internacionalesyy
internacionales
medianteun
unAnexo
Anexo
mediante
efectuarlas
lasaclaraciones
aclaraciones
efectuar
correspondientespara
para
correspondientes
suaplicabilidad
aplicabilidaden
enelel
su
Pas
considerando
Pa
s considerando
conceptos/definiciones
conceptos/definiciones
locales,similitudes,
similitudes,
locales,
sinnimos,
etc.para
para
sin
nimos, etc.
posibilitarlala
posibilitar
convergenciaaalas
las
convergencia
normasinternacionales.
internacionales.
normas

Aspectos del Convenio BID FOMIN para la

adopcin por convergencia
Normas locales
NC

Adecuacin
Normativa

Convergencia

1ra reunin Ordinaria 2009 CEP - CAUB

La convergencia debe cumplir con los siguientes aspectos
- Mantener estrictamente la estructura y el contexto del marco de conceptos y de las
NIIF
- No cambiar ninguna numeracin de los prrafos del Marco de Conceptos ni de las
NIIF
- Reconocer que el idioma oficial, en caso de discrepancia, es el ingls
- Los consultores debern presentar junto con los borradores, un anlisis tcnico
fundamentando la aplicabilidad en Bolivia
- En caso de hallar los consultores, errores de traduccin, mecanografiado o edicin:
- No se cambiar el prrafo original del idioma ingles
- Slo en caso de extrema necesidad se modificar la palabra con su
traduccin correcta
- Cuando no se entienda el prrafo original se introducir una lnea
aclaratoria debidamente identificada
-Cualquier otro aspecto, se identificar en la norma con una referencia y al pie
- El Anexo Factores justificativos de Convergencia que se incluir al final de la
Lic. Aud.
VLADIMIR ejemplos,
M. BLANCOURTdeclaraciones
Junio, 2010
norma e incluir modismos,
glosarios,
en suspenso

Proceso de Aprobacin de las

Normas

Autoridad de
Fiscalizacin y Control
Social de Empresas
CN CAUB

CTNAC

Consejos Tcnicos
De Colegios
Departamentales
Comisiones o
Consultores
De elaboracin

Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Res CAUB 02/2009

Res CAUB 03/2009
Res CAUB 01/2010
Res CTNAC 01/2009

Normas convergentes aprobadas

Normas de Contabilidad aprobadas

Normas de Contabilidad aprobadas

Norma de Contabilidad N 1
Presentacin de estados financieros

Norma de Contabilidad N 23
Costo por prstamos

Norma de Contabilidad N 2
Inventarios

Norma de Contabilidad N 27
Estados financieros consolidados y separados

Norma de Contabilidad N 7
Estado de Flujo de Efectivo

Norma de Contabilidad N 28
Inversiones en asociadas

Norma de contabilidad N 8
Polticas contables, cambios en estimaciones y errores

Norma de Contabilidad N 29
Informacin financiera en economas hiperinflacionarias

Norma de Contabilidad N 10
Hechos posteriores a la fecha de cierre

Norma de Contabilidad N 36
Deterioro del valor en activos

Norma de Contabilidad N 11
Contratos de construccin

Norma de Contabilidad N 37
Provisiones, pasivos y activos contingentes

Norma de Contabilidad N 12
Impuesto a las ganancias

Norma de Contabilidad N 41
Agricultura

Norma de Contabilidad N 16
Propiedad, Planta y Equipo

Norma de Informacin Financiera N 3

Combinaciones de negocios

Norma de Contabilidad N 17
Arrendamiento
Norma de Contabilidad N 18
Ingresos por actividades ordinarias
Norma de Contabilidad N 21
Efectos en las variaciones en los tipos de cambio
Norma de Informacin Financiera N 7
Instrumentos financieros Revelaciones

Norma de Informacin Financiera N 5

Activos no corrientes mantenidos para la venta y
operaciones discontinuas
Norma de Informacin Financiera N 6
Exploracin y evaluacin de recursos minerales
Norma de Informacin Financiera N 8
Segmentos de operacin

Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010

Desafos en la implementacin de
las normas convergentes a NIIF


Estimaci
n de
Estimacin
de flujos
flujos de
de fondos
fondos esperados
esperados


Utilizaci
n de
Utilizacin
de tasas
tasas de
de descuentos
descuentos


Determinaci
n de
Determinacin
de valores
valores razonables
razonables


Tratamiento
n (contabilidad
Tratamiento de
de inflaci
inflacin
(contabilidad

vs.
vs. fisco)
fisco)


Proyecci
n de
Proyeccin
de cobros
cobros yy pagos
pagos


Existencia
Existencia del
del deterioro
deterioro del
del valor
valor de
de
activos
activos
Lic. Aud. VLADIMIR M. BLANCOURT Junio, 2010