Professional Documents
Culture Documents
Todas las referencias en el texto subrayado en azul estn vinculados a las publicaciones
en ResearchGate, lo que le permite acceder y leer inmediatamente.
Antoine Collignan
a,*,
Philippe Bohuon
a,b,
Abstracto
En la revisin, se identifican los flujos de masa que se producen durante la operacin y se
evala el potencial de tratamiento osmtico (OT) como una alternativa a los procesos
convencionales. Desarrollo de la calidad del producto durante el procesamiento y
almacenamiento se evala. Piloto y aplicaciones industriales son investigados. En trminos
de perspectivas, se presentan algunas lneas de investigacin futuras que an no han sido
investigados.
200L Elsevier Science Ltd. Todos los derechos reservados.
Palabras clave: tratamiento osmtico; Pescado; Carne; transferencias de masa;
Calidad; Ingeniera
Introduccin
En el norte y los pases del Sur, los productos crnicos (carne de la pesca y de la
acuicultura) cuando no se consumen inmediatamente a menudo se procesarn usando una
gama de tcnicas tradicionales que implican la salazn, secado, coccin, ahumado y
marinado, o una combinacin de estas operaciones. Algunos ejemplos de productos
crnicos tradicionales populares son carne de cerdo salada (Europa ) , kilishi ( Sahel ) ,
cecina ( Sudfrica) , el charque y carne-de-sol (Brasil ) , y boucan'e ( R'eunion ) , mientras
que los productos de pescado procesados tradicionalmente incluyen el salmn y el
arenque (Francia ) , ahumados y tilapia seca ( Mali).
Estos procesos empricos y artesana se transmiten de generacin en generacin. Ellos
son a menudo largo, mal controlado y generar efluentes ambientalmente perjudiciales. Por
otra parte, los hbitos alimentarios estn cambiando y los consumidores tienden a comprar
productos ms suaves (nuevos adobos, salmn ahumado, etc.) que no se procesan tan a
fondo y por lo tanto tienen un tiempo de conservacin ms corto que los productos
tradicionales (Bruhn, l994; Ohlsson, l994; Gould, Abbe, Granum, y Jones, l995).
El problema de estabilidad se ve reforzada por un mal control del proceso debido al cambio
sbito de las condiciones tradicionales de procesamiento a pequea escala y de la familia
a las unidades de produccin de alta capacidad
Estos procesos tradicionales (salado, ahumado, marinado, etc.) a menudo tienen un paso
comn en el que el producto (de carne o pescado piezas) se pone en contacto con una
solucin concentrada con solutos (sales, azcares, cidos, condimentos, etc.). Esta
operacin se denomina unidad de tratamiento osmtico (OT). Muchos estudios cientficos
han sido publicados en el procesamiento de OT de verduras, y sobre todo de la fruta
(Ponting, Watters, Forrey, Jaskson, y Stanley, l966; Ponting, l973; Le Maguer, l988; RaoultWASK, Guilbert, y Lenart, l992; Torreggiani, l993; Raoult- WASK, l994; Spiess & Behsnilian,
l998) pero, a pesar de una amplia gama de aplicaciones (Fig. l), slo unos pocos estudios
se han llevado a cabo desde l992 para evaluar el procesamiento de OT de productos
crnicos en soluciones concentradas (Camirand, Forrey, Popper, Boyle, y Stanley, l968;
Favetto, plagada de Chi, y Bartholomi, l98la; Favetto, Chirife, y Bar- tholomai, l98lb;
Muguruma, Latayama, Nakamura, y Yamagushi, l987).
Este artculo revisa cuatro partes investigacin que se ha llevado a cabo el procesamiento
del OT de pescado y productos crnicos. La primera parte se centra en el estudio de la
transferencia de masa que se produce cuando una estructura de la protena animal se
coloca en contacto con una solucin concentrada, con el objetivo de aclarar los
mecanismos implicados y evaluacin del potencial de esta tcnica como una alternativa a
los procesos convencionales. La segunda parte evala la situacin el proceso sobre la
base del desarrollo de la calidad del producto durante el procesamiento y almacenamiento.
La tercera parte investiga posibles aplicaciones piloto del proceso, mientras que la cuarta
parte presenta las aplicaciones tecnolgicas exitosas.
obtener un producto de pescado salado dulce (MsLay, l972; Magnusson & Mller, l985;
Gudmundsdottir y Stefansson, l997), muy pocos estudios se han centrado en la salazn y
secado del producto en una solucin acuosa ternaria que contiene sal y azcar
simultneamente.
Figura. 2. Prdida de agua (WL) y la ganancia de sal (STG) relacionados con la cintica de
la materia inicial (i.m.) en filetes de bacalao (150 60 9 mm 3) sumergido en una
solucin ternaria (NaCl = 350 g/kg de agua, sacarosa = l200 g/kg de agua) a l0 C
(Collignan y Raoult-WASK, l994).
Adems, debido a su peso molecular ms alto, la difusin de azcar ser mucho ms lenta
que la difusin a travs de la sal producto, y la mayora del azcar en realidad se
mantendr en la superficie del producto.
En soluciones ternarias acuosas que contienen sal y azcar, los efectos altamente
antagnicas sobre la ganancia de soluto en los productos transformados se ha informado
de la absorcin de sal est especialmente limitado por la presencia de azcar.
Este efecto barrera de azcar en la penetracin de la sal se demostr en los productos
hortofrutcolas (Bolin, Huxsoll, Jaskson, y Ng, l983; Lenart y Flink, l984) y productos de
origen animal (Favetto et al, l98lb;. Collignan y Raoult-WASK, l994;. Bohuon et al, l998).
Figura. 4. Efecto barrera de azcar en una matriz de protena sumergido en una solucin
acuosa ternaria que contiene sal y azcar.
Anlisis cinticos revelaron que el uso de azcares de alto peso molecular (por ejemplo,
jarabe de glucosa) en la solucin de inmersin reduce la absorcin de azcar por
productos alimenticios a niveles insignificantes (Figura. 5), pero sin afectar a la ganancia
de la sal y la prdida de agua (Collignan y Raoult-WASK , l994).
La figura 6 muestra que la absorcin de azcar por el producto es ms rpida para los
azcares de bajo peso molecular, es decir, los principales azcares que impregnan la
carne en este experimento fueron glucosa, maltosa y maltotriosa.
Estos resultados fueron confirmados por un estudio ms en profundidad sobre geles de
protenas (carragenina, gelatina) con un novedoso diseo experimental bajo agitacin
(girando los discos de gel) que cre condiciones que permiten no limitar transferencias
externas (Bohuon et al., L998). En condiciones de transporte interno mono dimensionales,
marcado interacciones entre dos solutos (sal y azcar) - atribuidos a la formacin y la
presencia sostenida de un recubrimiento de azcar concentrado superficial - se
determinaron mediante un anlisis experimental de patrones de concentracin (Bohuon et
al, l998.).
Varios estudios han evaluado el papel de los factores intrnsecos de los productos crnicos
en el transporte de masa.
Se encontr que el comportamiento de los geles de protenas (carragenano, gelatina) para
que coincida con el de las estructuras de tejido de animales (Bohuon et al., l998). Por lo
tanto, se demostr que las membranas celulares no estn obligados a obtener una alta
prdida de agua, lo que confirma los resultados previos obtenidos en geles de agar y
productos de plantas modelo
(Raoult-WASK et al, l992; Saurel, Raoult- WASK, Ros, y Guilbert, l994a, b).
Otro estudio mostr que la carne y los filetes de pescado con las mismas dimensiones y
contenidos de grasa - aunque estos dos productos tienen marcadamente diferentes
matrices de protenas - se comportaron de forma idntica (cualitativa y cuantitativamente)
con respecto a la transferencia de masa (Collignan y Raoult-WASK, l992). Por el contrario,
en los productos crnicos, el contenido de grasa es un factor clave que puede modificar
sustancialmente la dinmica de transferencia de masa (Collignan y Raoult-WASK, l992)
Figura. 8. Efectos de agua y la actividad de NaCl en una solucin ocluido en cuatro discos
de gel con contenidos de grasa iniciales de 0, 2,83, 8, y 16% (w / w), en la densidad de
flujo de agua (Jwater) y NaCl (Jsalt) durante el procesamiento en una solucin ternaria de
350 g NaCl / kg y 900 g de sacarosa / kg a l0 C. Los tiempos de tratamiento 0 (), 2 (A),
4 (Q), 8 (), L6 (K), y 24 h ()
4.1. TRATAMIENTO
Para obtener un producto de carne procesada de manera uniforme, es
esencial para asegurar el movimiento diferencial entre el producto y la
solucin concentrada durante el procesamiento de modo que se renueva
constantemente la solucin que fluye sobre la superficie del producto. El
principal problema es que la solucin es pesada y viscosa mientras que el
producto es ligero y frgil. Diferentes tcnicas de agitacin han sido evaluados
para hacer frente a este problema. Para el primer tipo de contacto de fases,
los productos se colocan en una cesta que se sumergi en una solucin
concentrada y se agit verticalmente mediante un gato neumtico.
Esta tcnica asegura la renovacin constante de la solucin sobre la
superficie del producto, que es especialmente crtico cuando se procesan en
soluciones muy concentradas y para la obtencin de un lote de producto
homogneamente procesado Una tcnica de fase drenching (remojn) de
contacto (la deshidratacin y la impregnacin por mojado, DID) tambin ha
sido probado.
Esta tcnica fue propuesta por primera vez para el curado empape de
productos crnicos (Nazarova, l972; Henning, l977; Prosenbauer, l989),
recientemente para la deshidratacin osmtica de verduras (Qi, LeMaguer, y
Sharma, l998), y tambin para la deshidratacin y la formulacin de productos
a base de carne en bandejas apiladas (Marouz'e, para hombre, Rivier, y
Collignan, l996)
Figura. 11. Diagrama de la deshidratacin e impregnada por el proceso
empapando.
(Figura. 11) los productos se colocan en los pocillos de una bandeja de cartn ondulado.
Las bandejas se apilan y constantemente empapados en la solucin concentrada.
La forma ondulada de los canales bandejas del flujo de la solucin, garantizando as
empapado uniforme de productos en todas las bandejas. Procesamiento por esta tcnica
es tan eficiente como la inmersin ya que los productos estn en constante recubiertas con
solucin concentrada (debido a su alta viscosidad), que se renueva regularmente a medida
que fluye sobre la superficie del producto. Se confirm que un lote de filetes de pescado
distribuido en 20 bandejas apiladas se pudo procesar uniformemente (Collignan et al.,
2000).
Estos sistemas de inmersin y empapando pueden mejorar la salazn, el secado, el
ahumado y los procesos de marinado al acortar el tiempo de procesamiento global
(Collignan, Lnoskaert, Raoult-WASK, y Vallet, l992a; Marouz'e et al, l996.), Lo que permite
el procesamiento continuo fcil ( Marouz'e et al., l996), aumentando el rendimiento de
procesamiento, de ahorro de energa (Collignan, Raoult-WASK, y Themelin, l992b) y la
reduccin de problemas de eliminacin a travs del reciclaje de las soluciones utilizadas
(Collignan et al., 2000). La robustez y la sostenibilidad del sistema empapado tambin se
confirm en una evaluacin a pequea escala (Collig- nan et al., 2000).
6. Conclusiones
Los estudios de investigacin presentados en esta revisin han mejorado la comprensin
global del funcionamiento de la unidad OT para nuevas aplicaciones de procesamiento de
carne. Los resultados podran ser utilizados para optimizar las operaciones de
procesamiento tradicionales, tales como la salazn, el secado y el marinado, y para el
desarrollo de nuevos procesos y productos.
Las diferentes estrategias experimentales pusieron de relieve los mecanismos implicados
en el tratamiento bajo presin atmosfrica o condiciones de vaco de impulsos. Modelos de
comportamiento de diversas complejidades (por difusin, emprica) han ayudado a aclarar
los mecanismos de transferencia de masa e identificar potenciales aplicaciones operativas
OT para el procesamiento de productos crnicos.
Los criterios de evaluacin de la calidad del producto se han elaborado y supervisado para
comprender mejor los cambios de productos que tienen fases durante el procesamiento.
Diferentes caractersticas relativas a los contactos entre la fase slida y el lquido se
investigaron antes de la aplicacin piloto del proceso. Varios sistemas y procedimientos de
control de procesos han sido validados en los sitios de produccin.
El mbito de aplicacin del campo cientfico que fue revisado brevemente en este trabajo
es bastante amplia, lo que significa que todava hay muchas reas que an no han sido
investigados y podran ser el foco de la investigacin futura.