Seccion 2 Anexo B

EXPLORACION Y PRODUCCION
SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

GERENCIA DE INGENIERA
SERVICIO:
ADECUACIN
Y DESARROLLO DE INGENIERA,
ASESORA TCNICA Y ESPECIALIZADA PARA
DUCTOS, DE LA REGIN MARINA SUROESTE A
CARGO DE LA GERENCIA DE PROYECTOS
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B
Especificaciones Generales
Invitacin Nacional a cuando menos

tres personas
No. CPEP-SV4-R-RE-507/10
HOJA 1 DE 25
EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DE LA INVITACIN NO. __________________ PARA

CONTRATAR LOS SERVICIOS: ADECUACIN Y DESARROLLO DE INGENIERA,
ASESORA TCNICA Y ESPECIALIZADA PARA DUCTOS, DE LA REGIN

MARINA SUROESTE A CARGO DE LA GERENCIA DE PROYECTOS MARINOS
DE LA SIDOE, Y SE FORMULA DE COMN ACUERDO ENTRE LAS PARTES, PARA ESTIPULAR QUE
LOS SERVICIOS ANTES CITADOS SE DESARROLLARAN CONFORME A LOS ALCANCES QUE SE

RELACIONAN Y DESCRIBEN ACONTINUACION:
ANEXO B
ESPECIFICACIONES GENERALES
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 2 DE 25
CONTENIDO
1.
OBJETIVO....................................................................................................................................
2.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y DEFINICIONES......................................................................
3.
SERVICIO......................................................................................................................................
4.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS REPRESENTANTES DE PEP Y
DEL CONTRATISTA..............................................................................................................................
5.
REVISIN Y EDICIN DE DOCUMENTOS DE INGENIERA (ENTREGABLES).......................
6.
PERSONAL DEL CONTRATISTA PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS
DE INGENIERA (CALIFICACIN, TABULADOR Y EXPERIENCIA)...................................................

7.
RESPONSABILIDADES GENERALES QUE DEBER CUMPLIR LA CONTRATISTA
PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS.................................................................................

8.
RESPONSABILIDADES DE PEP................................................................................................
9.
SUBCONTRATOS.......................................................................................................................
10.
ESPECIFICACIONES GENERALES, CDIGOS Y NORMAS APLICABLES.........................
11. BITACORA ELECTRONICA
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
1.
Anexo B

tres personas
HOJA 3 DE 25
OBJETIVO
ADECUACION Y DESARROLLO DE INGENIERA, ASESORA TCNICA

Y ESPECIALIZADA PARA DUCTOS, DE LA REGIN MARINA
SUROESTE A CARGO DE LA GERENCIA DE PROYECTOS MARINOS
DE LA SIDOE.
2.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y DEFINICIONES
2.1
ALCANCE DE ESTAS BASES TCNICAS
A continuacin se menciona de forma general el alcance de los servicios de ingeniera a ejecutar,

que sern detallados con lo especificado en el Anexo B-1.
CONCEPTO
ETAPA 1 BASES DE DISEO
1.1
Levantamientos en campo
1.2
Elaboracin de Bases de Diseo

ETAPA 2 INGENIERIA BSICA
2.1
Ingeniera de proceso
2.2
Ingeniera de sistemas
2.3
Seguridad Industrial
ETAPA 3 INGENIERIA DE DETALLE
3.1
Ingeniera de Lneas Submarinas
3.2
Arreglo de tuberas
3.3
Soportera de Tuberas
3.4
Instrumentacin y control
3.5
Ingeniera Civil Estructural
3.6
Ingeniera de Seguridad Industrial.

ESTUDIO DE ANLISIS DE RIESGO DE PROCESO.
4.1
Elaboracin de Anlisis de Riesgo

ADMINISTRACIN DEL PROYECTO
5.1
Elaboracin de Bases Tcnicas de Licitacin
5.2
Elaboracin de Libro de Proyecto
5.3
Integracin de Paquete Tecnolgico

ASISTENCIA TECNICA
6.1
Asistencia tcnica de gabinete y/o de campo temporal
6.2
Asesora especializada durante las etapas del proyecto
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
2.2
Anexo B

tres personas
HOJA 4 DE 25
DEFINICIONES
Las siguientes definiciones aplican para el desarrollo del presente anexo:
Servicios. Se refiere al Alcance de estas Bases Tcnicas de acuerdo a la seccin 2.1 de este
Anexo.
Bases Tcnicas: Paquete de anexos de informacin tcnica que formarn parte de las Bases
de Licitacin para la construccin de los Proyectos.
Infraestructura. Se refiere a toda instalacin considerada dentro del permetro delimitado por
la industria petrolera de acuerdo con los significados acostumbrados, tales como ductos
terrestres y marinos, compresores, cabezales de recibo, plataformas marinas, Interconexiones,
entre otros.
Estudios Previos. Se refiere a todo estudio Geofsico, Geotcnico, Topogrfico,

Topohidrulico, necesario para el desarrollo de la ingeniera y que PEP debe entregar al
Contratista oportunamente para que este pueda ejecutar el alcance de los trabajos.
Estudios Complementarios. Son aquellos estudios que son para complementar o ampliar los
estudios previos y que se le debe entregar al Contratista oportunamente para que este pueda
ejecutar el alcance de los servicios.
Asistencia Tcnica: Son los trabajos de apoyo tcnico durante las distintas etapas de la
ejecucin de un proyecto.
Asesora Tcnica Especializada: Son aquellos trabajos que por sus caractersticas poco
convencionales, se requiere contar con la experiencia de asesores nacionales e
internacionales, involucrados en el desarrollo de nuevas tecnologas en el mbito petrolero,
que solventen las necesidades de los requerimientos Regionales y de los propios Activos
(pandeos verticales up heaval, terminaciones submarinas tie backs, entre otros).
Entregable(s). Significa todo documento o plano, producto del desarrollo de los servicios de
ingeniera, solicitados a travs de una Orden de Servicio.
Residente de los Servicios de Ingeniera (Residente de Obra): Es el servidor pblico

designado por la Gerencia de Ingeniera, para el encargo administrativo de acuerdo a las
funciones y responsabilidades determinadas en la seccin 4.1.1 de este Anexo y de
conformidad con el Art. 84 del Reglamento de la LOPSRM, quien coordinar a los
Supervisores de los Servicios a efectos de que se cumpla con los alcances y objeto del
contrato.
Supervisin de los Servicios de Ingeniera (Supervisin de Obra): Es el servidor pblico

designado por la Gerencia de Ingeniera que ser responsable de Supervisar, vigilar, controlar
y revisar que los servicios objeto de una o ms ordenes de servicio, se realice conforme a los
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 5 DE 25
alcances pactados en el contrato. Por las caractersticas especificas y naturales de los

servicios contratados, el Supervisor de los servicios de ingeniera, tendr las funciones y
responsabilidades que se determinan en la seccin 4.1.2 de este Anexo y de conformidad con
el Art. 86 del Reglamento de la LOPSRM.
Superintendencia de los Servicios (Superintendencia de Construccin): Es el

responsable tcnico administrativo por el Contratista, encargado de atender todos los
requerimientos de PEP que le solicite el Residente y los Supervisores de los servicios de
ingeniera, de conformidad con el Art. 87 del Reglamento de la LOPSRM.
Ejecutor del Servicio. Es el responsable de la ejecucin del Servicio por el Contratista,

encargado de atender todos los requerimientos de PEP relacionados con las mismas,
solicitado por el Residente y los Supervisores de los Servicios de Ingeniera.
Coordinacin de Ingeniera. Es el rea de la Gerencia de Ingeniera de SIDOE, quien

interacta con las Gerencias de Proyecto y con el Activo, responsable de proporcionar a la
Residencia de los Servicios de Ingeniera, la informacin como mnimo en el apartado 4.1.3 de
este anexo B.
- Oficios de Solicitud de los trabajos a ejecutar por parte de la Gerencia de Proyecto, incluye:
Oficio de Solicitud del Activo.
- Direccionamiento Presupuestal con cartula de SAP.
- Bases de Usuario definitivas, validadas y firmadas por el Activo.
- Estudios previos requeridos.
- Adems de lo estipulado en los diferentes Anexos de estas Bases Tcnicas.
3.
SERVICIO
Los servicios debern realizarse por el Contratista conforme a las especificaciones contenidas en
estas Bases Tcnicas y los alcances que se detallen en cada una de ellas, hecha consideracin de
los trmites y requisitos de sus formalizaciones.
PEP nombrar a los servidores pblicos que fungirn como Residente de los Servicios objeto del
contrato a la formalizacin del mismo y al Supervisor de los servicios al inicio de la ejecucin de
los trabajos, tal y como se indican en el Artculo 82 del Reglamento de la LOPSRM.
As mismo la Contratista nombrar y designar al Superintendente de los Servicios a la
formalizacin del Contrato y al Ejecutor del Servicio al inicio de la ejecucin de los trabajos.
3.1
TERMINACIN DE LOS SERVICIOS
Al trmino de las actividades del Servicio, el Residente y Supervisor con el Superintendente de los
Servicios y Ejecutor de la Orden de Servicio de la Contratista, verificarn que estas se hayan
realizado de acuerdo a los alcances establecidos, haciendo constar mediante la elaboracin y
firma de una Acta de Entrega Recepcin de los mismos, con base al Procedimiento Administrativo
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 6 DE 25
de PEP,
Clave: 221-50000-SIG-207-134 Procedimiento Administrativo para Recepcin
Contractual de Obras o Servicios.
En el caso de que en los trabajos o tareas sealadas en el Servicio, no se realicen en forma y
plazo, conforme a los trminos sealados en las mismas, la Contratista deber reponer los
trabajos no realizados o mal ejecutados sin costo adicional para PEP, en consecuencia, el
Contratista se har acreedor a las sanciones establecidas en el contrato.
4.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS REPRESENTANTES DE PEP Y DEL

CONTRATISTA
4.1
REPRESENTANTES DE PEP
4.1.1
RESIDENTE DE LOS SERVICIOS DE INGENIERA
Las funciones de la Residencia de los Servicios de Ingeniera sern las siguientes:
Supervisin, vigilancia, control y revisin de los Servicios de Ingeniera;

Toma de las decisiones tcnicas correspondientes y necesarias para la correcta ejecucin
de los Servicios de Ingeniera, debiendo resolver oportunamente las consultas,
aclaraciones, dudas o autorizaciones que presente el supervisor o el contratista, con
relacin al cumplimiento de los derechos y obligaciones derivadas del contrato;
Vigilar, previo al inicio de los Servicios de Ingeniera, se cumplan con las condiciones
previstas en los artculos 19 y 20 de la Ley;
Vigilar que se cuente con los recursos presupuestales necesarios para realizar los trabajos
ininterrumpidamente;
Dar apertura a la bitcora electrnica de los Servicios de Ingeniera, la cual quedar bajo
su resguardo, y por medio de ella dar las instrucciones pertinentes, y recibir las solicitudes
que le formule el contratista;
Vigilar y controlar el desarrollo de los trabajos, en sus aspectos de calidad, costo, tiempo y
apego a los programas de ejecucin de los trabajos de acuerdo con los avances, recursos
asignados, rendimientos y consumos pactados en el contrato;
Vigilar que, previamente al inicio de los servicios de ingeniera, se cuente con todos los
Anexos del Contrato, documentos e informacin necesaria para el buen desarrollo de los
Servicios de Ingeniera;
Revisar, controlar y comprobar que, la mano de obra, equipos y dems recursos sean de
la calidad y caractersticas pactadas en el contrato;
Autorizar las estimaciones, verificando que cuenten con los nmeros generadores que las
respalden;
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 7 DE 25
Coordinar con los servidores pblicos responsables, las terminaciones anticipadas o

rescisiones de los Servicios de Ingeniera y, cuando procedan, las suspensiones de los
mismos; debindose auxiliar de la dependencia o entidad para su formalizacin;
Tramitar, en su caso, los convenios modificatorios necesarios;
Rendir informes peridicos, as como un informe final sobre el cumplimiento del contratista
en los aspectos legales, tcnicos, econmicos, financieros y administrativos;
Verificar la correcta conclusin de los Servicios de Ingeniera con base al Procedimiento

Administrativo de PEP, Clave: 221-50000-SIG-207-134 Procedimiento Administrativo
para Recepcin Contractual de Obras o Servicios y Autorizar y firmar el finiquito del
contrato.
Cuando exista un cambio sustancial al proyecto, a sus especificaciones o al contrato, el

residente de los Servicios de Ingeniera presentar a la dependencia o entidad el problema
con las alternativas de solucin, en las que se analice factibilidad, costo y tiempo de
ejecucin, y establecer la necesidad de prrroga.
Vigilar la correcta aplicacin del SSPA de Petrleos Mexicanos en las reas que
corresponda, dentro del desarrollo de los trabajos.
Las dems disposiciones en el mbito de su responsabilidad indicadas en el Contrato y

sus Anexos.
4.1.2
SUPERVISIN DE LOS SERVICIOS DE INGENIERA
La Supervisin es el auxilio tcnico de la Residencia de los Servicios de Ingeniera, con las

siguientes funciones:
Previamente al inicio de los Servicios de Ingeniera, deber revisar detalladamente la

informacin que le proporcione la Residencia de los Servicios de Ingeniera con relacin al
contrato, con el objeto de enterarse de las diversas partes y caractersticas del proyecto,
debiendo recabar la informacin necesaria que le permita iniciar los trabajos de
supervisin segn lo programado y ejecutarlos ininterrumpidamente hasta su conclusin;
Supervisar y comprobar la correcta ejecucin de los Servicios de Ingeniera.
Transmitir al contratista en forma adecuada y oportuna las rdenes provenientes de la

Residencia de los Servicios de Ingeniera.
Integrar y mantener al corriente el archivo derivado de la realizacin de los Servicios de

Ingeniera, el que contendr, entre otros:
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 8 DE 25
- Copia de planos;
- Matrices de precios unitarios o cdula de avances y pagos programados, segn corresponda;
- Modificaciones a los planos;
- Registro y control de la bitcora electrnica de los Servicios de Ingeniera, y las minutas
de las juntas de trabajo;
- Contrato, convenios, programas de Servicios de Ingeniera y suministros, nmeros
generadores, cantidades de los conceptos realizados y faltantes de ejecutar y
presupuesto;
- Estudios Complementarios.
- Respaldos Electrnicos de toda la informacin tcnica y administrativa generada.
Vigilar la buena ejecucin de los Servicios de Ingeniera y transmitir al contratista en forma

adecuada y oportuna las rdenes provenientes de la Residencia de los Servicios de
Ingeniera;
Registro en la bitcora electrnica de de los Servicios de Ingeniera, de los avances y

aspectos relevantes durante la ejecucin de las Ordenes de Servicio;
Celebrar juntas de trabajo con el Contratista o la Residencia de los Servicios de Ingeniera

para analizar el estado, avance, problemas y alternativas de solucin, consignando en las
minutas los acuerdos tomados;
Analizar con la Residencia de los Servicios de Ingeniera, los problemas tcnicos que se
susciten y presentar alternativas de solucin;
Vigilar que el Ejecutor de los Servicios cumpla con las condiciones de seguridad, higiene y
limpieza de los trabajos;
Revisar las estimaciones de trabajos ejecutados para efectos de que la Residencia de los
Servicios de Ingeniera las apruebe; conjuntamente con la Superintendencia de los
Servicios del Contratista las firmen oportunamente para su trmite de pago;
Vigilar que los planos se mantengan debidamente actualizados, por conducto de las
personas que tengan asignada dicha tarea;
Analizar detalladamente el programa de ejecucin de los trabajos considerando e

incorporando, segn el caso, los programas de suministros que la dependencia o entidad
haya entregado al contratista, referentes a materiales, equipos y dems recursos;
Coadyuvar con la Residencia de los Servicios de Ingeniera para vigilar que los
materiales, la mano de obra, equipos y dems recursos sean de la calidad y
caractersticas pactadas en el contrato;
Verificar la debida terminacin de los Servicios de Ingeniera dentro del plazo convenido;
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 9 DE 25
Coadyuvar en la elaboracin del finiquito de los trabajos, y
Las dems que le seale la Residencia de los Servicios de Ingeniera y dems

disposiciones en el mbito de su responsabilidad indicadas en el Contrato y sus Anexos.
Hacer cumplir la correcta aplicacin del SSPA de Petrleos Mexicanos en las reas que
4.1.3
FUNCIONES DE LA COORDINACIN DE INGENIERA

Captar requerimientos de Ingeniera que sustenten el Servicio.
Oficio de requerimiento por la Gerencia Regional, en el que se deber adjuntar la solicitud
expresa del Activo.
Gestionar la disponibilidad de suficiencia presupuestal para Ingeniera y/o Asistencia
Tcnica con posicin financiera respectiva (Cartula SAP), Cedula de Inicio,
Plurianualidad si es que el Proyecto rebasa el segundo ao y Bases de Usuario.
En el caso de adendas que impliquen el impacto en plazo y monto por cambios y
reduccin de alcances, deber requerir el Visto Bueno de las Especialidades de SID y
Residente de Ingeniera, a fin de proceder con la modificacin al Servicio Original
Contratado.
Participar en la junta de arranque de los servicios que los Residentes por conducto del
Supervisor lleven a cabo para las rdenes de servicio, para tales efectos emitir las
comunicaciones que sean necesarias para dar a conocer la agenda y minutas levantadas.
Recibir del Residente los productos (entregables) que se originen, y dems documentacin
complementaria de los servicios.
Coadyuvar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en las clusulas del contrato
y sus Anexos.
Podr convocar a reuniones o realizar visita a los lugares en los que se ejecuten los
servicios, con la finalidad de informarse sobre el Servicio que se encuentre en ejecucin.
Vigilar la correcta aplicacin del SSPA de Petrleos Mexicanos en las reas que
4.2
REPRESENTANTES DEL CONTRATISTA
4.2.1
SUPERINTENDENTE DE LOS SERVICIOS DE LA CONTRATISTA.- Las funciones se

mencionan a continuacin:
Deber conocer a detalle el contenido del Contrato, sus Anexos y obligaciones.
Deber conocer con amplitud los proyectos, normas de calidad y especificaciones de

construccin, catlogo de conceptos o actividades de los Servicios, programas de
ejecucin y de suministros, incluyendo los planos con sus modificaciones, especificaciones
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 10 DE 25
generales y particulares de construccin y normas de calidad, bitcora, convenios y dems

documentos inherentes, que se generen con motivo de la ejecucin de los Servicios.
Es el responsable tcnico administrativo, debiendo estar facultado por el Contratista, para

or y recibir toda clase de notificaciones relacionadas con los Servicios, an las de carcter
personal, as como contar con las facultades suficientes para la toma de decisiones en
todo lo relativo al cumplimiento del Contrato y sus Anexos.
Cumplir con la correcta aplicacin del SSPA de Petrleos Mexicanos en las reas que
corresponda, dentro del desarrollo de los trabajos. En el Anexo A se establecen los
lineamientos del SSPA de Petrleos Mexicanos.
4.2.2
EJECUTOR DE LOS SERVICIOS.- Las funciones se mencionan a continuacin:
Deber conocer a detalle las obligaciones del Contratista, derivadas de los Servicios.
Deber conocer con amplitud el proyecto, normas de calidad y especificaciones de

construccin, catlogo de conceptos o actividades de los Servicios, programas de
ejecucin y de suministros, incluyendo los planos con sus modificaciones, especificaciones
generales y particulares de construccin y normas de calidad, bitcora, convenios y dems
documentos inherentes, que se generen con motivo de la ejecucin de los Servicios.
Es el responsable directo de la ejecucin de los Servicios por parte del Contratista y

atender todos los requerimientos del Supervisor de los Servicios de Ingeniera.
Cumplir con la correcta aplicacin del SSPA de Petrleos Mexicanos en las reas que
corresponda, dentro del desarrollo de los trabajos. En el Anexo A se establecen los
lineamientos del SSPA de Petrleos Mexicanos.

5.
REVISIN Y EDICIN DE DOCUMENTOS DE INGENIERA (ENTREGABLES)
Los Entregables correspondientes pactados en el Servicio como producto de la ejecucin de los

trabajos, al trmino de la misma se entregarn a PEP de la siguiente manera:
Deber cumplir con lo Estipulado en la Especificacin No. P.1.0000.10 para la integracin de
Libros de Proyecto para entrega de Obras y Servicios a PEP.
Un ejemplar en papel de LP completo, que contenga los documentos originales.

Tres juegos del Libro de Proyecto en medio electrnico mediante el proceso de
digitalizacin, entregados en tres unidades magnticas (Discos duros externos porttiles)
2.5 pulgadas, USB 2.0 como mnimo.
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
5.1
Anexo B

tres personas
HOJA 11 DE 25
Tres juegos del Libro de Proyecto en medio electrnico mediante el proceso de

digitalizacin entregados en discos DVDs.
Un juego de documentos editados en cualquier otro medio diferente al papel en formatos de
origen (Ejemplo: Inspecciones de rayos X, Cintas de Video, Reportes fotogrficos, etc.)
REVISIONES PARA MOMENTO DE PAGO
Los entregables de Ingeniera se revisarn para efectos de pago a la Contratista en:
Revisin 0 Aprobada para Construccin (APC). Una vez que PEP acepte de conformidad el
documento con sus comentarios, el Contratista emitir esta revisin en edicin final y el avance
ser el 100% del documento definitivo, que implica el complemento al 100% del precio unitario
establecido en el Anexo C.
Para la revisin que realice PEP a los documentos de ingeniera emitidos por el Contratista, se
tendrn diez (10) das naturales a partir del momento de la recepcin por parte de PEP de los
mismos.
La revisin que realice la Residencia y/o Supervisin de PEP a los entregables de los Servicios,
en ningn momento liberarn al Contratista de sus responsabilidades por errores u omisiones en
su alcance pactado y no deber ser entendida como la aprobacin del servicio; esta revisin por
parte de PEP solo proceder a manera de verificacin de que se est llevando a cabo a
satisfaccin de lo pactado en los Servicios y servirn al Residente y/o supervisor para la
elaboracin de sus avances de programa y control de los proyectos, pago de estimaciones,
entrega-recepcin y finiquito.
5.2
CONTROL DE CAMBIOS EN LA REVISIN

(APC)
APROBADO PARA CONSTRUCCIN
Una vez que se haya emitido la Revisin 0.- Aprobada para Construccin (APC), en su caso,
a cada nueva emisin revisada del documento con cambio y/o aclaraciones de PEP, le
corresponder un nuevo nmero consecutivo a la anterior revisin.
A las revisiones subsecuentes de la Revisin 0,1,2, etc.- Aprobada para Construccin (APC),
se le incorporar en su descripcin la leyenda Ver Lista de Cambios de la Revisin
Correspondiente. En estas revisiones, cada modificacin hecha deber sealarse con un
Triangulo conteniendo el nmero correspondiente de la revisin y se deber listar una breve
descripcin de las mismas, agrupndolas en la siguiente forma:
1 Se Agreg.
2
Se Cambi.
3
Se Suprimi.
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
6.
Anexo B

tres personas
HOJA 12 DE 25
PERSONAL DEL CONTRATISTA PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS DE

INGENIERA (CALIFICACIN, TABULADOR Y EXPERIENCIA)
El contratista deber comprobar que el personal profesionista para el desarrollo de los servicios
objeto de estas Bases Tcnicas tiene la experiencia requerida en cada especialidad.
El contratista deber incluir constancias o nombramientos que acrediten la experiencia que se
solicita ms adelante en esta seccin. Deber dar cumplimiento con este requerimiento cada vez
que se formalice una Orden de Servicio en caso de sustitucin de un integrante de su Plantilla.
A fin de evaluar y obtener resultados de calidad para la realizacin de los servicios objeto de estas
bases tcnicas, el contratista deber considerar como limite inferior, para el clculo de sus precios
unitarios y la integracin de sus plantillas de personal especialista, el tabulador de salarios y
categoras establecidas por la Cmara Nacional de Empresas de Consultora de acuerdo a la
siguiente homologacin:
Superintendente (Representante tcnico): Personal de base del contratista, Ingeniero
titulado, con conocimiento en la administracin y control de proyectos, contar con diez aos
(10) de experiencia mnima en el desarrollo de ingeniera de proyectos petroleros, marinos y/o
terrestres, segn sea el caso, con dos (2) aos de experiencia como mnimo en el puesto o
similar. Con conocimiento de lenguaje tcnico, certificados de cursos asistidos, capacidad de
investigacin, anlisis, redaccin, uso de equipo especializado y la asociacin de proyectos
nuevos a los existentes y sus interfases. Ser el coordinador responsable del Contrato por
parte del contratista (Superintendente de los Servicios).
Ingeniero de proyecto: Personal de base del contratista, Ingeniero titulado, con conocimiento
en la administracin y control de proyectos, con experiencia mnima de seis (6) aos en el
desarrollo de ingeniera de proyectos petroleros marinos y/o terrestres, segn sea el caso, con
un (1) ao de experiencia como mnimo en el puesto o similar. Con conocimiento de lenguaje
tcnico, certificados de cursos asistidos, capacidad de investigacin, anlisis, redaccin, uso
de equipo especializado y la asociacin de proyectos nuevos a los existentes y sus interfases.
Quin ser el responsable ejecutor de la Orden de Servicio por parte del contratista.
Jefe de seccin de ingenieros: Ser el responsable de la calidad tcnica de los trabajos
desarrollados por los ingenieros especialistas de su seccin, el perfil requerido deber ser
ingeniero titulado con experiencia mnima de seis (6) aos en el desarrollo de ingeniera de
proyectos de proyectos petroleros, marinos y/o terrestres, segn sea el caso, conocimiento de
lenguaje tcnico, comprobando sus conocimientos mediante certificados de cursos asistidos,
capacidad de investigacin, anlisis, redaccin, uso de equipo especializado, diseo para el
arreglo de equipos por interferencias, revisiones cruzadas, asociacin de proyectos nuevos a
los existentes y sus interfases.
Ingeniero especialista senior: Deber ser ingeniero titulado con experiencia mnima de
cinco (5) aos en el desarrollo de ingeniera de proyectos petroleros, marinos y/o terrestres,
con amplio conocimiento en el manejo de software especializado y capacidad de
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 13 DE 25
investigacin y anlisis en la solucin de problemas tcnicos relacionados con su

especialidad.
Ingeniero especialista junior: Deber ser ingeniero titulado con experiencia mnima de tres
(3) aos en el desarrollo de ingeniera de proyectos petroleros, marinos y/o terrestres, con
conocimiento en el manejo de software especializado y capacidad de investigacin y anlisis
en la solucin de problemas tcnicos relacionados con su especialidad.
Tcnico especialista: Debern acreditar un grado de estudio mnimo tcnico (o pasante) y
contar con una experiencia mnima de dos (2) aos, participando en proyectos de ingeniera,
realizando planos, diagramas y dibujos, apoyando en la investigacin y desarrollo de
actividades, dentro del ramo de la ingeniera petrolera.
Se requiere que los perfiles de especialistas antes mencionados, cubran para estas bases
tcnicas, como mnimo las reas de ingeniera indicadas a continuacin:
INGENIERA DE PROCESO/SISTEMAS
Deber ser un Ing. Qumico, con conocimientos en aplicacin de las normas de diseo de
equipos, procesos y servicios auxiliares, que se requieran en las Plataformas Marinas,
Bateras y Ductos Asociados, con conocimientos en paquetes de simulacin de procesos y
diseo de equipos (HYSYS, PRO-II, Aspen-Plus, Pipe-phase, PipeSim, OLGA, AIDEE, etc.).
Deber elaborar planos de localizacin de equipo, diagramas de flujo de proceso, diagramas
de tubera e instrumentacin, bases de diseo, clculo de lneas submarinas y terrestres
(anlisis hidrulico y aseguramiento de flujo), equipo de proceso y servicios auxiliares, sistema
de desfogue y contraincendio, hojas de datos y especificaciones de equipo y dems
documentos de ingeniera bsica.
INGENIERA CIVIL-ESTRUCTURAL
Deber ser un Ing. Civil, con conocimientos en aplicacin de las normas para diseo y
evaluacin de plataformas marinas, cdigos ASME, ANSI, AWS, API, NOM, de igual forma
clculo de estructuras metlicas (reforzamiento de subniveles, canastillas de operacin de
vlvulas, cantilivers, defensas para las Plataformas Marinas, Bateras y Ductos Asociados,
etc.), estructuras especiales; modelado y anlisis estructural, desarrollo de planos
estructurales, clculo de volmenes, datos tcnicos y generadores de obra, as como
elaboracin de anexos tcnicos de este contrato.
DUCTOS MARINOS
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 14 DE 25
Deber ser un Ing. Civil, Ing. Mecnico, Ing. Qumico metalrgico, con conocimientos de las
normas de PEMEX (referenciadas en el anexo B), cdigos ASME, ANSI, AWS, ISO, API,
reglas de DNV, manejo de paquetes de clculo, conocimientos y manejo de especificaciones
de materiales, anlisis de flexibilidad, estabilidad hidrodinmica, clculo de espesores de
pared, anlisis de vorticidad, anlisis de proteccin catdica, anlisis de tendido, anlisis de
izaje, anlisis de cruces con tuberas, anlisis de atiezadores de embarque y anlisis de cruces
con perforacin direccional.
Deber realizar estudios de alternativas de alineamientos, revisin de dibujos de otras
disciplinas, especificaciones, cuestionarios tcnicos, planos de diseo, volmenes de obra,
datos tcnicos y sistemas de proteccin catdica.
TUBERAS SOBRE CUBIERTA
Deber ser un Ing. Mecnico, Ing. Qumico metalrgico, Ing. Civil, con conocimientos de
cdigos ASME, ANSI, ISO, AWS y API, manejo de paquetes de clculo, conocimientos de
especificaciones de materiales, manejo de especificaciones y anlisis de flexibilidad de
tuberas.
Deber realizar estudios de tuberas, revisin de dibujos de otras especialidades, memorias de
clculo de espesores de tubera, especificaciones de tuberas y accesorios, cuestionarios
tcnicos, planos de arreglo de tubera en planta, planos de arreglo de tuberas en elevacin,
isomtricos de tuberas, datos tcnicos, volmenes de obra.
SEGURIDAD INDUSTRIAL.
Deber ser un Ing. Industrial, Ing. Qumico o Ing. Mecnico y/o Ing. Electromecnico, con
conocimientos de NFPA, NRFS, API, ASME, ANSI, clculo de redes de agua contraincendio y
sistemas de supresin a base de agente limpio, sistema de deteccin y alarma, sistemas
instrumentados de seguridad y diseo de tableros del sistema contraincendio.
Deber desarrollar DTIs de contraincendio, planos de localizacin de equipos contraincendio,
planos de sistemas contraincendio, lista de lneas, isomtricos de tuberas de contraincendio,
planos de localizacin de equipos de salvamento, planos de sealizacin y rutas de escape,
planos del sistema de deteccin y alarma, matriz lgica del sistema de deteccin y alarma,
plano de localizacin de detectores y alarmas, tpicos de instalacin, diagramas de alambrado,
cdula de conductores, desplegados grficos, especificaciones, cuestionarios tcnicos, hojas
de datos, volumen de obra, revisin de documentos de otras especialidades.
CONTROL DE PROYECTO
Deber ser un Multidisciplinario, en administracin de proyectos de ingeniera asociados a

Plataformas Marinas, que haya desempeando el cargo de coordinador de proyecto,
conocimiento en la elaboracin de bases de usuario, bases de diseo, elaboracin de
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 15 DE 25
estimaciones, control y programacin de proyecto, manejo de personal y dominio de un

software especializado para control de proyectos.
ASEGURAMIENTO DE CALIDAD.
Deber ser un Ing. Industrial, Ing. Civil, Ing. Mecnico o Ing. Qumico, con experiencia en ser
auditor lder certificado (IRCA o RAB) vigente o tener formacin como auditor de calidad y
haber realizado al menos cinco auditorias recientes de acuerdo a la normatividad ISO 9000 en
diferentes organizaciones, haber realizado alguna auditoria o tener experiencia en la industria
de la construccin, haber participado en la implantacin de sistemas de calidad de acuerdo
con las normas ISO 9001 o ISO 9002.
7.
RESPONSABILIDADES GENERALES QUE DEBER CUMPLIR LA CONTRATISTA

PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS.
7.1
OFICINAS DE SERVICIO DEL CONTRATO

Los trabajos de gabinete para los servicios de ingeniera a ejecutar objeto de estas Bases
Tcnicas, se desarrollarn en las oficinas Matriz o Base de la Contratista que se ubicarn
en la Ciudad de Mxico, D. F., y los trabajos de campo, en el rea de influencia de las
Gerencias de Proyecto Regional de la SIDOE o como se indique en las rdenes de
Servicio.
Durante el desarrollo de los trabajos objeto de estos Anexos Tcnicos, la Contratista
deber contar con oficinas que cumplan con los espacios mnimos requeridos por reas de
especialidad y disponibles durante la vigencia del Contrato, de acuerdo a la normatividad
vigente.
La Contratista deber contar con la infraestructura y equipos necesarios en ptimas
condiciones de operacin, incluyendo el Hardware y Software para la realizacin de los
trabajos con la calidad requerida por PEP.
Licitante deber presentar una relacin detallada del equipo con el que contar en su
oficina y el de otras fuentes, anexando el compromiso de la empresa suministradora, si
sta fuera propiedad de terceros.
As mismo deber listar el nmero y tipo de licencias de productos con los que cuente. En
caso de estar en proceso de adquisicin, anexar carta compromiso de la empresa
suministradora.
7.2
El Contratista emplear las ms altas practicas de ingeniera en el desarrollo de proyectos

de ingeniera, requerido para el manejo de hidrocarburos, a fin de contar al final del
proceso de ingeniera y construccin con una instalacin que opere de una forma que
asegure la proteccin al personal, los equipos, las instalaciones y al entorno ecolgico.
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 16 DE 25
7.3
El Contratista deber realizar sus propuestas tecnolgicas en estricto apego a las bases de
usuario proporcionadas y autorizadas por PEP, en las que se describe todos los alcances
solicitados. El Contratista en su caso podr recomendar el uso de nuevas tecnologas que
mejoren y que incrementen la eficiencia en los procesos, sin contravenir el alcance de las
Bases de Usuario.
7.4
El Contratista estar obligado a respaldar, validar y soportar su diseo ante cualquier

reclamo por error, controversia, mala practica de ingeniera, diseo incorrecto o no
sustentable que pudiera hacer el Contratista constructor en la realizacin de la segunda
etapa del proyecto y a corregir cualquier parte o el total del diseo que resulte de la
comprobacin de que dicho error es imputable al Contratista.
7.5
PEP podr revisar por si por un tercero los trabajos objeto de este contrato mediante: El
control de la bitcora electrnica de obra (BEO); el cumplimiento de la totalidad de las
clusulas y de los anexos tcnicos de estas bases; la administracin de los recursos
destinados al desarrollo de los trabajos por parte del Contratista; la revisin de los trabajos
desarrollados para que estos cumplan con las mejores prcticas de ingeniera apegados a
las normatividades y especificaciones nacionales e internacionales listadas en el Anexo
B de estas bases.
La revisin que realice PEP la empresa que designe, a los documentos de ingeniera
elaborados por el Contratista, en ningn momento lo eximen de responsabilidades por
errores o controversias en su diseo; esta revisin por parte de PEP no deber ser
entendida como la aprobacin del diseo y esta solo proceder a manera de
comprobacin de que los trabajos fueron realizados de acuerdo a los alcances pactados
en el Contrato.
El Residente, Supervisor de los Servicios de Ingeniera o especialistas de PEP, solo
firmarn los documentos tcnicos de ingeniera con carcter de revisin, de acuerdo a lo
indicado en el prrafo anterior y no como aprobacin del diseo, del cual el nico
responsable es el Contratista.
7.6
Permitir el libre acceso a sus instalaciones u oficinas, al Residente y Supervisor de los

Servicios de Ingeniera o al personal autorizado por estos, para que puedan verificar con el
personal la informacin que se est generando, as como el acervo normativo con el que
cuentan, plantilla de personal que est ejecutando los trabajos y todo lo relacionado con
los recursos que se utilicen en el Contrato. De igual manera, deber proporcionar la
informacin que PEP estime necesaria y que est relacionada con los mismos.
7.7
Cualquier sustitucin o modificacin relacionado con los servicios pactados, que el

Contratista considerara que son similares o equivalentes, deber ser aprobada por
escrito por el Residente de los Servicios de Ingeniera previa solicitud del Contratista,
antes de que tal sustitucin o modificacin sea asumida. El Contratista ser el nico
responsable por cualquier costo o impacto al programa por la sustitucin o cambio
solicitado.
7.8
Respetar las disposiciones que indica el Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos

Mexicanos con fecha de actualizacin a enero de 2006, as como el contenido estipulado
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 17 DE 25
en el Anexo S Cuarta Versin de agosto de 2008 y respetar la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y Proteccin al Ambiente con fecha de actualizacin a 2003.
7.9
El Contratista Coordinar las revisiones cruzadas internas de sus diferentes reas de

especialidad, as como la revisin final de estos. Atender las observaciones y/o
correcciones a los planos, diagramas, requisiciones y todo documento inherente a las
rdenes de Servicio.
7.10
El Contratista ser responsable de recabar toda la informacin requerida para la correcta

conceptualizacin del Proyecto, proponer los recursos necesarios considerando los costos
directos e indirectos, realizando los Levantamientos fsicos a instalaciones, recopilando la
informacin necesaria y haciendo los estudios e Investigaciones correspondientes en el
sitio donde se efectuarn las obras.
7.11
Y todas las obligaciones que se deriven del Contrato y sus Anexos.
8.
RESPONSABILIDADES DE PEP
8.1
Suministrar a la Contratista las bases de usuario, as como los datos complementarios que
se requieran para el desarrollo de los Servicios, y determinar especficamente sus
alcances.
8.2
Conforme a la adjudicacin de los Servicios, PEP deber proporcionar la suficiencia

presupuestal para su correcta aplicacin, a fin de contabilizar los gastos por proyectos
especficos y direccionamiento de los recursos a la cartera de proyectos de inversin
autorizados en el ejercicio presupuestal correspondiente.
8.3
Revisar las especificaciones, planos, diagramas, requisiciones y todo documento inherente

a las rdenes de Servicios, dicha revisin no liberar al Contratista de su responsabilidad
de efectuar dichos trabajos correctamente.
8.4
Y todas las obligaciones que se deriven del Contrato y sus Anexos.
9.
SUBCONTRATOS
Servicios que se pueden subcontratar por la Contratista sujetos a la previa autorizacin por escrito
de PEP:
a).- Asistencia Tcnica Especializada.
La Contratista cuando requiera utilizar los servicios de un tercero, deber comunicarlo
previamente por escrito al supervisor de PEP, el cual aceptar o rechazar la subcontratacin en
un trmino de 3 das hbiles siguientes a la recepcin de la solicitud.
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 18 DE 25
La Contratista ser responsable de la ejecucin, calidad y oportunidad de los trabajos

subcontratados. La Subcontratista no quedar subrogada en ninguno de los derechos de la
Contratista, excepto en el derecho de cobro por la parte de los Servicios subcontratados.
10.
ESPECIFICACIONES GENERALES, CDIGOS Y NORMAS APLICABLES
El Contratista deber contar en su archivo tcnico con los cdigos, normas y estndares, para
consulta durante el desarrollo del contrato.
Las actividades a realizar por el contratista debern sustentarse, motivarse y fundarse en los
cdigos, estndares, normas, especificaciones tcnicas nacionales e internacionales. Asimismo, se
deber considerar por el contratista la normatividad tcnica utilizada de acuerdo a las diferentes
etapas, como diseo, desarrollo, fabricacin instalacin, prueba y puesta en marcha de las
instalaciones objeto de este contrato y rdenes de servicio derivadas del mismo, asegurando la
reduccin de los factores de riesgo en cada una de las fases, en apego a procedimientos de la
Seguridad, Salud y Proteccin al Medio Ambiente, considerando lo establecido por la LFMN (Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin).
El contratista es responsable de verificar y aplicar la versin vigente de todas y cada una de las
normas, especificaciones y estndares incluidos en esta seccin a la fecha de la firma de este
contrato, as mismo en caso de identificar omisiones o errores deber notificarlo a PEP, quin se
reserva el derecho de verificar la aplicacin de normas, especificaciones y estndares en cualquier
momento durante la ejecucin de los trabajos. La normatividad sealada a continuacin, no representa
en ningn momento toda la que puede ser utilizada durante el desarrollo de los servicios, solo se
incluye de manera enunciativa y no limitativa.
NORMATIVIDAD APLICABLE EN SU LTIMA EDICIN.
SIMBOLOGA:
ET: EXCLUSIVO TERRESTRE
EM: EXCLUSIVO MARINO
MT: MARINO Y TERRESTRE
NOM 001 SEDE

2005
NOM-001-STPS2008
NOM-002-STPS2000
INSTALACIONES ELCTRICAS (UTILIZACIN).
MT
EDIFICIOS, LOCALES, INSTALACIONES Y REAS EN LOS

CENTROS DE TRABAJO-CONDICIONES DE SEGURIDAD E
HIGIENE.
CONDICIONES DE SEGURIDAD - PREVENCIN, PROTECCIN
CONTRA INCENDIO EN LOS CENTROS DE TRABAJO.
Rev. 0
Octubre de 2010
MT
MT

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
NOM-008-SCFI2002
NOM-026-STPS2008
NOM-093-SCFI1994
Anexo B

tres personas
HOJA 19 DE 25
SISTEMA GENERAL DE UNIDADES
MT
COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE E

IDENTIFICACION DE RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS
POR TUBERIAS.
VLVULAS DE RELEVO DE PRESIN (SEGURIDAD-ALIVIO Y
ALIVIO) OPERADAS POR RESORTE Y PILOTO; FABRICADAS
DE ACERO Y BRONCE.
MT
ET
NRF-001-PEMEX2007
TUBERIA DE ACERO PARA RECOLECCION Y TRANSP. DE

HIDROCARBUROS
MT
NRF-003-PEMEX2007
DISEO Y EVALUACIN DE PLATAFORMAS MARINAS FIJAS

EN EL GOLFO DE MEXICO.
EM
NRF-004-PEMEX2003
NRF-005-PEMEX2009
NRF-011-PEMEX2002
NRF-013-PEMEX2009
NRF-014-PEMEX2006
NRF-020-PEMEX2005
NRF-026-PEMEX2008
PROTECCIN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS A

INSTALACIONES SUPERFICIALES DE DUCTOS.
MT
PROTECCIN INTERIOR DE DUCTOS CON INHIBIDORES
MT
SISTEMAS AUTOMTICOS DE ALARMA POR DETECCIN DE

FUEGO Y/O ATMSFERAS RIESGOSAS SAAFAR
ET
DISEO DE LNEAS SUBMARINAS EN EL GOLFO DE MXICO.
EM
NRF-027-PEMEX2009
NRF-030-PEMEX2009
NRF-033-PEMEX2010
NRF-036-PEMEX2003
NRF-045-PEMEX2010
NRF-046-PEMEX2003
INSPECCIN, EVALUACIN Y MANTENIMIENTO DE DUCTOS

SUBMARINOS.
CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE SOLDADORES Y
SOLDADURA.
PROTECCIN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS
PARA TUBERAS ENTERRADAS Y/O SUMERGIDAS.
ESPRRAGOS Y TORNILLOS DE ACERO DE ALEACIN Y
ACERO INOXIDABLE PARA SERVICIOS DE ALTA Y BAJA
TEMPERATURA.
DISEO, CONSTRUCCIN, INSPECCIN Y MANTENIMIENTO
DE
DUCTOS TERRESTRES
PARA TRANSPORTE Y
RECOLECCIN DE HIDROCARBUROS
LASTRE DE CONCRETO PARA TUBERA DE CONDUCCIN.
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS Y SELECCIN DE
EQUIPO ELCTRICO.
DETERMINACIN DEL NIVEL DE INTEGRIDAD DE SEGURIDAD
DE LOS SISTEMAS INSTRUMENTADOS DE SEGURIDAD.
PROTOCOLOS DE COMUNICACIN EN SISTEMAS DIGITALES
DE MONITOREO Y CONTROL.
Rev. 0
Octubre de 2010
EM
MT
MT
MT
ET
MT
MT
MT
MT

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
NRF-047-PEMEX2007
NRF-053-PEMEX2006
NRF-083PEMEX-2004
NRF-084-PEMEX2004
NRF-096-PEMEX2010
NRF-105-PEMEX2005
NRF-106-PEMEX2005
NRF-107PEMEX-2010
NRF-126-PEMEX2005
NRF-139-PEMEX2006
NRF-150-PEMEX2005
NRF-152-PEMEX2006
NRF-176-PEMEX2007
NRF-177-PEMEX2007
NRF-178-PEMEX2010
NRF-192-PEMEX2008
NRF-211-PEMEX2008
NRF-221PEMEX-2009.
P.1.0000.10:2009
P.1.0000.06
P.2.0131.06
Anexo B

tres personas
HOJA 20 DE 25
DISEO, INSTALACIN Y MANTENIMIENTO DE LOS

SISTEMAS DE PROTECCIN CATDICA.
SISTEMAS DE PROTECCIN ANTICORROSIVA A BASE DE
RECUBRIMIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES.
SISTEMAS ELECTRNICOS DE MEDICIN DE FLUJO PARA
HIDROCARBUROS EN FASE GASEOSA
SISTEMAS ELECTRNICOS DE MEDICIN DE FLUJO PARA
HIDROCARBUROS EN FASE GASEOSA
CONEXIONES Y ACCESORIOS PARA DUCTOS DE
RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS.
MT
MT
MT
SISTEMAS DIGITALES DE MONITOREO Y CONTROL.
MT
MT
MT
CONSTRUCCIN, INSTALACIN Y DESMANTELAMIENTO DE

DUCTOS SUBMARINOS
MODELOS ELECTRONICOS BIDIMENSIONALES Y
TRIDIMENSIONALES INTELIGENTES PARA
INSTALACIONES.
EM
MT
ANODOS DE ALUMINIO
MT
SOPORTES DE CONCRETO PARA TUBERA
ET
PRUEBAS HIDRSTATICAS DE TUBERAS Y EQUIPOS.
MT
ACTUADORES PARA VLVULAS.
MT
DISEO DE DUCTOS ASCENDENTES PREINSTALADOS Y SUS

ABRAZADERAS
SISTEMAS DE PROTECCIN DEL DUCTO ASCENDENTE EN
LA ZONA DE MAREAS Y OLEAJE
EM
EM
TRAMPAS DE DIABLOS EN PLATAFORMAS MARINAS
EM
AMORTIGUADORES DE PULSACIN DE GAS
ET
VLVULAS DE COMPUERTA Y BOLA EN LNEAS DE

TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
TRAMPAS DE DIABLOS PARA LNEAS DE CONDUCCIN
TERRESTRES
INTEGRACIN DEL LIBRO DE PROYECTO PARA ENTREGA DE
OBRAS Y SERVICIOS
ESTRUCTURACIN DE PLANOS Y DOCUMENTOS TCNICOS
DE INGENIERA
PLATAFORMAS MARINAS FIJAS - ACCESORIOS Y
Rev. 0
Octubre de 2010
MT
ET
MT
MT
EM

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
P.2.200.02
P.2.0401.01
P.2.0401.02
P.2.0451.01
P.2.0600.02
P.2.0721.04
P.2.0730.02
P.4.0351.01
Anexo B

tres personas
HOJA 21 DE 25
MISCELNEOS - ESTRUCTURAL
ESPECIFICACIN DE SMBOLOS DE COMUNICACIONES
ELECTRICAS
SIMBOLOGIA DE EQUIPO DE PROCESO
SIMBOLOGA E IDENTIFICACIN DE INSTRUMENTOS
INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS DE CONTROL.
LEVANTAMIENTO CON EQUIPO SCANER LASER 3D PARA
GENERACIN DE INFORMACIN TECNICA DE
INSTALACIONES
SISTEMA DE PROTECCION ANTICORROSIVO DEL DUCTO
ASCENDENTE EN LA ZONA DE MAREAS Y OLEAJE PARA
TEMPERATURA ALTA
TUBERA FLEXIBLE NO ADHERIDA CON ACERO DE
REFUERZO
ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA PARA
RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS.
Rev. 0
Octubre de 2010
MT
MT
ET
MT
MT
EM
ET
MT

SERVICIO:
Anexo B
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE

tres personas
HOJA 22 DE 25
ESTNDARES Y CDIGOS DE CONSULTA.

ANSI B16.9-2007
ANSI B.16.5-2009
ANSI/ISA51.1-1979
(R1993)
ISA 5.2
ISA 5.5
ISA 7.0.01
ISA 20-1981
ISA 5.3
ANSI/
S84.00.01
ISA
ANSI/ISA
RP12.06.01-2003
UL 698
API RP 55
API SPEC 6FA
API Standard
607 / ISO
10497
FACTORY MADE WROUGHT STEEL BUTTWELDING FITTINGS.

STEEL PIPE FLANGES AND FLANGE FITTINGS.
MT
MT
PROCESS INSTRUMENTATION TERMINOLOGY.
MT
BINARY CONTROL LOGIC DIAGRAMS FOR PROCESS

OPERATIONS
GRAPHIC SYMBOLS FOR PROCESS DISPLAY.
QUALITY STANDARD FOR INSTRUMENT AIR
SPECIFICATION FORMS FOR PROCESS MEASUREMENT
AND CONTROL INSTRUMENTS, PRIMARY ELEMENTS AND
CONTROL VALVES
GRAPHIC SYMBOLS FOR DISTRIBUTED CONTROL/SHARED
DISPLAY INSTRUMENTATION, LOGIC AND COMPUTER
SYSTEMS
SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS FOR THE PROCESS
INDUSTRY SECTOR
RECOMMENDED PRACTICE FOR WIRING PRACTICES FOR
HAZARDOUS (CLASSIFIED) LOCATIONS INSTRUMENTATION
PART 1: INSTRINSIC SAFETY.
INDUSTRIAL CONTROL EQUIPMENT FOR USE IN HAZARDOUS
LOCATIONS".
RECOMMENDED PRACTICE FOR OIL AND GAS PRODUCING
AND GAS PROCESSING OPERATIONS INVOLVING HYDROGEN
SULFIDE.
SPECIFICATION FOR FIRE TEST FOR VALVES.
ET
MT
ET
MT
MT
EM
EM
MT
MT
EM
FIRE TEST FOR SOFT-SEATED QUARTER-TURN VALVES
MT
API-PUBL-2030
APPLICATION OF WATER SPRAY SYSTEMS FOR FIRE

PROTECTION IN THE PETROLEUM INDUSTRY SECOND
EDITION.
MT
API-RP 2A-WSD
RECOMMENDED PRACTICE FOR PLANNING, DESIGNING AND

CONSTRUCTION FIXED OFFSHORE PLATFORMS-WORKING
_STRESS DESIGN, 21A EDITION 2000.
EM
API-RP-1104
STANDARD
FACILITIES.
MT
FOR
WELDING
PIPELINES
AND
RELATED
Rev. 0
Octubre de 2010

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
API-RP-14F
API-RP-500
API-RP-520
API-RP-521
API-RP-526
API-RP-551
API-RP-552
API-SPEC 5L
ASME B16.10
ASME B16.11
ASME B16.5
ASME SECC. II
ASME SECC. IX
ASME SECC. V
ASME SECC. VIII
ASME/ANSI
B31.3-2008
ASME/ANSI
B31.4-2009
ASME/ANSI
B31.8-2007
ASTM A 36/A
36M
ASTM-A 105/A
105M
ASTM A 106/A
106M08
ASTM-A 269
Anexo B

tres personas
HOJA 23 DE 25
RECOMMENDED PRACTICE FOR DESIGN AND INSTALLATION

OF ELECTRICAL SYSTEMS FOR FIXED AND FLOATING
OFFSHORE PETROLEUM FACILITIES FOR UNCLASSIFIED AND
CLASS I, DIVISION 1 AND DIVISION 2 LOCATIONS
RECOMENDED PRACTICE
FOR
CLASSIFICATION OF
LOCATIONS
FOR
ELECTRICAL
INSTALLATIONS
AT
PETROLEUM FACILITIES CLASSIFIED AS CLASS I, DIVISION 1
AND DIVISION.
RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN AND
INSTALLATION OF PRESSURE RELIEVING SYSTEMS IN
REFINERIES PARTS I AND II.
GUIDE FOR PRESSURE RELIEF AND DEPRESSURING
SYSTEMS.
FLANGED STEEL SAFETY RELIEF VALVES FOR USE IN
PETROLEUM REFINERIES.
PROCESS MEASUREMENT INSTRUMENTATION.
TRANSMISSION SYSTEM.
SPECIFICATION FOR LINE PIPE.
FACE TO FACE AND END TO END DIMENSIONS OF VALVES.
FORGED FITTINGS, SOCKET-WELDING AND THREADED.
PIPE FLANGES AND FLANGED FITTINGS NPS 12 THROUGH
N
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
S 24 METRIC/INCH STANDARD
MT
MATERIALS.
WELDING AND BRAZING QUALIFICATIONS.
NON-DESTRUCTIVE EXAMINATION.
UNFIRED PRESSURE VESSEL, DIVISION 1 AND 2.
MT
MT
MT
MT
PROCESS PIPING
MT
PIPELINE TRANSPORTATION SYSTEMS

HYDROCARBONS AND OTHER LIQUIDS
FOR
LIQUID
GAS TRANSMISSION AND DISTRIBUTION PIPING SYSTEMS.

STANDARD SPECIFICATION FOR CARBON STRUCTURAL
STEEL.
STANDARD SPECIFICATION FOR CARBON STEEL
FORGINGS FOR PIPING APPLICANTIONS
STANDARD SPECIFICATION FOR SEAMLESS CARBON
STEEL PIPE FOR HIGH-TEMPERATURE SERVICE.
STANDARD SPECIFICATION FOR SEAMLESS AND WELDED
Rev. 0
Octubre de 2010
MT
MT
MT
MT
MT
EM

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 24 DE 25
AUSTENITIC STAINLESS STEEL TUBING FOR GENERAL

SERVICE
AWS D1.1
IEC-61131-3
IEC-61508
IEC-61511-1
ISO 10418
ISO 14313
ISO 15156/NACE
MR0175
ISO 9001
ISO-14723
AMERICAN WELDING SOCIETY, EDITION 2000.
MT
PROGRAMABLE CONTROLLERS, PART 3, PROGRAMING

LANGUAGES.
FUNCTIONAL
SAFETY
OF
ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE
ELECTRONIC
SAFETY RELATED SYSTEMS.
FUNCTIONAL SAFETY-SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS FOR
THE PROCESS INDUSTRY SECTOR, PART1, FRAMEWORK,
DEFINITIONS, STSTEM, HARDWARE AND SOFTWARE
REQUIREMENTS.
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES OFFSHORE
PRODUCTION INSTALLATIONS BASIC SURFACE
PROCESS SAFETY SYSTEMS
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES PIPELINE
TRANSPORTATION SYSTEMS PIPELINE VALVES
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES MATERIALS FOR
USE IN H2S CONTAINING ENVIRONMENTS IN OIL AND GAS
PRODUCTION. PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR SELECTION
OF CRACKING RESISTANT MATERIALS TECHNICAL CIRCULAR 1
QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS
REQUIREMENTS
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES / PIP
LINE
RANSPORTATION SYSTEMS / SUBSEA PIP
LINE VALVES SECOND EDITION
MSS-SP-69
NEMA ICS 6
NFPA-325
NFPA-495
UL-6 14 ED.
2007
MT
MT
MT
MT
MT
MT
EM
MT
STEEL PIPELINE FLANGES.
MSS-SP-58-2009
MT
PIPE HANGERS AND SUPPORTS MATERIALS, DESIGN,

MANUFACTURE,SELECTION, APPLICATION, ANDINSTALLATION
SELECTION AND APLICATION OF PIPE HANGERS AND SUPPORTS.
MT
MT
INDUSTRIAL CONTROL & SYSTEMS

ENCLOSURES
FIRE HAZARD PROPERTIES OF FLAMMABLE LIQUIDS, GASES,
VOLATILE SOLIDS.
EXPLOSIVE MATERIALS
CODE.
MT
ELECTRICAL RIGID METAL CONDUIT STEEL
MT
Rev. 0
Octubre de 2010
MT
MT

SERVICIO:
ADECUACIN
MARINOS DE LA SIDOE
Anexo B

tres personas
HOJA 25 DE 25
11. BITACORA DE OBRA

LA GUA DE LA BITCORA ELECTRNICA SER ENTREGADA AL LICITANTE
GANADOR.
Rev. 0
Octubre de 2010

Seccion 2 Anexo B

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Seccion 2 Anexo B

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DE LA INVITACIN NO. __________________ PARA

ASESORA TCNICA Y ESPECIALIZADA PARA DUCTOS, DE LA REGIN

LOS SERVICIOS ANTES CITADOS SE DESARROLLARAN CONFORME A LOS ALCANCES QUE SE

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y DEFINICIONES......................................................................

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS REPRESENTANTES DE PEP Y

REVISIN Y EDICIN DE DOCUMENTOS DE INGENIERA (ENTREGABLES).......................

PERSONAL DEL CONTRATISTA PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS

DE INGENIERA (CALIFICACIN, TABULADOR Y EXPERIENCIA)...................................................

RESPONSABILIDADES GENERALES QUE DEBER CUMPLIR LA CONTRATISTA

PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS.................................................................................

ESPECIFICACIONES GENERALES, CDIGOS Y NORMAS APLICABLES.........................

11. BITACORA ELECTRONICA

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

ADECUACION Y DESARROLLO DE INGENIERA, ASESORA TCNICA

ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y DEFINICIONES

ALCANCE DE ESTAS BASES TCNICAS

A continuacin se menciona de forma general el alcance de los servicios de ingeniera a ejecutar,

Elaboracin de Bases de Diseo

Ingeniera de Lneas Submarinas

Ingeniera Civil Estructural

Ingeniera de Seguridad Industrial.

Elaboracin de Anlisis de Riesgo

Elaboracin de Bases Tcnicas de Licitacin

Elaboracin de Libro de Proyecto

Integracin de Paquete Tecnolgico

Asistencia tcnica de gabinete y/o de campo temporal

Asesora especializada durante las etapas del proyecto

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

Las siguientes definiciones aplican para el desarrollo del presente anexo:

Estudios Previos. Se refiere a todo estudio Geofsico, Geotcnico, Topogrfico,

Residente de los Servicios de Ingeniera (Residente de Obra): Es el servidor pblico

Supervisin de los Servicios de Ingeniera (Supervisin de Obra): Es el servidor pblico

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

alcances pactados en el contrato. Por las caractersticas especificas y naturales de los

Superintendencia de los Servicios (Superintendencia de Construccin): Es el

Ejecutor del Servicio. Es el responsable de la ejecucin del Servicio por el Contratista,

Coordinacin de Ingeniera. Es el rea de la Gerencia de Ingeniera de SIDOE, quien

TERMINACIN DE LOS SERVICIOS

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS REPRESENTANTES DE PEP Y DEL

RESIDENTE DE LOS SERVICIOS DE INGENIERA

Las funciones de la Residencia de los Servicios de Ingeniera sern las siguientes:

Supervisin, vigilancia, control y revisin de los Servicios de Ingeniera;

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

Invitacin Nacional a cuando menos

Coordinar con los servidores pblicos responsables, las terminaciones anticipadas o

Tramitar, en su caso, los convenios modificatorios necesarios;

Verificar la correcta conclusin de los Servicios de Ingeniera con base al Procedimiento

Cuando exista un cambio sustancial al proyecto, a sus especificaciones o al contrato, el

Las dems disposiciones en el mbito de su responsabilidad indicadas en el Contrato y

SUPERVISIN DE LOS SERVICIOS DE INGENIERA

La Supervisin es el auxilio tcnico de la Residencia de los Servicios de Ingeniera, con las

Previamente al inicio de los Servicios de Ingeniera, deber revisar detalladamente la

Supervisar y comprobar la correcta ejecucin de los Servicios de Ingeniera.